by thai airways (tg) · 2017-01-24 · japan expert_cts-cts_apr’17_jps02 1 | p a g e jps 02 6...

JAPAN EXPERT_CTS-CTS_APR’17_JPS02

1 | P a g e JPS 02

6 Days 4 Nights

BY THAI AIRWAYS (TG)

***รายการอาหารอาจมการเปลยนแปลง หรอสลบเปลยนรปแบบอาหาร ขนอยกบการ

รบจองจากรานอาหารทบรษทฯขอเขาไป และจานวนทน งทรานอาหารน นๆรองรบได***


2 | P a g e JPS 02

กาหนดการเดนทาง 11-16 / 13-18 เมษายน 2560

วนแรก (1) กรงเทพฯ-สนามบนสวรรณภม

20.30 น. พรอมกนทสนามบนสวรรณภม ชนระหวางประเทศขาออก (ชน 4)

เคานเตอร C (ประตทางเขาหมายเลข 2) พบกบเจาหนาททคอย

ตอนรบและอานวยความสะดวก

***โปรดสงเกตปาย JAPAN EXPERT***

*** หมายเหต : เคานเตอรเชคอนปดบรการกอนเวลาเคร องออก 60 นาท และไม

มประกาศเตอนผโดยสารขนเคร อง ดงน นผโดยสาร จาเปนตองพรอม ณ ประตข น

เคร องกอนเวลาเคร องออกอยางนอย 45 นาท ***

23.45 น. ออกเดนทางส เมองซปโปโร โดยสายการบนไทย (Thai Airways)

เทยวบนท TG 670 (ใชเวลาเดนทางประมาณ 6 ชวโมง...เวลาทองถนเรวกวา

ประเทศไทย 2 ชวโมง)…บรการอาหารและเครองดมบนเครอง

วนทสอง (2) สนามบนชโตเซ – โดราเอเมอน สกายพารค – โนโบรเบทส - จโกกดาน

บอโคลนเดอด – หมบานซามไร ดาเตะจไดมระ - แชนาแร ออนเซน

08.00 น. ถง สนามบนชโตเซ เมองซปโปโร ประเทศญป นดนแดนอาทตยอทย ... ผาน

พธศลกากรและตรวจคนเขาเมอง พรอมตรวจเชคสมภาระ... นาทานส โดราเอ

มอนสกายพารค เพลดเพลนกบตวการตนในเรองโดราเอมอนการตนทเปนท

นยมทสดในญป น อสระถายรปกบฉากในการตน เชน ฉากนงไทมแมชชนททาให

เสมอนเปนสวนหนงของการตนโดราเอมอน และยงมโซนรานคาทขายของท

เกยวกบโดราเอมอน เชน รานกาแฟทจะขายขนมไทยากซ งเปนขนมคลายๆขนม

โดรายากทโดราเอมอนชนชอบ และยงมโซนหองสมดจะมหนงสอการตนโดราเอ

มอนใหทานไดเลอกซอ..


3 | P a g e JPS 02

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (1)

บรการทานดวยอาหารญปนแบบเซตเมน หมอไฟปลาแซลมอนและอาหาร

ทะเลสด ผกสดนานาชนด พรอมเครองเคยงผกดอง ซปมโสะหรอซป

เตาเจยว พรอมขาวสวยรอนๆ

บาย เดนทางส เมองโนโบรเบทส เมองทเตมไปดวยบอนาแรทมช อสยงทสดบน

เกาะฮอกไกโด…นาทาน ชมจโกกดาน หรอ “หบเขานรก” นาทานเดนชม

“บอโคลนเดอด” ธรรมชาตทกระจายอยเตมบรเวณ ซงเกดจากความรอนใตพภพท

ผดขนมาไมขาดสาย ลดเลาะไปตามเนนเขาเพอสมผสกบบอโคลนอยางใกลชด

นอกจากนนยงมศาลเจา ซงแมจะมขนาดเลกแตชาวบานกใหความเคารพนบถอ

เปนอยางมากเชนกน…นาทานส หมบานซามไร ดาเตะ จไดมระ ทเทยวสด

ฮตของเมองโนโบรเบทส หมบานจาลองกงสวนสนกทจาลองบรรยากาศความเปน

เมองในสมยเอโดะหรอกวา400ปกอนของเมองญป น ตนตากบเหลานกรบซามไร

ซงเสมอนผปกปองดแลความเรยบรอยของบานเมอง หรอตารวจในปจจบน และ

เหลานนจา เสมอนสายลบ และนกฆาในปจจบน ชมการสาธตการแสดงการอา

พรางตวอนเลองชอ วถชวตตามแบบฉบบของเหลานนจา พรอมชมอาคาร

บานเรอนทจาลองจากสมยเอะโดะ พรอมศกษาถงประวตความเปนมา เชญชม

บานเมอง วถชวต ความเปนอย รานคา รานอาหารตางๆ และการแตงกายในสไตล

ยอนยค

คา รบประทานอาหารคา ณ หองอาหารของโรงแรม (2)

