bygdeavis / nunaqarfimmi aviisi, uge 442015

Amiilaarnaannartumik akit pitsaasut| Uhyggelige gode priser |

Raajat/Rejer med skal2000 g

K-Salaatit/K-Salater Assigiinng. aqqanillit/ 11 varianter, 100-175 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 22,95

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK

199,-Poortaq/pr. pose

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 229,00

Immuit/Mælk Skummet imal./eller Let, 1 ltr.

30,-Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pose

2495

Raajat uusut qalipaajakkat/ kogte pillede rejer250 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 29,95

5,-Sipaaruk/Spar

Lambi equutissat imal./ allarutissat/Toiletpapir eller Køkkenrulle Imusat 4-8 rl.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 47,95

Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg

1995

Qaleralik ilivitsiq/Hellefisk uden hovedNalinginnaasumik aki/Normalpris 21,38

150Kiilup

affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kg

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK

Poortaq/pr. pose

3995

Marluk/2 for

28,-

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

16,-Sipaaruk/Spar

1790Sipaaruk/Spar

119,-Aqqaneq-

marluk/12 for

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 13,95

4840Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

· NAN

OQ SPONSOR ·

Arctic Win

ter

Ga

mesKNI -

PISORTATIG

OORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/K

NI - OFF

ICIEL SPONSOR

Suntop Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 3x250 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 25,95

1690Sipaaruk/Spar

Ananas Super sweet Facebookkitsinni

like tooruk Like os på Facebook

Marluk/2 for

34,-

Naatsiiat/ Kartofler 2,5 kgNalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95

Uanitsut imal. Kuloruujut/Gulerødder eller Løg 2 kgNormalpris op til 39,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

KinakålNalinginnaasumik aki/Normalpris 37,95

10,-Sipaaruk/Spar

8,-Sipaaruk/Spar

Ataaseq/pr. stk.

2995

Poortaq/pr. pose

2995

10,-Sipaaruk/Spar

Netsi/pr. net

3995

2995Ataaseq/pr. stk.

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 38,95 9,-

Sipaaruk/Spar

Kærgården smør 200 g

Ataaseq/pr. stk.

1995

Marluk/2 for

28,-

Kløver Yoghurt Jordbær, Pære/banan imal./eller Peach melba, 1 ltr.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 22,95

K-Salat Remoulade imal./ eller mayonnaise Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 375 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 18,95

· NANOQ SPONSOR ·

Arctic W

inter Games

KNI - PISORTATIGOORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/KNI - OFFICIEL SPONSOR

3,-Sipaaruk/Spar

990Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

20,-

Cocio Natural Energy imal./eller One Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, 27,5-33 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 13,95

Cocio Energy - ChocolateSukkulaaq immuligaq naasorlu Guara-

na ataqatigiisinneqarput. Qillertuusaq

qaangajallugu mamassusiligaq nukis-

sanitsitsisartoq eqiiallatitsisinnaasorlu

- tamakkuninngali imernaveersaartarit

eqqissisimaassagaangavit.

Cocio Energy - ChocolateVi har kombineret vores chokolade-

mælk med Guaranaplanten.Dåsen er ved at eksplodere af velsma-

gende energi, og drikken har lige så

meget power som andre energidrikke –

så lad være med at snuppe en hvis du

har planer om at skulle slappe af.

790Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS 29,-

Marluk/2 for


1290Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Ataaseq/pr. stk.

4995

Kaffit/ Rød Gevalia kaffe 500 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 56,95

Poortaq/pr. pose

2495Marluk/2 for

40,-

Schulstad Toastbrød 600 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 29,95

Wasa Knækbrød Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 200-320 gNormalpris op til 25,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

7,-Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pose

2995

Uutat/ Hatting Brød Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianterNalinginnaasumik aki/Normalpris 38,95

9,-Sipaaruk/Spar 5,-

Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

29,-Ataaseq/pr. stk.

