ĐỨc kitÔ phỤc sinh - vietcursillo.org · ngành việt nam -giáo phận orange, ca bản tin...
TRANSCRIPT
NỘI DUNG
04. Lá Thư Linh Hướng
Lm Joseph Nguyễn Thái
06. Lá Thư VPĐH
Phanxicô Xaviê Hoàng Liên
10. Tuần Thánh
Fr. John Shimotsu - Lê Trình chuyển ngữ
12. Mừng Chúa Phục Sinh Trong Bối Cảnh
Hồng Ân
16. Mua Chay & Covid –19
Maria Pascale Ng.Thuba
20. Trường Lãnh Đạo
Maria Nguyễn Thị Long
23. Sống Thánh Ý Chúa
Maria Trần Lệ Xuân
27. Thiên Chúa Thật Tuyệt Vời
Trần Lệ Liên
28. Xin Vâng Theo Ý Chúa
Hà Thắng - Mai Trang
29. Thuốc Ký Ninh Trị Sốt Rét
Sưu Tầm
31. Loài Người Rúng Động
Moustapha Dahleb - P.Thiện chuyển ngữ
33. Hội Nhóm Thời Covid
Trần Quang Tuyến
37. Thông Báo
38. Phân Ưu & Cầu Nguyện
39. Palanca
40. Niên Liễm
41. Chủ Đề Sinh Hoạt P/T Cursillo
42. Sinh Hoạt Liên Nhóm
Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam - Giáo Phận Orange, CA
Bản Tin ULTREYA Tháng 04, 2020
VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH
Địa Chỉ Liên Lạc: 11262 Bixler Dr
Garden Grove, CA 92840 Linh Hướng
Lm. Giuse Nguyễn Thái Phụ Tá Linh Hướng
Lm. Phêrô Nguyễn Thành Tài Chủ Tịch
Phanxicô Xaviê Hoàng Liên Điện Thoại: (714) 251- 0483
Thư Ký
Maria Phạm Anh Thư Điện Thoại: (714) 791- 4539
Thủ Quỹ
Theresa Hoàng Trần Hạnh Điện Thoại: (714) 277 – 0798
Khối Tiền Cursillo
Phêrô Nguyễn Hồng Phúc Điện Thoại: (714) 800 - 9433
Khối Ba Ngày
Lucia Dương Điện Thoại: (714) 710 -1170
Khối Hậu Cursillo
Phêrô Vũ Thành Điện Thoại: (714) 837-3754
Trường Lãnh Đạo
Maria Nguyễn Thị Long Điện Thoại: (714) 612-1607
PT/Trường Lãnh Đạo
Martino Nguyễn Văn Mỹ Điện Thoại: (714) 454 -5718
Khối Palanca
Đa Minh Đỗ Đức Lợi Điện Thoại: (714) 615 - 8099
Khối Truyền Thông
Marianna Vũ Mộng Mơ Điện Thoại: (518) 428-0718
Thực Hiện: Khối Truyền Thông với sự
cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo
Giữ bản quyền (Copyright reserved)
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 3
ĐỨC KITÔ PHỤC SINH
1Cr.15: 14.17.19
Mà nếu Đức Ki-tô đã không trỗi dậy, thì lời rao giảng của chúng tôi
trống rỗng, và cả đức tin của anh em cũng trống rỗng.Thế ra chúng tôi
là những chứng nhân giả của Thiên Chúa, bởi vì đã chống lại Thiên
Chúa mà làm chứng rằng Người đã cho Đức Ki-tô trỗi dậy, trong khi
thực sự Người đã không cho Đức Ki-tô trỗi dậy, nếu quả thật kẻ chết
không trỗi dậy.Vì nếu kẻ chết không trỗi dậy, thì Đức Ki-tô cũng đã
không trỗi dậy.Mà nếu Đức Ki-tô đã không trỗi dậy, thì lòng tin của
anh em thật hão huyền, và anh em vẫn còn sống trong tội lỗi của anh
em.Hơn nữa, cả những người đã an nghỉ trong Đức Ki-tô cũng bị tiêu
vong.Nếu chúng ta đặt hy vọng vào Đức Ki-tô chỉ vì đời này mà thôi,
thì chúng ta là những kẻ đáng thương hơn hết mọi người.
