c-etgs-eem-165 r3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

1/39

EDELCA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE SUBESTACIONES. CONTRATO 1.3.300.016.05

EQUIPOS ELECTROMECANICOSETGS/EEM- 165 (R3/C3)

CELDAS BLINDADAS DE ALTA TENSIONINDICE

PAG.No1.- OBETO ! CAMPO DE APLICACION

".- ESPECIFICACIONES ! NORMAS APLICABLES 1

".1.- E#$%&''&&'o*%# +% EDELCA 1

".".- No,# I*%,*&'o*%# 1

3.- DEFINICIONES 3

3.1.- C%+# B'*++# 3

3.".- C%+# T'$o E%,'o,

3.3.- C%+# T'$o I*%,'o, 3..- C%+# &o* A&&%#o D',%&o

.- CARACTERISTICAS TECNICAS GENERALES

.1.- Co*+'&'o*%# +% S%,2'&'o

.".- D'#%o *'#4#'&o 5

.3.- P,o&%+''%*o +% $'*, 5

5.- CELDAS BLINDADAS

5.1.-C,&%,4#'&# G%*%,%#

5.1..- T'$o E%,'o,

5.1.7.- T'$o I*%,'o, 10

5.".- E#,&, +% #o$o,% 10

5.3.- S'#% +% 7,,# 10

5..- E8'$o# +% $,o%&&'9* : &o*,o 15

5.5.- E8'$o# +% %+'&'9* 16

5.6.- C7%+o +% B; T%*#'9* 1<

5.

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

2/39


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

3/39


EQUIPOS ELECTROMECANICOS

ETGS/EEM 165 (R3/C3)

CELDAS BLINDADAS DE ALTA TENSION

1.- OBETO ! CAMPO DE APLICACION

EI $,o$9#'o +% %# %#$%&''&&'9* %# %#7%&%, # &o*+'&'o*%# &*'&# %*%,%#8% +%7%,>* &$', # &%+# 7'*++# +% %*#'9* +% 3.5 ! 15 $, #%, '*#+# %* # #7%#&'o*%# +% EDELCA.

L# &,&%,4#'&# $,'&,%# +% # &%+# %* &#o +% 8% # 7'%, #% '*+'&* %*# E#$%&''&&'o*%# P,'&,%# +% &+ o7,. S' %'#% H* '$o +% +'2%,%*&' %*,%o %$,%#+o %* # E#$%&''&&'o*%# T&*'&# G%*%,%# &o* o '*+'&+o %* #

E#$%&''&&'o*%# P,'&,%# $,%2%&%,>* %## '#.

".- ESPECIFICACIONES ! NORMAS APLICABLES

".1- E#$%&''&&'o*%# +% E+%&

A+'&'o*%*% # $,%#%*%# %#$%&''&&'o*%# # &%+# 7'*++# +%7%,>* &$', &o* ># ,%&'%*% %+'&'9* +% # #''%*%# E#$%&''&&'o*%# T&*'&# G%*%,%#(ETGS) +% EDELCA %* &*o #%* $'&7%#

ETGS/EEM-001 REQUERIMIENTOS GENERALES

ETGS/PEM-001 PRO!ECTOS ELECTROMECANICOS

ETGS/MPS-00 TRABAO ELECTRICO GENERAL

ETGS/PAS -001 CONSIDERACIONES ANTISISMICAS

ETGS/EEM-"00 SISTEMAS DE PROTECCION

ETGS/EEM-"10 EQUIPOS DE MEDICION

"-"- No,# I*%,*&'o*%#

L# &%+# 7'*++# #4 &oo o# %8'$o# : &&%#o,'o# o,%&'+o# &o* # '##+%7%,>* &o*o,, &o* H' 2%,#'9* +% # #''%*%# *o,# %*o# 8% #%'*+'8% +% o, o, %* %## %#$%&''&&'o*%# o %* # E#$%&''&&'o*%# P,'&,%#.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG 3 DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

4/39


1.- COMISION ELECTROTECNICA INTERNACIONAL (CEI).

CEI "=. A.C. M%-E*&o#%+ SJ'&%, *+ Co*,o%, o, R%+ o%#7o2% 1 *+ U$ o *+ '*&+'* 5" K

CEI 6= KCoo* C#%# Fo, ?'-2o% SJ'&%, *+ Co*,o%, S*+,+# K.

CEI 56 K?'-o% A%,*'*-&,,%* C',&' B,%%,#K

CEI 15 KC,,%* T,*#o,%,# K.

CEI 16 Ko% T,*#o,%,#K.

CEI 1"= KA%,*'* C,,%* D'#&o**%&o,# (I#oo,#) *+ E,'* SJ'&%#K

".- AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE (ANSI).

ANSI C3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

5/39


ANSI C3'*# %>'&# : &o* # #''%*%# &,&%,4#'&#

) EI +'#$o#''2o $,'*&'$ +% &o*%'9* - +%#&o*%'9* ('*%,,$o, +% $o%*&') %# +% '$o,%o2'7% : %# '*#+o %* * &,,o $, o2%,o 4#'&%*% %*,% # $o#'&'o*%#KCo*%&+oK KP,%7K : KD%#&o*%&+oK &o* &o*&o# +% &o*%'9* +% %*#'9*8% #% o-'*%* : #% o-&o$*.

7) L# $,%# $,'*&'$%# +% o# &',&'o# +% %*#'9* %# &oo % I*%,,$o, #7,,# o# ,*#o,+o,%# +% &o,,'%*% : +% %*#'9* %#>* %*&%,,+o# : #%$,+o#$o, 7,,%,# %>'&# %,,+#. S% '*&:% %#$%&4'&%*% * 7,,%, '*%,'o, %* %,%*% o &oo $,% +% I*%,,$o, $, #%,, 8% *'*H* %%%*o +% o# &',&'o#+% %*#'9* 8%+% %$%#o 7,', $%, +% *'++.

&) To+# # $,%# 2'2# %#>* %*&%,,+# %* &o$,''%*o# %>'&o# %,,+o#.Co$%,# o>'&# +%7%* %2', 8% 8%+%* %$%#o# %%%*o# +% %*#'9*&*+o % I*%,,$o, #% %*&%*,% %* # $o#'&'o*%# +%#&o*%&+o %* $,%7 .o%,4+o. +) Lo# &o*+&o,%# +% # 7,,# $,','# # +%,'2&'o*%# : # &o*%'o*%# %#>*&7'%,# o %*% &o* %,' '#*%.

%) S% $,o2%%* %*&2'%*o# $, ,*', * #%&%*&' +% o$%,&'9* $,o$'+ :#%,.

) Lo# '*#,%*o# +% %+'&'9* o# ,%# +% $,o%&&'9* o# +'#$o#''2o# +% &o*,o : #&7%+o %#>* #%$,+o# $o, 7,,%,# %>'&# %,,+# 8% o# 4#* +% o#&',&'o# +% %*#'9* %&%$*+o $%8%# o*'+%# +% &7%# %# &oo o#8% #% *%* o# %,'*%# #%&*+,'o# +% ,*#o,+o,%# +% %+'+.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

6/39


3."- C%+# '$o %%,'o,

So* 8%# &%+# 8% %#>* +'#%+# $, S%, &oo&+# '*%$%,'% : #%, %$%## +',%&%*% # &o*+'&'o*%# 7'%*%#.

3.3- C%+# '$o I*%,'o,

So* 8%# 8% %#>* +'#%+# $, #%, &oo&+# H*'&%*% %* 7'%*%#'*%,'o,%# : *o $%+%* #%, %$%## +',%&%*% '*%$%,'%.

3.- C%+# &o* &&%#o +',%&o

So* 8%# %* # &%# 7,'%*+o $%, ,o* +% &%+ #% '%*% * &&%#o+',%&o o# %8'$o# +% *+ &o*,o : $,o%&&'9*.

.-CARACTERISTICAS TECNICAS GENERALES

.1 .-Co*+'&'o*%# +% S%,2'&'o

A %*o# 8% #% '*+'8% o &o*,,'o %* # E#$%&''&&'o*%# T&*'&# P,'&,%# #&o*+'&'o*%# 7'%*%# +% # S7%#&'o*%# +% EDELCA +o*+% #% '*#,* #&%+# B'*++# &o* # 8% #% +%#&,'7%* %* E#$%&''&&'9* T&*'& G%*%, +%EDELCA $, E8'$o# E%&,o%&>*'&o# ETGS/EEM-OO1 (R%8%,''%*o#G%*%,%#). L# &,&%,4#'&# %&,'&# +% #'#% +o*+% #% '*#,* # &%+# #%+%'*',>* %* # E#$%&''&&'o*%# P,'&,%#....".- D'#%o A*'#4#'&o

A %*o# 8% #% '*+'8% o &o*,,'o %* # E#$%&''&&'o*%# P,'&,%# EL CONTRATISTA +%7%,> %%&, % *>'#'# +'#%o : 2%,''&&'9* +% o# %8'$o# % '*#&'o*%#+% # C%+# B'*++# +% %*#'9* +% &%,+o o '*+'&+o %* # E#$%&''&&'9*T&*'& G%*%, +% E+%& ETGS/PAS-OO1 (Co*+'&'o*%# A*'#4#'&#).

