otkud ja u imeniku

buk kaze high yellow" za "tall blonds"

http://odlomci.blogspot.com/search/label/%C4%8Carls%20BukovskiBez snova, arls Bukovski

Stare sedokose kelnericepo kafeima u noiodustale su,i dok koraamniz plonike svetlostii gledam u prozorestarakih domovavidim da toga vie nemau njima.Gledam ljude po klupama u parkui vidim po tome kakosede i gledajuda je iezlo.Gledam ljude koji vozei vidim po tome kakovoze svoja kolada niti vole niti su voljeniniti vie mare za sekssve je zaboravljeno kaoneki stari film.Gledam ljude u robnim kuamai samoposlugamadok se kreu meu rafovimakupujui stvarii vidim po tomekako im stoji odeai po nainu na koji hodajui po izrazu njihovih licai oijuda im nije stalo ni do egai da niemu nije stalodo njih.Vidim na stotine ljudi dnevnokoji su sasvim odustali.Ako odem na hipodromili na stadionvidim hiljadekoji ne oseaju nitani za kogai niko ne osea za njih.Na sve strane vidim one kojine ude ni za im osim zahranom, krovom iodeom,usredsreeni samo na to,BEZ SNOVA.Ne shvatam zato ovi ljudine ieznu,ne shvatam zato ovi ljudine izdahnu,zato ih oblacine usmrte,zato ih psine usmrte,zato ih cvetovi i decane usmrte,ne shvatam.Bie da su ve mrtvipa ipak ne mogu da se naviknemna njihovo postojanje,jer toliko ih je mnogo.Svakoga dana,svake noi,sve ih je vie,u metrou,u zgradama,u parkovima.Oni ne oseaju uasto ne voleili to nisu voljeni.Toliko, toliko, tolikomojih blinjih.

otkud ja u imeniku?

mukarci zovu i pitaju me.

zar ste vi stvarno arls Bukovski,

pisac?

ponekad sam pisac, kaem,

najece nita ne radim.

ujte, pitaju, svia mi se to

to piete - imate li neto protiv

da doem sa desetak piva?

moete ih doneti, kaem,

pod uslovom da vi ne ulazite...

kada me pozovu ene, ja kaem:

o, da -piem, ja sam pisac,

osim to ba sada ne piem.

glupo se oseam to vas zovem,

kau, i bila sam iznenaena

kad sam vas pronala u imeniku.

ima razloga za to, kaem,

nego, to ne svratite

na pivo?

nee vam smetati?

i one stiu

zgodne ene

uzomog uma, tela i oka.

esto ne bude seksa

ali navikao sam na to

jer dobro je

jako je dobro samo ih gledati -

a ponekad me ak

poslui i neoekivana

srea.

za oveka od 55 koji nije spavao sa enom

do svoje 23

i ne ba esto do svojih 50

mislim da bi trebalo da ostanem

u telefonskom imeniku

sve dok ne dobijem onoliko

koliko i svaki prosean mukarac.

naravno, moram da i dalje

piem besmrtne pesme

Mirne iste devojke

u cicanim haljinama...

oduvek sam znao samo kurve, bive prostitutke

lude ene. vidim mukarce s tihim,

nenim enama - vidim ih u samoposlugama,

vidim ih kako zajedno etaju ulicama,

vidim ih u njihovim stanovima: ljude koji su nali

mir, ivei zajedno. znam da je njihov

mir samo delimian, ali taj mir

postoji, esto itavi sati i dani mira.

oduvek sam znao samo tabletomanke, alkoholiarke

kurve, bive prostitutke, lude ene.

kako ode jedna

stigne druga

gora od prethodne.

vidim tolike mukarce s mirnim istim devojkama u

cicanim haljinama,

devojkama ija lica nisu gruba ni

okrutna.

ne dovodite mi nikad kurvu, govorim

prijateljima, zaljubiu se u nju.

ti ne bi podneo dobru enu, Bukovski.

potrebna mi je dobra ena, potrebna mi je

vie od ove pisae maine, vie od

mog automobila, vie od

Mocarta; toliko mi je potrebna

dobra ena da je ve oseam u

vazduhu, oseam je

pod prstima, vidim plonike stvorene

za njena stopala,

vidim jastuke za njenu glavu,

oseam svoj suzdrani smeh,

vidim je kako mazi maku,

vidim je kako spava,

vidim njene papue na podu.

znam da ona postoji

ali gde je na ovoj zemlji

kad me kurve stalno pronalaze?

jeba

bio sam sumanuti muki bolid

bio sam sa R. i K. i M. i L. i

stalno smo se jebali i bilo je svaa

bilo je nesree i penis me boleo

od stalnih svravanja

sisao sam sise

turao glavu meu bedra

bio sam odozgo

bio sam odozdo

nisam mogao da se setim

poslednjih sedam puta.

dobijao sam greve dok bih sedeo

i pio pivo.

sedao sam na naoare za itanje.

vorovi vena iskakali su mi

na slepoonicama.

patio sam od zubobolje

leobolje

glavobolje

bune gume na svakom koraku

patio sam od zatvora

nisam se eljao

ali jebao sam -

ponekad bih bio dole

a i ona bi bila dole

kad ja ponem, rekla bi,

i ti poni...