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 4
Lá Thư Linh Hướng
https://www.facebook.com/ollvsa/videos/224786018769831/
Cha Linh Hướng Dâng Lễ tại Thánh Đường Đức Mẹ La Vang
Tin rất vui cuối ngày. (KTT ghi lại bài giảng của cha trong thánh lễ trực tuyến ngày 1 tháng 4, 2020) POSITIVE ENERGY - Năng lượng làm nước Mỹ vĩ đại (Hòa Trần) Chưa bao giờ có buổi họp báo nào của Nhà Trắng đem lại niềm phấn chấn và nguồn năng lượng tích cực (positive energy) như chiều hôm nay, 30/3/2020
Hãng Abbott lừng danh với sữa Ensure chất lượng số 1 toàn cầu đã được chính tổng thống Trump khen ngợi vì thời gian chế tạo ra bộ xét nghiệm nhanh (rapid test kit) kỉ lục và độ khả tín rất cao, cụ thể xét nghiệm dương tính trong vòng 5 phút, và âm tính trong vòng 13 phút. Abbott được FDA chấp thuận trong thời gian kỉ lục, chỉ vài tuần trong khi quá trình thẩm định thường kéo dài từ 9 tháng tới 1 năm.
Trước đó thì bộ test kit của Hàn Quốc đã là hiện tượng với thời gian 15 phút. Còn bộ test kit của Trung Quốc thì không biết hết bao nhiêu phút nhưng nghe nói có tới 80% sai số.
Honeywell, một tập đoàn kỹ thuật đa lĩnh vực, cũng là nhà sản suất mặt nạ N95 ngang tầm hãng 3M, đã tuyên bố sẽ tăng năng suất lên gấp đôi trong vòng 6 tuần, cung với việc mở thêm 2 nhà máy ở bang Rhode Island và Arizona.
Jockey, một hãng quần áo nổi tiếng với đồ lót có chất lượng vải cao cấp đã tham gia sản xuất quần áo cho y bác sỹ (scrubs) và những sản phẩm bằng vải sợi
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 5
khác.
Procter & Gamble (P&G), một trong hai tập đoàn sản xuất lớn nhất thế giới về hàng tiêu dung cá nhân như dầu gội và xà phòng đã tham gia làm nước rửa tay khô (hand sanitizer) và các sản phẩm diệt khuẩn.
Về giải pháp điều trị, FDA đã chấp thuận liệu pháp kết hợp thuốc hy-droxychloroquine và chloroquine với Z-pak và kháng sinh khác để chữa trị cúm Vũ Hán, đồng thời có nghiên cứu lâm sàng để có dữ liệu chính xác hơn. Đặc biệt là hãng dược phẩm Sandoz AG (Thụy Sĩ) tặng ngay cho chính phủ Mỹ 30 triệu liều hydroxychloroquine, hãng Bayer AG (Đức) tặng 1 triệu viên chloroquine và hãng Teva (Israel) tặng 6 triệu viên. Liệu pháp này đã được thử trên 1100 bệnh nhân ở New York. Du dữ liệu phân tích cuối cung vẫn chưa xong, dự là thứ Ba tuần tới, nhưng dấu hiệu phục hồi của đa số bệnh nhân khá khả quan. Một không khí vô cung phấn khởi. Mạnh Thường Quân toàn thế giới cung nhau đóng góp cho Mỹ trong cuộc chiến này. Ngoài liệu pháp kết hợp thuốc sốt rét ra, Mỹ cũng đã thử nghiệm thuốc Remdesivir của hãng Gilead (Mỹ) và trường đại học Emory ở bang Georgia cũng đang thử nghiệm 1 loại vaccine hoàn toàn mới.