.3- P,o&%+''%*o +% P'*,

A &o*'*&'9* #% +%#&,'7% * $,o&%+''%*o +% $'*, &%$7% $o, EDELCA $,&%+# EI O%,%*% +%7%,> +%#&,'7', %* # o%, % $,o&%+''%*o +% $'*, 8%

$,o$o*%. EI o+o +%'*''2o #%,> %#7%&'+o +% o &%,+o EI Co*,'# :EDELCA. EI &oo, +% $'*, $, #$%,'&'% %%,* +% # &%+# #% '*+'& %* #E#$%&''&&'o*%# P,'&,%#.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

7/39


.3.1.- P,%-'$'% +% # #$%,'&'%# +% # >'*# %>'&#. -

A*%# +% #%, #%,'+o %* % +%#%*,#*% #% ,> * ,%2'#'9* $,%2' o7#%,2*+o8% *o %'# #o7,% #$%,'&'% ,&# %#&o,'# o4* +% #o++, o ,o# %*

# >'*#.D% 7%, &8'%, $,o7% %* #$%,'&'% #% '$', &o* #o2%*% *'2%,#. To+o% %,' %* &#o +% %*%, o'+o #% ,, &o* %8'$o %&>*'&o *%>'&o o +%%*%, o'+o #% ,, &o* %8'$o %&>*'&o *%>'&o o +%#o'++o &o* $,o+&o84'&o +% &%,+o '$o +% o'+o $,%#%*% &o* % '* +% %''*,o o%*%. L%o#% $,o&%+%,> * $,%-'$'% &o* * +%#%*,#*% &'*o %* >,%# +o*+% %'#*$,%# %>'&# &o* &o %&%#o +% ,# o &%'% $,o%&o,.

A#4 #% ,*', 8% %* # %$# #7#''%*%# *o : $,o7%# &o* ,# o#&'o 8% '$'+ * 7%* +%$o#'&'9* +% o#o +% '*&.

.3.".- T,'%*o +% S$%,'&'% +% >'*

EI $,o&%#o +% Fo#+o #% &% %* #%'# (6) %$#

).- EI %,' $,%-'$'+o #% #%,% %* % *8% I%*o &o* +%#%*,#*% &'*o %$%,, +% 60 - ,#+,o : #%,',o %* % *8% +% o#'+o.

E# %# %$ +% $,o&%#o +% o#+o ># '$o,*% $o,8% %* %# #% +%$o*+,>* &$ +% &,'#%# +% o#o +% '*& &o* * $%#o $,o%+'o +% 300 600 ,/" o* %#$%#o, +% 3 50 '&,o*%# & +,> * #$%,'&'% 6$' $, +,% * o*+o :&7+o '*.

E#% $,o&%+''%*o +%7%,> #%, ,4'+%*% #$%,2'#+o $o, % D%$,%*o +% Co*,o+% &'++ 2%,''&*+o 8% %$%,, +% 7o %#% #'%$,% %*,% 60-

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

8/39


+.- EI %,' : #&+o +% *8% +% o#o %# ,#++o $o, +% 2+o$, #%, %*;+o *%2%*% $, #$%,#'9* &o* * %$%,, +% 3 -1,+o# &%*4,+o# ,*+o +% *%*%, % 0 ,+o# &%*4,+o#. S% +%7%%*;, % %,' +% ,,'7 &' 7;o : +% '8'%,+ +%,%& $, %#$&'o +% 1 "

'*o#.%.- S% $'&, * 7o +% #%+o, &,9'&o $o, #$%,#'9* &o* &'%*% %*'%*+o&'++o %* *%*%, %$%,, %*,% 3 6 ,+o# &%*4,+o# %#% #%+o #%$'&,> o+o % %,' o#+o : o+# # $,%# +% %,' ,+o.

E# *%&%#,'o %*%, &'++o +% 8% % #%+o #% $'&+o %* # %$%,,#%''+# %* * &o*&%*,&'9* 8% *o +%7%,> #%, # +% 0." &oo >'o.

A*%# +% #%&+o #% ,%&o'%*+ ,%', * 2+o &o* +%#'*%,'+ $,%2', +%$o#'&'9* +% #%# 8% $,o2%** +% +% &'++ : $o, &o*#''%*% %

$o;% (K7'#%,'*K ) +% ,%2%#''%*o..- EI %,' %# ,#++o $, #%, #%&+o &o* ',% #%&o : #% +%7%,> '$', &o* ,$o'$'o $, 8', % $o2'o 8% ,%&'7% +,*% % ,#+o 7'* $, &o$,o7, #':K $,%#%*&' +% ,# %* #$%,'&'% o #&'o.

.3.3.- A$'&&'9*-+% o*+o &7+o '* +% #$%,'&'% +% %,'

AI %,' #% % $'&* +o# &$# +% o*+o E$oo* '$o Po''+ C9+'o "-350Mo** o %8'2%*%. S% $'& $,'%, &$ : %o +% ,*#&,,'+o * '%$o +%&,%* : &'*&o (5) #%#%* (60) '*o# #% $'& #%*+ &$ &**+o *%#$%#o, +% $%4& #%& +% 50 '&,o*%#. D%#$# +% $'&+o % o*+o #% %#$%, *$#o 4*'o +% 3 o,# $, $'&&'6* +% &7+o Po',%*o E%,'o, &9+'o 1

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

9/39


.3..- I*#$%&&'9* +% A&7+o F'*.

U* 2% %,'*+o % $,o&%#o +% $'*, +% %,' : ,*#&,,'+o % '%$o +% "o,# +% #%&+o %#% +%7%,> #%, $#+o +%$,%*o +% &o*,o +% &'++ $, #

,%#$%&'2 '*#$%&&'9* : &%$&'9*.P, ,%', $,%7 +% +%#'9* &o* ,, +% ',% #% +%7%,> %#$%,, # o,# +%#%&+o ,%&o%*++# $o, % 7,'&*% : +'& $,%7 $o, #%, '$o +%#,&'2 #% ,>%* >'* +% %#,%o.

5.- CELDAS BLINDADAS

5.1.- C,&%,4#'&# G%*%,%#

5.1 .- T'o E%,'o,.- L# &%+# +%7%,>* #%, 7'*++# +% '$o %%,'o, (O+oo, M%-C+) +% &&%#o+',%&o : +% &o*#,&&'9* o+, &o*#'#',>* +% * %#,&, o #o$o,*% : ,4'++% &o*#,&&'9* ,%'&+ &o$%%*% &7'%, $o, &$# +% &%,o '7,%# +%+%%&o#. L# >'*# 8% ,%&7,%* &+ &%+ +%7%,>* %*%, * %#$%#o, 4*'o +%3.00

7.- L# >'*# +% &%,o *o +%7%,>* %*%, %'o*%# *' +%o,&'o*%#. No #% &%$,*#$%,'&'%# ,,+# o*++# *8% %# +%o,&'o*%# *o %&%+* o%,*&'.

C.- L *'++ %*#7+ %*+,> #'&'%*% ,o7#% $, #o$o,, #'* +o o+o# Io#%#%,o# +%7'+o# ,*#$o,% o I*#&'9* #4 &oo o# %#%,o# +'*>'&o# +%7'+o &o,,'%*%# +% &o,o&',&'o.

+.- To+# # $,%# +% %#,&, %>'& +%7%,>* &o*%&,#% #o'+%*% '%,,%+'*% &o*%'9* * 7,, +% '%,, 8% # 2% #% &o*%&, #'#% +%'%,, +% #7%#&'9*.

%.- Lo# %8'$o# %#,>* +'#$%#o# +% o+o 8% *o o7#&'&%* # 7o,%# +%I*#$%&&'9* : *%*''%*o %* % I*%,'o, +% &%+. L %#,&, $&# %>'&#7,,# : +%># $,%# +% %8'$o +%7%,>* 7,'&,#% : +'#$o*%,#% +% o+o 8%$%+ #%, $'+ *'++ $o, *'++.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG = DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

10/39


.- EI ,%*% +% # &%+# %#,> $,o2'#o +% $%,# &o* 7'#,# ,%#'#%*%# &o,,o#'9* 8% $%,'',> % &&%#o o# 9+o# 8% &o*'%*%* I*%,,$o,%# +%$o%*&' : %8'$o# +% $,o%&&'9* : &o*,o $,% $o#%,'o, +% C+ #%&&'9* 2%*+,>$,o2'# &o* $*&# +%#o*7%# &o* ## o $%,#.

.- L# $%,# %%,'o,%# %#,>* %8'$+# &o* * %&*'#o +% &'%,,% 8% #%,% $o#'&'9* .&%,,+ %+'*% * *' : &o* * &*++o +% %*o# +%+'>%,o. A+%># &+ $%, %#,> $,o2'# &o* * #'#% 8% #%,% %* $o#'&'9* 7'%,. Lo# $*%%# I*%,*o# +%7%,>* %#, ,%o,+o# ,2# +% $%,'%# o,%%,o# #o++o# $, %2', $o#'7%# $*+%o# o +%o,&'o*%#.

.- Lo# -$*%%# '*%,*o# +% &o*,o +%7%,>* %#, &o*#,'+o# +% o, 8% %'#* &&%#o '*%,'o, +% &%+ #'* ,%#,'&&'o*%# &*+o $%, %%,'o, : % $*%92' %#>* &o$%%*% 7'%,o#. D%7% %'#', #'&'%*% %#$&'o '7,% $, &%,,, $%, %%,'o, &*+o % '*%,,$o, %# %* $o#'&'9* +% +%#&o*%'9*.

'.- Lo# $*%%# 92'%# #% #o$o,,* %* 7'#,# +% '$o '*%,*o : #' %# *%&%#,'o#%,>* ,%o,+o# $, %2', $*+%o# o +%o,&'o*%# 8% %&%* # $%,,.

