bytkos mobel
DESCRIPTION
Bytkos kuvasto 2012TRANSCRIPT
s i n c e 1 8 8 4
Wiemy, jak ważną rolę w życiu nas i naszych bliskich odgrywają lasy. Dlatego informujemy, że meble grupy IMS posiadają certyfi kat FSC, przyznawany wyłącznie fi rmom korzystającym z zaufanych źródeł surowców. Współpracujemy tylko z partnerami, których polityka uwzględnia wysokie standardy ochrony środowiska, a także aspekty społeczne i ekonomiczne. Kupując meble z logo FSC, wspierają Państwo odpowiedzialną gospodarkę leśną.
new
new
new
new
modern furniture
Arcus
Arras
Corano
Cosmopolitan
Filadelfi a
Just
Kassel
Kona
Madison
Monte Carlo
More
classic furniture
Firenze
Imperia
Laviano
Venus
Villa
Cinderella
Tables, chairs, coff ee tables
Lighting
Supplementary furniture
Legend
4-99
4-11
12-19
20-31
32-41
42-51
52-59
60-67
68-75
76-85
86-95
96-99
100-149
100-111
112-115
116-123
124-133
134-143
144-149
150-155
156-157
158
158
4
new 5ArcusMultidimensional power of nature. A timeless collection drawing on the power of nature. Simple shapes, vintage oak veneer and asymmetric surface – this is the essence of taste and convenien-ce. Wide frames accent the play with dimensions, while tempered glass panes soften the seriousness of the solid surface.
natural oak veneer oak wenge Y1
Energy effi cient lighting: LED
Soft close system: comfort of use
Tempered glass: durability and safety
6 living room
7Arcus
The colour of natural wood warms and enriches the room encouraging the display of beautiful trinkets and keeping everyday objects inside the furniture. The Arcus collection with modern design solutions and functional complementary accessories promises safe and sustainable use.
8 dining room
9Arcus
10
Arcuslighting included
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
elements recommended for the collection
oak wengeY1collection elements
w: 1281, h: 305, d: 456
TYPE 01TV unit with 1 drawer
w: 2000, h: 305, d: 456
TYPE 02TV unit with 2 drawers
w: 526, h: 898, d: 360
TYPE 031-door wall-hung cabinet - 520
w: 284, h: 898, d: 350
TYPE 04 1-door wall-hung cabinet - 280
w: 1871, h: 792, d: 410
TYPE 052-door sideboard with 4 drawers
w: 1487, h: 1330, d: 417
TYPE 063-door highboard with 2 drawers
w: 526, h: 2048, d: 417 w: 526, h: 2048, d: 417
TYPE 071-door display cabinet left
TYPE 121-door display cabinet right
w: 1150, h: 298, d: 245
TYPE 09Glass shelf
w: 1150, h: 200, d: 220
TYPE 10Shelf
w: 1006, h: 2048, d: 588
TYPE 112-door wardrobe
TYPE 083-door display cabinet
w: 810, h: 2048, d: 417
w: 900-2100, h: 760, d: 900Wood colour: oak wenge (Y1)
Table S4107 Table S4105
w: 1450-2200, h: 760, d: 850Wood colour: oak wenge (Y1)
w: 455, h: 955, d: 600Wood colour: oak wenge (Y1)
Chair K0407
w: 430, h: 1030, d: 590Wood colour: oak wenge (Y1)
Chair K0405
foot-switch included
11Arcus
12
13ArrasClassic of the genre. Elegant line of furniture in a warm natural wood colour endears itself with distinctive, powerful form. Glazing complements the dominant shapes of rectangles allowing the furniture to easily integrate even into a small space.
Timeless design
Energy effi cient lighting: LED
Wide choice of elements: multiple decoration possibilities
natural oak veneer mocca oak D8
14 dining room
15Arras
16
TYPE 17Corner rotating shelf unit
study
17Arras
The Arras collection enables us to build a large corporate offi ce or a comfortable place to work at home. Rotating bookcases practically fi ll even the most demanding interior and not only allow us to gain additional storage space, but are also easy and convenient in everyday use.
18
Arras
w: 1133, h: 820, d: 400
w: 688, h: 2000, d: 400 w: 993, h: 2000, d: 400 w: 993, h: 2000, d: 400
w: 993, h: 1270, d: 400
w: 993, h: 1270, d: 400 w: 1258, h: 1420, d: 400 w: 588, h: 2000, d: 400
w: 1538, h: 820, d: 400 w: 1538, h: 820, d: 400 w: 1133, h: 419, d: 580
TYPE 012-door sideboard
TYPE 122-door display cabinet
TYPE 142-door display cabinet
with 2 drawers right
TYPE 132-door display cabinet with 2 drawers
left
TYPE 102-door buff et with 4 drawers
TYPE 111-door display cabinet left / right
TYPE 022-door sideboard with 4 drawers
TYPE 033-door sideboard with glass
TYPE 082-door cabinet with 1 drawer
left
TYPE 092-door cabinet with 1 drawer
right
TYPE 05TV unit with 2 drawers
w: 1583, h: 419, d: 580
TYPE 06TV unit with 2 drawers wide
w: 993, h: 2000, d: 595 w: 756, h: 2000, d: 756 w: 350, h: 2000, d: 350 w: 1500, h: 760, d: 750
w: 1500, h: 760, d: 750
w: 719, h: 2000, d: 350
TYPE 162-door wardrobe with 2 drawers
TYPE 171-door corner rotating shelf unit
TYPE 18Finishing open shelf unit
TYPE 19Desk with 3 drawers left
TYPE G0002Wall-hung shelf left / right
TYPE 20Desk with 3 drawers right
TYPE G0011Wall-hung shelf
TYPE G0016Shelf left / right
TYPE 15Shelf unit
w: 1252, h: 300, d: 220supplementary furniture
w: 1270, h: 37, d: 280 supplementary furniture
w: 1000, h: 281, d: 220 supplementary furniture
w: 1750-2650, h: 760, d: 950Wood colour: oak mocca (D8)
Table S9102
w: 1650-2550, h: 760, d: 950 Wood colour: oak mocca (D8)
Table S9202 var
w: 800, h: 450, d: 800Wood colour: oak mocca (D8)
Coff ee table L4401
w: 455, h: 955, d: 600 Wood colour: oak mocca (D8)
Chair K0407
oak mocca D8
lighting included touch-switch included
collection elements
elements recommended for the collection
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
19Arras
20
21CoranoShining example of modernity. Clear and demure lines accent the minimal design of the collection, while graphite glass in aluminium frames adds lightness to the geometric furniture. Glossy elements from the Corano collection cocoon the interior in luxury giving a distinct character to every space.
Modern design
Optionally - two types of lighting:fl uorescent light and LED
Soft close system: in drawers
White colour of furniture:easy to clean
high gloss foil white BI
22 living room
23Corano
Glass shelves can be decorated with lights eff ectively highlighting any exhibition.
24 living room
25CoranoThe white shining front surfaces create a play of light making a room look larger. At the same time the collection is a unique back-ground to vivid colours that breaks subdued shades.
TYPE 01 2-door display cabinet left, TYPE 23 TV unit with 3 drawers, TYPE 09 Wall-hung panel large with glass shelves and TYPE 05 2-door wall-hung cabinet
Elements of the Corano collection
26 dining room
27Corano
The collection is complemented by a modern line table with wide, massive top covered with white or black glass, standing on a central leg. It captivates with a simple and elegant design.