บรการทานดวยบฟเฟตอาหารนานาชาต ใหทานเลอกลมลองกวา 30 ชนด

ไมวาจะเปน สปาเกตตราดซอสตางๆ สะเตกเนอตางๆ เทมประทอดกรอบ

ใหมๆ สลดผกหลากชนดมมอาหารญป น ท งซช ขาวปนหลากหลาย ของ


4 | P a g e JPS 02

หวานและผลไมตามฤดกาล รวมท งเมนพเศษตามฤดกาลทจะมเชฟช นนา

มาโชวการปรงอาหารใหทานเลอกอมอรอยแบบไมอ นดวยเชนกน

ทพก NOBORIBETSU MASEIKAKU HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

***อสระพกผอนและผอนคลายอรยาบถกบการ “แชออนเซน” การแช

นาแร ทคนญปนเชอกนวาจะชวยกระตนการไหลเวยนของโลหตและชวย

ใหผวพรรณดขนกบบรรยากาศของบอนาแรท ตกแตงทสวยงาม ท งบอ

ภายในอาคาร นอกอาคารทจะทาใหทานผอนคลาย สดชน สบายตว***

วนทสาม (3) ภเขาไฟอส - ฟารมหมสนาตาล – ทะเลสาบโทยะ – โอตาร – คลองโอตาร

– พพธภณฑกลองดนตร – เขาทพก

เชา รบประทานอาหารเชา ทหองอาหารของโรงแรม (3)

จากนนนาทานชม ภเขาไฟอส โดยการน งกระเชาเคเบลภเขาไฟทยงม

กลมควนของกามะถนบรเวณปากปลองลอยพงตลอดเวลา ซงนบเปนปรากฏการณ

ธรรมชาตทนาประหลาดใจ ปจจบนอยในความดแลของรฐบาลญป นในฐานะ

อนสรณทางธรรมชาตแหงพเศษ โดยม “ภเขาไฟโชวะ” ซงเปนภเขาไฟขนาดเลก

ตงอยใกลกน...อสระใหทานไดบนทกภาพความงามของภเขาไฟอส ภเขาไฟโชวะ

รวมทงทะเลสาบโทยะในมมสงไดอยางสวยงาม... จากนนนาทานส ฟารมหมส

นาตาล ซงตงอยบรเวณเชงเขาโชวะชนซง เปนศนยอนรกษหมสนาตาลมากกวา

50 ตว ใหทานไดสนกสนานกบการใหอาหารหม ซงมความนารกและแสนรจากนน

นาทานเดนทางส ทะเลสาบโทยะ หรอโทยะโกะทอยในอทยานชโกะทสโทยะ

เปนทนยมของนกทองเทยวมคนมาเยยมชมปละ 4 ลานคน มทงนาพรอนกลางแจง

และถนนสาหรบเดนเลนทมรานขายของฝากตลอดสองขางทาง


5 | P a g e JPS 02

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (4)

บรการทานดวยอาหารญปนแบบเซตเมน บรการทานดวยอาหารทะเลสดๆ

ท งนาเบะหมอไฟรวมมตรทะเล ปลาโฮคเคะยางเกลอ ซาชมหรอปลาดบ

รวม ขาปยกษ พรอมเครองเคยงผกดอง และขาวสวยรอนๆ

บาย นาทานส โอตาร เมองทาทางตะวนตกเฉยงเหนอของเมองซปโปโร ซงมความ

สวยงามเปนทเลองลอ ดวยมลาคลองสายเลกๆ ไหลผานรอบเมอง ใหทานได

สมผสกลนอายของเมองทาอนงดงามแลบรรยากาศแสนโรแมนตก เดนชม คลอง

โอตาร สญลกษณของเมองโอตารทไดรบความนยมถายภาพคเปนทระลกเปน

อนดบตนของเมองมฉากหลงเปนหลงคาอาคารกออฐแดง โดยคลองโอตารสราง

เสรจในป 1923 เปนคลองทเกดจากการถมทะเล ใชเปนเสนทางขนถายสนคาจาก

เรอใหญลงสเรอขนถาย แลวนาสนคามาเกบไวภายในโกดง แตภายหลงไดเลกใช

และถมคลองครงหนงทาเปนถนนหลวงสาย 17 สวนทเหลอไวครงหนงกไดทาการ

ปรบปรงเปนสถานททองเทยวทงยงปรบปรงทางเดนเลยบคลองดวยอฐสแดง

เพอใหสามารถเดนเลนไดอยางสะดวกสบาย ซงในชวงฤดหนาวโดยเฉพาะสปดาห

ทสองของเดอนกมภาพนธจะมการสรางบานหมะ และตกตาหมะประดบประดา

ตลอดทางเดนและจดเทยนในโคม นาแขงเพอใหแสงสวางและความสวยงามใน

อกรปแบบหนงยามคาคน นอกจากนนยงมการลอยโคมเทยนรมคลองเพอเพมสสน

ทางการทองเทยวอกดวย...

นาทานส พพธภณฑกลองดนตร อาคาร เกาแกสองชน ทภายนอกถกสราง

ขนจากอฐแดง แตโครง สรางภายในทาดวยไม พพธภณฑแหงนสรางขนในป

1910 ปจจบนนบเปนมรดกทางสถาปตยกรรมทเกาแกและควรคาแกการ อนรกษ

ใหเปนสมบตของชาต...