.- Lo# %8'$o# $,'*&'$%# %# &oo '*%,,$o,%# +% $o%*&' 7,,#,*#o,+o,%# +% &o,,'%*% : +% $o%*&' : %8'$o# +% %+'&'9* : $,o%&&'9*+%7%,>* %#, #%$,+o# *o# +% Io# o,o# $o, $*&# %>'&# $%## '%,, +%o+o 8% &+ & #% %*&%*,% 7'&+o %* * &o$,''%*o $,o$'o. L# 7%,,#%*,% &o$,''%*o +%7%,>* #%, o # $%8%# $o#'7%# $, #%,, 8% % #8% $# +% * &o$,''%*o o,o %# o %*% +%#'o*'+o. Lo#&o$,''%*o# +%7%,>* %#, $,o2'#o# +% ## +% %#&$% $, '7%,, %%,'o, o##%# 'o*'+o# %* # '*%,'o,.

.- L# 7%,,# $, 2%*'&'9* +%7%,>* %#, +'#%+# : +'#$%## +% o+o 8% # &%+# ,%#%* +%&+# $, % *&'o*'%*o '*%$%,'% $,%7 +%I2' : +% #$'&+,# $,o2'## &o* * #'#% +% ,%;'# %>'&# : ',o# +%%#$o*; +% '7, +% 2'+,'o o #'', 8% '$'+* % $#o +% ,o%+o,%# o $%8%o#*'%#. EI ,+o +% $,o%&&'9* ,%8%,'+o #%,> % IP 53 +% &%,+o CE 5"=.

1.- L# &%+# +%7%,>* %#, $,o2'## +% +'#$o#''2o# 8% &''%* # ,*#$o,%*'%*o % '*#&'9* %* #''o.

.- L# &%+# +%7%,>* 2%*', $,o2'## +% # &o$# %,'*%# '$o '*%,'o, &o* ##,%#$%&'2o# &&%#o,'o# +% '*#&'9*. L# &o$# +%7%,>* #%, +%&+# $,'*#&'9* +% &7%# '#+o# +% %*#'9* &:# &,&%,4#'&# #% I*+'&* %* #E#$%&''&&'o*%# T&*'&# P,'&,%#.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

11/39


EI Co*,'# +%7%,> #'*'#,, o# #o$o,%# %* # &%+# +% # &o$# %,'*%# :&7%# #4 &oo o# $,%*#%#o$# $, # #'+# +% o# &7%#.

5.1.7.- T'$o I*%,'o,

L# &%+# '$o '*%,'o, +%7%,>* &$', &o* o '*+'&+o %* o# $*o# +% .- I +% #&%+# '$o %%,'o, %&%$o ,%%,%*% ''&'9* +% $%,# ,o*%# : ,+o +%$,o%&&'9* I*+'&+o# %* o# $*o# : ,%#$%&'2%*% o# &%# #%,>* +%'*'+o# %*# %#$%&''&&'o*%# P,'&,%#.

5.".- E#,&, +% So$o,%

L %#,&, +% ,$o +% &%+# #% #o$o,, #o7,% ,'%%# %>'&o# &o*#'#%*%# %*&*%# +% &%,o 2*'+o &o* $%,o,&'o*%# +%&+# $, #%, ';+# *7#% +% &o*&,%o.

5.3.- S'#% +% B,,#

5.3.1.- C,&%,4#'&# No'*%#

1 A &o*'*&'9* #% $,%#%* * &+,o &o* # &,&%,4#'&# *o'*%# +% #'#%+% 7,,#


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

12/39


CUADRO N 1

15 . 3.5

.

N%,o +% #%# 3 3

T%*#'9* *o'* 15 3.5

T%*#'9* >' 1' +% %$%,,

+% 7,, %$%,, >'

7'%* (00 C). SEGUN TABLA DE CE 6=

5.3.".- B,,# P,'*&'$%# -

L# 7,,# $,'*&'$%# # +%,'2&'o*%# : o# &o*%&o,%# +%7%,>* %#, 7,'&+o# &o*&o7,% %%&,o4'&o +% &o*+&'2'++ : +%7%,>* $,%#%*, # #''%*%#&,&%,4#'&#

1.- S%,>* #9'+# +% #%&&'9* ,%&*, &o* 7o,+%# ,%+o*+%+o#.

".- To+# # *'o*%# +% # 7,,# $,'*&'$%# : # *'o*%# +% # +%,'2&'o*%#+%7%,>* %*%, * ,%&7,''%*o +% $ : +%7%,>* #%, ';+# &o* $%,*o# : ,*+%#+% $,%#'9* %* 7o# +# +% *%, 8% $,%#'9* +% &o*&o '*'&' #%*%* $,>&'&%*% ' %* * ,*o +% %$%,, +%#+% 7'%* # >' $%,'#'7% $%* &,. E#o +%7%,> &$',#% +,*% o+ 2'+ H' +%

%8'$o. C+ &o*%'9* +%7%,> &%,#% &o* %*o# +o# $%,*o#. EI %,' +% o#$%,*o# : ,*+%# +%7%,> #%, #o%'+o $,o7&'9* +% EDELCA.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG 1" DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

13/39


3.- Lo# #o$o,%# : '#+o,%# +% 7,, $,'*&'$ +%7%,>* #%, o %'*'7%#,%,+*%# +% %o *o ',o#&9$'&o# : +%7%,>* #o$o,, : *%*%,#% #'*+%o,&'o*%# #%, %$%#o# o# %#%,o# %&,'&o# : %&>*'&o# o'2+o# $, 105 ,%8%,''%*o# +% 105 %8'$o# &o*%&+o# 7,,# &o%&o,#.

.- EI '#'%*o +% # 7,, #%,> +% '$o o+%+o *o #% &%$, '#'%*o +%'$o ,,o+o #% $'&, +% o, 8% *o #% o,%* $%4&# +% ',% *' 7,7;#+%7%,> $o#%%, *# &,&%,4#'&# +'%&,'&# :o,%# # ,%8%,'+# $, %*#'9* *o'*. EI '#'%*o +%7%,> %*2o2%, o%*% &+ 7,, %&%$*+o# $,%# %* +o*+% #% o&'* # *'o*%# : +%,'2&'o*%# %* %## % '#'%*o+%7%,> #%, ,%'+o ,2# +% +o# $'%# +% '#'%*o o+%+# # &%# *o #%,%%*,* +% *'*H* %,'. EI '#'%*o +% # *'o*%# : +%,'2&'o*%# #%,> +%' &'++ +% # 7,,# $,'*&'$%# : $, '*#$%&&'9* #%,> ,%o2'7% : +% >&',%%$o.

EI %,' '#*% +%7%,> ,%*', &oo 4*'o # #''%*%# &,&%,4#'&#-R''+% +'%&,'& *o %*o, +% 1" /.

-Co*#*% +'%&,'& ,%'2 *o :o, +% .

-So$o,, #'* %,&'o*%# * %$%,, &o*'* +% # =0 C.

-I*%,7% $o, %%&o# +% #o, : % oo*o.

-%o&'++ +% &o7#'9* *.

-R%#'#'2'++ 2o,'& :o, +% 10 1" O-&. ( "50 C : 50 +% %++,%'2).

-?',o#&o$'&'++ %*o, +% O. 1 (" o,#).

-Q4'&%*% %#7% : ,%#'#%*% Io# >&'+o# : >&'# +7'%#.

5.- L# 7,,# '#+# +%7%,>* %#, o*+# #o7,% #o$o,%# '#+o# : %#o#+%7%,>* $o#%%, # &,&%,4#'&# +'%&,'&# : ,%#'#%*&' $, #o$o,, o#%#%,o# %&>*'&o# 8% #o* $,o+&'+o# $o, # &o,,'%*%# o%*>*%# +% o#'*%,,$o,%# +% $o%*&'.

C+ 7,, $,'*&'$ +%7% I%2, &oo 4*' * '#+o, #o$o,% '*%,%+'o $o, &%+#4 &oo %* Io# %,%o# +% 7,,. L# +%,'2&'o*%# # 2% I%2,* '#+o,%##o$o,%# +% o, 8% % 2*o >'o *o %&%+ o# 60 &#. I%*% #%&oo&,* '#+o,%# #o$o,%# %* 8%o# $*# +% # 7,,# : +%,'2&'o*%# 8%$%+* %#, #o%'+o# %#%,o# o $,%#'o*%# %%,*# '#.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

14/39


EI #%*'%*o +% # 7,,# #o7,% o# '#+o,%# #o$o,% +%7% &%,#% +% o, 8% #% $%,' % +%#''%*o +% # 7,,# +%7'+o +'&'o*%# o*'+'*%#&#+# $o, &7'o# +% %$%,, o &o,o&',&'o.

Lo# '#+o,%# #o$o,%# +%7%* &$', # #''%*%# &,&%,4#'&# 4*'#

CUADRO No.2

15KV 34.5 KV

T%*#'9* M>' 1

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

15/39


5.3-3Co$,''%*o +% B,,#.

1.-L# 7,,# &o%&o,# +%7%,>* %#, %*&%,,+# $o, * &o$,''%*o %>'&o %& +%7%,> #%, +% '$o o+, $, $%,'', '%*&'9* +% ,$o +% &%+#

,2# +% &7%# $*+o# o 7'*++o#.".- EI &o$,''%*o +%7%,> $o#%%, $,%+%# +% &%,o +% 3.00 &oo 4*'o +%%#$%#o, : +%7%,> %*%, #o$o,%# $, # 7,,# #%$,&'6* +% # 7,,# +%7%,> #%, 8% #o$o,% &$&'++ +% &o,o&',&'o %#$%&''&+. E* # $,%# +o*+% %#o #%$o#'7% #% +%7%,> $,o2%%, +% %,' *o *'&o +% o, +% '*'', #&o,,'%*%# &',&o,'# % ,%&%*'%*o ,'+o : o,&'9* +% ,&o#.

