第 44 期 número 44 第二組...

印務局，澳門官印局街。電話：2857 3822 傳真：2859 6802 電子郵件：[email protected]

Imprensa Oficial, Rua da Imprensa Nacional — Macau. Tel.: 2857 3822 Fax: 2859 6802 E-mail: [email protected]

網址Website: http://www.io.gov.mo

澳門特別行政區公報BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO

ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

第二組

澳門特別行政區公報

由第一組及第二組組成

IISÉRIE

do Boletim Oficial da Região Administrativa

Especial de Macau, constituído pelas séries I e II

副刊SUPLEMENTO

第 44 期

二零一五年十一月四日，星期三

Número 44

Quarta-feira, 4 de Novembro de 2015

目錄

澳門特別行政區

經濟局佈告：

商標的保護。 .......................................................... 21710

營業場所名稱及標誌的保護。 .............................. 21886

設計及新型的保護。 .............................................. 21887

發明專利延伸的保護。 .......................................... 21889

發明專利的保護。 .................................................. 21901

實用專利的保護。 .................................................. 21905

SUMÁRIO

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIALDE MACAU

Direcção dos Serviços de Economia:

Protecção de marca. .............................................................. 21710

Protecção de nome e insígnia de estabelecimento. .......... 21886

Protecção de desenho e modelo. ......................................... 21887

Protecção de extensão de patente de invenção. ............... 21889

Protecção de patente de invenção. ...................................... 21901

Protecção de patente de utilidade. ....................................... 21905

21710 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊第 44 期 —— 2015 年 11 月 4 日

經濟局

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

通告

Aviso

商標之保護

Protecção de Marca

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准的《工業產權法律制度》第十條、第二百一十條及第二百一十一條第一款的規定，公

佈下列在澳門特別行政區提出的商標註冊申請，自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 210.º e n.º 1 do artigo 211.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, sobre os quais, a partir da data da publicação

deste aviso, começa a contar o prazo de dois meses para a apresentação de reclamação

[210] 編號 N.º : N/096426

[220] 申請日 Data de pedido : 2015/02/26

[730] 申請人 Requerente : GROUPE BRANDT

地址 Endereço : 89/91 boulevard Franklin-Roosevelt, 92500 Rueil-Malmaison, France

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 7

[511] 產品 Produtos : 機器，特別是洗衣機與洗碗機、滾筒式烘衣機、脫水機與熨衣機、真空吸塵器、濕式與乾式真

空吸塵器；真空吸塵器集塵袋；咖啡研磨機、家用電子榨果汁機、離心機、自動真空打包機、攪

拌器、電動攪拌機、切片機、電刀、電動開罐器、濾油器、真空吸塵器刷具、真空吸塵器軟管；食

物處理機、攪拌機；家電用品與儀器；清洗機；電動食物處理機、電子刀具；（電動）廚房家電與

機器、切碎、研磨、壓制、剝皮、壓碎、切片、分解和切割用家電；縫紉機；電動剪刀；壓花機；拋

光、上蠟機器與設備；削皮器；烘乾機；地板打磨機、擦鞋機；礦泉水與軟性飲料生產設備、電

動地毯清洗機；蒸汽清洗機或高壓清洗機；食物、飲料準備用電動與電機設備；前述所有產品

中包含於第7類機器中的零件與配件，含備用零件、馬達。（全屬第7類產品）

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、黑色、白色，如圖所示。

[300] 優先權 Prioridade : 日期Data 編號N.º 國家/地區País/Território

2014/09/09 14/4116662 法國 França

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區

政府機關通告及公告 AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS

N.º 44 — 4-11-2015 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 21711

[210] 編號 N.º : N/096427







[511] 產品 Produtos : 攝影、電影、光學、秤重與測量設備和儀器；廚房量秤、浴室體重計、聲音或影像傳輸或複製、

記錄用設備；天線、衛星接收器、視頻遊戲控制台；電話、電話答錄機、汽車音響；晶體管；攜

帶式音樂播放器；收音機；閱讀器；收音機鬧鐘；高保真音響系統、錄放機、CD、DVD、藍光、

MP3讀取器、錄音機、錄影機；功率放大器；調諧器；喇叭、家庭劇院、電視、電視螢幕、視頻投

影機、遙控器；照相機、攝像機；錄像機、電子記事本；口述聽寫機；視聽設備、解碼器；加熱控

制裝置；太陽能面板；第9類中所含產品的零件與配件。（全屬第9類產品）




2014/09/09 14/4116662 法國 França

[210] 編號 N.º : N/096428







[511] 產品 Produtos : 照明、加熱、烹調、冷藏、冷凍、乾燥、通風、空調、產生蒸汽、供水與衛浴所需設備與裝置；散

熱器、熱水泵、鍋爐；加熱用的太陽能系統、太陽能加熱安裝與設備、燒柴爐、爐具、風扇、除濕

機、爐灶、爐台、烤箱、微波爐、燒烤（烹調家電）、烤麵包機、烤肉、烤三明治機、電子煎鍋、蒸

鍋、冰箱、冰櫃、酒窖、乾衣機、烤箱抽油煙機、熱水器、電子咖啡壺、電熱水壺、吹風機、水槽、

食物研磨機、鬆餅機、優格製造機、奶瓶保溫器；電子壓力鍋；保溫板；空間加熱器；非醫療用

途電毯；燒烤爐；電子烹調用具、個人用電風扇；加熱控制器；消毒器；前述第11類所含產品的

零件與配件。（全屬第11類產品）




2014/09/09 14/4116662 法國 França

[210] 編號 N.º : N/096429








[511] 服務 Serviços : 洗衣機與洗碗機、滾筒式烘衣機、脫水機與熨斗、真空吸塵器、濕式與乾式真空吸塵器、真空

吸塵器集塵袋、咖啡研磨機、家用電子榨果汁機、離心機、自動真空打包機、攪拌器、電動攪拌

機、切片機、電刀、電動開罐器、吸濾器、真空吸塵器刷具、真空吸塵器軟管、食物處理機、攪拌

機、家電用品與儀器、清洗機、電動食物處理機、電子餐具、（電動）廚房家電與機器、切碎、研

磨、壓制、剝皮、壓碎、切片、分解和切割用家電、縫紉機、電動剪刀、壓花機、拋光、上蠟機器與

設備、削皮器、烘乾機、地板打磨機、擦鞋機、礦泉水與軟性飲料生產設備、電毯洗潔劑、蒸汽

清洗機或高壓清洗機、食物、飲料準備用電動與電機設備、攝影、電影、光學、秤重與測量設備

和儀器、廚房量秤、浴室體重計、聲音或影像傳輸或複製、記錄用設備、天線、衛星接收器、視

頻遊戲控制台、電話、電話答錄機、汽車音響、晶體管、攜帶式音樂播放器、收音機、閱讀器、收

音機鬧鐘、高保真音響系統、錄放機、CD、DVD、藍光、MP3讀取器、錄音機、錄影機、功率放

大器、調諧器、喇叭、家庭劇院、電視、電視螢幕、視頻投影機、遙控器、照相機、攝像機、錄像

機、電子記事本、口述聽寫機、視聽設備、解碼器、加熱控制裝置、太陽能面板、照明、加熱、烹

調、冷藏、冷凍、乾燥、通風、空調、產生蒸汽、供水與衛浴所需設備與安裝、散熱器、熱水泵、

鍋爐、加熱用的太陽能系統、太陽能加熱安裝與設備、燒柴爐、爐具、風扇、除濕機、爐灶、爐

台、烤箱、微波爐、燒烤（烹調家電）、烤麵包機、烤肉、烤三明治機、電子煎鍋、蒸鍋、冰箱、

冰櫃、酒窖、乾衣機、烤箱抽油煙機、熱水器、電子咖啡壺、電熱水壺、吹風機、水槽、食物研磨

機、鬆餅機、優格製造機、奶瓶保溫器、電子壓力鍋、保溫板、空間加熱器、非醫療用途電毯、燒

烤爐、電子烹調用具、個人用電風扇、加熱控制器、消毒器的零售服務以及線上零售銷售，以及

它們的零件與配件；任何通訊媒體上的產品介紹，以利零售銷售、廣告、經營管理用途；商業管

理。（全屬第35類服務）




2014/09/09 14/4116662 法國 França

[210] 編號 N.º : N/096430







[511] 服務 Serviços : 資金募集和資本投資、資本投資用於支持新公司的成立、財務金融贊助服務；財務金融贊助

（贊助）；金融與經濟分析、專案融資、財務管理、工業投資、電子資金轉賬；電匯付款；交易服

務、信用卡服務；簽帳卡服務；產品與服務相關延長保固服務、安全付款服務。（全屬第36類服

務）





2014/09/09 14/4116662 法國 França

[210] 編號 N.º : N/096431







[511] 服務 Serviços : 所有家電、影音視頻、攝影、電話、暖氣設備和電器的維修、安裝、維護、保養與清潔。（全屬第

37類服務）




2015/01/22 15/4150590 法國 França

[210] 編號 N.º : N/097730


[730] 申請人 Requerente : 27 MICRAS INTERNACIONAL, S.A. DE C.V.

地址 Endereço : Mariano Escobedo No.194-102, Colonia Anahuac, Zipe Code 11320, Mexico city, Mexico

國籍 Nacionalidade : 墨西哥 Mexicana



[511] 服務 Serviços : 廣告和宣傳服務；商業管理諮詢；市場研究；市場營銷；為消費者提供商業信息和建議（消費者

建議機構）；進出口代理；商業調查；公共關係；特許經營的商業管理。


[210] 編號 N.º : N/097731


[730] 申請人 Requerente : 27 MICRAS INTERNACIONAL, S.A. DE C.V.

地址 Endereço : Mariano Escobedo No.194-102, Colonia Anahuac, Zipe Code 11320, Mexico city, Mexico

國籍 Nacionalidade : 墨西哥 Mexicana



[511] 產品 Produtos : 服裝；襪帶；吊襪帶；背帶；腰帶（服裝的部分）；服裝帶（衣服）；鞋（腳上的穿著物）；套服；襯

衫；上衣。



[210] 編號 N.º : N/098926


[730] 申請人 Requerente : Parentstar Corporation Limited

地址 Endereço : Unit H, 29/F., King Palace Plaza, No. 55 King Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong

Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業 comercial


[511] 產品 Produtos : Aparelhos eléctricos para uso doméstico não incluídos em outras classes, liquidificadores

eléctricos, processadores eléctricos de alimentos, espremedores eléctricos de fruta, moedor

e misturadores eléctricos, facas eléctricas; abre-latas eléctricos, aparelhos eléctricos de co-

zinha para alimentos; máquinas para filtragem de água; peças e acessórios para os artigos

referidos anteriormente.


[591] 商標顏色 Cores de marca : P-verde; a-azul claro; rent-azul; S-azul; t-verde; a-azul claro; r-azul; (tal como exemplar de

marca).

[210] 編號 N.º : N/098927




Kong




[511] 產品 Produtos : Termómetros e termómetros eléctricos, excepto para fins médicos; alarmes de bebés/crian-

ças; balanças para bebés; molduras digitais de fotografias; registos, fitas, discos, cassetes,

cartuchos, cartões e outros materiais de suporte, todos contendo ou para gravação de som,

vídeo, dados, imagens, jogos, texto, programas ou informação; todos os produtos anterior-

mente mencionados para ou relacionados com bebés, crianças e pais.



marca).


[210] 編號 N.º : N/098928




Kong




[511] 產品 Produtos : Chupetas, mordedores para bebés, chupetas para bebés e mordedores em formato de anel;

biberões, pegas para biberões; esterilizadores de biberões; chávenas de peito para amamen-

tação; utensílios de alimentação para bebés; bombas mamárias e acessórios para amamen-

tação; aparelhos de enfermagem para usar em amamentação de peito; aparelhos de massa-

gem, eléctricos ou não eléctricos; instrumentos e aparelhos médicos e odontológicos para

bebés e crianças.



marca).

[210] 編號 N.º : N/098929




Kong




[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos para esterilização, aquecimento, iluminação, culinária, refri-

geração, secagem ou para fins sanitários; aparelhos para a filtragem de água; aparelhos e

electrodomésticos para iluminação; ventoinhas, radiadores e aquecedores multi-funções

(aquecedor e secador esterilizador para leite e comida e secagem) para amamentação atra-

vés de biberões, géneros alimentícios, líquidos e sólidos; máquina para fazer papa de arroz

(«congee»); chaleira (chaleira de água feita de vidro e aço inoxidável); produtos de ilumina-

ção LED; purificadores de ar, humidificadores, luzes para o acordar, luzes orientadoras e

luzes suaves, peças e acessórios para todos os produtos anteriormente mencionados; garra-

fas para água quente; esterilizadores; esterilizadores a vapor; esterilizadores para biberões

e garrafas para bebés, incluindo esterilizadores a vapor para micro-ondas e esterilizadores

eléctricos a vapor; bolsas de esterilização descartáveis; sacos de esterilização para micro-

-ondas; vaporizadores para a preparação da comida e refeições; peças e acessórios para

todos os artigos referidos anteriormente; acessórios para aparelhos de esterilização; vapo-

rizadores.




marca).

[210] 編號 N.º : N/098930




Kong




[511] 產品 Produtos : Jogos e brinquedos; artigos de ginástica e desporto não incluídos em outras classes; decora-

ções para árvores de Natal; bonecos, jogos, brinquedos e chocalhos; bonecas.



marca).

[210] 編號 N.º : N/098931




Kong




[511] 服務 Serviços : Serviços de lojas de venda a retalho e serviços on-line de venda a retalho na área de apa-

relhos eléctricos para uso doméstico não incluídos em outras classes, liquidificadores eléc-

tricos, processadores eléctricos de alimentos, espremedores eléctricos de fruta, moedor e

misturadores eléctricos, facas eléctricas; abre-latas elétricos, aparelhos eléctricos de co-


referidos anteriormente, termómetros e termómetros eléctricos, excepto para fins médicos;

alarmes de bebés/crianças; balanças para bebés; molduras digitais de fotografias; registos,

fitas, discos, cassetes, rolos, cartões e outros materiais de suporte, todos contendo ou para

gravação de som, vídeo, dados, imagens, jogos, texto, programas ou informação; todos

os produtos anteriomente mencionados para ou relacionados com bebés, crianças e pais,

chupetas, mordedores para bebés, chupetas para bebés e mordedores em formato de anel;

biberões, pegas para biberões, esterilizadores de biberões; chávenas para amamentação;

utensílios de alimentação para bebés; bombas mamárias e acessórios para amamentação;

aparelhos de enfermagem para usar em amamentação de peito; aparelhos de massagem,

eléctricos ou não eléctricos; instrumentos e aparelhos médicos e odontológicos para bebés

e crianças; jogos e brinquedos; artigos de ginástica e desporto não incluídos em outras clas-

ses; decorações para árvores de Natal; bonecos, jogos, brinquedos e chocalhos; bonecas.




marca).

[210] 編號 N.º : N/098932




Kong




[511] 產品 Produtos : Aparelhos eléctricos para uso doméstico não incluídos em outras classes, liquidificadores

eléctricos, processadores eléctricos de alimentos, espremedores eléctricos de fruta, moedor

e misturadores eléctricos, facas eléctricas; abre-latas eléctricos, aparelhos eléctricos de co-


referidos anteriormente.


[591] 商標顏色 Cores de marca : P-verde; a-azul claro; t-verde; a-azul claro; (tal como exemplar de marca).

[210] 編號 N.º : N/098933




Kong




[511] 產品 Produtos : Termómetros e termómetros eléctricos, excepto para fins médicos; alarmes de bebés/crian-

ças; balanças para bebés; molduras digitais de fotografias; registos, fitas, discos, cassetes,

cartuchos, cartões e outros materiais de suporte, todos contendo ou para gravação de som,

vídeo, dados, imagens, jogos, texto, programas ou informação; todos os produtos anterior-

mente mencionados para ou relacionados com bebés, crianças e pais.




[210] 編號 N.º : N/098934




Kong




[511] 產品 Produtos : Chupetas, mordedores para bebés, chupetas para bebés e mordedores em formato de anel;

biberões, pegas para biberões; esterilizadores de biberões; chávenas de peito para amamen-

tação; utensílios de alimentação para bebés; bombas mamárias e acessórios para amamen-

tação; aparelhos de enfermagem para usar em amamentação de peito; aparelhos de massa-

gem, eléctricos ou não eléctricos; instrumentos e aparelhos médicos e odontológicos para

bebés e crianças.



[210] 編號 N.º : N/098935




Kong




[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos para esterilização, aquecimento, iluminação, culinária, refrige-

ração, secagem ou para fins sanitários; aparelhos para a filtragem de água; aparelhos e elec-

trodomésticos para iluminação; ventoinhas, radiadores e aquecedores multi-funções (aque-

cedor e secador esterilizador para leite e comida e secagem) para amamentação através de

biberões, géneros alimentícios, líquidos e sólidos; máquina para fazer papa de arroz («con-


gee»); chaleira (chaleira de água feita de vidro e aço inoxidável); produtos de iluminação

LED; purificadores de ar, humidificadores, luzes para o acordar, luzes orientadoras e luzes

suaves, peças e acessórios para todos os produtos anteriormente mencionados; garrafas

para água quente; esterilizadores; esterilizadores a vapor; esterilizadores para garrafas; bi-

berões e garrafas para bebés, incluindo esterilizadores a vapor para micro-ondas e esterili-

zadores eléctricos a vapor; bolsas de esterilização descartáveis; sacos de esterilização para

micro-ondas; vaporizadores para a preparação da comida e refeições; peças e acessórios

para todos os artigos referidos anteriormente; acessórios para aparelhos de esterilização;

vaporizadores.



[210] 編號 N.º : N/098936




Kong




[511] 產品 Produtos : Jogos e brinquedos; artigos de ginástica e desporto não incluídos em outras classes; decora-

ções para árvores de Natal; bonecos, jogos, brinquedos e chocalhos; bonecas.



[210] 編號 N.º : N/098937




Kong





[511] 服務 Serviços : Serviços de lojas de venda a retalho e serviços on-line de venda a retalho na área de apa-

relhos eléctricos para uso doméstico não incluídos em outras classes, liquidificadores eléc-

tricos, processadores eléctricos de alimentos, espremedores eléctricos de fruta, moedor e

misturadores eléctricos, facas eléctricas; abre-latas eléctricos, aparelhos eléctricos de co-


referidos anteriormente, termómetros e termómetros eléctricos, excepto para fins médicos;

alarmes de bebés/crianças; balanças para bebés; molduras digitais de fotografias; registos,

fitas, discos, cassetes, rolos, cartões e outros materiais de suporte, todos contendo ou para

gravação de som, vídeo, dados, imagens, jogos, texto, programas ou informação; todos

os produtos anteriomente mencionados para ou relacionados com bebés, crianças e pais,

chupetas, mordedores para bebés, chupetas para bebés e mordedores em formato de anel;

biberões, pegas para biberões, esterilizadores de biberões; chávenas para amamentação;

utensílios de alimentação para bebés; bombas mamárias e acessórios para amamentação;

aparelhos de enfermagem para usar em amamentação de peito; aparelhos de massagem,

eléctricos ou não eléctricos; instrumentos e aparelhos médicos e odontológicos para bebés

e crianças; jogos e brinquedos; artigos de ginástica e desporto não incluídos em outras clas-

ses; decorações para árvores de Natal; bonecos, jogos, brinquedos e chocalhos; bonecas.



[210] 編號 N.º : N/099299


[730] 申請人 Requerente : CARL FREUDENBERG KG

地址 Endereço : Hoehnerweg 2-4, 69469 Weinheim, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã



[511] 產品 Produtos : 花粉及粉塵抑制器。（全屬第11類產品）


[210] 編號 N.º : N/099300








[511] 產品 Produtos : 客製化陸、海、空交通工具乘客區域以非編織而成的內部飾件。（全屬第12類產品）


[210] 編號 N.º : N/099301







[511] 產品 Produtos : 具有特定準確模具外形之以非編製品製成之吸音及吸熱之隔音及隔熱材料；或作為陸、海、空

交通工具乘客區域內襯之以非編製品製成之吸音及吸熱之隔音及隔熱材料；作為陸、海、空交

通車廂內襯之以非編製品製成之吸音及吸熱之隔音及隔熱材料；作為陸、海、空交通工具引擎

區域內襯之以非編製品製成之吸音及吸熱之隔音及隔熱材料。（全屬第17類產品）


[210] 編號 N.º : N/099302







[511] 產品 Produtos : 各類人造皮革及皮革製品之非編織製內襯。（全屬第18類產品）


[210] 編號 N.º : N/099303







[511] 產品 Produtos : 傢俱、床、沙發、靠墊、及床墊用之以非編織品製成之覆套。（全屬第20類產品）



[210] 編號 N.º : N/099304







[511] 產品 Produtos : 工業用清潔布；家用清潔布。（全屬第21類產品）


[210] 編號 N.º : N/099305







[511] 產品 Produtos : 以非編織品製成之窗簾；用來製作被套之以非編織製品製成的半成品；床墊彈簧線用之以非

編織製品製成之基材、覆蓋材料、及包裝材料；床墊海綿部分用之以非編織製品製成之基材、

覆蓋材料、及包裝材料；用以製作被塗層產品的非編織製品製之基材；用以製作被浸染產品的

非編織製品製之基材；用以製作被填充產品的非編織製品製之基材；用來製造織物之非編織

製之半成品；用來製造特定準確模具之非編織製之半成品；毯子；卓巾；窗簾；工作服、休閒服、

及運動服之非編織製成分，即夾克、褲子、外套、工作褲、襯衫、衣服填塞物、衣服填料、帽子填

塞物、及帽子填料用之表布及襯料；鞋用之紡織內襯及填塞物；在通風系統的滾筒物和建築物

縫隙的固定框架中使用的紡織過濾布料。上述所有包含在此類別以內之產品。（全屬第24類產

品）


[210] 編號 N.º : N/099788


[730] 申請人 Requerente : Fabergé (UK) Limited

地址 Endereço : 54 Jermyn Street, London SW1Y 6LX, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa




[511] 產品 Produtos : Sabões; perfumes; óleos essenciais; cosméticos; produtos de maquilhagem; loções, tintas,

colorações e sprays capilares; champôs; desodorizantes para uso pessoal; preparações para

barbear; cremes e loções hidratantes e perfumados.


[210] 編號 N.º : N/099789







[511] 產品 Produtos : Velas; velas perfumadas.


[210] 編號 N.º : N/099790







[511] 產品 Produtos : Figurinhas, estatuetas e obras de arte em metais comuns.


[210] 編號 N.º : N/099791







[511] 產品 Produtos : Cartões de crédito e cartões bancários e outros cartões codificados incluídos nesta classe;

lentes de contacto, óculos e óculos de sol; armações e estojos para óculos; telemóveis e

acessórios para telemóveis; tapetes para o rato, hardware e firmware informático, incluindo

discos compactos e unidades USB; música digital; bolsas para telemóveis.



[210] 編號 N.º : N/099792







[511] 產品 Produtos : Metais preciosos e suas ligas; pedras preciosas; pedras preciosas em bruto e semitrabalha-

das; gemas (pedras preciosas) polidas; pedras artificiais (preciosas e semipreciosas); artigos

em pedras preciosas semiacabados para uso no fabrico de joalharia; relojoaria e instru-

mentos cronométricos; relógios, relógios de pulso e suas peças; mecanismos para relógios

e para relógios de pulso; joalharia, bijutaria, joalharia de fantasia; botões de punho; molas

para gravata; anéis; pulseiras; brincos; colares, broches, pendentes; medalhas; emblemas

(joalharia); porta-chaves; decorações em metais preciosos ou em pedras preciosas; esta-

tuetas, esculturas e objetos de arte em metais preciosos ou pedras preciosas; recipientes

em metais preciosos ou pedras preciosas; recipientes não metálicos para guardar relógios,

joalharia e pedras preciosas.


[210] 編號 N.º : N/099793







[511] 產品 Produtos : Papel de carta; papelaria; cartões; cartões de felicitações; canetas; blocos de notas; calen-

dários; papel de embrulho; facas para papel e artigos de escritório incluídos nesta classe;

revistas (publicações periódicas); bases para copos e individuais incluídos nesta classe; to-

alhas de mesa incluídas nesta classe; carteiras para livros de cheques e passaportes; cartões

de crédito e cartões bancários incluídos nesta classe; molas para notas; material para artis-

tas, pincéis; figurinhas e estatuetas em papel machê, papel e cartão.


[210] 編號 N.º : N/099794








[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro; malas e maletas de viagem, artigos de bagagem, pastas, mo-

chilas, sacos de praia, sacos de compras, cintos em couro ou imitação de couro, alças de

ombro; malas de mão; carteiras e bolsas incluídas nesta classe; chapéus-de-chuva; bengalas;

coleiras e trelas para animais; casacos para animais.


[210] 編號 N.º : N/099795







[511] 產品 Produtos : Figurinhas, estatuetas e obras de arte em pedra, betão ou mármore.


[210] 編號 N.º : N/099796







[511] 產品 Produtos : Móveis, espelhos, molduras; estantes; mesas; almofadas; cortinas de bambu, persianas in-

teriores; camas, colchões; cabides de pé; figurinhas, estatuetas e obras de arte em madeira,

plástico, osso, marfim, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar.


[210] 編號 N.º : N/099797








[511] 產品 Produtos : Utensílios domésticos ou de cozinha; saca-rolhas; recipientes para uso doméstico, incluindo

caixas para chá e café, vasos de flores, saleiros e pimenteiros; vidraria; jarros; taças; traves-

sas; pratos; recipientes para beber; cafeteiras; chaleiras; porta-ovos; baldes de gelo; vasos;

tabuleiros para uso doméstico; candelabros; caçarolas não eléctricas; decorações (nomea-

damente figurinhas, estatuetas e obras de arte), todas feitas em vidro, cristal, porcelana ou

cerâmica; recipientes domésticos em metais preciosos ou pedras preciosas; vaporizadores

de perfume.


[210] 編號 N.º : N/099798







[511] 產品 Produtos : Vestuário; calçado; chapelaria; cintos (vestuário); roupa interior; fatos de banho; luvas; ca-

checóis; gravatas.


[210] 編號 N.º : N/099799







[511] 產品 Produtos : Carne, peixe, aves e caça; compotas, geleias; óleos comestíveis; caviar e produtos à base de

caviar; fruta e vegetais em conserva, congelados, secos e cozinhados.


[210] 編號 N.º : N/099800








[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas, com excepção de cervejas; bebidas espirituosas e licores; cocktails;

champanhe; vinho.


[210] 編號 N.º : N/099801







[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho e serviços retalhistas online relativos à venda de perfumes,

cosméticos, sabões, champôs, velas, cutelaria, acessórios de barbear, óculos, armações e

estojos para óculos, óculos de sol, telemóveis e acessórios para telemóveis, pedras precio-

sas, joalharia, bijutaria, decorações, relógios de pulso e relógios, instrumentos musicais,

papelaria, revistas, canetas, materiais para artistas, malas de viagem, malas de mão, pastas,

móveis, espelhos, molduras, caixas de jóias, obras de arte, estatuetas, vidraria, artigos em

prata, olaria, têxteis, coberturas de cama e de mesa, vestuário, sapatos, chapéus, roupa in-

terior, cachecóis, gravatas, decorações de Natal, jogos, brinquedos, bonecas, artigos de des-

porto, comida e bebida, tabaco, charutos e cigarros, artigos para fumadores; publicidade;

produção e gestão de exposições comerciais, conferências e eventos.


[210] 編號 N.º : N/099802







[511] 服務 Serviços : Serviços de hotel, bar e restaurante; fornecimento de alimentos e bebidas; creches, casas de

repouso.


[210] 編號 N.º : N/100740



[730] 申請人 Requerente : 上海小蟻科技有限公司

地址 Endereço : 中國上海市張江高科技園區晨暉路88號1號樓305室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa



[511] 產品 Produtos : 計算機程序（可下載軟件）；計步器；時間記錄裝置；可視電話；傳感器；遙控裝置；眼鏡；發光

式電子指示器；測量儀器；距離記錄儀；運載工具用測速儀；速度指示器；物理學設備和儀器；

感應器（電）；芯片（集成電路）；投幣啟動設備用機械裝置；監視器（計算機硬件）；可下載的

影像文件；光學器械和儀器；網絡通訊設備；電子監控裝置；攝像機；便攜式媒體播放器；照相

機（攝影）；個人用防事故裝置；電子防盜裝置。



2015/01/15 16168711 中國 China

[210] 編號 N.º : N/100741







[511] 服務 Serviços : 廣告；計算機網絡上的在線廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；進出口代理；替他人推

銷；商業企業遷移；會計；尋找贊助；通過網站提供商業信息；計算機數據庫信息系統化。


[210] 編號 N.º : N/100742







[511] 服務 Serviços : 信息傳送；電話通訊；衛星傳送；計算機輔助信息和圖像傳送；提供與全球計算機網絡的電訊

聯接服務；提供互聯網聊天室；提供數據庫接入服務；數字文件傳送；提供在線論壇；無線電廣

播。



[210] 編號 N.º : N/100743







[511] 服務 Serviços : 在計算機網絡上提供在線遊戲；提供在線錄像（非下載）；俱樂部服務（娛樂或教育）；攝影；

玩具出租；私人健身教練服務；提供在線電子出版物（非下載）；錄像帶發行；培訓；安排和組

織會議。


[210] 編號 N.º : N/100744







[511] 服務 Serviços : 計算機系統遠程監控；軟件運營服務（SaaS）；電子數據存儲；技術研究；室內裝飾設計；材料

測試；氣象信息；服裝設計；藝術品鑒定；無形資產評估。


[210] 編號 N.º : N/100745








[511] 服務 Serviços : 安全及防盜警報系統的監控；安全保衛諮詢；交友服務；在線社交網絡服務；火警報警器出租；

領養代理；社交陪伴；家務服務；服裝出租；版權管理。


[210] 編號 N.º : N/100746







[511] 產品 Produtos : 監視器（計算機硬件）；可下載的影像文件；光學器械和儀器；網絡通訊設備；電子監控裝置；

攝像機；便攜式媒體播放器；照相機（攝影）；個人用防事故裝置；電子防盜裝置；計算機程序

（可下載軟件）；計步器；時間記錄裝置；可視電話；傳感器；遙控裝置；眼鏡；發光式電子指

示器；測量儀器；距離記錄儀；運載工具用測速儀；速度指示器；物理學設備和儀器；感應器

（電）；芯片（集成電路）；投幣啟動設備用機械裝置。


[210] 編號 N.º : N/100747







[511] 服務 Serviços : 廣告；計算機網絡上的在線廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；進出口代理；替他人推

銷；商業企業遷移；會計；尋找贊助；通過網站提供商業信息；計算機數據庫信息系統化。


[210] 編號 N.º : N/100748








[511] 服務 Serviços : 信息傳送；電話通訊；衛星傳送；計算機輔助信息和圖像傳送；提供與全球計算機網絡的電訊

聯接服務；提供互聯網聊天室；提供數據庫接入服務；數字文件傳送；提供在線論壇；無線電廣

播。


[210] 編號 N.º : N/100749







[511] 服務 Serviços : 在計算機網絡上提供在線遊戲；提供在線錄像（非下載）；俱樂部服務（娛樂或教育）；攝影；

玩具出租；私人健身教練服務；提供在線電子出版物（非下載）；錄像帶發行；培訓；安排和組

織會議。


[210] 編號 N.º : N/100750







[511] 服務 Serviços : 計算機系統遠程監控；軟件運營服務（SaaS）；電子數據存儲；技術研究；室內裝飾設計；材料

測試；氣象信息；服裝設計；藝術品鑒定；無形資產評估。


[210] 編號 N.º : N/100751








[511] 服務 Serviços : 安全及防盜警報系統的監控；安全保衛諮詢；交友服務；在線社交網絡服務；火警報警器出租；

領養代理；社交陪伴；家務服務；服裝出租；版權管理。


[210] 編號 N.º : N/100821


[730] 申請人 Requerente : Intel Corporation

地址 Endereço : 2200 Mission College Boulevard, Santa Clara, California, 95052-8119 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana



[511] 產品 Produtos : Memórias de computador em multicamadas; memórias de computador não-voláteis; me-

mórias de computador escaláveis, de acesso rápido; hardware de computador; unidades de

estado sólido (solid state drives); unidades de disco rígido; circuitos integrados; micropro-

cessadores; memórias de computador.



