S’acaba la temporada dels clubs esportius de Begues

La nova biblioteca s’obre el 29 de juny

Cultura

Pàg. 7

Reportatge

Pàg. 12

Revista Mensual de l’Ajuntament de Begues www.begues.cat

deBegueselButlletí N.113 / juny 2014

La cervesa artesana torna a BeguesPàg. 5

2/juliol 2014 SERVEIS

CAP POU TORRE - Tel. 93 639 23 56

Servei de Laboratori de 8 a 8.30 h de dimarts a divendres

Atenció continuada de 8.30 a 20 h

Llevadora: Begoña Carral (cada 15 dies els divendres matí)

Si necessiteu ser atesos d’urgència entre les 20.00 h i les 8.00 h truqueu al 061 i exposeu el vostre cas.

Urgències mèdiques nocturnes i festius CUAP El Castell (Castelldefels) C. de Guillermo Marconi, s/n. 08860 Castelldefels

Servei d’Urgències de l’Hospital de Viladecans Av. de Gavà, 38. 08840 ViladecansHORARIS D’AUTOBUSOS

DE DILLUNS A DIVENDRESDe Gavà a Begues |6.00|7.15|7.35|8.30|8.50|10.35|11.50|13.05|14.20||15.00*|15.35|17.30|18.55|19.40|20.20|22.10| De Gavà a Olesa |6.00|20.20|De Begues a Gavà |7.00|7.50|8.10|9.05|9.55|11.10|12.25|13.40|14.55||15.35*|16.50|18.10|19.35|20.20|21.30|22.45| D’Olesa a Gavà |6.45|21.15| (*) Només dies lectius de Gavà

DISSABTES I FESTIUSSortides Barcelona |10.00 a Olesa pel Prat| | 20.00 a Olesa per l’Hospitalet|Sortides de Begues |8.45 a Barcelona per l’Hospitalet| |11.45 a Gavà | 15.30 a Gavà| |18.45 a Barcelona pel Prat|Sortides de Gavà |7.45 a Olesa | 10.45 a Olesa | |15.00 a Begues|17.45 a Olesa | |20.45 a Olesa|Sortides d’Olesa |8.30 a Barcelona per l’Hospitalet| |18.30 a Barcelona pel Prat|

AJUNTAMENT - Tel. 93 639 05 38

Oficina d’atenció a la ciutadania (OAC) De dilluns a divendres de 9 a 14 h Dimecres de 17.30 a 19.30 h www.begues.cat · begues@begues.cat

Alcaldessa Sra. Mercè Esteve Pi Entrevistes: Els dijous de 10 a 14 hores (trucar per concertar dia i hora)

Serveis Socials, Participació, Comunicació, Comerç, Turisme i Polítiques Transversals Sra. Margarida Camprubí i Vendrell - 1a tinenta d’alcaldia Entrevistes: Els dijous al matí (trucar per concertar dia i hora)

Governació, Protecció Civil, Mobilitat, Transport i Joventut Sr. Sadurní Vendrell Masip - 2n tinent d’alcaldia Entrevistes: De dilluns a divendres al matí (trucar per concertar dia i hora)

Recursos Humans, Esports i Hisenda Sr. Jaume Olivella i Riba - 3r tinent d’alcaldia Entrevistes: De dilluns a divendres de 10 a 12 h (trucar per concertar dia i hora)

Obres, Projectes, Serveis, Noves Tecnologies, Brigada, Via Pública, Ocupació, Promoció Econòmica i Medi Ambient Sr. Joan Molina Molina Entrevistes: Dilluns i dijous a partir de les 18.30 h (trucar per concertar dia i hora)

Urbanisme, Patrimoni i Habitatge Sr. Joan Capellades Vendrell Entrevistes: Els divendres al matí (trucar per concertar dia i hora)

Cultura, Educació, Política Lingüística, Salut, Consum, Solidaritat i Cooperació Sr. Jordi Oriola San Nicolas Entrevistes: Els dilluns de 9 a 13 h (trucar per concertar dia i hora)

PUNT D’INFORMACIÓ JUVENILTelèfon 93 639 01 66Dimarts de 17.00 a 20.00 h Dimecres de 17.30 a 20.00 h Dijous de 9.00 a 13.00 h i de 17.00 a 20.00 h Divendres de 17.00 a 20.00 h

HORARIS DE LA DEIXALLERIA DE BEGUESHIVERN: Del 15 de setembre al 14 de junyDe dilluns a divendres: Matins de 10.30 a 13.00 h Tardes de 16.00 a 18.00 hDissabtes: Matins de 10.30 a 14.00 h Tardes de 16.00 a 18.00 hESTIU: Del 15 de juny al 14 de setembreDe dilluns a divendres: Matins de 10.30 a 13.00 h Tardes de 17.00 a 19.00 h Dissabtes: Matins de 10.30 a 14.00 h Tardes de 17.00 a 19.00 h

TELÈFONS D’INTERÈS

Aeroport Informació 93 298 38 38Aigües de Barcelona (At. al client) 900 71 07 10Aigües de Barcelona (avaries) 900 70 07 20Ajuntament de Begues 93 639 05 38Ambulàncies TSC/061 061Ambulatori Begues - CAP Pou Torre 93 639 23 56Ambulatori de Castelldefels 93 636 66 60Autobusos MOHN 902 02 33 93Biblioteca Pública Milà i Fontanals 93 639 08 15Bombers de Begues 93 639 04 97CITELUM, avaries enllumenat (24 h) 93 630 41 60Club de Begues “Casino” 93 639 00 00Club de Tennis Begues 93 639 07 35Col·legi Sant Lluís de Pla i Amell 93 639 00 11Correus 93 639 21 15Deixalleria 93 639 05 79El Colomar 93 639 12 65ENHER-FECSA (avaries) 800 760 706

Escola Pública Sant Cristòfor 93 639 07 48Espai de la Gent Gran 93 639 05 38Farmàcia 93 639 05 86Fundació Privada Col·legi Bosch 93 639 25 04Gas Natural (avaries) 900 75 07 50Instal·lacions esportives (bar) 93 639 28 33Institut 93 639 26 22Jutjat i Registre Civil (Edifici Policia) 93 639 12 70Llar d’Infants El Guinyol 93 639 11 66Mossos d’Esquadra 088OTG Gavà 93 662 70 11Parròquia 93 639 03 29Parvulari Col·legi Bosch 93 639 01 85Petit Casal 93 639 05 38Piscina Municipal 93 639 25 53Policia Local 93 639 10 90Ràdio Taxi 93 471 00 00Recaptació Begues (ORGT) 93 472 92 46

Recaptacions Gavà 93 638 32 16Recollida de mobles i trastets 93 639 10 17Registre de Propietat (Castelldefels) 93 338 03 12RENFE informació 902 24 02 02Renovació DNI Castelldefels 93 635 03 03Residència Nova Aurora 93 639 00 51Servei d’emergències 112Servei d’urgències (diumenges, festius i urgències nocturnes) 061Tanatori Gavà 93 633 34 10Taxi E. Ardite 673 47 08 70Taxi F. J. Hidalgo 609 34 11 64Taxi J. J. González 606 34 19 35Taxi Ll. Moya 627 79 97 15Taxi M. Esteve (6p) 667 03 08 70Taxi R. Royuela 609 40 97 21Telefònica avaries 900 11 10 02Vallgrassa, CEA 93 597 08 91Veterinari (passatge Riera) 93 639 12 91

El Butlletí de Begues/juny 2014/número 113

Edita: Ajuntament de Begues / Redacció, maquetació i revisió lingüística: L’Apòstrof, SCCLDisseny de la maqueta: Àlex Requena / Fotografies: Ajuntament de Begues / Impressió: ImprenetDipòsit Legal: B-38486-2007D’aquesta revista, se n’editen 3.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la població.

www.begues.cat · premsa@begues.catEl Butlletí online: http://issuu.com/ajuntamentdebegues www.facebook.com/ajuntamentdebegues @ajbegues

Imprès en paper ecològic

SERVEI D’OCUPACIÓ LOCAL (Al Colmado)

Telèfon 93 639 01 66

Dilluns de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 18.30 h Dimecres de 10.00 a 14.00 h

FAGA (Familiars d’Alzheimer de Gavà)

Cal Pere Vell Tel. Sra. Pilar Gómez: 670 02 09 47

dimarts de 17 a 19 h

CREU ROJA - Tel. 93 566 61 06

Cal Pere Vell

els dimecres de 15 a 19 h i els dijous de 10 a 14 h

SUMARIEditorial pàg. 3

Notícies breus pàg. 3

Notícies municipals pàg. 4

El petit Butlletí pàg. 11

El reportatge pàg. 12

Agenda juny pàg. 13

Sabíeu que... pàg. 14

Grups municipals pàg. 14

L’entrevista pàg. 16

3/juliol 2014EDITORIAL

La gent gran de Begues ha protagonitzat aquest mes de maig. En primer lloc, amb la celebració de la festa que el municipi dedica cada any com a re-coneixement a aquest col·lectiu i, en segon, amb l’última de les caminades del cicle de passejades programat enguany. Voldria aprofitar l’ocasió per traslladar també a aquest Butlletí de Begues l’agraï-ment de tota la població a la nostra gent gran.