3.- EI &o$,''%*o +% 7,,# #%,> '*+'2'+ $, &%+ +%7'%*+o #,#% %*,%&o$,''%*o# $#7,,# ,'>#'&o# o o*o>#'&o# o+%+o# &o* ,%#'* %$9'&.E#o# $#7,,# +%7%* %*%, * ,%#'#%*&' %&>*'& &$ +% #o$o,, o#

%#%,o# %;%,&'+o# $, # 7,,# %* &#o +% * &o,o-&',&'o. EI Co*,'# +%7%,>$,%#%*, * *o +% &>&o 8% +%%#,% 8% *o o# '#+o,%# #o$o,%# &ooo# $#7,,# ,%#'#',>* #'* +o o# %#%,o# 8% %#,>* #o%'+o# +,*% %&o,o&',&'o %#$%&''&+o.

5.3..- B,, +% T'%,,

1.- L# 7,,# +% '%,, +%7%,>* $o#%%, * #%&&'9* ,*#2%,# &$ +% ,*#$o,, # &o,,'%*%# *o'*%# +% &o,o '%$o : o%*>*% +% o# '*%,,$o,%# +% $o%*&'#'* %&%+%, # %%2&'o*%# +% %$%,, $%,''+#. EI Co*,'# $,%#%*, *o+% &>&o &o,,%#$o*+'%*%.

".- L# *'o*%# +%,'2&'o*%# : o# +% 7,, +% '%,, +%7%,>* #%, ,%'+# &o* %*o# +o# $%,*o#.

3.- L 7,, +% '%,, +%7%,> %%*+%,#% #o7,% o+ o*'+ +% &o*;*o +% &%+# :+%7%,> #%, $%,*+ %#,&, +% &+ &%+ : &+ 7,, +% '%,, +% o#I*%,,$o,%#.

.- L# 7,,# +% '%,, +%7%,>* #%, +% &o7,% +% &o*+&'2'++ : # *'o*%# :+%,'2&'o*%# +%7%,>* %*%, * ,%&7,''%*o +% $.

5.- D%7%,>* #'*'#,,#% &o*%&o,%# %* &+ %,%o +% 7,, $, &o*%'9* +% '%,, +% #7%#&'9*.

6.- To+# # %#,&,# %>'&# &7'%,# : 7'8%# #%,>* &o*%&+#%&,'&%*% 7,, +% '%,, & # 2% #% &o*%&, #'#% +% '%,, +% #7%#&'9*. E* +'&'9* % &+,o (&#'#) +% &+ %%%*o ,%o2'7% +%7%,> &%, &o$%o &o*&o &o* '%,, *%# 8% ## &o*&o# #% %*&%* : +%7%,> $%,*%&%, &o*%&+o '%,, # 8% % %%%*o #% ,%',+o.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

16/39


5..-E8'$o# +% $,o%&&'9* : Co*,o

L# &%+# 2%*+,>* %8'$+# &o* o# %8'$o# +% $,o%&&'9* : &o*,o I*+'&+o# %* %

+'#%o *o,'+o o# &%# #% ,%#%* &o*'*&'9*1.- Lo# '*%,,$o,%# $o+,>* #%, o$%,+o# +%#+% +o# ,%# +'#'*o#. E* % &+,o +%&o*,o +% &%+ 7,> * &o*+o, &o* +o# $o#'&'o*%# Ko&K : K,%ooK. L$o#'&'9* o& $%,'% % *+o +%#+% &%+ : $o#'&'9* ,%o ,*#'%,% % *+o * &o*+o, 8% #% %*&%*, %* &# +% *+o o ,%. EI #'#% +% #%%&&'9*+% *+o +% o# I*%,,$o,%# +%7% #%, 8% I$'+ % *+o #'*%o +% o#%8'$o# +%#+% +o# ,%# +'#'*o#.

".- E &o*+o, +% *+o +% &%+ %*+,> &,o $o#'&'o*%# +o# *o,%#I*%,%+'# : +o# %,%# &o* ,%$o#'&'9* $, 7,', : &%,,, % '*%,,$o,. L $o#'&'9*+% I*%,,$o, #% '*+'&, %+'*% #%%# '*o## %* * 4'&o +% +',

*'', I*&'+o %* % &+,o +% &o*,o +% &%+. L L2% +% *+o I*&',> *>$, 8% %*&%*+%,> %* &#o +% +'#&o,+*&' %*,% * $o#'&'9* I*+'&'2 %* %4'&o : % %#+o +% '*%,,$o,.

3.- P, % &o*,o +% o# I*%,,$o,%# +% #'+ +% 4*% #% +%7%,> %*%, * &o*+o, +% #%%&&'9* +% ,%%**&% o>'&o +% " $o#'&'o*%# KAo>'&oK : KNoo>'&oK % & +%7%,> +%#&o*%&, % ,%%**&% *%# +% &8'%, o,+%* +%&'%,,% o $%,, *.

.- L# &%+# +%7%,>* $o+%, %*2', * #''o ,%oo o+o '$o +% ,# K:o,K :K%*o,K +% &%,+o &o* '$o,*&' +% . L 8% + o,'%* ,+%7% #%',#% %&>*'&%*% %* &%+ &o* * ,% '', +% #% : ,;%. S%+,> 7'* '*+'&&'9* * ,% ,%oo +% , &%*,'+ +% #%o : ,;% 8%#%* % &o*;*o +o*+% o&,,'9 .

S% &o*#'+%,* ,# :o,%# o+# # ,# $,o+&'+# $o, +'#$,o# +% %8'$o#+% %*#'9* : %*o,%# 8%# 8% *o $,o+&%* #'+ +% #%,2'&'o +% * %8'$o.Coo 4*'o # ,# &o*#'+%,, $o, EI Co*,'# %* # $,o:%&o #%,>* # 8%#% '*+'&* &o*'*&'9*

A, M:o, D'#$,o +% &8'%, I*%,,$o, +% %*#'9* %* # &%+#.

A, M%*o, O$%,&'9* +% ,%% #$%,2'#o, +% &',&'o +% +'#$,o +% '*%,,$o,o$%,&'9* +% ,%% +% $,+'+ +% %*#'9* &o,,'%*% &o*'*.

5.- L# $,o%&&'o*%# +%7%,>* #%, +% '$o %%&,o%&>*'&o : &$', &o* o '*+'&+o %*

%#$%&''&&'9* ETGS/EEM-"00 %* &*o #% $'&7%.6.- Lo# ,%# +% $,o%&&'9* #% 7'&,* %* % &o$,''%*o +% &o*,o +% &%+.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

17/39

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

18/39


%*#'9* +% #%,2'&'o 600

T%*#'9* +% %*#:o 3.000 .

".- Lo# &7%# +% %, $, 7; %*#'9* '%*&'9* +% &o,,'%*% &o*'* : #&o*%'o*%# #%&*+,'# +% ,*#o,+o,%# +% &o,,'%*% : %*#'9* %*+,>* ##''%*%# &,&%,4#'&#S%&&'9* 4*' " (AG 10) T%*#'9* +% #%,2'&'o 600.T%*#'9* +% %*#:o 3000 . Co*+&o, +% &o7,% ,%*+o

A'#'%*o '$o A? I*%,7% *% &&'9* +% #o,. Q4'&%*% %#7%R%#'#%*% %o.

3.- To+o# o# &7%# +% &o*,o +% &o$,''%*o +% %*#'9* +%7%,>* %#, &o$%%*% $,o%'+o# %+'*% &7'%,# o +&o# +% %.

.- To+# # &o*%'o*%# +% 7; %*#'9* +%7%,>* %*,#% 7o,*%,# %,'*%# %* '7'&+# %* % &o$,''%*o +% &o*,o >&'%*% &&%#'7%# +% '$o $,o$'+o $,% &'7,% +% &7% &o,,%#$o*+'%*% +'%,%*&'>*+o#% #' #o* +% %*#'9* o +% &o,,'%*% *o+%7%,> &o*%&,#% # +% * &o*+&o, '#o $* +% 7o,*%,. To+o# o# 7o,*%#+% o# &',&'o# +% &o,,'%*% +%7%,>* #%, +% '$o o; : &o,o&',&'+%#.

5.- C+ %,'* +% 7o,*%, %#,> I+%*''&+o %+'*% 4*+'&%# &o* *H%,o# o&o7'*&'o*%# +% %,# : *H%,o# +% &%,+o &o* *o%*&, %#7%&'+ %* o#$'*o# *&'o*%# : +% &7%+o #%, #'*'#,+o $, EI Co*,'#.

6.- E* +'&'9* o# %,'*%# +% 7o,*%, ,%8%,'+o# $, % &7%+o +% &%++%7%,>* $,o2%%,#% "0 %,'*%# +% 7o,*%, +'&'o*%# %* &+ &%+ $, #o $,o$'o+% EDELCA.