6 | P a g e JPS 02

คา รบประทานอาหารคา ณ หองอาหารของโรงแรม (5)

บรการทานดวยบฟเฟตอาหารนานาชาต ใหทานเลอกลมลองอาหารญป น

อาหารนานาชาต ไมวาจะเปน สปาเกตตราดซอสตางๆ สะเตกเนอตางๆ

เทมประทอดกรอบใหมๆ สลดผกหลากชนด มมอาหารญป น ท งซช ขาวปน

หลากหลาย ของหวานและผลไมตามฤดกาล รวมท งเมนพเศษตามฤดกาล

ทจะมเชฟช นนา มาโชวการปรงอาหารใหทานเลอกอมอรอยแบบไมอ นดวย

เชนกน

ทพก NEW FURANO PRINCE HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทส (4) บเอ – Patchwork Road – สวนชกไซโนะโอะกะ - ฟราโน – ฟารมโทมตะ

- โรงงานชสฟราโน – ซปโปโร – ชอปปงยานซซกโนะ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ ภตตาคารของโรงแรม (6)

นาทานเดนทางสเมองบเอ เพอนาทานชนชมกบความงามของทวทศนธรรมชาต

ของทงขาวบารเลยสลบกบเนนเขา เปนเสนทางทเรยกวา Patchwork

Road พบกบวว Mary & Ken Pension ซงตงตามชอ ของเจาของทแหงน มทง

ไรมนฝรง ไรขาวโพด และเมลอน... นาทานชม สวน Shikisai no oka ชม

ววทวทศนธรรมชาตตลอดทงแถบเนนเขา ตดกบทองฟาท กวางใหญ ...จากนน

เดนทางสเมองฟราโน ชมความงามของดอกไม ณ ฟารมโทมตะ ซงเปนฟารม

แหงแรกของเมองฟราโน ทรเร มปลกดอกลาเวนเดอรข น ใหทานไดถายภาพ

ดอกไมนานาชนด เปนจดเดนททาใหนกทองเทยวอยากเดนทางมาเยยมชมฟารม

แหงน ฟารมเหลานจะปลกแซมดวยดอกไมนานาพนธไมวาจะเปนสมวง สชมพ ส


7 | P a g e JPS 02

เหลอง สขาว และจะมโรงปลกดอกลาเวนเดอรใหทานไดชม หรอเลอกซอ

ผลตภณฑทสกดจากสวนตางๆของดอกลาเวนเดอร อาท ไอศกรม หรอเครองหอม

เทยง รบประทานอาหาร ณ. ภตตาคาร (7)

บรการทานดวยอาหารญปนแบบเซตเมน เทมประนมอรอย ท งเทมประกง

และเทมประผก ซาชมหรอปลาดบ ปลายางแบบญป น ไขตนรสเดด เครอง

เคยงผกดอง เสรฟพรอมขาวสวยญป น

บาย นาทานชม โรงงานชสฟราโน ทานจะไดชมกระบวนการผลตตลอดจนลอง

ลมชมรสชาตของชสคณภาพชนดตางๆ กนโรงงานผลตรวมถงชสสดา (Black

Cheese) ทผลตจากหมกของปลาหมก ในโรงงานนยงมสวนทใหทานสามารถ

ทดลองทาไอศครมไดดวยตวทานเอง ทานจะไดประสบการณการทาไอศครมและ

ไดชมไอศครมททานลงมอทาดวยตนเองอกดวย นบเปนสงทนาประทบใจ…

เดนทางส เมองซปโปโร นาทานส ยาน ซซกโนะ ยานทถอวาคกคกและม

ชวตชวาทสดของเมองซปโปโร รวบรวมรานชอปปง หางสรรพสนคา รานกนดม

และอนๆ อกมากมาย แหลงทตงของหางสรรพสนคาชอดงและรานคามากมายให

ทานไดชอปปงไดจใจ เชน ราน BIG CAMERA จาหนายกลองดจตอล,

เครองใชไฟฟาและอเลคทรอนคส,ราน100เยน,ราน UNIQLO ขายเสอผาแฟชน

วยรน,ราน MATSUMOTO KIYOSHI ขายยาและเครองสาอางshisedo, kose,

kiss, SKII, Kanebo ใหทานไดชอปปงอสระตามอธยาศยในบรเวณใกลเคยงหน

นอกจากนนสถานททไมควรพลาดคอ แวะชมราเมง ณ ตรอกราเมง ซงเปนศนย

รวมรานราเมงทข นชอวาอรอยทสดในซปโปโร


8 | P a g e JPS 02

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร (8)

บรการทานดวยบฟเฟตปงยางอาหารทะเล ลมลอง “ปสไว” หรอ “ปยกษฮ

อกไกโด” “ ปทาราบะ ” “ปขน” ตวโตๆ สดๆ รวมท งอาหารทะเลอนๆ

รบประทานกบพรอมผกสดนานาชนด ของหวาน เครองดม

ทพก SAPPORO GRAND HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทหา (5) ทาเนยบรฐบาล – หอนาฬกา - สวนโอโดร – ตลาดปลานโจ - โรงงาน