2015/05/19 067187 牙買加 Jamaica

[210] 編號 N.º : N/100822


[730] 申請人 Requerente : Intel Corporation

地址 Endereço : 2200 Mission College Boulevard, Santa Clara, California, 95052-8119 USA




[511] 產品 Produtos : Memórias de computador em multicamadas; memórias de computador não-voláteis; me-

mórias de computador escaláveis, de acesso rápido; hardware de computador; unidades de

estado sólido (solid state drives); unidades de disco rígido; circuitos integrados; micropro-

cessadores; memórias de computador.



2015/05/19 067188 牙買加 Jamaica


[210] 編號 N.º : N/101336


[730] 申請人 Requerente : 北京京東叁佰陸拾度電子商務有限公司

BEIJING JINGDONG 360 DU E-COMMERCE LTD.

地址 Endereço : 中國北京市北京經濟技術開發區科創十四街99號2幢B186室

Room B186, Building 2, No. 99, Kechuang 14 Street, Beijing Economic and Technological

Development Zone, Beijing, China




[511] 產品 Produtos : 計算機程序（可下載軟件）；可下載的計算機應用軟件；計算機外圍設備；電子記事器；閃光信

號燈；網絡通訊設備；電子監控裝置；攝影器具包；測量儀器；電源材料（電線、電纜）；電線連

接物；體育用護目鏡；電子防盜裝置；移動電源（可充電電池）。



2015/05/18 16975859 中國 China

[210] 編號 N.º : N/101337










[511] 服務 Serviços : 廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；商業信息；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；

替他人推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；人事管理諮詢；商業企業遷移；對購

買定單進行行政處理；繪製帳單、帳目報表；自動售貨機出租；尋找贊助；銷售展示架出租；藥

用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售或批發服務。



2015/05/18 16975823 中國 China

[210] 編號 N.º : N/101338











[511] 服務 Serviços : 電視播放；信息傳送；移動電話通訊；計算機終端通訊；電子公告牌服務（通訊服務）；提供全

球計算機網絡用戶接入服務；提供在線論壇；提供互聯網聊天室；數字文件傳送；提供數據庫

接入服務；計算機輔助信息和圖像傳送。



2015/05/18 16975889 中國 China

[210] 編號 N.º : N/101339










[511] 服務 Serviços : 替他人研究和開發新產品；化妝品研究；氣象信息；車輛性能檢測；包裝設計；室內裝飾設計；

服裝設計；把有形的數據或文件轉換成電子媒體；電子數據存儲；計算機程序和數據的數據轉

換（非有形轉換）；替他人創建和維護網站；雲計算；通過網站提供計算機技術和編程信息；藝

術品鑒定；書畫刻印藝術設計。



2015/05/18 16975836 中國 China

[210] 編號 N.º : N/101691


[730] 申請人 Requerente : CHANEL

地址 Endereço : 135, avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly-Sur-Seine, França




[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia, artigos de bijutaria, pulseiras, pregadeiras, correntes, berloques (biju-

taria), jóias esmaltadas, brincos; ornamentos para chapéus (bijutaria), alfinetes (bijutaria),

medalhas, colares, anéis; alfinetes de gravata, alfinetes ornamentais, joalharia «strass»


(composição que imita o diamante), jóias; relógios despertadores; caixas em metais precio-

sos; guarda-jóias; bustos em metais preciosos; estátuas ou figurinhas (estatuetas) em metais

preciosos; porta-chaves; relógios; armários (caixas) para relógios; cronómetros; mostrado-

res (relojoaria); maquinismos de relojoaria; metais preciosos em bruto ou semi-trabalhados;

relógios de pulso; braceletes para relógios de pulso; caixas e estojos para relógios; caixas e

estojos para joalharia; correntes de relógios, vidros para relógios, relógios-pulseiras.



2015/01/20 15/4149889 法國 França

[210] 編號 N.º : N/101692







[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia, artigos de bijutaria, pulseiras, pregadeiras, correntes, berloques (biju-

taria), jóias esmaltadas, brincos; ornamentos para chapéus (bijutaria), alfinetes (bijutaria),

medalhas, colares, anéis; alfinetes de gravata, alfinetes ornamentais, joalharia «strass»

(composição que imita o diamante), jóias; relógios despertadores; caixas em metais precio-

sos; guarda-jóias; bustos em metais preciosos; estátuas ou figurinhas (estatuetas) em metais

preciosos; porta-chaves; relógios; armários (caixas) para relógios; cronómetros; mostrado-

res (relojoaria); maquinismos de relojoaria; metais preciosos em bruto ou semi-trabalhados;

relógios de pulso; braceletes para relógios de pulso; caixas e estojos para relógios; caixas e

estojos para joalharia; correntes de relógios, vidros para relógios, relógios-pulseiras.



2015/02/12 15/4156483 法國 França

[210] 編號 N.º : N/101735







[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia; bijutaria, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos;

metais preciosos e suas ligas; estojos e cofres para bijutaria; guarda-jóias, pulseiras, corren-

tes, molas ou vidros para relógios; porta-chaves de fantasia; estojos ou caixas para relojoa-

ria.




2015/01/22 15/4150605 法國 França

[210] 編號 N.º : N/101736







[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro; peles de animais; baús e malas; chapéus-de-chuva, chapéus-

-de-sol e bengalas; chicotes e selaria; carteiras; porta-moedas; malas de mão, mochilas,

sacos com rodas; sacos de alpinismo, sacos de campismo, sacos de viagem, sacos de praia,

mochilas escolares; estojos para artigos de beleza; coleiras ou roupas para animais; redes

ou sacos para mantimentos; sacos ou saquetas (envelopes, bolsas) em couro para embala-

gem.



2015/01/22 15/4150605 法國 França

[210] 編號 N.º : N/101737







[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria; camisas; vestuário em couro ou em imitações de couro;

cintos (vestuário); peles (vestuário); luvas (vestuário); lenços-gravata («foulards»); gravatas;

artigos de malha; meias; pantufas; sapatos de praia, sapatos de ski ou de desporto; roupa

interior.



2015/01/22 15/4150605 法國 França

[210] 編號 N.º : N/101823



[730] 申請人 Requerente : Elleve International Limited

地址 Endereço : 263 Main Street, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens Britânicas



[511] 產品 Produtos : 洗衣漂白劑；人體用肥皂；香料；精油；化妝品；牙膏；洗髮精；化妝筆；美白霜；乳液；睫毛膏；

眼線筆；人體用除臭劑；古龍水；花露水；防曬霜；空氣芳香劑；指甲油；假睫毛；人體用清潔

劑。


[210] 編號 N.º : N/101824







[511] 產品 Produtos : 眼鏡框；眼鏡盒；太陽眼鏡；游泳眼鏡；電子信號發射器；救生裝置；通訊器材；光碟；已錄電腦

程式；計算機；收銀機；電腦軟體；電腦硬體；滅火設備；眼鏡；頭盔；手機；電子出版品；耳機；

音響。


[210] 編號 N.º : N/101825







[511] 產品 Produtos : 珠寶；寶石；計時器；錶；鐘；首飾；貴重金屬；半加工貴重金屬；硬幣；珠寶盒（首飾盒或箱）；

貴重金屬製鑰匙圈；貴重金屬雕像；獎牌；耳環；項鍊；別針飾品；袖扣；胸針；水晶；戒指。


[210] 編號 N.º : N/101826








[511] 產品 Produtos : 皮革；未加工皮革；獸皮；鞭子；馬具；手提箱；雨傘；陽傘；手杖；錢包；皮包；公事包；皮夾；名

片匣；旅行袋；書包；化妝箱；行李箱；動物項圈；帶輪購物袋。


[210] 編號 N.º : N/101827







[511] 產品 Produtos : 服裝；鞋；頭巾；襯衫；吊褲帶；腰帶；服飾用手套；圍巾；領帶；襪子；拖鞋；運動用靴；內衣；胸

罩；內褲；童裝；化裝舞會服裝；禮服；T恤；運動服。


[210] 編號 N.º : N/101828







[511] 服務 Serviços : 戶外廣告；市場行銷；企業識別體系設計；各種廣告招牌設計；各種廣告招牌製作；每點擊付費

廣告；型錄設計；為他人促銷產品服務；為他人提供促銷活動；為企業企劃折扣卡以促銷其商

品或服務為目的之服務；為零售目的在通訊媒體上展示商品；商店擺設設計；商店櫥窗裝飾；商

品現場示範；商標設計；張貼廣告；產品簡介設計；報章廣告設計；郵購型錄廣告；傳播媒體廣

告時段租賃；搜索引擎最佳化；電台廣告；電視廣告；電腦網路線上廣告；電話行銷服務；網站

訪問量最佳化；網路廣告設計；廣告；廣告片製作；廣告代理；廣告企劃；廣告版面設計；廣告

促銷模型製作；廣告宣傳；廣告宣傳本出版；廣告宣傳品遞送；廣告美術設計；廣告設計；廣告

資料更新；廣告製作；廣告模型設計；廣告稿撰寫；廣告題材設計；樣品分發；雜誌廣告設計；

代理國內外廠商各種產品之投標；代理國內外廠商各種產品之報價；代理國內外廠商各種產品

之報價投標經銷；代理國內外廠商各種產品之經銷；代理彩券經銷；代理進出口服務；協助企

業對外採購服務；為其他企業採購商品及服務；開發票服務；成本價格分析；商情提供；提供各

種產品之價格比較及評估；價格比較服務；建立電腦資訊系統資料庫；為他人提供電腦資料庫

檢索；電腦文字處理；電腦資料庫資料更和維護；電腦資料庫資訊編輯；電腦資料庫管理；電

腦檔案管理；代客記帳服務；企業審計；財務報告之查核簽證；財務報表製作；帳務稽核；統計

服務；統計資料彙編；稅務文件準備；稅務代理；稅務申報服務；稅務簽證；會計簽證；辦理會


計制度之設計修訂；辦理會計業務；薪資帳冊製作；簿記；人力資源管理顧問；人事管理諮詢；

人事管理顧問；市場研究；市場研究及分析；企業查詢；企業研究；企業效率專業服務；企業效

率專業諮詢；企業組織諮詢；企業評價；企業買收之仲介及有關之諮詢顧問；企業資訊；企業管

理和組織諮詢；企業管理諮詢；企業管理顧問；企業調查；企業營業點評估；存貨庫存管理；自

由業服務提供者的事業管理；行銷研究諮詢顧問；行銷顧問；表演藝術家事業管理；為他人授

權之商品及服務提供商業管理；為第三方商業交易進行協商及締約；旅館經營管理；商業居間

媒介服務；專業企業諮詢；提供企業加盟及連鎖經營管理之諮詢顧問；提供商業和企業聯繫資

訊；提供商業資訊；經濟預測；運動員事業管理；演藝經紀服務；營建計劃之商業專案管理服

務；職員選擇之心理測驗；藉由網路提供企業資訊；工商管理協助；公司行政管理業務之承包；

企業經營協助；企業管理協助；安排報紙訂閱；為他人提供償付方案的商業管理；為無法接聽

電話用戶提供電話答覆；秘書服務；新聞剪報服務；電話代接服務；對購物訂單提供行政處理

服務；公關；公關顧問；協尋贊助廠商；人力仲介；人員招募；職業介紹；古董拍賣；拍賣；珠寶

拍賣；網路拍賣；藝術品拍賣；市場調查；市場調查顧問；民意調查；意見調查；電視收視率調

查；輿論調查；為商品及服務之買方和賣方提供線上市集；電子廣告看板租賃；電視牆租賃；網

路廣告看板租賃；廣告空間租賃；廣告宣傳器材租賃；廣告看板租賃；廣告牆租賃；收銀機租

賃；影印機租賃；辦公設備租賃；辦公機器租賃；為工商企業籌備展示會服務；為工商企業籌備

商展服務；為工商企業籌備博覽會服務；為促銷目的籌辦時裝表演；展覽會場佈置；籌備商業

性或廣告目的性的展示會；籌備商業性或廣告目的性的展銷會；為他人安排電訊服務預約；加

水站服務；二手商品買賣之仲介服務；商品買賣之仲介服務；藉由網路提供商品交換之仲介服

務；傢俱零售批發；裝飾品零售批發；餐具零售批發；燈飾零售批發；文具零售批發；頭飾零售

批發；蠟燭零售批發；家紡零售批發。


[210] 編號 N.º : N/101925


[730] 申請人 Requerente : Ferrante Limited

地址 Endereço : 1401 China Insurance Group Building, 141 Des Voeux Road Central, Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Publicidade em linha numa rede de computadores; consultadoria em gestão e organização

de empresas; consultoria de negócios (para profissões liberais); investigações de negócios;

organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; administração comercial

de licenciamento de produtos e serviços de terceiros; gestão de negócios de artistas de

espectáculo; gestão de negócios de desportistas; agenciamento de artistas de espectáculo;

pesquisa de dados em arquivos informáticos para terceiros.


[210] 編號 N.º : N/101926








[511] 服務 Serviços : Investigações (de antecedentes pessoais); mediação; serviços de arbitragem; consultadoria

(de propriedade intelectual); gestão de direitos de autor; licenciamento de Propriedade

Intelectual; monitorização de direitos de Propriedade Intelectual para fins de assessoria

jurídica; pesquisa jurídica; serviços de contencioso; licenciamento de programas informáti-

cos (serviços jurídicos); registo de nomes de domínio (serviços jurídicos); serviços de meios

alternativos de resolução de litígios.


[210] 編號 N.º : N/101927







[511] 服務 Serviços : Publicidade em linha numa rede de computadores; consultadoria em gestão e organização

de empresas; consultoria de negócios (para profissões liberais); investigações de negócios;

organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; administração comercial

do licenciamento de produtos e serviços de terceiros; gestão de negócios de artistas de

espectáculo; gestão de negócios de desportistas; agenciamento de artistas de espectáculo;

pesquisa de dados em arquivos informáticos para terceiros.


[210] 編號 N.º : N/101928







[511] 服務 Serviços : Investigações (de antecedentes pessoais); mediação; serviços de arbitragem; consultadoria

(de propriedade intelectual); gestão de direitos de autor; licenciamento de Propriedade

Intelectual; monitorização de direitos de Propriedade Intelectual para fins de assessoria

jurídica; pesquisa jurídica; serviços de contencioso; licenciamento de programas informáti-

cos (serviços jurídicos); registo de nomes de domínio (serviços jurídicos); serviços de meios

alternativos de resolução de litígios.



[210] 編號 N.º : N/102167


[730] 申請人 Requerente : The Perfume Shop Limited

地址 Endereço : Hutchison House, 5 Hester Road, Battersea, London, SW11 4AN, United Kingdom




[511] 產品 Produtos : Perfumes; produtos de cuidado da pele; cosméticos; sabonetes; produtos para limpeza fa-

cial; loções para o banho; cremes para embranquecimento; preparados para limpeza; óleos

essenciais; desodorizantes para os seres humanos ou para animais; produtos de cuidado do

cabelo.


[210] 編號 N.º : N/102168


[730] 申請人 Requerente : The Perfume Shop Limited

地址 Endereço : Hutchison House, 5 Hester Road, Battersea, London, SW11 4AN, United Kingdom




[511] 服務 Serviços : Serviços de lojas de vendas a retalho relacionados com artigos de toilette, preparados de

limpeza para uso pessoal, perfumaria, cosméticos, preparados para o tratamento da pele,

preparados farmacêuticos e sanitários, estojos de primeiros socorros, dentífricos, prepara-

dos para cuidados pessoais, correntes para chaves, fechaduras, máquinas de barbear, má-

quinas de barbear electrónicas, navalhas para a barba, escovas de dentes, escovas de dentes

electrónicas, pentes, esponjas, molduras, espelhos, utensílios e recipientes para fins domés-

ticos, artigos de vidro, porcelana, cristais e faiança, faqueiros e louças de mesa, equipamen-

tos áudio e/ou visuais e dispositivos periféricos, calculadoras, computadores, software para

computador, hardware para computador, máquinas fotográficas, negativos, equipamento

para o processamento de dados, aparelhos para gravação, transmissão ou reprodução de

som ou imagens, suportes de registo magnéticos, cassetes de vídeo, cassetes de música, dis-

cos para gravação, cassetes e discos pré-gravados, joalharia, relógios e cronómetros, papel,

cartão e produtos feitos nestes materiais, materiais impressos, livros, revistas, cartazes, jor-

nais, artigos de papelaria, instrumentos para escrita, cartas de jogar, artigos feitos de couro

e de imitações de couro, arcas e sacos de viagem, malas de viagem, sombrinhas, bengalas,

sacos e malas não incluídos noutras classes, artigos têxteis, vestuário, chapelaria e calçado,

jogos e brinquedos, artigos de ginástica e de desporto, comidas e bebidas, alimentos em


conserva, aperitivos, confeitaria, bebidas alcoólicas e/ou não alcoólicas, cervejas, tabaco,

cigarros, artigos para fumadores, fósforos, tudo incluído na classe 35.


[210] 編號 N.º : N/102226


[730] 申請人 Requerente : BETHESDA SOFTWORKS LLC

地址 Endereço : 1370 Piccard Drive, Rockville, Maryland 20850, USA




[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, agrimensores, fotográficos, cinematográfi-

cos, ópticos, de peso, de medida, de sinalização, de controlo, salva-vidas e de ensino; apa-

relhos e instrumentos para condução, comutação, transformação, acumulação, regulação

ou controlo de electricidade; aparelhos para registo, transmissão ou reprodução de som ou

imagens; suportes de registo magnético, discos para gravação; máquinas de venda automá-

tica e mecanismos para aparelhos operados com moedas; caixas registadoras; máquinas

de calcular, equipamento e computadores para processamento de dados; extintores de

incêndio; software de jogos de computador para uso com computadores e consolas de jogo;

software de jogos de computador descarregáveis oferecidos através de internet e dispositi-

vos sem fios; software de jogos de computador para uso com jogos interactivos online; jogos

de computador; programas de computador (software descarregáveis); software informático

de entretenimento para jogos de computador; jogos electrónicos descarregáveis; programas

de jogos de computador multimédia interactiva; software informático de jogos para uso em

telemóveis, tablets e outros dispositivos electrónicos móveis; software informático de jogos

descarregáveis em telemóveis, tablets e outros dispositivos electrónicos móveis.


[210] 編號 N.º : N/102227







[511] 服務 Serviços : Educação; fornecimento de formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais;

serviços de entretenimento, nomeadamente o fornecimento de jogos interactivos de com-

putador e de vídeo; serviços de entretenimento, nomeadamente o fornecimento de infor-

mações relacionadas com jogos de computador e de vídeo através da internet; serviços de

publicação de software de entretenimento multimédia; publicação de software interactivo

de computador e de jogos de vídeo; serviços de entretenimento, nomeadamente provisão de


um sítio contendo páginas pessoais de usuários de software jogos de computador e vídeo,

performance de jogadores e estatísticas; serviços de entretenimento, nomeadamente pro-

visão para uso temporário de jogos de computador e de vídeo não descarregáveis; provisão

de um sítio através do qual as pessoas localizam informações sobre torneios, eventos e

competições em áreas de vídeo e jogos de computador; organização de programas de bene-

fício para associados; administração de um programa de desconto para membros para re-

ceberem descontos e ofertas especiais; promoção de bens e serviços para terceiros através

de um de programa de benefício para associados que favorece aos membros a recepção de

descontos; assinatura e serviços de jogo online baseado em um programa de membros; en-

tretenimento; serviços de entretenimento para jogos fornecido online através de uma base

computador; organização e condução de concursos para jogadores de vídeo e jogadores de

jogos de computador; fornecimento de jogos interactivos para múltiplos jogadores através

da Internet; organização de concursos on-line para jogadores de jogos interactivos.


[210] 編號 N.º : N/102228







[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, agrimensores, fotográficos, cinematográfi-

cos, ópticos, de peso, de medida, de sinalização, de controlo, salva-vidas e de ensino; apa-

relhos e instrumentos para condução, comutação, transformação, acumulação, regulação

ou controlo de electricidade; aparelhos para registo, transmissão ou reprodução de som ou

imagens; suportes de registo magnético, discos para gravação; máquinas de venda automá-

tica e mecanismos para aparelhos operados com moedas; caixas registadoras; máquinas

de calcular, equipamento e computadores para processamento de dados; extintores de

incêndio; software de jogos de computador para uso com computadores e consolas de jogo;

software de jogos de computador descarregáveis oferecidos através de internet e dispositi-

vos sem fios; software de jogos de computador para uso com jogos interactivos online; jogos

de computador; programas de computador (software descarregáveis); software informático

de entretenimento para jogos de computador; jogos electrónicos descarregáveis; programas

de jogos de computador multimédia interactiva; software informático de jogos para uso em

telemóveis, tablets e outros dispositivos electrónicos móveis; software informático de jogos

descarregáveis em telemóveis, tablets e outros dispositivos electrónicos móveis.


[210] 編號 N.º : N/102229








[511] 服務 Serviços : Educação; fornecimento de formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais;

serviços de entretenimento, nomeadamente o fornecimento de jogos interactivos de com-

putador e de vídeo; serviços de entretenimento, nomeadamente o fornecimento de infor-

mações relacionadas com jogos de computador e de vídeo através da internet; serviços de

publicação de software de entretenimento multimédia; publicação de software interactivo

de computador e de jogos de vídeo; serviços de entretenimento, nomeadamente provisão de

um sítio contendo páginas pessoais de usuários de software jogos de computador e vídeo,

performance de jogadores e estatísticas; serviços de entretenimento, nomeadamente pro-

visão para uso temporário de jogos de computador e de vídeo não descarregáveis; provisão

de um sítio através do qual as pessoas localizam informações sobre torneios, eventos e

competições em áreas de vídeo e jogos de computador; organização de programas de bene-

fício para associados; administração de um programa de desconto para membros para re-

ceberem descontos e ofertas especiais; promoção de bens e serviços para terceiros através

de um de programa de benefício para associados que favorece aos membros a recepção de

descontos; assinatura e serviços de jogo online baseado em um programa de membros; en-

tretenimento; serviços de entretenimento para jogos fornecido online através de uma base

computador; organização e condução de concursos para jogadores de vídeo e jogadores de

jogos de computador; fornecimento de jogos interactivos para múltiplos jogadores através

da Internet; organização de concursos on-line para jogadores de jogos interactivos.


[210] 編號 N.º : N/102236


[730] 申請人 Requerente : SOCIETE CIVILE DU CHATEAU FOURCAS HOSTEN

地址 Endereço : Chateau Fourcas Hosten, 33480 Listrac, França




[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (com excepção das cervejas).


[210] 編號 N.º : N/102237


[730] 申請人 Requerente : FINANCIERE CHRISTIAN MOUEIX

地址 Endereço : 16 rue des Reaux Les Roseaux, 33500 Libourne, Franca




[511] 產品 Produtos : Vinhos.



[210] 編號 N.º : N/102508


[730] 申請人 Requerente : The Net-a-Porter Group Limited

地址 Endereço : 1 The Village Offices, Westfield, Ariel Way, London W12 7GF, United Kingdom




[511] 產品 Produtos : Couro; imitações de couro; artigos feitos de couro ou imitações de couro; baús de viagem;

malas de viagem, sacos e estojos, sacos de praia, sacos de higiene; malas de viagem; pastas,

pastas para documentos, sacos para ginásio, saquetas, malas para roupa, mochilas, estojos

e carteiras para cartões de crédito, sacos de mão; sacos a tiracolo, porta-notas de couro,

sacos de lona para compras, bolsas de couro, malas envelope, sacos de viagem; sacos para

livros; sacos para alpinismo, sacos de lona para acampamento, mochilas de campismo, mo-

chilas, sacos de estopa, sacos de compras; sacos para todos os fins; conjuntos de viagem;

malas pequenas de viagem; estojos e sacos para artigos de higiene pessoal vendidos vazios;

estojos de beleza vendidos vazios; sacos de toilette e sacos de maquilhagem vendidos va-

zios; pastas para documentos; arreios, correias e cintos; sacos de desporto; etiquetas para

malas de viagem, caixas de viagem, carteiras para passaportes, sacos de cosméticos; benga-

las; chapéus-de-chuva; porta-moedas; carteiras; sacolas.



2015/02/05 13716147 聯盟商標 Marca Comunitária

[210] 編號 N.º : N/102509







[511] 產品 Produtos : Blusões, camisolas de malha; camisolas para treino, t-shirt, calções, casacos curtos, bla-

zers, casacos, camisas, camisolas pólo, pulôveres, calças para senhora, calças para homens,

calças de treino, calções muito curtos, calças de ganga, fatos de treino, roupa de praia,

camisolas de lã; vestuário para a noite; coletes, fatos; lenços de pescoço e cabeça; vestuá-

rio de natação, roupa de praia; vestuário para exercício; roupas de lazer; roupa de dormir;

vestuário leve, roupa para desporto; roupa de baixo; roupas interiores; ligas; cintos de ligas;

roupões de banho; gravatas, gravatas de pescoço, laços de gravata, gravatas largas, cintos;


luvas; meias de vidro, meias de senhora, meias-calças, peúgas; calçado, nomeadamente sa-

patos, botas, botas de tornozelo, sandálias, sapatos de desporto, sapatos de lazer, sapatos

de pala, sapatos de lona, chinelos; chapelaria, nomeadamente chapéus e bonés.




[210] 編號 N.º : N/102510







[511] 服務 Serviços : Serviços de vendas a retalho relacionados com vestuário, chapelaria e calçado, joalharia,

relógios de parede e de mesa, acessórios de moda, têxteis, cosméticos, perfumes, água de

toilette, água de perfume, colónias, preparados de toilette não medicinais, artigos ópticos,

estojos para transporte, artigos de couro, sacos de mão e todo tipo de malas; agregação

para o benefício de terceiros de vestuário, chapelaria e calçado, joalharia, relógios de pa-

rede e de mesa, acessórios de moda, têxteis, cosméticos, perfumes, água de toilette, água

de perfume, colónias, preparados de toilette não medicinais, artigos ópticos, estojos para

transporte, artigos de couro, sacos de mão e todo tipo de malas permitindo aos clientes

uma conveniente apreciação e aquisição desses produtos; o fornecimento de serviços de

vendas a retalho através de um catálogo de encomendas por correio relacionados com ves-

tuário, chapelaria e calçado, joalharia, relógios de parede e de mesa, acessórios de moda,

têxteis, cosméticos, perfumes, água de toilette, água de perfume, colónias, preparados de

toilette não medicinais, artigos ópticos, estojos para transporte, artigos de couro, sacos de

mão e todo tipo de malas; o fornecimento de serviços de vendas a retalho on-line através

de uma página da Internet relacionados com vestuário, chapelaria e calçado, joalharia,

relógios de parede e de mesa, acessórios de moda, têxteis, cosméticos, perfumes, água de

toilette, água de perfume, colónias, preparados de toilette não medicinais, artigos ópticos,

estojos para transporte, artigos de couro, sacos de mão e todo tipo de malas; o fornecimen-

to de serviços de vendas a retalho através de um canal de televisão relacionados com ves-

tuário, chapelaria e calçado, joalharia, relógios de parede e de mesa, acessórios de moda,

têxteis, cosméticos, perfumes, água de toilette, água de perfume, colónias, preparados de

toilette não medicinais, artigos ópticos, estojos para transporte, artigos de couro, sacos

de mão e todo tipo de malas; o fornecimento de serviços de vendas a retalho através de

telefone ou telemóvel, dispositivos portáteis de acesso à Internet, ou outros dispositivos de

telecomunicações relacionados com vestuário, chapelaria e calçado, joalharia, relógios de

parede e de mesa, acessórios de moda, têxteis, cosméticos, perfumes, água de toilette, água

de perfume, colónias, preparados de toilette não medicinais, artigos ópticos, estojos para

transporte, artigos de couro, sacos de mão e todo tipo de malas; o fornecimento de serviços

de vendas a retalho por moda de marketing directo relacionado com vestuário, chapelaria

e calçado, joalharia, relógios de parede e de mesa, acessórios de moda, têxteis, cosméticos,


perfumes, água de toilette, água de perfume, colónias, preparados de toilette não medi-

cinais, artigos ópticos, estojos para transporte, artigos de couro, sacos de mão e todo tipo

de malas; o fornecimento de informações e assessoria relacionados com serviços de venda

a retalho; consultoria de gestão de negócios; fornecimento de assessoria e assistência na

selecção de produtos; serviços de promoção através do fornecimento de ligações patroci-

nadas para rede global de terceiros; serviços de publicidade e comerciais; publicidade para

terceiros.




[210] 編號 N.º : N/102514


[730] 申請人 Requerente : Discovery Limited

地址 Endereço : 155 West Street, Sandton, Gauteng, 2196 South Africa

國籍 Nacionalidade : 南非 Sul Africana



[511] 產品 Produtos : Software e hardware de computador; equipamento de processamento de dados; dispositi-

vos electrónicos móveis; software transferível a partir da Internet; software para dispositi-

vos móveis e computadores de mão; software de aplicação para dispositivos móveis; softwa-

re de desenvolvimento de aplicações para dispositivos móveis; acessórios para dispositivos

móveis; cartões inteligentes; chips, discos, dispositivos de armazenamento e suportes gra-

vados; publicações electrónicas transferíveis; conteúdos digitais; dispositivos electrónicos

e software para medir e monitorizar dados pessoais sobre movimento, fitness e exercício

físico; dispositivos electrónicos e software para uso em conexão com o rastreamento e a

monitorização de veículos e do comportamento dos condutores; aparelhos de medição de

velocidade para veículos; aparelhos e instrumentos de navegação; lentes de contacto, óculos

e óculos de sol; vestuário para protecção contra lesões; aparelhos e instrumentos de ensino;

dispositivos electrónicos e software para prestação de instruções durante exercícios físicos

e desporto; máquinas de venda automática.