És imprescindible posar en valor la importàn-cia del treball que la gent gran ha desenvolupat al llarg de dècades, ajudant a construir de manera in-dividual i com a col·lectiu la nostra societat. Però, a més del patrimoni que ja ens han deixat, és de justícia subratllar la tasca que duen a terme en uns moments difícils com els que des de fa uns anys afrontem. Els avis i les àvies són, per a moltíssimes famílies, un pilar essencial ja sigui perquè s’ocupen dels més menuts o perquè fan aportacions mate-rials dins de les seves possibilitats per garantir el benestar dels seus fills i néts.

Quan han arribat a un moment en el qual s’han guanyat a pols el dret a redescobrir interessos o

crear-se’n de nous, han de continuar sumant el seu esforç a la nostra societat. Fem-nos tots plegats aquesta reflexió i, tant com a administració com a població, posem tot el que estigui a les nostres mans per garantir-los la màxima qualitat de vida possible.

Properament farem una passa endavant en aquest sentit, no només pel que fa a aquesta part de la nostra població, sinó amb la inauguració de la nova biblioteca, el proper 29 de juny. No voldria acabar aquest escrit sense convidar tota la ciutada-nia a apropar-se a aquest nou equipament en els propers dies i a fer-lo seu en els que vindran. Perquè tinc el ple convenciment que la nova biblioteca, amb totes les millores que sumarà al servei de què ja gaudíem, estarà a l’alçada de les expectatives que hi tenim dipositades.

Mercè Esteve Pialcaldessa de Begues

Notícies breus

Càpsules de formació laboralLa Regidoria d’Ocupació, amb la col·laboració del portal trobarefeina.com, impulsa diverses càpsules de formació laboral. S’han programat tallers i xerrades amb el propòsit de rebaixar l’11% d’atur al municipi a través d’un assessorament directe i tangible a les persones que es troben en situació d’atur o que pensen canviar la seva situació laboral.Les sessions estan dinamitzades per personal especialitzat del portal trobarefeina.com i es fan cada dijous fins al 3 de juliol a les 18.30 h al Colmado. Les inscripcions són gratuïtes i s’han de formalitzar a través de l’adreça electrònica: sol@begues.cat.

Autoritzacions per a les fogueres de Sant JoanLes persones que vulguin encendre fogueres durant la revet-lla de Sant Joan hauran de demanar una autorització. Les sol-licituds s’han de presentar a l’Oficina d’Atenció a la Ciutadania de l’Ajuntament de Begues abans del 13 de juny.

El merescut reconeixement a la nostra gent gran

Les eleccions europees a BeguesEl 25 de maig passat es van celebrar les eleccions al Parlament Europeu. La força més votada a Begues va ser ERC, que va ob-tenir el 30,59% dels vots. CiU va obtenir 655 vots, un 25,52% del total. ICV-EUiA va obtenir-ne el 9,82%, seguit del PSC-PSOE, amb el 7,09%. 176 persones van votar el PP, i 162 a C’s. La setena força més votada va ser PODEMOS, amb el 4,16% dels vots. El PACMA va obtenir un 1,63% i UPyD, un 1,24%. La parti-cipació va ser del 53%, molt superior a les anteriors del 2009.

Actuació dels Encantats a BarcelonaL’11 de maig passat, la colla castellera dels Encantats de Be-gues van fer una actuació al barri de Navas de Barcelona, jun-tament amb la colla de la ciutat.

D’entre els diversos pilars i castells aixecats, cal destacar un 4d6 de germanor format per membres dels Castellers de Barcelona i dels Encantats.

“És de justícia subratllar la tasca que desenvolupa la gent gran en aquests moments difícils”

4/juliol 2014 NOTÍCIES

L’Ajuntament de Begues impulsa un any més els casals d’es-tiu amb la col·laboració del Club de Begues. Es faran entre el 25 de juny i el 5 de setembre a les instal·lacions del Club de Begues.S’han organitzat dues modalitats de casals: un dedicat al lleu-re i un altre als esports.

El casal de lleure està destinat a infants d’entre 3 i 13 anys. Sota el nom “El bagul de les experiències”, cada set-mana desenvoluparà tallers, activitats creatives, dinàmiques, gimcanes, jocs de diferents tipologies o danses. A més, es fa-ran activitats al voltant d’elements naturals com la fusta, l’ai-gua o el fang.

D’altra banda, els infants d’entre 5 i 14 anys que s’apuntin al casal esportiu practicaran esports reglats com el bàsquet, el futbol, l’handbol, el voleibol, el tennis i la natació. Cada set-mana descobriran noves especialitats esportives.

Aquest maig s’ha posat en marxa el nou aplicatiu DIBA-HESTIA, desenvolupat per la Diputació de Barcelona amb l’objectiu de facilitar la gestió global de la informació dels serveis socials bàsics.

La nova eina s’ha desplegat als municipis que formen part de l’Àrea Bàsica de Serveis Socials del Baix Llobregat a través del Consell Comarcal.

Les principals funcionalitats de l’aplicatiu són, entre d’al-tres, la sistematització dels processos de recollida i de tracta-ment de la informació relativa a l’expedient social, l’emmagat-zematge de dades amb tota la informació relativa a la història social de cada persona i la facilitació de l’organització i la coor-dinació dels serveis socials dels municipis adherits.

Les dades de l’aplicatiu DIBA-HESTIA estan hostatjades en servidors de la Diputació de Barcelona, que garanteix la protec-ció de les dades, el manteniment i el control d’accessos.

Al llarg de l’abril, les professionals dels serveis socials de Begues han fet cursos de formació per aprendre a utilitzar aquesta nova eina.

Nova eina per als serveis socials municipalsServeis Socials

Casals d’estiu 2014Educació

Una nova escola per a KabounkoutSolidaritat i Cooperació

La Fundació Kassumay ha començat les obres per construir a Kabounkout, al Senegal, una escola que beneficiarà els infants de la regió de Casamance. El projecte té el suport del poble de Begues, vehiculat a través de la Regidoria de Solidaritat i Cooperació.

Casamance és una regió que comprèn part del sud-oest del Senegal i del sud de Gàmbia. La Fundació Kassumay treballa per recaptar fons per a aquest territori i oferir serveis bàsics a les persones que hi viuen.

Gràcies a l’aportació solidària de l’Ajuntament i els lligams creats entre l’escola Sant Cristòfor i la fundació, el poble de Begues ha finançat la totalitat del projecte per poder construir la nova escola, que beneficiarà els infants de la zona.

La construcció del centre ha topat amb diverses dificultats, ja que al territori operen diverses guerrilles que fins i tot han arribat a confiscar vehicles de la fundació.

L’Ajuntament també participa en el finançament del nou centre de salut de Casamance. Durant l’últim trimestre de l’any es farà una exposició de fotografies i una xerrada informativa per donar a conèixer tasca feta amb les aportacions de la ciutadania.

L’antiga escola de Kabounkout tenia unes condicions molt precàries. / Foto: Fund. Kassumay

Les inscripcions es poden formalitzar a través de les bústies situades al Club de Begues i a l’Ajuntament, o bé mitjançant l’adreça electrònica esplai@clubdebegues.cat.

5/juliol 2014NOTÍCIES

El 31 de maig passat la plaça de l’Ateneu va acollir la segona edició de la Fira de la cervesa artesana de Begues, una inici-ativa de l’associació de Begues Beer Town i la Regidoria de Comerç i Turisme.