ชอกโกแลตอชยะ – พพธภณฑเบยรซปโปโร - ชอปปงเจอาร ทาวเวอร


นาทานถายรปดานนอกของ ทาเนยบรฐบาลเกาฮอกไกโด เรมกอสรางเมอ

ป พ.ศ. 2416 เปนอาคารสไตลนโอบารอคอเมรกาทใชอฐมากกวา2.5 ลานกอน

เปนอฐททามาจากหมบานซโรอชและโทโยชรา ตกนผานการใชงานมายาวนาน

กวา 80 ปแตความงดงามทเหนนนไดรบการบรณะซอมแซมใหมหลงจากถกไฟ

ไหมเมอป พ.ศ. 2454 แตดวยความสวยงามของสถาปตยกรรมทหลงเหลออยไมก

แหง จงไดรบการขนทะเบยนใหเปนสมบตทางวฒนธรรมสาคญของชาตเมอป

พ.ศ. 2512 ดวยความเกาแกทอยคกบเมองซปโปโรมานานจงไดรบการขน

ทะเบยนใหเปนมรดกทางวฒนธรรมทสาคญอกแหงหนงของ...จากนนนาชม หอ

นาฬกาซปโปโร หรอ “โทไคได” เปนหอนาฬกาทเกาแกมากและเปนอก

สญลกษณทสาคญของเมองซปโปโรอกแหงหนง สรางตงแตป พ.ศ. 2421 เดมท

เปนโรงฝกงานของมหาวทยาลยฮอกไกโดแตไดปรบเปลยนสรางเปนหอนาฬกา

และมระฆงตบอกเวลาตงแต พ.ศ.2424 จนถงปจจบนกยงสามารถบอกเวลาไดอย

นาทานส สวนโอโดร เปนถนนซงมความกวาง 105 เมตร และยาวถง 3.8

กโลเมตร สเขยวของตนไมทาใหสถานทแหงนเปนทนยมของคนเมองในการเดน


9 | P a g e JPS 02

เลน พกผอนหยอนใจ ปลายสดของถนนเปนทตงของหอเสาทวสง 147.2 เมตร

ภายในบรเวณนมรองไมดอก นาพ และประตมากรรมเปนชนๆ ตงประดบอย และ

ทกปในฤดหนาว ณ สถานทแหงนเปนทจกงานเทศกาลหมะทมการแขงขนการนา

หมะมาสลกแปนรปตางๆ อนเปนทโดงดงไปทวโลก...นาทานเดนทางส ตลาด

ปลานโจ ตลาดปลาเกาแกแหงเมองซปโปโร ขายอาหารทะเลสดๆมากมายไมวา

จะเปน ไขปลาแซลมอน ไขหอยเมน ปขน ปลาสดๆ ทนยงมรานอาหารเปนสบๆ

รานใหทานเลอกชม เมนยอดฮตคอ “อน ดงบร” หรอขาวหนาไขหอยเมนและ

ปลาแซลมอน รบประกนความสดอรอย ททานจะจดจามรลม

***อสระรบประทานอาหารเทยง ณ. ตลาดปลา***

บาย นาทานเดนทางส โรงงานชอคโกแลตอชยะ ทข นชอทสดของเมองฮอกไก

โดโดยเฉพาะอยางยง ชโรอ โคอบโตะ บสกตทมช อทสดและเปนทรจกกนในหม

ของผทช นชอบขนมซงทนจดไวเปนโซน ตงแตประวตความเปนมา รวมทงวธการ

ทาชอคโกแลตแบบสดๆ รวมทงยงมไอศกรมชอคโกแลตรสชาตดงเดมใหไดเลอก

ซอกนอกดวย...

นาทานเดนทางส พพธภณฑเบยรซปโปโร (Sapporo Beer Museum)

พพธภณฑเบยรแหงแรกและแหงเดยวในญป นตงอยในซปโปโร สรางขนในชวง

http://wonderoriental.blogspot.com/2011/05/japan.html

http://wonderoriental.blogspot.com/2011/05/sapporo.html


10 | P a g e JPS 02

กลางทศวรรษ 1870 เปนแหลงผลตเบยรชอดงทสงออกไปทวประเทศและยงคง

ไดรบความนยมอยางตอเนอง แมทนจะถกดดแปลงเปนพพธภณฑแลว..อาคาร

พพธภณฑสรางดวยอฐกอนสแดงแบงเปน 3 ชน ภายในจดแสดงความเปนมาของ

เบยรในประเทศญป น กรรมวธการผลตตงแตขนตนจนกลายเปนนาเบยร และ

ผลตภณฑบรรจตางๆทเคยใชตงแตครงอดตมาจนถงปจจบน...ในกรณทโรงแรม

เบยรซปโปโรปด นาทานชม โรงงานเบยร อาซาฮ เบยรคณภาพระดบโลก พบ

กบกรรมวธการผลตเบยร นอกจากนทนมเบยรหลากหลายชนดของอาซาฮใหทาน

ได เลอกชมและซอหาตามความตองการ ทงฮปโปช เบยรแอลกอฮอลตา ดราย

เบยรรสนมหวานนอยแคลอรตา หรอเบยรดาทแสนขนชอเรองความหอมหวาน

คา รบประทานอาหารคา ณ.ภตตาคาร (10)