new28 bedroom
29Corano
30
Corano
w: 1800, h: 900, d: 423Optionally: Lighting 02.713x1.ZB
TYPE 063-door sideboard with 2 drawers
w: 1204, h: 1370, d: 423 Optionally: Lighting 02.901.ZB
w: 1800, h: 900 , d: 423
TYPE 102-door cabinet
TYPE 042-door sideboard with 3 drawers
w: 1800, h: 1370, d: 423Optionally: Lighting 02.901.ZB
TYPE 153-door cabinet
w: 2400, h: 372, d: 523
TYPE 23TV unit with 3 drawers
w: 2400, h: 372, d: 450
TYPE 31TV unit with 2 drawers
w: 1615, h: 372, d: 450
TYPE 32TV unit with 1 drawer
w: 700, h: 1350, d: 423Optionally: Lighting 02.900.ZB
w: 1200, h: 650, d: 245Optionally: Lighting 02.903.ZB
TYPE 09Wall-hung panel large with glass shelves
TYPE 112-door wall-hung cabinet large left
TYPE 332-door wall-hung cabinet large right
w: 1200, h: 240, d: 245
TYPE 08Wall-hung shelf
w: 700, h: 2020, d: 423Optionally: Lighting 02.902.ZB
w: 700, h: 2020, d: 423 Optionally: Lighting 02.902.ZB
TYPE 012-door display cabinet left
TYPE 022-door display cabinet right
w: 1200, h: 712, d: 423 Optionally: Lighting 02.901.ZB
TYPE 052-door wall-hung cabinet
w: 1204, h: 2020, d: 423 Optionally: Lighting 02.903.ZB
TYPE 122-door display cabinet
w: 700, h: 1350, d: 423Optionally: Lighting 02.900.ZB
w: 1800-2300, h: 773, d: 10005 mm graphite glass top painted black (BI/CZ), BI
Table S1001
w: 450, h: 930, d: 600 Wood colour: black (CZ)
Chair K0404
w: 455, h: 955, d: 600Wood colour: black (CZ)
Chair K0407
whiteBIcollection elements
elements recommended for the collection
w: 1204, h: 739, d: 423 w: 1807, h: 2211, d: 610 w: 2409, h: 2211, d: 610
TYPE 35TV sideboards with 3 drawers
TYPE 363-door wardrobe
TYPE 404-door wardrobe
w: 500, h: 318, d: 363
TYPE 38Bedside cabinet with 2 drawers
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
31Corano
w: 1800, h: 1370, d: 423 Optionally: Lighting 02.713x1.ZB
TYPE 143-door cabinet with 3 drawers
w: 1800, h: 330, d: 245 Optionally: Lighting 02.903.ZB
TYPE 07Wall-hung panel small with glass shelves
w: 1204, h: 2020, d: 610
TYPE 342-door wardrobe with mirror
w: 1700, h: 929, d: 2150without slatted base and mattress
TYPE 39Bed 1600 fabric LT 15
32
33CosmopolitanChic and the City. A modern collection that goes beyond wide-spread patterns. Regular lines are broken by the rounded surfaces of the furniture, while modular components make the set easy to arrange. Vivid colour of tropical wenge wood and soft, rounded shapes of cabinets create a warm and unique atmosphere of the Cosmopolitan collection.
Contemporary design
Energy effi cient lighting: LED
Durable, abrasion resistant: natural veneers
Wide choice of elements:multiple decoration possibilities
natural oak veneeroak wenge Y1
34 living room
35Cosmopolitan
Cosmopolitan furniture can be placed on plinths (type 338 and type 339) or, alternately, on regulated legs (type G0019). Please remember that due to its open-work construction, the large plinth (type 339) may be used only as support for the sideboard with 3 drawers (type 373).
36 living room
37Cosmopolitan
38 living room
39Cosmopolitan
Metropolitan elegance is complemented by practical solutions enabling you to integrate a TV set into the piece of furniture. Using a TV top unit (Type 341), we can adjust the width of the arrangement by two meters.
40
Cosmopolitanbutton for a touch-switch system included
w: 1403, h: 238, d: 528 w: 2102, h: 238, d: 528 w: 1403, h: 55, d: 580
TYPE 338Plinth small
TYPE 339Plinth large
TYPE 372Sideboard with 2 drawers
TYPE 373Sideboard with 3 drawers
w: 2102, h: 55, d: 580 w: 2103, h: 497, d: 400 Optionally: Lighting 3 x 02.735.ZB
w: 2790, h: 1690, d: 580Optionally: Lighting 3x02.735.ZB, 02.799.ZB
Combination 740consists of TYPES: 339, 341, 552, 373, 441
TYPE 341TV top unit left / right
w: 3500, h: 1690, d: 580Optionally: Lighting 02.702.ZB, 3x02.735.ZB, 02.799.ZB
Combination 730consists of TYPES: 339, 341, 373, 441, 552, 530
w: 2099, h: 1029, d: 260 Optionally: Lighting 02.703.ZB
TYPE 565Wall-hung panel left / right
w: 1395, h: 190, d: 254
TYPE 441Wall-hung shelf
w: 2100, h: 797, d: 435
TYPE 8162-door sideboard with 4 drawers
w: 40, h: 289, d: 270
TYPE 8502 x fi ttings to lower panel TYPE 601
w: 1397, h: 744, d: 437 Optionally: tip-tronic switch
02.799.ZB
TYPE 5522-door wall-hung cabinet right
w: 1397, h: 744, d: 437 Optionally: tip-tronic switch
02.799.ZB
TYPE 5512-door wall-hung cabinet left
w: 3505, h: 2181, d: 580Optionally: Lighting 02.702.ZB, 02.703.ZB, 02.799.ZB
Combination 991consists of TYPES: 338, 339, 430, 552, 373, 530
w: 2597, h: 2181, d: 580Optionally: Lighting 02.702.ZB, 02.799.ZB
Combination 993consists of TYPES: 339, 373, 431, 552, 530
w: 706, h: 744, d: 296
TYPE 5301-door wall-hung cabinet left / right
w: 3505, h: 1322, d: 580 Optionally: Lighting 02.702.ZB, 02.703.ZB, 02.799.ZB
Combination 921consists of TYPES: 338, 339, 565, 552, 373, 530
w: 3505, h: 1660, d: 580Optionally: Lighting 02.702.ZB, 02.703.ZB, 5x02.735, 02.799.ZB
Combination 941consists of TYPES: 338, 339, 601, 602, 552, 372, 373, 530, 565, 850
w: 2074, h: 797, d: 435
TYPE 8172-door sideboard with 4 drawers
w: 1086, h: 2204, d: 437
TYPE 8184-door display cabinet left
w: 1086, h: 2204, d: 437
TYPE 8194-door display cabinet right
oak wengeY1
examples of furniture combinations
collection elements
41Cosmopolitan
w: 2102, h: 2181, d: 437Optionally: Lighting 02.703.ZB
w: 2798, h: 1660, d: 580 Optionally: Lighting 02.703.ZB, 4x02.735.ZB, 02.799.ZB
Combination 912consists of TYPES: 2x601, 2x338, 565, 552, 372, 850
TYPE 430Shelf unit left / right
w: 703, h: 2181, d: 580 Optionally: Lighting 02.702.ZB
TYPE 431Shelf unit small left / right
w: 2106, h: 55, d: 435 Optionally: Lighting 3 x 02.703.ZB
TYPE 602Lower panel long
w: 1399, h: 55, d: 435 Optionally: Lighting 2 x 02.735.ZB,
Optionally T850
TYPE 601Lower panel short
w: 2106, h: 799, d: 437 Optionally: Lighting 02.702.ZB, 02.799.ZB
Combination 901consists of TYPES: 602, 552, 530
w: 1399, h: 799, d: 437
Combination 710consists of TYPES: 601 and 552
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
42
new Filadelfi a 43
natural oak veneerwenge oak Y1
high gloss foilgrey sand SZ4
New York style with a touch of Scandinavia. Economy of form and shape plays a leading role here, it brings out the soul of the furniture and gives it character. The Filadelfi a collection perfectly complements the sophisticated interior of an apartment as well as a suburban villa where skilful blends of texture and material are crucial.
Modern design:asymmetrical elements
Energy effi cient lighting: LED
Soft close system:comfort of use
Optical enlargement: high gloss furniture
44 living room
45Filadelfi a
Designer chic is added by a bold combination of pale grey foil with oak colouring of natural veneers. Asymmetrically composed pieces of furniture are balanced by subtly lit glass elements. During the day they accent the furniture’s glossy side, at night they bring out a play of light and shadow.
46 living room
47Filadelfi a
Table S1001, chair K0409
Elements recommended for the Filadelfi a collection
The interior of a living room or dining room is complemented by a table with a broad, massive top covered with black glass and standing on a fi rm, central leg. The appearance of the solid base refl ects the table top. Light design lines of quilted chairs add origi-nal character to the decor.
48 dining room
49Filadelfi a
Filadelfi a
50
w: 2008, h: 355, d: 523
TYPE 02TV unit with 2 drawers
w: 1290, h: 1410, d: 423w: 1290, h: 855, d: 423
TYPE 054-door highboard
TYPE 032-door sideboard
w: 1590, h: 355, d: 523
w: 604, h: 2071, d: 423w: 604, h: 2071, d: 423 w: 1019, h: 2071, d: 423
w: 1019, h: 2071, d: 423 w: 1200, h: 240, d: 244
TYPE 01TV unit with 2 drawers
TYPE 092-door display cabinet right
TYPE 082-door display cabinet left
TYPE 103-door cabinet left
TYPE 113-door cabinet right
TYPE 12Shelf
TYPE 043-door sideboard
w: 1893, h: 855, d: 423
w: 604, h: 2071, d: 423 w: 604, h: 2071, d: 423
TYPE 062-door cabinet left
TYPE 072-door cabinet right
w: 1800-2300, h: 773, d: 10005 mm glass graphite top painted black (SZ4/CZ)
Table S1001
w: 450, h: 950, d: 550 Wood colour: black (CZ)
Chair K0409
w: 608, h: 1989, d: 320 supplementary furniture
w: 608, h: 1989, d: 320supplementary furniture
TYPE G0022Shelf unit left
TYPE G0023Shelf unit right
collection elements
lighting included
oak wenge /Y1
grey sandSZ4
elements recommended for the collection
foot-switch included
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
51Filadelfi a
52
53Just
natural walnut veneerwalnut cognac H8
black corrugated inserts
A stunning force of nature. Warm walnut colour combined with corrugated matte black allows us to follow the latest design trends, while respecting the sophisticated craftsmanship. Corrugated ele-ments are a characteristic theme of the collection. In a surprising way it combines natural material with attention to milling details.
