BULGARIAN PATHOLOGY ASSOCIATION

Bulgarian Pathology Department compare

to Nederland Pathology Department

Българско отделение по Патология сравнено с Холандско отделение по

Патология

БЪЛГАРСКААСОЦИАЦИЯ ПОПАТОЛОГИЯ (БАП)

Bulgarian Pathology DepartmentsBulgarian Pathology DepartmentsБългарско отделение по Българско отделение по

ПатологияПатология

Bulgarian Standard of Bulgarian Standard of Pathology Pathology ? ?Български стандарт по Български стандарт по Патология Патология ??

“…. Incorrect patient identification was involved in 13% of surgical errors and 67% of transfusion

errors.”

How well do we do in Pathology?

Колко добре се справяме в

Патологията?

BG pathologist office/БГ лекарски кабинет

NL Pathologist room / NLNL Pathologist room / NL лекарски кабинет лекарски кабинет

BG grossing roomBG grossing room // БГ биопсична стая БГ биопсична стая

NL grossing roomNL grossing room // NLNL биопсична стая биопсична стая

BG secretary’s officeBG secretary’s officeБГ секретарски офис БГ секретарски офис

A view from NL secretary’s officeA view from NL secretary’s office Гледка отГледка от NL NL секретарски офис секретарски офис

BG cutting and embedding roomBG cutting and embedding roomБГ стая за изливане и рязанеБГ стая за изливане и рязане

NL cutting and embedding roomNL cutting and embedding roomNLNL стая за изливане и рязане стая за изливане и рязане

Transcription problems Проблеми при правописа

SOS

50S

505

5O5

S05

1405

1705

1905

14OS

17OS

84

B4

89

B7

B9

BY

Transcription problems / Проблеми при правописа

Diagnosing the ProblemDiagnosing the Problem Диагностициране на проблемите в ПатологиятаДиагностициране на проблемите в Патологията

Specimen labeling

Slide storage track

Hand written comments in wax

Tracking of block locations

Post-it note tracking

Manual slide workflow logs

Manual test requests

Manual archive track

CenterOncology

BG Reality / БГ реалност

SpecimenReceiving

and Data Entry

Slide Viewing

Staining

Grossing Embedding

Sectioning

Processing

Surgery

Doctor

The Pathology Lab Focus AreasЗвена в съвременната Патология

Pathologist Patient

Link Middleware

Hospital

LAN and LIS

Embedding

Sectioning

GrossingProcessing

Manual Processes

DIAGNOSIS

Manual Processes Dominate the Pathology LabПроцеси в Патологията до диагнозата

Surgery and Sampling

Accessioningand Grossing

Embedding

Sectioning PatientID on Slide

Tissue Sampleon Slide

Deparaffinization Microscopy H&E Staining Target Retrieval

Pathologist’sInterpretation

IHCStaining

Three PillarsThree Pillars // Трите основни колони Трите основни колони

RightRightPatientPatient

RightRightTreatmentTreatment

RightRightDiagnosisDiagnosis

The Human Eye – Strength Ефективността и силата на човешкото око

The human eye is unsurpassed at pattern recognition / Човешкото око е ненадминат фактор за разпознаване на образи

BG Pathology need professional managementБГ Патология има нужда от професионален мениджмънт

50 years in Pathology50 years in Pathology

THANK YOU

БЛАГОДАРЯ ЗА ВНИМАНИЕТО.