บรการทานดวยบฟเฟตอาหารญป นแบบบารบคว ปงยาง ใหทานเลอก เนอ

หม เนอไก เนอววคดพเศษ อาหารทะเลสด ๆ ยางบนกระทะรอน พรอม

เครองเคยง ผกสด อดง ซปมโสะ พรอมซอฟดรงและเบยรสดเตมไมอ น

หลงอาหารคา จากนนนาทาน ชอปปง ณ JR TOWER แหลงทตงของหางสรรพสนคาชอ

ดงและรานคามากมายใหทานไดชอปปงไดจใจ เชน ราน BIG CAMERA จาหนาย

กลองดจตอล, เครองใชไฟฟาและอเลคทรอนคส,ราน100เยน,ราน UNIQLO ขาย

เสอผาแฟชนวยรน,ราน MATSUMOTO KIYOSHI ขายยาและเครองสาอาง

http://wonderoriental.blogspot.com/2011/05/japan.html


11 | P a g e JPS 02

อสระใหทานไดเลอกซอของฝาก เชน ขนมตางๆซงฮอกไกโด ไดชอวาม

ขนมทอรอยและมชอเสยงไปท วโลก เชน Jaga Pokkuru (じゃがポックル)

ดวยความอรอยและเสยงปากตอปากจากผชมทงหลาย ทาใหขายดถงขนาดท

จะตองจากดจานวนซอตอคนตอครงกนเลยทเดยว Shiroi Koibito (白い恋人)

เปนคกกสอดไส White Chocolate ซงเนอคกกจะถกอบดวยความเกรยมทกาลง

พอด บวกกบ White Chocolate ททาจากนานมอนเลองชอของ Hokkaido ทาให

Shiroi Koibito เปนทตดอกตดใจทงของคนญป นและนกทองเทยวจากทวโลก

Marusei Butter Sando (マルセイバターサンド) เปนบสกตกรอบ ประกบกบไส

ครม White Chocolate และลกเกด Choko Sosu Shu (チョコソースシュー) ช

ครม สวนผสมทลงตวของครมสด ททามาจากนมของฮอกไกโด กบชอกโกแลตท

มรสชาตไมหวานจนเกนไป Ganpeki Ame (岩壁飴) ลกอมทคนญป นนยมซอ

เปนของฝากจาก เปนขนมทไดรบรางวลจากงานแสดงขนมของประเทศญป นในป

1968 ลกอม 3 รส (นม ชอกโกแลต ชาเขยว) ถกออกแบบใหมลกษณะเหมอนกบ

กอนหนบนภเขาTrappist Cookie (トラピストクッキー) เปนคกกเนย นมรสชาต

ละมนละไม ทเลาขานกนวานกบวชจากโบสถ Trappist เปนผปรงขน ตงแตสมย

Showa ท 11 (ป 1937) และไดรบความนยมมาจนถงปจจบน โดยทกรรมวธใน

การผลตยงคงเหมอนเดมทกอยางYamaoyaji (山親爺) ขนมขนชอของเมอง

ซปโปโร (札幌 : Sapporo) เปนขนมเซมเบนมชนด ททงหอมและหวานดวย

สวนผสมของนม เนย แลวกไข（せんべい：Senbei）มขายมาตงแตป 1930 แลว

นอกจากนยงมของฝากทไมควรพลาดเชน POCKY และ KITKAT รส เมลอน

ทพก SAPPORO GRAND HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน


12 | P a g e JPS 02

วนทหก (6) สนามบนชโตเซ – สนามบนสวรรณภม


10.45 น. เดนทางจากสนามบนชโตเซ โดยเทยวบน TG 671

16.35 น. ถง สนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจมรลม

อตราคาบรการ (ราคาทวรสงเนองจาก คาต วเคร องบน โรงแรม ชวงสงกรานตมราคาสงคะ) เดนทาง 20-30 ทาน = ไกด 1 คน // เดนทาง 35 ทาน = ไกด 1 คน + หวหนาทวร 1 คน