Modern design
Energy effi cient lighting: LED
Soft close system: comfort of use
Durable, abrasion resistant: natural veneers
Wide choice of elements:multiple decoration possibilities
54 living room
55Just
56 dining room
57Just
JUST stands for soft lighting, touch switches, simple handles and dark glazing. Deep black corrugated wood adds exceptional elegance both to furniture fronts and interiors – while lit rough shapes emerge from the glass door in the sideboards and display cabinets.
58
Just
w: 604, h: 2015, d: 401 w: 2200, h: 761, d: 440
w: 2005, h: 356, d: 439
w: 1474, h: 390, d: 341 w: 1650, h: 895, d: 403
w: 455, h: 955, d: 600 Wood colour: walnut cognac (H8)
w: 430, h: 960, d: 570 Wood colour: walnut cognac (H8)
w: 1400-2300, h: 760, d: 950 Wood colour: walnut cognac (H8)
w: 1160, h: 450, d: 700 Wood colour: walnut cognac (H8)
w: 1585, h: 527, d: 439
w: 1200, h: 320, d: 216
w: 653, h: 1506, d: 401 w: 653, h: 1506, d: 401 w: 1305, h: 1506, d: 401
w: 604, h: 2015, d: 401 w: 1004, h: 2015, d: 401 w: 1650, h: 892, d: 401
TYPE 011-door display cabinet left
TYPE 052-door sideboard
TYPE 09TV unit with 2 drawers
TYPE 14Wall-hung cabinet
TYPE 152-door sideboard with 4 drawers
Chair K0407 Chair K1701
TYPE 10TV unit with 4 drawers
TYPE 12Wall-hung shelf
TYPE 061-door cabinet left
TYPE 071-door cabinet right
TYPE 082-door cabinet
TYPE 021-door display cabinet right
TYPE 032-door display cabinet
TYPE 043-door sideboard
Table S4106
w: 2000, h: 1145, d: 218
TYPE 16TV panel left / right
Coff ee table L5304 black glass top
w: 400, h: 1300, d: 301
TYPE 131-door wall-hung display cabinet
left / right
walnut cognac /H8
black corrugated insertscollection elements
lighting included touch-switch included
elements recommended for the collection
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
59Just
60
61Kassel
Two colour options
Timeless universal design line
Energy effi cient lighting: LED
Durable, abrasion resistant: natural veneers
natural oak veneeroak wenge Y1
natural anegre veneergolden walnut H3
Clear precision of form. Perfect combination of glass and wood in a cubist functional formula. They allow you to utilize the space with mathematical precision and to arrange appropriate acces-sories. Locked inside the furniture or exposed in display cabinets they maintain order and emphasize the peaceful atmosphere of the interior.
salon62 dining room
63Kassel
64 living room
65KasselBuff et from the Kassel collection surprises with functional solu-tions. After lifting the furniture top turns into an additional mirror in the living room. In the upper left side there is a hidden drawer with practically designed dividers and baize-lined bottom. On the right side there is a sliding table top that plays the role of an ad-ditional drinks cabinet. Spacious glazing and illuminated shelves make the capacious solid furniture lighter.
66
Kassel
w: 711, h: 1450, d: 425(H3,Y1)
w: 711, h: 1450, d: 425(H3,Y1)
TYPE 011-door cabinet left
TYPE 021-door cabinet right
w: 711, h: 2080, d: 425(H3)
w: 631, h: 744, d: 425(H3)
w: 1621, h: 744, d: 425 (H3,Y1)
w: 605, h: 1135, d: 417 (H3)
w: 1007, h: 2080, d: 585(H3,Y1)
w: 1252, h: 400, d: 450(H3,Y1)
w: 1583, h: 455, d: 450(H3,Y1)
w: 1623, h: 744, d: 425(H3,Y1)
w: 719, h: 2079, d: 350(H3,Y1)
w: 711, h: 2080, d: 425 (H3)
w: 1010, h: 1450, d: 425(H3,Y1)
w: 1621, h: 744, d: 425(H3,Y1)
w: 711, h: 2080, d: 425(H3,Y1)
w: 711, h: 2080, d: 425 (H3,Y1)
TYPE 131-door wardrobe left
TYPE 17Chest of 4 drawers
TYPE 182-door sideboard with 3 drawers
TYPE 19Buff et
TYPE 202-door wardrobe
TYPE 21TV unit with 2 drawers
TYPE 22TV unit with 2 drawers wide
TYPE 23TV sideboard
TYPE 24Shelf unit
TYPE 141-door wardrobe right
TYPE 152-door bar unit
TYPE 072-door sideboard with 3 drawers
(glass doors)
w: 756, h: 2079, d: 756(H3,Y1)
TYPE 25Corner rotating shelf unit
TYPE 081-door display cabinet left
TYPE 091-door display cabinet right
oak wenge Y1
golden walnutH3collection elements
elements recommended for the collection
lighting included foot-switch included
w: 450, h: 930, d: 600 Wood colour: oak wenge,
golden walnut (Y1,H3)
Chair K0404
w: 1566-2466, h: 769, d: 966 Wood colour: oak wenge,
golden walnut (Y1,H3)
Table S4201
w: 800, h: 450, d: 800Wood colour: oak wenge,
golden walnut (Y1,H3)
Coff ee table L4101
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
67Kassel
68
new 69KonaAttracting opposites. Modern and sleek design distinguished by a bold combination of colours. Strong, black accents are softened by the pure white of the surface resembling a chessboard. Black and white Kona introduces serenity and elegance. The combination of high gloss foil and stained glass illuminates the interior giving an impression of more space.
Glass in two colour options: white and black
Modern, minimalist design line
Energy effi cient lighting: LED
Multi-colour lightingoptionally
high gloss foilwhite BI
high gloss foilwhite BI
glasswhite BI
glassblack CZ
70
Depending on require-ments, it is possible to change not only the inten-sity but also the colour of light.
living room
71Kona
A design imposing discipline results in minimalist furniture devoid of unnecessary embellishments. They attract attention with a distinct form and unconventional solutions, catching the eye of family members and guests. The multi-colour light enables to change unconventionally the appearance of the room with one push of a button on the remote control.
72
black glasswhite glass
dining room
73Kona
Glass in all elements of the Kona collection has two colour options: black and white.
74
Kona
w: 1800-2300, h: 773, d: 10005 mm graphite glass top painted black (BI/CZ), BI
Table S1001
w: 450, h: 930, d: 600 Wood colour: black (CZ)
Chair K0404
w: 455, h: 955, d: 600 Wood colour: black (CZ)
Chair K0407
w: 1250, h: 405, d: 550 w: 1720, h: 890, d: 415Optionally: lighting 1x02.923.ZB (white - cool)or 1x02.925.ZB (RGB colour) or 1x02.932.ZB (blue)
w: 1720, h: 1050, d: 415 Optionally: lighting 1x02.923.ZB (white - cool)
or 1x02.925.ZB (RGB colour) or 1x02.932.ZB (blue)
w: 1050, h: 1365, d: 415Optionally: lighting 1x02.922.ZB (white - cool)
or 1x02.924.ZB (RGB colour) or 1x02.931.ZB (blue)
w: 1050, h: 2015, d: 415 Optionally: lighting 1x02.922.ZB (white - cool)or 1x02.924.ZB (RGB colour) or 1x02.931.ZB (blue)
w: 1250, h: 316, d: 225
w: 1050, h: 1365, d: 415 Optionally: lighting 1x02.922.ZB (white - cool)or 1x02.924.ZB (RGB colour) or 1x02.931.ZB (blue)
w: 860, h: 2015, d: 415 Optionally: lighting 1x02.922.ZB (white - cool)or 1x02.924.ZB (RGB colour) or 1x02.931.ZB (blue)
w: 860, h: 2015, d: 415 Optionally: lighting 1x02.922.ZB (white - cool)or 1x02.924.ZB (RGB colour) or 1x02.931.ZB (blue)
TYPE 01TV unit with 1 drawer
TYPE 032-door sideboard with 3 drawers
TYPE 054-door sideboard with 1 drawer
TYPE 062-door sideboard with 3 drawers left
TYPE 102-door display cabinet
TYPE 012Shelf
TYPE 072-door sideboard with 3 drawers right
TYPE 082-door display cabinet with 3 drawers left
TYPE 092-door display cabinet with 3 drawers right
collection elements
elements recommended for the collection
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
white /BI
white BI
white /BI
black CZ
75Kona
76
new 77MadisonMore than pleasing to the eye. Combination of the natural shades of bronze and a timeless white colour. The collection does not only match eye-catching colours but also pleasant textures. Fronts co-vered with wooden veneer are juxtaposed with matte lacquered pieces. Madison’s calm shades fi t both a modern interior, as well as classically arranged spaces.
matte lacquerwhite BI
Modern, original design line
Energy effi cient lighting: LED
Durable, abrasion resistant:natural veneers
Soft close system:comfort of use
natural walnut veneerwalnut cognac H8
78 living room
79Madison
Vertical milling in white fronts is a decorative continuation of the line of cabinets and drawers. It decorates furniture and forms a single line together with walnut planes.