Des de les 11 h, les més de 1.500 de persones que van passejar per la fira van poder degustar productes de proximitat i 50 tipus de cerveses de tot tipus, elaborades per 12 empre-ses productores vingudes de tot Catalunya, d’Extremadura i d’Eivissa.

Al matí, el percussionista Pepe Martínez va oferir un par-ticular concert de jazz marcant ritmes improvisats amb un conjunt de càntirs de ceràmica i amb l’acompanyament d’un saxofonista i d’una guitarra elèctrica.

La pluja que va caure a primera hora de la tarda va fer que les persones encarregades de l’organització es plantegessin tancar la fira abans d’hora. Per sort, a mitja tarda es van obrir clarianes i es va poder continuar sense problemes.

A les 18 h van començar les actuacions dels grups Other-side, The Sideburn Society i Bandequé, que van amenitzar la fira fins al final, quan es va fer el sorteig d’una panera amb diverses cerveses artesanes i productes d’alimentació.

Durant tot el dia, es va celebrar el primer concurs de foto-grafia Naturpixel, que premiava les millors fotografies de la fira amb un curs de fotografia gratuït. Una altra de les activitats organitzades al voltant de la fira van ser les visites guiades a la Cova de Can Sadurní, organitzades pel CIPAG, que també van instal·lar una paradeta a la plaça de l’Ateneu.

Seguint l’èxit de la primera edició de la Fira de la cervesa artesana de Begues, celebrada al novembre del 2013, aques-ta segona edició té el suport de la Regidoria de Comerç i Turis-me, que impulsa esdeveniments que fomenten el consum de productes de proximitat i d’elaboració artesana, tot seguint la filosofia dels territoris serens.

La cervesa artesana omple BeguesComerç i Turisme

El 18 de maig passat es va celebrar la segona edició de la Cur-sa de muntanya de Begues, una competició organitzada per la secció trail del Centre Excursionista de Begues i la Regidoria d’Esports.

Hi van participar més de 300 persones, que van completar els 24 quilòmetres de recorregut a través de camins tècnics del terme municipal de Begues i el Parc Natural del Garraf.

El primer classificat en categoria masculina va ser Javi Cas-tillo, que va travessar la línia de meta amb un temps d’1 hora i 45 minuts. Un minut després, Guillem Campeny es classificava en segona posició, seguit de Gabriel Ollé, que va arribar 20 segons més tard.

En categoria femenina, Regina Carné va assolir la primera posició amb 2 hores, 10 minuts i 16 segons. Només 13 se-gons més tard entrava la segona classificada, Nuria Quiroga, i la tercera, Verónica Zaragoza, ho va fer 23 segons més tard que la primera.

El primer beguetà a completar el recorregut va ser Àlex Vi-ladiu, i la primera beguetana, Merlès Martínez, amb 2 hores i 44 minuts.

Aquesta cursa ha estat possible gràcies a la col·laboració

de diverses entitats públiques, empreses i persones voluntàri-es que van ajudar en la logística de la prova.

Part del cost de la inscripció a la cursa ha anat a parar a la Fundació Miquel Valls, que treballa per ajudar persones afectades per l’esclerosi lateral amiotròfica (ELA) i les seves famílies.

300 participants a la cursa de muntanyaEsports

Moment de la sortida de la cursa. / Foto: Centre Excursionista de Begues

La regidora de Comerç i Turisme amb un grup de participants a la fira.

6/juliol 2014 NOTÍCIES

Begues celebra la Festa de la Gent Gran

Plans Transversals, Gent Gran

Nou servei de videovigilànciaGovernació i Noves Tecnologies

Les regidories de Governació i de Noves Tecnologies impul-sen la instal·lació de càmeres de videovigilància a les entra-des de Begues per la Rectoria i pel barri de Begues Parc.

Amb un pressupost de prop de 18.000 euros, s’han instal-lat diverses càmeres que permetran millorar la gestió de la seguretat ciutadana. Les imatges que s’enregistrin es podran revisar en cas de robatoris o altres incidències amb l’objectiu d’identificar els cotxes implicats. A més, les càmeres són un element dissuasiu de cara a prevenir delictes.

El sistema de visionat de les imatges està instal·lat a la seu de la Policia Local, que és l’únic organisme autoritzat a visionar i enregistrar imatges.

La interconnexió entre les càmeres i l’equip de visualit-zació es fa mitjançant radioenllaços. L’equipament està pre-parat per instal·lar més càmeres en altres localitzacions del municipi.

La càmera instal·lada a la rotonda de la Rectoria.

El diumenge 4 de maig es va celebrar la XXIX edició de la Festa de la Gent Gran, un esdeveniment que vol retre home-natge a totes les persones grans i fer el reconeixement que es mereixen per tot el que han aportat i segueixen aportant al poble.

Organitzada per la Regidoria de Plans Transversals, la fes-ta va començar al matí amb una missa a l’església de Sant Cristòfor, en què la Coral Montau va interpretar diversos te-mes del seu repertori.

Després, es va fer el dinar al Club de Begues amb la pre-sència de la primera tinenta d’Alcaldia, Margarida Camprubí.

Com és tradicional, durant la festa es va fer l’homenatge a les persones més grans de 90 anys del poble. Enguany, s’ha homenatjat les persones següents: Carme Ollé, Teresa Roig, Pere Miret, Conxita Figueras, Humbert Pujades, Joan Parellada, M. Rosa Alvareda i Isidora Hornos.

Enguany, ha estat possible gràcies a la col·laboració del grup de dones voluntàries, la parròquia de Sant Cristòfor, les Caves Montau de Sadurní, la jardineria Bordas i el grup Gar-bes i Rostolls, que va treure a ballar diverses persones.

Una joventut formada i preparada

Joventut

Al llarg d’aquest 2014, la Regidoria de Joventut, encapçalada per Sadurní Vendrell, posa en marxa diverses accions per potenciar la preparació i l’emancipació de la joventut de Begues. En aquest sentit, la Diputació de Barcelona ha atorgat una subvenció per fomentar l’ocupabilitat i l’emprenedoria de les persones joves.

Enguany, s’està enllestint el nou Pla Local de Joventut 2014-2017, que ha de servir per poder establir els objectius i les línies estratègiques que permetran desenvolupar polítiques actives de joventut. Actualment, ja s’ha recollit tota la informació neces-sària per fer la diagnosi de la situació actual de la joventut de Begues. Ara, el treball se centra en la priorització d’accions a desenvolupar.

D’altra banda, la Regidoria de Joventut impulsa una progra-mació estable d’accions per afavorir l’ocupabilitat, l’emprenedo-ria i l’emancipació de les persones joves. És per això que s’han previst diversos tallers i xerrades destinats a dotar les persones que cerquen feina d’eines útils com l’elaboració correcta de cur-rículums o l’elaboració d’un itinerari professional.

Per últim, entre moltes altres activitats, la Regidoria de Joven-tut dóna suport a la tercera edició de les Penyes de Festa Major.

El Punt d’Informació Juvenil es troba a Cal Pere Vell.

7/juliol 2014NOTÍCIES

Tot a punt per obrir la nova bibliotecaCultura

Concentració de motocicletes clàssiquesPromoció econòmica

El 18 de maig passat, el Club Sanglas de Catalunya va orga-nitzar la XIV Concentració de motocicletes clàssiques a Sant Climent de Llobregat.

Prop de 100 motocicletes van participar a l’esdeveniment, que va fer un recorregut de 90 quilòmetres per carreteres del Baix Llobregat i el Garraf.

Al seu pas per Begues, les motocicletes van fer una atu-rada la plaça de l’Ateneu, on l’ alcaldessa, Mercè Esteve, va rebre les diverses persones que hi van participar.

Tothom que es va apropar va poder veure una autèntica exposició de motocicletes clàssiques en perfecte estat de con-servació i funcionament.

Sanglas és una marca catalana que va fabricar motocicle-tes entre el 1942 i la dècada de 1980.

Alguns dels models més emblemàtics de la marca que es van exposar són el 500, del 1954 i el 1956, i el 400 T, del 1972.

La nova biblioteca de Begues obrirà les portes el 29 de juny amb un acte d’inauguració obert a la ciutadania en el qual es podran visitar les noves instal·lacions.

