全国理容連合会「理容ボラ

ンティアの日」（９月の第２月

曜日）は９月12日（月）、全

国の各組合で実施され、石川

県組合はボランティアカット、

クリーンキャンペーンなどの

社会貢献活動を各地で行ない、

組合員らが多数参加した。

バーバーくん

も応援に！

金沢支部

「世界の恵まれない子供た

ちにポリオワクチンを」とエ

コキャップ回収大作戦を実施

し約１万個集めた。

クリーンキャンペーンは金

沢の観光名所ひがし茶屋街で

も行ない、全国理容連合会の

イメージキャラクター「バー

バーくん」が応援に駆け付け

て理容組合をアピールした。

参加者は新調した揃いのＴ

シャツで汗を流した。

加賀支部

小松市平面町の認知症対応

グループホーム「自生園ひら

んて」でボランティアカット

を入所者40人に行なった。

クリーンキャンペーンは３

ヶ所に分かれて行なった。

能登支部

河北地区は新品タオル２０

０枚を特別養護老人ホーム

「夕陽ヶ丘苑」へ寄贈した。

能都地区は特別養護老人ホ

ーム「鳳寿荘」で、入所者１

７０人にボランティアカット

やシェービングを行なった。

クリーンキャンペーンは

６地区で行なった。

▽厚生労働大臣表彰

叶井

章

（副理事長、加賀・小松）

▽全国生活衛生同業組合中央

会理事長表彰

田畑

豪

（常務理事、加賀・石川）

第577 号 平成 28年 10月 10日発行

発行所／石川県理容生活衛生同業組合

金沢市元菊町 6番 10号

電話 076-232-2362

FAX 076-233-2219

発行人／長田 實

編 集／県組合情報センター編集委員会

URL http://irk.or.jp/

理容ボランティアの日

さわやかに社会貢献

表

彰

理容いしかわ 平成 28 年 10 月 10 日（2）

■金沢支部

■羽咋地区

■金沢支部

■七鹿地区

■加賀地区

■門前地区

■小松、能美地区

■珠洲地区

■石川、鶴来地区

■輪島地区

第18回

クリーンキャンペーン

「まち」も「こころ」もきれいになりました

（3）平成 28 年 10 月 10 日 理容いしかわ

理容ボランティアの日 実施内容と参加人数

支部 地区 クリーンキャンペーン ボランティア

金沢

犀川河川敷、ひがし茶屋街 110 エコキャップを回収大作戦

加賀

鶴来 徳光海岸 20

訪問理容（自生園ひらんて） 9

石川

能美 グリーンビーチ 32

小松

加賀 加賀体育館横東部児童公園 10

能登

河北 新品タオルを寄贈（夕陽ヶ丘苑）

羽咋 千里浜海岸 16

富来 地区カーブミラー 10

七鹿 七尾駅前周辺 13

門前 千代泣き砂ふれあい広場 4

輪島 袖ヶ浜海水浴場 9

珠洲 飯田高校前バス停周辺 9

能都 訪問理容（鳳寿荘） 15

「全理連代々木の宿」業界宿泊料金表 単位：円

お部屋タイプ 利用人数 宿泊料金 １人あたりの

料金

キャンセル料

3日前まで 2日前

～ 当日

洋室（窓あり）

定員３名

１名 5,500 5,500 0 4,950

２名 8,700 4,350 0 7,800

３名 11,700 3,900 0 10,500

洋室（窓なし）

定員２名

１名 5,000 5,000 0 4,500

２名 7,800 3,900 0 7,000

和室

定員５名

１名 6,000 6,000 0 5,400

２名 8,800 4,400 0 7,900

３名 11,400 3,800 0 10,200

４名 14,000 3,500 0 12,600

５名 16,500 3,300 0 14,800

＊小学生以上：通常料金

＊乳児、幼児：ベッド、布団利用の場合は通常料金、布団なしの場合は１名あたり 1,000円

＊料金はすべて税込

平成 28年 10 月 1 日宿泊分より適用

理容いしかわ 平成 28 年 10 月 10 日（4）

桶谷 博英

（金沢）

林

政勝

（加賀）

石川県組合准講師

▼講習テーマ

サロンワーク

▼内容

日々のサロンワークの中で

感じたことや、おもっている

こと、気をつけていることな

どを自分なりに分析し、皆様

と共有し、一緒に新しい理容

の価値を研究、創造していけ

たらいいなと思います。

私は主にサロンでは、メン

石川県組合准講師

▼講習テーマ

ニューヘア

訪問理容

▼内容

コンテストで培った技術で

ニューヘアをわかりやすく、

普段のスタイルに利用できる

様に伝えていきます。

訪問理容では、病院・施設・

在宅での、理容技術の方法を

わかりやすくお伝えします。

ズカットをしています。年代

は20代から40代位がボリュ

ームゾーンで、特に、遊びを

もたせた大人お洒落スタイル

を日々探しながらサロンワー

クをしています。

ベーシックなスタイルを元

に、どうやってアレンジをし

ていけるか？を探し、自分自

身気づいた事や、考えてきた

事をお伝えできたらと思いま

す。よろしくお願いします。

【第１部門】

クラシカルカット・

ファッションカテゴリー

口田

直人(

金沢４部)

自身４度目の全国大会。今

までは作品にブレが多かった

が、先生方にアドバイスして

頂き、自分の理想の作品が表

現できるようになった。アツ

く厳しく、時には優しくご指

導くださる先生方には感謝の

気持ちでいっぱいです。モデ

ルさんと先生方への感謝の気

持ちを忘れずに、高知県で行

われる全国大会では最後の１

秒まで集中して、全力で楽し

んで頑張って参ります！

【第３部門】

トレンドカット・オン・

メンズXYcode-E

行野

孝優(

金沢６部)

