WO81

WO71

FR51A

WO70

MS99

MS30

MS61A

MS65

EMD8A

EMT1H

EMT6

EMP5

HWS15A

EB3C

EMRT1

EMD7

EMT1

EMTGP1

アクセサリ

応　用

注意事項

保　守

製品一覧表

AN AC100～240V

01 1回路02 2回路

R リレー出力

AN （例）

回 路 数

製品コード

E B 3 C -

◆お問い合わせ・ご注文の際は、上記製品コードにてご指定ください。◆接点信号変換器EB3CはIDEC株式会社の製品となります。

非本安回路

防爆性能リレーバリア　　　　： ［Exia］ⅡCスイッチ（EB9Z－A）　：ExiaⅡCT6スイッチ（EB9Z－A1）：ExiaⅡBT6

本質安全防爆とは正常時および事故時に発生する電気火花または温度上昇によって爆発性ガスに点火されないように必要な安全率を考慮して設計された構造のもので、その防爆安全性が公的機関において、試験その他によって確認されたものをいいます。・技術的基準（IEC60079整合）に適合・小型・軽量・ACフリー電源（AC100～240V）・接地不要・SS（Save＆Safety）端子採用：端子台はばねアップ端子で配線工数削減・取付方法：35㎜ DINレール取付とねじ取付の2方式・グローバル対応：米国/FM、欧州/CE、ATEX、中国/CQST　　　　　　　　 日本/TIIS〔㈳産業安全技術協会〕・船級対応：NK（日本海事協会）、KR（韓国船級）。

01R

電源電圧

EB3C　本質安全防爆構成用（マノスタースイッチを微小負荷でご使用の場合）

RoHS接点信号変換器

EB3C-R01AN（1回路用）

EB3C-R02AN（2回路用）

97

接点信号変換器 EB3C

WO71

FR51A

WO70

MS99

MS30

MS61A

MS65

EMD8A

EMT1H

EMT6

EMP5

HWS15A

EB3C

EMRT1

EMD7

EMT1

EMTGP1

アクセサリ

応　用

保　守

WO81

製品一覧表

注意事項

形 式 EB3C-R01AN EB3C-R02AN回 路 数 1回路 2回路電 源 電 圧防 爆 形 式保 護 構 造設 置 場 所

AC100～240V本質安全防爆構造IP20（IEC60529）リレーバリア：屋内の安全場所（非危険場所）危険場所に設置する接点：0～2種危険場所

耐 電 圧

絶 縁 抵 抗使 用 周 囲 温 度使 用 周 囲 湿 度

本安回路－非本安回路間：AC1500VAC電源－出力端子間：AC1500V10MΩ以上（500V　DCメガーにて）－20～＋60℃（ただし氷結しないこと）45～85％RH（ただし結露しないこと）

消 費 電 力（約）質　　　　　量（約）

電源電圧100V：約3．0W、電源電圧200V：約3．9W約150ｇ

電源電圧100V：約3．5W、電源電圧200V：約4．6W約180ｇ

本 安 回 路

定格動作電圧：DC12V±10％定格動作電流：DC10mA±20％最大出力電圧：13．2V最大出力電流チャンネル分離配線時：14．2mA　　　　　　チャンネルコモン配線時：227．2mA最大外部キャパシタンス：740nF

最大外部インダクタンスチャンネル分離配線時：125mH　　　　　　　　　　チャンネルコモン配線時：0．68mH最大外部抵抗チャンネル分離配線時　　　　　：300Ω　　　　　　チャンネルコモン配線時　　　　：600/（n＋1）Ω　　　　　　（n＝チャンネルコモン数）コモン配線時の回路数：8回路（最大16回路）

非 本 安 回 路

リレー出力接点構成：1a接点定格絶縁電圧：AC250V、DC125V最大通電電流：3A

定格負荷：抵抗負荷：AC250V　3A、DC24V　3A　　　　　誘導負荷：AC250V　3A（Cosφ＝0．3～0．4）　　　　　　　　　　DC24V　　2A（L/R＝7ms）

付 属 品 検定合格標章、静電気注意銘板

仕様

外形寸法図 内部回路ブロック図の例

端子接続図

◆使用環境につきましてはp.116をご参照ください。

EB3C

取付穴寸法図（ねじ取付けの場合） ・ＥＢ３Ｃ－R０１AN ・ＥＢ３Ｃ－R０２AN

２－φ４．５取付穴 ２－Ｍ４ねじ穴または

２－φ４．５取付穴 ２－Ｍ４ねじ穴または

φ６穴

10

65

28

5110

6

77.5

7561

42 65

4

●端子接続タイプ

φ4.5

65

77.5

(4) －

緑 黄 黄

P1 N1 P2 N2

A1NL C1 A2 C2

－

－ ～

検定合格標章貼付

静電気注意銘板貼付

電源入力100－240VAC

CH1　接点出力

CH2　接点出力

収納ボックス（IP20）

危険場所 非危険場所

マノスタースイッチ

マノスタースイッチ

N.C.

COM.

N.O.

N.C.

COM.

N.O.

