www.bibiana.sk

Bienále animácie BratislavaXIV. 8. – 12.10.2018

Medzinárodný festival animovaných filmov pre deti

BAB

PROGRAM

Na mape svetových festivalov sa Bienále animácie Bratislava  považuje za ojedinelý festival vo svete práve preto, lebo ako jediný sa zameriava na animovanú tvorbu pre detského diváka. Poslaním festivalu je umožniť umeleckú konfrontáciu animovanej tvorby pre deti, sledovať jej prepojenie na ilustráciu, vytvárať podmienky pre jej hodnotenie a  podporovať tak všestranný rozvoj tohto výnimočného druhu umenia. BAB je zrkadlom nekomerčnej, špičkovej výtvarnej kultúry pre deti v audiovizuálnej podobe – v animovanom filme.

Počas festivalu prebieha medzinárodná súťaž, v  ktorej sú zaujímavé animované filmy pre deti z celého sveta. O víťazoch rozhoduje medzinárodná porota, ktorá udeľuje ocenenia. Súčasťou festivalu sú aj profilové prehliadky a  prezentácie významných osobností animovaného filmu, diskusné fórum, tvorivé dielne animácie. Festival prináša aj jedinečné výstavy, ktoré sú spojené s  animovaným filmom. Prezradíme vám, že všade nájdete rozprávky!

Pozývame vás na dobrodružnú cestu s animovaným filmom okolo sveta za 5 dní!

Na všetky predstavenia a sprievodné podujatia je VSTUP VOĽNÝ!

Bližšie informácie na www.bibiana.sk

Medzinárodný festival animovaných filmov pre deti

Bienále animácie BratislavaXIV.

8. – 12.10.2018 PROGRAM

VÝSTAVY

BIBIANA, medzinárodný dom umenia pre deti, Panská 41

A  AKO ANIMÁTORInteraktívna výstava je netradičným pohľadom na slovenskú animovanú tvorbu – kľúčovými tvorcami v nej nie sú režiséri, ale animátori. Vyzýva deti k tvorivej hre tak, že sa sami stanú animátormi vo výstave ako veľkej tvorivej dielni, kde sa zoznámia s rozmanitými animačnými technológiami.

9. 10. 2018 – 27. 1. 2019

JAPONSKÝ ROZPRÁVKOVY SVETVeľká výstava je dôverným pohľadom do kultúry vzdialenej krajiny. Prináša malým i veľkým poznanie, že svet spájajú rozprávky prostredníctvom hrdinov príbehov, čarovných ilustrácií v knihách a ich oživenia v animovaných filmoch. Hravým spôsobom odhalí spoločné témy aj hodnoty v rozmanitosti kultúr.

9. 10. 2018 – 27. 1. 2019

AKO SA ROBÍ ANIMOVANÝ FILMUkážky z procesu tvorby vzniku animovaných filmov, ktoré vytvorili deti z Ateliéru BAB v BIBIANE.

9. 10. 2018 – 23. 10. 2018

FLIPBOOKY – XIV. BAB 2018Predstavujeme najlepších účastníkov i víťazov 4. ročníka celoslovenskej súťaže BAB.

9. 10. 2018 – 23. 10. 2018

Galéria Francúzskeho inštitútu na Slovensku, Sedlárska 7

SILUETYOd ilustrovanej knihy k animovanému filmu NICOLAS BIANCO-LEVRIN A JULIE REMBAUVILLEVýstava francúzskych tvorcov spojená s premietaním výberovej kolekcie ich filmov.

1. 10. 2018 – 16. 10. 2018

Špeciálna projekcia filmov v Galérii Francúzskeho inštitútu

10. 10. 2018 o 18.00 hod.

Slovenské národné divadlo – nová budova Opery a baletu – foyer, Pribinova 17

HELENA SLAVÍKOVÁ-RABAROVÁPESTRÉ MOŽNOSTI ANIMÁCIEVýstava z diel režisérky, scenáristky a dramaturgičky, ktoré predstavujú nielen rôznorodé techniky animovaného filmu, ale aj históriu slovenskej animácie.

1. 10. 2018 – 19. 10. 2018

Univerzitná knižnica – foyer, Michalská 1Kalab, Krajanské centrum a Galéria, Zámocká 5

MLADÁ SLOVENSKÁ ANIMÁCIA25 rokov Ateliéru animovanej tvorby na Filmovej a televíznej fakulte VŠMU v BratislaveReprezentatívna výstava v dvoch výstavných priestoroch ukáže prierez tvorby študentov a absolventov Ateliéru animovanej tvorby. Výtvarné návrhy, skice a artefakty zahŕňajú celú škálu techník animovaného filmu.

4. 10. 2018 – 24. 10. 2018

Maďarský inštitút v Bratislave, Štefánikova 1

FILMOVÉ BÁSNIČKY A PESNIČKYAnimácia pre najmenšíchVýstava obrazov – filmových políčok z unikátneho projektu, ktorý iniciovala škola pre debutantov, absolventov odboru animácie Univerzity umení Moholy-Nagya v Budapešti.

5. 10. 2018 – 24. 10. 2018

Filmová a televízna fakulta VŠMU – foyer,Svoradova 2

MICHAEL DUDOK DE WIT – VÝTVARNÉ NÁVRHY K FILMUČERVENÁ KORYTNAČKAUnikátna výstava výtvarných návrhov k filmu Červená korytnačka

8. 10. 2018 – 28. 10. 2018

Poľský inštitút v Bratislave, nám. SNP 28

100 ROKOV RADOSTIHrdinovia svetoznámych poľských animovaných filmov pre deti v priereze 70-ročnej histórie poľskej animácie – k storočnici samostatnosti Poľska.

8. 10. 2018 – 28. 10. 2018

TVORIVÉ DIELNEpočas festivalu BAB

BIBIANA, medzinárodný dom umenia pre deti, Panská 41

ANIMÁCIA – ŠKOLA HROU – POĎTE SA HRAŤ S FILMOM!

Tvorivé dielne s rôznymi technikami animácie (kresba, papier, plastelína, maľba, objekty, pixilácia) pod vedením zahraničných i domácich tvorcov: N. Talah, E. Maréchal (Francúzsko), O. Poliektova (Rusko), R. Paganelli, E. Lambo (Taliansko),

M. Rajčević, P. Tomić (Srbsko), H. Příhoda, L. Fránová (Česká republika), T. Danay (Slovensko).

Dielne prebiehajú za asistencie študentov zo Súkromnej strednej umeleckej školy animovanej tvorby v Bratislave.