[210] 編號 N.º : N/102552


[730] 申請人 Requerente : Langnese Honig GmbH & Co. KG

地址 Endereço : Hammoorer Weg 25, 22941 Bargteheide, Germany





[511] 產品 Produtos : Mel; pastas doces para barrar no pão, particularmente baseadas em mel desde que incluí-

das na classe 30; geleia real misturada com mel e própolis de abelha misturados com mel;

artigos de pastelaria e molhos contendo mel; xarope, em particular xarope de ácer; agave

(néctar); mel de erva-doce (fennel); pastas doces para barrar contendo mel desde que in-

cluidas na classe 30.



2015/07/29 303488833 中國香港 Hong Kong, China

[210] 編號 N.º : N/102553


[730] 申請人 Requerente : Langnese Honig GmbH & Co. KG

地址 Endereço : Hammoorer Weg 25, 22941 Bargteheide, Germany




[511] 服務 Serviços : Apresentação de produtos em meios de comunicação para fins retalhistas, em particular na

internet; serviços de vendas a retalho e por grosso, também na internet, para suplementos

dietéticos e preparados dietéticos contendo mel, mel, pastas doces para barrar no pão, com

uma base particularmente de mel, geleia real, própolis de abelha, pólen de flores (pólen

de abelha), artigos de pastelaria e molhos contendo mel, xaropes, agave (néctar), mel de

erva-doce (fennel) e pastas doces para barrar contendo mel.



2015/07/29 303488833 中國香港 Hong Kong, China

[210] 編號 N.º : N/102634


[730] 申請人 Requerente : SOLUXURY HMC

地址 Endereço : 110 avenue de France 75013 Paris, France




[511] 服務 Serviços : 飯店及餐館服務；臨時住宿；飯店；餐館；汽車旅館；經營假日用別墅；自助餐廳、茶室、酒吧

（俱樂部除外）之服務；為旅客預訂飯店房間之服務；預訂臨時住宿之服務；為客戶預訂餐廳之

訂位服務；提供有關飯店、餐廳及臨時住宿之線上資訊；為研討會、會議、宴會、雞尾酒會及接

待會的會議室及會議廳之租賃；有關飯店及餐館服務之顧問及諮詢（非商業）。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色、黑色，如圖所示。


2015/02/13 15/4156952 法國 França

通知 Notificações : 根據12月13日第97/99/M號法令第209條第1至3款規定，刪除了“管家服務”，因屬其他類

別。

[210] 編號 N.º : N/102808


[730] 申請人 Requerente : 上海韻達貨運有限公司

Shanghai Yunda Express Co.,Ltd

地址 Endereço : 中國上海市青浦城中東路350號

No. 350 East Chengzhong Road, Qingpu District, Shanghai, China




[511] 服務 Serviços : 貨運；商品包裝；拖運；運載工具（車輛）出租；貨物貯存；能源分配；快遞服務（商品或信件）；

旅行預訂；管道運輸；灌裝服務。


[210] 編號 N.º : N/102809


[730] 申請人 Requerente : 上海韻達貨運有限公司

Shanghai Yunda Express Co.,Ltd

地址 Endereço : 中國上海市青浦城中東路350號

No. 350 East Chengzhong Road, Qingpu District, Shanghai, PRC




[511] 服務 Serviços : 貨運；商品包裝；拖運；運載工具（車輛）出租；貨物貯存；能源分配；快遞服務（商品或信件）；

旅行預訂；管道運輸；灌裝服務。


[210] 編號 N.º : N/102893



[730] 申請人 Requerente : Chelsea Football Club Limited

地址 Endereço : Stamford Bridge Grounds, Fulham Road, London, SW6 1HS, United Kingdom




[511] 產品 Produtos : 牙粉；牙膏；化妝品用具；芳香精油；沐浴鹽；鞋油及亮鞋油；化妝品組；化妝品；人用除臭劑；

古龍水；鬍後水；香水；香料；洗髮精；潤髮乳；化妝水；香薰治療產品；按摩用劑；防汗劑；頭

髮造型用產品；沐浴劑；淋浴劑；膚用油；膚用霜；膚用化妝水；脫毛劑；化妝用劑；卸妝用劑；

凡士林；護唇用劑；棉花球；棉花棒；化妝用墊；化妝用紙巾；化妝用濕巾；美容面膜；敷面膜；

護髮用劑；刮鬍用劑；刮鬍用皂；滑石粉；非藥用化妝製劑；精油；護膚製劑；仿曬劑；曬後乳

液；香皂；以部份或全部前述產品所組合成的禮物及禮品組。


[210] 編號 N.º : N/102894







[511] 產品 Produtos : 牙粉；牙膏；化妝品用具；芳香精油；沐浴鹽；鞋油及亮鞋油；化妝品組；化妝品；人用除臭劑；

古龍水；鬍後水；香水；香料；洗髮精；潤髮乳；化妝水；香薰治療產品；按摩用劑；防汗劑；頭

髮造型用產品；沐浴劑；淋浴劑；膚用油；膚用霜；膚用化妝水；脫毛劑；化妝用劑；卸妝用劑；

凡士林；護唇用劑；棉花球；棉花棒；化妝用墊；化妝用紙巾；化妝用濕巾；美容面膜；敷面膜；

護髮用劑；刮鬍用劑；刮鬍用皂；滑石粉；非藥用化妝製劑；精油；護膚製劑；仿曬劑；曬後乳

液；香皂；以部份或全部前述產品所組合成的禮物及禮品組。


[210] 編號 N.º : N/102895







[511] 服務 Serviços : 根據足球培訓計劃提供訓練和教育；籌組和實施足球培訓計劃；租賃運動設備（車輛除外）供

足球培訓計劃使用；輔導（教育和訓練）；健身訓練服務；安排、籌組、提供、舉行及籌備足球之

實際訓練（示範）、研習營（訓練）和訓練班；與上述服務相關的資訊，諮詢和顧問服務。



[210] 編號 N.º : N/102969


[730] 申請人 Requerente : 上海駿企商貿有限公司

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區楊高北路528號14幢2L54室




[511] 產品 Produtos : 緊腿褲（褲子）；外套；內褲（服裝）；緊身衣褲；服裝；褲子；制服；內褲；乳罩；嬰兒全套衣；游

泳褲；防水服；鞋；帽；襪；手套（服裝）；領帶；圍巾；腰帶；睡眠用眼罩。


[210] 編號 N.º : N/102970


[730] 申請人 Requerente : 昆明米兜餐飲有限公司

地址 Endereço : 中國雲南省昆明市五華區東風西路492號




[511] 服務 Serviços : 住所（旅館、供膳寄宿處）；飯店；餐廳；旅館預訂；流動飲食供應；快餐館；櫃檯出租；養老院；

日間托兒所（看孩子）；活動房屋出租。


[210] 編號 N.º : N/103098


[730] 申請人 Requerente : 深圳市依麗芙電子科技有限公司

地址 Endereço : 中國深圳市寶安區沙井街道錦繡路和一北方永發科技園第28棟1樓B區




[511] 產品 Produtos : 非醫用含煙草代用品的香煙；電子香煙；香煙嘴；煙斗；吸煙用打火機；香煙；香煙用過濾嘴；

捲煙紙；除香精油外的煙草用調味品；除香精油外的電子香煙用調味品。


[210] 編號 N.º : N/103102



[730] 申請人 Requerente : 佳勝餐飲管理有限公司

BRIGHT SUCCESS-GESTÃO DE RESTAURANTE LIMITADA

地址 Endereço : 澳門友誼大馬路1023號南方大廈2樓P-V室

Avenida da Amizade, n.º 1023, Edifício Nam Fong, 2.º andar, P-V, Macau

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída segundo as leis de Macau



[511] 服務 Serviços : 餐飲服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色和白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103109


[730] 申請人 Requerente : FOSSIL GROUP, INC.

地址 Endereço : 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080 USA




[511] 服務 Serviços : 以銷售手錶，珠寶，太陽眼鏡，造型眼鏡，皮帶，鑰匙圈，皮包，零錢包，手提包，錢包，錢夾，皮

夾，郵差包，公事包，雙肩包，電腦包，手機套（殼），平板電腦保護套，電子產品，香水，古龍

水，蠟燭，時尚飾品，皮革製品及服飾配件為特色的零售商店，網路零售商店和郵購商品目錄服

務。



2015/06/01 86/647,883 美國 Estados Unidos da América

[210] 編號 N.º : N/103110







[511] 產品 Produtos : 具有遠距離通信功能的無線通信設備；用於識別，儲存，報告，監控，上傳和下載的數據和資料

的電子監控設備；提供智慧型手錶和移動設備下載手機程式和軟體，包括可結合至服裝或穿

戴式配件的移動設備，以確保使用者可從設備控制展示方式和可用的資料；手錶和珠寶形式的

穿戴式數位電子設備。





[210] 編號 N.º : N/103111







[511] 產品 Produtos : 提供健康，健身，運動和保健的監測設備，以顯示運動和健身訓練的相關資訊。




[210] 編號 N.º : N/103112







[511] 產品 Produtos : 智慧型手錶，鐘錶和計時儀器，手錶，時鐘，錶帶，錶鏈；珠寶；手錶和珠寶形式的穿戴式數位

電子設備。




[210] 編號 N.º : N/103113








[511] 服務 Serviços : 提供具有可識別、儲存、報告、監控上傳和下載的數據及資料之軟體服務。




[210] 編號 N.º : N/103143


[730] 申請人 Requerente : 儒林教育集團有限公司

地址 Endereço : 澳門墨山街40號添濱閣地下B舖




[511] 服務 Serviços : 教育，補習，提供各種語言，會計，學術課程及其他興趣班和教育資訊服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，天藍色，深藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103177


[730] 申請人 Requerente : AHC CORPORATION LIMITED

地址 Endereço : Room 1103, 11th floor, OfficePlus@SheungWan, 93-103 Wing Lok Street, Sheung Wan,

Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Serviços de recrutamento e colocação no sector da hospitalidade e outras indústrias; agên-

cias de emprego; serviços de agências de emprego; serviços de consultadoria de gestão de

pessoal; serviços de recrutamento de pessoal através de uma rede informática mundial;

serviços de recrutamento de pessoal e de recursos humanos; serviços de assessoria, or-

ganização e planeamento de pessoal; serviços de consultadoria e assessoria relacionados

com remuneração e subsídios de pessoal; serviços de consultadoria de emprego; serviços

de orientação profissional; serviços de gestão de recrutamento, gestão de colocação e ges-

tão de pessoal; serviços de emprego a prazo; serviços de contrato de trabalho; revisão de

serviços contratuais e contratos de trabalho; todos os serviços atrás referidos fornecidos

off-line e também on-line a partir de uma base de dados informática ou da Internet; sub-

contratação de pessoal; recrutamento de trabalho; aconselhamento e gestão de processos e

políticas de recursos humanos para empresas.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores vermelha, azul, branca e preta tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/103178




Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Serviços de comunicação entre computadores; transmissão de mensagens, dados e infor-

mações armazenadas num banco de dados; transmissão de dados, imagens e textos através

de equipamentos de processamento de dados e terminais de computador; serviços de cor-

reio electrónico; divulgação de textos e imagens por meio de redes de telecomunicações;

a comunicação de ofertas de emprego e serviços de agências de emprego na indústria da

hospitalidade e outras indústrias através da Internet; armazenamento e transmissão de in-

formação; serviços de envio de mensagens.



[210] 編號 N.º : N/103179




Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Criação de websites na Internet e intra-net relacionadas com a gestão de recursos humanos

no sector da indústria da hospitalidade e de outras indústrias; programação de computa-

dores e desenvolvimento de sistemas baseados em software para uso na gestão de recursos

humanos; serviços de consultadoria, assessoria e apoio técnico, todos relacionados com

software de computador, hardware de computador, sistemas de computadores, periféricos

e redes de computadores; serviços de consultadoria, assessoria e informação relacionados

com o supracitado.




[210] 編號 N.º : N/103180




Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Serviços de recrutamento e colocação no sector da hospitalidade e outras indústrias; agên-

cias de emprego; serviços de agências de emprego; serviços de consultadoria de gestão de

pessoal; serviços de recrutamento de pessoal através de uma rede informática mundial;

serviços de recrutamento de pessoal e de recursos humanos; serviços de assessoria, or-

ganização e planeamento de pessoal; serviços de consultadoria e assessoria relacionados

com remuneração e subsídios de pessoal; serviços de consultadoria de emprego; serviços

de orientação profissional; serviços de gestão de recrutamento, gestão de colocação e ges-

tão de pessoal; serviços de emprego a prazo; serviços de contrato de trabalho; revisão de

serviços contratuais e contratos de trabalho; todos os serviços atrás referidos fornecidos

off-line e também on-line a partir de uma base de dados informática ou da Internet; sub-

contratação de pessoal; recrutamento de trabalho; aconselhamento e gestão de processos e

políticas de recursos humanos para empresas.



[210] 編號 N.º : N/103181




Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Serviços de comunicação entre computadores; transmissão de mensagens, dados e infor-

mações armazenadas num banco de dados; transmissão de dados, imagens e textos através

de equipamentos de processamento de dados e terminais de computador; serviços de cor-


reio electrónico; divulgação de textos e imagens por meio de redes de telecomunicações;

a comunicação de ofertas de emprego e serviços de agências de emprego na indústria da

hospitalidade e outras indústrias através da Internet; armazenamento e transmissão de in-

formação; serviços de envio de mensagens.



[210] 編號 N.º : N/103182




Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Criação de websites na Internet e intra-net relacionadas com a gestão de recursos humanos

no sector da indústria da hospitalidade e de outras indústrias; programação de computa-

dores e desenvolvimento de sistemas baseados em software para uso na gestão de recursos

humanos; serviços de consultadoria, assessoria e apoio técnico, todos relacionados com

software de computador, hardware de computador, sistemas de computadores, periféricos

e redes de computadores; serviços de consultadoria, assessoria e informação relacionados

com o supracitado.



[210] 編號 N.º : N/103249


[730] 申請人 Requerente : 北京雲醫國際科技有限公司

Beijing Cloud Hospital International Science & Technology Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國北京市海澱區西四環中路甲59-2號205室

Apartment 205, No. A 59-2, Middle Part of the Fourth Western Circle Road, Haidian Dis-

trict, Beijing City, China




[511] 產品 Produtos : 無酒精果汁；無酒精果汁飲料；果汁；水（飲料）；蔬菜汁（飲料）；無酒精飲料；果子粉；果子

晶；植物飲料；薑汁飲料。



[210] 編號 N.º : N/103251


[730] 申請人 Requerente : 微圖樂（澳門）信息科技有限公司

地址 Endereço : 澳門蓮莖圍6-8號富濠閣2樓B




[511] 產品 Produtos : 印相機。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅，黃，綠，藍，紫，淺藍，淺綠，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103252







[511] 服務 Serviços : 零售印相機。



[210] 編號 N.º : N/103253







[511] 服務 Serviços : 租賃印相機。




[210] 編號 N.º : N/103255


[730] 申請人 Requerente : Simões, Garcia, Corte-Real & Associados - Consultores, Lda.

地址 Endereço : Rua Castilho nº 167 2º, 1070-050 Lisboa, Portugal

國籍 Nacionalidade : 葡萄牙 Portuguesa



[511] 服務 Serviços : Serviços de consultoria e de representação no domínio da protecção e defesa da proprie-

dade intelectual e industrial, incluindo em assuntos relacionados com patentes, modelos de

utilidade, desenhos, marcas, denominações de origem, às indicações de proveniência, às

obtenções vegetais, concorrência e direitos de autor; realização de pesquisas no âmbito das

patentes, modelos de utilidade, desenhos, marcas; serviços para a constituição, valorização,

manutenção e defesa de direitos de propriedade intelectual.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde e preto.

[210] 編號 N.º : N/103256


[730] 申請人 Requerente : Prestone Products Corporation

地址 Endereço : 1900 West Field Court, Lake Forest, Illinois 60045, USA




[511] 產品 Produtos : Anticongelante; agentes de refrigeração; agentes de arrefecimento para motores de veícu-

los; etileno glicol; aditivos para anticongelante e agentes de refrigeração; inibidores de oxi-

dação para anticongelante e agentes de refrigeração; químicos, nomeadamente inibidores

de oxidação.




[210] 編號 N.º : N/103257











de oxidação.


[210] 編號 N.º : N/103258










de oxidação.


[210] 編號 N.º : N/103315


[730] 申請人 Requerente : 阿佛士（澳大利亞）國際有限公司

Affles (Australia) International Pty. Ltd.

地址 Endereço : 澳大利亞維多利亞州格蘭威弗利區威弗利路105/635號

105/635 Waverley road, Glen Waverley Vic 3150 Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana



[511] 產品 Produtos : 可可；咖啡；茶；茶飲料；用作茶葉代用品的花或葉；糖；巧克力；甜食；糖果；蜂蜜；蜂膠；蜂王

漿；餅乾；蛋糕；麵包；布丁；燕麥食品；以谷物為主的早餐；月餅；肉餡餅；法式肉派；壽司；春

卷；餃子；包子；穀類製品；米；意式麵食；麵粉；食用澱粉；食用冰；凍酸奶（冰凍甜點）；調味

品；酵母；食用小蘇打。



[210] 編號 N.º : N/103316









[511] 服務 Serviços : 廣告；計算機網絡上的在線廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；廣告策劃服務；商業專

業諮詢；飯店商業管理；特許經營的商業管理；外購服務（商業輔助）；提供商業和商務聯繫信

息；商業中介服務；為第三方進行商業貿易的談判和締約；為建築項目進行商業項目管理服務；

通過網站提供商業信息；進出口代理；拍賣；替他人推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或

服務）；市場營銷；職業介紹所；複印服務；簿記；會計；藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品

的零售或批發服務。


[210] 編號 N.º : N/103317









[511] 服務 Serviços : 住所代理（旅館、供膳寄宿處）；備辦宴席；咖啡館；餐廳；臨時住宿處出租；飯店；餐館；酒吧

服務；食物雕刻；流動飲食供應；茶館；會議室出租；養老院；日間托兒所（看孩子）；動物寄養；

出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿；烹飪設備出租。


[210] 編號 N.º : N/103359


[730] 申請人 Requerente : 廈門美柚信息科技有限公司

地址 Endereço : 中國福建省廈門市軟件園二期觀日路22號102室G03單元





[511] 產品 Produtos : 計算機程序（可下載軟件）；秤；手機；便攜式媒體播放器；照相機（攝影）；非醫用溫度計；眼

鏡；電池充電器；動畫片；電手套。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黃色，紅色，白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103362


[730] 申請人 Requerente : 曾憲程

CHANG HING CHENG

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路181-183號5樓




[511] 產品 Produtos : 鍍銀玻璃（鏡子）、藥櫃、凳子（傢俬）、寫字枱（傢俬）、辦公傢俱、傢俱、文件櫃、櫃檯（檯

子）、塑料包裝容器、報紙陳列架、雜誌架、書桌、金屬座椅、鏡子（玻璃鏡）、折疊式躺椅、陳列

櫃（傢俱）、書桌、木箱或塑膠箱、木或塑料箱、裝玩具用盒、閱讀架（傢俱）、毛巾櫥（傢俱）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色。

[210] 編號 N.º : N/103367


[730] 申請人 Requerente : 怡科有限公司

Efort Limitada em inglês Efort Limited

地址 Endereço : 澳門葡京路2至4號葡京大酒店9樓

Avenida de Lisboa, nos

2 a 4, Hotel Lisboa, 9º andar, Macau




[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de empresas; administração de empresas; serviços de escritório; servi-

ços de secretariado e de escritório; serviços de consultoria nos sectores de organização e

gestão comercial; procura e conclusão de transacções comerciais para terceiros; serviços

de contabilidade para terceiros; desenvolvimento de previsões económicas; publicação de

estatísticas; serviços de gestão de pessoal, serviços de consultoria nos sectores de gestão de

pessoal; serviços de externalização (serviços de apoio no sector de gestão comercial); orga-

nização e realização de exposições e feiras para fins económicos e publicitários.



通知 Notificações : Nos termos dos n.os

1 a 3 do artigo 209.º do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

excluiu-se «controlo financeiro», por pertencer a outra classe.

[210] 編號 N.º : N/103368


[730] 申請人 Requerente : 怡科有限公司

Efort Limitada em inglês Efort Limited

地址 Endereço : 澳門葡京路2至4號葡京大酒店9樓

Avenida de Lisboa, nos

2 a 4, Hotel Lisboa, 9º andar, Macau




[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de empresas; administração de empresas; serviços de escritório; servi-

ços de secretariado e de escritório; serviços de consultoria nos sectores de organização e

gestão comercial; procura e conclusão de transacções comerciais para terceiros; serviços

de contabilidade para terceiros; desenvolvimento de previsões económicas; publicação de

estatísticas; serviços de gestão de pessoal, serviços de consultoria nos sectores de gestão de

pessoal; serviços de externalização (serviços de apoio no sector de gestão comercial); orga-

nização e realização de exposições e feiras para fins económicos e publicitários.


通知 Notificações : Nos termos dos n.os

1 a 3 do artigo 209.º do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

excluiu-se «controlo financeiro», por pertencer a outra classe.

[210] 編號 N.º : N/103369


[730] 申請人 Requerente : Apple Inc.

地址 Endereço : 1 Infinite Loop, Cupertino, California 95014, United States of America




[511] 產品 Produtos : Computadores; hardware de computadores; cabos de computadores; cabos de electricidade

para computadores; periféricos de computadores; computadores manuais; computadores

notebook; assistentes pessoais digitais; agendas electrónicas; blocos de notas electrónicos;

aparelhos para gravação, transmissão ou reprodução de som e imagens ou outros dados;

suportes de registo magnético; dispositivos electrónicos digitais móveis portáteis, máquinas

de jogos de computador, micro processadores, placas de memória, monitores, visores, tecla-

dos, cabos, modems, impressoras, discos rígidos; máquinas fotográficas; telefones; telemó-

veis; software informático; dispositivos de segurança; monitores e dispositivos de monitori-

zação; câmaras; dispositivos de comunicação sem fios; rádios; dispositivos de áudio e vídeo;

dispositivos de geo-posicionamento por satélite (GPS); adaptadores de corrente eléctrica;

acessórios, peças, componentes e estojos para todos os acima mencionados.



[210] 編號 N.º : N/103371


[730] 申請人 Requerente : Apple Inc.

地址 Endereço : 1 Infinite Loop, Cupertino, California 95014, United States of America




[511] 產品 Produtos : Jogos e brinquedos; artigos de ginástica e desporto não incluídos noutras classes; unidades

de jogos electrónicos portáteis adaptados para serem utilizados com ecrãs ou monitores

externos; máquinas de jogos de computador; jogos electrónicos; brinquedos; cartas de jogo;

brinquedos musicais, jogos e brinquedos; brinquedo aparelho de áudio; caixas musicais de

brinquedos; instrumentos musicais, de brinquedo; brinquedo gira-discos para tocar mú-

sicas e cassetes; jogos musicais; brinquedos operados a pilhas; brinquedos electrónicos;

jogos de computador eléctrico, excepto os adaptados para uso com receptores de televisão;

aparelhos de diversão eléctricos e electrónicos (automático, moeda/contador livre); jogos

electrónicos sendo automático, operados sem moedas ou com contador livre (excepto os

adaptados para uso com receptores de televisão); jogos e aparelhos electrónicos portáteis

(excepto os adaptados somente para uso com receptores de televisão); jogos de vídeo ex-

cepto os adaptados para uso com receptores de televisão; máquinas de entretenimento au-

tomáticas e operadas com moedas; aparelhos de jogos de computador excepto os operados

a moedas ou os adaptados para uso com receptores de televisão; vídeo de saída de brinque-

dos e jogos; brinquedos operados electronicamente; jogos de computador interactivos de

brinquedos e jogos; máquinas de vídeo independentes de jogos que incorporam um meio

de exibição; dispositivos electrónicos portáteis de brinquedos; computadores de brinquedo

(não funciona); telefone móveis de brinquedo (não funciona); peças e acessórios para todos

os artigos acima referidos.




[210] 編號 N.º : N/103374


[730] 申請人 Requerente : 深圳市安奈兒股份有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市福田區八卦嶺工業區618棟6B、7層