1895Pingasut/3 for

20,-

Cup Noodles Assigiinng. tallimat/5 varianter, 65-69 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 19,95

1190Spar op til

angullugit sipaakkit

1090Sipaaruk/Spar

Wienerbrød Spandauer med jordbær, Cremetrekant, Cremebolle, Wiener pekan, Kanelsnegl imal./eller Spandauer, 85-103 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 9,95

Iffiaq qaqortoq/ Franskbrød 675 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 23,95

✱ Taamaallaat iffiorfilinni imal. Bake-off-ilinni atuuppoq/Gælder kun hvor der er bager eller bake-off.

5,-Sipaaruk/Spar

985Sipaaruk/Spar

Nestlé Choko imal./eller Nescafé Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 125-200 g

2895Poortaq/pr. pakke


Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Tulip Leverpostej, Sylte, Combipålæg imal./eller Steff Houlberg pålæg Assigiinng. qulingiluat/ 9 varianter, 120-350 gNormalpris op til 25,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Marluk/2 for

40,-1190

Spar op til


Nerrinnermi inissap allagartaanik sanagitNerrinnermi inissap allagartai atorlugit

quilertaamisaarnartunngortitsisinnaa-vu-

si imangertamik græskarimilluunniit

sananissigut. Ateq allanneqarsinnaavoq

aappalaartumik aammut assingusunn-

gortitsisumik.

Lav et Halloween bordkortUhyggen kan også afspejle sig i

bordkortene, og her kan man bruge en

flagermus eller et græskarhoved.

Skriv navnet med rød vandfarve for at

få det til at ligne blod.

Marluk/2 for

50,-

Knorr Ris- imal./eller Pastaretter Assigiinng. arfineq- marluk/7 varianter, 255-321 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 32,95

1590Sipaaruk/Spar

Arlaat/frit valg

3495

Kissariaannaat/ Beauvais Færdigretter Assigiinng. qulingiluat/ 9 varianter, 525-560 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 47,95

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

13,-Sipaaruk/Spar

Beauvais Boller i karry imal./eller Spaghetti Napoli560-570 g

49,-Marluk/2 for

Normalpris op til 45,95 tikillugu

nalinginnaasumik akilik

4290Spar op til


NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

· NANOQ SPONSOR ·

Arctic W

inter Games



Poortaq/pr. pose

3995

Naatsiiat/Flensted Bølgeskårne pommes frites2000 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95

10,-Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pose

2995

Classic Forårsruller 8 stk.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 34,95 5,-

Sipaaruk/Spar

Victors Kukkukuuaqqap meqqui qimerluttallit/ Hele kyllingelår med rygben imal./eller Hot wings 1000-1600 g

5995Poortaq/pr. pose


Sipaaruk/Spar

Ataaseq/pr. stk.

3995

Familie Pizza Speciale, Skinke imal./ eller Bolognese, 1 kgNalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95

10,-Sipaaruk/Spar

Neqit/Kødmarked Farmer bøf, Gullash, Stroganoff imal./eller Hakket Oksekød 3-6%, 2x180 g, 500 gNU

NATS

INNI

TIMERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT


RETT

ØTS

4495Arlaat/frit valg


nalinginnaasumik akilik13,-

Spar op til


NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Danish Crown Sort Serie Luxus medisterpølse 1000 g, Rørt fars af svinekød, Ølmarineret nakkefilet 650 g, Kamkotelet med ramsløg 625 g, Minestege med svær 650 g, Mørbradsbøffer 325 g, Ribben/spareribs 900 g, Gyros af svinebov 700 g, Bov i tern 600 g, Flæsk i skiver 600 g, Fadkoteletter 6x80 g, Nakkekoteletter 4x100 g, Spyd af svinefilet 4x100 g, Skinkesteg med laurbær 570 g, Hvidløgs marineret yderfilet 480 g imal./eller Ølmarineret grillkøler 700 g

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK· NANOQ SPONSOR ·

Arctic W

inter Games



Amiilaarnaannartumik sipaarutissaqarluartut| Uhyggelig god besparelse |

Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg

5995

Qiteralik affaq/ Halv ryg Ca. 1 kg miss.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 68,95

9,-Kiilup

affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kg

4995Kiilup affaanut/

pr. 1/2 kg


Kiilup affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kgTykkam hel flækket/

Qungaseq ilivitsoq imal. kiasik kanaalik/Hel Tykkam eller Bov med skankCa. 1 kg miss.