80 dining room
81MadisonModern regular design combines asymmetrical surfaces and high-lights the furniture features. Simple and stable - the furniture em-bellished with transparent glass elements enchants from the fi rst sight.
TYPE 08 2-door buff et right, TYPE 01 Small TV unit with 4 drawers
Elements of Madison collection
82 dining room
83Madison
Madison
84
w: 1302, h: 404, d: 450 w: 863, h: 1436, d: 400
w: 863, h: 1436, d: 400 w: 863, h: 1436, d: 400 w: 863, h: 1436, d: 400 w: 1202, h: 1436, d: 400 w: 863, h: 2017, d: 400
w: 863, h: 2017, g: 400 w: 1008, h: 2017, d: 595 supplementary furniture
w: 608, h: 1989, d: 320 supplementary furniture
w: 608, h: 1989, d: 320supplementary furniture
w: 1602, h: 404, d: 450 w: 1209, h: 836, d: 450 w: 1648, h: 836, d: 450
TYPE 01Small TV unit with 4 drawers
TYPE 052-door sideboard left
TYPE 062-door sideboard right
TYPE 072-door buff et left
TYPE 082-door buff et right
TYPE 093-door buff et
TYPE 102-door display cabinet left
TYPE 112-door display cabinet right
TYPE G00242-door wardrobe
TYPE G0022Shelf unit left
TYPE G0023Shelf unit right
TYPE 02Large TV unit with 4 drawers
TYPE 031-door sideboard with 4 drawers
TYPE 042-door sideboard with 4 drawers
w: 1800-2300, h: 773, d: 1000Cognac walnut top (H8), white matte column (BI),
aluminium base
Table S1006 Coff ee table L1007
w: 1196, h: 570, d: 796Cognac walnut top (H8), white matte column (BI),
aluminium base
w: 430, h: 1020, d: 560 Wood colour: walnut cognac (H8)
Chair K02-03
collection elements walnut cognac /H8
whiteBI
elements recommended for the collection
lighting included foot-switch included
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
85Madison
86
87Monte Carlo
natural oak veneeroak wenge Y1
The foundation of refi ned elegance. Timeless design combining a variety of materials: wood, glass and aluminium. Interesting addi-tional features and remarkable details – hidden in fi ttings, retract-able handles and satin inserts – revive the monochrome image of the collection. Exotic shades of wenge wood warm up the stern design of Monte Carlo.
Wide choice of elements: multiple decoration possibilities
Rotating drinks cabinet:functional use
Durable, abrasion resistant: natural veneers
Energy effi cient lighting: LED
88 dining room
89Monte Carlo
Trendy, well-defi ned shapes are accented by symmetrical lines combined into the furniture structure. The glass table top in the sideboard not only decorates the furniture but also the place where it stands. It alludes to glass elements in the drawers and cabinets from the collection. It captivates with decorative lighting and harmonious combinations of various materials on one plane of the furniture.
90
The collection design is part of the sleepy bedroom atmosphere. A high bed headrest with integrated LED lighting adds piquancy to it. Bedside tables with drawers allow you to hide your personal things away. Retractable handles both in capacious, massive chest of drawers and in three-door wardrobes are permanent elements of the collection.
bedroom
91Monte Carlo
92
Furniture that changes its face. Thanks to the rotating function the drinks cabinet can instantly change places with a reference library. The deep form of furniture – tailored to the corner – made it possible to hide a double shelf unit and use the drinks cabinet in two ways.
TYPE 28Corner rotating shelf unit
study
93Monte Carlo
The Monte Carlo collection allows us to build a large managerial offi ce or a comfortable place to work from home. Among off ered pieces of fur-niture there is a very interesting desk. Its characteristic feature is a container that is lowered in relation to the top. The desk is available in right (type 32) and left (type 30) version.
94
Monte Carlo
w: 1665, h: 876, d: 418
w: 1050, h: 51, d: 180 w: 1580, h: 51, d: 180 w: 1057, h: 455, d: 595 w: 1583, h: 455, d: 595 w: 1583, h: 455, d: 595 w: 552, h: 2220, d: 369
w: 1700, h: 760, d: 750 w: 1500, h: 608, d: 500
w: 1110, h: 2126, d: 578 w: 1665, h: 2126, d: 578 w: 611, h: 384, d: 422 w: 857, h: 1061, d: 418 w: 1670, h: 850, d: 2085 without slatted base and mattress
w: 1650-2550, h: 760, d: 950 Wood colour: oak wenge (Y1)
w: 1107, h: 2220, d: 369 w: 858, h: 2220, d: 369 w: 756, h: 2220, d: 756 w: 54, h: 2219, d: 38
w: 1805, h: 1016, d: 418 w: 1110, h: 1367, d: 418 w: 555, h: 2126, d: 418 w: 555, h: 2126, d: 418 w: 691, h: 821, d: 691
TYPE 012-door sideboard with 4 drawers
TYPE 17Shelf short
TYPE 18Shelf long
TYPE 20TV unit with 2 drawers wide
TYPE 222-door wardrobe right
TYPE 30Desk with 3 drawers left
TYPE 31Auxiliary desk
TYPE 502-door wardrobe
TYPE 513-door wardrobe
TYPE 52Bedside cabinet with
2drawers
TYPE 54Chest of 5 drawers
TYPE 55Bed 1600
Table S9202 var
TYPE 264-door shelf unit with glass
TYPE 27Open shelf unit with 2 drawers
TYPE 281-door corner rotating shelf unit
TYPE 29Corner slats
TYPE 11TV unit with 2 drawers
TYPE 12TV unit with 4 drawers
TYPE 023-door cabinet with 3 drawers
TYPE 034-door cabinet with 1 drawer
TYPE 042-door display cabinet left
TYPE 052-door display cabinet right
TYPE 061-door corner sideboard
w: 1110-2054, h: 450, d: 700Wood colour: oak wenge (Y1)
Coff ee table L5102
w: 425, h: 970, d: 520Wood colour: oak wenge (Y1)
Chair K0201
oak wengeY1collection elements
lighting included foot-switch included
elements recommended for the collection
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
95Monte Carlo
w: 1110, h: 2126, d: 418 w: 857, h: 2126, d: 418
w: 552, h: 2220, d: 369
w: 1700, h: 760, d: 750 w: 350, h: 2220, d: 350
w: 399, h: 495, d: 480 supplementary furniture
w: 1250, h: 760, d: 600supplementary furniture
w: 1583, h: 750, d: 160supplementary furniture
w: 552, h: 2220, d: 369 w: 552, h: 2220, d: 369
w: 691, h: 1305, d: 691
TYPE 084-door display cabinet
TYPE 232-door wardrobe left
TYPE 32Desk with 3 drawers right
TYPE 34Finishing shelf unit left/right
TYPE 242-door shelf unit with glass
right
TYPE 252-door shelf unit with glass
left
TYPE 09Shelf unit
TYPE 071-door corner top unit
w: 16, h: 2220, d: 369
TYPE 33Side panel
TYPE G0009Underdesk pedestal
with 3 drawers
TYPE G0008 Desk
TYPE G0015 TV panel
96
97More Inspire,Time
natural oak veneeroak wenge Y1
A bedroom shrouded in luxury. Bedroom collections should give both a sense of security and freedom. Massive beds signifi cantly aff ect the comfort of rest. They off er practical functions such as capacious containers for bedding and comfortably tilted plinth. Warm, natural colours open up the unlimited possibilities of decor and accessories.