'*+'&+ %* o# $'*o# +% &7%+o #%, #'*'#,+o# $o, EI Co*,'#.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

19/39


.- L# &o*%'o*%# %*,% &%+# &o*'# #% %%&,* %+'*% * o, +% &7%#$,%$,+ %%&o : &o* ## %,%o# $%*%*% '+%*''&+o# +% *%, 8%$%+* #%, &o*%&+o# >&'%*% : #'* $o#'7''++%# +% %,,o,%#. L# &%+##'*'#,+# I*+'2'+%*% 2%*+,>* %8'$+# &o* # &o,,%#$o*+'%*% o, +%

&7%# $, $o+%, %%&, &o* ,$'+% # &o*%'o*%# &%+ &o*' %* &# +%$'&'o*%#.

=.- L# &o*%'o*%# '*#,%*o# o*+o# %* $%,# $*%%# 7'#,+o#. #%,>*%&# %+'*% &7%# %'7%# o# &%# #% ,$,* %* * o, +% &7%##;% %,%o +% $*% $,9'o # 7'#,# : +%;*+o * o #'&'%*%%*%$'o 8% $%,' 7,', $%, #'* #o%%, o# &7%# %'o*%# o o,#'o*%#%&%#'2#. EI o +% &7%# ', $,o%'+o $o, * +&o %'7%.

10.- E* o+# # &%+# #% '*%,&,* %*,% o# ,*#o,+o,%# +% %+'&'9* : o#'*#,%*o# +% %+'+ K,%%# +% $,%7#K '$o FT +% %#'*o#%.

11.- E* # &o*%'o*%# %*,% &%+# : %*,% %## : o,o# ,,o# #% +%7% +%;, *,%#%,2 +% 10 %* o# &o*+&o,%# +% &7%+o +% &o*,o : +% "0 $, % &7%+o+% # ,#.

1".-No-$%,'',>* %* *'*H* &#o *'o*%# o %$%# %* o# &7%# +% &o*,o#%'&'9* ,# o %,.

5.$,# +% '$o o,%#&%*% +% 0 2'o# o'*&*+%#&%*%# +% 60 2'o# &&'o*+# %+'*% '&,o'*%,,$o,%# 7'&+o# %* #$%,#. AI 7,', $%, $,'*&'$ +% &%+ #% I'* $,% ,o*. N' 7,', $%, ,#%, +% &%+ #% I'* % &o$,''%*o +% %*#'9* : 7,', $%, +% &o$,''%*o +% &o*,o #% I'* # '*%,'o,.

".- C+ &%+ +%7%,> #%, %8'$+ &o* * o&o,,'%*% +% &o,,'%*% &o*'* 1"5 &&* o&o,,'%*% o*o#'&o +% 1"0 &o* o# +% '%,, : *o ,'>#'&o +% "0/1"0 .Lo# o&o,,'%*%# #%,>* &&%#'7%# 7,', $%, $,'*&'$ +% &%+ : %#,>*$%*%*% I+%*''&+o#. EI o&o,,'%*% +% &o,,'%*% &o*'* #%,> +% '$o %#$%&'$, +'& &o,,'%*% (+% &2';# $*# =0 ).

3.- Lo# &',&'o# +% *+o &o*,o : #%,2'&'o# '',%# +% &o,,'%*% &o*'* +%7%,>*#%, '%*+o# ,2# +% '*%,,$o,%# %,o*%'&o# 7'$o,%# +% "0 A$%,'o#o# &%# +%7%,>* #%, 7'&+o# %* % &o$,''%*o +% &o*,o +% &+ &%+.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG 1= DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

20/39


.- EI oo, +% I*%,,$o, #%,> '%*+o &o* 1"5&& ,2# +% * '*%,,$o, %,o*%'&o 7'$o, +% &$&'++ +%&+ &o*#o +% +'&o oo, %8'$+o&o* * &o*&o +% +'#$,o (NC) $, #%*'&'6* : ,. E#% '*%,,$o, %#,>7'&+o %* % &o$,''%*o +% &o*,o +% C+ &%+.

5.- Lo# I*%,,$o,%# %,o*%'&o# I%2,* '*#&,'$&'o*%# 8% o# '+%*''8%*$%*%*% &o* o# &',&'o# *&'o*%# #4 &oo # *&'o*%# 8% &$%* K*+oKK&o*,oK Koo, K A'',%# CA : CCK.

6.- C+ &%+ 2%*+,> %8'$+ &o* ,%#'#%*&'# +% &%&&'9* %* &*'++ :&$&'++ +%&+# $, ,%+&', * 4*'o % $,o7% +% &o*+%*#&'9* +%%++. EI Co*,'# +%7%,> $,%#%*, * *o +% &>&o %* +o*+% #% &o$,%7%8% %* # &o*+'&'o*%# 7'%*%# ># +%#2o,7%# *o #% $,o+&',> &o*+%*#&'9*+% %++ %* % '*%,'o, +% o# +'%,%*%# &o$,''%*o# +% # &%+#. L *o +%&>&o +%7%,> #%, $,o7+ $o, EDELCA *%# +% &o%*, 7,'&&'9* +% #

&%+# : 2%,''&&'9* #% ,%',> %+'*% $,%7# %* 7,'&.

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

21/39


15 3.5

-T'$o SF6 ACIO. SOPLADO MAGNETICO ACIO F6-T%*#'9* *o'* 15 3.5

-T%*#'9* M>' 1#'&o +% '#'%*o =5 &, 1') 100 #%. 100 #%.

-T'%$o o +% &'%,,% 1"0 #%. 1"0 #%.

-C'&o +% o$%,&'9* 0 -0.5 K-CO -15K -CO

T%*#'9* +% *+o 7o7'*

-+% &'%,,% : +% $%,, 1"5 && 1"5 &&

T%*#'9* +% oo, +%

A&&'o*'%*o 1"5 && 1"5 &&

-M*+o o& : ,%oo E&,'&o E&,'&o

Lo# '*%,,$o,%# +% 15 +%7%* %#, ,*'+o# $, &o,, "5 MRR &$&''2o##'* $,o+&', #o7,%%*#'o*%# %* %&%#o +% o I*+'&+o %* No,.

6.".- M%&*'#o +% o$%,&'9*

".- Lo# '*%,,$o,%# +%7%,>* #%, %&,'& : %&>*'&%*% +% +'#$,o '7,% (TRIPFREE) %* o+# # $o#'&'o*%#.

".- Lo# '*%,,$o,%# +%7%,>* #%, o*+o# %* * &,,o 8% $%,' '*,o+&',o# :%,%,o# >&'%*% +% &%+.

3.- Lo# &o*%&o,%# +% %*#'9* +% I*%,,$o, +%7%* %*%, ,%&7,''%*o +% $ :+%7%* #%, +% '$o %'7% +% o+o 8% : * 7%* &o*&o *8% % I*%,,$o,$,%#%*% * ,+o +% +%#'*%&'9*.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG "1 DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

22/39


.- L %#,&, +% '*%,,$o, +%7%,> *%*%,#% &o*%&+ '%,, %* #$o#'&'o*%# +% o$%,&'9* #%&&'o*'%*o : %,4+o : #oo +%;, +% %#, &o*%&+o '%,, &*+o % '*%,,$o, %#% o%*% %,4+o.

5.- EI &o$,''%*o +% I*%,,$o, +%7%,> %#, $,o2'#o +% ,'%%# $, &'', %*,+ : #'+ +% '*%,,$o, : +% o$%# 8% #%%* &o* %&'+ # $o#'&'o*%# +%+%#&o*%'9* o$%,&'9* : $,%7.

6.- EI &o*,o +% &'%,,% +%7% #%, +% '$o 8% #%,% 8% o$%,&'9* +% &'%,,% #%&o$%, * 2% 8% #% ++o #% '*'&' (&'%,,% +% &o*&o +% 7o9* +%&'%,,%) : * 2% 8% % $,'%, +'#$o#''2o %* #%&%*&' +% &'%,,% *&'o*+o*8% #%,' '*'&' #% '*%,,$ ($%,, +% &o*&o +% 7o9* +% &'%,,%) *%#+% %,'*, o$%,&'9*. T%,'*+ o$%,&'9* %*#'9* +% &'%,,% +%7%'*%,,$',#% o>'&%*%. E#% %#8% 7'* +%7%,> &$',#% %* % &',&'o+% $%,,.

H*'&%*% * #o o$%,&'9* *8% % I*%,,$o, 7,$o, : % +'#$o#''2o '*'&'+o, +% &'%,,% #% *%* &&'o*+o.

.- S' #% I*%,,$% %*#'9* +% &o*,o +,*% * o$%,&'9* +% &'%,,% o+o# o#+'#$o#''2o# %&,'&o# +% &o*,o +% &'%,,% +%7%* 2o2%, $o#'&'9* %* V & #% %*&%*,* *o,%*% &*+o % '*%,,$o, %# 7'%,o.

=.- S' % '*%,,$o, %# &%,,+o *o +%7%,> %&',#% *'*H* +'#$o#''2o %&,'&o +%&o*,o +% &'%,,% &&'o*, % +'#$o#''2o +% *+o $, &%,,, %#% %#8% 7'*+%7%,> &$',#% %* % &',&'o +% $%,,.

10.- EI '*%,,$o, +%7%,> %8'$,#% &o* * %&*'#o 8% #%,% 8% : &o*&o',% *o %* &oo %* 7; %*#'9* '*,o+&', % '*%,,$o,. I%*%#%,, 8% : #%$,&'9* #'&'%*% +% o# &o*&o# &*+o % '*%,,$o, %#%,4+o.