[511] 產品 Produtos : 服裝；裙子；運動衫；T恤衫；睡衣；童裝；嬰兒褲（服裝）；嬰兒全套衣；游泳衣；防水服；化裝

舞會用服裝；靴；鞋；運動鞋；帽；襪；手套（服裝）；圍巾；腰帶；浴帽。



[210] 編號 N.º : N/103375










[210] 編號 N.º : N/103376










[210] 編號 N.º : N/103377


[730] 申請人 Requerente : 樂氏同仁藥業科技有限公司

地址 Endereço : 中國北京市朝陽區東四環中路82號金長安大廈3座2705號




[511] 產品 Produtos : 氧，鹽酸溶液，染色用潤濕劑，醫藥製劑保存劑，防微生物劑，低溫實驗製劑，曬藍圖用溶液，

肥料，防火製劑，助焊劑，食物防腐用化學品，上漿劑，外科繃帶用黏合製劑，木漿。



[210] 編號 N.º : N/103378







[511] 產品 Produtos : 醫用測試儀，血壓計，醫用或牙科用扶手椅，醫用放射屏幕，醫用冰袋，奶瓶，子宮帽，外科用人

造皮膚，矯形用關節繃帶，縫合材料。


[210] 編號 N.º : N/103379







[511] 產品 Produtos : 紙，複寫紙，卸妝用紙巾，卡紙板製品，印刷品，海報，肖像，包裝用紙袋或塑料袋（信封、小

袋），辦公室用封口機，活頁夾（文具），墨水，印章，書寫工具，文具用膠帶，製圖尺，繪畫板，

排字盤，模型材料，教學用組織剖面圖，念珠。


[210] 編號 N.º : N/103380







[511] 產品 Produtos : 半加工或未加工皮革，行李箱，包，手提包，傢俱用皮裝飾，皮肩帶，傘，登山杖，寵物服裝，製

香腸用腸衣。



[210] 編號 N.º : N/103381







[511] 產品 Produtos : 家用器皿，玻璃杯（容器），家庭用陶瓷製品，瓷器裝飾品，飲用器皿，花瓶，熏香爐，梳，牙刷，

牙籤，化妝用具，隔熱容器，清潔用墊，彩飾玻璃，室內水族池，捕蟲器。


[210] 編號 N.º : N/103382







[511] 產品 Produtos : 服裝，外套，嬰兒全套衣，游泳衣，防水服，化裝舞會用服裝，鞋（腳上的穿着物），帽子，襪，手

套（服裝），披肩，腰帶，婚紗，睡眠用眼罩，浴帽。


[210] 編號 N.º : N/103383







[511] 產品 Produtos : 秋千，遊戲機，玩具，紙牌，檯球，鍛煉身體器械，靶，滑板，游泳池（娛樂用品），棒球手套，聖

誕樹架，釣魚杆，拉拉隊用指揮棒。



[210] 編號 N.º : N/103384







[511] 產品 Produtos : 食用燕窩，海參（非活），食用海藻提取物，魚罐頭，山楂片，醃製蔬菜，蛋，牛奶製品，食用葵

花籽油，水果色拉，明膠，加工過的種子，乾食用菌，豆腐製品。


[210] 編號 N.º : N/103385







[511] 產品 Produtos : 咖啡，茶，茶飲料，天然增甜劑，糖，蜂膠，蜂蜜，雞精（調味品），冰糖燕窩，糕點，燕麥食品，

蓮茸，麵粉，食用麥芽膏，玉米花，豆粉，穀粉製食品，冰淇淋，食鹽，醋，調味品，酵母，食用芳

香劑，食用預製穀蛋白。


[210] 編號 N.º : N/103386







[511] 產品 Produtos : 樹木，燕麥，蘆薈（植物），活動物，新鮮水果，新鮮蔬菜，植物種子，動物食品，釀酒麥芽，寵物

用香沙。



[210] 編號 N.º : N/103387







[511] 產品 Produtos : 啤酒，以啤酒為主的雞尾酒，無酒精果汁飲料，礦泉水，植物飲料，蘇打水，蔬菜汁（飲料），果

子晶，起泡飲料用錠劑，起泡飲料用粉。


[210] 編號 N.º : N/103388







[511] 產品 Produtos : 果酒（含酒精），蒸餾飲料，蜂蜜酒，白酒，開胃酒，烈酒（飲料），酒精飲料（啤酒除外），米酒，

預先混合的酒精飲料（啤酒除外），黃酒。


[210] 編號 N.º : N/103389







[511] 服務 Serviços : 保險，金融管理，藝術品估價，不動產代理，經紀，擔保，募集慈善資金，代管產業，受託管理，

典當。



[210] 編號 N.º : N/103390







[511] 服務 Serviços : 貨物遞送，商品包裝，船運貨物，汽車運輸，空中運輸，停車場服務，貨物貯存，潛水服出租，能

源分配，操作運河水閘，快遞服務（信件或商品），觀光旅遊，輪椅出租。


[210] 編號 N.º : N/103391







[511] 服務 Serviços : 研磨，金屬處理，紡織品精加工，木器製作，紙張處理，光學玻璃研磨，燒製陶器，茶葉加工，動

物標本製作，服裝製作，印刷，淨化有害材料，空間供暖設備出租，水淨化，超低溫冷凍服務（生

命科學），藥材加工。


[210] 編號 N.º : N/103392







[511] 服務 Serviços : 學校（教育），輔導（培訓），安排和組織專題研討會，流動圖書館，書籍出版，在線電子書籍和

雜誌的出版，錄像帶發行，廣播和電視節目製作，娛樂，提供體育設施，玩具出租，遊戲器具出

租，動物園服務，經營彩票，為藝術家提供模特服務。



[210] 編號 N.º : N/103393







[511] 服務 Serviços : 技術研究，研究和開發（替他人），科學實驗室服務，質量控制，測量，化妝品研究，臨床試驗，

氣象信息，材料測試，包裝設計，室內裝飾設計，服裝設計，託管計算機站（網站），提供互聯網

搜索引擎，計算機硬件設計和開發諮詢，藝術品鑒定，無形資產評估。


[210] 編號 N.º : N/103394







[511] 服務 Serviços : 飯店，茶館，住所代理（旅館、供膳寄宿處），酒吧服務，會議室出租，養老院，日間托兒所（看

孩子），動物寄養，烹飪設備出租。


[210] 編號 N.º : N/103395







[511] 服務 Serviços : 醫療診所服務，醫院，醫療輔助，理療，藥劑師配藥服務，保健站，休養所，飲食營養指導，美容

院，按摩，寵物飼養，園藝，衛生設備出租。



[210] 編號 N.º : N/103396







[511] 產品 Produtos : 氧，鹽酸溶液，染色用潤濕劑，醫藥製劑保存劑，防微生物劑，低溫實驗製劑，曬藍圖用溶液，

肥料，防火製劑，助焊劑，食物防腐用化學品，上漿劑，外科繃帶用黏合製劑，木漿。


[210] 編號 N.º : N/103397







[511] 產品 Produtos : 醫用測試儀，血壓計，醫用或牙科用扶手椅，醫用放射屏幕，醫用冰袋，奶瓶，子宮帽，外科用人

造皮膚，矯形用關節繃帶，縫合材料。


[210] 編號 N.º : N/103398








[511] 產品 Produtos : 紙，複寫紙，卸妝用紙巾，卡紙板製品，印刷品，海報，肖像，包裝用紙袋或塑料袋（信封、小

袋），辦公室用封口機，活頁夾（文具），墨水，印章，書寫工具，文具用膠帶，製圖尺，繪畫板，

排字盤，模型材料，教學用組織剖面圖，念珠。


[210] 編號 N.º : N/103399







[511] 產品 Produtos : 半加工或未加工皮革，行李箱，包，手提包，傢俱用皮裝飾，皮肩帶，傘，登山杖，寵物服裝，製

香腸用腸衣。


[210] 編號 N.º : N/103400







[511] 產品 Produtos : 家用器皿，玻璃杯（容器），家庭用陶瓷製品，瓷器裝飾品，飲用器皿，花瓶，熏香爐，梳，牙刷，

牙籤，化妝用具，隔熱容器，清潔用墊，彩飾玻璃，室內水族池，捕蟲器。



[210] 編號 N.º : N/103401







[511] 產品 Produtos : 服裝，外套，嬰兒全套衣，游泳衣，防水服，化裝舞會用服裝，鞋（腳上的穿着物），帽子，襪，手

套（服裝），披肩，腰帶，婚紗，睡眠用眼罩，浴帽。


[210] 編號 N.º : N/103402







[511] 產品 Produtos : 秋千，遊戲機，玩具，紙牌，檯球，鍛煉身體器械，靶，滑板，游泳池（娛樂用品），棒球手套，聖

誕樹架，釣魚杆，拉拉隊用指揮棒。


[210] 編號 N.º : N/103403








[511] 產品 Produtos : 食用燕窩，海參（非活），食用海藻提取物，魚罐頭，山楂片，醃製蔬菜，蛋，牛奶製品，食用葵

花籽油，水果色拉，明膠，加工過的種子，乾食用菌，豆腐製品。


[210] 編號 N.º : N/103404







[511] 產品 Produtos : 咖啡，茶，茶飲料，天然增甜劑，糖，蜂膠，蜂蜜，雞精（調味品），冰糖燕窩，糕點，燕麥食品，

蓮茸，麵粉，食用麥芽膏，玉米花，豆粉，穀粉製食品，冰淇淋，食鹽，醋，調味品，酵母，食用芳

香劑，食用預製穀蛋白。


[210] 編號 N.º : N/103405







[511] 產品 Produtos : 樹木，燕麥，蘆薈（植物），活動物，新鮮水果，新鮮蔬菜，植物種子，動物食品，釀酒麥芽，寵物

用香沙。



[210] 編號 N.º : N/103406







[511] 產品 Produtos : 啤酒，以啤酒為主的雞尾酒，無酒精果汁飲料，礦泉水，植物飲料，蘇打水，蔬菜汁（飲料），果

子晶，起泡飲料用錠劑，起泡飲料用粉。


[210] 編號 N.º : N/103407







[511] 產品 Produtos : 果酒（含酒精），蒸餾飲料，蜂蜜酒，白酒，開胃酒，烈酒（飲料），酒精飲料（啤酒除外），米酒，

預先混合的酒精飲料（啤酒除外），黃酒。


[210] 編號 N.º : N/103408








[511] 服務 Serviços : 保險，金融管理，藝術品估價，不動產代理，經紀，擔保，募集慈善資金，代管產業，受託管理，

典當。


[210] 編號 N.º : N/103409







[511] 服務 Serviços : 貨物遞送，商品包裝，船運貨物，汽車運輸，空中運輸，停車場服務，貨物貯存，潛水服出租，能

源分配，操作運河水閘，快遞服務（信件或商品），觀光旅遊，輪椅出租。


[210] 編號 N.º : N/103410







[511] 服務 Serviços : 研磨，金屬處理，紡織品精加工，木器製作，紙張處理，光學玻璃研磨，燒製陶器，茶葉加工，動

物標本製作，服裝製作，印刷，淨化有害材料，空間供暖設備出租，水淨化，超低溫冷凍服務（生

命科學），藥材加工。



[210] 編號 N.º : N/103411







[511] 服務 Serviços : 學校（教育），輔導（培訓），安排和組織專題研討會，流動圖書館，書籍出版，在線電子書籍和

雜誌的出版，錄像帶發行，廣播和電視節目製作，娛樂，提供體育設施，玩具出租，遊戲器具出

租，動物園服務，經營彩票，為藝術家提供模特服務。


[210] 編號 N.º : N/103412







[511] 服務 Serviços : 技術研究，研究和開發（替他人），科學實驗室服務，質量控制，測量，化妝品研究，臨床試驗，

氣象信息，材料測試，包裝設計，室內裝飾設計，服裝設計，託管計算機站（網站），提供互聯網

搜索引擎，計算機硬件設計和開發諮詢，藝術品鑒定，無形資產評估。



[210] 編號 N.º : N/103413







[511] 服務 Serviços : 飯店，茶館，住所代理（旅館、供膳寄宿處），酒吧服務，會議室出租，養老院，日間托兒所（看

孩子），動物寄養，烹飪設備出租。


[210] 編號 N.º : N/103414







[511] 服務 Serviços : 醫療診所服務，醫院，醫療輔助，理療，藥劑師配藥服務，保健站，休養所，飲食營養指導，美容

院，按摩，寵物飼養，園藝，衛生設備出租。


[210] 編號 N.º : N/103426


[730] 申請人 Requerente : 南京天加空調設備有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京經濟技術開發區恒業路6號




[511] 產品 Produtos : 燈；烹調器；冷凍設備和機器；空氣淨化裝置和機器；空氣調節設備；電暖器；消毒設備；中央

加熱設備用膨脹水箱；熱交換器（非機器部件）；衛生器械和設備。



[210] 編號 N.º : N/103427


[730] 申請人 Requerente : 北京四維圖新科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國北京市海澱區學院路7號弘彧大廈10層1002A室




[511] 產品 Produtos : 已錄製的計算機程序（程序）；計算機軟件（已錄製）；信號遙控電力設備；電子出版物（可下

載）；計算機程序（可下載軟件）；導航儀器；車輛用導航儀器（隨車計算機）；手提電話；衛星

導航儀器；光盤。


[210] 編號 N.º : N/103428







[511] 服務 Serviços : 廣告；商業管理輔助；商業管理和組織諮詢；效率專家；市場分析；商業評估；商業調查；商業

研究；經濟預測；在計算機檔案中進行數據檢索（替他人）。


[210] 編號 N.º : N/103429







[511] 服務 Serviços : 有線電視播放；信息傳送；電話通訊；移動電話通訊；計算機輔助信息和圖像傳送；電信信息；

尋呼（無線電、電話或其他電子通訊工具）；衛星傳送；電訊路由節點服務；由電腦進行的電話

號碼簿查詢。



[210] 編號 N.º : N/103430







[511] 服務 Serviços : 交通信息；商品包裝；海上救助；船隻運輸；汽車運輸；導航；停車場服務；貯藏信息；快遞（信

件或商品）；安排遊覽。


[210] 編號 N.º : N/103431







[511] 服務 Serviços : 研究和開發（替他人）；氣象信息；工業品外觀設計；計算機軟件設計；計算機軟件更新；計算

機軟件維護；計算機系統分析；把有形的數據或文件轉換成電子媒體；替他人創建和維護網

站；提供互聯網搜索引擎。


[210] 編號 N.º : N/103432


[730] 申請人 Requerente : 合盈置業投資有限公司

地址 Endereço : 澳門風順堂街2號地下A舖




[511] 服務 Serviços : 不動產事務。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103433


[730] 申請人 Requerente : 合盈國際集團控股有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場411-417號皇朝廣場12樓N, O座




[511] 服務 Serviços : 實業管理。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，藍色，黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103434


[730] 申請人 Requerente : Fresh Idea Global Limited

地址 Endereço : Unit C, 19/F, Entertainment Building, 30 Queen’s Road Central, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 遊戲及玩具；不屬別類的體育及運動用品；聖誕樹裝飾品；紙牌；棋盤遊戲；遊戲籌碼；輪盤籌

碼；幸運博彩遊戲；幸運博彩遊戲用設備；全屬第28類。


[210] 編號 N.º : N/103435


[730] 申請人 Requerente : Jack Wolfskin Ausrüstung für Draussen GmbH & Co. KGaA

地址 Endereço : Jack Wolfskin Kreisel 1, 65510 Idstein/Taunus, Germany




[511] 產品 Produtos : Mochilas com duas alças e mochilas (para fins de viagem), sacos para artigos de uso diário

(pequenas mochilas para viagens de um dia); sacos, incluídos nesta classe; sacos de viagem;

sacos de desporto; sacos com pegas; sacos de tiracolo; bolsas de viagem; bolsas com pegas;

sacos para embalagem; bolsas de cintura; sacos para compras; porta-bebés; sacolas; sacos

escolares; artigos de transporte para todos os produtos acima mencionados.



[210] 編號 N.º : N/103436


[730] 申請人 Requerente : 盈博投資有限公司

C & J INVESTIMENTO LIMITADA

地址 Endereço : 澳門上海街182號海冠中心20樓H座




[511] 服務 Serviços : 廣告，實業經營，實業管理，辦公事務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103437








[511] 服務 Serviços : 不動產事務。



[210] 編號 N.º : N/103438








[511] 服務 Serviços : 電信。




[210] 編號 N.º : N/103439








[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開

發。



[210] 編號 N.º : N/103440


[730] 申請人 Requerente : Shimano Inc.

地址 Endereço : 3-77 Oimatsucho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa



[511] 產品 Produtos : Linha de pesca, incluindo bobinas de pesca, varas de pesca, linhas para pesca, guias de

linha (para uso em varas de pesca), gancho para pescar, iscas (artificial) para pescar, iscas

artificiais, cesto de verga para peixe (equipamento de pesca), bóias para pescar, pesos de

pesca (nomeadamente, chumbos), sacos de redes para pescadores, sacos de pesca, luvas de

pesca; estojos para varas de pesca e recipientes para linhas de pesca e protectores para as

ancas especialmente para pesca.


[210] 編號 N.º : N/103446


[730] 申請人 Requerente : Société Jas Hennessy & Co.

地址 Endereço : Rue de la Richonne, 16100 Cognac, France





[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (com excepção de cervejas); cocktails alcoólicos.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Cinzento e dourado.



[210] 編號 N.º : N/103477


[730] 申請人 Requerente : FRUIT OF THE LOOM, INC.

地址 Endereço : One Fruit of the Loom Drive, P.O. Box 90015, Bowling Green, KY 42102-9015, United Sta-

tes of America




[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado e chapelaria.


[210] 編號 N.º : N/103480


[730] 申請人 Requerente : 深圳市萬普拉斯科技有限公司

Shenzhen Oneplus Science & Technology Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路鯉魚門街一號前海深港合作區管理局綜合辦公樓

A201室

A201, Administration Office Building of Qianhaishengang Cooperative Zone, No.1 Liyu-

men Street, Qianwan 1st Road, Qianhaishengang Cooperative Zone, Shenzhen, Guang-

dong, China




[511] 產品 Produtos : 已錄製的計算機程序（程序）；數據處理設備；計算機程序（可下載軟件）；可下載的計算機應

用軟件；平板電腦；計步器；調制解調器；分綫盒（電）；智能手機；全球定位系統（GPS）設備；

集成電路；移動電話；揚聲器；頭戴式耳機；便攜式媒體播放器；電子圖書閱讀器；電視機；電

源插頭轉換器；眼鏡；電池。




2015/03/27 16587420 中國 China

[210] 編號 N.º : N/103481


[730] 申請人 Requerente : 深圳市萬普拉斯科技有限公司

Shenzhen Oneplus Science & Technology Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路鯉魚門街一號前海深港合作區管理局綜合辦公樓

A201室

A201, Administration Office Building of Qianhaishengang Cooperative Zone, No.1 Liyu-

men Street, Qianwan 1st Road, Qianhaishengang Cooperative Zone, Shenzhen, Guang-

dong, China




[511] 服務 Serviços : 技術諮詢；替他人研究和開發新產品；工業品外觀設計；包裝設計；計算機軟件設計；計算機病

毒的防護服務；軟件運營服務（SaaS）；雲計算；電子數據存儲；遠程數據備份；氣象預報；外包

商提供的信息技術服務。



2015/03/27 16588061 中國 China

[210] 編號 N.º : N/103482


[730] 申請人 Requerente : Jeffry Susanto

地址 Endereço : Jl. Tentara Pelajar No. 2, Semarang 50243, Indonesia

國籍 Nacionalidade : 印度尼西亞 Indonésia



[511] 產品 Produtos : Café, café artificial, bebidas de café com leite, essências de café, bebidas à base de café.



[210] 編號 N.º : N/103514


[730] 申請人 Requerente : Nu Mark LLC

地址 Endereço : 6603 West Broad Street, Richmond, Virginia 23230, United States




[511] 產品 Produtos : Produtos derivados de tabaco, nomeadamente tabaco manufacturado ou não manufactura-

do, tabaco para fumar, tabaco sem combustão, charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para

enrolar, tabaco para mascar, rapés, «snus», vaporizadores para tabaco; peças e componen-

tes, nomeadamente, atomizadores, cartomizadores, baterias e adaptadores para cigarros

electrónicos, charutos electrónicos, cigarrilhas electrónicas, e dispositivos electrónicos de

vapor; peças de nicotina derivado de tabaco para uso na boca; estojos e recipientes para

dispositivos electrónicos de vapor, e vaporizadores; cartuchos vendidos cheios de líquido

para cigarros electrónicos, charutos electrónicos, cigarrilhas electrónicas, dispositivos elec-

trónicos de vapor, e vaporizadores.


[210] 編號 N.º : N/103517


















[210] 編號 N.º : N/103520

















[210] 編號 N.º : N/103523

















[210] 編號 N.º : N/103524



[730] 申請人 Requerente : LOUIS XIII Holdings Limited

地址 Endereço : 2901 AIA Central, 1 Connaught Road Central, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 百慕大 Bermudense



[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.


[210] 編號 N.º : N/103525







[511] 服務 Serviços : Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e beleza para seres humanos

ou animais; serviços de agricultura, horticultura e florestais.


[210] 編號 N.º : N/103526







[511] 服務 Serviços : Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e beleza para seres humanos

ou animais; serviços de agricultura, horticultura e florestais.


[210] 編號 N.º : N/103527







[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.



[210] 編號 N.º : N/103560


[730] 申請人 Requerente : 無窮食品有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省潮州市饒平縣錢東鎮上浮山村沙園




[511] 產品 Produtos : 肉；火腿；家禽（非活）；鹽醃肉；肉罐頭；醃製蔬菜；豬肉食品；蛋；香腸；水果蜜餞。


[210] 編號 N.º : N/103561


[730] 申請人 Requerente : WeWork Companies Inc.

地址 Endereço : 222 Broadway, New York, New York 10038, United States of America




[511] 產品 Produtos : Aplicações informáticas para gestão, pelos utilizadores, da adesão a serviço de partilha de

espaço e recursos de escritório («co-working»), pedido e gestão de tarefas de escritório,

reserva de salas de conferência, controlo dos privilégios de acesso dos funcionários, pedido

de serviços de impressão, participação em redes de negócio e redes sociais, participação em

comunidades virtuais, procura de anúncios de emprego, inscrição e pagamento de serviços

de fornecedores como serviços de fornecimento de refeições («catering»), benefícios e se-

guros de saúde; programas informáticos de computador; programas informáticos de com-

putador descarregáveis; aplicações informáticas; equipamento de computador («hardware»);

computadores; telemóveis inteligentes.


[210] 編號 N.º : N/103562








[511] 服務 Serviços : Locação de espaços de escritório; locação de bens imóveis; arrendamento de espaços de

escritório; seguros; assuntos financeiros; assuntos monetários; assuntos imobiliários.


[210] 編號 N.º : N/103563







[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais; ser-

viços de entretenimento e educativos, nomeadamente organização, realização e preparação

de formação, aulas, seminários, oficinas, conferências e exposições nas áreas de negócio,

tecnologia e redes sociais; publicação electrónica de blogues, brochuras, revistas e boletins

informativos numa ampla variedade de tópicos; preparação, organização, realização e re-

cepção de eventos sociais de entretenimento; preparação e realização de festas e concertos.


[210] 編號 N.º : N/103564







[511] 服務 Serviços : Fornecimento de alojamento temporário; fornecimento de alojamento habitacional tempo-

rário; serviços de hotel; serviços de marcação e reserva para hospedagem temporária; ser-

viços de café/bar; fornecimento de centros comunitários para encontros e reuniões sociais;

arrendamento de instalações com funções sociais para eventos de negócios e sociais, nome-

adamente, conferências, seminários, recepções e festas; fornecimento de seviços de centros

de dia; serviços de centros de dia para animais de estimação; serviços de restaurante e bar;

serviços de cafetaria; serviços de fornecimento de refeições; fornecimento de comida e be-

bida; fornecimento instalações para conferências, exposições e reuniões.



[210] 編號 N.º : N/103565







[511] 服務 Serviços : Serviços de redes sociais em linha; serviços de redes sociais na área de negócios fornecidos

através de um sítio da Internet; serviços de porteiro («concierge») para terceiros que se

comprometam a prestar serviços pessoais solicitados e reservas e a fornecer informações

específicas de cliente para satisfação de necessidades individuais; serviços jurídicos; servi-

ços de segurança para protecção de bens e indivíduos; serviços pessoais e sociais prestados

por terceiros para satisfação de necessidades individuais.


[210] 編號 N.º : N/103566


[730] 申請人 Requerente : HIGHBOURNE ENTERPRISES LIMITED

地址 Endereço : Suites 3307-09, 33/F., Tower 6, The Gateway, 9 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon,

Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 毛衣；襯衫；套服；褲子；外套；針織服裝；上衣；裙子；運動衫；套頭衫；夾克（服裝）；帶兜帽的

風雪大衣；皮衣；平腳短褲；內衣；背心；風衣；短褲；雨衣；鞋；帽；襪；領帶；圍巾；皮帶（服飾

用）。


[210] 編號 N.º : N/103567


[730] 申請人 Requerente : IP Development Pte Ltd

地址 Endereço : 128 Tanjong Pagar Road, Singapura

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana



[511] 產品 Produtos : Sacos de mão; sacos de desporto; maletas de viagem; sacos de tiracolo; mochilas; pastas; es-

tojos para chaves em couro; chapéus-de-chuva; bengalas; carteiras de bolso; bolsas; malas

de mão; nécessaires de maquilhagem (vazios); chicotes; arreios; selaria; bolsas de cintura;

malas de viagem; sacos de viagem.



[210] 編號 N.º : N/103568


[730] 申請人 Requerente : IP Development Pte Ltd

地址 Endereço : 128 Tanjong Pagar Road, Singapura

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana



[511] 產品 Produtos : Vestuário, nomeadamente, camisas, t-shirts, blusas, saias, vestidos, pullovers, camisolas,

casacos de malha, casacos, capotes (casacos), coletes, blusões de penas, calças, calças de

ganga, calções, cintos, fatos de banho, peúgas e meias, cachecóis, pijamas, roupa interior,

suspensórios, cuecas, gravatas, casacos para a chuva, sobretudos, casacos impermeáveis

com capuz, calças de esqui, casacos de peles, luvas, robes e roupões de banho; calçado; bo-

tas; botas de desporto, nomeadamente para pólo; bonés (chapelaria); chapéus; viseiras.


[210] 編號 N.º : N/103581


[730] 申請人 Requerente : 蘇人傑

Sou Ian Kit

地址 Endereço : 澳門勞動節大馬路金海山花園8座7/A座




[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，軟件的設計與開發。


[210] 編號 N.º : N/103582


[730] 申請人 Requerente : 蘇人傑

Sou Ian Kit


地址 Endereço : 澳門勞動節大馬路金海山花園8座7/A座




[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，軟件的設計與開發。


[210] 編號 N.º : N/103583


[730] 申請人 Requerente : 食在澳門有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場181-187號光輝集團商業大廈11樓Q




[511] 服務 Serviços : 廣告、實業經營、實業管理、辦公事務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，金色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103584


[730] 申請人 Requerente : 華裕藥業有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路澳門工業中心8樓A座




[511] 產品 Produtos : 藥品，醫用營養品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，黑色，白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103585


[730] 申請人 Requerente : 華裕藥業有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路澳門工業中心8樓A座





[511] 產品 Produtos : 藥品，醫用營養品。


[210] 編號 N.º : N/103586


[730] 申請人 Requerente : 上海綠環洗染有限公司

SHANGHAI LVHUAN LAUNDRY AND DYEING CO., LTD

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區航頭鎮航興路68號1幢238室

Room 238, Block 1, 68 Hang Xing Road, Hang Tou Town, Pudong District, Shanghai, Chi-

na




[511] 服務 Serviços : 乾洗；清洗；皮革保養、清洗和修補；熨衣服；清洗衣服；消毒；修補衣服；服裝翻新；皮毛保養、

清洗和修補；服裝織補。


[210] 編號 N.º : N/103587


[730] 申請人 Requerente : 劉葉

地址 Endereço : 中國浙江省寧波市慈溪市三北鎮三北居委上田央




[511] 產品 Produtos : 首飾盒；手鐲（首飾）；項鏈（首飾）；小飾物（首飾）；玉雕首飾；珠寶首飾；寶石；翡翠；鐘；

錶。



[210] 編號 N.º : N/103588







[511] 服務 Serviços : 保險訊息；資本投資；基金投資；金融評估（保險、銀行、不動產）；金融服務；金融分析；藝術

品估價；不動產代理；募集慈善基金；典當。


[210] 編號 N.º : N/103589







[511] 服務 Serviços : 教育；培訓教學；宗教教育；組織文化或教育展覽；組織表演（演出）；流動圖書館；圖書出版；

廣播和電視節目製作；文娛節目；提供體育設施。


[210] 編號 N.º : N/103590








錶。



[210] 編號 N.º : N/103591










[210] 編號 N.º : N/103592










[210] 編號 N.º : N/103593









錶。


[210] 編號 N.º : N/103594










[210] 編號 N.º : N/103595










[210] 編號 N.º : N/103597


[730] 申請人 Requerente : The Cartoon Network, Inc.


地址 Endereço : 1050 Techwood Drive, NW, Atlanta, Georgia 30318, United States of America




[511] 產品 Produtos : Gravações áudio e audiovisuais; altifalantes áudio portáteis, leitores de discos compactos,

estéreos pessoais, estações de acolhimento electrónicas, auscultadores, auriculares, com-

putadores pessoais e computadores tablets, tapetes para rato, ratos de computador, tecla-

dos para computador, dispositivos de memória USB, máquinas karaoke, walkie-talkies,

telefones, calculadoras, réguas, computadores, máquinas fotográficas, filmes, magnetos

decorativos, molduras fotográficas digitais; capacetes de protecção para desportos, tubos

de respiração para mergulho, máscaras para natação, óculos para natação; óculos, óculos

de sol, armações e estojos para os mesmos; ficheiros de áudio, vídeo, audiovisuais e ima-

gens descarregáveis; software informático, cassetes de jogos de vídeo, software para jogos

de vídeo, software descarregável para telemóveis, cartões de memória para máquinas para

jogos de vídeo; sacos para dispositivos electrónicos pessoais, nomeadamente telemóveis,

computadores portáteis, computadores tablets, câmaras digitais, leitores de áudio digital e

leitores de livros electrónicos, capas protectoras, capas e estojos para telemóveis, computa-

dores portáteis, computadores tablets, câmaras digitais, leitores de áudio digital e leitores

de livros electrónicos, faceplates, correias e amuletos para telemóveis.


[210] 編號 N.º : N/103598


[730] 申請人 Requerente : The Cartoon Network, Inc.

地址 Endereço : 1050 Techwood Drive, NW, Atlanta, Georgia 30318, United States of America




[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento, nomeadamente a provisão de programas de entretenimento

e conteúdos via televisão, satélite, internet, redes sem fios e outras redes de comunicação

electrónicas; provisão de publicações online não descarregáveis; provisão de um sítio apre-

sentando conteúdos audiovisual, informações sobre entretenimento e jogos online; pro-

visão de música online, não descarregável, provisão de vídeos online, não descarregável,

apresentação de espectáculos ao vivo; serviços de parque de diversões; produção de filmes,

televisão e conteúdos de entretenimento digital.


[210] 編號 N.º : N/103639


[730] 申請人 Requerente : 游惠寶（深圳）網絡科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市福田區深南大道1006號深圳國際創新中心A座20層（僅限辦公）





[511] 服務 Serviços : 金融服務；兌換貨幣；組織收款；金融訊息；電子轉賬；通過網絡提供金融訊息；經紀；補償支

付的金融管理（替他人）；保險訊息；不動產管理。


[210] 編號 N.º : N/103640







[511] 服務 Serviços : 計算機編程；計算機軟件設計；計算機軟件維護；計算機系統分析；提供互聯網搜索引擎；軟件

運營服務（SaaS）；信息技術諮詢服務；技術研究；技術諮詢；把有形的數據或文件轉換成電子

媒體。


[210] 編號 N.º : N/103641







[511] 服務 Serviços : 提供在線電子出版物（非下載）；在計算機網絡上提供在線遊戲；娛樂訊息；除廣告以外的版

面設計；票務代理服務（娛樂）；俱樂部服務（娛樂或教育）；教育信息；提供娛樂設施；現場表

演；組織表演（演出）。


[210] 編號 N.º : N/103642








[511] 服務 Serviços : 計算機編程；計算機軟件設計；計算機軟件維護；計算機系統分析；提供互聯網搜索引擎；軟件

運營服務（SaaS）；信息技術諮詢服務；技術研究；技術諮詢；把有形的數據或文件轉換成電子

媒體。


[210] 編號 N.º : N/103645


[730] 申請人 Requerente : TAK CHUN GAMING PROMOTION COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 15/F., StarWorld Hotel, Macau




[511] 產品 Produtos : 不屬別類的紙、紙板及其製品，印刷品，裝訂用品，照片，文具用品和辦公用品，包裝用塑料物

品，印刷鉛字，印版。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之翡翠綠、湖水綠及炭灰色。

[210] 編號 N.º : N/103646







[511] 產品 Produtos : 啤酒，礦泉水和汽水以及其他不含酒精的飲料，水果飲料及果汁，糖漿及其他供飲料用的製

劑。



[210] 編號 N.º : N/103647








[511] 產品 Produtos : 煙草，煙具，火柴。



[210] 編號 N.º : N/103648










[210] 編號 N.º : N/103649







[511] 服務 Serviços : 保險，金融，借貸，貨幣事務，不動產事務。



[210] 編號 N.º : N/103650








[511] 服務 Serviços : 運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排。



[210] 編號 N.º : N/103651







[511] 服務 Serviços : 教育，提供培訓，娛樂，文體活動，娛樂訊息，在計算機網絡上提供在線遊戲。



[210] 編號 N.º : N/103652







[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務，臨時住宿。



[210] 編號 N.º : N/103653







[511] 服務 Serviços : 醫療服務，獸醫服務，人或動物的衛生和美容服務，農業、園藝和林業服務。




[210] 編號 N.º : N/103654











[210] 編號 N.º : N/103655








劑。



[210] 編號 N.º : N/103656










[210] 編號 N.º : N/103657











[210] 編號 N.º : N/103658










[210] 編號 N.º : N/103659










[210] 編號 N.º : N/103660











[210] 編號 N.º : N/103661










[210] 編號 N.º : N/103662










[210] 編號 N.º : N/103663












[210] 編號 N.º : N/103664








劑。



[210] 編號 N.º : N/103665










[210] 編號 N.º : N/103666










[210] 編號 N.º : N/103667











[210] 編號 N.º : N/103668










[210] 編號 N.º : N/103669










[210] 編號 N.º : N/103670











[210] 編號 N.º : N/103671










[210] 編號 N.º : N/103672











[210] 編號 N.º : N/103673








劑。




[210] 編號 N.º : N/103674










[210] 編號 N.º : N/103675










[210] 編號 N.º : N/103676











[210] 編號 N.º : N/103677










[210] 編號 N.º : N/103678







[511] 服務 Serviços : 教育，提供培訓，娛樂，文體活動，娛樂信息，在計算機網絡上提供在線遊戲。



[210] 編號 N.º : N/103679










[210] 編號 N.º : N/103680











[210] 編號 N.º : N/103681










[210] 編號 N.º : N/103682








劑。


[210] 編號 N.º : N/103683










[210] 編號 N.º : N/103684









[210] 編號 N.º : N/103685









[210] 編號 N.º : N/103686









[210] 編號 N.º : N/103687










[210] 編號 N.º : N/103688









[210] 編號 N.º : N/103689









[210] 編號 N.º : N/103690











[210] 編號 N.º : N/103691








劑。


[210] 編號 N.º : N/103692









[210] 編號 N.º : N/103693









[210] 編號 N.º : N/103694










[210] 編號 N.º : N/103695









[210] 編號 N.º : N/103696









[210] 編號 N.º : N/103697










[210] 編號 N.º : N/103698









[210] 編號 N.º : N/103699










[210] 編號 N.º : N/103700








劑。



[210] 編號 N.º : N/103701









[210] 編號 N.º : N/103702









[210] 編號 N.º : N/103703









[210] 編號 N.º : N/103704










[210] 編號 N.º : N/103705









[210] 編號 N.º : N/103706









[210] 編號 N.º : N/103707










[210] 編號 N.º : N/103708










[210] 編號 N.º : N/103709








劑。


[210] 編號 N.º : N/103710









[210] 編號 N.º : N/103711










[210] 編號 N.º : N/103712









[210] 編號 N.º : N/103713









[210] 編號 N.º : N/103714










[210] 編號 N.º : N/103715









[210] 編號 N.º : N/103716









[210] 編號 N.º : N/103717


[730] 申請人 Requerente : Universal Entertainment Corporation

地址 Endereço : Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan




[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot» e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» de vídeo e respectivas

peças sobressalentes; máquinas de jogos e respectivas peças sobressalentes; máquinas de

jogos com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» do

tipo bobina mecânica com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes.


[210] 編號 N.º : N/103718













[210] 編號 N.º : N/103719


[730] 申請人 Requerente : 何雪梅

Ho Sut Mui

地址 Endereço : 澳門提督馬路89號A-B聯豐樓1樓B座




[511] 產品 Produtos : 洗髮水，沐浴露。


[210] 編號 N.º : N/103729


[730] 申請人 Requerente : 陳艷芬

Chan Im Fan

地址 Endereço : 澳門東北大馬路海名座第二座19樓H座




[511] 產品 Produtos : 貴金屬產品；珠寶首飾；寶石；鐘錶和計時儀器。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 文字：深藍色，圖案：淺藍色。

[210] 編號 N.º : N/103730


[730] 申請人 Requerente : 陳艷芬

Chan Im Fan


地址 Endereço : 澳門東北大馬路海名座第二座19樓H座




[511] 服務 Serviços : 商業經營及管理。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，紅色，黃色，綠色，藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103733


[730] 申請人 Requerente : L. Leroy S.A.