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK

79,-Marluk/2 for



2090Spar op til


Qaqqulaagassat Kakaavitallit/Kakaoknas450 g

Risotto Kaariallit/ Risotto med karry280 g

Luncheon MeatAserorterluakkat imal. Qangartut/Finthakket eller Klassisk, 300 g

Tinguliaq/ Leverpostej180 g

Safti/SaftBlandet, Cola, Appelsin, Blå isbjørn, Hindbær imal./eller Grøn, 2 ltr.

Karamel- imal./eller Frugtstænger200 g

Poortaq/ pr. pakke

3795

Poortaq/ pr. pakke

3195

Melonit Ammalortuaqqat/ Melon425 g

Hindbærit/ Hindbær312 g

Kirsebærit/ Kirsebær425 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

1495


1395


1995

Appelsiinat Kitseriikkat/ Appelsinskiver425 g


2195


1795


1395

Dunki/ pr. dunk

3995

Tillingiartuutit Erfalasortal-lit/Servietter med flag50-it/50 stk.

Poortaq/ pr. pakke

1995

Ataaseq/pr. stk.

2995

Pitsaassuseq ulluinnarni Pitsaasut akikinnerulersippaat

| Pitsaasut gør kvalitet i hverdagen

lidt billigere |

Poortaq/ pr. pose

2995

Nerriviup Qalia Pappiala Erfalasortalik/Papirsdug med flag1,20x7 m

Pitsaasut Facebookimi malinnaavigikkitFølg Pitsaasut på

Facebook

Sukkulaat tarnullugu qallersuutissaq/ Choko Smørepålæg 400 g

Mamalaat/MarmeladeAppelsin/abrikos, Hindbær, Solbær imal./eller Jordbær, 400 g

Pasta Qipisut/ Pasta Skruer500 g

Avaleraasartuut Nerpii tomatimi imal. Avaleraasartuut tomatimi/ Makrelfilet i tomat eller Makrel i tomat3x125 g

Spar op til

1790angullugit sipaakkit

Marluk/ 2 for

40,-

Issingigassat/ Havregryn 1 kg

Paarnat akuleriit imal. Pærit affat/Halve pærer eller Frugtcocktail820 g

SipaarukSpar

590

SipaarukSpar

1190

SipaarukSpar

990

SipaarukSpar

590

SipaarukSpar

1390

MARLUK/2 STK.

MARLUK/2 STK.

MARLUK/2 STK.

MARLUK/2 STK.

MARLUK/2 STK.

Marluk/ 2 for

20,-

Marluk/ 2 for

30,-

Marluk/ 2 for

20,-

Marluk/ 2 for

30,-

Marluk/ 2 for

20,-· NANOQ SPONSOR ·

Arctic W

inter Games



MARLUK/2 STK.