กาหนดการเดนทาง ผใหญ พกค

ทานละ เดกอายตากวา

12 พกกบ

ผใหญ 1ทาน

เดกอายตากวา

12 พกกบ

ผใหญ 2 ทาน

เสรมเตยง

เดกตากวา

12 พกกบผใหญ 2 ทาน ไม

เสรมเตยง

พกหองเดยว

เพม

11-16 APR’17 79,900 79,900 75,900 71,900 10,000

13-18 APR’17 79,900 79,900 75,900 71,900 10,000

***ออกเดนทาง 20 ทาน เดนทางตากวา 20 ทาน มคาใชจายเพมคะ***

***กรณาอานเงอนไขดานลาง กอนชาระมดจาทกคร งนะคะ***

เรยนทานผมเกยรตรวมเดนทางทกทาน

***ขอ 1 ถง ขอ 10 สาคญมาก ***

1. บรษทฯขอสงวนสทธ ท จะไมรบผดชอบคาเสยหายเหตนอกเหนอการควบคมอน

เนองมาจาก ภยจลาจล ประทวง ความไมสงบทางการเมอง ปญหาการจราจร

อบตเหต ” ภยธรรมชาต” เชน นาทวม พายหมะถลม พายทะเลทราย พายทอร

นาโด พายเฮอรเคน ภเขาไฟระเบด แผนดนไหว สนาม หรอปญหาอนๆ เชน

โรงไฟฟานวเคลยรระเบด การลาชา การยกเลกเทยวบน หรอความผดพลาด

ของสายการบน เครองบนขดของ แตเราจะแกไขใหดท สด

2. บรษทฯขอสงวนสทธ ท จะไมรบผดชอบใดๆ ตอการไมเปนไปตามความคาดหวง

และความไมพงพอใจของผเดนทาง ตอสภาพธรรมชาต ภมอากาศ ฤดกาล

ทศนยภาพ วฒนธรรม วถและพฤตกรรมของประชาชนในประเทศททานเดนทาง

ไป


13 | P a g e JPS 02

3. โรงแรม ยานพาหนะ มออาหาร ทกพเรยดคณภาพเหมอนกนหมด ราคาทวร

แตกตางกนเนองจาก ชวงวนหยดนกขตฤกษ สงกรานต ปใหม ราคาต วเครองบน

ราคาโรงแรม ราคายานพาหนะ แพงมากกวาชวงปกต กรณาเขาใจในบรบทนกอน

วางเงนมดจานะคะ

4. บรษทฯขอสงวนสทธ ในการจดทน งบนสายการบน หากลกคาในกรปสงเลม

พาสปอรตไมถง 15 ทาน ทางการบนไทยไมรบจดทน งลวงหนา อาจตองน ง

แยกกนท งกรป แตทางเราจะพยายามจดใหสมาชกแตละบานไดน งดวยกนคะ

โปรดทราบ!!! สายการบนไมรบจอง LONG LEG ทกกรณคะ

5. หากทานทตองออกต วภายใน (เครองบน,รถทวร,รถไฟ) กรณาสอบถามท

เจาหนาททกคร งกอนทาการออกต ว เนองจากสายการบนอาจมการปรบเปลยน

ไฟลท หรอ เวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา

6. เนองจากโรงแรมในญป น หองพกมขนาดคอนขางเลก เรยนแนะนาวาใหจอง

หองพกแบบเดกเสรมเตยงจะสะดวกกวา หากทานจองหองแบบเดกไมมเตยงแลว

ตองการเปลยนภายหลง อาจไมมหองวางคะ

7. บรษทฯและตวแทนของบรษทฯ ขอสงวนสทธ ในการเปลยนแปลงรายการทวร

รายการอาหารตามความเหมาะสม ใหสอดคลองกบสถาณการณ ขอจากดทางภม

กาศ และเวลา ณ. วนทเดนทางจรง ท งนบรษทฯ จะคานงถงผลประโยชนของ

ลกคาเปนสาคญ

8. บรษทฯ ขอสงวนสทธ ไมขายแกลกคาทเคยเดนทางแลวมความประพฤตไมนารก

หรอมพฤตกรรมเปนทรงเกยจของคนสวนใหญ เชน ไมรกษาเวลาเลย พดจาหยาบ

คาย ดมสราบนรถ กอเสยงราคาญรบกวนผอ น เอาแตใจตนเอง หรอถอวามากลม

ใหญแลวไมเกรงใจผอ น ชกชวนผอ นใหกอความวนวายในทวร ฯลฯ

(เพอความสขของผเดนทางสวนใหญ)

9. ทานทเดนทางชวงปใหม เทศกาลวนหยดยาวคนญปน อาจเจอปญหารถตด คน

แนนตามสถานททองเทยวตางๆ รานอาหารคนเยอะ หรอในชวงฤดหนาวฟามดเรว

รวมถงชวงปใหมรานคาจะปดบางสวน รานอาหารปดเรวกวาปกต ขอใหทานทา

ความเขาใจกอนจองทวรคะ

10. โรงแรมในญป น ไมมบรกรยกกระเปา ขอความรวมมอจากทกทานดแลกระเปา

ของตวทานเอง บางโรงแรมทอยในเมอง ถนนคอนขางแคบ รถบสไมสามารถจอด

หนาโรงแรมได จาเปนตองลากกระเปาไปเองจนถงโรงแรม

11. หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลอมากกวา 6 เดอน


14 | P a g e JPS 02

12. หากเกดกรณทรพยสนหรอเอกสารสวนตวสญหายซงจะมผลในการเดนทางของคณะทวร

หรอคณะทสญหายใหถอเปนความรบผดชอบสวนบคคล

13. มคคเทศก พนกงานและตวแทนของผจด ไมมสทธใหคาสญญาใดๆ แทนบรษท นอกจากม

เอกสารลงนามโดยผมอานาจลงชอกากบเทานน

14. กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอพเศษทสนามบน เชน ววแชร กรณาแจงลวงหนา