地址 Endereço : Bubenberg-Strasse 7, 2502 Bienne, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça



[511] 產品 Produtos : Artigos de relojoaria e instrumentos cronométricos; mecanismos para relógios de parede e

mesa e relógios; botões de punho; jóias, artigos de joalharia.


[210] 編號 N.º : N/103739


[730] 申請人 Requerente : Omega SA (Omega AG) (Omega Ltd.)

地址 Endereço : Jakob-Stämpfli-Strasse 96, 2502 Biel/Bienne, Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça



[511] 產品 Produtos : Metais preciosos e suas ligas e produtos em metais preciosos ou em plaqué incluídos nesta

classe; joalharia, pedras preciosas; instrumentos horológicos e cronométricos.


[210] 編號 N.º : N/103747


[730] 申請人 Requerente : 朱丹雲

Zhu Danyun

地址 Endereço : 澳門馬楂度博士大馬路白雲花園3座3樓I室




[511] 產品 Produtos : 藥品及藥用之營養食品及保健食品。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，黃色，金色，白色，黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103748



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色，紅色，黑色，黃色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103749



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、藍色、白色、黑色、黃色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103750



Zhu Danyun








[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，金色，紅色，藍色，白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103751



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，黑色，黃色，白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103752



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，紅色，藍色，白色，如圖所示。


[210] 編號 N.º : N/103753



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色，紅色，黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103754



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色，白色，黑色，黃色，橙色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103755



Zhu Danyun








[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，白色，黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103756



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，藍色，紫色，白色，黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103757



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，黑色，白色，橙色，如圖所示。


[210] 編號 N.º : N/103758



Zhu Danyun







[591] 商標顏色 Cores de marca : 黃色，紅色，白色，黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103763


[730] 申請人 Requerente : 北京鏈家房地產經紀有限公司

Homelink Real Estate Agency Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國北京市朝陽區朝外大街乙12號昆泰國際大廈1706室

Suite 1706, Kuntai International Mansion, No.12B, Chaowai ST., Chaoyang District, Bei-

jing, China




[511] 產品 Produtos : 可下載的計算機應用軟件；計算機軟件（已錄製）；已錄製的計算機程序（程序）；電子出版物

（可下載）；可下載的影像文件；計算機遊戲軟件；計步器；智能手機；便攜式媒體播放器；平板

電腦；筆記本電腦；數據處理設備；計算機外圍設備；USB閃存盤；電子字典；已編碼匙卡；

自動取款機（AT M）；考勤機；衡器；量具；電子公告牌；照相機（攝影）；觀測儀器；運載工具

用測速儀；水錶；教學儀器；電度錶；科學衛星；望遠鏡；電纜；半導體；芯片（集成電路）；三極

管；電動調節裝置；視頻顯示屏；遙控裝置；熱調節裝置；避雷針；電解裝置；滅火設備；工業用

放射設備；個人用防事故裝置；報警器；眼鏡；電池；幻燈片（照相）；便攜式遙控阻車器；電暖

衣服；自動售票機；商品電子標籤；郵戳檢查裝置；光學纖維（光導纖維）。


[210] 編號 N.º : N/103764







jing, China




[511] 服務 Serviços : 家務服務；臨時看管房子；臨時照看嬰孩；臨時照料寵物；社交陪伴；社交護送（陪伴）；安全保

衛諮詢；私人保鏢；偵探公司；尋人調查；服裝出租；殯儀；在線社交網絡服務；領養代理；計劃

和安排婚禮服務；知識產權許可；訴訟服務；開保險鎖；消防；失物招領；保險箱出租；組織宗

教集會；宗譜研究；為特殊場合釋放鴿子。


[210] 編號 N.º : N/103765






jing, China













[210] 編號 N.º : N/103766






jing, China










[210] 編號 N.º : N/103767






jing, China













[210] 編號 N.º : N/103768






jing, China










[210] 編號 N.º : N/103769






jing, China













[210] 編號 N.º : N/103770






jing, China










[210] 編號 N.º : N/103771






jing, China













[210] 編號 N.º : N/103772






jing, China









[210] 編號 N.º : N/103773


[730] 申請人 Requerente : Janine REY

地址 Endereço : 23 boulevard des Minimes, Bat B, 31200 Toulouse, France





[511] 產品 Produtos : Produtos de perfumaria; perfumes; água-de-toilette; água-de-perfume; água-de-colónia;

bases de perfumes; extractos de flores (perfumaria); óleos essenciais; produtos para refres-

car o ar; potpourris (fragrâncias); incenso; produtos cosméticos para os cuidados da pele e

dos lábios; preparações cosméticas para emagrecimento; loções para uso cosmético; más-

caras de beleza; produtos cosméticos para o rosto, corpo e mãos; produtos para barbear;

sabonetes para barbear; espuma de barbear; produtos para depois de barbear; produtos de

protecção solar para uso cosmético; produtos de higiene pessoal; dentífricos; sabões; cham-

pôs; geles de duche; geles de banho; óleos para o banho; sais de banho; produtos de espuma

para o banho; pérolas para o banho; pó-de-talco, para fins de toilette; leites de limpeza

para fins de toilette; desodorizantes para uso pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103774


[730] 申請人 Requerente : Bally Gaming, Inc. dba Bally Technologies

地址 Endereço : 6650 El Camino Road, Las Vegas, Nevada 89118 USA




[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot»; máquinas de jogos de azar; máquinas de jogo electrónicas; jogos com bó-

nus e «feature games» para o supracitado; e peças sobressalentes para o supracitado.


[210] 編號 N.º : N/103775


[730] 申請人 Requerente : Albion Co., Ltd.

地址 Endereço : 1-7-10, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Cosméticos; soros de beleza; essências de beleza para os cuidados da pele; soros para a

pele não medicinais; soros de beleza para o branqueamento da pele; preparações para o

branqueamento da pele; produtos cosméticos para os cuidados da pele; produtos de maqui-

lhagem; produtos para a remoção da maquilhagem; kits de cosméticos; produtos de perfu-

maria; sabões; produtos de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103776








[511] 產品 Produtos : Leites (cosméticos); cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; preparações

para remoção de maquilhagem; preparações cosméticas para os cuidados da pele; kits de

cosméticos; óleos essenciais para uso pessoal; panos ou toalhetes impregnados com loções

cosméticas ou essências para a beleza; algodão em rama e cotonetes para uso cosmético;

produtos de perfumaria; sabões; produtos de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103777







[511] 產品 Produtos : Loções comuns; loções para a pele; loções leitosas; cosméticos; produtos de maquilhagem;

lápis cosméticos; preparações para remoção de maquilhagem; preparações cosméticas para

os cuidados da pele; kits de cosméticos; óleos essenciais para uso pessoal; panos ou toalhe-

tes impregnados com produtos de limpeza para a pele (para uso cosmético); algodão em

rama e cotonetes para uso cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos de higiene

pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103778







[511] 產品 Produtos : Essências de beleza; soros; cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; prepa-

rações para remoção de maquilhagem; preparações cosméticas para os cuidados da pele;

kits de cosméticos; óleos essenciais para uso pessoal; pestanas postiças; unhas postiças; al-

godão em rama e cotonetes para uso cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos

de higiene pessoal.



[210] 編號 N.º : N/103779







[511] 產品 Produtos : Cremes de massagem; cremes cosméticos; cremes para o branqueamento da pele; cremes

de limpeza (cosméticos); cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; prepara-

ções para remoção de maquilhagem; preparações cosméticas para os cuidados da pele; kits

de cosméticos; óleos essenciais para uso pessoal; pestanas postiças; unhas postiças; algodão

em rama e cotonetes para uso cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos de hi-

giene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103780







[511] 產品 Produtos : Produtos cosméticos para massagem; óleos de beleza; cremes de massagem; máscaras de

beleza; cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; preparações para remo-

ção de maquilhagem; preparações cosméticas para os cuidados da pele; kits de cosméticos;

óleos essenciais para uso pessoal; pestanas postiças; unhas postiças; algodão em rama e co-

tonetes para uso cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103781







[511] 產品 Produtos : Produtos de limpeza para a pele; sabões desodorizantes; leites para a lavagem do rosto; sa-

bonetes; cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; preparações para remo-






[210] 編號 N.º : N/103782








bonetes; cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; preparações para remo-





[210] 編號 N.º : N/103783








bonetes; loções para o banho; cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; pre-

parações para remoção de maquilhagem; preparações cosméticas para os cuidados da pele;

kits de cosméticos; óleos essenciais para uso pessoal; pestanas postiças; unhas postiças; al-

godão em rama e cotonetes para uso cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos

de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103784








[511] 產品 Produtos : Óleos de essências de beleza; soros; cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméti-

cos; preparações para remoção de maquilhagem; preparações cosméticas para os cuidados

da pele; kits de cosméticos; óleos essenciais para uso pessoal; pestanas postiças; unhas pos-

tiças; panos ou toalhetes impregnados com produtos de limpeza para a pele (para uso cos-

mético); algodão em rama e cotonetes para uso cosmético; produtos de perfumaria; sabões;

produtos de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103785







[511] 產品 Produtos : Óleos de beleza; óleos de essências de beleza; soros; cosméticos; produtos de maquilhagem;

lápis cosméticos; preparações para remoção de maquilhagem; preparações cosméticas para

os cuidados da pele; kits de cosméticos; óleos essenciais para uso pessoal; pestanas posti-

ças; unhas postiças; panos ou toalhetes impregnados com produtos de limpeza para a pele

(para uso cosmético); algodão em rama e cotonetes para uso cosmético; produtos de perfu-

maria; sabões; produtos de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103786







[511] 產品 Produtos : Cremes de massagem; cremes cosméticos; cremes para o branqueamento da pele; cremes

de limpeza (cosméticos); cosméticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; prepara-

ções para remoção de maquilhagem; preparações cosméticas para os cuidados da pele; kits

de cosméticos; óleos essenciais para uso pessoal; pestanas postiças; unhas postiças; algodão


em rama e cotonetes para uso cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos de hi-

giene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103787







[511] 產品 Produtos : Bases para a pele; bases de maquilhagem; bases cremosas; pó de maquilhagem; cosméticos;

produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; preparações para remoção de maquilhagem;

preparações cosméticas para os cuidados da pele; kits de cosméticos; óleos essenciais para

uso pessoal; pestanas postiças; unhas postiças; panos ou toalhetes impregnados com pro-

dutos de limpeza para a pele (para uso cosmético); algodão em rama e cotonetes para uso

cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103788







[511] 產品 Produtos : Utensílios cosméticos e de toilette; escovas para fins cosméticos; pincéis de maquilhagem;

escovas de unhas; borlas para pó-de-arroz; esponjas para fins de toilette; esponjas para

sombras para os olhos; suportes para delineadores de olhos ou delineadores de lábios; cai-

xas para pó compacto (vendidas vazias); estojos para cremes cosméticos; estojos de touca-

dor (guarnecidos).


[210] 編號 N.º : N/103789








[511] 產品 Produtos : Loções leitosas; água-de-toilette; loções comuns; loções viscosas; loções para a pele; cos-

méticos; produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; preparações para remoção de maqui-

lhagem; preparações cosméticas para os cuidados da pele; kits de cosméticos; óleos essen-

ciais para uso pessoal; pestanas postiças; unhas postiças; panos ou toalhetes impregnados

com produtos de limpeza para a pele (para uso cosmético); algodão em rama e cotonetes

para uso cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103790







[511] 產品 Produtos : Bases para a pele; bases de maquilhagem; bases cremosas; pó de maquilhagem; cosméticos;

produtos de maquilhagem; lápis cosméticos; preparações para remoção de maquilhagem;

preparações cosméticas para os cuidados da pele; kits de cosméticos; óleos essenciais para

uso pessoal; pestanas postiças; unhas postiças; panos ou toalhetes impregnados com pro-

dutos de limpeza para a pele (para uso cosmético); algodão em rama e cotonetes para uso

cosmético; produtos de perfumaria; sabões; produtos de higiene pessoal.


[210] 編號 N.º : N/103791







[511] 產品 Produtos : Utensílios cosméticos e de toilette; escovas para fins cosméticos; pincéis de maquilhagem;

escovas de unhas; borlas para pó-de-arroz; esponjas para fins de toilette; esponjas para

sombras para os olhos; suportes para delineadores de olhos ou delineadores de lábios; cai-

xas para pó compacto (vendidas vazias); estojos para cremes cosméticos; estojos de touca-

dor (guarnecidos).



[210] 編號 N.º : N/103792


[730] 申請人 Requerente : thermofin GmbH

地址 Endereço : Am Windrad 1, 08468 Heinsdorfergrund, Germany




[511] 產品 Produtos : Permutadores de calor (partes de máquinas); radiadores [refrigeração] para motores.


[210] 編號 N.º : N/103793


[730] 申請人 Requerente : thermofin GmbH

地址 Endereço : Am Windrad 1, 08468 Heinsdorfergrund, Germany




[511] 產品 Produtos : Congeladores; secadores de ar (secadoras); condensadores de gás, não sendo partes de

máquinas; permutadores de calor, não sendo partes de máquinas; evaporadores; bobinas

(partes de instalações de destilação, de aquecimento ou de refrigeração); radiadores (aque-

cimento).


[210] 編號 N.º : N/103794


[730] 申請人 Requerente : 元品生物科技有限公司

地址 Endereço : 澳門勞動節大馬路161-253號廣福祥第六座B2舖地下




[511] 產品 Produtos : 非藥性健康產品。



[210] 編號 N.º : N/103795


[730] 申請人 Requerente : 元品生物科技有限公司





[511] 服務 Serviços : 非藥性健康產品、生物科技產品項目推廣，零售及批發。


[210] 編號 N.º : N/103796


[730] 申請人 Requerente : 明昌工業股份有限公司

LOJEL MANUFACTURING CO., LTD.

地址 Endereço : 中國臺灣臺中市太平區新仁路一段22巷70號

No. 70, Lane 22, Sec.1, Hsin Jen Rd., Taiping Dist., Taichung City, Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : Pastas para documentos, arcas (bagagem), pastas (malas), bagagens, malas de mão, sacos

de viagem, sacos porta-fatos para viagem, porta-chaves, mochilas, sacolas de senhora, esto-

jos para cosméticos vendidos vazios, bolsas, carteiras, carteiras de bolso, sacos de atletismo

para todos os efeitos, sacos de desporto para todos os efeitos, sacos de praia, porta-bebés

usados no corpo, bagagem dobrável não motorizada; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e

bengalas.


[210] 編號 N.º : N/103797


[730] 申請人 Requerente : 明昌工業股份有限公司

LOJEL MANUFACTURING CO., LTD.

地址 Endereço : 中國臺灣臺中市太平區新仁路一段22巷70號

No. 70, Lane 22, Sec.1, Hsin Jen Rd., Taiping Dist., Taichung City, Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : Pastas para documentos, arcas (bagagem), pastas (malas), bagagens, malas de mão, sacos

de viagem, sacos porta-fatos para viagem, porta-chaves, mochilas, sacolas de senhora, esto-

jos para cosméticos vendidos vazios, bolsas, carteiras, carteiras de bolso, sacos de atletismo

para todos os efeitos, sacos de desporto para todos os efeitos, sacos de praia, porta-bebés

usados no corpo, bagagem dobrável não motorizada; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e

bengalas.



[591] 商標顏色 Cores de marca : A cor verde, tal como consta na imagem.

[210] 編號 N.º : N/103798


[730] 申請人 Requerente : 澳門博彩股份有限公司員工互助會

Sociedade de Jogos de Macau, S.A./Associação de Cooperação dos Empregados da SJM

地址 Endereço : 澳門士多紐拜斯馬路23號A五樓C座




[511] 服務 Serviços : 教育；提供培訓；娛樂；文體活動；電腦培訓、舞蹈班。


通知 Notificações : 根據12月13日第97/99/M號法令第209條第1至3款規定，刪除了“舉辦長線、短線旅遊”，因屬其

他類別。

[210] 編號 N.º : N/103799


[730] 申請人 Requerente : R & A Bailey & Co

地址 Endereço : Nangor House, Western Estate, Nangor Road, Dublin 12, República da Irlanda

國籍 Nacionalidade : 愛爾蘭 Irlandesa



[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (com excepção das cervejas).


[210] 編號 N.º : N/103800


[730] 申請人 Requerente : 富源珠寶金行有限公司

地址 Endereço : 澳門亞利雅架街6-A號三勝新邨地下A座




[511] 服務 Serviços : 珠寶，首飾的零售服務。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103801


[730] 申請人 Requerente : 富源珠寶金行有限公司

地址 Endereço : 澳門亞利雅架街6-A號三勝新邨地下A座




[511] 產品 Produtos : 珠寶，首飾。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103802


[730] 申請人 Requerente : INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.)

地址 Endereço : Avenida de la Diputación, Edifício Inditex, 15142 Arteixo (A Coruña), Espanha

國籍 Nacionalidade : 西班牙 Espanhola



[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro, e produtos nestas matérias e não incluídos noutras classes; pe-

les de animais; malas de viagem e malas de mão; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e ben-

galas; chicotes, e selaria; sacos para alpinistas e campistas e sacos para a praia; armações

para sacos de mão, varetas para chapéus-de-chuva ou chápéus-de-sol; bastões (bordões) de

alpinistas; sacos de desporto; sacos de rede para compras; sacos de viagem; sacos de couro

para embalagem; sacos de mão; necessaires de viagem e estojos para chaves (marroquinaria);

maletas para documentos; porta-moedas, não de metal precioso; caixas de couro para cha-

péus; sacolas de couro («sling bags») para transportar crianças; sacos para compras com ro-

das; caixas ou estojos de couro ou de cartão couro; caixas de fibra vulcanizada; porta-car-

tões (carteiras); carteiras de bolso; carteiras (malas de mão); pastas para estudantes; estojos

para artigos de toucador; coleiras para animais; trelas de couro; cordões de couro; bainhas

de chapéus-de-chuva; coberturas de selas para cavalos; mochilas; mochilas para campis-

mo; rédeas para cavalos; fios de couro; pegas de malas; punhos de bengalas e chapéus-de-

-chuva; chicotes; cobertores para cavalos; coberturas de couro para móveis; vestuário para

animais; almofadas para selas de cavalos (equitação); argolas de chapéus-de-chuva; viseiras


(arreios); arreios para animais; ornamentos para animais; acessórios para arreios; assentos

de bengalas; «shoulder belts» (correias), de couro; sacos de couro para ferramentas (vazios);

açaimes; freios (arreios); cabrestos; cartão de couro; faixas de couro; baús de viagem; sacos

para compras; correias; correias para arreios; tiras de couro (selaria); correias para patins;

couro artificial; remates de couro para móveis; tiras de couro; coiros (partes de peliças); pe-

les curtidas; chicotes; coberturas de peles (peles); couros para estribos; partes de borracha

para estribos; freios para animais (arreios); guias (rédeas); malas; fustão (imitação de cou-

ro); peles (peles de animais); camurça, outra que não para fins de limpeza; cevadeira (sacos

para comida); invólucros, de couro, para molas, joalheiras para cavalos; selas de montar

para cavalos; cintas para selas; correias (arreios); válvulas de couro; carrinhos com rodas

para compras.


[210] 編號 N.º : N/103803


[730] 申請人 Requerente : INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.)

地址 Endereço : Avenida de la Diputación, Edifício Inditex, 15142 Arteixo (A Coruña), Espanha

國籍 Nacionalidade : 西班牙 Espanhola



[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria; vestuário para motoristas e ciclistas; babetes que não sejam

de papel; fitas para o cabelo (vestuário); roupões; fatos de banho; toucas e sandálias para o

banho; boás (peles para usar à volta do pescoço; lenços do pescoço; calçado para desporto

e calçado para a praia; capuzes (vestuário); xailes; cintos (vestuário); cintos com porta-

-moedas (vestuário); fatos isotérmicos para esqui aquático; gravatas; espartilhos (faixas);

écharpes; estolas de pele; lenços de cabeça e pescoço; gorros; bonés; luvas (vestuário); ves-

tuário impermeável; cintas (roupa interior); lingerie; mantilhas; meias de senhora; meias;

cachecóis; peles (vestuário); pijamas; solas para calçado; tacões; véus (vestuário); suspensó-

rios; enxovais de recém-nascido (vestuário); capas (vestuário); camisetas desportivas de al-

ças; mitenes; tapa-orelhas (vestuário); palmilhas; punhos (vestuário); batas; roupa de praia;

robes; bolsos para vestuário; suspensórios para meias; cinto de ligas; combinações; collants;

aventais (vestuário); fatos de máscaras; uniformes; bonés com pala; tamancos; bonés com

folhos; casacos; sapatos ou sandálias de esparto; dispositivos antiderrapantes para calçado;

roupões de banho; chinelas de banho; barretes (bonés); blusas; casaquinhas justas (roupa

interior); boinas; almofadas para os pés, não aquecidas electricamente; atacadores para bo-

tas; botas; canos de bota; pitões para chuteiras; botins; acessórios de metal para calçado; bi-

queiras para calçado; viras para calçado; cuecas; camisas; encaixes de camisa; peitilhos de

camisa; camisetas; «t-shirts»; camisolas; coletes; jaquetas; coletes para a pesca; jaquetões;

combinações (roupa interior); vestuário pronto-a-vestir; colarinhos e colarinhos falsos; ves-

tuário de couro; vestuário de imitação de couro; toucas para o banho; meias para a cama;

saias; calças; forros já confeccionados (partes de vestuário); sobretudos (vestuário); gabar-

dinas (vestuário); sapatos para ginásio; malhas («jerseys») (vestuário); «pullovers»; «swea-

ters»; librés; mangas (vestuário); gáspeas para calçado; lenços de bolso; parkas; pelerinas;

peliças; polainas; perneiras; artigos de malha; vestuário para ginástica; vestuário para o

exterior; roupa interior; sandálias; «saris»; ceroulas; chapéus; toucas (vestuário); togas; tiras

para polainas; fatos; turbantes; vestidos (fatos); sapatilhas (pantufas); sapatos; sapatos para

desporto.



[210] 編號 N.º : N/103812


[730] 申請人 Requerente : 幸運星旅遊集團有限公司

地址 Endereço : 澳門柯邦迪前地17號海運大廈地下B座




[511] 服務 Serviços : 旅行安排。


[210] 編號 N.º : N/103813


[730] 申請人 Requerente : 幸運星旅遊集團有限公司

地址 Endereço : 澳門柯邦迪前地17號海運大廈地下B座




[511] 服務 Serviços : 旅行安排。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103824


[730] 申請人 Requerente : 華碩電腦股份有限公司

地址 Endereço : 中國台灣台北市北投區立德路150號4樓



[511] 產品 Produtos : 閃光燈（攝影）；發光二極體；照相機（攝影）；數位式攝影機；插頭、插座和其他連接物（電器

連接）；電池充電器。



[210] 編號 N.º : N/103825


[730] 申請人 Requerente : 深圳市引導美電子商務有限公司

地址 Endereço : 中國深圳市前海深港合作區前灣一路1號A棟201室




[511] 服務 Serviços : 廣告；工商管理輔助；提供商業和商務聯繫信息；商業中介服務；在計算機數據庫中更新和維

護數據；通過網站提供商業信息；替他人推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；職

業介紹所；會計。


[210] 編號 N.º : N/103826







[511] 服務 Serviços : 通訊社；計算機終端通訊；電子郵件；提供與全球計算機網絡的電訊聯接服務；提供全球計算

機網絡用戶接入服務（服務商）；為電話購物提供電訊渠道；提供互聯網聊天室；提供數據庫

接入服務；數字文件傳達；信息傳送。


[210] 編號 N.º : N/103827







[511] 服務 Serviços : 技術研究；質量檢測；化妝品研究；工業品外觀設計；室內裝飾設計；服裝設計；計算機編程；

替他人創建和維護網站；網絡服務器出租；提供互聯網搜索引擎。



[210] 編號 N.º : N/103839


[730] 申請人 Requerente : SAU SAN TONG HOLDINGS LIMITED

地址 Endereço : 4F, Sands Building, 17 Hankow Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : Produtos para os cuidados de beleza; produtos para lavagem do corpo; desodorizantes para

o corpo; cosméticos; produtos cosméticos para preparação de misturas de cosméticos per-

sonalizados; preparações para o cuidado do rosto incluindo produtos de limpeza, tónicos,

hidratantes, cremes, loções, tónicos não medicados, tintas, óleos, máscaras, esfoliantes,

produtos abrasivos, geles, protectores solares, todos para fins de rejuvenescimento e de ma-

nutenção; cremes de beleza para o cuidado da pele e rosto, loções e leites hidratantes; óleos

aromáticos e substâncias aromáticas para uso cosmético; preparações cosméticas para o

rejuvenescimento do rosto e da pele; cremes para o rejuvenescimento do rosto e da pele;

loções para o rejuvenescimento do rosto e da pele; soros para o rejuvenescimento do rosto

e da pele; produtos desmaquilhantes; desodorizantes para o corpo para uso pessoal; geles e

preparações líquidas para o banho e duche para fins cosméticos; esmaltes, vernizes para as

unhas e produtos para remover o verniz das unhas; preparações não medicinais para a pele

e para o rosto; loções e cremes não-medicadas para fins cosméticos; cremes e loções para

tonificação e produtos adstringentes refrescantes para o rosto; produtos de maquilhagem,

incluindo bases, batons, brilhos para os lábios, geles para os lábios, bálsamos para os lábios

e lápis para os lábios, pós para o rosto, sombras para os olhos, máscara para os olhos; pro-

dutos para remover manchas; produtos para contrair os poros; preparações para barbear;

produtos contendo ingredientes activos para fins cosméticos; produtos dermatológicos tópi-

cos para os cuidados da pele; preparações cosméticas para emagrecimento, branqueamento

e para modelagem do rosto e do corpo; produtos de higiene pessoal; «peelings» e prepara-

ções esfoliantes para uso no rosto e no corpo; preparações bronzeadoras; leites, geles e óleos

para bronzear e para depois da exposição solar; preparações auto-bronzeadoras; prepa-

rações para protecção solar; preparações de manicura; preparações para uso no tratamento

de problemas de pele; preparações para clarear e branquear a pele para uso cosmético;

tudo incluído na classe 3.


[210] 編號 N.º : N/103840


[730] 申請人 Requerente : SAU SAN TONG HOLDINGS LIMITED


地址 Endereço : 4F, Sands Building, 17 Hankow Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Prestação, organização e realização de serviços de cuidados médicos, hospitalares, clínicos,

cirúrgicos, de beleza, de nutrição e de saúde; serviços de cuidados de higiene e de beleza;

hospitais, clínicas médicas; odontologia; casas de convalescença; maternidades; lares de

idosos com acompanhamento médico; serviços de assistência médica; laboratórios de pa-

tologia; serviços médicos e de cirurgia para a extracção, processamento, criopreservação,

armazenamento e implantação de células estaminais contidas no sangue do cordão umbili-

cal de recém-nascidos e outros; colecta, extracção, processamento, criopreservação, análi-

se, triagem, ensaio, tipificação e armazenamento de embriões, de tecidos fetais, de sangue

do cordão umbilical, de tecidos humanos, de medula óssea, de dentes de leite, de sangue,

de sangue periférico, de componentes do sangue e de células estaminais; preparação de

células estaminais; terapia e transplante com células estaminais; serviços de inseminação

artificial; serviços de inseminação; serviços de inseminação intra-uterina; bancos de células

estaminais, bancos de tecidos humanos, bancos de sangue do cordão umbilical; assistência

e avaliação médicas em sanatórios; serviços de assessoria e de consultadoria em nutrição;

diagnóstico e tratamento de doenças do corpo humano; serviços de radiologia de diagnós-

tico para humanos; serviços de fertilização in vitro; fisioterapia; serviços de laboratórios

médicos; serviços de testes médicos; serviços de bancos de sangue; serviços médicos para

a colecta e análise de sangue, componentes do sangue, tecidos, e células estaminais para a

investigação, tratamento e diagnóstico médico; serviços de psicólogo; serviços médicos de

homeopatia, nutrição, medicina nutracêutica, medicina funcional, fitoterapia, fitoterapia

ocidental e especialidades de medicina chinesa; consultadoria sobre suplementos alimenta-

res para a saúde; terapia à base de exercício físico; configuração óssea (serviços médicos);

terapia crânio-sacral; terapia de macro e micro minerais; terapia de sais minerais; análise

de células vivas; terapia de micro-corrente; terapia a laser; terapia da pele; terapia de bio-

-ressonância; acupunctura; manipulação da coluna vertebral (serviços médicos); ajustamen-

to da coluna vertebral (serviços médicos); imunologia nutricional (serviços de nutrição);

consultadoria sobre saúde holística (serviços médicos); serviços de terapia; serviços de

aconselhamento, consultadoria, avaliação e assessoria relacionados com a saúde, fitness e

cuidados de saúde; prestação de informações relativas à saúde e cuidados de saúde; consul-

tadoria sobre saúde e nutrição; serviços de monitorização da saúde e de cuidados de saúde

(serviços de cuidados de saúde); consultadoria em farmácia; serviços de aromaterapia; ser-

viços de tratamento dos olhos (tratamento de beleza); emagrecimento do rosto (tratamento

de beleza); cirurgia plástica médica; centros de emagrecimento (serviços de salão de ema-

grecimento); serviços de cuidados de saúde do corpo; massagem; serviços para o contorno

do rosto; terapia anti-envelhecimento; serviços lasik (serviços de cirurgia dos olhos); fisio-

terapia; prestação de serviços de cuidados de beleza, cuidados do corpo e da pele, serviços

de emagrecimento e de cuidados de saúde do corpo; fornecimento de instalações de sauna

e de banhos de vapor; serviços de massagens; aromaterapia; serviços de salão de beleza;

serviços e tratamentos cosméticos; serviços de cuidados com a pele; serviços de branquea-

mento da pele; planeamento, fornecimento e supervisão de programas de redução de peso;

serviços para a erradicação da gordura; serviços de tratamento de beleza para o rosto, para

os membros e para corpo; provisão e reserva de instalações de clubes de beleza (salões) e

de spa; informações e serviços de assessoria e consultadoria profissional relacionados com

todos os serviços atrás referidos; serviços de consultadoria, informação e assessoria pro-

fissional relativos a cuidados de beleza; exploração de clubes de beleza; serviços de clubes

de beleza, nomeadamente fornecimento de equipamento para serviços de beleza; forneci-


mento e reserva de instalações de clubes de beleza, e de spa; serviços de cuidados de saúde

e de beleza; serviços de saúde e de salões de beleza; serviços de bancos de sangue; serviços

de quiropraxia; serviços de substituição de cabelo; serviços de implante de cabelo; aconse-

lhamento médico; serviços de médicos; prestação de informações relativas à reserva para

serviços de beleza, saúde e serviços de tratamento médico on-line a partir de uma base de

dados informática ou através da Internet ou extranets; consultas relativas à medicina e aos

cuidados de saúde; todos incluídos na classe 44.


