BUSINESS REPORT VOL.06｜2010.9.1～ 2011.8.31

証券コード：3046

01 02HIGHLIGHTS 2010.9.1～ 2011.8.31当期ハイライト

アイウエア事業の大幅増収を達成! 効率化により営業利益・経常利益ともに過去最高益へ。

店舗網の拡大や積極的な広告宣伝活動の展開により、アイウエア事

業の売上高は131億63百万円（前期比44.3%増）を達成。連結売上

高は145億74百万円（前期比37.5%増）となり、営業利益は10億83

百万円（同74.7%増）、経常利益は10億52百万円（同75.3%増）と、

いずれも過去最高益を更新しました。

海外第1号店JINS瀋陽店

配当金／配当性向の推移

1株当たり配当金を2円から4円に増配

中長期的な株主価

値の増大を最重点

課題のひとつと認

識し、将来の事業展開に備えた適切な内部留保の充

実と、株主の皆様への継続的かつ安定的な配当を基

本方針に、配当性向20％を目処とする配当を実施し

ています。当期の期末配当金は、期初予想の１株当

たり3円から１円増額となる4円とし、前期比2円の

増配とさせていただきました。

年間販売本数230万本を達成2001年の1号店出店から10年目となる2011年8月期は、メガネの年間販売本数230万本を達成しました。店舗数もアイウエア事業で116店舗まで拡大し、海外展開も順調に推移しています。今後もジンズの事業価値である「あたらしい、あたりまえを。」を追求し、さらなる販売本数の伸長を目指します。

年間販売本数の推移

230万本達成!