อยางนอย 7 วน

15. การเดนทางไปทองเทยวในชวงวนหยดเทศกาล หรอวนเสาร-อาทตยของญป น อาจเจอ

สภาพจราจรตดขดสงผลใหเวลาในการทองเทยวและชอปปงแตละสถานทนอยลง โดยเปน

ดลพนจของมคคเทศก และคนขบรถในการบรหารเวลา ขอความรวมมอจากทกทานท

บางครงตองเรงรบ เพอใหทนทองเทยวครบตามโปรแกรม

16. ตามกฏหมายของญป นอนญาตใหคนขบรถทางานวนละไมเกน 12 ชวโมง เชน เรมงาน

เวลา 08.00 น. ตองเลกงานเวลา 20.00 น. ทงนบรษทฯอาจเจรจาเพมเตมเวลาใหตาม

ความเหมาะสม จงขอใหทกทานกรณาตรงตอเวลาทกครงทมการนดหมาย

17. กรณออกตวแลวลกคามเหตทไมสามารถเดนทางได ทางสายการบนไมอนญาตให

เปลยนชอในทกกรณและบรษทฯขอสงวนสทธในการคนคาบรการทงหมดเนองจากเรา

ไดชาระคาโรงแรม อาหาร และพาหนะลวงหนาไปแลว (ทงนข นอยกบเงอนไขของแตละ

สายการบน)

18. เนองจากการวางแปลนหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน จงอาจทาใหหองพกแบบ

หองเดยว (Single) และหองค (Twin/Double) และหองพกแบบ 3 ทาน/3 เตยง

(Triple Room) หองพกอาจจะไมตดกน

19. โรงแรมในญป นหองสวนใหญเปนเตยงแบบ Twin แตละโรงแรมมเตยงแบบ Double

Bed นอยมาก และไมใชขนาด KING SIZE BED ทานทตองการหองแบบ Double Bed

หองพกอาจตองแยกชนจากหองพกแบบ Twin รวมถงบางหองเปนหองปลอดบหร แต

อาจมกลนบหรรนแรง หากทานตองการเปลยนหอง กรณาแจงทไกดไดเลยคะ

(ทงนข นอยกบจานวนหองวางในวนนนดวย หากมหองวางกสามารถเปลยนไดคะ)

20. กรณทมการจดงานประชมนานาชาต (Trade Fair) เปนผลใหราคาโรงแรมสงขนมาก

และหองพกในเมองเตม บรษทฯขอสงวนสทธในการจดทพกนอกเมองเพอใหเกดความ

เหมาะสม แตจะคานงถงมาตรฐานความสะดวกสบายของโรงแรม ทลกคาจะไดรบเปน

สาคญ

21. โรงแรมทมลกษณะเปน Traditional Building หองทเปนหองเดยวอาจเปนหองทม

ขนาดกะทดรด และไมมอางอาบนา การออกแบบของแตละโรงแรมในแตละหองอาจม

ลกษณะแตกตางกน


15 | P a g e JPS 02

22. กรปทเดนทางชวงวนหยด หรอเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบน หรอผาน

ตวแทนในประเทศ หรอตางประเทศรวมถงเทยวบนพเศษเชน Charter Flight, Extra

Flight จะไมมการคนเงนมดจาหรอคาทวรทงหมด

23. ในกรณทกองตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯ และในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทาง

ออก หรอเขาประเทศ บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆ ทงส น

24. ในการเดนทางแตละครงตองมผรวมเดนทาง 20 ทานขนไป ทางบรษทฯขอสงวนสทธใน

การเกบคาบรการเพม หรอไมมหวหนาทวรรวมเดนทาง หากผรวมเดนทางไมถง 20 ทาน

และทางบรษทฯขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทางหากผรวมเดนทางไมถง 15 ทาน

25. ทางบรษทฯจะไมชดเชยเงนคนไมวากรณใดๆทงส น หากทานใชบรการของทางบรษทฯ

ไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทาง

บรษทฯไดชาระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว

26. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงส น หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/

หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง

27. ตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ กรณททานไมเดนทางพรอมคณะไมสามารถนามาเลอน

วนหรอคนเงนได เมอทานตกลงชาระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯทาง

บรษทฯจะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด

28. บรษทฯขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงเทยวบนและตารางการบนตางๆตามทสายการ

บนอนมตโดยมตองแจงใหทราบลวงหนา

29. บรษทฯขอสงวนสทธในการเลอนวนเดอนทางของทาน ในกรณไมสามารถออกเดนทาง

ได

30. ขอสงวนสทธเกบคาบรการเพมหากมการปรบขนของภาษนามน

31. ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงสายการบนเปนระดบเทยบเทา

เงอนไขการจอง

1. ในการจองครงแรก มดจาทานละ 20,000 บาท หรอท งหมด สวนทเหลอชาระกอน

เดนทาง 15 วน

2. หากจองกอนวนเดนทางนอยกวา 15 วน ตองชาระราคาทวรท งหมด

อตรานรวม

1. ตวเครองบนชนหมคณะทศนาจร ไป – กลบ ตามรายการทระบไว

2. ภาษสนามบนทาอากาศยานสวรรณภมและปลายทางตางประเทศ

3. คาใชจายในตางประเทศ


16 | P a g e JPS 02

3.1 คาทพกตลอดการเดนทางตามทระบ 3.2 คาอาหารตามทระบในรายการ

3.3 คาพาหนะในระหวางนาเทยวทงหมดตามทระบ 3.4 คาเขาชมสถานทตางๆทระบ

4. มคคเทศกบรการอานวยความสะดวกตลอดการเดนทาง

5. นาดมวนละ 1 ขวด / ทาน

6. ประกนภยอบตเหต 1,000,000 บาท (ในกรณเสยชวต) และ 500,000 บาท (บาดเจบ

แลวเขารบการรกษา)