Và niềm vui lớn nhất là có cả thảy 10 hãng kỹ thuật lớn của Mỹ, từ General Motors (GM) cho tới Tesla sẽ tham gia sản xuất máy trợ thở. Một trong những lý do khiến tỉ lệ tử vong của Mỹ rất thấp so với Ý hay Tây Ban Nha chính là máy trợ thở này. Với 10 hãng kỹ nghệ lớn cung sản xuất máy ventilator này thì có lẽ thế giới sẽ xếp hàng đặt mua những thương hiệu cầu chứng này. Tưởng tượng đến một ngày khi dịch cúm qua đi, nước Mỹ sẽ có những sản phẩm Made in USA để cạnh tranh với hàng cung loại Made in China thì kết cục ra sao chắc mọi người cũng đoán ra được. Điều vĩ đại nhất là tổng thống Trump đã tập họp được những CEO của những ông khổng lồ trên các lĩnh vực khoa học kỹ thuật cung chung tay với Nhà Trắng để khắc phục Chuỗi Cung Ứng và tạo ra thêm sản phẩm chất lượng cao Made in USA. Không chỉ có những CEO lớn chung tay, ở bình diện nhỏ hơn và gần gũi hơn, người người tham gia làm thiện nguyện. Nhiều tiệm nail của người Việt đã khởi đầu chiến dịch Tri Ân Nước Mỹ, lôi kéo không những những thợ nail mà cả những chủ nhà hàng, những người chị, những người mẹ đến chung tay cắt may khẩu trang để hiến tặng cho bệnh viện và những người cần giúp đỡ, đặc biệt là những cụ già. Một nguồn năng lượng tích cực lan tỏa toàn nước Mỹ. Chuyện nước Mỹ có vĩ đại hay không, không còn là câu hỏi nữa rồi.
Cố tổng thống Kennedy có câu nói huyền thoại "Đừng hỏi tổ quốc có thể làm gì cho mình, mà hãy hỏi mình có thể làm gì cho tổ quốc" ("Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country." Lm. Josh Thái, Sr Kim lê, Huệ Vũ
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 6
Lá Thư VPĐH Phanxicô Xaviê Hoàng Liên
ĐẠI DỊCH CORONAVIRUS
A.THE CORONAVIRUS
Thời gian thử thách
Lo lắng, bất ổn? Không phải chỉ riêng các anh chị đâu. Đại dịch coronavirus gây
ảnh hưởng quá lớn đến các quốc gia trên thế giới và tại Hoa Kỳ. Phong trào Cur-
sillo cũng không ngoại lệ. Thời gian này chúng ta đang phải đối diện với sự hạn
chế di chuyển, giới hạn tụ tập, vật dụng và thực phẩm, trường học và doanh
nghiệp đóng cửa, Thánh Lễ bị ngừng, thị trường chứng khoán sụp đổ, thất nghiệp,
v.v... Mọi người được yêu cầu "ở nhà" và đang phải làm việc tại nhà. CẦU
NGUYỆN, ĂN CHAY và CHIA SẺ trong thời gian này là quan trọng hơn bao
giờ hết. Chúng ta biết rằng Chúa yêu thương và không bỏ rơi chúng ta. Hãy hiệp
thông qua sự cầu nguyện và đừng quên, chúng ta có thể Rước Chúa vào lòng cách
thiêng liêng để cung hiệp thông trong lời cầu xin chấm dứt nạn vi khuẩn.
A. Ở TRONG NHÀ
Duy trì khoảng cách an toàn
Do ảnh hưởng trầm trọng của coronavirus, hạn chế đám đông tụ họp, lý do an
toàn và sức khỏe, hầu hết các Đại Hội Miền mua Xuân phải hủy bỏ. Văn phòng
Điều hành Quốc gia, Điều Hợp Viên các Miền, và Văn Phòng Điều hành các Giáo
phận đang tiếp tục liên lạc với các Cursillistas để thông báo về việc hủy bỏ này.
Các Giáo phận cũng đang hủy bỏ các khóa khác như Khóa Ba Ngày, Cursillo De
Cursillos, các Khóa Hội thảo và những sinh hoạt khác. Trong nhiều trường hợp,
các giáo xứ đã phải đóng cửa nhà thờ cung các cơ sở trong giáo xứ. Điều quan
trọng là phải tuân theo hướng dẫn của Giám mục địa phương và các biện pháp
phòng ngừa đưa ra. Chúng ta hãy làm việc vì lợi ích chung bằng cách theo dõi và
tôn trọng tất cả các biện pháp phòng ngừa.