PONDELOK 8. 10. 2018 Kino Lumière, Špitálska 4

Slávnostné otvorenie festivalu BAB 2018

SÚŤAŽNÉ FILMY

Kino Lumière, Dom kultúry Zrkadlový háj, Dom kultúry Dúbravka

9. 10. 9.00 I. SÚŤAŽNÉ PÁSMO animované filmy pre deti z celého sveta

11.00 II. SÚŤAŽNÉ PÁSMO animované filmy pre deti z celého sveta

10. 10. 9.00 III. SÚŤAŽNÉ PÁSMO animované filmy pre deti z celého sveta

11.00 IV. SÚŤAŽNÉ PÁSMO animované filmy pre deti z celého sveta

11. 10. 9.00 V. SÚŤAŽNÉ PÁSMO animované filmy pre deti z celého sveta

11.00 VI. SÚŤAŽNÉ PÁSMO animované filmy pre deti z celého sveta

12. 10. 9.00 VII. SÚŤAŽNÉ PÁSMO animované filmy pre deti z celého sveta

11.00 VIII. SÚŤAŽNÉ PÁSMO animované filmy pre deti z celého sveta

NESÚŤAŽNÉ FILMY a filmové pásma

UTOROK 9. 10. 2018

Kino MLADOSŤ, Hviezdoslavovo nám. 17 9.00 HVIEZDY ČESKÉHO ANIMOVANÉHO FILMU HERMÍNA TÝRLOVÁ Legendárne filmy Hermíny Týrlovej pre deti

FERDO MRAVECFerda mravenec Česká republika, 1944, 10´11´´ Réžia: Hermína Týrlová, Ladislav Zástěra

VZBURA HRAČIEKVzpoura hraček Československo, 1947, 13 43´´Réžia: Hermína Týrlová, František Sádek

LOPTIČKA FLIAČIKMíček Flíček Československo, 1956, 17´28´´Réžia: Hermína Týrlová, Jan Dudešek

GUĽÔČKAKulička Československo, 1963, 8 41´´ Réžia, námet, scenár: Hermína Týrlová 11.00 MLADÍ SLOVENSKÍ TVORCOVIA PRE DETI Výberová kolekcia filmov absolventov Ateliéru animovanej tvorby Filmovej a televíznej fakulty VŠMU

KTO JE TAM? Slovensko, 2010, 9´30´´ Réžia: Vanda Raýmanová

ANIMÁČE Slovensko, 2003, 1´53´´ Réžia: Marián Villaris

DÚHOVÉ FARBIČKY Slovensko, 2010, 6´30´´ Réžia: Katarína Krajčovičová

KEĎ NIE, TAK NIE Slovensko, 1997, 3 40´´ Réžia: Vlado Král

ZRKADLO, epizóda zo seriálu Mimi a Líza             Slovensko, 2014, 7´10´´ Réžia: Katarína Kerekesová

HAVRAN A LÍŠKA Slovensko, 1998, 2´54´´ Réžia: Martin Snopek

AKO SOM ŠIEL S DEDKOM NA NÁVŠTEVU K PREDKOMSlovensko, 2010, 6´50´´ Réžia: Ivana Šebestová, Katarína Kerekesová

RODINA – ZÁKLAD ŽIVOTA Slovensko, 2013, 3´35´´ Réžia: Marta Prokopová

FTÁČKOVIA, RYBIČKY... Slovensko, 2001, 1 45´´ Réžia: Ivana Šebestová

AÚÚÚNA Slovensko, 2017, 7´ Réžia: Lina Šuková

ROSSO PAPAVERO Slovensko, 2014, 5´Réžia: Martin Smatana

14.00 NAJLEPŠIE FILMY PRE DETI Z ANNECY 2017 Víťazné filmy z Medzinárodného festivalu animovaných filmov v Annecy pre deti 2017 (Francúzsko)

JEŽKOV DOMJezeva kucaKanada, Chorvátsko, 2017, 10´Réžia: Eva Cvijanović

VRECKOVÝ MUŽÍČEKLe Petit Bonhomme de pocheFrancúzsko, 2016, 7´24´´ Réžia: Ana Chubinidze

PÁN NOC MÁ DEŇ VOĽNAMr. Night has a Day OffLitva, 2016, 2´Réžia: Ignas Meilunas

VTÁČIK A HÚSENICADer kleine Vogel und die RaupeŠvajčiarsko, 2017, 4´30´´Réžia: Lena von Döhren

PREBÚDZAČPrebúdzačČeská republika, 2017, 9´31´´ Réžia: Filip Diviak

GOKUROSAMAGokurosamaFrancúzsko, 2016, 6´53´´Réžia: Clémentine Frère, Aurore Gal, Yukiko Meignien, Anna Mertz, Robin Migliorelli, Romain Salvini

STÔLLa tableFrancúzsko, 2016, 4´15´´Réžia: Eugène Boitsov

SME PREDSA ĽUDIAJsme přece lidiČeská republika, 2016, 17´24´´Réžia: Jan Míka

16.00 NAJLEPŠIE FILMY PRE DETI Z ANNECY 2018 Víťazné filmy z Medzinárodného festivalu animovaných filmov v Annecy pre deti 2018 (Francúzsko)

SMIEŠNA RYBADrôle de poissonFrancúzsko, Švajčiarsko, 2018, 6´21´´Réžia: Krishna Chandran A. Nair

MUTEUMMuteumEstónsko, 2017, 4´10´´Réžia: Äggie Pak Yee Lee

BROOKLYNSKÝ VÁNOKBrooklyn BreezeUSA, 2017, 4´8´´Réžia: Alex Budovsky

SPOJENIELinkNemecko, 2017, 7´34´´Réžia: Robert Loebel

PRECHÁDZKA V LESE Promenons-nousBelgicko, Francúzsko, 2017, 4´38´´Réžia: Hugo Frassetto

JARNÝ VIETORUn printempsKanada, 2017, 6´9´´ Réžia: Keyu Chen

RÔZNOFAREBNÍCoucouleursŠvajčiarsko, 2018, 3´35´´Réžia: Oana Lacroix

VTÁČÍ MUŽ L homme aux oiseaux Francúzsko, 2017, 4´25´´Réžia: Quentin Marcault

PRASIATKO NA KOPCI The Pig on the HillUSA, 2017, 5´53´´Réžia: Jamy Wheless, John Helms

18.00 NAJLEPŠIE Z ANNECY 2017 Unikátna kolekcia víťazných filmov z Medzinárodného festivalu animovaných filmov v Annecy 2017 (Francúzsko)