今回の全国大会出場にあた

り、与えられたチャンスを活

かせるように本番当日はモデ

ルさんと一緒に競技に集中し

て自分らしく力を発揮できる

よう、日頃の練習に励みたい

と思います。自分を支えて下

さっている方々に感謝の気持

ちで頑張っていきますので、

応援よろしくお願い致します。

第68回全国大会が11月21

日（月）、高知県の春野総合運

動公園で開催されます。

県組合講師を紹介します

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

全

国

大

会

出

場

選

手

（5）平成 28 年 10 月 10 日 理容いしかわ

支部理容師共済会

加入金０円

キャンペーン

通常 3,000円の加入金が

今なら無料！

11 月 30日まで

県組合共済キャンペーン

団体生命共済に入っていて良かったでしょう賞

第１回当選者（５０名）

支部 地区 氏名 支部 地区 氏名

金沢

１東 西田 一成

加賀

加賀 角出 晃

１南 山岸 千加子 角谷 征彦

１中 北川 和幸

小松

松本 秀雄

１西 若林 勇 牧本 博子

2 東 登志子 叶井 章

3

佐和 恵子 押野 憲三

荒井 和夫 能美 吉田 真由美

大宮 理絵

石川

沓 邦子

4 小島 真人 寺田 外志治

大辺 あゆみ 任堂 博

5 河内 理智子 田畑 文子

浅香 由美子 乙村 りつ子

6

行野 欣也 藤田 成一

森下 久美子 鶴来

室井 幸雄

酒井 博 土本 環

横井 重男

能登

河北 粟田 卓二

今井 ひとみ 山崎 勇

中川 由美子 高宮 兆子

久代 光一 米田 伸明

7

石黒 雅之 羽咋 疋津 長城

末津 正巳 江下 美代子

蔵田 崇之 三島 孝太

清谷 エツコ 七鹿 明星 與七郎

葛巻 延子 金巻 茂雄

能都 鵜飼 由紀子

珠洲 北川 成子

ヘアカラーに注意を！ 日本ヘアカラー工業会より、染毛剤による事故を防ぐために、次のとおり自主基準が改正されました。

顧客へは一層の注意喚起、周知徹底をしていただきますようお願いいたします。

①染毛剤の外箱正面に記載する注意事項

・お客様にヘアカラーのリスクと皮膚アレルギー試験（パッチテスト）の必要性をご説明ください。

・ヘアカラーでかぶれたことのある方には絶対に使用しないでください。

・かぶれを繰り返すと「重篤化する又は症状が重くなる」ことがあります。

➁市場に出荷する全ての染毛剤について、平成 30年７月末日までの移行期間を設定していますが、速やか

に新表示へ移行することをお願いしております。

理容いしかわ 平成 28 年 10 月 10 日（6）

「ここに店を移して十五年に

なります。なぜこんなところ

に、とみなさんおっしゃいま

すが…」の書き出しで始まる

第155回「直木賞」受賞作品、

荻原浩氏の『海の見える理髪

店』は、海辺の小さな町で老

理容師が独りで経営する店を

訪ねたグラフィックデザイナ

ーが店に入る所から出るまで

の間に、丁寧な接客と技術を

施しながら老理容師が自分の

生涯を語るのだが、その表現

は実に繊細で、古き良き時代

の上品な世界を感じさせる。

小説では舞台となる場所を

最初にこう説明している。

「その理髪店は海辺の小さな

町にあった。駅からバスに乗

り、山裾を縫って続く海岸通

りのいくつめかの停留所で降

りて、進行方向へ数分歩くと、

予約を入れた時に教えられた

とおり、右手の山側に赤、青、

白の円柱看板が見えてくる」。

老理容師が設置場所や大き

さを工夫したという鏡は、小

説のポイントとなっている。

お客が理容椅子に掛けると

鏡に映る風景に驚く。風景描

写は美しく優しい。

「目の前には大きな鏡がある。

その鏡いっぱいに海が広がっ

ていた。沿道より高みにある

この店は窓の向こうに遮るも

のがない。背後の窓の先にあ

る海が、鏡に映っているのだ。

秋の午後の水色の空と、深