201120102009

150万本

80万本

2011/82010/8

2円21.3%21.3%

4円

17.6%17.6%

アイウエアのJ INS（ジンズ）、海外へ初進出！中国で3店舗オープン。

2010年12月、ジンズは海外第1号店となる「JINS瀋陽店」を、中国遼

寧省瀋陽市に出店しました。その半年後の2011年6月には、中国第

2号店「JINS天津店」、3号店「JINS瀋陽大悦城店」を続々と出店。中国

の消費市場の拡大を見据えながら、「5年で100店舗」を目標に中国進

出を拡大したいと考えています。

※2011年6月1日付にてレディス雑貨事業を分社化しておりますが、比較可能性を考慮し特に注記のない限り連結ベースで記載しております。

03 04TOP MESSAGEトップメッセージ

「あたらしい、あたりまえを。」

次世代アイウエアで、世界を変えていきたい。

メガネを掛けない人たちにも、必要とされる

「機能性アイウエア」で挑戦するのは、

メガネの新市場創出。

代表取締役社長

田中 仁

　これまでメガネの常識を突き破ることで、

お客様にご満足いただける付加価値のある

商品と充実したサービスを提供し、圧倒的

高品質・低価格・スピードで、新たなメガネ

の購買スタイルを生み出してきました。

　2011年８月期は、「Air frame（エア・フ

レーム）」シリーズの第3弾、第4弾を発売す

るとともに、店舗展開の拡大を進め、アイ

ウエア事業で41店舗の新規出店を行いま

した。

　店舗拡大に合わせて採用・教育にも力を

注ぎ、大幅な店舗展開においても人材確保

や教育・オペレーションの質向上を実現し

たことで、今後の積極的な店舗拡大にも対

応できる体制を構築いたしました。

　更に店舗オペレーション業務の改革にも

着手し、課題であった週末の混雑による販

売機会ロスの低減にも一定の効果を示すこ

とができました。これはまだ道半ばです

が、今後更なる効率化が見込まれます。

　これにより、売上高は前期比37.5％増の

145億円と大幅な増収を達成することがで

きました。

　そして、2012年8月期は、これまでの視

力補正用具としてのメガネから一歩踏み出

し、「機能性アイウエア」という、メガネの

新しい市場創出に挑戦してまいります。

　ヘルスケアやスポーツなど様々な目的・

シチュエーションに合わせて必要となる

”アイウエア”として、これまでメガネを必

要としていなかった人たちにも役立つ、全

くあたらしい次世代メガネを生み出し、す

べてのお客様にニュース・革新・驚き・事

件を発信し続け、世の中を変えていきたい

と考えています。

　次世代アイウエアを通じて、人々のライ

フスタイルの質を高めていく。これが、私

たちのこれからの目標です。

「機能性アイウエア」で

あたらしい可能性を

拓いていきます。

〝アイウエア〞を

身近なものに

そんな想いで

店舗展開を

更に加速して

進めます。

05 06FINANCIAL REVIEW決算レビュー

大幅な増収増益を達成。 さらなる収益力強化に向けて効率化を実現。

詳しい決算情報については

http://www.jin-co.com/ir/

POINT

新規出店・新商品の投入が　業績に寄与し売上高大幅増。

当期は、アイウエア事業で41店舗の新規出店を行い、期

末店舗数は116店舗となりました。Air frame(エア・フ

レーム)や各種コラボ商品のヒットにより、JINS業態の

既存店売上高前年同月比は30カ月連続プラス（2011年

10月現在）を更新。その結果、売上高は前期比37.5％増

の14,574百万円という大幅な増収を達成いたしました。

POINT業務の効率化が奏功し利益率が向上。フレーム製造委託工場の集約化や中国国内での生産拠点のシフトなどにより、仕入れ原価の低減を図りました。店舗オペレーション業務の効率化にも力を入れたことで、販売機会ロスの低減や業務の効率化に一定の効果を示すことができました。こうした施策を通じ、ボリュームディスカウント効果やロス率低減の効果等が表れ、利益率が向上しました。

POINT

新規出店・改装で、収益機会・効率性をアップ。次期見通しも増収増益の見込み。

次期はJINS業態の新規出店31店舗（純増30店舗）を計画しており、期末店舗数は146店舗にまで拡大する見込みです。また、新しい店舗レイアウトによるオペレーションの改善効果が得られるため、25店舗の改装も予定。見やすさ・補充しやすさなど機能性にこだわった陳列什器を用いるとともに、受付・測定・加工まで店内作業の生産性を高める設計を施し、更なる増収増益を目指します。

2011年8月期 実績数値 次期見通し

売上高 14,574百万円 18,600百万円 （前期比：27.6％増）

営業利益 1,083百万円 1,700百万円 （前期比：56.9％増）

経常利益 1,052百万円 1,660百万円 （前期比：57.7％増）

当期純利益 384百万円 700百万円 （前期比：82.3％増）

10,60310,603

2010年8月期

7,4337,433

2009年8月期

2011年8月期

14,57414,574

売上高（百万円）

2010年8月期

2009年8月期

2011年8月期

1441441.9%1.9%

5.9%5.9%

7.4%7.4%

1,0831,083

620620 232232

2010年8月期

△18△182009年8月期

2011年8月期

384384

営業利益/営業利益率（百万円／％）

当期純利益（百万円）

検 索

101101

2010年8月期

8787551818

6620207575

661919116116

6464

2009年8月期

2011年8月期

141141

■ジンズ■クール ドゥ クルール■ノーティアムブランド別店舗数

（店）

07 COMPANY’S OUTLINE企業グループ概要

ブランドラインナップ

ジンズは、「本当にいいメガネをつくりたい」という想いから新しい概念を生みだしていきます。徹底した機能性と掛け心地へのこだわり、ハイクオリティで洗練されたデザイン、最新テクノロジーの追求、そしてお客様一人一人に信頼・納得していただけるサービス。そんな最高品質のメガネを、市場最低・最適価格で提供します。アイウエアの世界基準になるために。メガネをかけるすべての人に愛されるために。

ジンズ

［アイウエア事業］

［その他事業］

「ベーシック＆プチサプライズ」をコンセプトに新しいファッションカジュアルアイテムを提案するレディス雑貨ブランド。

ベルトや財布、シルバーアクセサリーといった身の回りの小物を扱うメンズブランド。

クール ドゥ クルール

★日経消費ウォッチャー 2011年第3四半期総合ランキング 第3位★アントレプレナー・オブ・ザ・イヤー・ジャパン2010大賞〔アクセラレーティング部門において大賞を受賞し、日本代表としてWorld EOY※に出場〕

★第36回経済界大賞 ベンチャー経営者賞★繊研新聞社主催 第13回ディベロッパー＆テナント大賞★ディベロッパーが選ぶテナント大賞『プロポーズ賞』2年連続受賞

※World EOY：アントレプレナーの輩出をグローバルに支援するプログラム。2001年より毎年開催され、世界各国でEOY代表に選出された受賞者が参加し、それぞれの起業家としての活動が奨励され、先見性・リーダーシップ・社会貢献などの功績が称えられます。さらに、参加起業家の中から“The best of best”として、その年の世界No.1の起業家が選出・表彰される国際的なイベントです。