OBORL’OgreFrancúzsko, 2017, 9 41´´ Réžia: Laurène Braibant

NÁDHERNÁ NÁHODNÁ SMRŤSplendida Moarte AccidentRumunsko, 2016, 15´5´´Réžia: Sergiu Negulici

NEGATÍVNY PRIESTORNegative SpaceFrancúzsko, 2017, 5´30´´ Réžia: Max Porter, Ru Kuwahata

DEDKO MROŽPépé le morseFrancúzsko, 2017, 14´53´´Réžia: Lucrèce Andreae

ZLÉ DIEVČAVillaine fille / Kötü KizFrancúzsko, Turecko, 2017, 7´59´´ Réžia: Ayce Kartal

BREMENOMin BördaŠvédsko, 2016, 14 45´´ Réžia: Niki Lindroth von Bahr

20.00 NAJLEPŠIE Z ANNECY 2018 Unikátna kolekcia víťazných filmov z Medzinárodného festivalu animovaných filmov v Annecy 2018 (Francúzsko) VÍKENDYWeekendsUSA, 2017, 15´17´´ Réžia: Trevor Jimenez HYBRIDYHybridsFrancúzsko, 2017, 6´22´´ Réžia: Florian Brauch, Matthieu Pujol, Kim Tailhades, Yohan Thireau, Romain Thirion VAJCE Egg Francúzsko, Dánsko, 2018, 12´7´´ Réžia: Martina Scarpelli BICYKLISTIBiciklisti / CyclistesChorvátsko, Francúzsko 2018, 7´23´´ Réžia: Veljko Popovic BEZ ŽIVOTA InanimateSpojené kráľovstvo, 2018, 8´Réžia: Lucia Bulgheroni GRILOVAČKABarbequeSpojené kráľovstvo, 2017, 5 44´´ Réžia: Jenny Jokela

PO PRÁCIAfterworkEkvádor, Španielsko, Peru 2017, 6´12´´ Réžia: Luis Usón, Andrés Aguilar

BLOEISTRAAT 11Bloeistraat 11Belgicko, Holandsko, 2018, 9´39´´ Réžia: Nienke Deutz

Kino Klap, Filmová a televízna fakulta VŠMU, Svoradova 2

11.00 OSOBNOSTI SLOVENSKÉHO ANIMOVANÉHO FILMU Helena Slavíková-Rabarová Výberová kolekcia filmov s účasťou režisérky

MAĽOVANKY SPIEVANKY – JESEŇ Československo, 1989, 10´15´´Réžia, námet, scenár: Helena Slavíková-Rabarová

SLNCOVÁ PANNAČeskoslovensko, 1976, 7 45´´Réžia, námet, scenár: Helena Slavíková-Rabarová

KRÍDLAČeskoslovensko, 1986, 7´58´´Réžia, námet, scenár: Helena Slavíková-Rabarová

POZDRAV Z TATIERČeskoslovensko, 1985, 7´12´´Réžia, námet, scenár: Helena Slavíková-Rabarová

DROTÁRSKA PÚŤČeskoslovensko, 1992, 16´53´´Réžia, námet, scenár: Helena Slavíková-Rabarová

PRÍVET PONAD TISÍCROČIESlovensko, 1997, 18 4´´Réžia, námet, scenár: Helena Slavíková-Rabarová

14.00 MLADÁ JAPONSKÁ ANIMÁCIA I. Kolekcia absolventských filmov z Univerzity v Tokiu uvádza pedagóg školy Yuichi Ito

ZOBER MA DOMOVTake Me HomeJaponsko, 5´37´´Réžia: Nozomi Koyasu

MOFMOFIKCIAFlufffictionJaponsko, 6 40´´Réžia: Yoshiki Imazu

ŽI ALEBO NECHAJ ŽIŤHana to LarvaJaponsko, 8 48´´Réžia: Yoko Asano

CENTRUM NA VÝMENU TIELSeikaku Henko SchoolJaponsko, 8´35´´Réžia: Kazuki Sekiguchi

BABKINA ŠKATUĽKA ZÁPALIEKObaacyan no MattibakoJaponsko, 5´54´´Réžia: Ayana Sakurada

HĽADANIE BOJUJÚCICH BOHOVKaiju ShinwaJaponsko, 13´25´´Réžia Yosuke Tani

ČERVENÝ MOST PADÁAkabashi wa otitaJaponsko, 7´28´´Réžia: Daiki Morinaga

TAJFÚN č. 14Taihuu juyongoJaponsko, 6´56´´Réžia: Akino Fukuji

MOJA KOZIČKAMairitorugôtoJaponsko, 10´13´´Réžia: Tomoki Misato

20.00 NAJLEPŠIE JAPONSKÉ ANIMOVANÉ FILMY Kolekcia medzinárodne ocenených japonských filmov uvádza Sayoko Kinoshita, režisérka a riaditeľka Medzinárodného festivalu animovaných filmov v Hirošime

VEK NEURČITOSTIAge of ObscureJaponsko, 2015, 3´50´´Réžia: Mirai Mizue, Hana Ono

PRIKRÝVKAFutonJaponsko, 2013, 6´26´´ Réžia: Yoriko Mizushiri

GYMNÁZIUMANYGymnasiumanyJaponsko, 2014, 5´Réžia: Yoshihisa Nakanishi

Z POHĽADU PRASAŤAWakaranai ButaJaponsko, 2010, 10´10´´ Réžia: Atsushi Wada

KAFKOV VIDIECKY LEKÁRKafka Inaka IshaJaponsko, 2007, 20´56´´Réžia: Koji Yamamura

ROZOSMIATY MESIACWarau TsukiJaponsko, 2000, 6´Réžia: Kiyoshi Nishimoto

RINKAKURinkakuJaponsko, 2012, 6´ Réžia: Keita Kurosaka

KRAJINA ŠROTUScraplandJaponsko, 2006, 4´Réžia: Dino Sato

V ČOHO SA V LETE ZVRACIA, TO V ZIME POTEŠÍ Natsu no gero wa huyu no sakanaJaponsko, 2016, 3´Réžia: Sawako Kabuki

DOMČEK Z KOCIEKLa Maisonen Petit CubesTsumiki no leJaponsko, 2008, 12´8´´Réžia, animácia: Kunio Kato

POSLEDNÝ LETECKÝ ÚTOK – KUMAGAYASaigo no kushu – KumagayaJaponsko, 1993, 28´Réžia: Renzo Kinoshita