Situada entre la planta baixa i el primer pis del centre cívic, la biblioteca té una superfícies de 1.000 m2 i suposa un notable impuls al servei i a les instal·lacions anteriors.

La nova biblioteca disposa de sales per fer treballs en grup i reunions, espais d’ús polivalent en què se celebraran tot tipus d’activitats i sales de lectura per estudiar i consultar el fons bi-bliogràfic del nou equipament.

El centre forma part de la Xarxa de Biblioteques de la Diputa-ció de Barcelona, que aporta un gran nombre de documents al nou espai. El nou equipament incorpora nous llibres al fons de què disposava l’antiga Milà i Fontanals i, en especial, nou ma-terial audiovisual que se suma al catàleg d’aquest nou centre social i cultural de Begues. En total, es podran consultar més de 15.000 documents, als quals mensualment s’afegiran novetats editorials i audiovisuals.

La incorporació a la xarxa de la Diputació suposa una re-novació tecnològica del servei bibliotecari de Begues. El nou espai disposa d’una màquina d’autopréstec, que permet que les persones usuàries, mitjançant el carnet de biblioteques, puguin gestionar elles mateixes el préstec i el retorn de docu-ments d’una manera còmoda i simple. De la mateixa manera, s’ha instal·lat una bústia de retorn de préstecs per aquelles per-sones que vulguin tornar els documents prestats fora de l’horari d’obertura del centre.

Amb el carnet, els usuaris també tenen accés a biblioteca virtual, i tots els serveis s’ofereixen a través de l’adreça http://bibliotecavirtual.diba.cat

La biblioteca obrirà totes les tardes de dilluns a divendres, i dos matins: Dimecres i dissabte.

Amb tot, la nova biblioteca de Begues es vol convertir en un punt de trobada de la vida social i cultural de Begues que dina-mitzi l’activitat del municipi i organitzi esdeveniments oberts a tothom.

L’alcaldessa amb el propietari d’una Sanglas del 1951 i l’organtizador de la concentració.

Durant el maig, s’ha instal·lat el mobiliari dels diferents espais de la biblioteca.

8/juliol 2014 NOTÍCIES

Visita a l’antic abocador del GarrafMedi Ambient

El 10 de maig passat, una cinquantena de persones de Begues van participar a la visita organitzada per la Regidoria de Medi Ambient a l’antic abocador de la Vall d’en Joan, on els responsa-bles de l’explotació i el personal tècnic de l’Àrea Metropolitana de Barcelona van explicar el pla de restauració de l’abocador.

Es van poder observar les diferents fases de restauració així com les diferents instal·lacions tècniques de tractaments de re-sidus líquids —anomenats lixiviats— i d’aprofitament del biogàs que permeten produir energia elèctrica i aportar-la a la xarxa.

L’antic abocador del Garraf està instal·lat entre els termes municipals de Gavà i Begues i va estar en funcionament entre el 1974 i el 2006. Des de llavors, s’ha restaurat per fases i es preveu que en un període d’entre 10 i 15 anys es pugui con-siderar plenament integrat al paisatge natural del Massís del Garraf. La restauració pretén potenciar el caràcter d’ espai lliure i accessible així com una nova porta al Parc Natural del Garraf

en connexió amb el sender de gran recorregut GR-92.El projecte de la restauració paisatgística de l’abocador de

la Vall d’En Joan serà present a la 14a Biennal d’Arquitectura de Venècia, representant Catalunya amb l’exposició “Hybridized Architecture. Catalonia at Venice”, del comissari Josep Torrents i l’Institut Ramon Llull.

Actes de Sant JoanCultura

La Flama del Canigó encendrà com cada any la celebració de la nit més curta de l’any. El foc resta durant tot l’any a la Casa Pairal de Perpinyà, fins que cada 22 de juny es pren la flama i es puja al cim del Canigó on, a partir de mitjanit, comença un recorregut per tots els Països Catalans.

La flama arribarà a Begues després de passar per diverses mans. Es durà des de Castellbisbal gràcies als relleus de per-sones de diverses entitats que la faran arribar al poble.

Un cop arribi el foc a Begues, es llegirà el pregó de la festa i s’encendrà la foguera que cremarà durant tota la nit.

Quan comenci a fer-se fosc, apareixeran les bruixes begue-tanes, que faran diversos maleficis per donar la benvinguda a l’estiu. Després, la nit s’omplirà de petards, música i festa per celebrar la nit més curta i festiva de l’any.

La Flama del Canigó recorre tots els Països Catalans i està coordinada per Òmnium Cultural.

9/juliol 2014NOTÍCIES

Per passar una revetlla de Sant Joan segura i sense perill, és molt important que seguiu aquests consells:

Assegureu-vos de comprar els productes pirotècnics en un establiment autoritzat.

No us guardeu petards a les butxaques.Llegiu les instruccions de cada article.No subjecteu els petards amb les mans. No els poseu a prop

de la cara ni del cos.Utilitzeu mitjans segurs per encendre el material pirotècnic,

com ara metxes o similars.Enceneu sempre la metxa per l’extrem, perquè us doni

temps d’enretirar-vos.No llanceu coets a menys de 500 metres de zones boscoses

ni en aglomeracions de persones.Vigileu que no hi hagi líquids inflamables a la vora. S’ence-

nen fàcilment i els vapors poden explotar.Als llocs on es facin revetlles cal recollir la roba estesa i els

tendals, i tancar portes i finestres.No encengueu cap petard dins les cases.No llanceu ni manipuleu petards des de balconades ni fi-

nestres.Si un petard no s’encén bé, no el toqueu fins al cap de mitja

hora i remulleu-lo.No llanceu mai petards contra ningú.

En cas d’emergència, truqueu al telèfon gratuït 112

Manteniment de les rieres de BeguesMedi Ambient

La Regidoria de Medi Ambient destina recursos al manteni-ment, neteja i conservació de les rieres que travessen per Be-gues. L’objectiu de les actuacions és incorporar aquests tor-rents a la trama urbana del municipi i evitar que s’omplin de brossa de tot tipus i esdevinguin un problema mediambiental i en alguns casos de seguretat per possibles riuades.

D’una banda, al maig van començar les obres d’integració paisatgística del centre cívic, que inclouen actuacions a la ri-era. S’estan fent treballs per construir un camí de sauló que unirà l’Escorxador i les instal·lacions del bar del centre cívic mitjançant una passera.

També es reforcen els talussos de la riera i es planten es-pècies autòctones compatibles amb les lleres i els marges del torrent.

A la licitació del projecte d’integració paisatgística es va pro-posar com a millora l’adequació d’un tros d’uns 50 metres de la riera que passa per davant de les instal·lacions de la Funda-ció Bosch fins a arribar a l’avinguda de Sitges. En aquest tram, s’estan fent actuacions de neteja i de manteniment de la riera sense cap cost addicional per a l’Ajuntament.

D’altra banda, a les rieres del centre del poble es fan tre-balls de neteja i desbrossament vegetal amb l’objectiu d’eli-minar, entre altres coses, l’anomenada canya americana, una

espècie no autòctona que provoca obstruccions i dificulta el trànsit hidràulic.

D’aquesta manera, s’aconsegueix que les rieres de Begues passin a formar part de les zones verdes del municipi i esde-vinguin una clara millora paisatgística.

Consells per prevenir accidents durant la revetlla de Sant Joan

Protecció civil

S’està construint un camí de sauló que unirà l’Escorxador i el centre cívic.

10/juliol 2014 NOTÍCIES

Al ple municipal del 28 de maig passat es va aprovar provisi-onalment la modificació del Pla General que reordena urba-nísticament la zona del Club de Begues.

Aquesta modificació arriba després que l’any passat se signés un conveni entre la propietat de les finques adjacents al club per la banda nord i l’Ajuntament. L’increment de l’àm-bit va permetre plantejar una estructura urbana més cohe-rent de tots els terrenys compresos entre el carrer Alp, l’avin-guda Mediterrània, la riera de l’Alzina i el carrer Maladeta.

A més, els acords a què es va arribar el 2013 possibiliten que el club conservi les instal·lacions existents i salvaguardi els seus interessos amb la possibilitat d’edificar habitatges.