ไมรวม

1. คาภาษหก ณ ทจาย 3 % และภาษมลคาเพม 7 % กรณออกใบกากบภาษ

2. คาธรรมเนยมหนงสอเดนทาง

3. คาธรรมเนยมวซาสาหรบชาวตางประเทศ

4. คาธรรมเนยมทปไกดและคนขบรถวนละ 500 เยน หวหนาทวรวนละ 50 บาท

เงอนไขการยกเลกการเดนทาง

1) หากทานไดชาระคามดจาทวรเปนทเรยบรอยแลว แตเกดเหตสดวสยททาใหทานไมสามารถ

เดนทางได ทางบรษทฯ ไมสามารถคนเงนมดจาใหแกทานได เนองจากบรษทฯไดชาระคา

มดจาทนงของสายการบน คาธรรมเนยมการขอวซา (ถาม) และคาดาเนนการ คาเอกสารและ

คาใชจายตางๆ ใหกบลกคาแลว หากมเหตสดวสยททาใหทานไมสามารถเดนทางได บรษท

ฯ จะขอคนคาบรการใหทานในอตราดงตอไปน

ยกเลกกอนการเดนทาง 15-45 วน หกคามดจา 50%

ยกเลกกอนการเดนทาง 8-14 วน หกคามดจา 100%

ยกเลกกอนเดนทาง 7 วน บรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงนคาบรการทงหมด

2) กรปทออกเดนทางชวงวนหยดยาว เทศกาล ปใหม สงกรานต วนหยดนกขตฤกษ

ทางบรษทจาเปนตองจายเงนคาตวใหกบสายการบนเตมจานวนลวงหนา รวมถงคาทพกใน

ตางประเทศ เพอเปนการยนยนทนง ดงนนหากทานยกเลกการเดนทางกอนลวงหนาไมวาจะ

กวนกตาม จะไมมการคนเงนมดจา หรอ คาทวรท งหมด ไมวายกเลกดวยกรณใดๆ

ท งส น

3) กรณวซาไมผาน (ทานไดใหความรวมมอในการเตรยมเอกสารอยางถกตองและตรงตา

กาหนดเวลา) ทางบรษทฯ ยนดคนคาทวรให โดยหกคาบรการ 2,000 บาทตอทาน

4) หากทานใดมเหตสดวสยททาใหไมสามารถเดนทางได บรษทฯยนดใหทานเปลยนแปลงผ

เดนทางได แตอาจมคาใชจายเพมเตม เชน คาเปลยนชอทนงของสายการบน และคาใชจาย

ตางๆ ทเกดขนจรง แตขอสงวนสทธในการคนเงนทงหมดโดยเดดขาด


17 | P a g e JPS 02

5) ในกรณไมผานการพจารณาของกองตรวจคนเขาเมองไทยและญป น ไมวาดวย

เหตผลใดๆกตาม บรษทฯ ขอสงวนสทธ ในการคนเงน 100%

รายละเอยดเกยวกบการยกเวนวซาเขาประเทศญปนสาหรบคนไทย

จากมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทย ผทประสงคจะพานกระยะสนใน

ประเทศญป นไมเกน 15 วน ไมวาจะดวยวตถประสงคเพอการทองเทยว เยยมญาต หรอธรกจ

อาจจะมการถกตรวจสอบเอกสารในขนตอนการตรวจคนเขาเมอง เพอเปนการยนยนวามคณสมบต

ในการเขาประเทศญป น

ตวอยางของเอกสารมดงตอไปน

1. บตรโดยสารเครองบนขาออกจากประเทศญป น

2. สงทยนยนวาทานสามารถรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขนระหวางทพานกในประเทศ

ญป น เชน เงนสด บตรเครดต เปนตน

3. ชอ ทอย และหมายเลขโทรศพททตดตอไดระหวางทพานกในประเทศญป น เชน คนรจก

โรงแรม และอนๆ

4. กาหนดการเดนทางระหวางทพานกในประเทศญป น

5. หลกฐานการทางานทสามารถยนยนวาทานมการทางานทชดเจนอยในประเทศไทย เชน

หนงสอรบรองการทางาน บตรพนกงาน เปนตน

คณสมบตการเขาประเทศญปน (กรณการเขาประเทศญปนตามมาตรการยกเวนวซา

1. หนงสอเดนทางอเลกทรอนกสทยงมอายการใชงานเหลออยไมตากวา 6 เดอน

2. กจกรรมใดๆ ทจะกระทาในประเทศญป นจะตองไมเปนสงทขดตอกฏหมาย และเขา

ขายคณสมบตเพอการพานกระยะสนเทานน

3. ในขนตอนการขอเขาประเทศ จะตองระบระยะเวลาการพานกไมเกน 15 วน

4. เปนผทไมมประวตการถกสงตวกลบจากประเทศญป น หรอมไดอยในระยะเวลาของ

การถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ และไมเขาขายคณสมบตทอาจจะถกปฏเสธไมใหเขา

ประเทศ

****ขอบพระคณทกทาน ทไววางใจเลอกใชบรการของเรา****

by thai airways (tg) · 2017-01-24 · japan expert_cts-cts_apr’17_jps02 1 | p a g e jps 02 6...

Documents