Modern, timeless design line
Durable, abrasion resistant: natural veneers
Soft close system:comfort of use Storage function in beds
Functional cabinets with the possibility of personalizing them:additional design elements
98
More oak wengeY1
w: 550, h: 2211, d: 610
TYPE 031-door wardrobe carcase
w: 1100, h: 2211, d: 610
TYPE 042-door wardrobe carcase
TYPE 06Side panel veneered
TYPE 07Door with mirror without handle
TYPE 08Front MORE 1, 4, 5
TYPE 09Front MORE 2
TYPE 10Front MORE 3
w: 1100, h: 2211, d: 610 Optionally: TYPE 06
MORE 1Wardrobe
consists of TYPES: 04, 08
w: 2200, h: 2211, d: 610 Optionally: TYPE 06
MORE 3Wardrobe
consists of TYPES: 2x04, 10
w: 1650, h: 2211, d: 610Optionally: TYPE 06
MORE 4Wardrobe
consists of TYPES: 03, 04, 07, 08w: 2200, h: 2211, d: 610
Optionally: TYPE 06
MORE 5Wardrobe
consists of TYPES: 2x04, 2x07, 08
w: 2860, h: 750, d: 2092Optionally: Lighting TYPE 18
TYPE 03 TIMEDouble bed 1600 with bedside cabinets
without slatted base and mattress
w: 1650, h: 2211, d: 610 Optionally: TYPE 06
MORE 2Wardrobe
consists of TYPES: 03, 04, 09
w: 1660, h: 750, d: 2092Optionally: Lighting TYPE 18 w: 1660, h: 750, d: 2092
TYPE 04 TIMEDouble bed 1600
without slatted base and mattress
TYPE 19Lifting mechanism with frame
+ bed bottom (only for ‘TIME’ beds 1600 mm wide)
w: 450, h: 360, d: 366
TYPE 23Bedside cabinet
with 1 drawer left / right
w: 2280, h: 800, d: 2071Optionally: Lighting TYPE 18
TYPE 03 INSPIREDouble bed 1600
without slatted base and mattress
w: 2280, h: 800, d: 2071 Optionally: Lighting TYPE 18
TYPE 04 INSPIREDouble bed 1800
without slatted base and mattress
w: 800, h: 739, d: 440
TYPE 01Chest of drawers 800
w: 1200, h: 739, d: 440
TYPE 02Chest of drawers 1200
examples of wardrobes
w: 588, h: 2130, d: 18 w: 545, h: 2124, d: 19 w: 1100, h: 2124, d: 19 w: 1650, h: 2124, d: 19 w: 2200, h: 2124, d: 19
collection elements
szer: 600, wys: 288, gł: 360
TYP 01 INSPIREBedside cabinet
with 2 drawers left / right
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
99More Inspire, Time
100
101Firenze
natural cherry veneerantique cherry C1
Florentine touch of luxury. The collection combines splendour and inspiration in a classic design. The imperial elegance is dis-played in extensive carving and milling bound with brass fi ttings. Glazing adds slenderness to the stocky physique of the furniture. Firenze is an aesthetic fulfi lment of dreams of interior elegance.
Classic design
Durable, abrasion resistant natural veneer
Functional solutions: rotating drinks cabinet
Wide choice of elementsmultiple decoration possibilities
102 living room
103Firenze
A buff et can be a complement to living room furniture – more and more often it takes the place of a display cabinet as it combines both exhibition and storage space.
104
TYPE 37 Bed 1600, TYPE 39 Bedside cabinet 2S
Elements of the Firenze collection
Uncompromising combination of elegance and comfort. A bed-room from the Firenze collection includes a solid large bed, locked in a classic frame. The decorative milling motif goes through bedside cabinets, chests of drawers and wardrobes – in a three-and four-door version you will fi nd integrated practical mirrors. Brass fi ttings, like stylish accessories, decorate this impressive night haven.
bedroom
105Firenze
106 study
107Firenze
108
Firenze off ers a series of elegant hallway furnitu-re. This unique collection allows you to arrange the space with practical shoe cabinets, hanger boards, narrow wardrobes with mirrors and complemen-ted by a chest of drawers.
hall
109Firenze
110
Firenze
w: 1548, h: 1330, d: 495
w: 1548, h: 648, d: 494 w: 1100, h: 1330, d: 495
TYPE 224-door buff et
with 2 drawers
TYPE 431-door TV unit
TYPE 443-door buff et with 1 drawer
w: 500, h: 1530
TYPE 31Coat hanger board
w: 1100, h: 459, d: 444
TYPE 32Shoes cabinet
w: 762, h: 2000, d: 470
TYPE 291-door wardrobe with 1 drawer
w: 500, h: 1530
TYPE 30Mirror
w: 1800-3000, h: 776, d: 1000Wood colour: antique cherry (C1)
w: 732, h: 443, d: 732Wood colour: antique cherry (C1)
w: 500, h: 980, d: 600Wood colour: antique cherry (C1)
Table S2006 Coff ee table L4601 Chair K0301
w: 1100, h: 890, d: 495
TYPE 182-door sideboard
with 2 drawersw: 1548, h: 890, d: 495
TYPE 193-door sideboard
with 3 drawersw: 2002, h: 890, d: 495
TYPE 204-door sideboard
with 4 drawersw: 2200, h: 2000, d: 580
TYPE 166-door display cabinet
with 3 drawersw: 1152, h: 1110, d: 480
TYPE 212-door top unit for TYPE 18
w: 815, h: 2200, d: 815
TYPE 451-door corner rotating
shelf unit
w: 448, h: 2200, d: 474 w: 448, h: 2200, d: 474 w: 896, h: 2200, d: 474 w: 448, h: 2200, d: 474
TYPE 011-door shelf unit narrow
left / right
TYPE 022-door shelf unit narrow
left / right
TYPE 032-door display cabinet
left / right
TYPE 044-door display cabinet
w: 474, h: 2200, d: 474 w: 1495, h: 757, d: 700
TYPE 46Finishing open shelf unit
left / right
TYPE 47Desk small
w: 1267, h: 2000, d: 640 w: 1778, h: 2200, d: 640
TYPE 332-door wardrobe
TYPE 343-door wardrobe
w: 652, h: 1217, d: 495 w: 810, h: 925
TYPE 41Chest of 5 drawers high
TYPE 42Mirror small
antique cherryC1collection elements
lighting included
elements recommended for the collection
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
111Firenze
w: 1152, h: 2000, d: 470 w: 1500, h: 880w: 762, h: 2000, d: 470 w: 762, h: 2000, d: 470
TYPE 252-door display cabinet
with 1 drawer
TYPE 28Mirror large
w: 538, h: 2000, d: 538
TYPE 262-door corner display cabinet
w: 1100, h: 610, d: 495
TYPE 27TV unit
TYPE 231-door display cabinet
with 1 drawer left
TYPE 241-door display cabinet
with 1 drawer right
w: 1100, h: 1003, d: 358 w: 1100, h: 450, d: 358 w: 762, h: 2200, d: 422 w: 1100, h: 1226, d: 255
TYPE 592-door shoes cabinet
with 1 drawers
TYPE 60Bench with 1 drawer
TYPE 611-door wardrobe with a mirror
left / right
TYPE 62Coat hanger board
w: 896, h: 2200, d: 474 w: 1760, h: 757, d: 785 w: 120, h: 2200, d: 474 w: 120, h: 2200, d: 474 w: 896, h: 2200, d: 474 w: 2116, h: 2200, d: 474
TYPE 054-door wardrobe
TYPE 09Desk large
TYPE 12Side panel left
TYPE 13Side panel right
TYPE 06Open shelf unit with 3 drawers
TYPE 083-door display cabinet
with 3 drawers
w: 1710, h: 860, d: 2170 without slatted base and mattress
w: 1910, h: 860, d: 2170 without slatted base and mattress
w: 585, h: 607, d: 434 w: 1100, h: 1014, d: 495
TYPE 37Double bed 1600
TYPE 38Double bed 1800
TYPE 39Bedside cabinet with 2 drawers
TYPE 40Chest of 5 drawers small
w: 2280, h: 2200, d: 640
TYPE 354-door wardrobe
112
113ImperiaLand of stately harmony. Natural pine wood introduces a gentle atmosphere of peace into a dreamy design. Modern, minimalist form organizes a rest area and fi lls it with lightness. Large panes of mirrors in simple frames add depth and space even to small interiors. The entire collection is complemented by both charming and functional bedside tables.
pine solid wood / natural pine veneercherry S2
Simple, geometrical design line
Natural material: large proportion of solid wood
Large mirrors optically enlargethe bedroom
114
Imperia
w: 2190, h: 960, d: 1880without slatted base and mattress
w: 2190, h: 960, d: 1680without slatted base and mattress
w: 630, h: 570, d: 440 w: 1130, h: 930, d: 480
w: 1130, h: 930, d: 480 w: 1600, h: 930, d: 480 w: 870, h: 1010, d: 70 w: 1530, h: 1010, d: 70
TYPE 51Bed 180x200
TYPE 52Bed 160x200
TYPE 60Bedside cabinet
TYPE 74Chest of 6 drawers
TYPE 752-door sideboard with 2 drawers
TYPE 772-door sideboard with 3 drawers
TYPE 80Narrow mirror
TYPE 81Wide mirror
cherryS2
w: 2020, h: 2260, d: 690 w: 2900, h: 2270, d: 690
TYPE 322-door wardrobe sliding doors
TYPE 333-door wardrobe sliding doors
collection elements
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
115Imperia
116
117Laviano
natural veneer anegreanegre wenge Y4
high gloss foilgrey sand SZ4
Stylish fusion. With its harmonious form and the use of natu-ral wood the collection refers to the classics. Its modernity manifests itself in the choice of colours and high gloss surfaces and metal parts. Interpenetrating trends enchant with shapely elegance and surprise with glazing falling outside any symmetry.