Amb aquesta modificació, els terrenys destinats a equipa-ment docent de titularitat municipal seran més amplis i més ben situats que els previstos en el conveni que s’havia signat el 2011, s’ampliaran les cessions de zona verda i vialitat i el conjunt s’ordena de manera més coherent amb l’estructura urbanística de l’entorn, tot ampliant les cessions anteriors en més de 1.600 metres quadrats.

Aprovat provisionalment pel Ple, l’Ajuntament ha tramès l’expedient a la Direcció General d’Urbanisme per a la seva aprovació definitiva. Amb aquest darrer tràmit es podran tan-car dos conflictes urbanístics que no havien trobat encaix fins ara: la qualificació de la finca del Club de Begues, que es remunta al 1997, i la ubicació d’una nova zona escolar necessària per ubicar un segon centre d’educació infantil i primària.

J.V. Foix deixa petjada a BeguesCultura

La poesia de J.V. Foix ha visitat Begues durant tot el maig. Pro-moguda per la Regidoria de Cultura i la Fundació J.V. Foix, el Centre Experimental de les Arts Vallgrassa va acollir el 18 de maig passat la presentació de l’exposició “J.V. Foix, l’amic de les arts”. La mostra explora l’estreta relació entre el poeta de Sarrià i l’art.

Van participar a la inauguració el regidor de Cultura, Jordi Oriola; el director de Vallgrassa, Jordi Aligué; Ramon Espinach, cap de l’Oficina Tècnica de Parcs Naturals de la Diputació de Barcelona; Jordi Padrós, coordinador d’Espais Naturals de la Di-putació; Margarida Trias, de la Fundació J.V. Foix, i el poeta i tra-ductor Enric Badosa, que va elogiar la figura de Foix com a crític

d’art i va recordar diverses anècdotes viscudes amb el poeta.Paral·lelament, l’espai fotogràfic Humberto Rivas de Vallgras-

sa, va acollir l’exposició de Rosa Feliu, una mostra de retrats de de flors fets entre el 2004 i el 2009, que incloïa, també, instan-tànies més noves fetes a partir de reflexos d’objectes.

El 24 de maig, la Font de Poemes va organitzar una camina-da poètica pels carrers del Raval de Sant Martí en què membres de l’entitat i persones residents al barri van recitar una tria de fragments de l’obra de Foix tant en prosa com en vers. La ruta, que va tenir molt bona acollida, va acabar a la plaça del Raval i va gaudir de l’acompanyament de la flauta travessera d’Irene Barrera, alumna de l’escola de música de Begues.

L’ordenació urbanística del Club de Begues tira endavant

Urbanisme

Un cop superat el tràmit d’informació pública sense modificacions substancials s’aprova provisionalment la Modificació Puntual 18 del PGO “Club de Begues”.Entre altres coses, ha calgut completar l’estudi de mobilitat, confirmar la no inundabilitat dels terrenys i incorporar diversos requeriments de la Direcció General d’Aviació Civil, de la Direcció General d’Emergències i de la Direcció d’Energia i Mines en referència amb les afectacions de la línia de l’avinguda Mediterrània.

11/juliol 2014NOTÍCIES

Poemes

petit

de Begues

el

Cinta Ricart, 6è A

Laura Ramon, 6è B

A Nigèria, la banda integrista de Boko Haram va segrestar 276 nenes. Anaven a l’escola i moltes eren cristianes. Només se’n van poder escapar 35.

La fi d’aquest segrest era vendre les nenes i utilitzar-les com a moneda de canvi per recuperar alguns membres de la banda que estan empresonats.

Totes les escoles de Catalunya hem reclamat la seva llibertat, enviant una foto amb el cartell “Bring back our girls”.

Aquest fet vulnera tres articles de la Declaració Universal dels Drets Dumans:

Art. 3 – Tots tenim dret a la vida, a la llibertat i a la seguretat.Art. 4 – Ningú no té dret a fer-te esclau i tu no pots fer

esclau a ningú.Art. 26 – Tens el deure d’anar a l’escola i d’aprofitar al

màxim el que t’hi ensenyin.I també vulnera dos articles dels Drets dels Infants:Art. 28 – Dret a l’educació (els nois i les noies tenen dret a

l’educació en igualtat d’oportunitats).Art. 35 – Protecció contra el segrest, venda i tràfic de nois i

noies (els estats prendran totes les mesures per evitar que es produeixin aquestes situacions).

Nosaltres creiem que Boko Haram no té cap dret a segrestar totes aquestes nenes i que és injust que no puguin anar a l’escola i viure amb la seva família. Per això cridem ben alt i ben fort: “Torneu-nos les nostres companyes”.

El segrest de les nenes de NigèriaQuan una nota s’amaga,

darrere un pensament,deixes anar una rialla,plena de sentiment.

Penses en una melodia,sens dubte la vols recitar,comences a taral·lejar-la,i ja no pots parar.

Cançons alegres,es comencen a formar,vaig afegint la lletra i va quedant genial.

L’escric en un paper,perquè no se m’oblidi més,desafortunadament m’he distret i ja no sé com era res.

Col·legi Sant LLuís Maria T., Ivonne, Ainhoa, Anna M., Alicia i Martí, 6è BEscola Sant Cristòfor

Cloenda del cicle ‘Caminades Gent Gran’Plans Transversals, Gent Gran i Esports

El 22 de maig passat, una trentena de persones van participar a la cloenda del cicle “Caminades de la Gent Gran” a Sant Fruitós de Bages.

L’alcaldessa, Mercè Esteve, la regidora de Plans Transver-sals, Margarida Camprubí, i el regidor d’Esports, Jaume Olive-lla, van entregar a les persones assistents a la caminada un diploma com a reconeixement a la participació en les diferents caminades fetes durant aquest any als voltants de l’Hospitalet de Llobregat, Igualada i Granollers, municipis amb què Begues comparteix grup. La persona de més edat a qui es va entregar el diploma va ser el beguetà Urpià Fernàndez.

El cicle, organitzat per la gerència del servei d’Esports de la Diputació de Barcelona, té com a objectiu promoure la pràctica de l’esport com a hàbit saludable i potenciador de les relacions socials. Ofereix rutes de distàncies inferiors als 10 quilòmetres i amb desnivells suaus.

Quan era petitaescrivia en un paper,tot el que jo sentiaper tu i ningú més.

Un dia vam quedar,jo te’l vaig ensenyar.Ens vam fer un petó,i això va segellar el nostre amor.

M’agradava pensar en tui en els teus ulls tan profunds.

Però una diaem vaig despertardels meus somnis tan estranys,i em vaig adonarque m’estaves enganyant.

Més enllà dels somnis

Clau de sol

Dibuix: Agustín i Dylan

12/juliol 2014 EL REPORTATGE

S’acaba la temporada esportivaEl reportatge

Entre el maig i el juny, els clubs esportius de Begues acaben les seves temporades de competició i comencen a treballar per l’any que ve.

La temporada 2013 - 2014 ha deixat un bon grapat d’anèc-dotes i d’experiències que, de ben segur, les persones que for-men part dels clubs esportius beguetans no oblidaran.

La valoració de la temporada que fan els diversos clubs és molt bona, ja que s’han assolit i fins i tot s’han superat els objectius que s’havien plantejat.

El club de bàsquet, el de futbol, la rítmica o el de voleibol, entre d’altres, han competit a molt bon nivell al llarg d’aquests mesos i es preparen per mantenir la categoria la temporada que ve.

FUTBOL 44è CROS DEL COL·LEGI SANT LLUÍS

BÀSQUET

RÍTMICA

JUDO

PÀDEL

VOLEIBOL

Fotografies: Club Vòlei Begues, CF Begues, Col·legi Sant Lluís, CB Begues, Club Judo Begues, Club Rítmica Begues, Club de Begues.