Kino Lumière, Špitálska 4

18.00 INŠPIRÁCIE I. Medzinárodná kolekcia zaujímavých nesúťažných filmov

GENOGenoGruzínsko, 2017, 12 47´´Réžia: Dato Kiknavelidze

OD PONGU K DOOMU – ANIMOVANÁ ÓDA NA KLASICKÉ VIDEOHRYFrom Pong to Doom – An Animated Ode to Classic VideogamesNemecko, 2017, 2´23´´Réžia: Robin Stam

MORSKÁ PENASpindriftSpojené kráľovstvo, 2016, 11 43´´Réžia: Selina Wagner

ŠKRIATKOVIA Egy kupac kufli – A kuflik és a mohamanyiMaďarsko, 2017, 7´Réžia: Kristóf Jurik, Géza M. Tóth

MEDZI PIESKOM, PRÍLIVOM A ODLIVOM Between Sand and TidesSpojené kráľovstvo, 2016, 4´17´´Réžia: Rui Fan Wang

POZRI SA NA MŇALook At MeTaiwan, 2017, 5´2´´Réžia: Hui Kai Su

MORE SeaČeská republika, 2017, 3 49´´Réžia: Marharita Tsikhanovich

MRZLINOVÁ LÁSKA POČAS SIEDMICH ROKOVDie sieben Sommer der EisliebeNemecko, 2017, 12´Réžia: Daniela Opp

CERULIACeruliaMexiko, 2017, 13´Réžia: Sofia Carrillo

PRECHODOverrunFrancúzsko, 2017, 7 42´´Réžia: Pierre Ropars, Antonin Derory, Diane Thirault, Jérémie Cottard, Matthieu Druaud, Adrien Zumbihl

20.00 ÉMILE AWARDS Medzinárodná kolekcia najlepších animovaných filmov nominovaných na Európsku filmovú cenu

POSLEDNÉ POVOLANIE NA ZEMILast Job on the EarthSpojené kráľovstvo, 2016, 2´ Réžia: The Moth Studio

MERLOTMerlotTaliansko, 2016, 5 40´´Réžia: Marta Gennari a Giulia Martinelli

BREMENOMin BördaŠvédsko, 2016, 14 45´´Réžia: Niki Lindroth von Bahr

DETSKÝ SENRéve d ´EnfantFrancúzsko, 2016, 10´Réžia: Cristophe Gérard

POSLEDNÝ MUŹLastmanFrancúzsko, 2016, 13´ Réžia: Jeremie Périn

ERNEST A CELESTÍNAErnest et CelestineFrancúzsko, Belgicko, Luxembursko, 2016, 13´Réžia: Julien Chheng, Jean Christoph

STREDA 10. 10. 2018

Kino MLADOSŤ, Hviezdoslavovo nám. 17

9.00 FILMOVÉ BÁSNIČKY A PESNIČKY ANIMÁCIA PRE NAJMENŠÍCH Kolekcia filmov absolventov animácie z Univerzity umení Moholy-Nagya v Budapešti

1. časť – absolventi MOME v roku 2013

JE DOBRÉ, KEĎ MÁŠ… Jó, ha van egy...Maďarsko, 2013, 1´37´´Réžia, scenár, výtvarník: Éva Katinka Bognár

ZAJAČIKOVA JARNÁ PIESEŇNyúl tavaszi énekeMaďarsko, 2013, 2´1´´Réžia, scenár, výtvarník: Éva Katinka Bognár

KTO SEJE VIETORKi szelet vetMaďarsko, 2013, 1´35´´Réžia: Bálint Gelley, Panna Horváth-Molnár

OPICAMajomMaďarsko, 2013, 2´15´´Réžia, scenár, výtvarník: Panna Horváth-Molnár

VEĽKÁ MARANagy maraMaďarsko, 2013, 1´32´´Réžia: Gábor Réthi

NAOZAJSTNÝ SÚBOJIgazi csataMaďarsko, 2013, 1 47´´Réžia: David Prise, Babara Bakos

DOROTA PREMÔŽE „HYSÁK“Dorottya legyőzi a hisztitMaďarsko, 2013, 2´17´´Réžia, scenár, výtvarník, animácia: Ágota Végső

MODRÉ SRNKYKék őzekMaďarsko, 2013, 2´11´´Réžia, scenár, výtvarník: Bakos Babara

PARABOLAParabolaMaďarsko, 2013, 59´´Réžia, scenár, výtvarník: Péter Vácz

KLOBÚKOVÝ SENKarima-álomMaďarsko, 2013, 1´28´´Réžia, scenár, výtvarník: Csaba Gellár

2. časť – absolventi MOME v roku 2017

HULA-HOP HullahoppMaďarsko, 2017, 2´Réžia, scenár, výtvarník: Barbara Bakos

KRÁĽOVSTVO DRIENOKSomhatalomMaďarsko, 2017, 2´9´´Réžia: Attila Bertóti

RAŇAJKYReggeliMaďarsko, 2017, 2´5´´Réžia: Éva Katinka Bognár

DOROTA A LUPIENKY KVETOVDorottya és a szirmokMaďarsko, 2017, 2´19´´Réžia: Ágota Végső

MEDVEDÍKOVA JARNÁ PIESEŇTavaszi medvedalMaďarsko, 2017, 2´Réžia: Csaba Gellár

JAHODAEperMaďarsko, 2017, 2´8´´Réžia, kresba, animácia: Péter Vácz

DVE PIJAVIČKYKét pici piócaMaďarsko, 2017, 1 44´´Réžia: Bálint Gelley

DOBRÝ SÚRODENECA jó testvérMaďarsko, 2017, 1´55´´Réžia: Árpád Hermán

FIALOVÁ GORILAA Lila GorillaMaďarsko, 2017, 2´56´´Réžia: Éva Katinka Bognár, Panna Horváth-Molnár

RENGETERengeteMaďarsko, 2017, 2´6´´Réžia, výtvarník: Júlia Farkas

KEĎ VYRASTIEM Ha megnövökMaďarsko, 2017, 2´10´´Réžia: Tünde Molnár

MAMUT ŠAMU ALEBO KOMPROMISSamu avagy a kompromisszumMaďarsko, 2017, 1 44´´Réžia: Gábor Réthi

SŤAŽNOSTI SMUTNEJ UČITEĽKYA bús tanító panaszaiMaďarsko, 2017, 1´39´´Réžia: Bori Zétényi