neprestano sam

stajao u kupatilima s mokrim

prostirkama.

nisam bio u stanju da operem olju

ali jebao sam i borio se

sa R. i K. i M. i L.

stalno su pretile da e me ostaviti

a ja ih uopte nisam razumeo.

nisam bio uspean u ratu sa enama

bio sam previse ozbiljan a one

previse uspene u tome.

bile su mudrije od mene

a meni je bilo sve gore i gore.

to sam ih vise jebao i borio se

s njima

bilo mi je sve gore.

postao sam to tamo nesposoban:

nisam bio u stanju da otvorim vrata ili se

javim na telefon,

da namestim krevet

obrijem se

operem zube

stizale su mi opomene za

neplaeni telefon

opomene za vodu i struju

za neplaeni porez

kiriju

osiguranje

poslao sam zahtev za obnovu registracije

ali kad je reenje stiglo

odmah sam ga izgubio...

ali jebao sam

sluao sam jeanje

R. i K. i M. i L. koje je zvualo

stvarno

ali nikada nisam pitao neku od njih

da li je svrila.

ja bogami jesam.

svaki put.

koa mog penisa

bila je ranjiva na dodir - kao vatra -

lekar je rekao da mu nije nita,

rekao je: pobogu, dajte mu malo

odmora. godinu dana pauze. naite neki

drugi hobi.

ali terao sam dalje.

smejao sam se, mada bez radosti.

muio me ir.

ostario sam pet godina za est meseci.

ali ljubomora me ipak

satirala, mozak mi je prokljuao.

nemamo sam vozio automobil

gubio poslove, nalazio poslove, gubio ih,

neprestano pio i puio.

patio sam od nesanice

koa mi se ljutila

sa nadlanica.

izgubio sam apetit

ali sam i dalje jebao i

nisam znao kako da se

icupam.

bio sam zarobljen

meu nogama dignutim ka

plafonu,

ovek

koji to radi

nanovo i nanovo i nanovo -

aravi, jastuci, zavese, roletne,

sise, guzice, pike.

vonj ljubavi ponekad i vonj seksa

neprekidno

sa R. i K. i M. i L....

ali esto

u najuzbudljivijim i najstrastvenijim

trenucima

poeleo bih da sam opet

onaj stari usamljeni tip

to sedi u bioskopu sa

kesom kokica

dok svuda oko mene

sede parovi

jedno pored drugog

zajedno.

povest jedne ilave mrcine

doao je pred vrata jedne noi mokar mrav izubijan i

isprepadan

beli zrikavi kusi maak.

pustio sam ga unutra i nahranio i ostao je

stekao poverenje u mene dok jedan prijatelj nije

naiao kolima i pregazio ga.

odneo sam ono to je ostalo kod veterinara koji je

rekao: male su anse... dajte mu ove tablete... kima

mu je slomljena, ali i ranije je lomljena pa je

srasla, ako preivi nikad nee hodati, gledajte ovaj

snimak - pucano je u njega, gledajte, sama je jo tu...

nekad je imao i rep, neko mu ga odrezao...

vratio sam maka kui, bilo je vrue leto, jedno od

najtoplijih u stoleu, stavio sam ga na pod u kupatilu,

davao mu vodu i tablete, nije hteo da jede, nije hteo

da pije, umakao sam prst u vodu i kvasio mu njuku i

priao mu, nikud nisam iao, odvojio sam dosta

vremena za kupatilo i priao mu i paljivo ga dodirivao

a on gledao u mene tim bledoplavim zrikavim oima i

kako su dani prolazili nainio je

prvi pokret

dovukavi se prednjim nogama

(stranje nisu radile)

do kutije za nudu -

bilo je to kao truba mogue pobede

iz tog kupatila ka itavom gradu,

ba sam se vezao za tog maka...

jednog jutra se digao, stao na sve etiri, zatim pao i

samo me gledao.

moe ti to, rekao sam mu.

i dalje je pokuavao, dizao se i padao, na kraju

hodao dva-tri koraka, kao pijan,

stranje noge nisu ga sluale i ponovo je pao,

odmarao, zatim se digao.

ostalo znate: sad je bolje nego ikad, zrikav,

gotovo bezub, ali gipkost se vratila, i taj izraz

u oima nikad ga nije napustio...

sada me ponekad intervjuiu, ele da uju neto

0 ivotu i literaturi, a ja se napijem i diem mog

zrikavog, upucanog, pregaenog bezrepog maka

i govorim: gledajte, gledajte ovo!

ali oni ne shvataju, govore neto kao: vi kaete

da je Selin uticao na vas?

ne, drim maka u vazduhu, ve ono to se

deava, stvari kao to je ovo, ovo, ovo!

tresem maka, drim ga uvis u

zadimljenom i pijanom svetlu, on je oputen, on zna...

tada je intervjuima kraj

mada sam ponekad ponosan kada docnije

vidim slike i eto mene i eto maora i uslikani smo

zajedno.

i on zna da je to nita ali da sve to ipak pomae.