13/juliol 2014AGENDA

juny

01diumenge

Mercat d’oficis artístics i botigues al carrerAl passeig de l’EsglésiaOrganitza: Artesans de Begues i Regidoria de Comerç

03dimarts

Portes obertes del Club de Rítmica BeguesPer a modalitat d’escola.A les 17.15 h al pavelló de l’Institut de Begues.El 4 de juny, per a modalitat de competició a les 17.30 h a l’Institut de BeguesOrganitza: Club de Rítmica Begues

05dijous

Xerrada: “Marc laboral i marc legal”A les 18.30 h al ColmadoOrganitza: Regidoria d’Ocupació

07dissabte

IV Begues Cup (Aleví)A les 10.30 h al Camp Municipal de BeguesOrganitza: CF Begues

IV Trobada de promeses del CF BeguesA les 13 h al Camp Municipal de Begues Organitza: CF Begues

XIV Memorial Ricard Esteve RomagosaA les 17 h, campionat de la categoria Sènior Femení.El diumenge 8, els de les categories Juvenil (10.30 h) i Cadet (16.30 h)Organitza: CF Begues

Presentació de la proposta d’escut de BeguesA les 18 h a l’EscorxadorOrganitza: Regidoria de Governació i Centre d’Estudis Beguetans

08diumenge

10.30 h. Missa solemne11.15 h. Concert de cant coral12.30 h. Balls de gitanes, de cintes, de panderetes, colles de bastons, geganters i castellers de Begues i de Castelldefels14 h. Botifarrada16 h. Ballada de sardanes amb la Cobla Baix LlobregatOrganitza: Ajuntament de Begues, Ajuntament de Castelldefels i entitats implicades

12dijous

Curs bàsic d’ofimàticaA les 18.30 h al ColmadoOrganitza: Regidoria d’Ocupació

13divendres

Límit de presentació de sol·licituds per a les fogueres de Sant JoanA l’Oficina d’Atenció a la Ciutadania (OAC) de l’Ajuntament de Begues

14dissabte

IV Trobada del prebenjamí del CF BeguesA les 10.30 h al Camp Municipal de Begues.A les 16.30 h, IV Begues Cup (Aleví)Organitza: CF Begues

15diumenge

Torneig de bàdmintonA les 10 h al poliesportiuOrganitza: Club Bàdminton Begues

IV Begues Cup (Benjamí)A les 10 h al Camp Municipal de BeguesOrganitza: CF Begues

19dijous

Taller: “Sinergies entre persones”A les 18.30 h al ColmadoOrganitza: Regidoria d’Ocupació

Sessió gratuïta de sardanesEs farà cada dijous fins al 17 de juliolOrganitza: Grup Sardanista de Begues

20dissabte

Cloenda de la temporada de Futbol 11A les 19 h a l’EscorxadorOrganitza: CF Begues

21dissabte

Al matí al passeig de l’EsglésiaOrganitza: Salta per l’ELA, Fundació Miquel Valls i Ajuntament de Begues

Festival de final de curs del Club de RítmicaA les 17 h al poliesportiuOrganitza: Club de Rítmica de Begues

Monogràfic de cuina naturalDe 10 13 h a l’Espai MaragdaOrganitza: Maragda

Cloenda de la temporada de Futbol 7A les 17 h a l’escola Sant CristòforOrganitza: CF Begues

Sardanes de Sant JoanA les 22 h al passeig de l’EsglésiaOrganitza: Grup Sardanista de Begues

Nit de ballA les 22.30 h al Club de BeguesOrganitza: Begues & Ball

22diumenge

Concert de final de curs de la Coral Infantil MontauA l’EscorxadorOrganitza: Coral Montau

23diumenge

25dimecres

Inici dels casals d’estiu de lleure i d’esportsFins al 5 de setembre al Club de BeguesOrganitza: Regidoria d’Educació, Club de Begues i Esplai Uraka

X Jornades Musicals InfantilsEs faran fins al 4 de juliol a les instal·lacions de la Fundació BoschOrganitza: Coral Montau

Inici de la temporada d’estiu de la piscinaEstarà oberta cada dia de 10 a 20 h

26dijous

Taller: “Una idea és l’1%”A les 18.30 h al ColmadoOrganitza: Regidoria d’Ocupació

28dissabte

Taller de cinema: “Amanece que no es poco”A les 20 h a l’Espai MaragdaOrganitza: Maragda

29diumenge

Cloenda de la temporada de patinatge artísticA les 18.30 h a l’escola Sant CristòforOrganitza: Club Patinatge Begues

30divendres

Campus esportiu del CB BeguesDe dilluns a divendres, de 8 a 14 h.Adreçat a infants d’entre 7 i 15 anys.Es farà al llarg del tot el juliolOrganitza: CB Begues

Oficina Mòbil d’Informació al ConsumidorDe 10.30 a 13 h al passeig de l’EsglésiaOrganitza: Oficina Provincial d’Informació al Consumidor

l’al’agenda

IV Congrés de les Dones del Baix Llobregat

Podeu trobar tota aquesta informació actualitzada a l’agenda del web municipal de Begues.

Entreu a: http://www.begues.cat

Aplec de Bruguers

Dia Internacional de l’ELA a Begues

Sant Joan2014

Flama del CanigóArribarà a les 19.30 h a BeguesCol·laboren: Timbalers de Begues, CB Begues, CF Begues, Associació LandArt Begues, Associació Cuca Fera i altres personalitats de Begues

Ball de revetlla i cocaA les 24 h al passeig de l’Església amb el grup ZenitOrganitza: Regidoria de Cultura

Festa joveA les 24 h a les instal·lacions esportivesOrganitza: Regidoria de Joventut

Inauguració de la nova biblioteca

A les 12 h a la bibliotecaOrganitza: Ajuntament de Begues

A partir de les 9.30 h al Club de BeguesOrganitza: Consell Comarcal, Federació de Dones del Baix Llobregat, Consell de les Dones Sàvies i Regidoria de Plans Transversals

14/juliol 2014 GRUPS MUNICIPALS

Ramon Guasch i ViñasPresident ICV-EPM Beguesbegues@iniciativa.catwww.iniciativa.cat/begueswww.facebook.com/iniciativabegues

Fina Redondo SolísPortaveu GM PP de Beguesppbegues@ppbegues.eswww.ppbegues.es

Sabíeu que...

A Begues hi ha arquitectura racionalista?

‘Alcaldia Oberta’: Un servei per preguntar a qui?

Alguien tenía que hacerlo y hemos sido nosotros

La carretera de Gavà a Begues, por fin, ha sido objeto de las obras de me-jora del firme. Estas obras responden a una actuación de urgencia que se completará con tres fases más. Las obras han sido hechas por la Gene-ralitat a petición del Partido Popular de Begues. El grupo parlamentario del PP consiguió que nuestra Propuesta de Resolución fuera aprobada por unanimidad de todos los partidos.

En este caso parece que desde el Parlament de Catalunya se ha tenido más sensibilidad que por parte de los partidos de Begues. El PP de Begues presentó en el Pleno de mayo de 2013 una moción para que el Equipo de Gobierno solicitara obras de mejora en la carretera. En aquella ocasión todos los grupos se abstuvieron. La alcaldesa aseguró que las incidencias eran debidas a la “falta de pericia de los conductores”; el portavoz de ICV, por su parte, dijo que “pasaba todos los días y él no había percibido ningún peligro”. Pero en diciembre de 2013 un informe del RACC vino a darnos la razón. Nuestra carretera era el único punto negro de la red viaria en Catalunya.

Ante la evidencia el PP de Begues presentó en enero del 2014 una propuesta de resolución en el Parlament de Catalunya que se inicia con las obras de urgencia realizadas durante el mes de abril de 2014, 11 meses después de que nosotros lo pidiéramos en el Pleno de Begues.

La historia se repite respecto a la petición que hicimos en el Pleno Mu-nicipal de julio de 2013. Entonces pedimos que se hicieran gestiones para que Begues sea integrada en la primera corona metropolitana. Esto nos daría derecho a disponer de la tarifa integrada del transporte público y a que nuestros pensionistas dispusieran de la Tarjeta Rosa. A favor de nues-tra moción votamos PP e IC-V, el Equipo de Gobierno se abstuvo salvo el representante de ERC, que votó en contra. Ahora el representante de Tot per Begues, que se abstuvo, anda recogiendo firmas para que nos incluyan en la primera corona ¡A buenas horas mangas verdes!

Hay dos cosas que en política son imprescindibles: RESPONSABILI-DAD Y COHERENCIA.

El racionalisme arquitectònic és un corrent sorgit després de la Primera Guerra Mundial que defensa el funcionalisme dels edificis, l’absència de decoració, la ruptura amb els va-lors històrics i la influència de la producció industrial.