い藍色の海。二つの青が鏡を

半分に分けている。ほかの色

合いは、絵の具の塗り残しの

ような白いすじ雲だけだ。右

から左へ海鳥が横切っていく

姿がなければ、一〇〇号の風

景画を飾った額のようだ。」

そして、理容師は自分の生

涯を語り始める。要約すると、

「私は東京生まれで老舗の三

代目。中学二年の時に終戦を

迎え、18歳で父親の床屋に入

ったが二年後、父が急死。

まだ技術が未熟なため客は

減り、それから猛特訓をして

やがては理容のコンクールで

全国一になった。経営は安定

し、有名な俳優が顧客となっ

たことをマスコミが取り上げ

て下さって私の店が世に知ら

れるようになりました。

その後、銀座に二号店を出

しましたが失敗。本店を任せ

ていた職人と口論になり、弾

みで殺害してしまう。服役中

に二度目の妻と離婚、子供は

妻が育てました。出所後に東

京を離れてこの地にひっそり

と店を構えたのです。」

小説の終り近くで鏡へのこ

だわりを書いている。

「床屋は大きな鏡の前に立つ

仕事です。お客様に常に姿を

見られる商売です。それがつ

らかったんです。海をずっと

見ていていただければ、私の

顔には気をとめないだろう。

そう考えまして。私の顔など

誰も覚えちゃあいない、そう

思いつつ、いつか誰かに、お

前は人殺しだろう、と指をさ

されるのが恐ろしくて…」

仕上げが終わろうとしてい

る時にお客がこの店へ来た理

由を説明した。

「来週、結婚式があるんです。

その前に一度、いつもの美容

室ではなく、きちんと床屋に

行っておきたかった。それだ

けを語った。

口の重い母親からではなく

自分で集めた噂話を頼りに、

苦労してこの店を探しあてた

ことは黙っていた。」

店主は「おめでとうござい

ます」と言い、お客は「あり

がとうございます」と返す。

結びは感動的な映画のラス

トシーンのようである。

「レジの脇には〔メンバーズ

カード〕と書かれた紙片が積

まれていたが、僕は手に取ら

なかったし、店主も勧めては

こなかった。受け取ろうとし

ない代金を、どうにか支払っ

て僕は古いアルバムを閉じる

ようにドアに手をかける。店

主の声が背中に飛んできた。」

「あの、お顔を見せていただ

けませんか、もう一度だけ。

いえ、前髪の整え具合が気に

なりますもので。」

35頁の小説の最後の２頁

で二人は疎遠になっていた父

と子であることを表現してい

るが、最初から互いに親子で

あると分かっていながら、最

後まで名乗りあうことなく別

れている。

受賞作品は平成24年から

27年にかけて発表された六

篇の家族小説集で、何れも読

んだ後に心地良い余韻を与え

てくれる。

理容文芸クラブ

『髿㏌』16号より

『海の見える理髪店』を読んで

城

安広

（7）平成 28 年 10 月 10 日 理容いしかわ

理容いしかわ 平成 28 年 10 月 10 日（8）

福井県坂井市にある丸岡城

は現存する旧天守閣の一つと

して知られており、城内には

丸岡城を含めた十二の天守閣

の写真が展示されている。

時代劇映画のロケ地として

有名な彦根城の他、犬山城、

松本城、弘前城などが十二天

守に含まれる。あとの七城は

中国、四国地方に点在する。

大阪城、名古屋城、熊本城

など後に再建された大きな城

もあるが、小城も多い。岐阜

県大垣城はこじんまりした城

で特に見所はないが、裏手の

広場に出ると伊勢湾台風の時

にここまで水がきたと標記し

た高い柱が建っている。

城の存在は時代を超えてそ

の地域に住む人々の歴史を携

えている、金沢城も天守閣再

建が待たれるが、金沢人の心

に響く城を期待している。

（理容文芸クラブ）

華やかに古城を巡る歴女あり

（9）平成 28 年 10 月 10 日 理容いしかわ

ニューヘア講習会

gain-G

（ゲイン）

８月29日（月）、いしかわ

総合スポーツセンターにて全

理連ニューヘア