[210] 編號 N.º : N/103853


[730] 申請人 Requerente : Loick Biowertstoff GmbH

地址 Endereço : Heide 26, 46286 Dorsten, Germany




[511] 產品 Produtos : Jogos e brinquedos.


[210] 編號 N.º : N/103854


[730] 申請人 Requerente : DOUBLE名店有限公司

地址 Endereço : 澳門倫斯泰特大馬路160至206號光輝苑（光輝商業中心）21樓I座




[511] 服務 Serviços : 服裝零售、批發。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑，白，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103855


[730] 申請人 Requerente : 黃芷君

Wong Chi Kuan

地址 Endereço : 澳門東望洋新街243號花園台春暉閣8樓B座





[511] 服務 Serviços : 美容美髮。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑，白，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103856


[730] 申請人 Requerente : The Procter & Gamble Company

地址 Endereço : One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati Ohio 45202, United States of America




[511] 產品 Produtos : Pasta de dentes; produtos para lavagem da boca (sem ser para fins médicos); produtos para

os dentes em forma de pó; elixir dentário.


[210] 編號 N.º : N/103857


[730] 申請人 Requerente : The Procter & Gamble Company

地址 Endereço : One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati Ohio 45202, United States of America




[511] 產品 Produtos : Escovas de dentes não eléctricas; escovas de dentes eléctricas; fio dental; distribuidores

para pasta de dentes; palitos; dispositivos para duches bocais (dentes e gengivas).


[210] 編號 N.º : N/103858


[730] 申請人 Requerente : Samsøe & Samsøe Holdings A/S

地址 Endereço : Ryesgade 19 C, DK-2200 København N, Denmark

國籍 Nacionalidade : 丹麥 Dinamarquesa



[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado e chapelaria.



[210] 編號 N.º : N/103859


[730] 申請人 Requerente : 鄧浩萍

Tang Hou Peng

地址 Endereço : 澳門提督馬路79-81號新都大廈15樓E




[511] 服務 Serviços : 商業顧問、會展。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103945


[730] 申請人 Requerente : 深圳瑪絲菲爾噢姆服飾有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市福田區泰然四路25號天安數碼時代大廈B座3樓301




[511] 產品 Produtos : 太陽眼鏡；筆記本電腦；計算機程式（可下載軟體）；電子公告牌；手提電話；揚聲器音箱；

照相機（攝影）；望遠鏡；時間記錄裝置；複印機（照相、靜電、熱）；防事故、防輻射、防火用

服裝；電暖衣（防事故）；精密測量儀器；電源材料（電線、電纜）；芯片（集成電路）；變壓器

（電）；滅火器；報警器；電池；動畫片。


[210] 編號 N.º : N/103946







[511] 產品 Produtos : 未加工或半加工貴重金屬；首飾盒；小飾物（首飾）；領帶夾；裝飾品（首飾）；珠寶首飾；項鍊

（首飾）；手鐲（首飾）；耳環；別針（首飾）；翡翠；寶石；珍珠（珠寶）；首飾包；鞋飾品（貴重

金屬）；胸針（首飾）；鐘；錶；秒錶；匙圈（小飾物或短鏈飾物）。



[210] 編號 N.º : N/103947







[511] 產品 Produtos : 錢包（錢夾）；手提包；旅行包；旅行用具（皮件）；運動包；公文包；名片夾；購物袋；嬰兒背袋；

匙包；書包；包裝用皮袋（信封、小袋）；傢俱用皮裝飾；皮製傢俱罩；皮製帶子；傘；手杖；寵

物服裝；製香腸用腸衣；動物皮。


[210] 編號 N.º : N/103948







[511] 產品 Produtos : 服裝；上衣；內衣；嬰兒全套衣；鞋；帽；襪；手套；圍巾；游泳衣；防水服；舞衣；腰帶；十字褡；

服裝綬帶；修女頭巾；神父左臂上佩帶的飾帶；浴帽；睡眠用眼罩；婚紗。


[210] 編號 N.º : N/103949







[511] 產品 Produtos : 太陽眼鏡；筆記本電腦；計算機程式（可下載軟體）；電子公告牌；手提電話；揚聲器音箱；

照相機（攝影）；望遠鏡；時間記錄裝置；複印機（照相、靜電、熱）；防事故、防輻射、防火用

服裝；電暖衣（防事故）；精密測量儀器；電源材料（電線、電纜）；芯片（集成電路）；變壓器

（電）；滅火器；報警器；電池；動畫片。



[210] 編號 N.º : N/103950







[511] 產品 Produtos : 未加工或半加工貴重金屬；首飾盒；小飾物（首飾）；領帶夾；裝飾品（首飾）；珠寶首飾；項鍊

（首飾）；手鐲（首飾）；耳環；別針（首飾）；翡翠；寶石；珍珠（珠寶）；首飾包；鞋飾品（貴重

金屬）；胸針（首飾）；鐘；錶；秒錶；匙圈（小飾物或短鏈飾物）。


[210] 編號 N.º : N/103951







[511] 產品 Produtos : 錢包（錢夾）；手提包；旅行包；旅行用具（皮件）；運動包；公文包；名片夾；購物袋；嬰兒背袋；

匙包；書包；包裝用皮袋（信封、小袋）；傢俱用皮裝飾；皮製傢俱罩；皮製帶子；傘；手杖；寵

物服裝；製香腸用腸衣；動物皮。


[210] 編號 N.º : N/103952







[511] 產品 Produtos : 服裝；上衣；內衣；嬰兒全套衣；鞋；帽；襪；手套；圍巾；游泳衣；防水服；舞衣；腰帶；十字褡；

服裝綬帶；修女頭巾；神父左臂上佩帶的飾帶；浴帽；睡眠用眼罩；婚紗。


[210] 編號 N.º : N/103953



[730] 申請人 Requerente : 格球國際股份有限公司

地址 Endereço : 中國臺灣臺中市南屯區文心南五路一段392號



[511] 服務 Serviços : 酒吧服務；旅館預定；提供旅館；咖啡館；自助餐廳；飯堂；備辦宴席；會議室出租；餐廳；小吃

店。


[210] 編號 N.º : N/103954


[730] 申請人 Requerente : 關維利

Kuan Wai Lei

地址 Endereço : 澳門黑沙環裕華大廈第五座十四樓E




[511] 產品 Produtos : 玩具。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，黑色，黃色，白色，灰色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103955


[730] 申請人 Requerente : 關維利

Kuan Wai Lei

地址 Endereço : 澳門黑沙環裕華大廈第五座十四樓E




[511] 產品 Produtos : 玩具。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，黑色，黃色，白色，灰色，如圖所示。


[210] 編號 N.º : N/103956


[730] 申請人 Requerente : 運通集團有限公司

地址 Endereço : 澳門祐漢新村第四街42號祐成工業大廈第二期5/D




[511] 產品 Produtos : 藥物。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色，綠色及白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103957


[730] 申請人 Requerente : 運通集團有限公司

地址 Endereço : 澳門祐漢新村第四街42號祐成工業大廈第二期5/D




[511] 產品 Produtos : 蜂蜜糖漿及非醫用營養品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色，綠色及白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/103958


[730] 申請人 Requerente : 浙江莎普愛思藥業股份有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省平湖市城北路用棉巾橋




[511] 產品 Produtos : 醫用氣體；眼藥水；隱形眼鏡用溶液；醫用營養品；淨化劑；獸醫用藥；人用藥；衛生巾；衛生繃

帶；假牙黏合劑。



[210] 編號 N.º : N/103959


[730] 申請人 Requerente : Kelsen Group A/S

地址 Endereço : Bredgade 27, 8766 Nørre Snede, Denmark




[511] 產品 Produtos : Biscoitos; bolachas.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul (código de cor Pantone: 289), vermelha (código de cor Pantone:

186), amarela (código de cor Pantone: 122), castanha clara (código de cor Pantone: 872) e

preta, tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/103960












[210] 編號 N.º : N/103961













[210] 編號 N.º : N/103971


[730] 申請人 Requerente : E. & J. GALLO WINERY

地址 Endereço : 600 Yosemite Boulevard, Modesto, California 95354, United States of America




[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (com excepção de cervejas).


[210] 編號 N.º : N/103973












[210] 編號 N.º : N/103974


[730] 申請人 Requerente : Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd

地址 Endereço : Building A, Pinnacle Office Park, 85 Epping Road, North Ryde NSW 2113, Australia




[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo e de póquer electrónicas, caça-níqueis para o jogo; máquinas de jogo e

de póquer ligadas electronicamente.



[210] 編號 N.º : N/103983


[730] 申請人 Requerente : 林海平

地址 Endereço : 中國廣東省汕頭市黃崗路坪東6幢016號




[511] 產品 Produtos : 豬肉食品，油炸丸子，肉，牛肉清湯湯料，家禽（非活），魚製食品，肉罐頭，丸子，牛肚，肉脯，

水產罐頭，醃製蔬菜，水果蜜餞，牛奶製品，果凍，加工過的堅果，以果蔬為主的零食小吃，乾

食用菌，豆腐製品，食用油。


[210] 編號 N.º : N/103984







[511] 服務 Serviços : 廣告，商業管理輔助，進出口代理，為零售目的在通訊媒體上展示商品，替他人推銷，職業介紹

所，市場營銷，替他人採購（替其他企業購買商品或服務），拍賣，貨物展出，為商品和服務的買

賣雙方提供在線市場，通過網站提供商業資訊，特許經營的商業管理，商業管理諮詢，飯店商

業管理，商業資訊，計算機網絡上的在線廣告，廣告策劃，廣告設計，組織商業或廣告展覽。


[210] 編號 N.º : N/103985







[511] 服務 Serviços : 餐廳，自助餐廳，飯店，餐館，流動飲食供應，備辦宴席，酒吧，供膳寄宿處，咖啡館，茶館，速食

館，活動房屋出租；養老院，日間托兒所（看孩子），烹飪設備出租，住所代理（旅館、供膳寄宿

處），出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿，汽車旅館，寄宿處，假日野營住宿服務。



[210] 編號 N.º : N/103986







[511] 產品 Produtos : 豬肉食品，油炸丸子，肉，牛肉清湯湯料，家禽（非活），魚製食品，肉罐頭，丸子，牛肚，肉脯，

水產罐頭，醃製蔬菜，水果蜜餞，牛奶製品，果凍，加工過的堅果，以果蔬為主的零食小吃，乾

食用菌，豆腐製品，食用油。


[210] 編號 N.º : N/103987







[511] 服務 Serviços : 廣告，商業管理輔助，進出口代理，為零售目的在通訊媒體上展示商品，替他人推銷，職業介紹

所，市場營銷，替他人採購（替其他企業購買商品或服務），拍賣，貨物展出，為商品和服務的買

賣雙方提供在線市場，通過網站提供商業資訊，特許經營的商業管理，商業管理諮詢，飯店商

業管理，商業資訊，計算機網絡上的在線廣告，廣告策劃，廣告設計，組織商業或廣告展覽。


[210] 編號 N.º : N/103988







[511] 服務 Serviços : 餐廳，自助餐廳，飯店，餐館，流動飲食供應，備辦宴席，酒吧，供膳寄宿處，咖啡館，茶館，速食

館，活動房屋出租；養老院，日間托兒所（看孩子），烹飪設備出租，住所代理（旅館、供膳寄宿

處），出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿，汽車旅館，寄宿處，假日野營住宿服務。



根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款的規定，公佈下列在澳門特別行政區

提出的商標註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列批示

向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, e de acordo

com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo

mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/082417 2015/10/13 2015/10/13 Tesla Motors, Inc. 12

N/085388 2015/10/13 2015/10/13 ZIH公司

ZIH CORP.

16

N/085391 2015/10/13 2015/10/13 ZIH公司

ZIH CORP.

35

N/085421 2015/10/13 2015/10/13 ZIH公司

ZIH CORP.

16

N/085424 2015/10/13 2015/10/13 ZIH公司

ZIH CORP.

35

N/085978 2015/10/13 2015/10/13 ALL MARKET SINGAPORE PTE. LTD. 32

N/085979 2015/10/13 2015/10/13 ALL MARKET SINGAPORE PTE. LTD. 32

N/087136 2015/10/13 2015/10/13 CIDF OL FZCO 35

N/091713 2015/10/13 2015/10/13 P.C. International Marketing Limited 14

N/092928 2015/10/13 2015/10/13 McDonald’s International Property Company Limited 29




N/093735 2015/10/13 2015/10/13 Superga Trademark S.A. 25

N/094040 2015/10/13 2015/10/13 中國石化潤滑油有限公司

SINOPEC LUBRICANT CO., LTD.

04


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/094222 2015/10/13 2015/10/13 PETIT BATEAU 35

N/094223 2015/10/13 2015/10/13 PETIT BATEAU 25

N/094224 2015/10/13 2015/10/13 PETIT BATEAU 35

N/094440 2015/10/13 2015/10/13 PETIT BATEAU 35

N/094631 2015/10/13 2015/10/13 HOOLALA Co., Ltd. 43

N/094776 2015/10/13 2015/10/13 Cathay Pacific Airways Limited 35



N/094780 2015/10/13 2015/10/13 BARTA, László 09

N/094781 2015/10/13 2015/10/13 BARTA, László 16

N/094782 2015/10/13 2015/10/13 BARTA, László 28

N/094783 2015/10/13 2015/10/13 BARTA, László 35

N/094784 2015/10/13 2015/10/13 BARTA, László 41




N/095417 2015/10/13 2015/10/13 PCCW-HKT DATACOM SERVICES LIMITED 09







N/095450 2015/10/13 2015/10/13 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 09


N/095560 2015/10/13 2015/10/13 DOC DMC Macau, Limitada 41

N/095687 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 09

N/095688 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 11

N/095689 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 09

N/095690 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 11

N/095691 2015/10/13 2015/10/13 Pontet Allano et Associés Selarl de conseils en propriété

industrielle

03

N/095757 2015/10/13 2015/10/13 GWEILO BEER (HONG KONG) LIMITED 32

N/095758 2015/10/13 2015/10/13 GWEILO BEER (HONG KONG) LIMITED 32


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/095987 2015/10/13 2015/10/13 Nova Trade Ltd 32

N/096130 2015/10/13 2015/10/13 施金賞

Shi, Jinshang

33

N/096131 2015/10/13 2015/10/13 施金賞

Shi, Jinshang

33

N/096132 2015/10/13 2015/10/13 施金賞

Shi, Jinshang

33

N/096133 2015/10/13 2015/10/13 施金賞

Shi, Jinshang

33

N/096149 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 09

N/096150 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 11

N/096151 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 09

N/096152 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 11

N/096153 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 09

N/096154 2015/10/13 2015/10/13 Free Air, Inc. 11

N/096199 2015/10/13 2015/10/13 MIXI INC.　 09

N/096200 2015/10/13 2015/10/13 MIXI INC.　 41

N/096228 2015/10/13 2015/10/13 北京聯眾互動網絡股份有限公司

BEIJING LIANZHONG CO., LTD

09



41



42

N/096403 2015/10/13 2015/10/13 Kerzner International Limited 36





N/096425 2015/10/13 2015/10/13 Pontet Allano et Associés Selarl de conseils en propriété

industrielle

03

N/096640 2015/10/13 2015/10/13 Janine REY 03

N/096643 2015/10/13 2015/10/13 Hermes International 14

N/096648 2015/10/13 2015/10/13 Wikimedia Foundation, Inc. 09





編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe






N/096688 2015/10/13 2015/10/13 ACCOR 43

N/096689 2015/10/13 2015/10/13 ACCOR 43

N/096690 2015/10/13 2015/10/13 Horoswiss SA 14

N/096691 2015/10/13 2015/10/13 Horoswiss SA 14

N/096708 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 09

N/096709 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 14

N/096710 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 42

N/096711 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 09

N/096712 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 14

N/096713 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 09

N/096714 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 09

N/096715 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 14

N/096716 2015/10/13 2015/10/13 Can’t Live Without It, Inc. 21

N/096775 2015/10/13 2015/10/13 SALVATORE FERRAGAMO S.P.A. 03

N/096776 2015/10/13 2015/10/13 SALVATORE FERRAGAMO S.P.A. 03

N/096790 2015/10/13 2015/10/13 CTBAT International Co. Limited 34




N/096857 2015/10/13 2015/10/13 QUALITY HERO CORPORATION SDN BHD 05

N/096866 2015/10/13 2015/10/13 EMANUEL UNGARO ITALIA S.R.L. 03

N/096945 2015/10/13 2015/10/13 ACCOR 43

N/096947 2015/10/13 2015/10/13 樓上有限公司

HK JEBN LIMITED

05

N/096949 2015/10/13 2015/10/13 樓上有限公司

HK JEBN LIMITED

30

N/096950 2015/10/13 2015/10/13 樓上有限公司

HK JEBN LIMITED

35

N/097031 2015/10/13 2015/10/13 GENEVA LABORATORIES LIMITED 03

N/097032 2015/10/13 2015/10/13 GENEVA LABORATORIES LIMITED 03


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/097092 2015/10/13 2015/10/13 Grill’d IP Pty Ltd 29










N/097123 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL 14

N/097148 2015/10/13 2015/10/13 Goldpay International Limited 36

N/097176 2015/10/13 2015/10/13 Bulgari S.p.A. 03

N/097177 2015/10/13 2015/10/13 Bulgari S.p.A. 03

N/097178 2015/10/13 2015/10/13 Bulgari S.p.A. 06

N/097179 2015/10/13 2015/10/13 Bulgari S.p.A. 09

N/097180 2015/10/13 2015/10/13 Bulgari S.p.A. 14

N/097181 2015/10/13 2015/10/13 Bulgari S.p.A. 18

N/097183 2015/10/13 2015/10/13 PANDA, SOCIEDADE DE GESTÃO DE INVESTIMENTOS,

LIMITADA

35

N/097186 2015/10/13 2015/10/13 株式會社羅曼司小杉

ROMANCE KOSUGI INC.

20

N/097187 2015/10/13 2015/10/13 株式會社羅曼司小杉

ROMANCE KOSUGI INC.

24

N/097188 2015/10/13 2015/10/13 株式會社羅曼司小杉

ROMANCE KOSUGI INC.

24

N/097201 2015/10/13 2015/10/13 Depeche S.r.l. 14

N/097202 2015/10/13 2015/10/13 Depeche S.r.l. 18

N/097203 2015/10/13 2015/10/13 Depeche S.r.l. 25

N/097204 2015/10/13 2015/10/13 Depeche S.r.l. 18

N/097205 2015/10/13 2015/10/13 Depeche S.r.l. 25

N/097254 2015/10/13 2015/10/13 Qatar Olympic Committee 16



N/097291 2015/10/13 2015/10/13 KIRIN KABUSHIKI KAISHA (also trading as KIRIN

Company, Limited)

43


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/097294 2015/10/13 2015/10/13 Hublot SA, Genève 14

N/097302 2015/10/13 2015/10/13 Depeche S.r.l. 14

N/097366 2015/10/13 2015/10/13 Omega Pharma Innovation & Development NV 05

N/097490 2015/10/13 2015/10/13 DFS Group Limited 09






N/097541 2015/10/13 2015/10/13 黃淑儀 30

N/097683 2015/10/13 2015/10/13 GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED 39









N/097862 2015/10/13 2015/10/13 RECREATIVOS FRANCO, S.A. 28

N/097871 2015/10/13 2015/10/13 劉代杰 44

N/097872 2015/10/13 2015/10/13 劉代杰 44

N/097918 2015/10/13 2015/10/13 網樂科技有限公司 09

N/097919 2015/10/13 2015/10/13 網樂科技有限公司 41

N/097920 2015/10/13 2015/10/13 網樂科技有限公司 09

N/097921 2015/10/13 2015/10/13 網樂科技有限公司 41

N/098055 2015/10/13 2015/10/13 NBA Properties, Inc. 25


N/098057 2015/10/13 2015/10/13 Puzzle Collection Limited 14







編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe















N/098114 2015/10/13 2015/10/13 Bally Gaming, Inc. dba Bally Technologies 28

N/098241 2015/10/13 2015/10/13 Merck Sharp & Dohme Corp. 05

N/098262 2015/10/13 2015/10/13 采妍國際行銷股份有限公司 03

N/098263 2015/10/13 2015/10/13 采妍國際行銷股份有限公司 03

N/098295 2015/10/13 2015/10/13 比亞迪股份有限公司

BYD COMPANY LIMITED

12

N/098296 2015/10/13 2015/10/13 比亞迪股份有限公司

BYD COMPANY LIMITED

12

N/098297 2015/10/13 2015/10/13 Tamaro Drinks S.A. 32

N/098298 2015/10/13 2015/10/13 建新橡膠（福建）有限公司 12

N/098318 2015/10/13 2015/10/13 ACCOR 43

N/098330 2015/10/13 2015/10/13 CHRISTIAN DIOR COUTURE 09



N/098387 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司

China Life Insurance (Group) Company

09

N/098388 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


16

N/098389 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


35

N/098390 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


36


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098391 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


37

N/098392 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


38

N/098393 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


39

N/098394 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


40

N/098395 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


41

N/098396 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


42

N/098397 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


43

N/098398 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


44

N/098399 2015/10/13 2015/10/13 中國人壽保險（集團）公司


45

N/098400 2015/10/13 2015/10/13 吳華倫

WU Hualun

18

N/098401 2015/10/13 2015/10/13 吳華倫

WU Hualun

25

N/098402 2015/10/13 2015/10/13 吳華倫

WU Hualun

26

N/098403 2015/10/13 2015/10/13 FAST RETAILING CO., LTD. 18




N/098407 2015/10/13 2015/10/13 張少華

CHEONG SIO WA

25

N/098409 2015/10/13 2015/10/13 Richemont International SA 14

N/098415 2015/10/13 2015/10/13 The Cartoon Network, Inc. 09

N/098416 2015/10/13 2015/10/13 The Cartoon Network, Inc. 41

N/098423 2015/10/13 2015/10/13 王志峰 25

N/098424 2015/10/13 2015/10/13 王志峰 25

N/098425 2015/10/13 2015/10/13 王志峰 25

N/098426 2015/10/13 2015/10/13 王志峰 18

N/098427 2015/10/13 2015/10/13 王志峰 18


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098428 2015/10/13 2015/10/13 王志峰 18

N/098429 2015/10/13 2015/10/13 澳門有線電視股份有限公司 38

N/098434 2015/10/13 2015/10/13 Ponte Vecchio Hotta Corporation 14

N/098436 2015/10/13 2015/10/13 SARIKA GOURMET COFFEE CO. (S) PTE LTD 43

N/098437 2015/10/13 2015/10/13 Macau Creations Limited 35

N/098438 2015/10/13 2015/10/13 Macau Creations Limited 35

N/098447 2015/10/13 2015/10/13 CLASSIC LIQUOR IMPORTERS LTD. 33




N/098451 2015/10/13 2015/10/13 Universal Entertainment Corporation 09

N/098453 2015/10/13 2015/10/13 深圳市盛寶聯合穀物有限公司 30

N/098454 2015/10/13 2015/10/13 深圳市盛寶糧油供應有限公司 30

N/098455 2015/10/13 2015/10/13 深圳市盛寶糧油供應有限公司 30

N/098456 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

09

N/098457 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


35

N/098458 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


38

N/098459 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


41

N/098460 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


42

N/098461 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


45

N/098462 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


10

N/098463 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


12

N/098464 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


14

N/098465 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


18

N/098466 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


25

N/098467 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


28


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098468 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


30

N/098469 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


32

N/098470 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


36

N/098471 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


39

N/098472 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


43

N/098473 2015/10/13 2015/10/13 騰訊控股有限公司


44

N/098474 2015/10/13 2015/10/13 歐,俊傑

AU, CHON KIT

43

N/098477 2015/10/13 2015/10/13 自然花藝有限公司

N FLORISTA LIMITADA

35

N/098478 2015/10/13 2015/10/13 康加美藥業有限公司

HONG KA MED PHARMACEUTICAL CO., LTD.

11

N/098479 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 05

N/098480 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 31

N/098481 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 35

N/098482 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 31

N/098483 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 35

N/098484 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 05

N/098485 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 35

N/098486 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 05

N/098487 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 35

N/098488 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 31

N/098489 2015/10/13 2015/10/13 萬士博（亞洲）有限公司 35

N/098490 2015/10/13 2015/10/13 卡思控股有限公司 32

N/098491 2015/10/13 2015/10/13 卡思控股有限公司 33

N/098495 2015/10/13 2015/10/13 Associazione Radio Maria 38

N/098496 2015/10/13 2015/10/13 Associazione Radio Maria 38

N/098497 2015/10/13 2015/10/13 Asia Brewery Inc. 32



N/098502 2015/10/13 2015/10/13 Shimano Inc. 28


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098503 2015/10/13 2015/10/13 Richemont International SA 14

N/098504 2015/10/13 2015/10/13 Lam Soon (Hong Kong) Limited 30

N/098505 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 38

N/098508 2015/10/13 2015/10/13 陳小英

Chen, Sio Ieng

33

N/098509 2015/10/13 2015/10/13 陳小英

Chen, Sio Ieng

03

N/098510 2015/10/13 2015/10/13 陳小英

Chen, Sio Ieng

29

N/098511 2015/10/13 2015/10/13 陳小英

Chen, Sio Ieng

30

N/098512 2015/10/13 2015/10/13 陳小英

Chen, Sio Ieng

33

N/098516 2015/10/13 2015/10/13 Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG 29



N/098531 2015/10/13 2015/10/13 周成偉

Chao Seng Wai

37

N/098532 2015/10/13 2015/10/13 周成偉

Chao Seng Wai

42

N/098533 2015/10/13 2015/10/13 梁逸鸞

Leong Iat Lun

30

N/098536 2015/10/13 2015/10/13 北方實業（澳門）有限公司 29

N/098539 2015/10/13 2015/10/13 宜策有限公司

READY PLAN LIMITED

32

N/098540 2015/10/13 2015/10/13 宜策有限公司

READY PLAN LIMITED

35

N/098541 2015/10/13 2015/10/13 宜策有限公司

READY PLAN LIMITED

43

N/098542 2015/10/13 2015/10/13 宜策有限公司

READY PLAN LIMITED

32

N/098543 2015/10/13 2015/10/13 宜策有限公司

READY PLAN LIMITED

35

N/098544 2015/10/13 2015/10/13 宜策有限公司

READY PLAN LIMITED

43

N/098545 2015/10/13 2015/10/13 紅集團控股有限公司

RED’S GROUP HOLDINGS LIMITED

25

N/098546 2015/10/13 2015/10/13 紅集團控股有限公司


35


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098547 2015/10/13 2015/10/13 紅集團控股有限公司


35

N/098548 2015/10/13 2015/10/13 廈門康索斯網絡技術有限公司 09

N/098549 2015/10/13 2015/10/13 廈門康索斯網絡技術有限公司 38

N/098550 2015/10/13 2015/10/13 廈門康索斯網絡技術有限公司 42



N/098564 2015/10/13 2015/10/13 大宇資訊股份有限公司

SOFTSTAR ENTERTAINMENT INC.