VYPOČÍTANKAVisszaszámolóMaďarsko, 2017, 2´10´´Réžia: József Sándor

TVRDOHLAVECDacoskodóMaďarsko, 2017, 2´54´´Réžia: Barbara Bakos, Bálint Gelley

ZLÉ POČASIEA rossz időMaďarsko, 2017, 1 42´´Réžia: Iván Tamás RUŽA NA MESIACIRózsa a holdonMaďarsko, 2017, 2´25´´Réžia: Panna Horváth-Molnár 11.00 ČARO JAPONSKEJ ANIMÁCIE PRE DETI – YIUCHI ITO Kolekcia filmov medzinárodne oceneného japonského tvorcu Yuichi Ita pre deti KNYACKIKnyackiJaponsko, 2005, 5´Réžia: Yuichi Ito NORABBITS A MINUTESNorabbits MinutesJaponsko, 2006, 2 x 3´Réžia: Yuichi ito SI MÔJ PRIATEĽKimi ha TomodachiJaponsko,2004, 5´Réžia: Yuichi Ito

DORONCORONDoronCoronJaponsko, 2012, 3´´Réžia Yuichi Ito

PRÍBEH PRÍSTAVUHarbor taleJaponsko, 2014, 18 4´´Réžia: Yuichi Ito

MODRÉ OČI V PRÍBEHU PRÍSTAVUBlue eyes in HarbortaleJaponsko, 2014, 7 40´´ Réžia: Yuichi Ito

14.00 NAJLEPŠIE FILMY Z ANNECY PRE DETI 2018 Víťazné filmy z Medzinárodného festivalu animovaných filmov v Annecy pre deti 2018 (Francúzsko)

SMIEŠNA RYBADrôle de poissonFrancúzsko, Švajčiarsko, 2018, 6´21´´Réžia: Krishna Chandran A. Nair

MUTEUMMuteumEstónsko, 2017, 4´10´´Réžia: Äggie Pak Yee Lee

BROOKLYNSKÝ VÁNOKBrooklyn BreezeUSA, 2017, 4´8´´Réžia: Alex Budovsky

SPOJENIELinkNemecko, 2017, 7´34´´Réžia: Robert Loebel

PRECHÁDZKA V LESE Promenons-nousBelgicko, Francúzsko, 2017, 4´38´´Réžia: Hugo Frassetto

JARNÝ VIETORUn printempsKanada, 2017, 6´9´´ Réžia: Keyu Chen

RÔZNOFAREBNÍCoucouleursŠvajčiarsko, 2018, 3´35´´Réžia: Oana Lacroix

VTÁČÍ MUŽ L homme aux oiseaux Francúzsko, 2017, 4´25´´Réžia: Quentin Marcault

PRASIATKO NA KOPCI The Pig on the HillUSA, 2017, 5´53´´Réžia: Jamy Wheless, John Helms

17.00 ANIMÁCIA – ŠKOLA HROU – POĎTE SA HRAŤ S FILMOM! Medzinárodné diskusné stretnutie lektorov tvorivých dielní animácie pre deti na BAB 2018 s ukážkami ich tvorby, metodikou a diskusiou Pre pedagógov, ale aj širokú a odbornú verejnosť

Atelier AAA (Francúzsko) MEDZI MEDOM A ZEMOUEntre miel et terreFrancúzsko, 2017, 1´15´´Realizácia: Yaël Verkindt (12 ročný)

SPÄTNÝ POHĽADDezoom Francúzsko, 2018, 45´´Realizácia: Škola Côme St-Martin (16 roční)

KLAUNILes clownsFrancúzsko, 2018, 2´35´´Realizácia: Škola „Les Charmilles“ (4 – 5 roční)

ORIGAMYOrigamiesFrancúzsko, 2017, 3´35´´ Realizácia: Škola „HB Saussure“ (16 – 17 roční)

JIN JANGYin yang Francúzsko, 2018, 49´´ Realizácia: Anna-Maria El Helou (16 ročná)

CESTA DO ŠTYROCH KÚTOV SVETAVoyage aux quatre coins du mondeFrancúzsko, 2018, 1´52´´ Realizácia: School of „Les Arcs“ (10 roční)

ANNECY, MOJE MESTOAnnecy, ma villeFrancúzsko, 2018, 1´17´´Realizácia: Carole Vernay (dospelá)

VODA OŽÍVAAnim´eau Francúzsko, 2018, 2´30´´ Realizácia: Jeanne Systermans (11 ročná)

Ateliér BAB (Slovensko)

O MAŠKRTNEJ LÍŠKESlovensko, 2016, 3´20´´Realizácia: skupina detí vo veku 9 – 16 rokov STRAŠIAK RUDKOSlovensko, 2018, 5´27´´Realizácia: skupina detí vo veku 9 – 16 rokov

Asociácia OTTOmani (Taliansko)

VYROBIŤ CHLIEBFatti di paneTaliansko, Palau, 2012, 4´

TU SA NESMIE NAKRÚCAŤ!Nicht aufnehmen da! Rakúsko, Viedeň, 2011, 3´

PREMENLIVÁ IDENTITAWandelnde identitätNemecko, Stuttgart, 2018, 5´

FIGOVÁ ŠŤAVASmokva sok Chorvátsko, Šibenik, 2018, 6´

MEDIA Education Center (Srbsko)

7 BRATOV prvý animovaný film, ktorý vznikol v Mediálnom laboratóriu Srbsko, 3´ Réžia: kolektívna práca

LOĎKA MIERU NA DUNAJI The Danube for PeaceSrbsko, 2016, 3´ Réžia: kolektívna práca GUERNICA ZA MIERGuernica for Peace Srbsko, 2017, 2´ Réžia: kolektívna práca

Olga Poliektova (Rusko)Ukážka z tvorby, 7´

Animánia (Česká republika)Ukážka z tvorby, 7´

20.00 INŠPIRÁCIE I. Medzinárodná kolekcia zaujímavých nesúťažných filmov

GENOGenoGruzínsko, 2017, 12 47´´Réžia: Dato Kiknavelidze

OD PONGU K DOOMU – ANIMOVANÁ ÓDA NA KLASICKÉ VIDEOHRYFrom Pong to Doom – An Animated Ode to Classic VideogamesNemecko, 2017, 2´23´´Réžia: Robin Stam

MORSKÁ PENASpindriftSpojené kráľovstvo, 2016, 11 43´´Réžia: Selina Wagner

ŠKRIATKOVIA Egy kupac kufli – A kuflik és a mohamanyiMaďarsko, 2017, 7´Réžia: Kristóf Jurik, Géza M. Tóth