gain-G

の講

習会を、駒崎智全理連中央講

師を招いて行ないました。

全国大会でのチャンピオン

はもとより、世界大会でもチ

ャンピオンになられた方の講

習に、技術だけではなく、現

在３店舗経営されているお店

のお話しや、ご自身の跡継ぎ

の娘さんのお話しなどを盛り

込んだトークに引き込まれ、

あっという間の３時間となり、

受講された方々は魅了されま

した。中身を充実させた上に、

質疑応答の時間を含めた講習

の運び方にも感心させられま

した。

男性40人、女性11人、合計

51人が受講しました。

（佐々木かおり教育部長）

金沢支部では、『犀川河川敷

クリーンウォーク』、『ひがし

茶屋街クリーンウォーク』、青

年部主催の『ペットボトルキ

ャップ回収大作戦』を、金沢

支部１１０名の参加で実施し

ました。

金沢支部の新しい試み！

①金沢支部（イートコ e-toco

）

限定Tシャツ作製

②ゆるキャラ「バーバーくん」

とのコラボレーション

③『バーバーくん、金沢に』

企画として、ストーリー仕

立てで撮影を行なった。

以上のように、今回は業界

内には組合員としての一体感、

業界外には多くの消費者の

方々にお声掛け頂き、組合の

取り組みをアピール出来まし

た。

（行野欣也支部長）

青年部『ペットボトル

キャップ回収大作戦』

約26

kg１０２４４個を回

収して、エフエム石川さんに

届けてきました。キャップは

800個でポリオワクチン１人

分になります。組合員の皆様、

ありがとうございました。

（川尻真澄青年部長）

【バーバーくん

金沢へ】

金

沢

支部長

行野

欣也

☎０７６(

２６５)

７１３９

理容いしかわ 平成 28 年 10 月 10 日（10）

衛生講習＆

ゲートキーパー

羽咋地区と富来地区は7

月１１日（月）、羽咋公民館3

階で10時から衛生講習を生

活環境課の中藤氏を招いて行

った。受講者は２４名。

毎年恒例ながら消毒の基本

や出張理容について持ち物、

管理、衛生措置、届け出など

詳しく説明があり消毒の大切

さを学んだ。

引き続き、健康推進課の吉

田智子氏を招いて現在の自殺

現状の説明があり、ゲートキ

ーパーの役割、心得、見守り

などを学び、少しでも自殺の

減少につなげればと感じさせ

られた講習だった。（久我健次）

ニューヘア

「ｇａｉｎ-

Ｇ」

能登支部助成講習会は、９

月５日（月）午前１０時から能

登空港石川県生涯学習センタ

１

２

３

４

５

６ ７

（写真）

８

９

０

１

２

３

ー４階にて、千葉司全理連中

央講師を迎え、ニューヘア

gain-G

「２０代後半から５０代

の仕事も遊びもバリバリとこ

なす男性をターゲットにした

スタイル」を１２名（男１０、

女２）が受講した。

カットモデルは河北地区の

田畑さん。「gain-G

」は指間刈

りや、すくい刈りを基本にし

たテクニカル構成となってお

り、千葉先生の手際のよさと

千葉節がさく裂した会場では、

笑いに包まれ、和気あいあい

とした雰囲気で、とても楽し

い講習会となった。またパー

マ技術の時間待ちでは、輪島

地区の松村夫婦が急きょカッ

トモデルとなった。

（松村季之）

感謝の

気持ちで！

９月１２日（月）各地区で多

数の組合員が参加し、清掃作

業や理容ボランティアが実施

され、朝から気持ちのいい汗

をかいた。

［河北地区］

特別養護老人ホーム夕陽ヶ

丘苑に、河北地区の組合員か

ら集めたタオル200枚を施設

長の高木和彦さんに寄贈した。

［能都地区］

老人ホーム鳳寿荘の入居者

１７０人に能都地区の組合員１５

人（男６・女９）が毎年恒例

の無料奉仕を行なった。

一人あたり約１１人、入居者

からは「スッキリした」「綺麗

にしてもらえて嬉しい」とい

った感謝の声が聞かれた。

支部長

近藤

秀司

☎０７６７(

５２)