ノーティアム

受賞歴

ブランド別店舗数

ジンズ 116店舗

クール ドゥ クルール 19店舗

ノーティアム 6店舗

08

事 業 年 度 毎年9月1日から翌年8月31日まで

剰余金の配当基準日 期末配当8月31日　中間配当2月末日

定 時 株 主 総 会 毎年11月下旬

単 元 株 式 数 1,000株

公 告 方 法 電子公告（ただし、やむを得ない事由によって、電子公告による公告をすることができない場合には日本経済新聞に掲載して行います。）

株 主 名 簿 管 理 人 東京都中央区八重洲一丁目2番1号みずほ信託銀行株式会社

（ 株 式 に 関 す る　　お手続きについて）

１. 住所変更等、当社株式に関するお手続きにつきましては、お取引の証券会社等にお問い合わせください。２. 未払い配当金の支払い、支払明細等の発行に関するお手続き、または、特別口座に記録された株式に関するお手続きにつきましては、みずほ信託銀行株式会社本店及び全国各支店、みずほインベスターズ証券株式会社本店及び全国各支店にお問い合わせください。

お問い合わせ先・郵 便 物 送 付 先

〒168-8507東京都杉並区和泉二丁目8番4号みずほ信託銀行株式会社　証券代行部電話 0120-288-324（フリーダイヤル）

株主メモ

商 号 株式会社ジェイアイエヌ

設 立 昭和63年7月

資 本 金 518,500千円

本 社 東京都渋谷区神宮前二丁目34番17号(群馬県前橋市川原町二丁目26番地4)

連 結 子 会 社 株式会社ブランドニューデイ

グ ル ー プ 従 業 員 数 1,096名（パートは除く）

会社概要 （平成23年8月31日現在）

代表取締役社長 田中　仁

専 務 取 締 役 中村　豊

取 締 役 古谷　昇

監 査 役 水谷　克彦

監 査 役 丸山　和貴

監 査 役 千賀　貴生

役員の状況 （平成23年11月29日現在）

株主還元方針当社は、中長期的な株主価値の増大を最重点課題のひとつと認識し、将来の事業展開に備えた

適切な内部留保の充実と、株主の皆様への継続的かつ安定的な配当を実現していくことを基

本方針とし、配当性向20%を目処に配当を実施しております。

株主優待制度のご案内毎年8月31日現在で1単元（1,000株）以上をお持ちの株主様に、「株主様ご優待券1冊（1,000円

×5枚）」を贈呈いたします。当社直営ショップで割引券としてご利用いただけるほか、ご希望

の株主様には、5,000円相当の当社自社商品（メガネ関連商品、服飾雑貨）との引換券としても

お使いいただけます（郵送申込みが必要です）。

09 10

WHAT’S NEXT?

J INSが提唱する 機能性アイウエア

現代社会を生きるすべての

人のため、アイウエアの

あらたな習慣を。

スポーツする

眼を守り、

さらに活かす

という新機能を。

ジンズは、日本国内1億2千万人すべての人々の眼のニ ーズに対応する次世代のアイウエアの新機軸として、

「機能性アイウエアシリーズ」を展開いたします。「よ く見える」と「眼を守る」の2つに着目し、すべての人々

の生活の向上に貢献してまいります。

有害紫外線が引き起こす眼の病気

翼状片 白内障

健康への関心の高まりとスポーツ人口の増加

視界イメージ

AfterBefore

ディスプレイが発する〈ブルーライト〉の危険性とは？

LEDディスプレイなどの普及により、現代人が接触する頻度が急増しているブルーライ

ト。この光は有害な紫外線と波長が非常に近く、可視光線の中で最も強いエネルギー

を発しています。また、眼の角膜や水晶体で吸収されずに網膜まで達し、網膜の機能低

下を引き起こすと言われています。さらに、「IT眼症」「VDT症候群」で知られる眼精疲

労・ドライアイなどの要因や、「睡眠障害」「青色光網膜障害」「黄斑変性症」などを引き起

こす可能性さえもあります。

6,700万人｜4,000億円

1億2,000万人1兆円以上

これまでの国内市場

これからの国内市場

ゴルフ専用のNXT® Greenレンズを採用し、グリーンの起伏や芝の状態を見えやすくしています。また、紫外線や衝撃からゴルファーの眼を守ると共に、歪みも少ないので眼の動きを妨げずにプレイ中の視界も守ります。