B. BIẾT DÙNG KỸ THUẬT
Để giữ Liên Lạc
Đừng mất hy vọng. Trong lúc này chúng ta không thể gặp nhau trực tiếp, nhưng
luôn có thể tạm dung kỹ thuật để tiếp tục liên lạc với nhau. Ngoài email và text ra
còn có các ứng dụng miễn phí giúp Cursillistas họp mặt với nhau bằng video hoặc
trực tuyến qua mạng lưới dung: 1) ZOOM Video Conferencing, và 2) Free Con-
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 7
ference Pro. Cả hai applications đều miễn phí nên chúng ta nên tận dụng để liên
kết với nhau trong thời gian này. ZOOM hiện đang được các nhân viên làm việc
cho Văn Phòng Cursillo Quốc Gia dung cho các buổi họp trực tuyến hàng tháng.
ZOOM là một phương cách để thông đạt với nhau rất tốt đẹp. Phong Trào Cur-
sillo dựa vào nền tảng liên hệ cá nhân và tình bạn trong tất cả những gì chúng ta
làm nên kỹ thuật cần được tận dụng trong lúc này.
Bản Tin Trung Ương/ PT Cursillo
Lạy Thánh Nữ Đồng Trinh Guadalupe,
Nữ vương các Thiên thần,
và là Mẹ toàn cõi châu Mỹ.
Như những người con được Mẹ dấu yêu,
chúng con chạy đến cung Mẹ,
xin cầu cung Thánh Tử Giêsu,
như ngày xưa tại tiệc cưới Cana.
Lạy Mẹ hằng đoái thương,
xin cầu cho đất nước này và thế giới,
cho mọi gia đình và người thân yêu,
được các thiên thần phu hộ,
hầu thoát khỏi dịch bệnh lan tràn.
Xin cho những ai đã lâm bệnh
được chữa lành và giải thoát.
Xin nghe lời than khóc và lau sạch nước mắt
những người mỏng manh và sợ hãi,
để lòng tin tưởng của họ được phục hồi.
Xin dậy chúng con trong cơn thử thách này
biết thương yêu, nhẫn nại, và ân cần với nhau.
Xin giúp chúng con mang bình an của Chúa Giê-su
đến cho đất nước này và mọi cõi lòng.
Chúng con trông cậy đến cung Mẹ,
tin rằng Mẹ thật giàu lòng cảm thông,
cứu kẻ liệt kẻ khốn và làm cho chúng con vui mừng.
Xin che chở chúng con trong tà áo Mẹ, giữ chúng con trong vòng tay âu yếm,
giúp chúng con hằng cảm nhận tình thương từ nơi Chúa Giê-su, Con lòng Mẹ.
Amen.
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 8
Bình an của Thiên Chúa, bình an vượt lên trên mọi hiểu biết, sẽ giữ cho lòng trí
anh em được kết hợp với Đức Ki-tô Giê-su (Phi-lip-phê 4:7).
Kính gửi gia đình Cursillo,
Khi cuộc khủng hoảng xảy ra với một gia đình, thời gian, sự chăm sóc, Tình yêu
và sự phục vụ tốt nhất được chia sẻ bởi tất cả những người liên quan. Gia đình
Crusillo, quốc gia và thế giới của chúng ta đang bị ảnh hưởng bởi đại dịch coro-
navirus. Mặc du NHIỀU sinh hoạt Cursillo của chúng ta đã phải ngưng, chúng ta
cần tiếp tục VỮNG MẠNH trong lời CẦU NGUYỆN và trong TÌNH BẠN với
Chúa Giêsu và với anh chị em. Tạm thời trong hoàn cảnh này, tôi khuyến khích
các buổi Họp nhóm nhỏ tiếp tục, với việc sử dụng các phương tiện kỹ thuật để
giữ liên lạc và hiệp nhất cầu nguyện cho đến khi đại dịch này kết thúc. Xin hãy
giữ NGỌN LỬA CỦA NIỀM TIN SỐNG trong trái tim mình. Hãy yên tâm, tôi
dành Tình yêu và lời Cầu nguyện HÀNG NGÀY cho TẤT CẢ các bạn và xin hãy
Cầu nguyện cho tôi. Xin hãy nhận phép lành của tôi.