11 .-C+ '*%,,$o, %#,> %8'$+o &o* 7o7'*# +% &o,,'%*% &o*'* $, &%,,, 07,', %&,'&%*%. U* (1) 7o7'* +% $%,, +%7%,> #%,, * +'#$,o &o,,%&o&o* * %*#'9* %*,% 13.< : 1.1 2%&%# %*#'9* *o'* +% &o*,o $'&+o. U* (1)7o7'* +% &'%,,% +%7%,> #%,, * &'%,,% &o,,%&o &o* * %*#'9* %*,% 0.< ! 1.12%&%# %*#'9* *o'* +% &o*,o $'&+o.

1".- EI &',&'o +% &'%,,% +% I*%,,$o, +%7%,> $,o2%%,#% &o* * I*%,,$o, %,o*%'&o 8% $,o%; 7o7'* +% &'%,,% o, +'#$o#''2o +% &'%,,% &o*,

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG "" DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

23/39


%&'&'9* $,oo*+. D'#$o#''2o# #'',%# +%7%,>* $,o%%, % &',&'o +% $%,,&o*, &o,o&',&'o# : %* %#% C#o +'&o +'#$o#''2o *o +%7%,> S%, %*o,- "0$%,'o#.

E#o# +'#$o#''2o# +%7%,>* 7'&,#% +% o+o 8% $, %*%, &&%#o %o# #oo #%*%&%#,'o 7,', $%,# o $*%%# 7'#,+o#.

13.- EI %&*'#o +% o$%,&'9* +% I*%,,$o, +%7%,> %#, $,%2'#o $, *+o%&,'&o o& *+o %&,'&o ,%oo $%,, * %* &#o +% +% %*#'9*+% &o*,o #4 &oo $%,, : &'%,,% * #'* %*#'9* +% &o*,o $, $,o$9#'o# +%$,%7 : *%*''%*o.

.

1. C+ '*%,,$o, #%,> #'*'#,+o &o* * &o*+o, '', &o* o&o ()&o*&o# +% ,%#%,2 ( *o,%*% 7'%,o# : *o, %*% &%,,+o#) +'&'o*%# &8'%, o,o &o*&o ,%8%,'+o %* # E#$%&''&&'o*%# T&*'&# P,'&,%#.

15.- C+ I*%,,$o, #%,> #'*'#,+o &o* * I*+'&+o, 2'# +% $o#'&'9* ( 7'%,o&oo, 2%,+% %, K0K) (&%,,+o &oo, ,; %, KIK ) &o*%&+o %%&'2%*% &&'o*'%*o +% '*%,,$o, : 7'&+o +% o, 8% #% &,%*% 2'#'7% #'**%&%#'++ +% 7,', &%+.

16.- Lo# '*%,,$o,%# +% ' &$&'++ *o'* : +% '#o 7,'&*% #%,>*'*%,&7'7%# '*+%$%*+'%*%%*% +% # '$o ( 2&4o SF6 #o$+o) $o, o *o #%+%7%,>* $,%2%, +$+o,%# $,o$'+o# %* o# &o*&o# +% %*#'9* 8% $%,'*8% %#% #% %*&+o %* &%+. S'* %7,o #% +%7%,> I$%+', I*,o+&&'9* %** &%+ +% * I*%,,$o, &: &$&'++ *o'* #% I*%,'o, +% '*%,,$o, &o,,%#$o*+'%*% *8% # +'%*#'o*%# +% 7o# #%* '%#.

6.3.- E*&2'%*o#

Lo# %*&2'%*o# %&>*'&o# +%7%,>* ,%', # #''%*%# *&'o*%#

1.- U* %&*'#o %#$%&' +%7%,> '$%+', % &'%,,% +% '*%,,$o, +,*% #o$%,&'o*%# +% '*#%,&'9* : %,&&'9*. D% '# *%, %#*+o % '*%,,$o, &%,,+o #% +%7%,> '$%+', 8% % '#o #% ,%',+o +% # $o#'&'9* +% #%,2'&'o oI*,o+&'+o # +'& $o#'&'9*.

".- S% +%7%,> '$%+', 8% % I*%,,$o, &'%,,% o 7, #' ## ,%#$%&'2o# %&*'#o# +%,%#o,%# *o %#>* o%*% &,+o#.

3.- EI #%&&'o*+o, +% '%,, +% 7% %#, $,o2'#o +% * 7o8%o +% I2% +% o+o 8%#oo % $%,#o* o,'+o $%+ %%&, *'o7, +% $%# '%,,.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

24/39


6..-Co*+o, +% o$%,&'o*%#

1.- EI '*%,,$o, +%7%,> $o#%%, * &o*+o, +% o$%,&'o*%# *o ,%o,*7% &%,o.

* +% '$o %7'+o# %* ,%#'* %$o'& : +%7%,>*'*#,#% +% *%, 8% $, # *%*''%*o $%+* #%, +%#o*+o# : ##''+o#>&'%*%.

'& ($%,'o# ,#) +% &o,o '%$o (KM%&*'& #o,-'% &,,%*K)+% ,*#o,+o, +% &o,,'%*% +%7%,> #%, $o, o %*o# +o# 2%&%# &o,,'%*% *o'*($%,'o# ,#) +% '*%,,$&'9* +% '*%,,$o, %*#'9* +% &',&'o. E* % &#o %* 8%% 2o, &&+o &oo #% I*+'&o *%,'o,%*% %# :o, 8% &o,,'%*%o%*>*% ( 1 #%) +% '*%,,$o, %*o*&%# %#% 'o #%,> % 2o, ''%. L&o,,'%*% ,'& +% 3 #% ($%,'o# ,#) *o +%7%,> #%, %*o, 8% &o,,'%*% *o'*+% '*%,,$&'9* +% '*%,,$o, %*#'9* +% &',&'o.

Lo# ,*#o,+o,%# +% &o,,'%*% +%7%,>* #'#&%, o# '#o# ,%8'#'o# ,'&o# :%%&,o+'*>'&o# 8% % '*%,,$o, #o&'+o.

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

25/39


< .1 .3.L# &,&%,4#'&# &*'&# #o* # 8% #% '*+'&* &o*'*&'9*

TENSION 15 KV

S'+ +% %+ +%

L4*% T,*#o,+o,

F,%&%*&' ? 60 60

T%*#'9*

No'* 15 15

T%*#'9* M>' 1

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

26/39


TENSION 35 K

S'+ +% L%+ +%

4*% T,*#o,+o,

F,%&%*&' ? 60 60T%*#'9* No'* 3.5 3.5T%*#'9* M>' 36 36T%*#'9* +% I$#o &, 1* +o# &o*%&+o# %* +% 7'%, %* &+&%+ +% I%+.

*'&o# : ,'&o# ,%#*%# +% * &o,o&',&'o %* ## %,'*%# #%&*+,'o# *%*'%*+o $%* %*#'9* %* o# %,'*%#


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

27/39


$,','o#. B;o %## &o*+'&'o*%# +% &o,o-&',&'o % I*&,%%*o '* +% %$%,,%* o# ,,o+o# *o +%7%,> %&%+%, o '*+'&+o %* *o, ,%#$%&'2 ' 1* %8'$+# &o* * #%&&'o*+o, ,'$o, +%$%# '%,, &&'o*+o *%*% +%#+% $,% ,o* +% &%+. E'#',> *%*&2'%*o %&>*'&o 8% '$'+ % &'%,,% +% %,,'%*o '%*,# % '*%,,$o, +%+'& &%+ %# %* $o#'&'9* K&o*%&+oK. D%7% I%*% '$%+',#% &o*%'9* +%'*%,,$o, &*+o % #%&&'o*+o, +% $%# '%,, %#% &%,,+o.

.". L# &%+# +% I%+ +% ,*#o,+o, 2%*+,>* %8'$+# &o* * #%&&'o*+o, ,'$o, +% $%# '%,, &&'o*+o *%*% +%#+% $,% ,o* +% &%+.E'#',> * %*&2'%*o %&>*'&o 8% '$'+ $%# '%,, '%*,# % '*%,,$o, +% &%+ +% I%+ %# %* $o#'&'9* K&o*%&+oK : &*+o % #%&&'o*+o, +% o,o%,%o +% '%*+o, %#% &%,,+o. S% '$%+',> 7'* % &'%,,% +% &8'%, +%%#o# +'#$o#''2o# '%*,# % #%&&'o*+o, +% %,,'%*o %#% &o*%&+o.

.3. L# &%+# +% &o$'%*o 2%*+,>* %8'$+# &o* +o# #%&&'o*+o,%# ,'$o,%#+% $%# '%,, &&'o*+o# *%*% +%#+% $,% ,o* +% &%+ 8%$%,'* %,,, &8'%, #%&&'9* +% # 7,,# $,'*&'$%#. E'#',> * %*&2'%*o%&>*'&o 8% I$'+ &%,,, % #%&&'o*+o, +% %,,'%*o ,%#$%&'2o '%*,# %'*%,,$o, +% &o$'%*o : +% I%+ &o,,%#$o*+'%*% #%&&'9* +% 7,,#%#>* &%,,+o#.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG "< DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

28/39


.. Lo# #%&&'o*+o,%# %*+,>* * #%'&'9* 2'# %&>*'& I*+'&'2 %* #$o#'&'9* (7'%,o O-%,+% &%,,+o I-,o;o).

.5. Lo# #%&&'o*+o,%# %#,>* $,o2'#o# +% &,o &o*&o# '',%# ("NA : "NC)

&o* % o7;%o +% ,%', #%'&'9* o& : ,%o +% # $o#'&'9*..6. L &o*%'9* %*,% % #%&&'o*+o, +% %,,'%*o : 7,, +% '%,, #% ,>%+'*% * &'* +% &o7,% %'7% &: #%&&'9* 4*' #% 50 ".