És per això que als edificis racionalistes predominen les formes geomètriques simples, en què el detall constructiu i el color prenen lloc a la decoració sobreposada de l’espai.

A Begues, hi ha una mostra evident d’aquest estil arqui-tectònic, que va arribar a Catalunya a finals de la dècada del 1920. El 1931, el propietari dels magatzems Capitol de Barcelona, Enric Cervelló, va encarregar a l’arquitecte Antoni

Puig i Gairalt la projecció d’una casa d’estiueig amb un dis-seny molt agosarat per l’època.

Puig va dissenyar una planta baixa envoltada per un por-xo, amb una sala d’estar, un rebedor i un garatge. A la planta superior, quatre habitacions, la cuina, el menjador i el bany.

Davant l’aparent senzillesa de la casa Cervelló, situada al Camí Ral, s’hi amaga una autèntica joia de l’arquitectu-ra racionalista catalana, ja que molts d’aquests edificis van ser enderrocats o modificats després de la Guerra Civil. Per contra, aquesta casa beguetana es conserva perfectament després de més de 80 anys.

Una de les tasques d’ICV-EPM Begues a l’oposició és revisar la documentació dels projectes proposats des de l’equip de govern i fiscalitzar el pressupost i la seva correcta execució.

Cada dimecres a la tarda treballem des de l’Ajuntament per tal de poder estudiar, valorar i supervisar tota aquesta documentació. El 9 d’abril vam sol·licitar veure l’expedient sobre el projecte ‘Alcaldia Oberta’. Vam tenir tres sorpreses.

1a sorpresa: comprovar que el contracte, per un valor de 6.138 €, s’havia atorgat via decret (Decret 58/2014) a l’empresa Quid Comunicació, única a la qual es va demanar pressupost.

2a sorpresa: descobrir que no hi ha cap projecte redactat per part de cap tècnic, ni de la Regidoria de Comunicació, sobre la necessitat de tenir una ‘Alcaldia Oberta’. Només hi ha una proposta de despesa redactada per l’alcal-dessa, justificada per l’alcaldessa i conformada per l’alcaldessa.

3a sorpresa: comprovar que la despesa de 6.138 € és per:•Gestionar la relació institucional de l’Alcaldia amb la ciutadania. La gestió a través d’una empresa externa, en comptes de generar proximitat marca més distància amb l’alcaldessa.•Manteniment del microsite. Aquest microsite, com l’anomenen, no deixa de ser un blog personal, una plana amb alguns articles i una adreça elec-trònica de contacte.•Adaptar imatges al suport web. •Maquetació i penjada de textos i imatges al servidor. Els que gestionen blogs ja saben els minuts que comporta això.•Vehiculació dels missatges rebuts i respostes proporcionades. No en-tenem, doncs, el nom d’Alcaldia Oberta si per rebre i enviar un correu electrònic necessitem d’una empresa externa.•Seguiment de visites.

Quant ens costa als beguetans i beguetanes que Alcaldia tingui un blog que a més no admet comentaris? 600 € al mes. Sense comptar que per crear el microsite, s’han pagat 2.000 € a part dels 6.138 € de la seva gestió, total, 8.138 €.

Pensa l’Alcaldia que no està prou oberta als seus ciutadans? Trobem inne-cessari dedicar tants diners públics a un servei com aquest. No té sentit en un poble com Begues. Si a sobre hem de ser atesos per una empresa, que cadascú tregui les seves conclusions...

Plànols originals de la casa Cervelló.

Per a més informació, consulteu el tríptic “La casa Cervelló, petjada racionalista a Begues”, de J. Dolz i R. Cervelló.

15/juliol 2014GRUPS MUNICIPALS

Margarida Camprubí i VendrellGrup Municipal de Gent de Begues PMgentdebegues@gentdebegues.catgentdebegues.cat

Sadurní Vendrell i MasipGrup Municipal Tot per Beguesvendrellms@begues.cat

Mercè Esteve i PiGrup Municipal de CiU Begues begues@ciu.infowww.ciu.cat/begues

Jaume Olivella i Ribawww.esquerra.cat/beguesbegues@esquerra.org

Gota a gota fa gotQuan parlem d’innovar per afrontar els temps desbocats i incerts en què ens trobem, normalment ho fem des de la rapidesa en l’execució de les accions i de la nostra vida, com si les persones fóssim objectes i no subjectes.

En aquest context sorgeix el projecte presentat en el programa electoral de Gent de Begues, Begues Cittàslow, el qual centra el pro-tagonisme en les persones i en el patrimoni cultural i natural, man-tenint l’essència del municipi i alhora transformant-lo en una opor-tunitat de canvi. La iniciativa, en línia amb aquests valors, s’està desenvolupant a través de la participació ciutadana de Begues.

El projecte Begues Cittàslow, en concret, convida comerços i res-taurants a oferir productes km0 i que, juntament amb les cooperati-ves de consum i els horts comunitaris, fomentin l’agricultura sosteni-ble i de proximitat. Igualment, es vol atraure un turisme respectuós amb l’entorn social i natural, així com utilitzar teconologies que ajudin a preservar la natura, com ara els vehicles elèctrics.

Un clar exemple de com preservant el millor de la tradició es pot generar tot un teixit econòmic i social és la Fira de la cervesa artesa-na de Begues, que el passat 31 de maig celebrà la seva segona edi-ció. La cervesa elaborada artesanalment està estretament vinculada a la filosofia del projecte Begues Cittàslow: lliga la cura en el procés d’elaboració amb la creació d’un nou camp de mercat, valora la pro-ducció ecològica, es vincula amb el patrimoni —fa referència al valor cultural del jaciment de la Cova de Can Sadurní, on es va trobar la cervesa més antiga d’Europa— i convida la gent a visitar-nos i conèi-xer els nostres productes, tot generant nous llocs de treball sempre respectuosos amb l’entorn, fet que incrementa el seu valor.

Eleccions europees: escolta Europa, escolta Espanya

Ara, nova biblioteca pública

En aquestes eleccions europees, Catalunya ha parlat clar: el procés cap al dret a decidir lliurement el seu futur ja no té aturador.

El panorama polític a Catalunya s’ha capgirat. Amb una victòria participativa del 47,64% a casa nostra (superior a les mitjanes espanyoles i europees), les forces sobiranistes (CiU, ERC-Ne-Cat i ICV-EUiA) sumen gairebé el 60% dels vots. Per contra, PP i C’s no sumen ni el 18% dels vots.

CiU, tot i el desgast d’haver de governar en condicions molt dures, ens mantenim com la segona força política més votada, i hem augmentat 100.000 vots respecte a les europees de fa cinc anys.

Pel que fa a Begues, la participació puja fins al 53% i el front sobiranista suma un 66%, que eclipsa els partits que tenen por a les urnes i volen prohibir al poble català triar el seu futur: PP i C’s no reben de Begues ni el 14% dels vots.

Aquest any a Begues, CiU augmenta 200 vots respecte als resultats de fa cinc anys. Volem donar les gràcies als begue-tans que heu donat suport al nostre grup polític.

CiU s’ha esforçat perquè les forces que van acordar la data i la pregunta de la consulta del 9N anéssim en una única llista, però els altres partits no han volgut o no els ha interessat.

Malgrat no haver anat de bracet, com hagués volgut molta gent i nosaltres mateixos, les forces sobiranes tenim una ma-joria inqüestionable, i el procés queda reforçat.

És un resultat reivindicatiu que, com diu el nostre president: “Tant Madrid com Brussel·les n’haurien de prendre nota”.

Centre cívic El RoureSi recordeu, vam fer una proposta de nom per al centre cívic que aviat inaugurarem. La nostra proposta va ser anomenar-lo El Roure, fent esment al bonic roure de l’entrada. Doncs bé, després d’un procés de votació en línia amb les diferents op-cions, el nom guanyador del centre cívic ha estat El Roure, i el de la biblioteca, La Ginesta.

Estem contents perquè pensem que és un nom que vesteix el singular edifici, en el projecte arquitectònic es va respectar l’arbre que feia anys que mirava la riera, però no nomes això, sinó que la curiosa “S” de la forma de la façana és per adap-tar-se precisament a l’arbre. Era important batejar l’equipa-ment amb noms que no fossin de persones o similars i no era fàcil. L’objectiu era que en el futur s’acoblessin el nom i les ac-tivitats que es duran a terme, i que perdurés en la història de Begues, a més que li donés el caràcter i personalitat aquest curiós edifici i quedés integrat en el teixit social. Segurament, i som realistes, poca gent l’anomenarà pel seu nom, s’hi referi-ran com a “centre cívic”, i s’entén.