41

N/098565 2015/10/13 2015/10/13 大宇資訊股份有限公司


41

N/098566 2015/10/13 2015/10/13 大宇資訊股份有限公司


41

N/098567 2015/10/13 2015/10/13 大宇資訊股份有限公司


41

N/098568 2015/10/13 2015/10/13 大宇資訊股份有限公司


41

N/098611 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司

Arc of Triumph Hotel Management Company Limited/Companhia

de Administração Hotelaria Arco do Triunfo Limitada

39

N/098612 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



41

N/098613 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



43

N/098614 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



39

N/098615 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



41

N/098616 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



43

N/098617 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



39

N/098618 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



41


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098619 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



43

N/098620 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



39

N/098621 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



41

N/098622 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



43

N/098623 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



43

N/098625 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



43

N/098626 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門酒店管理有限公司



43

N/098627 2015/10/13 2015/10/13 LE ROYAL ARC 物業管理有限公司

LE ROYAL ARC PROPERTY MANAGEMENT COMPANY

LIMITED/SOCIEDADE DE ADMINISTRAÇÃO DE

PROPRIEDADE LE ROYAL ARC LIMITADA

36





36





36





36





36

N/098632 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門發展有限公司

Arc of Triumph Development Company Limited/COMPANHIA

DE DESENVOLVIMENTO ARCO DO TRIUNFO LIMITADA

36


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098633 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門發展有限公司



36

N/098634 2015/10/13 2015/10/13 凱旋門發展有限公司



36

N/098635 2015/10/13 2015/10/13 WYNN RESORTS HOLDINGS, LLC 43

N/098636 2015/10/13 2015/10/13 CORPORACION HABANOS, S.A. 43

N/098637 2015/10/13 2015/10/13 江永文 18

N/098699 2015/10/13 2015/10/13 羽盛餐飲管理有限公司 43

N/098703 2015/10/13 2015/10/13 董振祥 43

N/098704 2015/10/13 2015/10/13 董振祥 43

N/098705 2015/10/13 2015/10/13 董振祥 43

N/098706 2015/10/13 2015/10/13 董振祥 43

N/098707 2015/10/13 2015/10/13 董振祥 43

N/098711 2015/10/13 2015/10/13 GILEAD SCIENCES IRELAND UC 05

N/098712 2015/10/13 2015/10/13 GILEAD SCIENCES IRELAND UC 05

N/098721 2015/10/13 2015/10/13 Eisai R&D Management Co., Ltd. 05















N/098737 2015/10/13 2015/10/13 深圳微特信息科技有限公司 09




編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098745 2015/10/13 2015/10/13 ROBERTO CAVALLI S.P.A. 35

N/098746 2015/10/13 2015/10/13 BIALETTI INDUSTRIE S.P.A. 35




N/098751 2015/10/13 2015/10/13 Universal Entertainment Corporation 09

N/098754 2015/10/13 2015/10/13 Watson Enterprises Limited 29










N/098764 2015/10/13 2015/10/13 Joe & The Juice A/S 35

N/098767 2015/10/13 2015/10/13 東方造國際生物科技開發集團有限公司 05






N/098775 2015/10/13 2015/10/13 呂俊豪

Loi Chon Hou

28

N/098776 2015/10/13 2015/10/13 王欒莉 25

N/098777 2015/10/13 2015/10/13 王欒莉 18

N/098778 2015/10/13 2015/10/13 GOOD YOUNG CO., LTD. 43

N/098779 2015/10/13 2015/10/13 NEUEVO CORPORATION 05



N/098782 2015/10/13 2015/10/13 E. & J. GALLO WINERY 33

N/098783 2015/10/13 2015/10/13 美好世界（集團）有限公司

WonderfulWorld (Group) Limited

28

N/098785 2015/10/13 2015/10/13 Kurt Geiger Limited 09


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe






N/098791 2015/10/13 2015/10/13 Seiko Holdings Kabushiki Kaisha (trading as Seiko Holdings

Corporation)

14

N/098792 2015/10/13 2015/10/13 專屬花店有限公司

One Flower Company Limited

41

N/098793 2015/10/13 2015/10/13 專屬花店有限公司

One Flower Company Limited

44

N/098801 2015/10/13 2015/10/13 KINOTOYA INTERNATIONAL COMPANY LIMITED 30

N/098815 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 03

N/098816 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 05

N/098817 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 30

N/098818 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 32

N/098819 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 05

N/098820 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 30

N/098821 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 32

N/098822 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 30

N/098823 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 32

N/098824 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 05

N/098825 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 30

N/098826 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 32

N/098827 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 05

N/098828 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 30

N/098829 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 32

N/098831 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 32

N/098832 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098833 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098834 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098835 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098836 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098837 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098838 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098839 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098840 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098841 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098842 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098843 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098844 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098845 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098846 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098847 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098848 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098849 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098850 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098851 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098852 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098853 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098854 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098855 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098856 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098857 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098858 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098859 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098860 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098861 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098862 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098863 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098864 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098865 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098866 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098867 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098868 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098869 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098870 2015/10/13 2015/10/13 IGT 28

N/098871 2015/10/13 2015/10/13 王朱岑 21

N/098872 2015/10/13 2015/10/13 王朱岑 29


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098873 2015/10/13 2015/10/13 王朱岑 30

N/098874 2015/10/13 2015/10/13 王朱岑 32

N/098875 2015/10/13 2015/10/13 王朱岑 35

N/098876 2015/10/13 2015/10/13 王朱岑 43

N/098878 2015/10/13 2015/10/13 Jardine OneSolution Establishment 09





N/098883 2015/10/13 2015/10/13 大陸輪胎德國有限公司

CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLAND GMBH

07

N/098884 2015/10/13 2015/10/13 大陸輪胎德國有限公司


09

N/098885 2015/10/13 2015/10/13 大陸輪胎德國有限公司


12

N/098886 2015/10/13 2015/10/13 大陸輪胎德國有限公司


16

N/098887 2015/10/13 2015/10/13 大陸輪胎德國有限公司


17

N/098888 2015/10/13 2015/10/13 大陸輪胎德國有限公司


37

N/098889 2015/10/13 2015/10/13 王松鑫 03

N/098890 2015/10/13 2015/10/13 Galaxy Casino, S.A. 43

N/098891 2015/10/13 2015/10/13 Galaxy Casino, S.A. 44

N/098910 2015/10/13 2015/10/13 BroadSign International LLC. 09

N/098911 2015/10/13 2015/10/13 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Toyota Motor

Corporation)

12

N/098912 2015/10/13 2015/10/13 Alibaba Group Holding Limited 09







N/098919 2015/10/13 2015/10/13 LES COMPTOIRS RICHARD 35

N/098920 2015/10/13 2015/10/13 LES COMPTOIRS RICHARD 43


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/098921 2015/10/13 2015/10/13 CAFES RICHARD 30

N/098922 2015/10/13 2015/10/13 Geoffrey, LLC 11

N/098923 2015/10/13 2015/10/13 Geoffrey, LLC 20

N/098946 2015/10/13 2015/10/13 鄭健鋒 05

N/099068 2015/10/13 2015/10/13 鄭結源 09

N/099070 2015/10/13 2015/10/13 湯悅宋

Tong Ut Song

36



N/099077 2015/10/13 2015/10/13 Millennium Pharmaceuticals, Inc. 05

N/099078 2015/10/13 2015/10/13 Apple Inc. 09










N/099094 2015/10/13 2015/10/13 珠海合和服裝有限公司 14

N/099095 2015/10/13 2015/10/13 珠海合和服裝有限公司 18

N/099096 2015/10/13 2015/10/13 珠海合和服裝有限公司 24

N/099097 2015/10/13 2015/10/13 珠海合和服裝有限公司 25

N/099098 2015/10/13 2015/10/13 浙江寶娜斯襪業有限公司 25

N/099099 2015/10/13 2015/10/13 福建新之源生物製品有限公司 30

N/099100 2015/10/13 2015/10/13 福建新之源生物製品有限公司 30

N/099101 2015/10/13 2015/10/13 誠志通（澳門）發展有限公司 09

N/099102 2015/10/13 2015/10/13 誠志通（澳門）發展有限公司 11

N/099103 2015/10/13 2015/10/13 誠志通（澳門）發展有限公司 42

N/099110 2015/10/13 2015/10/13 赫基國際投資有限公司 09

N/099111 2015/10/13 2015/10/13 赫基國際投資有限公司 18

N/099112 2015/10/13 2015/10/13 赫基國際投資有限公司 25

N/099113 2015/10/13 2015/10/13 赫基國際投資有限公司 35


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/099114 2015/10/13 2015/10/13 繆經成 35

N/099115 2015/10/13 2015/10/13 Autumnpaper Limited 03






N/099121 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 35

N/099122 2015/10/13 2015/10/13 衍生行有限公司 43

N/099127 2015/10/13 2015/10/13 Ferrum Ltd. 07

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/079562 2015/10/14 MAXIM’S CATERERS

LIMITED

29 第214條第2款b）項，結合第215條第1款及第9條第1款

c）項，適用於第214條第1款a）項。

Art.º 214.º n.º 2, alínea b) conjugado com o art.º 215.º

n.º 1 e do art.º 9.º, n.º 1, alínea c) ex vi o art.º 214.º, n.º 1

alínea a).

N/085743 2015/10/12 蔡文盾

Choi Man Ton

05 第214條第1款a）項，結合第9條第1款e）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea

e) do n.º 1 do art.º 9.º

N/085767 2015/10/13 華裕藥業有限公司 05 第214條第1款a）項，結合第9條第1款e）項。



N/085872 2015/10/13 蔡文盾

Choi Man Ton

05 第214條第1款a）項，結合第9條第1款e）項。



N/087137 2015/10/13 CIDF OL FZCO 35 第214條第2款b）項，結合第215條第1款及第9條第1款

c）項，適用於第214條第1款a）項。

Art.º 214.º n.º 2, alínea b) conjugado com o art.º 215.º

n.º 1 e do art.º 9.º, n.º 1, alínea c) ex vi o art.º 214.º, n.º 1

alínea a).

N/088578 2015/10/12 MO–設計有限公司 25 第214條第1款a）項，結合第9條第1款a）項。


a) do n.º 1 do art.º 9.º


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/091867 2015/10/12 世界名錶有限公司 35 第214條第3款的相反規定，結合第199條第1款c）項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea c)

do n.º 1 do art.º 199.º

N/095592 2015/10/12 劉強 32 第214條第1款a）項及第2款b）項，結合第9條第1款e）

項和第215條第1款。

Alínea a) do n.º 1 e a alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º,

conjugado com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º e o n.º 1

do art.º 215.º

續期

Renovação

編號

N.º

P/000131

(131-M)

P/001324

(1229-M)

P/001325

(1230-M)

P/001326

(1231-M)

P/001327

(1232-M)

P/001328

(1233-M)

P/001329

(1234-M)

P/001330

(1235-M)

P/002155

(2058-M)

P/002158

(2061-M)

P/002363

(2259-M)

P/003055

(2950-M)

P/004085

(3955-M)

P/004086

(3956-M)

P/004087

(3957-M)

P/005964

(5823-M)

P/008641

(8387-M)

P/009811

(9628-M)

P/010085

(9917-M)

P/010222

(10143-M)

P/010489

(10377-M)

N/002003 N/005991 N/007412 N/007413 N/007414 N/007415 N/007416

N/007608 N/007610 N/007644 N/007689 N/007819 N/007859 N/007870

N/007884 N/007913 N/007914 N/007915 N/007917 N/007918 N/007919

N/007921 N/007983 N/008242 N/008469 N/008528 N/008818 N/008858

N/008859 N/008860 N/008861 N/008862 N/008928 N/028113 N/030287

N/031268 N/032125 N/032281 N/032282 N/033063 N/033104 N/033602

N/033603 N/033913 N/033934 N/033940 N/033941 N/033942 N/033943

N/033944 N/033945 N/034323 N/034324 N/034325 N/034326 N/034416

N/034638 N/034639 N/034640 N/034931 N/034932 N/034933 N/034934

N/034935 N/034953 N/034954 N/034955 N/034959 N/034960 N/034961

N/034962 N/034963 N/035123 N/035201 N/035202 N/035363 N/035364

N/035365 N/035367 N/035368 N/035374 N/035375 N/035376 N/035377

N/035415 N/035452 N/035453 N/035454 N/035455 N/035456 N/035457

N/035458 N/035459 N/035460 N/035461 N/035462 N/035463 N/035464

N/035465 N/035466 N/035467 N/035468 N/035469 N/035470 N/035471

N/035472 N/035473 N/035474 N/035475 N/035536 N/035767 N/035929

N/036004 N/036101 N/036189 N/036190 N/036191 N/036192 N/036193


編號

N.º

N/036194 N/036195 N/036196 N/036197 N/036198 N/036235 N/036236

N/036237 N/036238 N/036296 N/036395 N/036396 N/036460 N/036470

N/036503 N/036504 N/036505 N/036506 N/036507 N/036508 N/036509

N/036510 N/036833 N/036834 N/036835 N/036836 N/036837 N/036838

N/036839 N/036840 N/036841 N/037003 N/037004 N/037005 N/037021

N/037119 N/037120 N/037416 N/037417 N/038092 N/038093 N/038094

N/038439 N/038530 N/038531 N/038532 N/038533 N/038565 N/038661

N/038662 N/038663 N/038664 N/038665 N/038666 N/038667 N/038668

N/038669 N/038670 N/038671 N/038798

附註

Averbamento

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

P/002848

(2744-M)

2015/10/09 轉讓

Transmissão

Chemtura Corporation MacDermid Agricultural Solutions

Holdings B.V., com sede em 245

Freight Street, Waterbury, Connecti-

cut 06702, United States of America

P/004196

(4065-M)

P/004227

(4096-M)

P/004228

(4097-M)

P/004229

(4098-M)

P/004230

(4099-M)

2015/10/13 更改地址

Modificação de sede

Lotto Sport H.K. Limited United 1-8, 22/FL, Yen Sheng Cen-

tre, No. 64 Hoi Yuen Road, Kwun

Tong, Kowloon, Hong Kong, China

P/008641

(8387-M)

2015/10/13 更改地址


Eta SA Manufacture

Horlogère Suisse

Schild-Rust-Strasse 17, CH-2540

Grenchen, Suíça

P/010085

(9917-M)

2015/10/08 更改地址


CARRIER

CORPORATION, uma

sociedade organizada e

existindo segundo as leis do

Estado de Delaware

Carrier World Headquaters, One

Carrier Place, Farmington CT 06032-

4015, United States of America

P/010835

(10664-M)

2015/10/13 轉讓

Transmissão

Limited Stores, LLC a

Delaware limited liability

company

LTD2 Brand Holdings LLC, com

sede em 1370 Broadway, Suite 1107,

New York, New York 10018, United

States of America

N/005991 2015/10/13 轉讓

Transmissão

Gaming Partners

International

Gaming Partners International Cor-

poration, com sede em 1700 Indus-

trial Road, Las Vegas, Nevada 89102,

USA


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/007608

N/007610

2015/10/05 更改地址


SOLVAY (Société

Anonyme)

Rue de Ransbeek 310, B-1120 Brus-

sels, Belgium

N/007859 2015/10/08 更改地址


The Basketball Marketing

Company, Inc.

5881 N. Obispo Avenue, Suite 101,

Long Beach, California 90805, Uni-

ted States of America

N/008084 2015/10/13 更改地址


American International

Group, Inc

175 Water Street, New York, New

York 10038, U. S. A.

N/008813

N/009296

2015/10/14 更改地址


奧威（遠東）有限公司

Ausway ( Far East ) Limited

Flat/Rm D1 Blk 5 1/F HK Spinners

Industrial Bldg No. 760-762 Cheung

Sha Wan Road KL HK

N/009494

N/009495

N/009496

N/009497

N/009498

N/009499

N/012082

N/012083

N/012084

N/012085

N/012086

N/012087

N/012088

2015/10/08 轉讓

Transmissão

Palm Trademark Holding

Company, LLC

Wide Progress Global Limited,

com sede em PO Box 957, Offshore

Incorporations Centre Road Town,

Tortola, British Virgin Islands

N/028698 2015/10/08 終止使用許可

Rescisão de licença

de exploração

Astex Pharmaceuticals, Inc. Rescisão de licença de exploração

concedida a Eisai, Inc.

2015/10/08 使用許可

Licença de

exploração

Astex Pharmaceuticals, Inc. Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.,

com sede em Shinagawa Grand

Central Tower, 2-16-4 Konan, Mina-

to-Ku, Tokyo 108-8242, Japan

2015/10/08 使用再許可

Sub-licença de

exploração

Otsuka Pharmaceutical Co.,

Ltd.

Cilag GmbH International, com

sede em Landis + Gry-Strasse 1,

CH-6300 Zug, Switzerland

2015/10/08 更改地址


Astex Pharmaceuticals, Inc. 4420 Rosewood Drive, Suite 200,

Pleasanton, California, 94588, USA

N/031268 2015/10/12 更改認別資料

Modificação de

identidade

中山市三和混凝土樁杆有限

公司

廣東三和建材集團有限公司

N/033913 2015/10/05 更改地址


聯明坪山冷氣製品廠有限公

司

香港九龍觀塘鴻圖道12號精棉工業

大廈11樓

N/034658

N/034659

N/034660

N/034661

2015/10/14 更改地址


一壽司集團有限公司

SUSHI ONE GROUP

LIMITED

香港葵涌葵昌路18-24號美順工業大

廈8樓D室

Flat/Rm D, 8/F, Mai Shun Industrial

Building, 18-24 Kwai Cheong Road,

Kwai Chung, NT, Hong Kong

N/035123 2015/10/12 更改地址


Pacific Market International,

LLC

2401 Elliot Avenue, 4th Floor, Seat-

tle, Washington 98121-3300, USA


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/036004 2015/10/09 轉讓

Transmissão

OPI PRODUCTS, INC. C O T Y- O P I , I N C . , c o m s e d e

em 13034 Saticoy Street, North

Hollywood, Califórnia 91605, E.U.A.

2015/10/09 更改認別資料

Modificação de

identidade

COTY-OPI, INC. O P I PRODUCTS, INC.

N/036460 2015/10/12 更改認別資料

Modificação de

identidade

雅嵐有限公司雅嵐股份有限公司

2015/10/12 更改地址


雅嵐股份有限公司中國台灣台中市南屯區楓樹里楓樂

巷1之25-1號

N/037416

N/037417

2015/10/05 更改地址


許興強

Xu Xingqiang

澳門關閘廣場, 84海南花園第2座3

樓O

N/046779 2015/10/09 更改認別資料

Modificação de

identidade

浙江雅瑩服裝有限公司浙江雅瑩集團有限公司

2015/10/09 更改地址


浙江雅瑩集團有限公司中國浙江省嘉興市東升西路966號

N/050986 2015/10/13 更改地址


田春陽

Tian Chunyang

澳門新勝街92號泉明樓3-C

N/051139

N/051140

2015/10/13 更改地址


Breville Pty Limited Ground Floor, Suite 2, 170-180

Bourke Road, Alexandria NSW,

2015, Austrália

N/062210

N/062211

N/062212

N/062213

N/062214

2015/10/09 更改認別資料

Modificação de

identidade


N/062656

N/062657

2015/10/08 轉讓

Transmissão

Tie Rack Trading Limited Samsonite IP Holdings S.à r.l., com

sede em 13-15 avenue de la Liberté,

L-1931 Luxembourg, Luxembourg

N/072920

N/072921

2015/10/05 轉讓

Transmissão

北京神州汽車租賃有限公司

Beijing China Auto Rental

Co., Ltd.

海科（平潭）信息技術有限公司, 地

址為中國福建省福州市平潭綜合實

驗區金井灣片區臺灣創業園

N/073065 2015/10/09 更改地址


TauRx Therapeutics Ltd. 25 Bukit Batok Crescent, The Eli-

tist #06-13, Singapore 658066

N/082336

N/082337

N/082338

N/082339

N/082340

N/082341

2015/10/09 更改認別資料

Modificação de

identidade

中昊樂氏同仁藥業科技有限

公司

樂氏同仁藥業科技有限公司

N/089809

N/089810

2015/10/09 更改認別資料

Modificação de

identidade


N/091180 2015/10/05 轉讓

Transmissão

北京神州汽車租賃有限公司

Beijing China Auto Rental

Co., Ltd.

海科（平潭）信息技術有限公司, 地

址為中國福建省福州市平潭綜合實

驗區金井灣片區臺灣創業園


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/091477

N/091478

2015/10/12 轉讓

Transmissão

澳門歐美藥業有限公司喬本生醫股份有限公司, 地址為中國

臺灣屏東農業生物科技園區屏東縣

長治鄉神農東路9號

N/094599 2015/10/12 更改認別資料

Modificação de

identidade

三陽工業股份有限公司

SANYANG INDUSTRY

CO., LTD.


SANYANG MOTOR CO., LTD.

N/095174 2015/10/14 更改地址


關承業澳門青洲大馬路,122 羅必信大廈A

座, 3樓P3

重新轉為有效

Revalidação

編號

N.º

重新轉為

有效之日期

Data de

revalidação

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/030225 2015/09/11 2015/09/11 霍碧賢

FOK PEK IN

43

N/006199 2015/09/25 2015/09/25 Staccato Footwear Co Limited 25

放棄

Renúncia

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

權利人/申請人

Titular/Requerente

類別

Classe

N/082184 2015/10/13 Royalty Bugaboo GmbH 18

N/082185 2015/10/13 Royalty Bugaboo GmbH 24

N/092561 2015/10/05 張毅堅

Zhang Yijian

39

N/097236 2015/10/13 三井日本料理有限公司 43

聲明異議

Reclamação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/098028 2015/09/01 譚順昌

TAM SON CHEONG


SANYANG INDUSTRY CO., LTD.


編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/099615 2015/09/30 北京智明星通科技有限公司

BEIJING ELEX TECHNOLOGY CO., LTD.

Caesars World, Inc.

N/099616 2015/09/30 北京智明星通科技有限公司

BEIJING ELEX TECHNOLOGY CO., LTD.

Caesars World, Inc.

N/100241 2015/10/05 Perry Ellis International Group Holdings

Limited

WOLVERINE OUTDOORS, Inc.

N/100242 2015/10/05 Perry Ellis International Group Holdings

Limited

WOLVERINE OUTDOORS, Inc.

N/100472 2015/09/30 江蘇蘇美達機電有限公司

SUMEC MACHINERY & ELECTRIC CO.,

LTD.

李小華

N/100473 2015/09/30 江蘇蘇美達機電有限公司

SUMEC MACHINERY & ELECTRIC CO.,

LTD.

李小華

答辯

Contestação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/096717 2015/09/07 International IP Holdings, LLC LEHMAN HOLDINGS, LIMITED






營業場所名稱及標誌之保護

Protecção de Nome e Insígnia de Estabelecimento

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條、第二百四十三條及第二百四十四條的規定，公佈下

列在澳門特別行政區提出的營業場所之名稱及標誌登記申請，自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 243.º e 244.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de nome e insígnia de estabelecimento na RAEM, sobre os quais, a partir da

data da publicação deste aviso, começa a contar o prazo de dois meses para a apresentação de reclamação.


編號 N.º : E/000240

申請日 Data de pedido : 2015/09/10

申請人 Requerente : 元品生物科技有限公司



行業 Actividade : 非藥性健康產品、生物科技產品項目推廣，零售及批發。

名稱或標誌 Nome ou Insígnia :


提出的營業場所名稱及標誌登記申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期

限內就下列批示向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do art igo 10.º do R JPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de nome e insígnia de

estabelecimento na RAEM, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial

de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações



E/000205 2015/10/14 易達通網絡科技有限公司第9條第1款e）項。

Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º

設計及新型之保護

Protecção de Desenho e Modelo


提出的設計及新型註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下

列批示向初級法院提起上訴。


publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de desenho e modelo na RAEM, e

de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)

abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.


批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

D/000959 2015/10/13 2015/10/13 Ferrari S.p.A.

D/000960 2015/10/13 2015/10/13 Ferrari S.p.A.

D/001062 2015/10/13 2015/10/13 Triamble Pty Limited



D/001069 2015/10/13 2015/10/13 吳國明

D/001123 2015/10/13 2015/10/13 施利華

D/001154 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001155 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001156 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001214 2015/10/13 2015/10/13 CJ 第一製糖株式會社

CJ CHEILJEDANG CORP.

D/001237 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001238 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001239 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001240 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001253 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001254 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001288 2015/10/13 2015/10/13 珠海市魅族科技有限公司

Meizu Technology Co., Ltd.

D/001290 2015/10/13 2015/10/13 艾爾法國際公司

ELFA INTERNATIONAL AB

D/001291 2015/10/13 2015/10/13 艾爾法國際公司

ELFA INTERNATIONAL AB

D/001292 2015/10/13 2015/10/13 FITSON SINGAPORE PTE LTD

D/001293 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001294 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001295 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001296 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001297 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001298 2015/10/13 2015/10/13 CHANEL

D/001371 2015/10/13 2015/10/13 澳門科學館股份有限公司

D/001372 2015/10/13 2015/10/13 澳門科學館股份有限公司

D/001373 2015/10/13 2015/10/13 澳門科學館股份有限公司

D/001374 2015/10/13 2015/10/13 澳門科學館股份有限公司

D/001375 2015/10/13 2015/10/13 澳門科學館股份有限公司

D/001376 2015/10/13 2015/10/13 澳門科學館股份有限公司


發明專利延伸之保護

Protecção de Extensão de Patente de Invenção

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款，結合《國家知識產權局與澳門特別

行政區經濟局關於在知識產權領域合作的協議》第四條及第五條的規定，公佈下列在澳門特別行政區提出的發明專利延伸申請之批

示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起計一個月期限內就下列批示向初級法院提起上訴。


conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a Direcção

dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos Direitos de Propriedade Intelectual», publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s)

despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de extensão de patente de invenção na RAEM, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do

mesmo diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a

contar da data desta publicação.

授權的發明專利之延伸

Extensão de Patente de Invenção Concedida

[21] 編號 N.º : J/001786


[24] 批示日 Data de despacho : 2015/10/13

[73] 權利人 Titular : 百利國際遊戲有限公司

Bally Gaming, Inc.

地址 Endereço : 6601 South Bermuda Road, Las Vegas, NV 89119-7990, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : J．W．莫羅, C．迪米歇爾, M．M．萊斯特蘭奇

國家知識產權局發明專利

Patente de Invenção da

DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201210241234.6 2005/09/16 CN 102810234B 2015/05/20

[51] 分類 Classificação : G07F17/32

[54] 標題 Título : 用於遊戲機的用戶接口系統和方法。

Sistema e método de interligação de usuário para máquina de jogos.

[57] 摘要 Resumo : 一種嵌入式附加用戶接口配備有觸摸屏和音頻裝置，以便像用戶接口(UI)終端那樣工作，從而

使遊戲機具有在該遊戲機內同時執行來自一個或多個Web服務器的應用程序和本地應用程序

的能力。該UI包括用於呈現來自本地遊戲機的信息的觸控Web瀏覽器和互連Web服務器，以

便在單個接口內向用戶提供遊戲數據、本地玩家會話數據和後端娛樂場管理數據。

附圖 Figura :


2004/09/16 10/943771 美國 Estados Unidos da América



[21] 編號 N.º : J/001796



[73] 權利人 Titular : 菲布羅根有限公司

FIBROGEN, INC.

地址 Endereço : 409 Illinois St., San Francisco, CA 94158, USA


[72] 發明人 Inventor : 邁克爾．P．阿蘭德, 李．A．弗利平, 福爾克馬．京茨勒-普卡爾, 何文彬, 埃里克．D．圖爾托, 杜

曉輝



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201210152768.1 2004/06/04 CN 102977015B 2015/05/06

[51] 分類 Classificação : C07D217/26, C07D401/04, C07D401/12, A61K31/472, A61K31/4725, A61P7/06, A61P25/00,

A61P25/08, A61P17/02, A61P25/28, A61P9/10, A61P1/16, A61P13/12, A61P11/00

[54] 標題 Título : 含氮雜芳基化合物及其在增加內源性促紅細胞生成素中的用途。

Compostos de «heteroaryl» contendo azoto e seu uso no aumento de «endogeneous

erythropoietin».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及適用於調節缺氧誘導因子並適用於通過增加體外和體內的內源性促紅細胞生成素

來治療促紅細胞生成素相關病况的化合物。






[21] 編號 N.º : J/001797



[73] 權利人 Titular : R．W．菲特

VIETH, Reinhold, W.

地址 Endereço : 27 Chester Hill Road, Toronto, Ontario M4K 1X4, Canada

國籍 Nacionalidade : 加拿大 Canadiana

[73] 權利人 Titular : E．菲特

VIETH, Elaine

地址 Endereço : 27 Chester Hill Road, Toronto, Ontario M4K 1X4, Canada

國籍 Nacionalidade : 加拿大 Canadiana

[72] 發明人 Inventor : R．W．菲特 VIETH, Reinhold, W., E．菲特 VIETH, Elaine



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200780033694.7 2007/05/14 CN 101969958B 2015/04/08

[51] 分類 Classificação : A61K31/59, A23D9/007, A61K47/14, A61K9/08, A61P3/02, A61J7/00, A61J17/00

[54] 標題 Título : 維生素Ｄ組合物以及給人類施用的方法。

Composições de vitamina D e método de aplicação aos humanos.

[57] 摘要 Resumo : 在中等鏈長的三酸甘油酯中的維生素D組合物及其送遞營養量或治療量的維生素D至人、尤

其至嬰幼兒的用途。該組合物施加至物體，如皮膚，或在嬰幼兒的情况下施加至婦女乳頭或奶


嘴，其中該嬰幼兒從所述的婦女乳頭或奶嘴中吸取該組合物。本方法提供為人供給維生素D的

更合適、更安全和更有效方式。該組合物還包含游離脂肪酸和／或單酰甘油、氧化防腐劑和其

它任選的維生素。


2006/09/14 2,558,202 加拿大 Canadá

2007/02/16 2,578,881 加拿大 Canadá

[21] 編號 N.º : J/001798



[73] 權利人 Titular : 菲利普．馬尼耶

MAGNIER, PHILIPPE

地址 Endereço : 186 Avenue Du General De Gaulle, F-78260 Acheres, France


[72] 發明人 Inventor : 菲利普．馬尼耶 MAGNIER, Philippe



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201210229042.3 2006/06/22 CN 102768896B 2015/04/01

[51] 分類 Classificação : H01F27/40, H01F27/14

[54] 標題 Título : 用於防止變壓器爆炸的裝置。

Dispositivo para impedir a explosão de transformador eléctrico.

[57] 摘要 Resumo : 一種用於防止變壓器（1）爆炸的裝置，該變壓器配備有填充有可燃冷卻流體的箱（2），所述裝

置包括使箱（2）減壓的擊穿元件（15）；配置於擊穿元件（15）下游的貯存器（18）和位於貯存

器（18）上的至少一個手動觸發式閥（20），所述手動觸發式閥使得貯存器（18）密封以收集流

經擊穿元件（15）的流體。

附圖 Figura :


2005/06/29 0506661 法國 França

[21] 編號 N.º : J/001799



[73] 權利人 Titular : 科樂美遊戲股份有限公司

KONAMI GAMING, INC.

地址 Endereço : 585 Trade Center Drive, Las Vegas, NV 89119 U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : 小暮將規, 佐崎泰介




DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201180042228.1 2011/08/30 CN 103079655B 2015/04/08

[51] 分類 Classificação : A63F5/02, A63F3/06

[54] 標題 Título : 球抽彩裝置。

Dispositivo de lotaria de bola.

[57] 摘要 Resumo : 一種球抽彩裝置包括：具有相交疊並且可作為一個單元轉動的轉盤輪子和固位盤的轉盤部，用

於改變固位盤關於轉盤輪子的相對位置的滑動電機單元，和用於為轉盤部選擇球保持模式或

球通過模式的主機控制器。在球保持模式中，主機控制器控制滑動電機單元，使得轉盤部保持

球。在球通過模式中，主機控制器控制滑動電機單元，使得球從轉盤部落下。

附圖 Figura :


2010/09/01 2010-195661 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001800



[73] 權利人 Titular : 武田藥品工業株式會社

TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 1-1, Doshomachi, 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 Japan


[72] 發明人 Inventor : A．R．甘格洛夫 , A．J．簡寧斯 , B．瓊斯 , A．A．吉爾亞諾夫



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080009854.6 2010/01/21 CN 102341394B 2015/04/15

[51] 分類 Classificação : C07D471/04, C07D471/14, C07D498/14, C07D513/14, A61K31/4985, A61K31/5365,

A61K31/542, A61P25/00, A61P35/00, A61P9/00, A61P29/00

[54] 標題 Título : 聚（ADP－核糖）聚合酶（PARP）抑制劑。

Inibidores de «Poly (ADP-Ribose) Polymerase (PARP)».

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開的是下式（I）化合物：其中R1、R2、R3、R4、R5、R6、R7、X和t在本說明書中所定

義。還公開的是包含此類化合物的藥物組合物、試劑盒和製造品，用於製備此類化合物的方法

和中間體，以及使用此類化合物治療與PARP活性有關的疾病、病症和病況的方法。

附圖 Figura :





[21] 編號 N.º : J/001801



[73] 權利人 Titular : IGT

地址 Endereço : 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521, E.U.A.