A distinctive design line
Reliable base: feet made of solid wood
Wide choice of elements:multiple decoration possibilities
Lighting: halogen
Soft close system:comfort of use
118 living room
119Laviano
120
Laviano imparts tone to original interiors. The combination of classic wooden legs with simple large planes is a solution for those who seek original and unique design.
living room
121Laviano
122
Laviano
w: 1248, h: 2049, d: 643
TYPE 082-door wardrobe
w: 1802, h: 611, d: 483
TYPE 09TV-unit with 4 drawers
w: 1248, h: 2049, d: 419
TYPE 072-door display cabinet
w: 1248, h: 611, d: 483
TYPE 04TV-unit with 2 drawers
w: 2246, h: 900, d: 419
TYPE 053-door sideboard
w: 694, h: 2049, d: 419
TYPE 06with 2 drawers
w: 1548, h: 900, d: 419
TYPE 012-door sideboard
w: 1548, h: 1399, d: 419
TYPE 022-door highboard
w: 694, h: 2049, d: 419
TYPE 031-door display cabinet left / right
w: 1200, h: 490, d: 650Wood colour: anegre wenge (Y4)
Coff ee table L5402
w: 1720-2620, h: 763, d: 925Wood colour: anegre wenge (Y4)
Table S5002
w: 430, h: 1030, d: 590 Wood colour: anegre wenge (Y4)
Chair K1501
anegre wenge /Y4
sand greySZ4
lighting included foot-switch included
elements recommended for the collection
collection elements
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
123Laviano
124
125Venus
solid wood / natural cherry veneercherry V1
Sensual luxury in warm colours. The classic beauty multiplied in mirror images and accented by a rounded shape. Luxurious interiors in the style of sunny Italy. The elegant Venus collection creates an aura of harmony and security while maintaining an ageless style.
Classic design line: inspired by Italian style
Natural material: large proportion of solid wood
The use of glass and mirrors makes the furniture look lighter
Practical storage solution: rotating drinks cabinet
Wide choice of elements:multiple decoration possibilities
126 dining room
127Venus
The collection surprises with its attention to detail: brass fi ttings, curved and bevelled glass and milled fronts. Glazed furniture elements together with illuminated interiors give lightness to the heavy, large pieces.
128 dining room
129Venus
130 bedroom
131Venus
A stylish bedroom that soothes senses. A wide, comfortable bed, practical wardrobes with mirrors and elegant bedside cabinets. A wide range of complementary furniture also allows you to arrange a spacious dressing room in a convenient way. Buonanotte – it means good night in Italian.
132
Venus
w: 1600-2340, h: 766, d: 1000 Wood colour: cherry (V1)
w: 420, h: 980, d: 580 Wood colour: cherry (V1)
Table S4601 Chair K0311
w: 1080, h: 890, d: 535
w: 730, h: 2000, d: 460 w: 620, h: 2000, d: 620
w: 1715, h: 860, d: 2120without slatted base and mattress
w: 2116, h: 2172, d: 720 w: 634, h: 506, d: 425 w: 1080, h: 890, d: 475 w: 690, h: 1040
w: 1680, h: 2180, d: 735 w: 2130, h: 2180, d: 680 w: 2695, h: 2180, d: 775
w: 730, h: 2000, d: 460 w: 1122, h: 2000, d: 460 w: 1688, h: 2000, d: 550 w: 2130, h: 2000, d: 550
w: 1645, h: 890, d: 565 w: 2090, h: 890, d: 575 w: 1640, h: 1290, d: 565 w: 1080, h: 513, d: 475
TYPE 012-door sideboard with 2 drawers
TYPE 061-door display cabinet left
TYPE 111-door corner display cabinet
TYPE 23Double bed 1600 VAR
TYPE 242-door wardrobe with sliding doors
TYPE 18Bedside cabinet
TYPE 19Chest of 5 drawers
TYPE 20Mirror
TYPE 133-door wardrobe with 3 drawers
TYPE 144-door wardrobe with 4 drawers
TYPE 155-door wardrobe with 5 drawers
TYPE 071-door display cabinet right
TYPE 082-door display cabinet
TYPE 093-door display cabinet
TYPE 104-door display cabinet
TYPE 023-door sideboard with 3 drawers
TYPE 034-door sideboard with 4drawers
TYPE 043-door buff et with 3 drawers
TYPE 05TV unit
cherry V1collection elements
lighting included foot-switch included
elements recommended for the collection
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
133Venus
szer: 1554, wys: 513, gł: 475
szer: 845, wys: 2000, gł: 845
szer: 1392, wys: 785
TYPE 21TV unit with 2 drawers wide
TYPE 12Mirror large
TYPE 221-door corner rotating shelf unit
134
135Villa
natural anegre veneeranegre wenge Y4
Discreet Charm of Art Nouveau. Wavy lines and subtle curves give the collection nostalgic charm. Elements made of solid wood make the whole collection look noble and dignifi ed. The furniture is characterized by sophisticated and refi ned details and slender silhouettes. Villa allows us to recapture the atmosphere of the past in a modernist format.
Unique handles:decorated with Swarovski crystals
Legs and pilasters:made of solid wood
Lighting: halogen
136 living room
137Villa
Furniture in the Villa collection seduces with a soft form and atmospheric backlighting, while smooth polished surfaces radiate with the charm of past eras, even in a modern setting. Single handles are decorated with crystals from Swarovski collection which scattering light illuminate the dark colour of furniture and create an elegant atmosphere in the room.
138 living room
139VillaCupboard and top unit interiors are lined in bright fabrics with a delicate design that complements the style of the furniture. Large panes of antisol glass add lightness and transparency to the furni-ture. Halogen lighting gently shrouds the inside shelves.
140 bedroom
141Villa
142
Villa
w: 1219, h: 760, d: 400
TYPE 15Dressing table with 2 drawers
w: 616, h: 600, d: 400
TYPE 16Bedside cabinet with 1 drawer
w: 1219, h: 600, d: 566
TYPE 01TV unit with 1 drawer
w: 884, h: 1200, d: 507
TYPE 061-door top unit
w: 1800-2700, h: 760, d: 1000Wood colour: anegre wenge
(Y4)
Table S4702
w: 1300, h: 500, d: 650 Wood colour: anegre wenge
(Y4)
Coff ee table L4203
w: 1219, h: 900, d: 502
TYPE 042-door sideboard
w: 1724, h: 900, d: 502
TYPE 053-door sideboard
w: 1219, h: 900, d: 502
TYPE 10Chest of 3 drawers
w: 714, h: 1324, d: 472
TYPE 11Chest of 5 drawers
w: 1219, h: 900, d: 430
TYPE 12Dressing table
w: 650, h: 852
TYPE 13Mirror small (also horizontally)
w: 1300, h: 927
TYPE 14Mirror large (also vertically)
w: 1289, h: 1200, d: 507
TYPE 072-door top unit
w: 1724, h: 1324, d: 502
TYPE 093-door cabinet
w: 1289, h: 2100, d: 507
w: 814, h: 900, d: 472
TYPE 031-door sideboard
w: 445, h: 1000, d: 590Wood colour: anegre wenge
(Y4)
Chair K1601
w: 800, h: 500, d: 800 Wood colour: anegre wenge
(Y4)
Coff ee table L4104
w: 1400-2000, h: 760, d: 900 Wood colour: anegre wenge
(Y4)
Table S4803
w: 1842, h: 900, d: 2164without slatted base and mattress
TYPE 17Double bed 1600
w: 460, h: 360, d: 460
anegre wenge Y4
w: 430, h: 1030, d: 590Wood colour: anegre wenge
(Y4)
Chair K1501
TYPE 36Stool
w: 884, h: 2100, d: 507
TYPE 03+062-door display cabinet
TYPE 04+074-door display cabinet
collection elements
lighting included foot-switch included
elements recommended for the collection
w: 1855, h: 2100, d: 684
TYPE 183-door wardrobe with 2 drawers
w: 1250, h: 2100, d: 684
TYPE 192-door wardrobe
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
143Villa
144
145Cinderella
solid wood / natural pine veneerwhite S1
Fairy-tale-like furniture. The harmonious blend of childhood dreams and functional reality. Romantic design charms with deli-cate, fi ne ornaments reminding of the atmosphere of Provence or the English court. Cinderella is a must for both an expressive child and a trendy teenage girl.
Universal character:for children and teenagers
Durable and solid fi nish:abrasion resistant
Natural material:large proportion of solid wood
146 children and teen room
147CinderellaWhite furniture easily match colourful walls and fancy decor. They are perfect as both part of a kindergarten pupil’s playground and a student’s stylish room. The collection is dedicated to children and young people, created for their comfort and safety.