Però el que és clar és que hem fet història i que estem molt agraïts a totes les persones que van votar la nostra proposta i que han assimilat el missatge que volíem transmetre.

El Roure aviat obrirà les portes, i tothom podrà gaudir de l’equipament. Estem segurs que perdurarà en la història de Begues i que el seu nom l’acompanyarà i li donarà la fortalesa pel anys que vénen.

Gràcies a tothom per la vostra participació. Heu fet història amb nosaltres.

A finals del mes de juny inaugurarem la nova Biblioteca Municipal La Ginesta de Begues. Aquest fet esdevindrà un veritable punt d’inflexió que millorarà de forma espectacular el servei municipal de lectura pública.

Esquerra Republicana sempre ha considerat que la llibertat no és real sense la igualtat d’oportunitats pel gaudi dels béns culturals i dels serveis que es presten a la ciutadania. És per això que sempre (la passada legislatura i l’actual) hem apostat per un servei de lectura pública de gran qualitat per tal de garantir que tota la ciutadania tingui accés als recursos culturals bàsics a través de la moderna Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona. En la memòria de tothom romandrà l’estimada Biblioteca Milà i Fontanals que durant més de 30 anys ha donat servei de lectura gratuïta i espai d’estudi.

L’aposta per la nova biblioteca sorgeix de dos fets ben clars: la detecció de la necessitat de modernitzar aquest servei municipal i de la ferma volun-tat política de fer possible l’accés als béns culturals bàsics. Mitjançant una inversió pública de gairebé 1,7 milions d’euros per part de l’Ajuntament de Begues (940.000 €), la Diputació de Barcelona (210.000 €) i de la Generalitat de Catalunya (550.000 €), posem a l’abast de la ciutadania el millor servei cultural gratuït possible.

En el programa electoral de les passades Eleccions Municipals de 2011, ERC Begues ens comprometíem a posar en marxa el nou equipament cultu-ral del centre cívic i biblioteca aprofitant totes les seves potencialitats en les diferents activitats que s’hi encabiran: biblioteca, aula de formació, aula de Tecnologia de la Informació, Punt d’Informació Juvenil, teatre, concerts, balls, audiovisuals, bucs d’assaig, exposicions, conferències, bar social, sales de re-unions i espais infantils.

Així ho vam dir i així ho farem. Vetllarem perquè la posada en marxa de la resta de serveis que s’encabeixen dins el centre cívic com ara Servei de Cultura, el Punt d’Informació Juvenil, el Servei d’Ocupació Local i el nou Espai de la Gent Gran es basi en un pla de gestió que prioritzi l’aprofitament de totes les potencialitats de l’equipament i doni el millor servei possible a tots els beguetans i les beguetanes de totes les edats.

Ara és l’hora de gaudir de la nova biblioteca. Felicitem-nos tots plegats!

16/juliol 2014 L’ENTREVISTA

Estan enamorades dels llibres i se’ls nota. A partir del juliol, treballaran cada dia per convertir la nova biblioteca de Begues en un centre d’activitat social, en un punt de trobada. Volen crear un biblioteca en què tothom que hi entri per primer cop li agradi i torni un dia i un altre. Tenen el repte també d’omplir de vivències i records cadascun dels racons del nou equipament.

“És molt important dur el carnet de biblioteques”Entrevista a Lali Garcia, Imma Grau i Alba Pabón, bibliotecàries de Begues

Quins reptes us plantegeu a l’hora d’inaugurar aquesta nova biblioteca?Imma Grau: El repte més gran és que vingui molta gent a la biblioteca. Com més gent vingui, millor. També hem d’augmentar el nombre d’usuaris de la biblioteca perquè hem de treure rendi-ment del nou equipament.Lali Garcia: I que la gent surti conten-ta, també.Lali i Alba, com us vau acomiadar de l’antiga biblioteca?LG: Jo encara no m’he acomiadat sen-timentalment de la Milà i Fontanals. Pensa que hi he treballat més de 20 anys. És com una segona casa per a mi. A cada racó hi ha molts records i moltes vivències. M’està costant molt acomia-dar-me de tot allò. Un cop comencem a treballar aquí, tot serà diferent.Alba Pabón: Aquest any i mig que he treballat a la Milà i Fontanals m’ha ser-vit per tastar com funciona una biblio-teca. Tot el he après ha estat gràcies a la Lali, que m’ha ensenyat moltes co-ses. Més que comiat, el que ha estat és un traspàs. Abans treballava a l’antiga biblioteca i ara, a la nova.Recordeu alguna anècdota divertida de l’anterior biblioteca?LG: I tant! Recordo una vegada que un nen em va preguntar on tenia el llit. Jo li vaig respondre que a casa meva. Es va quedar tot estranyat i em va dir que es pensava que vivia a la biblioteca. M’imagino que us deveu estimar els llibres...LG: Molt! A l’antiga biblioteca, passa-va pel passadís de les novel·les i cada volum que veia tenia una història asso-

ciada. Aquest llibre el vaig recomanar a aquesta persona, en aquell altre llibre passava tal cosa... Era com si els llibres em parlessin.AP: Tots els llibres tenen una història al darrere.I tu, Imma, com t’enamoraràs dels llibres?IG: Ho tinc molt fàcil. Quan era jove vaig decidir estudiar per ser bibliotecària perquè m’agradava molt llegir. Després he estat uns anys fent una feina que no tenia gaire relació amb els llibres, però ara estic molt contenta perquè veig que finalment faré una feina on sempre he volgut treballar.Què us aporta de nou aquest nou equipament que no tenia l’anterior?AP: Es notarà molt la separació entre la zona infantil i la d’adults.LG: Begues és un poble amb molta ca-nalla, i quan els pares i mares vegin com ha quedat la zona infantil, al·lucinaran. Serà una autèntica revolució.Quines tasques s’incorporen a la vostra feina del dia a dia que no teníeu abans?LG: Tot el que són les xarxes socials. A partir d’ara donarem molta importàn-cia al Twitter, al Facebook i obrirem un blog també. Ho anirem fent poc a poc, però serà un pas molt important.AP: També posem en marxa un siste-ma innovador a les biblioteques. Es diu “Internet i més”, i permet que les per-sones usuàries agafin o tornin llibres, gestionin les impressions que fan, etc. Això sí, és molt important que cadascú porti el seu carnet de biblioteca.IG: Des de casa, també es podran re-servar els ordinadors de la biblioteca.

Amb un màxim de sessions d’una hora i de 20 hores al mes. I també hi ha la biblioteca virtual, des d’on pots con-nectar-te a webs de pagament de te-màtiques jurídiques o acadèmiques de forma gratuïta. Imma, quines dificultats veus en la teva nova etapa com a directora de la biblioteca?IG: Sempre hi ha coses que et vénen de nou i que has d’aprendre a afrontar, però tota la part de gestió que suposa la meva feina crec que la porto bé. M’es-panten més les feines del dia a dia, que no la tasca de dirigir la biblioteca. Però sé que tindré molt de suport tant de la Lali i l’Alba com de la Diputació.Què té de nou treballar amb la Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona?AP: Bàsicament, treballarem molt més en xarxa amb altres biblioteques. No només serem nosaltres tres, sinó que estarem en contacte amb altres perso-nes i ens ajudarem mútuament.LG: T’assessoren molt i n’aprens. Cada vegada que fan canvis, et fan la forma-ció que correspon. Treballar en equip és molt important.IG: Ens han donat diverses directrius que ens aniran molt bé. Com que dis-posarem d’una màquina d’autopréstec, que és una tecnologia molt nova, no ens hem d’encarregar del préstec i les devolucions de llibres, sinó que cadas-cú s’ho gestioni pel seu compte. Això ens permetrà dedicar temps a moltes altres coses. Això sí, insistim, és molt important que la gent dugui el carnet.LG: Sí, perquè sense el carnet de la bi-blioteca no pots fer res.

L’Imma, la Lali i l’Alba seran les encarregades d’obrir la nova biblioteca.