MEDZI PIESKOM, PRÍLIVOM A ODLIVOM Between Sand and TidesSpojené kráľovstvo, 2016, 4´17´´Réžia: Rui Fan Wang

POZRI SA NA MŇALook At MeTaiwan, 2017, 5´2´´Réžia: Hui Kai Su

MORE SeaČeská republika, 2017, 3 49´´Réžia: Marharita Tsikhanovich

ZMRZLINOVÁ LÁSKA POČAS SIEDMICH ROKOVDie sieben Sommer der EisliebeNemecko, 2017, 12´Réžia: Daniela Opp

CERULIACeruliaMexiko, 2017, 13´Réžia: Sofia Carrillo

PRECHODOverrunFrancúzsko, 2017, 7 42´´Réžia: Pierre Ropars, Antonin Derory, Diane Thirault, Jérémie Cottard, Matthieu Druaud, Adrien Zumbihl

Kino Klap, Filmová a televízna fakulta VŠMU, Svoradova 2

10.00 NAŠI VO SVETE Výberová kolekcia troch slovenských tvorcov, v prepojení na ich zahraničnú spoluprácu, spojená s účasťou tvorcov a diskusiou Programový cyklus Rudolfa Urca pre BAB

NAŠI VO SVETE I. slovenskí tvorcovia v zahraničí František Jurišič

ZELENINOVÁ POLIEVKA Seriál Najmenší hrdinoviaČeskoslovensko, 1989, 8´Réžia: František Jurišič

MÚDRE PRASIATKOČeskoslovensko, 1982, 11´Réžia: František Jurišič

EKOMORFÓZA Slovensko, 2006, 14´30´´Réžia: František Jurišič

ANIMABUSFrancúzsko, 1994, 3 40´´ Producent: ASIFA, ateliér AAA

PALÁC SNOVPalais des RèvesFrancúzsko, 1995, 6´15´´

11.00 NAŠI VO SVETE II. slovenskí tvorcovia v zahraničí Vanda Raýmanová

KROKY, SKOKY, ROKY… A POSLEDNÝ ZHASNE Slovensko, 1994/1995, 5´15´´

O DVOCH ĽUĎOCHSlovensko, 1995, 7´26Réžia, scenár, výtvarník: Vanda Raýmanová

DROBCI PRETEKY – 5. časť seriáluSlovensko, 2016, 8´Réžia: Vanda Raýmanová, Michal Struss

DROBCITÚRA – 6. časť seriálu Slovensko, 2016, 8´ Réžia: Vanda Raýmanová, Michal Struss

14.00 NAŠI VO SVETE III. slovenskí tvorcovia v zahraničí Vladimír Malík

BÁBÄTKO V BANKEČeskoslovensko, Bulharsko, 1988, 6´Réžia: Vladimír Malík

BÁBÄTKO V CUKRÁRNIČeskoslovensko, Bulharsko, 1988, 6´Réžia: Vladimír Malík

PREČO SLIMÁKY CHODIA POMALY seriál večerníčkov Prečo?Slovensko, 1994, 7´Réžia, výtvarník: Vladimír Malík

PREČO KRTKOVIA ŽIJÚ POD ZEMOU seriál večerníčkov Prečo?Slovensko, 1994, 8´Réžia, výtvarník: Vladimír Malík

DO SVETA9. časť cyklu Čarovný svet animovaného filmu Slovensko, 2002, 27´Réžia: Rudolf Urc, Marián Urban

18.00 MLADÁ SLOVENSKÁ ANIMÁCIA Kolekcia filmov Ateliéru animovanej tvorby – uvádza vedúca Ateliéru Eva Gubčová, FTF VŠMU

ČAS HĽADANIA, ČAS NÁDEJÍ časť z dokumentárneho seriálu Čarovný svet Slovensko, 2014, 13´30´´    Réžia: Rudolf Urc, Marek Urban

BIRD OF PREY Slovensko, 2009, 3´59´ Réžia: Peter Budinský

SILA PRÍŤAŽLIVOSTI Slovensko, 2014, 4´7´´ Réžia: Eva Sekerešová

KONTRAST Slovensko, 2017, 4´21´´ Réžia: Barbora Bárková

MŇAU Slovensko, 2015, 4´ Réžia: Marek Jasaň

CHILLI Slovensko, 2016, 7´52´´Réžia: Martina Mikušová

DRUM´N BASE Slovensko, 2010, 5´18´´ Réžia: Mária Oľhová

ESENCIA VZŤAHU Slovensko, 2014, 5 4´´ Réžia: Martina Mikušová

KOVBOJSKO    Slovensko, 2014, 5´Réžia: Dávid Štumpf

HALF BABKA                            Slovensko, 2014, 5´ Réžia: Jasmine Elsen

20.00 OSOBNOSTI ČESKÉHO ANIMOVANÉHO FILMU EDGAR DUTKA NA POVALE ALEBO KTO MÁ DNES NARODENINY? Pozoruhodný film scenáristu, spisovateľa a pedagóga FAMU s osobnou účasťou

NA POVALE ALEBO KTO MÁ DNES NARODENINY? Na půdě aneb kto má dneska narozeniny?Česká republika, 2009, 73´Scenár: Edgar Dutka, Jiří BartaRéžia: Jiří Barta

Kino Lumière, Špitálska 4

16.00 100 ROKOV RADOSTI II. Výberová kolekcia legendárnych poľských animovaných filmov pre deti, v ktorej uvidia skvelé animované rozprávky, ktoré dosiaľ nevideli

PAMPALINI, LOVEC ZVIERAT, časť Pampalini a levPampalini łowca zwierząt odc. Pampalini i lewPoľsko, 1977, 9´Réžia: Bronisław Zeman

NOVÉ PRÍBEHY MACKA UŠKA, časť Kto vstal ľavou nohouNowe przygody Misia Uszatka odc. Kto wstał lewą nogąPoľsko, 1970, 8´Réžia: Eugeniusz IgnaciukHudba: Piotr Hertel

HIP HIP HURÁ, časť Kde je Leon?Hip-hip i Hurra odc. Gdzie jest Leon?Poľsko, 2013, 13´Réžia: Szymon Adamski

TO JE SPOĽAHLIVÁ SPRÁVA!To pewna wiadomość!Poľsko, 2014, 13´Réžia: Joanna Jasińska-Koronkiewicz

BAŠKA, časť Baška a AngelikaBasia odc. Basia i AnielkaPoľsko, 2017, 11´Réžia: Łukasz Kacprowicz, Marcin WasilewskiHudba: Michał Jacaszek