本安回路ＤＣ13.2V 14.2mA

本安回路ＤＣ13.2V 14.2mA

EB3C－Ｒ02AN

注1）選定されたスイッチのプラスチック部露出面積に対応した合格証（100㎠以下の場合はExiaⅡBT6、20㎠以下の場合はExiaⅡCT6）を貼り付けてください。

　　また、100㎠以上の場合は、ExiaⅡBT6および静電気に対する注意表記が必要です。注2）マノスタースイッチはプラスチック部露出面積が100㎠を超えるため、合格証（ExiaⅡ

BT6）とともに、付属の静電気注意銘板を貼り付けてください。

〈例：AC電源のリレー出力タイプ〉取付方法：35㎜ DINレール取付とねじ取付の2方式

1回路用 2回路用

EB3C-R02AN

EB3C-R01AN

検定合格標章貼付

静電気注意銘板貼付 電源入力100－240VAC

CH1　接点出力

収納ボックス（IP20）

危険場所 非危険場所

マノスタースイッチN.C.

COM.

N.O.

本安回路ＤＣ13.2V 14.2mA

EB3C－Ｒ01AN

注意

端子ねじ締付トルク：0.6～1.0N・m必要以上の締め付けは計器本体を損傷しますのでご注意ください。

！警告

本質安全防爆構造として組み合わせるマノスタースイッチは、微小負荷条件でご使用ください。

！

98

接点信号変換器 EB3C

マノスター総合カタログ

http://www.manostar.co.jp/

Yamamoto Electric Works Co.,Ltd.《第11版》OCTOBER 2016

THE GENERALCATALOG

ただし、次に該当する場合は、この保証範囲から除外させていただきます。　　（1） 取扱説明書、仕様書、弊社製品カタログなどに記載された以外の不当な条件、環境、取り扱い、使用方法による場合　　（2） 故障の原因が弊社製品以外の事由による場合　　（3） 弊社以外での改造、修理による場合　　（4） 弊社出荷時の科学、技術水準では予見が不可能だった事由による場合　　（5） その他、天災、災害など、弊社の責任ではない外部要因による場合なお、ここでいう保証は、弊社製品単体の保証を意味するもので、製品の故障により誘発される損害は保証の対象外とさせていただきます。

※弊社製品保証は日本国内でのみ有効です。（This warranty is valid only in Japan）

上記保証期間中に弊社の責任により故障が生じた場合は、その製品の修理、または代替品の供給を無償にて行います。■保証範囲

製品の保証期間は、弊社と直接取引のあるご注文主の指定場所に納入後1年といたします。■保証期間

《おことわり》 本カタログに記載された製品の仕様および内容につきましては、改善等のため断りなしに変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。

●製品のご用命は・・・

〒653-0031 神戸市長田区西尻池町一丁目2番3号TEL.（078）621-7000／FAX.（078）621-7788

〒653-0031 神戸市長田区西尻池町一丁目2番3号TEL.（078）631-6000／FAX.（078）631-6020

総代理店 製造元

OCTOBER 2016 YAMAMOTO ELECTRIC WORKS CO.,LTD.JAPANこのカタログは再生紙を使用しています

製品保証について

製品の価格には、技術者派遣等のサービス費用は含んでおりませんので、次の場合は別個に費用を申し受けます。　　（1） 取付調整指導および試運転立会　　（2） 保守点検、調整および修理　　（3） 技術指導および技術教育　　（4） 製品の弊社工場における立会検査

■サービスの範囲

サービスについて

マノスター総合カタログ

マノスター総合カタログ

http://www.manostar.co.jp/

Yamamoto Electric Works Co.,Ltd.《第11版》OCTOBER 2016

THE GENERALCATALOG

ただし、次に該当する場合は、この保証範囲から除外させていただきます。　　（1） 取扱説明書、仕様書、弊社製品カタログなどに記載された以外の不当な条件、環境、取り扱い、使用方法による場合　　（2） 故障の原因が弊社製品以外の事由による場合　　（3） 弊社以外での改造、修理による場合　　（4） 弊社出荷時の科学、技術水準では予見が不可能だった事由による場合　　（5） その他、天災、災害など、弊社の責任ではない外部要因による場合なお、ここでいう保証は、弊社製品単体の保証を意味するもので、製品の故障により誘発される損害は保証の対象外とさせていただきます。

※弊社製品保証は日本国内でのみ有効です。（This warranty is valid only in Japan）

上記保証期間中に弊社の責任により故障が生じた場合は、その製品の修理、または代替品の供給を無償にて行います。■保証範囲

製品の保証期間は、弊社と直接取引のあるご注文主の指定場所に納入後1年といたします。■保証期間

《おことわり》 本カタログに記載された製品の仕様および内容につきましては、改善等のため断りなしに変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。

●製品のご用命は・・・

〒653-0031 神戸市長田区西尻池町一丁目2番3号TEL.（078）621-7000／FAX.（078）621-7788

〒653-0031 神戸市長田区西尻池町一丁目2番3号TEL.（078）631-6000／FAX.（078）631-6020

総代理店 製造元

OCTOBER 2016 YAMAMOTO ELECTRIC WORKS CO.,LTD.JAPANこのカタログは再生紙を使用しています

製品保証について

製品の価格には、技術者派遣等のサービス費用は含んでおりませんので、次の場合は別個に費用を申し受けます。　　（1） 取付調整指導および試運転立会　　（2） 保守点検、調整および修理　　（3） 技術指導および技術教育　　（4） 製品の弊社工場における立会検査

■サービスの範囲

サービスについて

マノスター総合カタログ