Marluk/2 for

35,-

Pringles Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 165 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 22,95

Arfinillit/6 for

64,-

Immiaaqqat/ Faxe Øl Classic imal./eller Premium, 33 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 12,00

Sodavand Faxe Kondi, Faxe Kondi Free, Faxe Kondi Extra, Hindbær, Ananas, Appelsin, Aqua Coral Citrus, imal./eller Exotic Passion, 50 clNalinginnaasumik aki/ Normalpris 14,00

1090Sipaaruk/Spar

8,-Sipaaruk/Spar

10,-Sipaaruk/Spar

15,-Sipaaruk/Spar

Immiaaqqat/Royal Øl Export, 1985, Pilsner imal./eller Classic, 33 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 17,50

Marluk/2 for

199,-

Santa Carolina Selection Chardonnay, Sauvignon Blanc, Merlot imal./eller Cabernet SauvignonNalinginnaasumik aki/Normalpris 119,00

Santa Julia Cheni Chardonnay imal./eller Syrah Malbec, Argentina

Arfinillit/6 for

45,-

SodavandFaxe Kondi, Faxe Kondi Free, Pepsi, Nikoline citrus/lime, Nikoline hyldeblomst imal./eller Nikoline Appelsin, 33 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 8,00

Arfinillit/6 for

95,-

Arfinillit/6 for

95,-Arfinillit/6 for

69,-

Immiaaqqat/ØlRoyal Classic, Royal Pilsner, Faxe Premium imal./eller Heineken, 33 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 17,50

✱✱ Tunumi Qaanaamilu taamaal-laat atuupput/Gælder kun Østgrønland og Qaanaaq

8,-Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

10,-Sipaaruk/Spar

✱ Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse

39,-Sipaaruk/Spar

289,-Pingasut/3 for


98,-Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

25,-

Mamakujuit/Carletti Slik Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 80 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 16,95

890Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

39,-

1490Sipaaruk/Spar

Mamakujuit/Malaco imal./eller Polly slik Assigiinng. qulit/ 10 varianter, 130-200 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 26,95

Arlaat/frit valg

2995

Twist, Smil imal./eller Marabou Chokolade Assigiinng. arfineq- pingasut/8 varianter, 145-200 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 36,95

Marluk/2 for

20,-

Sukkulaatit/ Chokoladebarer Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 50-57 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 12,75

Marluk/2 for

20,-

Sukkulaatit/ Chokoladebarer Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 38-45 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 12,75

7,-Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

40,-

Mamakujuit/Toms Guldkarameller imal./ eller Pingvin Slik Assigiinng. 14-it/ 14 varianter, 100-130 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 27,95

1590Sipaaruk/Spar

Ataaseq/pr. stk.

7995

Trolli Magic horror 1 kgNalinginnaasumik aki/Normalpris 99,95

Halloween skum slikkepinde 48 g

Ataaseq/pr. stk.

3995

Lysende Halloween græskar 20 cmNalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95

20,-Sipaaruk/Spar

10,-Sipaaruk/Spar

550Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

550Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Ataaseq/pr. stk.

5995Halloween græskar Plastik, 17 cm, 31,2 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 69,95

10,-Sipaaruk/Spar

· NANOQ SPONSOR ·

Arctic W

inter Games



1995Poortaq/pr. pose


Sipaaruk/Spar

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq.Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Sapaatip akunnerani 44-mi, 26. oktober – 1. november 2015, atuuppoq/ Avisen gælder i uge 44, 26. oktober – 1. november 2015.

(2)

Kigutinut qaqorsaatit/ Colgate Tandpasta Assigiinng. arfineq- pingasut/8 varianter, 2x75 mlNormalpris op til 39,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Kigutinut saligutit/ Colgate Tandbørste Assigiinng. arfineq- marluk/7 varianterNormalpris op til 29,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Nangit/ Libero Classic Bleer XL, L imal./eller M, 44-48 stk.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 129,95

Arlaat/frit valg

29,-Marluk/2 for

39,-Poortaq/pr. pakke

9995

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

30,-Sipaaruk/Spar2090

Spar op til


1095Spar op til


Amiilaarnaannartumik sikutugassarpassuit

| Uhyggelig meget is |

2995Arlaat/frit valg



14,-Spar op til


Sikut/Gammeldags Flødeis imal./eller pindeis Assigiinng. qulit/10 varianter, 4-10 stk., 800 ml

bygdeavis / nunaqarfimmi aviisi, uge 442015

Documents