芝目もわずかな傾斜も見える、ゴルフ専用レンズ

グリーンが読める、ゴルフ専用サングラス

紫外線から眼を守りながら、素早い視覚反応を可能にする専用NXT® Brownレンズを搭載。色々なスポーツで使いやすいように、あらゆるプレイヤーを想定して開発されました。

見る・守るを極めた、オールラウンダー

オールスポーツ対応サングラス

クリアなレンズとフレームで、あらゆるスポーツに対応。専用NXT®レンズが、スポーツ時の眼を紫外線や衝撃から守り、視界の色も変えないので普通のメガネの感覚で気軽に使えます。

クリアな視界を、いつでも守る

透明スポーツサングラス

11

エアコンによる乾燥や、パソコン・テレビの長時間凝視による瞬き回数の減少などにより急増している、現代人の乾燥した眼を考えて開発されたドライアイ用アイウエアです。眼の周りを大きくカバーする独自のフレームデザインにより、ウォーター・ポケット（特許出願中）から発せられる湿気を保ちながら、眼の乾燥の要因である風・ホコリ・紫外線などの侵入も防ぐ機能を備えています。

パソコン・薄型テレビ・スマートフォン・ゲームなど、LEDディスプレイを凝視する機会や接する頻度が多い現代人の眼を考えて開発。LEDディスプレイから発せられるブルーライトをカットする、NXT®次世代型ブルーライトカットレンズを搭載しています。また、ハイコントラスト機能により、ブルーライトを抑えつつも、眼が識別しやすい色を際立たせ、自然な見え方を維持します。

ディスプレイから眼を守り、クリアな見え方に

現代人の眼を守る、パソコン専用アイウエア

従業員の眼の疲労を和らげることを目的に、社員の福利厚生としてJINS PCをすでに導入している企業があります。

従業員の眼を守るために、すでに企業も注目

眼を保湿する、ドライアイ用アイウエア

導入実績 日本マイクロソフト株式会社、株式会社リクルートメディアコミュニケーションズ 他

メガネで眼の周りを保湿する、という新発想

風・塵・砂ぼこり・紫外線・衝撃などから、走行中の眼を守るために開発。フレームに施された2つのエア・ホールが通気性を高め、専用NXT®レンズがサイクリングに適した視界へと導きます。

風を通して、スピードから守る

サイクリング専用サングラス

軽さと掛け心地を追求し、ファッションにもこだわるランナーのために開発。専用NXT®レンズが、紫外線や衝撃からランナーの眼を守ると共に、走りに適した見やすい視界をもたらします。

究極の軽さで、快適な走りを

ランニング専用サングラス

WHAT’S NEXT?

12NXT is a registered trademark of Intercast Europe S.r.l

Air frame®シリーズ第5弾を発売累計販売本数200万本を突破。

NEW ITEM

2011年9月16日より、看板商品である

軽量メガネシリーズ「Air frame（エア・

フレーム）」の第5弾として、全58型

360パターンの発売を開始しました。

2009年の第1弾発売以来、累計販売本

数は200万本超を記録。眼鏡業界にお

いては異例となる「2010年 日経優秀

製品・サービス賞 日経MJ優秀賞」を受

賞しました。

第2の主力商品オールチタンのTitan frame誕生！

NEW ITEM

フロントからテンプルまで素材に純国産チタンを使用した「Titan

frame（チタン・フレーム）」を2010年10月15日より発売を開始しま

した。チタンは、しなやかで軽く、丈夫な素材であり、高価格が一般

的でしたが、メガネの常識を突き破る驚きの低価格（レンズ代込

5,990円～）での提供を実現し、大変好評をいただいています。

メガネをネットで買う時代

13

オシャレで掛け心地が良いことはも

ちろんのこと、健康と美容を本気で

考えた、日本人の眼を守る高機能サ

ングラス「スペクトル ジンズ」の提供

を開始しました。これに伴い、2011

年3月、サングラス専門ショップをオ

ープン。視力補正のためのメガネだ

けではない、「視力の良い人」もター

ゲットとなる「アイウエア」を市場最

低・最適価格で提供することで、さら

なる需要の掘り起こしを図ります。

新感覚のサングラス専門ショップ「スペクトル ジンズ」誕生！

NEW SHOP

ジンズが日本人の健康と美容について本気で考えたこれからのサングラスショップ

オンラインショップ購入のメリット

無料調整　 全国の店舗で無料調整サービス

無料交換 保証期間内は無料でレンズ交換

お手軽管理 会員登録で度数情報を管理

お得な最新の情報をお届けしています

WHAT’S NEXT?

14