３９８０ 能

登

（11）平成 28 年 10 月 10 日 理容いしかわ

この度、加賀支部女性部に

おいて、支部の女性の皆様を

対象にどのような催しを希望

されているか、そして開催場

所と参加しやすい時間帯等を

アンケート調査させて頂きま

した。お忙しい中、ご協力あ

りがとうございました。

◇アンケートは支部全域に２

２４枚配布し、１１６枚、

51・７％のご回答を頂きまし

た。

◇催しでは美容系が26人、健

康系25人、クラフト系20人、

食事会36人、全部の組み合わ

せ30人、その他で地区対抗の

ボウリングやバレーボール等

のスポーツ、個性美学、心理

学、自然系のトレッキングに、

温泉付きランチが挙げられ、

開催場所として支部の中心と

なる小松が40人で多く、参加

しやすい10時～16時が40人

で多く、夜を希望が数人でし

た。（詳しくはメール便で配付

させて頂きました）

この結果を踏まえ今後の活

動に役立てたいと思います。

（今井久美子女性部長）

加賀地区

チョキちゃん杯で

組合をアピール

９月５日（月）、加賀市橋立

自然公園にて加賀地区の第２

回チョキちゃん杯グラウンド

ゴルフ大会を開催し、理容組

合をアピールした。

組合員、一般の方、遠くは

七尾からも！総勢１１６人の

参加を頂き多いに盛り上がっ

た。 能

美地区

研修会と 懇

親会

能美地区は９月12日（月）、

小松地区と合同で根上グリー

ンビーチでのクリーンキャン

ペーンを終えた後、テルメ金

沢で研修会と懇親会を開き

12名が参加した。

風呂に入り、美味しい料理

を堪能した！

9月12日（月）、小松市「自

生園ひらんて」にてボランテ

ィアカットを行ないました。

加賀支部５地区９人の事業

推進部員が集まり、約40人を

カットしました。

「スッキリした！ありがと

う！」と、非常に喜んで頂き

ました。

来年度も継続して行なって

いけたらと思います。

加

賀

支部長

田畑

豪

☎０７６(

２７５)

２３１４

女性部が

アンケート集計報告！

「理容ボランティアの日」

訪問理容に

「ありがとう！」

理容いしかわ 平成 28 年 10 月 10 日（12）

編 集

閑

談 ▼昨年末にコンサートを催し

能登半島最北支部の先輩ご夫

婦に参加頂いたのですが、高

いガソリンを使わせて！と思

っていましたが！今度の車は

ディーゼル車だから燃費が格

安なのと聞き家内は羨ましく

思ったのか…年金に手を付け

ず貯め込み当家にも某社ＣＸ

５低燃費車が！全国大会高知

へ観戦に行くぞ！（市川正明）

▼９月20日、お熊甲祭（通称

二十日祭り）があった。今年

は連休明けの平日、台風16号

の影響で朝から雨風、気温も

18度と低く、深紅の枠旗も少

なく、観客も少なく、露店も

少なく、午後からのさらなる

天候悪化に備えて祭り後半は

中止、地下足袋の足はふやけ、

体は冷え切り、散々な一日だ

った。

（松原勝）

▼『極める』

（青山幸雄）

▼あるドラマでの主演のセリ

フ「一人じゃ叶えられない夢

がある。一人じゃ味わえない

感動がある」に感激。忘れて

はいけない人と人とのふれあ

い。しかし個人の自由を理由

に社会は複雑に変わった。経

済はつまらない安売り競争が

進み、人の心はどんどん歪ん

でいく。ボランティアの日は

とても爽やかな朝だった。

（沓智之）

新時代を先取りする

化粧品・器具のご用命は下記へ

三 丸 商 会 TEL 076-252-2809

FAX 076-252-2818

㈲ ノ ワ キ TEL 076-237-5201

FAX 076-237-6504

北 理 商 会 TEL 076-229-0115

FAX 076-229-0115

石川県理容器具商組合