ŽABKA A PRIATELIA, časť Lesné divadloParauszek i Przyjaciele, odc. Leśny teatrPoľsko, 2013, 10´Réžia: Krzysztof Brzozowski

18.00 INŠPIRÁCIE II. Medzinárodná kolekcia zaujímavých nesúťažných filmov

VO VLASTNOM ZÁUJMEPor su bienArgentína, 2017, 8´39´´Réžia: Sergio Armand

TOCADORATocadoraPortugalsko, 2017, 8´Réžia: Joana Imaginario

SCHNURKSELSchnurkselBelgicko, 2017, 3´10´´Réžia: Leo Becker

POLIANGULARPoliangularMexiko, 2017, 8´Réžia: Alexandra Castellanos Solís

POHĽAD NA SVETLOLight SightIrán, 2016, 7´34´´Réžia: Seyed M. Tabatabaei

HAENYO, ŽENY MORAHaenyo, les femmes de la merFrancúzsko, 2018, 5´15´´Réžia: Éloïc Gimenez

PRÍBEH O MEDVEĎOVI, KTORÝ CHCEL BYŤ KOŇOMA Story About a Bear Who Wanted to be a HorseKanada, 2017, 3´19´´Réžia: Calvin Brett

SEJBASäenNemecko, 2018, 7´24´´Réžia: Maryna Miliushchanka

YAMANYaman Sýria, 2016, 4´5´´Réžia: Amer Al Barzawi

20.00 INŠPIRÁCIE III. Medzinárodná kolekcia zaujímavých nesúťažných filmov

PLAČ!Pleure!Belgicko, 2017, 4 40´´ Réžia: Laura Nicolas

HUDOBNÉ TRAUMYMuzicke traumeSrbsko, 2018, 10´13´´Réžia: Miloš Tomić

LILLANDRILLillandrilFrancúzsko, 2017, 9 42´´ Réžia: Margaux Tamic

UTOPENIEErtrinkenNemecko, 2017, 5´Réžia: Pedro Harres

FARBYColoresŠpanielsko, 2017, 19´Réžia: Arly Jones, Sami Natsheh

OSTROVAn IslandÍrsko, 2017, 12´51´´Réžia: Rory Byrne

STAREC, SYN A OSOLOld Man, Son and DonkeyNigéria, 2017, 4 44´´Réžia: Amina Lami Akorede

ŠTVRTOK 11. 10. 2018

Kino Mladosť, Hviezdoslavovo nám. 17

9.00 100 ROKOV RADOSTI I. Výberová kolekcia legendárnych poľských animovaných filmov pre deti, v ktorej uvidia svojich obľúbených filmových hrdinov

BULANDRA A DIABOL Bulandra i diabełPoľsko, 1959, 8´31´´Réžia: Jerzy Zitzman, Lechoslaw Marszalek

PRÚŽKOVANÉ DOBRODRUŽSTVOPrzygoda w paskiPoľsko, 1960, 11´Réžia: Alina Maliszewska

AUTÍČKO MALUCH Maluch Poľsko, 1965, 7´52´´Réžia: Lucjan Dembiński

POLYGLOT REKSÍK Reksio poliglotaPoľsko, 1967, 10´22´´Réžia: Lechosław Marszałek

BOLEK A LOLEK PO STOPÁCH YETIHO seriál Bolek a Lolek idú do svetaBolek i Lolek na tropach yeti seria Bolek i Lolek wyruszają w światPoľsko, 1970, 9´10´´Réžia: Lechoslaw Marszalek

PRADIARENSKÝ STROJThe SpinnerPoľsko, 2005, 2´20´´Réžia: Joanna Jasińska-Koronkiewicz

LÍSTIELiściePoľsko, 2011, 8´Réžia: Agnieszka Borowa

OBJÍM MA – NOVÝ SUSEDPrzytul Mnie – Nowy sąsiadPoľsko, 2016, 6´Réžia: Mateusz Jarmulski

NÁVRATPowrótPoľsko, 2008, 8´Réžia: Anna Błaszczyk

11.00 ROZPRÁVKY PRE VŠETKÝCH Výberová kolekcia filmov scenáristu a režiséra Edgara Dutku pre deti (Česká republika)

TEŠÍ MA! Těší mě! Československo, 1978, 8´Réžia a výtvarník: Zdeněk SmetanaScenár: Edgar Dutka

O MARIENKE A VLČOM HRÁDKUO Maryšce a vlčím hrádku Československo, 1978, 15´Réžia: Vlasta PospíšilováScenár: Edgar Dutka

KRÁĽOVNÁ KOLOBEŽKA PRVÁKrálovna Koloběžka prvníČeskoslovensko, 1981, 12´Réžia, výtvarník: Dagmar DoubkováScenár: Edgar Dutka

LAKOMÁ BARKALakomá Barka Československo, 1986, 16´Réžia: Vlasta PospíšilováScenár: Jiří KubíčekDramaturg: Edgar Dutka Kino Klap, Filmová a televízna fakulta VŠMU, Svoradova 2

11.00 MLADÁ JAPONSKÁ ANIMÁCIA II. Kolekcia absolventských filmov z Univerzity v Tokiu uvádza pedagóg školy Yuichi Ito

SĽUBYYakusokuJaponsko, 2011, 8´28´´ Réžia: Aki Kohno

TVORCACreatorJaponsko, 2012, 9´10´´Réžia: Hiroki Kono

BEZ SRDCASamayou SinzouJaponsko, 2011, 9´52´´Réžia: Toshiko Hata

POMENOVAŤ TO MIESTOSono ie no NameJaponsko, 2015, 4´31´´Réžia: Ataru Sakagami MIMOPTERAKidomomodokiJaponsko, 2013, 5 4´´ Réžia: Shizuka Miyazaki

PAMONPamonJaponsko, 2014, 9 45´´ Réžia: Kazushige Toma

PRIESTOR MYSLEMind RoomJaponsko, 2017, 4´11´´Réžia: Moe Kuribara

14.00 II. MEDZINÁRODNÉ FÓRUM BAB OD ILUSTRÁCIE K ANIMOVANÉMU FILMU Videokonferencia v spolupráci s Prešovskou univerzitou v Prešove

19.00 OSOBNOSTI SVETOVEJ ANIMÁCIE MICHAEL DUDOK DE WIT ČERVENÁ KORYTNAČKA Uvedenie filmu s osobnou účasťou režiséra Michaëla Dudoka de Wita,  s úvodom filmového historika Giannalberta Bendazziho a diskusiou