[72] 發明人 Inventor : 理查德．J．施奈德, 卡拉．L．伊丁斯, 勞倫斯．R．皮特曼, 賓．尼古因



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200780012310.3 2007/03/23 CN 101553289B 2015/06/03

[51] 分類 Classificação : G07F17/32

[54] 標題 Título : 用於電子遊戲設備網絡中預定時間期間內授予獎勵的方法和裝置。

Método e aparelhos para a concessão de bónus em uma rede de dispositivos de jogos elec-

trónicos durante um período de um tempo pré-determinado.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了一種基於時間的獎勵系統，其能夠被預先配置來通過某一時間期間獎勵一定量

獎勵給網絡遊戲設備玩家。該基於時間的獎勵系統可包括多種網絡遊戲設備和設置參與以使

得多種遊戲設備中的每一個在獎勵池中有適當的代表的方法。在獎勵池中的獎勵的數額由遊

藝場所或其他遊戲網絡操作人員預先設定。另外地，特定獎勵池的獎勵總數可被分成多個較小

的獎勵，這些可通過獎勵池運行的時間期間被分給很多玩家。

附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : J/001802



[73] 權利人 Titular : 伊箂利利公司

ELI LILLY AND COMPANY

地址 Endereço : Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : W．格萊斯納, R．L．小米利肯, A．M．維克




DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201010508567.1 2004/06/10 CN 101974090B 2015/06/17

[51] 分類 Classificação : C07K19/00, C12N15/62, A61K38/26, A61K47/48, A61P3/10

[54] 標題 Título : GLP-1類似物融合蛋白質。

Proteínas de fusão de análogos de GLP-1.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供與特定IgG4-Fc衍生物融合的特定GLP-1類似物。這些融合蛋白質具有增加的半壽

期、降低的免疫原性，並降低了效應子活性。這些融合蛋白質可用於治療糖尿病、肥胖、腸易激

綜合徵以及將通過降低血漿葡萄糖、抑制胃和/或腸運動和抑制胃和/或腸排空、或抑制食物攝

入而受益的其他疾病。



[21] 編號 N.º : J/001803



[73] 權利人 Titular : 布迪．哈揚托

Budhi Haryanto

地址 Endereço : Jalan Ir.H. Juanda III, No.16A Kebon Kelapa, Gambir Jakarta Pusat, Indonesia

國籍 Nacionalidade : 印度尼西亞 Indonésia

[72] 發明人 Inventor : 布迪．哈揚托 , 阿爾達．拉哈德賈．魯基多布迪



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080041372.9 2010/09/21 CN 102510980B 2015/04/22

[51] 分類 Classificação : F24F5/00, F24F13/14, F24F13/22, E03B3/28, D06F58/20

[54] 標題 Título : 作為露水飲用水、熱水和乾燥劑的發生器的能量節約且環境友好的多用途空氣調節裝置。

Ar condicionado multiuso e amigável ambientalmente com a função de economia de ener-

gia que serve como gerador de água potável orvalho, água quente e secador.

[57] 摘要 Resumo : 一種使用作為露水飲用水、熱水和乾燥劑的發生器的能量節約且環境友好的多用途空氣調節

裝置來生產新鮮的且冷的空氣、露水飲用水、用於乾燥器的熱空氣、用於沐浴或其他用途的熱

水的方法和機器。新鮮的室外空氣和從房間回流的空氣的混合物通過蒸發器盤管，用以冷凝空

氣的水分，以產生純的且新鮮的露水飲用水和冷的新鮮空氣，其中空氣然後流回到房間。然後

在使製冷劑進入冷凝器之前，市政水或其他水資源的水浸漬熱的排出管路，以使製冷劑過冷，

從而節約能量，並且同時產生可用於沐浴或其他用途的熱水。從氣冷式冷凝器中出來的熱空氣

可用作乾燥劑。

附圖 Figura :



2009/12/01 P00200900632 印度尼西亞 Indonésia

[21] 編號 N.º : J/001804



[73] 權利人 Titular : 株式會社能率

NORITZ CORPORATION

地址 Endereço : 93, Edomachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 653-0033, Japan


[72] 發明人 Inventor : 馬越亮輔 Ryosuke UMAKOSHI, 若田武志 Takeshi WAKADA, 秋山隆 Takashi AKIYA-

MA, 永井逸夫 Itsuo NAGAI, 和田憲英 Norihide WADA, 栗山靖隆 Yasutaka KURIYA-

MA



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201110426927.8 2011/12/16 CN 102537962B 2015/06/03

[51] 分類 Classificação : F23D14/08

[54] 標題 Título : 濃淡火焰燃燒器。

Queimador de combustão de chama forte e fraca.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供濃淡火焰燃燒器。即使將濃火焰孔及淡火焰孔多重組合，也能可靠供給濃混合氣

及淡混合氣。使濃混合氣通過連通孔而供給到濃火焰孔時，避免發生空氣中的塵埃的附著-堆

積，提高耐塵埃附著性及燃燒穩定性。在中央配置濃火焰孔列（33），在兩側配置淡火焰孔列

（34、34），在更靠兩外側處配置濃火焰孔列（35、35）。使中央濃燃燒器部（3a）的下端部（60）

突出於供濃混合氣導入的筒部（38）內，以呈一直線狀排列而貫穿的方式將與內部空間（62）連

通的連通孔（61、61）形成於兩側的壁。使各連通孔的口徑大於內部寬度（P），各連通孔配置在

筒部內的靠上方的位置，並為了在背後殘留用於積存塵埃的空間而配置在靠前方的位置。

附圖 Figura :


2010/12/16 2010-280650 日本 Japão

2011/04/25 2011-097044 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001805



[73] 權利人 Titular : 光榮株式會社

Glory Ltd.

地址 Endereço : 3-1, Shimoteno l-chome, Himeji-shi, Hyogo 6708567, Japan



[72] 發明人 Inventor : 藤田裕一 , 山內和三 , 崎山樹邦 , 松井利之 , 多加喜亨



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200780100046.9 2007/07/26 CN 101821782B 2015/05/20

[51] 分類 Classificação : G07D9/00

[54] 標題 Título : 紙幣計數機以及紙幣計數系統。

Contador de notas e sistema de contagem de notas.

[57] 摘要 Resumo : 提供一種能夠在短時間內正確地確認與薄片進行交換交易的紙幣，且還能夠應對正確的交易

信息的自動獲取和管理的紙幣計數機（17）。通過將紙幣計數機（17）接受的紙幣一張張由識

別單元進行識別，從而能夠以比手動的紙幣的確認作業短的時間正確地進行紙幣的確認。對於

一個交易來說直到通過確定部件進行確定為止能夠進行紙幣的追加接受，能夠通過確定部件

確定一個交易。將確定的交易信息顯示在外部顯示單元（18）。從紙幣計數機（17）對上層機發

送確定的正確的交易信息，在上層機中可進行交易信息的自動獲取和管理。

附圖 Figura :


2007/07/26 PCT/JP2007/064691 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001806



[73] 權利人 Titular : 株式會社理光

Ricoh Company, Ltd.

地址 Endereço : 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, Japan


[72] 發明人 Inventor : 門田一郎 , 大山邦啟 , 山根正行 , 內谷武志 , 田口信幸 , 吉田悟 , 瀬下卓彌



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980100927.X 2009/08/04 CN 102741761B 2015/06/03

[51] 分類 Classificação : G03G15/08

[54] 標題 Título : 調色劑容器和成像設備。

Recipiente de «toner» e aparelhos de formação de imagem.

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了一種調色劑容器和成像設備。該調色劑容器包括形成在圍繞調色劑出口的一部分

處的導引元件，以從調色劑容器的圓周表面突出，用於導引活門元件在調色劑容器的圓周方向

上的打開或關閉操作。成像設備包括成像設備主體。該成像設備主體包括主體側活門，用於打

開或關閉調色劑供給開口，以連接到所述調色劑出口上。當活門元件被打開時，導引元件的端

面與活門元件的打開操作一起推動主體側活門，並且調色劑供給開口被打開並連接到調色劑

出口上。


附圖 Figura :


2008/09/09 231266/08 日本 Japão

2008/09/12 234344/08 日本 Japão

2008/09/26 248371/08 日本 Japão

2008/09/29 249424/08 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001807



[73] 權利人 Titular : 武田疫苗股份有限公司

Takeda Vaccines, Inc.

地址 Endereço : 2155 Analysis Drive, Bozeman, MT, 59718, USA


[72] 發明人 Inventor : 查爾斯．理查森 , 羅伯特．巴加策 , 喬爾．海恩斯 , 布賴恩．斯特德曼



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980139886.5 2009/08/10 CN 102177233B 2015/04/15

[51] 分類 Classificação : C12N7/01

[54] 標題 Título : 用於增強交叉反應性的包含複合衣殼氨基酸序列的病毒樣顆粒。

Partículas semelhantes a vírus compreendendo «composite capsid amino acid sequences»

que se destinam ao aumento da reactividade cruzada.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了具有複合氨基酸序列的多肽，所述序列源自代表無包膜病毒的兩種或更多種流

行株的衣殼蛋白的共有序列。具體而言，本發明提供了包含至少一種複合多肽的病毒樣顆粒。

上述病毒樣顆粒具有無包膜病毒的兩種或更多種流行株的抗原性表位，並使得與所述無包膜

病毒的一種或多種流行株的抗血清交叉反應性增加。還公開了製備複合病毒樣顆粒和包含複

合病毒樣顆粒的疫苗製劑的方法。




[21] 編號 N.º : J/001808



[73] 權利人 Titular : 蘇文生命科學有限公司

SUVEN LIFE SCIENCES LIMITED


地址 Endereço : Serene Chambers, Road 5, Avenue 7, Banjara Hills, Hyderabad 500 034, Andhra Pradesh,

India

國籍 Nacionalidade : 印度 Indiana

[72] 發明人 Inventor : 羅摩克里希納．尼羅吉 NIROGI, Ramakrishna, 阿卜杜勒．拉希德．穆罕默德 MOHAM-

MED, Abdul, Rasheed, 斯里尼瓦斯．維拉馬拉 VEERAMALLA, Srinivas, 斯里尼瓦薩．

拉奧．拉韋拉 RAVELLA, Srinivasa, Rao, 伊什蒂雅克．艾哈邁德 AHMAD, Ishtiyaque,

普拉迪普．賈亞拉揚 JAYARAJAN, Pradeep, 阿尼爾．卡巴里．欣德 SHINDE, Anil, Kar-

bhari, 拉馬．薩斯特里．坎布漢普蒂 KAMBHAMPTI, Rama, Sastri, 戈皮納德．比拉普涅尼

BHYRAPUNENI, Gopinadh, 文卡特斯瓦盧．賈斯蒂 JASTI, Venkateswarlu



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980162485.1 2009/12/31 CN 102741239B 2015/06/24

[51] 分類 Classificação : C07D401/12, A61K31/403, A61K31/435, A61P25/00

[54] 標題 Título : 作為α4 2煙鹼型乙酰膽鹼受體配體的雙環化合物。

Compostos bicíclicos que servem como ligantes de receptor de «alpha4beta2 nicotinic ace-

tylcholine».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及式（I）的新的雙環化合物及其衍生物、前藥、互變異構體、立體異構體、多晶型物、

溶劑化物、水合物、代謝物、N-氧化物、可藥用鹽以及包含它們的組合物。本發明還涉及製備

上述新化合物及其衍生物、前藥、互變異構體、立體異構體、多晶型物、溶劑化物、水合物、代

謝物、N-氧化物、可藥用鹽以及包含它們的組合物的方法。這些化合物可用於治療和預防涉及

α4 2煙鹼型受體的多種病症。

附圖 Figura :


2009/11/18 2838/CHE/2009 印度 Índia

[21] 編號 N.º : J/001809



[73] 權利人 Titular : 巴利遊戲公司

Bally Gaming, Inc.

地址 Endereço : 6601 South Bermuda Road, Las Vegas, NV 89119, United States of America


[72] 發明人 Inventor : 馬克．L.．尤瑟洛夫 YOSELOFF, Mark L. , 阿蒂拉．格勞澤爾 GRAUZER, Attila, 詹姆斯．

P.．杰克遜 JACKSON, James P. , 內森．J.．沃迪斯 WADDS, Nathan J.



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200910223613.0 2009/11/13 CN 101804251B 2015/05/20

[51] 分類 Classificação : A63F1/14, G07F17/32

[54] 標題 Título : 帶有止牌部件的讀牌盒及其相關系統。

Caixa de leitura de cartas com a função de suspensão de cartas e sistema de utilização da

mesma.


[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了一種帶有止牌部件的讀牌盒及其相關系統，更具體地，公開了一種半自動遊戲桌

系統，該半自動遊戲桌系統包括：遊戲桌表面；至少一個紙牌傳送裝置，所述紙牌傳送裝置包

括牌存儲區域、內處理器、移牌系統、送達端和牌成像系統；安裝在所述遊戲桌表面中的多個

電子式玩家界面，其與遊戲控制器通信；遊戲控制器，該遊戲控制器被編程為，與所述內處理

器和所述玩家界面通信，以檢測至少一種狀況，並響應所述狀況從而通過指示所述牌操作系統

停止向送達端傳送牌。還公開了一種監控遊樂場牌遊戲的方法。

附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : J/001810



[73] 權利人 Titular : 健康科學西部大學

WESTERN UNIVERSITY OF HEALTH SCIENCES

地址 Endereço : 309 E. 2nd Street, College Plaza, Pomona, California 91766, USA


[72] 發明人 Inventor : 古魯．V．貝塔格里 BETAGERI, Guru, V.



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200580041104.6 2005/11/29 CN 101087588B 2015/04/22

[51] 分類 Classificação : A61K9/127, A61K9/20, A61K9/14, A61K9/48

[54] 標題 Título : 包被的藥物遞送製劑。

Formulações de distribuição de droga revestidas.

[57] 摘要 Resumo : 本發明一般地涉及製造用於將生物試劑遞送給患者的製劑的方法。一方面，為藥物提供了前體

脂質體藥物遞送體系。另一方面，為水溶性差的藥物提供了包被的前體脂質體製劑及其製造方

法。本發明的某些實施方案為藥物製劑提供了提高的穩定性和生物利用度。



[21] 編號 N.º : J/001811



[73] 權利人 Titular : 艾伯維巴哈馬有限公司

ABBVIE BAHAMAS LTD.

地址 Endereço : Sassoon House, Shirley Street & Victoria Avenue, Nassau, Bahamas

國籍 Nacionalidade : 巴哈馬 Baamiana

[72] 發明人 Inventor : B．利波爾德, T．永, P．赫利希, R．施勒德, N．E．塞弗, J．拉豐丹, B．D．辛克萊爾, 高憶, 吳建

偉, B．K．埃里克森, S．庫爾曼, U．維斯特德特, M．保利, T．黑特曼, R．克尼希, M．蒂爾, G．

維爾勒




DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201180039382.3 2011/06/09 CN 103209686B 2015/06/17

[51] 分類 Classificação : A61K9/14, A61K9/16, A61K9/20, A61K31/00

[54] 標題 Título : 固體組合物。

Composições sólidas.

[57] 摘要 Resumo : 本發明的特徵在於包含處於無定形形式的化合物IA、IB、IC或ID、或其藥學上可接受的鹽的固體

組合物。在一個實施方案中，將化合物I A、I B、IC或I D、或其藥學上可接受的鹽配製在包含藥學

上可接受的親水性聚合物和優選的藥學上可接受的表面活性劑的無定形固體分散體中。




[21] 編號 N.º : J/001812



[73] 權利人 Titular : 賽福倫公司

CEPHALON, INC.

地址 Endereço : 41 Moores Road P.O. Box 4011 Frazer, Pennsylvania 19355 U.S.A.


[73] 權利人 Titular : 梯瓦桑特公司

TEVA SANTE

地址 Endereço : 100-110 Esplanade Du Général De Gaulle 92931 Paris La Défense Cedex, France


[72] 發明人 Inventor : 肖恩．P．阿爾文 Shawn P. ALLWEIN, 阿諾德．格蘭德里 Arnaud GRANDEURY, 蓋伊．皮

亞琴扎 Guy PIACENZA, 塞巴斯蒂安．羅斯 Sébastien ROSE



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201180024787.X 2011/05/17 CN 102958934B 2015/06/17

[51] 分類 Classificação : C07D487/14, A61K31/506

[54] 標題 Título : 稠合吡咯并咔唑衍生物的純化方法。

Método para a purificação de derivados de «fused pyrrolocarbazole».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及使用被稱為11-異丁基-2-甲基-8-(2-嘧啶基氨基)-2,5,6,11,12,13-六氫-4H吲唑并

[5,4-a]吡咯并[3,4-c］咔唑-4-酮的稠合吡咯并咔唑化合物的酸式複合物對所述稠合吡咯并咔唑

化合物進行純化的方法。本發明還涉及所述酸式複合物的結晶型。



[21] 編號 N.º : J/001813



[73] 權利人 Titular : 奧利通公司

OliPass Corporation


地址 Endereço : 19th Floor, ACE Dongbaek Tower, 16-4, Dongbaekjungang-ro 16beon-gil, Giheung-gu,

Yongin-si, Gyeonggi-do 446-916, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

[72] 發明人 Inventor : 鄭信 CHUNG Shin, 李鐘旭 LEE Jong-Ook, 金希娟 KIM Heui-Yeon, 朴賢真 PARK

Hyun-Jin, 金美蘭 KIM Mi-Ran



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980109059.1 2009/03/13 CN 102015628B 2015/04/22

[51] 分類 Classificação : C07C237/10

[54] 標題 Título : 具有良好細胞穿透和強核酸親和性的肽核酸衍生物。

Derivados do ácido nucleico peptídico com uma boa penetração celular e forte afinidade

para ácido nucleico.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了一類新的肽核酸衍生物，其示出良好的細胞穿透以及對核酸的強結合親和性。

附圖 Figura :


2008/03/14 10-2008-23658 南韓 Coreia do Sul

2008/11/11 10-2008-111459 南韓 Coreia do Sul

宣告延伸專利之申請無效

Declaração de nulidade de extensão de pedido de patente

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações



J/001870 2015/10/13 康幹細胞生物技術有限公司

KANG STEM BIOTECH CO.,

LTD.

第131條第2款結合第5款。

N.º 2 conjugado com o n. º 5 do art.º 131.º.

J/001882 2015/10/13 MPEX醫藥有限公司

MPEX PHARMACEUTICALS,

INC.

第131條第2款結合第5款。

N.º 2 conjugado com o n. º 5 do art.º 131.º.

發明專利之保護

Protecção de Patente de Invenção

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條、第八十三條及第八十四條第一款的規定，公佈下列

在澳門特別行政區提出的發明專利註冊申請，自本通告公佈日起至授予專利之日止，任何第三人均得提出聲明異議。


De acordo com os artigos 10.º, 83.º e n.º 1 do artigo 84.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de patente de invenção na RAEM, sobre os quais, a partir da data

da publicação deste aviso até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamação.

[21] 編號 N.º : I/001381


[71] 申請人 Requerente : Bally Gaming, Inc.

地址 Endereço : 6601 South Bermuda Road, Las Vegas, Nevada 89119, United States of America


[72] 發明人 Inventor : HELGESEN, James P., NELSON, Troy D., ZVERCOV, Vladislav

[51] 分類 Classificação : G07D9/06

[54] 標題 Título : 具有環境光傳感器的賭注識別系統和相關方法。

Sistema de reconhecimento de apostas com sensor de luz ambiente e método relacionado

com o mesmo.

[57] 摘要 Resumo : 遊戲桌裝置具有帶遊戲桌支撑面的遊戲桌。代幣傳感器組件包括一容器，該容器具有界定其內

側和外側邊緣的高度和側壁，以及頂面和底面，佈置在側壁的頂面上的半透明罩，固定在容器

內側邊緣的電路板，佈置在電路板頂側的多個發光體，以及佈置在電路板頂側的被動環境光傳

感器。該被動環境光傳感器和該半透明罩可以在預定波長範圍內運行以分別用於接收和通過

光。當該多個發光體正在發出光時，可以不查詢被動環境光傳感器的狀態。

附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : I/001382


[71] 申請人 Requerente : Patent Investment & Licensing Company

地址 Endereço : 6415 Tenaya Way, Suite 110, Las Vegas, Nevada 89113, USA


[72] 發明人 Inventor : John F. Acres, Kevin Parker, Andrea McCurry

[51] 分類 Classificação : G06Q10/06

[54] 標題 Título : 與調度服務提供者共用控制權的調度系統。

Sistema de alocação com controlo partilhado com os prestadores de serviços designados.

[57] 摘要 Resumo : 本發明的實施案例是指一種將人員調度至娛樂場中的某個位置，對該位置的服務請求做出回

應的方法。被調度的人員可以使用其移動計算裝置表明其是否能夠協助處理其他呼叫，並且可

以在處理一個或多個當前呼叫的同時創建、加入或攔截一個呼叫。該調度系統將同一位人員自

動分配至同一機器上或與同一位已確定身份的玩家相關聯的不同機器上生成的所有呼叫。被

調度的人員可以使用其移動計算裝置，在其目前正在處理的呼叫間選擇性地進行切換。


附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : I/001384


[71] 申請人 Requerente : 瓦爾特‧格魯布米勒

GRUBMUELLER, Walter

地址 Endereço : Deutschstrasse 3 1230 Vienna Austria

國籍 Nacionalidade : 奧地利 Austríaca

[72] 發明人 Inventor : 瓦爾特‧格魯布米勒 GRUBMUELLER, Walter

[51] 分類 Classificação : A63F5/00

[54] 標題 Título : 輪盤賭顯示系統。

Sistema de exibição de roleta

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及輪盤賭設備（1），包括：至少一個圖形輪盤賭顯示系統（10），具有用於在至少一個

顯示元件（12）上顯示與遊戲信息有關的可變動態內容的至少一個圖形顯示器（11）。

附圖 Figura :


2014/04/29 14166400.3 歐洲聯盟 União Europeia


提出的發明專利註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列

批示向初級法院提起上訴。


publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de patente de invenção na RAEM,

e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)



批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

I/000450 2015/10/12 2015/10/12 Bally Gaming, Inc.

I/001219 2015/10/12 2015/10/12 Las Vegas Sands Corp.

I/001333 2015/10/12 2015/10/12 環球娛樂株式會社

Universal Entertainment Corporation

阿魯策遊戲美國有限公司

Aruze Gaming America, Inc.

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações



I/000377 2015/10/12 GAMING PARTNERS

INTERNATIONAL

第98條連同第9條第1款a）項和第61條。

Art.º 98.º conjugado com a alínea a) do n.º 1 do art.º 9.º e o art.º 61.º

I/000403 2015/10/12 Hutchison Whampoa Three

G IP (Bahamas) Limited



I/000647 2015/10/13 IGT 第98條連同第9條第1款a）項和第61條，以及第9條第1款f）項。

Art.º 98.º conjugado com a alínea a) do n.º 1 do art.º 9.º e o art.º

61.º, e a alínea f) do n.º 1 do art.º 9.º













I/000927 2015/10/13 Rational Intellectual

Holdings Limited

第98條連同第9條第1款a）項和第61條，以及第9條第1款f）項。



I/001242 2015/10/12 環球娛樂株式會社

Universal Entertainment

Corporation




編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações



I/001242 2015/10/12 阿魯策遊戲美國有限公司

Aruze Gaming America, Inc.



附註

Averbamento

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

I/001187 2015/10/13 轉讓

Transmissão

Novel Tech International Limited Fresh Idea Global Limited, com sede em

Unit C, 19/F, Entertainment Building, 30

Queen’s Road Central, Hong Kong

I/001218 2015/10/13 轉讓

Transmissão

Jay Chun Fresh Idea Global Limited, com sede em

Unit C, 19/F, Entertainment Building, 30

Queen’s Road Central, Hong Kong

實用專利之保護

Protecção de Patente de Utilidade

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條及第一百二十四條的規定，公佈下列在澳門特別行政

區提出的實用專利註冊申請，自本通告公佈日起至授予專利之日止，任何第三人均得提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º e 124.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, publica(m)-se

a seguir o(s) pedido(s) de registo de patente de utilidade na RAEM, sobre os quais, a partir da data da publicação deste aviso

até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamação.

[21] 編號 N.º : U/000159


[71] 申請人 Requerente : 周生生珠寶金行有限公司

Chow Sang Sang Jewellery Company Limited

地址 Endereço : 香港九龍彌敦道229號周生生大廈4樓

4/F., Chow Sang Sang Building, 229 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong


[72] 發明人 Inventor : 鄭伯豪 Cheng Pak Ho

[51] 分類 Classificação : A44C11/00

[54] 標題 Título : 一種鏈珠。

Um tipo de rosários para corrente.


[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了一種鏈珠，包括鏈珠本體，鏈珠本體為沿其長軸或短軸兩端被部分切除的橢球體

形狀，鏈珠本體沿其長軸方向開有供穿過項鏈或手鏈繩的通孔，通孔內設有限位部件，限位部

件為彈性材料製作的圓筒狀膠圈，膠圈的內徑小於通孔的內徑，而其外徑大於通孔的內徑。鏈

繩穿過鏈珠後通過限位部件固定在鏈繩上，就不會總是滑動，也就不容易摩擦鏈繩發生磨損，

可以實現在鏈繩的任意位置定位並保護鏈繩的目的。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : U/000161









[54] 標題 Título : 一種鑽石包裝裝置。

Um dispositivo de embalagem de diamante.

[57] 摘要 Resumo : 本實用新型公開了一種鑽石包裝裝置，包括包裝體（1），在所述包裝體（1）的內壁上沿所述包

裝體（1）的徑向設置有用於固定鑽石（2）的固定槽（3），其特徵在於，在所述包裝體（1）上與

所述固定槽（3）對應的位置設置有觀察口（4），所述觀察口（4）用於觀察所述鑽石（2）的腰部

（201）。該鑽石包裝裝置能夠方便查看包裝後的鑽石的腰部上的證書編號，便消費者能夠及

時核對鑽石的資料，為消費者辨別鑽石質量提供了便利。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : U/000162










[54] 標題 Título : 一種組合式戒指。

Um tipo de anéis modulares.

[57] 摘要 Resumo : 本實用新型公開了一種組合式戒指。該組合式戒指包括圓環形的內環圈、套設於所述內環圈上

的可繞所述內環圈旋轉的外環圈；所述內環圈外壁面的中心位置上設有沿所述內環圈周向設置

的凹槽，所述外環圈內壁面的中心位置設有沿所述外環圈周向設置的並與所述凹槽配合的凸

起，所述內環圈的寬度與所述外環圈的寬度一致。該組合式戒指結構新穎，外觀美觀，而且可滿

足用戶把玩戒指的使用需求。

附圖 Figura :


提出的實用專利註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列

批示向初級法院提起上訴。


publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de patente de utilidade na RAEM,

e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)


拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações



U/000085 2015/10/14 IGT 第124條結合第86條第1款a）項。

Art.º 124.º conjugado com a alínea a) do n.º 1 do art.º 86.º

U/000114 2015/10/12 唐飛雁第124條，結合第98條連同第9條第1款a）項和第61條。

Art.º 124.º, conjugado com o art.º 98.º, a alínea a) do n.º 1 do art.º

9.º e o art.º 61.º

U/000139 2015/10/13 供應大王商用物資供應有限

公司

第124條，結合第98條連同第9條第1款a）項和第61條，以及第9條

第1款f）項。


9.º e o art.º 61.º, e a alínea f) do n.º 1 do art.º 9.º

U/000158 2015/10/13 陳榮富第124條，結合第98條連同第9條第1款a）項和第61條，以及第9條

第1款f）項。


9.º e o art.º 61.º, e a alínea f) do n.º 1 do art.º 9.º


註冊申請之拒絕

Recusa de Pedidos de Registo

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações



U/000178 2015/10/08 ANGEL PLAYING CARDS

CO., LTD.

第124條，結合第93條第1款a）項。

Art.º 124.º, conjugado com a alínea a) do n.º 1 do art.º 93.º

更正

Rectificações

程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

P/005379

(5237-M)

申請人（2009年3月4日第9期第二組

《澳門特別行政區公報》）

Requerente (B.O. da RAEM n.º 9,

II Série, de 4 de Março de 2009)

GENERALE BISCUIT Sociedade

por Acções simplificada

Générale Biscuit

N003908

N003911

N010074

申請人（2009年4月1日第13期第二

組《澳門特別行政區公報》）

Requerente (B.O. da RAEM n.º 13,

II Série, de 1 de Abril de 2009)

GENERALE BISCUIT Sociedade

por Acções simplificada

Générale Biscuit

N/92093 部分放棄（2015年10月7日第40期第

二組《澳門特別行政區公報》）

Renúncia parcial (B.O. da RAEM

n.º 40, II Série, de 7 de Outubro de

2015)

Renúncia parcial de “sabões, per-

fumes, óleos essenciais, cosméticos,

loções para os cabelos, preparações

para remoção da maquilhagem, ba-

tons, máscaras de beleza, produtos

para barbear”, mantendo apenas

“sabões, perfumes, óleos essenciais

com a denominação de origem

Francesa, …… , produtos para bar-

bear”.

Renúncia parcial de “óleos essen-

ciais”, mantendo apenas “sabões,

perfumes, óleos essenciais com a de-

nominação de origem Francesa, óle-

os essenciais de alfazema da Haute-

-Provence ou essências de alfazema

da Haute-Provence, cosméticos,

loções para os cabelos, preparações

para remoção da maquilhagem, ba-

tons, máscaras de beleza, produtos

para barbear”.

N/094658 優先權（2015年4月1日第13期第二

組《澳門特別行政區公報》）

Prioridade (B.O. da RAEM n.º 13,

II Série, de 1 de Abril de 2015)

⋯⋯ 日期Data : 2014/09/29

編號N.o : 2014-081892

國家/地區País/Território:

日本 Japão

應各申請人/權利人之要求，更正如下：

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectifica-se o seguinte:

程序編號

Processo n.º

更正項目


原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/096863 商標圖案及顏色要求（2015年5月6

日第18期第二組《澳門特別行政區

公報》）

Figura da marca e reivindicação

de cores (B.O. da RAEM n.º 18, II

Série, de 6 de Maio de 2015) 顏色要求：綠色，白色，墨綠色，

如圖所示。顏色要求：綠色，白色，如圖所示。


程序編號

Processo n.º

更正項目


原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/101607 產品名單（2015年10月7日第40期第

二組《澳門特別行政區公報》）

Lista de produtos (B.O. da RAEM

n.º 40, II Série, de 7 de Outubro de

2015)

…… , mochilas, mochilas escolares,

sacolas escolares, sacos de praia, sa-

cos de compras, sacos de roupa para

viagem, sacos de desporto, sacos de

compras com rodas, …… , carteiras

de bolso, bolsas, porta-cartões (car-

teira de bolso); pastas, maleta para

documentos, carteiras porta-chaves

(marroquinaria), malas, maletas, ma-

las de viagem, conjuntos de viagem

em couro, bolsas e caixas destina-

das a conter produtos de higiene

(vazias), estojos de beleza sem con-

teúdo, carteiras de mão (marroqui-

naria), pochetes (bolsas de noite),

……

…… , mochilas, sacolas escolares,

mochilas escolares, pastas escolares,

sacos de praia, sacos de compras,

sacos de roupa para viagem, sacos

de desporto (excluindo os adapta-

dos aos produtos para os quais são

destinados), sacos de compras com

rodas, ...... , carteiras de bolso, porta-

-moedas, porta-cartões (carteira de

bolso); porta-documentos, maleta

para documentos, pastas em couro,

carteiras porta-chaves em couro,

malas, maletas, conjuntos de viagem,

cofres de viagem, bolsas e caixas

destinadas a conter produtos de

higiene (vazias), estojos de beleza,

pochetes (bolsas de noite), ……

二零一五年十月十四日於經濟局——局長蘇添平

Direcção dos Serviços de Economia, aos 14 de Outubro de 2015.

O Director dos Serviços, Sou Tim Peng.

（是項刊登費用為 $426,930.00）

(Custo desta publicação $ 426 930,00)

印務局Imprensa Oficial

每份售價 $222.00

PREÇO DESTE NÚMERO $ 222,00

第 44 期 número 44 第 二 組...

Documents

第 44 期 número 44 第二組...