148
Cinderella
w: 1230, h: 2060, d: 670
w: 970, h: 1160, d: 380
w: 680, h: 1400, d: 90
w: 1030, h: 1010, d: 2150without slatted base and mattress
w: 1330, h: 1010, d: 2150without slatted base and mattress
w: 1020, h: 1010, d: 2150without slatted base and mattress
w: 1490, h: 280, d: 840 w: 1490, h: 280, d: 840
w: 1250, h: 750, d: 6020 w: 1310, h: 1340, d: 390 w: 1400, h: 880, d: 730 w: 910, h: 190, d: 220
w: 970, h: 1160, d: 380 w: 570, h: 600, d: 380 w: 830, h: 480, d: 380
w: 960, h: 620, d: 90
w: 1720, h: 2060, d: 670 w: 1080, h: 2060, d: 1080
w: 730, h: 2060, d: 430 w: 1230, h: 2060, d: 430
TYPE 012-door wardrobe
TYPE 16Chest of 6 drawers
TYPE 29Narrow mirror
TYPE 71Bed 90x200
TYPE 72Bed 120x200
TYPE 73Bed with backrest 90x200
TYPE 74Drawer for TYPE 72
TYPE 76Drawer for TYPE 71/73
TYPE 31Desk
TYPE 32Top unit for TYPE 31
TYPE 34Desk with top unit
TYPE 41Shelf
TYPE 172-door sideboard with 2 drawers
TYPE 25Bedside cabinet with 2 drawers
TYPE 26Bedside cabinet
TYPE 28Wide mirror
TYPE 023-door wardrobe
TYPE 03Corner wardrobe
TYPE 05Shelf unit with 2 drawers
TYPE 10Shelf unit with 4 drawers
whiteS1collection elements
The full range of tables, chairs and coff ee tables can be found on pages 150-155, and the range of supplementary furniture on page 158. Lighting descriptions are on pages 156-157.
149Cinderella
1
2
150
Tablesextending manual
w: 1800-2300, h: 773, d: 1000
(BI/CZ, BI, SZ4/CZ)*
Table S1001for 6-8 people
w: 1400-2300, h: 760, d: 950
(D8, H8, Y1)*
Table S4106for 6-8 people
w: 1450-2200, h: 760, d: 850
(D8, H8, Y1)*
Table S4107 for 6-8 people
w: 1750-2650, h: 760, d: 950
(Y1)*
Table S9402 top made of glass, for 6-10 people
w: 1266-2006, h: 769, d: 866
(H3, Y1)*
Table S4101for 6-8 people
w: 1566-2466, h: 769, d: 966
(H3, Y1)*
Table S4201for 6-10 people
w: 1600-2340, h: 766, d: 1000
(C1, V1)*
Table S4601for 6-8 people
w: 1800-2700, h: 766, d: 1000
(C1, V1)*
Table S4602for 6-12 people
w: 1400-2000, h: 760, d: 900
(Y4)*
Table S4803for 6-8 people
w: 1800-2700, h: 760, d: 1000
(Y4)*
Table S4702for 6-12 people
w: 1720-2620, h: 763, d: 925
(Y4)*
Table S5002for 6-10 people
w: 1320-1920, h: 763, d: 825
(Y4)*
Table S5001for 6-8 people
S4101, S4201, S4601, S4602, S4702, S4803, S5001, S5002 tables with a divided top extend both ways non-synchronously. This means that the table may be separately extended on either side. While the table is extended, its legs remain fi xed.
S1001, S1002, S1006, S4106, S4107 and S9402 tables with divided tops are extended synchronously. This means that by pulling the top from one sidewe move its both parts at the same time. While extending the table, its legs remain fi xed. The guide rail works smoothly and the installed brakedetermines the top’s position in its compact state or with any given number of inserts.
w: 1650-2550, h: 773, d: 950
(BI, BI/CZ)*
Table S1002for 6-8 people
w: 1800-2300, h: 773, d: 1000
(H8/BI, podstawa ALU)*
Table S1006for 6-8 people
Tables, coff ee tables and tops of sideboards, TV units and desks have increased resistance to abrasions, impacts, temperature, moisture and alcohol.
4
5
3
151S2006 and S2101 column tables are equipped with synchronous guide rails, and while extending the table, one moves the top along with thecolumns. As a result, 2 people are required to extend the table. The table needs to be lifted slightly on both sides for the top to be moved.
w: 1800-3000, h: 776, d: 1000
(C1)*
Table S2006for 6-12 people
w: 1800-3600, h: 760, d: 1000
(V1)*
Table S2101for 6-14 people
w: 1330-1930, h: 760, d: 950
(D8, Y1)*
Table S9101for 6-8 people
w: 1750-2650, h: 760, d: 950
(D8, Y1)*
Table S9102for 6-10 people
w: 1300-1900, h: 760, d: 950
(D8, Y1)*
Table S9201 varfor 6-8 people
w: 1650-2550, h: 760, d: 950
(D8, Y1)*
Table S9202 varfor 6-10 people
The S4105 table with a divided top extends in every direction, and space is required only on one side for it to be extended. Such a function allows placing the table, for example, next to a wall. The table can, however, be extended to a chosen length from either side. The table needs to be lifted slightly while extending, as its legs move along with the top. An additional advantage is, that the table signifi cantly increases its size, from 90 cm before, to 210 cm after being extended. All the while, the metal guide rail ensures stability.
w: 900-2100, h: 760, d: 900
(D8, H3, H8, Y1)*
Table S4105for 4-8 people
S9101, S9102, S9201 var and S9202 var have an undivided top, which remains fi xed while extending the table. Therefore, you do not need to remove the items that are on the table. Only the legs are moved, and space is needed only on one side of the table for them to be extended. The guide rail works smoothly and the installed brake determines the top’s position.
152
Chair K0201w: 425, h: 970, d: 520
(D8, H3, Y1)*
Chair K0101w: 430, h: 970, d: 580(C1, H3, H8, V1, Y4)*
Chair K0305w: 500, h: 980, d: 600
(C1, V1)*
Chair K1401w: 455, h: 955, d: 560
(C1, V1)*
Chair K0403w: 470, h: 975, d: 580
(D8, H3, Y1)*
Chair K0407w: 455, h: 955, d: 600 (CZ, D8, H6, H8, Y1)*
Chair K0302 Pw: 610, h: 980, d: 600
(C1, V1)*
Chair K0401w: 470, h: 975, d: 580
(D8, H3, Y1)*
Chair K0406 Cw: 410, h: 1020, d: 580
(D8, H3, Y1)*
Chair K1101 Dw: 480, h: 930, d: 590
(D8, H3, H6, Y1)*
the chair is not available in leather and eco-leather
seat on springs
ChairsWe off er a rich array of chair linings, which include:
natural leather• - colors available in swatches of HF Helvetia Furniture and Etap Sofaeco-leather• - over 10 colors, including the most demanded, such as white, ecru, brown and blackfabric• - over 130 colors and designs in such types, as: chenille, jacquard as well as higly stain resistant and durable Tefl on and velvet
You will fi nd longlife fabric made by Microfi bres® in a separate swatch. Microfi bres® is an innovative line of fabric, very durable, extremely easy to maintain and providing you with tactile sensations well above your expectations.