ČERVENÁ KORYTNAČKA La Tortue RougeFrancúzsko, Belgicko, Japonsko, 2017, 80´Réžia: Michaël Dudok de Wit

Kino Lumière, Špitálska 4

19.00 INŠPIRÁCIE IV. Medzinárodná kolekcia zaujímavých nesúťažných filmov

ETNOFÓBIAEthnophobiaGrécko, 2016, 14´Réžia: Joan Zhonga

BOJ BOHOVKaiju ShinwaJaponsko, 2018, 13´27´´Réžia: Yosuke Tani

PRÁZDNE MIESTOTühi ruumEstónsko, 2016, 10´Réžia: Ülo Pikkov

KROK ZA KROKOM Pas à pasFrancúzsko, 2016, 5´Réžia: Charline Arnoux, Mylène Gapp, Léa Rubinstayn, Florian Heilig, Mélissa Roux

ZRKADLO JAZERAThe mirror of the lakeRakúsko, 2017, 2´26´´Réžia: Leila Samari

STROJ BENDITO VI – POKRAČUJBendito Machine VI – Carry onŠpanielsko, 2018, 13´Réžia: Jossie Malis

NA PLNÝ ÚVÄZOK Fool Time – JobFrancúzsko, 2017, 17´Réžia: Gilles Cuvelier PIATOK 12. 10. 2018

Kino Lumière, Špitálska 4

9.30 OSOBNOSTI SLOVENSKÉHO ANIMOVANÉHO FILMU HELENA SLAVÍKOVÁ-RABAROVÁ Výberová kolekcia skvelých animovaných večerníčkov a filmov pre deti – uvádza režisérka Helena Slavíková-Rabarová

VEĽRYBAseriál večerníčkov Rozprávky pre Jozefku Československo, 1987, 8´5´´Réžia, scenár, autor komentára: Helena Slavíková-Rabarová

MAĽOVANKY SPIEVANKY – JESEŇ Československo, 1989, 10´15´´Réžia, námet, scenár: Helena Slavíková-Rabarová

SLONÍČAseriál večerníčkov Rozprávky pre Jozefku Československo, 1987, 8´5´´Réžia, scenár, autor komentára: Helena Slavíková-Rabarová

ŠUPKOV KABÁTseriál večerníčkov Vodník Rybka a figliar ŠupkaČeskoslovensko, 1981, 6´25´´Réžia, scenár, autor komentára: Helena Slavíková-Rabarová

LOMNICKÝ ŠTÍTseriál Tatranská ríšaSlovensko, 1995, 8´32´´Réžia, námet, scenár: Helena Slavíková-Rabarová

ŠUPKA KMOTROMseriál večerníčkov Vodník Rybka a figliar ŠupkaČeskoslovensko, 1981, 6´25´´Réžia, scenár, autor komentára: Helena Slavíková-Rabarová

10.45 POZDRAV Z JAPONSKA – SAYOKO A RENZO KINOSHITA Výberová kolekcia animovaných filmov pre deti a rodinu významných japonských tvorcov uvádza režisérka Sayoko Kinoshita, členka medzinárodnej poroty BAB 2018

CESTIČKAHiroshi kun wa sora ga sukiJaponsko, 1994, 13´Réžia: Renzo Kinoshita

PÁN GEBO NÁS ZABÁVAGeba geba show timeJaponsko, 1986, 28´Réžia: Renzo Kinoshita

17.00 NAJLEPŠIE Z ANNECY 2018 Unikátna kolekcia víťazných filmov z Medzinárodného festivalu animovaných filmov v Annecy 2018 (Francúzsko)

VÍKENDYWeekendsUSA, 2017, 15´17´´ Réžia: Trevor Jimenez

HYBRIDYHybridsFrancúzsko, 2017, 6´22´´ Réžia: Florian Brauch, Matthieu Pujol, Kim Tailhades, Yohan Thireau, Romain Thirion

VAJCE Egg Francúzsko, Dánsko, 2018, 12´07´´ Réžia: Martina Scarpelli

BICYKLISTIBiciklisti / CyclistesChorvátsko, Francúzsko, 2018, 7´23´´ Réžia: Veljko Popovic

BEZ ŽIVOTA InanimateSpojené kráľovstvo, 2018, 8´Réžia: Lucia Bulgheroni

GRILOVAČKABarbequeSpojené kráľovstvo, 2017, 5 44´´ Réžia: Jenny Jokela

PO PRÁCIAfterworkEkvádor, Španielsko, Peru 2017, 6´12´´ Réžia: Luis Usón, Andrés Aguilar

BLOEISTRAAT 11Bloeistraat 11Belgicko, Holandsko, 2018, 9´39´´ Réžia: Nienke Deutz

Kino Klap, Filmová a televízna fakulta VŠMU, Svoradova 2

10.00 OSOBNOSTI SVETOVEJ ANIMÁCIE MICHAEL DUDOK DE WIT VÝTVARNÉ NÁVRHY K FILMU ČERVENÁ KORYTNAČKA Vernisáž výstavy, ktorá sprístupňuje proces vývoja dlhometrážneho filmu s účasťou autora

10.30 MICHAEL DUDOK DE WIT Kolekcia medzinárodne ocenených krátkych filmov s účasťou Michaëla Dudoka de Wita a úvodom filmového historika Giannalberta Bendazziho

OTEC A DCÉRAFather and daughterUK, Holandsko, 2000, 8´30´´Réžia, výtvarník, animácia:Michaël Dudok de Wit

VÔŇA ČAJU The Aroma of TeaHolandsko, Francúzsko, 2006, 3´15´´Réžia, scenár, maľba: Michaël Dudok de Wit MNÍCH A RYBAThe Monk and FishFrancúzsko, 1994, 6´20´´Réžia: Michaël Dudok de Wit

TOM SWEEPTom SweepFrancúzsko, 1992, 3´Réžia: Michaël Dudok de Wit

11.00 MASTERCLASS MICHAEL DUDOK DE WIT Prednáška a diskusia

Primaciálny palác, Zrkadlová sieňPrimaciálne námestie 2

Slávnostné ukončenie festivalu BAB 2018

SOBOTA 13. 10. 2018

Kino Mladosť, Hviezdoslavovo nám. 17

14.00 VÍŤAZNÉ FILMY BAB 2018

Na všetky podujatia je vstup voľný!

Bližšie informácie na www.bibiana.skhttp://facebook.com/Bienale.animacie.Bratislava

www.bibiana.sk