目 錄 -...
TRANSCRIPT
目 錄
第一課 1
一、漢語、方言、現代漢語標準語“普通話”／ 1
（一）漢語與方言／ 1
（二）現代漢語標準語“普通話”／ 1
二、《漢語拼音方案》／ 3
三、普通話的語音系統／ 6
（一）普通話的音節／ 6
（二）音節的分析方法／ 7
（三）聲母的分析方法／ 9
（四）韻母的分析方法／ 11
（五）普通話的聲調／ 14
四、普通話與粵語音系的對比／ 15
（一）普粵聲母的對應關係／ 15
（二）普粵韻母的對應關係／ 17
（三）普粵聲調的對應關係／ 19
第二課 21
單元一：語言知識／ 21
一、語音／ 21
（一）普通話的聲調／ 21
（二）相關知識：普通話聲調與粵語聲調的對應／ 27
二、詞彙／ 29
1
（一）普粵常用詞語比較之一／ 29
（二）普通話常用詞語之一／ 30
單元二： 課文／ 31
一、朗讀篇章：為學與做人（節選）／ 31
二、閱讀篇章：文化傳統與民族精神（節選）／ 35
三、補充詞語／ 37
四、思考與討論／ 37
五、背詩學語文／ 38
單元三： 學習園地／ 39
第三課 43
單元一： 語言知識／ 43
一、語音／ 43
（一）聲母：舌面音 j、q、x ／ 43
（二）相關知識：聲母 j、q、x與粵語聲母的對應／ 46
（三）難讀韻母齊齒呼 ia-ie、iao-iu、ian-iang、 in-ing和撮口呼üan-ün的辨析／ 48
二、詞彙／ 48
（一）普粵常用詞語比較之二／ 48
（二）普通話常用詞語之二／ 49
單元二： 課文／ 50
一、朗讀篇章：錢財聚散／ 50
二、閱讀篇章：論語譯註（節選）／ 53
三、補充詞語／ 55
四、思考與討論／ 55
五、背詩學語文／ 55
單元三： 學習園地／ 56
2
第四課 61
單元一： 語言知識／ 61
一、語音／ 61
（一）聲母：唇音b、p、m、f ／ 61
（二）相關知識：聲母b、p、m、f與粵語聲母的
對應／ 64
（三）難讀韻母ai-ei、ao-ou、an-ang、en-eng、 in-ing的辨析／ 65
二、詞彙／ 66
（一）普粵常用詞語比較之三／ 66
（二）普通話常用詞語之三／ 67
單元二：課文／ 67
一、朗讀篇章：逐漸堅硬的鐵閘逐漸消失的家／ 67
二、閱讀篇章：（一）在地下車讀詩／ 72
（二）舊時香港／ 76
三、補充詞語／ 79
四、思考與討論／ 79
五、背詩學語文／ 80
單元三： 學習園地／ 81
第五課 84
單元一： 語言知識／ 84
一、語音／ 84
（一）聲調：陰平與去聲的辨析／ 84
（二）聲母：舌尖前音z、c、s ／ 85
（三）韻母：舌尖平舌元音 -i [ ]與合口呼韻母／ 87
（四）相關知識：聲母z、c、s與粵語聲母的對應／ 90
二、 詞彙／ 91
（一）普粵常用詞語比較之四／ 91
3
4
（二）普通話常用詞語之四／ 93
單元二： 課文／ 93
一、朗讀篇章：朋友四型／ 93
二、閱讀篇章：易副官／ 98
三、補充詞語／ 102
四、思考與討論／ 102
五、背詩學語文／ 103
單元三： 學習園地／ 103
第六課 108
單元一： 語言知識／ 108
一、語音／ 108
（一）聲調：陽平與上聲的辨析／ 108
（二）聲母：舌尖中音d、t、n、l ／ 109
（三）韻母：齊齒呼韻母與前鼻音韻母／ 113
（四）相關知識：聲母d、t、n、l與粵語聲母的對應／117
二、 詞彙／ 119
（一）普粵常用詞語比較之五／ 119
（二）普通話常用詞語之五／ 121
單元二： 課文／ 121
一、朗讀篇章：一個女人的愛情觀（節選）／ 121
二、閱讀篇章：小犢之愛／ 125
三、補充詞語／ 127
四、思考與討論／ 127
五、背詩學語文／ 128
單元三： 學習園地／ 128
第七課 133
單元一： 語言知識／ 133
一、語音／ 133
（一）聲母：舌尖後音zh、ch、sh、r ／ 133
（二）韻母：舌尖翹舌元音 -i [ ] 與撮口呼韻母、後鼻
音韻母／ 136
（三）相關知識：聲母zh、ch、sh、r與粵語聲母的
對應／ 141
二、詞彙／ 142
（一）粵普常用詞語比較之六／ 142
（二）普通話常用詞語之六／ 144
單元二： 課文／ 144
一、朗讀篇章：站在歷史的枝頭微笑／ 144
二、閱讀篇章：熱愛生命／ 147
三、補充詞語／ 148
四、思考與討論／ 148
五、背詩學語文／ 149
單元三： 學習園地／ 149
第八課 155
單元一： 語言知識／ 155
一、語音／ 155
（一）聲母：舌根音g、k、h ／ 155
（二）零聲母與隔音符號／ 158
（三）相關知識：聲母g、k、h與粵語聲母的對應／ 161
二、詞彙／ 162
（一）粵普常用詞語比較之七／ 162
（二）普通話常用詞語之七／ 164
單元二： 課文／ 164
一、朗讀篇章：香港最貴的一棵樹／ 164
二、閱讀篇章：豐盛與簡樸／ 167
三、補充詞語／ 169
5
四、思考與討論／ 170
五、背詩學語文／ 170
單元三： 學習園地／ 170
第九課 175
單元一： 語言知識／ 175
一、語音／ 175
（一）普通話的上聲：“全上”、“半上”及上聲連讀
變調／ 175
（二）普通話“一”、“不”變調／ 179
二、詞彙／ 183
（一）粵普常用詞語比較之八／ 183
（二）普通話常用詞語之八／ 184
單元二： 課文／ 185
一、朗讀篇章：茶餐哲學／ 185
二、閱讀篇章：談吃／ 190
三、補充詞語／ 193
四、思考與討論／ 193
五、背詩學語文／ 194
單元三： 學習園地／ 195
第十課 200
單元一： 語言知識／ 200
一、 語音／ 200
（一）普通話的輕聲／ 200
（二）普通話的兒化韻／ 205
（三）“啊”音變／ 208
二、 詞彙／ 211
（一）粵普常用詞語比較之九／ 211
6
7
（二）普通話常用詞語之九／ 212
單元二： 課文／ 213
一、朗讀篇章：濟南的冬天／ 213
二、閱讀篇章：胡同文化／ 216
三、補充詞語／ 220
四、思考與討論／ 220
五、背詩學語文／ 220
單元三： 學習園地／ 221
附録一粵音兩種拼音系統與國際音標對照表 227
附録二普通話聲韻配合表 230
附録三總詞語表 232
課文出處與參考文獻 295