*colors available for the model
Chair K0405
Stool T44w: 460, h: 480, d: 380
(Y1)*
Stool T36w: 485, h: 475, d: 370
(V1, Y4)*
new
153
Chair K0305 Pw: 610, h: 980, d: 600
(C1, V1)*
Chair K0404w: 450, h: 930, d: 600(CZ, D8, H3, H6, Y1)*
Chair K1501w: 430, h: 1030, d: 590
(Y4)*
Chair K0407 Ew: 455, h: 955, d: 600 (CZ, D8, H6, H8, Y1)*
Chair K0302w: 500, h: 980, d: 600
(C1, V1)*
Chair K0312w: 420, h: 980, d: 580
(C1, V1)*
Chair K1702w: 430, h: 1020, d: 560(C1, H3, H8, V1, Y4)*
Chair K0406w: 410, h: 1020, d: 580
(D8, H3, Y1)*
Chair K1101w: 480, h: 930, d: 590
(D8, H3, H6, Y1)*
Chair K02-03w: 430, h: 1020, d: 560
(D8, Y1, H8)*
Chair K1601w: 445, h: 1000, d: 590
(C1, V1, Y4)*
Chair K0501w: 475, h: 1050, d: 560
(D8, H3, Y1)*
Chair K0409w: 440, h: 950, d: 550
(D8, Y1)*
Chair K0408w: 440, h: 950, d: 550
(D8, Y1)*
Chair K0202w: 425, h: 975, d: 535
(D8, H3, Y1)*
Chair K0311w: 420, h: 980, d: 580
(C1, V1)*
Chair K0404 Gw: 450, h: 930, d: 600(CZ, D8, H3, H6, Y1)*
Chair K1701w: 430, h: 960, d: 570(CZ, H6, H8, D8, Y1)*
Chair K1701 Hw: 430, h: 960, d: 570(CZ, D8, H6, H8, Y1)*
Chair K0301w: 500, h: 980, d: 600
(C1, V1)*
Chair K0307 Pw: 610, h: 1010, d: 600
(C1, V1)*
Chair K0405w: 430, h: 1030, d: 590
(CZ, D8, H3, H6, H8, Y1)*
Chair K0405 Fw: 430, h: 1030, d: 590
(CZ, D8, H3, H6, H8, Y1)*
Chair K0301 Pw: 610, h: 980, d: 600
(C1, V1)*
Chair K0307w: 500, h: 1010, d: 600
(C1, V1)*
new
L5101 L1007 L4301
154
w: 1132, h: 443, d: 684(C1, V1)*
Coff ee table L4602
Coff ee tables
w: 732, h: 443, d: 732(C1, V1)*
Coff ee table L4601
w: 800, h: 500, d: 800 (Y4)*
Coff ee table L4104
w: 800, h: 450, d: 800(D8, H3, Y1)*
Coff ee table L4301
w: 1200, h: 450, d: 650(D8, H3, Y1)*
Coff ee table L4302
w: 800, h: 450, d: 800(D8, Y1)*
Coff ee table L4401
w: 1200, h: 450, d: 650 (D8, Y1)*
Coff ee table L4402
w: 1300, h: 500, d: 650(Y4)*
Coff ee table L4203
w: 800, h: 450, d: 800(H3)*
Coff ee table L4101
w: 1266, h: 450, d: 616(H3)*
Coff ee table L4201
w: 1170, h: 546, d: 700(C1)*
Coff ee table L4702
w: 700, h: 641(C1)*
Coff ee table L4801
w: 800, h: 400, d: 800(D8, H8, Y1)*
Coff ee table L5303
w: 800, h: 490, d: 800(Y4)*
Coff ee table L5401
w: 1200, h: 490, d: 650(Y4)*
Coff ee table L5402
*colors available for the model
w: 1196, h: 570, d: 796
(BI/H8)*
Coff ee table L1007
Tables, coff ee tables and tops of sideboards, TV units and desks have increased resistance to abrasions, impacts, temperature, moisture and alcohol.
155
Coff ee tableswith function
w: 808-1616, h: 461-760, d: 808(D8, H8, Y1)*
w: 850-1110, h: 377, d: 850(BI, BI/CZ, D8, H8, Y1)*
w: 1110-2054, h: 450, d: 700(D8, H8, Y1)*
w: 1006, h: 396-626, d: 650(D8, H6, Y1)*
w: 1160, h: 450, d: 700(BI, BI/CZ, H8, Y1)*
Coff ee table L4404
Coff ee table L5101
Coff ee table L5102
Coff ee table L5202
Coff ee table L5304black glass top
156
Lighting TYPE 02.735.ZBfl uorescent lighting 1 pcs,
linking cable - 1 pc,network cable with a foot switch - 1 pc,
fastening - 1 set.
Lighting TYPE 02.702.ZBwhite LED clips fi tting - 2 pcs,
transformer + 6-socket extension cord - 1 pc
Lighting TYPE 02.703.ZBwhite LED clips fi tting - 3 pcs,
transformer + 6-socket extension cord - 1 pc
Lighting TYPE 02.900.ZBwhite LED clips fi tting - 1 pc,
transformer + 6-socket extension cord - 1 pc
TYPE 02.713x1.ZBfl uorescent lighting 1 pc,
linking cable - 1 pcfastening - 1 set
TYPE 02.713x2.ZBfl uorescent lighting 2 pcs,
linking cable - 1 pc,fastening - 1 set
TYPE 02.799.ZBelectronic circuit for the tip-tronic touch switch
Lighting TYPE 95000A31fi tted halogen 20W - 1 pcwood screw 2,5x13 - 2pcs
TYPE 95000A61Transformer 60 VA
max 60 W
Lighting TYPE 02.800.ZBfl uorescent lighting – 3 pcs,
linking cable - 2 pcs,network cable - 1 pc,touch-switch - 1 pc,
fastening - 1 set
Lighting TYPE 02.901.ZBwhite LED clips fi tting - 2 pcs,
transformer + 6-socket extension cord - 1 pc
Lighting TYPE 02.902.ZBwhite LED clips fi tting - 3 pcs,
transformer + 6-socket extension cord - 1 pc
Lighting TYPE 02.903.ZBwhite LED clips fi tting - 6 pcs,
transformer + 6-socket extention cord - 1 pc
Bed lighting TYPE 18LED light - 2 pcs,
transformer -1 pc,wood screw 2,5x13 - 8 pcs
Lighting
Lighting TYP 02.923.ZBhalogen fi tting - 2 pcs,
screws - 4 pcs,AMP plug - 2 pc,
LED - white, cool - 2pcs,extention cord - 2 pc,
6-socket AC adapter 12V + switch - 1pc,cable trail 190x12x7mm - 2pcs
Lighting TYP 02.924.ZBhalogen fi tting - 1 pc,
screws - 2 pcs,remote control - 1 pc,
LED - RGB - 1pc,RGB controler - 1 pc,extention cord - 1 pc,
6-socket AC adapter 12V + switch - 1pc,cable trail 190x12x7mm - 1 pc
Lighting TYP 02.925.ZBhalogen fi tting - 2 pc,
screws - 2 pcs,remote control - 1 pc,
LED - RGB - 2pcs,extention cord - 2 pc,
6-socket AC adapter 12V + switch - 1pc,cable trail 190x12x7mm - 2 pc
Lighting TYP 02.931.ZBhalogen fi tting - 1 pc,
screws - 2 pcs,AMP plug - 1pc,
LED - blue - 1 pc,extention cord - 1 pc,
6-socket AC adapter 12V + switch - 1pc,cable trail 190x12x7mm - 1 pc
Lighting TYP 02.922.ZBhalogen fi tting - 1 pc,
screws - 2 pcs,AMP plug - 1pc,
LED - white, cool - 1 pcs,extention cord - 1 pc,
6-socket AC adapter 12V + switch - 1pc,cable trail 190x12x7mm - 1 pc
Lighting TYP 02.932.ZBhalogen fi tting - 2 pcs,
screws - 4 pcs,AMP plug - 2 pc,LED - blue - 2 pc,
extention cord - 2 pc,6-socket AC adapter 12V + switch - 1pc,
cable trail 190x12x7mm - 2pcs
157We off er lighting with 2 types of switches:
touch switches
foot switches
The TipTronic sensor (02.799.ZB) is an electronic switch circuit, but without a button. You may purchase any given product from our range of optional lighting, however, please take note, that 95000A31 halogen lamp will not function without a transformer. Transformer 95000A61 is able to service no more than 60W, which is, for example, 3 x 95000A31 lamps. If you connect lamps with a total power output of 60W, you will need to purchase more than one transformer.
158
w: 1252, h: 300, d: 220
(D8, H3, H8, Y1)*
w: 1250, h: 760, d: 600
(H3, Y1)*
w: 399, h: 495, d: 480
(H3, Y1)*
TYPE G0002Wall-hung shelf left / right
TYPE G0008Desk
TYPE G0009Underdesk pedestal with 3 drawers
w: 1583, h: 750, d: 160
(Y1)*
TYPE G0015TV panel
w: 1000, h: 281, d: 220
(D8, H3, Y1)*
TYPE G0016Shelf left / right
w: 1270, h: 37, d: 280
(D8)*
TYPE G0011Wall-hung shelf
Supplementary furniture*colors available for the model
TYPE G0019Set of feet (4 pcs)
lighting included
foot-switch included
button for a touch-switch system included
touch-switch included
w: 1008, h: 2017, d: 595
(H8)*
w: 608, h: 1989, d: 320 (H8, Y1)*
w: 608, h: 1989, d: 320(H8, Y1)*
TYPE G00242-door wardrobe
TYPE G0022Shelf unit left
TYPE G0023Shelf unit right
oak mocca D8
golden walnutH3
walnut cognacH8
oak wengeY1
Legend
This off er is not an off er in respect of the Civil Code. The manufacturer reserves the right to make construction changes in the off ered models of furniture without changing their general look.
increased resistance
One of our priorities is to provide you with comfort in daily use. Therefore, we increased the resistance of tops in out tables, coff ee tables, sideboards, TV units and desks. The new feature will allow you to enjoy the new furnishing without worrying that tearing, smashing, temperature, moisture or spilled alcohol will damage it.
BY D G O S K I E FA B RY K I M E B L I S . A .85-840 Bydgoszcz, ul. Nowotoruńska 40, tel. +48 52 5838539
Aktualne ceny oraz lista dystrybutorów na: www.bydgoskiemeble.pl
1-7/
12te
l. +
48 6
1 87
4703
3 w
ww
.rko
lasi
ńsk
i.pl