.*'&o# :%%&,o*'&o# #'* %*o#&7o +% # &o*'7''++.

.. L# &,&%,4#'&# &*'&# +% %#o# #%&&'o*+o,%# +%7%,>* #%, # #''%*%#

15 35

F,%&%*&' 60 ? 60 ?N%,o +% Poo# 3 3T%*#'9* No'* 15 35T%*#'9* >' +% +'#%o 1

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

29/39


=.". EI #%&&'o*+o, 7;o &, 2%*+,> $,o2'#o +% &,o () &o*&o# '',%# ("

NA : " NC).

=.3. EI #%&&'o*+o, 7;o &, +% #%,2'&'o# '',%# +%7%,> %#, $,o2'#o +%

$o,#'7%# : &o* * %&*'#o +% +%#&o*%'9* $o, #'9* +% &,&o#.

Lo# #'7%# %*+,>* # #''%*%# &$&'++%#

15 kV 345 kV

T%*#'o* . +% +'#%o *'& +% o# +'#$o#''2o# +% *'o7, %*&2'%*o#. .-

P,%7# +% 2%,''&&'9* +% ,+o +% $,o%&&'9*.

.- M%+'&'9* +% &o,,'%*%# +% %* $,'&'o*%# '#*%#.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG "= DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

30/39


'.- P,%7# +% %%&o +% ,&o %&,'&o +%7'+o # '*%,*#.

EL OFERENTE +%7%,> '*&o,$o,, %* % &+, +% $,%&'o# +% o%, +% %##

%#$%&''&&'o*%# * '# +% o# $,%&'o# +% # $,%7# '$o *%# '*+'&+# : &o$' +%o# ,%$o,%# +% # $,%7# '$o 8% :* #'+o %%&+# %* &%+# #'',%# #o,%&'+#. E* &#o +% 8% o# $,%&'o# +% # $,%7# '$o :/o o# ,%$o,%# +% $,%7#%* o''+o# # $,%7# #%, ,%'+# : o# #o# #o&'+# #% +%'*',>* %* 7#% '*o,&'9* ,%%,%*&' +% o,o# 7,'&*%#.

E* % $,o&%#o +% %2&'9* +% # o%,# o# &o#o# +% # $,%7# '$o 8% *o :*#'+o %%&+# &o*o, o %#'$+o %* %## %#$%&''&&'o*%# #%,>* ,%+o# o*o +% o%,.

P, &+ *o +% o# %8'$o# '*+'2'+%# 8% &o*o,* # &%+# %# &ooI*%,,$o,%# #%&&'o*+o,%# ,*#o,+o,%# +% &o,,'%*% ,*#o,+o,%# +% %*#'9*'#+o,%# ,%# %&. EL OFERENTE +%7%,> $,%#%*, $, $,o7&'9* +% EDELCAo# $,oo&oo# +% $,%7# ,%'+# #o7,% %8'$o# +% '#o '$o : *'2% +% %*#'9*8% o# 8% % &o*,'# $,o$o*% '', #% o,> &oo 7#% *o, CE&o,,%#$o*+'%*% &+ %8'$o *%# '*+'&+o : o# &,'%,'o# +% &%$&'9* +%7%,>* #%, o# '*+'&+o# %* *o, *%# %*&'o*+. E* &#o +% 8% *o #% :* ,%'+o$,%7# '$o #o7,% o# %8'$o# +% '$o #%, #'*'#,+o %* % $,%#%*% &o*,o ELOFERENTE +%7%,> ,%', ## %$%*## &oo 4*'o # $,%7# +%#&,'# %* *o, CE &o,,%#$o*+'%*%.

10.".- P,%7# +% R'*

L# &%+# +% %*#'9* o7;%o +% $,%#%*% &o*,o +%7%,>* #%, #o%'+# %*o# # #''%*%# $,%7# +% ,'* %* &o*o,'++ &o* *o, CE "=.

.- A'#'%*o ,%&%*&' '*+#,' +% &',&'o $,'*&'$.

7.- P,%7# +'%&,'&# #o7,% o# &',&'o# '',%# : +% &o*,o.

&.- M%+'&'9* +% ,%#'#%*&' +% &',&'o $,'*&'$.

%.- P,%7# +% o$%,&'9* %&>*'&.

.- P,%7# +% o# +'#$o#''2o# '',%# %&,'&o# *%>'&o# % '+,>'&o#.

.- %,''&&'9* +% &7%+o.

P, &+ *o +% o# %8'$o# '*+'2'+%# 8% &o*o,* # &%+# %# &oo'*%,,$o,%# #%&&'o*+o,%# ,*#o,+o,%# +% &o,,'%*% ,*#o,+o,%# +% %*#'9*


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

31/39



8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

32/39


A'#+o,%# ,%# %&. EL OFERENTE +%7%,> $,%#%*, EDELCA o# ,%$o,%# +% #$,%7# +% ,'* $,%#&,'# $o, *o, CEI &o,,%#$o*+'%*% &+-%8'$o.

10.3.- P,%7# +% &%$&'9* %* #''o

P,%2'o %*%,'&'9* +% # &%+# #% +%7%,>* %%&, %*o# # #''%*%#$,%7# %* &o*o,'++ &o* o I*+'&+o %* *o, CE "=.

.- A'#'%*o +% &',&'o $,'*&'$.

7.- %,''&&'9* +% *&'o*'%*o +% o# %*&2'%*o#.

&.- P,%7# *&'o*%# +% o# +'%,%*%# %8'$o# '*#+o# %* # &%+# $,+%o#,, 8% %#>* ;#+o# +%&+%*% : 8% &$',>* ## *&'o*%# #%H*o %''+o %* %## %#$%&''&&'o*%#. L# $,%7# *&'o*%# #%, %;%&+# #%,>*# #''%*%#

-P,%7# +% $o,'++ % I*:%&&'6* $,',' +% o# ,*#o,+o,%# +% &o,,'%*%.

-P,%7# +% $o,'++ +% o# ,*#o,+o,%# +% %*#'9*.

-P,%7# +% &%$&'9* +% o# %8'$o# '*#+o# %* # &%+# +% &%,+o o,%&o%*++o $o, o# '*#,&'2o# +% $,%7 : $%# %* #%,2'&'o &o,,%#$o*+'%*%.

-P,%7# $, 2%,''&, # *&'o*%# +% o# %#8%# +% $,o%&&'9*.

-P,%7# +'&'o*%# 8% ;'&'o +% EDELCA o $o, ,%&o%*+&'9* +% EICo*,'# #% &o*#'+%,%* *%&%#,'# $, #%,, % &o,,%&o *&'o*'%*o +% o#%8'$o# #'*'#,+o#.

10..- I*#$%&&'9* %* >7,'&

L '*#$%&&'9* %* >7,'& #%,> %& $o, EDELCA +,*% 7,'&&'9* +% # &%+## # %,'*&'9* $o, %+'o +% ,%$,%#%**%# o,'+o# o '*#$%&o,%#. ELCONTRATISTA +,> o+# # &''++%# %#o# '*#$%&o,%# $, % +%#%$%o +%## *&'o*%#. EI &%,''&+o +% %7,8% +% o# %8'$o# +%7%,> #%, %''+o $o, '*#$%&&'9* %* >7,'& $,%2' 2%,''&&'9* +% #'#&&'9* +% o# ,%8%,''%*o#&o*,&%# : +% $,o7&'9* $o, EDELCA +% o+o# o# $*o# &>&o# *%#+% o$%,&'9* : *%*''%*o : o,o# +o&%*o# +% $,o:%&o. EDELCA *o &%$,>%* % #''o +% o7, *'*H* %8'$o 8% *o 2%* &o$+o +% *%,'o, &%,''&+o.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG 3" DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

33/39


10.5.- Co*,o +% C'++

EI &o*,o +% &'++ +% %8'$o# : %,'%# #% ,%',> +% &%,+o o %#'$+o %*

ETGS/EEM-001. E* 7#% *o, ISO =00".

11.- ?ERRAMIENT AS ! ACCESORIOS

P, o$%,&'9* : *%*''%*o +% o+o# o# %8'$o# &o*%*'+o# %* # &%+#+%7%,>* #'*'#,,#%

11.1 U* (1) ;%o +% %,,'%*# %#$%&'%# $, %%&, o+o# o# ;#%# :,%$,&'o*%# 8% #%* *%&%#,'o#.

11.". U* (1) &,,'o +% o2''&'9* +% '*%,,$o,%# $o, &o*;*o *o :o, +% 1" &%+#: +o# (") &,,o# %* &#o +% &o*;*o# #$%,'o,%# +o&% (1 ") &%+#.

11.3. U* &,,'o +% o2''&'9* +% o,o# %%%*o# %,47%# (#' o# 7'%,%) $, &+,$o +% &%+#.

11.. U* %%*#'9* %#$%&' +% ".5 . $, $%,'', o$%,&'9* %&,'& +%'*%,,$o, * 2% %,4+o +% &%+.

11.5. U* $*& $, o$%,&'9* * +% '*%,,$o,%#.

11.6. M%&*'#o +% *'2% $, o2'', '*%,,$o, +%#+% $o#'&'9* +%&o*%'9* o &' %#.

11.

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

34/39



8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

35/39


• U* ;%o +% ;*# : %$&+,# $, &+ '*%,,$o, #'*'#,+o.

• U* oo, +% &&'o*'%*o +% &+ '$o &o$%o : &o* o# +'#$o#''2o# +%

&o*,o #o&'+#.

• U* ;%o +% ,%#o,%# +% &+ '$o.

• U* &>, +% '*%,,$&'9* &o$% +% &+ '$o.

• U* ,*#o,+o, +% &o,,'%*%.

• U* ,*#o,+o, +% $o%*&'#.

• U* #%&&'o*+o, +% &+ '$o.

• S%'# (6) #'7%# +% %*#'9*.

• S%'# (6) &o$# %,'*%#.

A+'&'o*%*% % 7,'&*% +%7%,> #'*'#,, * '# (L'# B) +% o+# # $'%# :,%$%#o# *o '*&'+o# %* '# *%,'o, o %* # %#$%&''&&'o*%# P,'&,%# o#&%# &o*#'+%,% *%&%#,'# $, % *%*''%*o +% # '*#&'o*%# $o, * $%,4o+o+% 10 o# &o* $,%&'o# *','o# : &*'++%# %#'+#. L +8'#'&'9* +% %#o#,%$%#o# #%,> o$&'o* $o, $,% +% EDELCA +%*,o +% $o +% * (1) o +%#$#

+% oo,+ 7%* $,o.

13.- DOCUMENTACIYN

13.1.- Do&%*&'9* #%, $,%#%*+ &o* o%,

Lo# O%,%*%# +%7%,>* '*&', %* ## $,o$%## +o&%*&'9* 8% #% '*+'& &o*'*&'9*. L o '*#'&'%*&' +% *o +% o# ,%&+o# #o'&'+o# $o+,>+, , +%#&''&&'9* +% O%,.

A.- P,o, +% 7,'&&'9* : #'*'#,o 8% %#,% +%+%*% o# ,'*o# +%%;%&&'9* +% o+# # #%# +%#+% $,o&, +% o# %,'%# # $%# %*#%,2'&'o.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

36/39


B.- R%$o,% +%#&,'$'2o +% #'#% +% &'++ 8% '%*% '$%%*+o % 7,'&*%8% &o*%* % &*&% %& +% $%# %* ,%*&' o,*'&'9* *o, $'&7% # $,>&'&# +% &'7,&'9* : &8'%, o, '*o,&'9* 8%,%%;% # $o4'&# : &, +% 7,'&*% %* o 8% #% ,%'%,% &'++.

C.- Co*;*o +% $*o# : o,o# +o&%*o# ,%'2o# # &%+# $,o$%## %* o#8% #% '*+'8% # +'%*#'o*%# o# $%#o# +'#$o#'&'9* %*%, +% o#&o$o*%*%# . 7'&&'9* +% &%*,o +% ,2%++ o# +%%# : 7'&&'9* +%# &o*%'o*%#.

D.- R%$o,% +%#&,'$'2o +% # &''++%# +% $,%7 +% # 8% +'#$o*% % 7,'&*%%* ## I*#&'o*%# %* 8% #% '*+'8% % $%,#o* &''&+o I+%*''&&'9* :+%#&,'$&'9* +% o# %8'$o# +% $,%7. o,%# >'o# ''&'o*%# $, %%&,

*# +% # $,%7# ,%8%,'+# %* %## %#$%&''&&'o*%# : &8'%, o,'*o,&'9* 8% $%,' EDELCA &o*o&%, o# ,%&,#o# +'#$o*'7%# $, %,''&, 8% # &%+# #'#* o# ,%8%,''%*o# &*'&o# %#$%&''&+o#.

E.- Lo# ,%$o,%# +% # $,%7# '$o 8% :* #'+o %%&+# %* &%+# '%# o#'',%# # $,o$%## #4 &oo * ,%#%* &o$,'2o +% # +'%,%*&'#%*,% # &%+# $,o$%## : # $,o7+# %* &#o +% 8% *o #%* '+*'&#.

F.- Lo# ,%$o,%# +% # $,%7# '$o +% o# &o$o*%*%# 8% % 7,'&*% $,%2'*&o,$o,, %* # &%+#.

G.- EI $,o&%+''%*o +% $'*, $,o$%#o +%#&*+o # %2%*%# +%#2'&'o*%#&o* ,%#$%&o $,o&%+''%*o +% $'*, %#$%&''&+o.

?.- EI $,o, +% # $,%7# %* #''o.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

37/39


1 3.".- Do&%*&'9* #%, $,%#%*+ % oo,'%*o +% 7%* $,o.

E* % %,'*o +% o# 30 +4# #''%*%# oo,'%*o +% B%* P,o. EI O%,%*%

2o,%&'+o +%7%,> #o%%, $,o7&'9* +% EDELCA +o&%*&'9* I*+'&+ &o*'*&'9* %* &o*o,'++ &o* o %#'$+o %* %#$%&''&&'9* ETGS/EEM-001 %* &># '+ KP*o# &>&o# : +o&%*&'9* &*'& +% &o*,'#K

A.- P,o, +% $,%#%*&'9* +% o# $*o# : # *o# +% &&o 8% $'&* #%* o'*+'&+o %* %#$%&''&&'9* ETGS/EEM-001 8% '*&: +%># o #''%*%

-D%o#,&'9* +% &o$o,'%*o +% # &%+# %* &#o +% #'*o# (&># .").

-C&o +% ,%#'#%*&' %&>*'& +% o# '#+o,%# +% #o$o,% (&># 5.3.3.3)

-C&o +% &$&'++ ,'& +% # 7,,# +% '%,, (&># 5.3..1)

-D%o#,&'9* +% %%&'2'++ +% # ,%#'#%*&'# +% &%&&'9* $, %2',

&o*+%*#&'9* (&># 5.# 10.1) : o# o,o# +o&%*o# +% &o*,o.

D.-EI $,o, +% # $,%7# +% ,'* #%H* &># 10." &o*%*'2o +% *+%#&,'$&'9* +% &o$o*%*% $,o7, +% &*&% +% # $,%7# # *o,#$'&7%# o# $,o&%+''%*o# : 2o,%# +% $,%7# # *o,# $'&7%# o#$,o&%+''%*o# : o,%# +% $,%7 o# %8'$o# % I*#,%*o# +% $,%7 o# &,'%,'o#+% &%$&'9* %&.

______________________________________________________________________ ETGS/EEM-165 *** REV/3 *** MAYO/1993 *** PAG 3< DE 3

8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

38/39


13.3 Do&%*&'9* #%, $,%#%*+ +,*% %;%&&'9* +% &o*,o.

D,*% %;%&&'9* +% &o*,o EI Co*,'# +%7% #o%%, $,o7&'9* +%

EDELCA &o*o,% o %#'$+o %* %#$%&''&&'9* ETGS/EEM-OO1 .o++o&%*&'9* &o*%*'+ %* % $,o, +% $,%#%*&'9* +% $*o# 8% #% ,%'%,% &># 13." +% %## %#$%&''&&'o*%# o & +%7%,> #%, $,o7+o $o, EDELCA %*# o'++ *%# +% +%#$&o +% # &%+# #''o +% o7,.

1.-EMBALAE ! TRANSPORTE

1.1 EI Co*,'# +%7%,> $,%$,, $, % ,*#$o,% o+o# o# %8'$o# %#$%&''&+o#+% o, 8% %#o# %#* $,o%'+o# &o*, &8'%, +o o'2+o '#o : #%,%#$o*#7'', &7,', &8'%, #o +%,'2+o $o, o# +o# o&#'o*+o# $o, *%7;% o ,*#$o,% +%%&o#o.

1.". To+# # $,%# 8% *o %#* #;%# o o,*'+# %#,&, +%7%,>* #%,

%*2'+# %* &;# #%$,+#.1.3. o# '*%,,$o,%# ,%o2'7%# +%7%,>* #%, %7+o# $o, #%$,+o#.

1.. To+# # &;# : $8%%# +%7%,>* #%, '+%*''&+o# &,%*% &o* o,+%* +%&o$, : *H%,o +% 4%.


8/17/2019 C-ETGS-EEM-165 R3

39/39


15.- PLANOS NORMALI@ADOS

Lo# #''%*%# $*o# o,* $,% +% %## %#$%&''&&'o*%#

CELDA 15

ETGS/EEM- 165/1 L%+ T,*#o,+o,. D', U*'',

ETGS/EEM- 165/" L%+ T,*#o,+o,. %+'&'9* : $,o%&&'9*

ETGS/EEM- 165/3 A&o$'%*o +% B,,#. D', U*'',

ETGS/EEM- 165/ A&o$'%*o +% B,,#. %+'&'9* : $,o%&&'9*

ETGS/EEM- 165/5 S'+ +% 4*%. D', U*'',

ETGS/EEM- 165/6 S'+ +% 4*%. %+'&'9* : $,o%&&'9*

ETGS/EEM- 165/< S%,2'&'o# A'',%#. D', U*'',

CELDA 3.5

ETGS/EEM-165/ L%+ T,*#o,+o,. D', U*'',

ETGS/EEM- 165/= L%+ T,*#o,+o,. %+'&'9* : $,o%&&'9*

ETGS/EEM-165/10 A&o$'%*o +% B,,#. D', U*'',

ETGS/EEM- 165/11 A&o$'%*o +% B,,#. %+'&'9* : $,o%&&'9*ETGS/EEM- 165/1" S'+ +% 4*%. D', U*'',

ETGS/EEM- 165/13 S'+ +% 4*%. %+'&'9* : $,o%&&'9*

ETGS/EEM- 165/1 S%,2'&'o# A'',%#. D', U*'',

c-etgs-eem-165 r3

Documents