+Eduardo A. Nevares
National Cursillo Episcopal Advisor
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 9
Chúa Giêsu cầu nguyện nơi hoang vắng (Mc 1:35)
Lời khuyên dụ của Đưc Cha Eduardo Nevares,
Giám mục Linh Hướng Phong Trào Cursillo Quốc Gia Hoa Ky
Đức Cha Eduardo Nevares, Giám mục Linh Hướng Phong Trào Cursillo Quốc
Gia Hoa Kỳ, trong lúc đại dịch Coronavirus làm ngăn trở việc tham dự thánh lễ và
nhận bí tích thánh thể, đã gửi đến các Cursillistas lời khuyến dụ như sau:
Công đồng Vatican II, xảy ra từ năm 1962-1965, cho biết rằng tâm hồn chúng
ta được nuôi dưỡng bằng hai bàn tiệc của Chúa: Bàn Tiệc Lời Chúa và Bàn Tiệc
Thánh Thể của Ngài.
Trong những ngày khó khăn này, khi không thể hưởng Bí tích Thánh Thể qua
rước lễ, chúng ta hãy dành thêm thời gian để nhận biết Thiên Chúa: Chúa Cha,
Chúa Con và Chúa Thánh Thần bằng phương pháp LECTIO DIVINA.
Có bốn bước cho tiến trình học hỏi nầy nhằm nuôi dưỡng linh hồn chúng ta
thông qua Lời Chúa:
ĐOC: Đọc một đoạn Kinh thánh. Bất kỳ đoạn văn nào. Đọc một lần, đọc lại và từ
từ đọc lại lần thứ ba.
THIỀN: Ngồi yên lặng trong vài phút nghiền ngẫm đoạn văn này. Hãy thử tưởng
tượng mình là một trong những nhân vật trong đoạn này.
CẦU NGUYỆN: Cầu xin Chúa Thánh Thần mở tâm trí, trái tim và linh hồn bạn
để nhận được Lời Chúa này.
CHIÊM NGĂM: NÊM Lời Chúa và SAY MÊ Lời Chúa trong tâm trí, trái tim và
tâm hồn bạn. Hãy để lòng đầy NIỀM TÔN VINH và TA ƠN.
Tuy vào thời gian bạn có, phương pháp LECTIO DIVINA này có thể kéo dài 15
phút, 30 phút hoặc bao lâu bạn muốn.
Trong thời gian khó khăn này, hãy để Bàn Tiệc Lời Hằng Sống của Chúa tràn đầy
tâm hồn bạn.
DE COLORES
+ Đưc Cha Eduardo A. Nevares
Giám Mục Linh Hướng PT Cursillo Hoa Kỳ
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 10
for Passion Sunday 5-6 April 2020
by Fr. John Shimotsu. of Christ our Savior Parish.
Lê Trình chuyển ngữ
Holy Week Events that come once a year, like Holy Week, might be hard to separate in
our memories from one year to the next. But then there are memories that stand
out. Mine include seeing a parishioner hand craft an ornate cross from palm
branches one Palm Sunday, washing the feet of some Marines who had just come
in from a week in the field on Holy Thursday, chanting the Passion Narrative
with members of the Catholic Chapel Choir at Pearl Harbor-Hickam last Good
Friday, and transiting from ship to ship via helicopter for Easter Sunday Masses
at sea.
This will be a Holy Week to remember. Since public liturgical celebrations
are cancelled this year due to the pandemic, it is up to each of us to make the best
out of a challenging situation. I recommend that your observance include spend-
ing time in prayer with the Bible readings of the day. While we are not able to
worship together, it is important to bring to mind and share with others thoughts
about what happened during the first Holy Week and also memories from cele-
brations of past Holy Weeks.
On Palm Sunday of the Passion of the Lord we wave palm branches and then,
after hearing the Passion narrative, weave them into crosses. We remember our
Lord’s humble service in washing his disciple’s feet and his institution of the
Eucharist on Holy Thursday. On Good Friday, we pray for the world and behold
the wood of the Cross, on which hung the salvation of the world. Finally, when
it is dark, we gather around a new fire and light the Paschal Candle to commence
the greatest of the Church’s celebrations, the Easter Vigil.
Please remember in your prayers all who are ill and those who care for them;
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 11
those who are isolated and fearful; those who are currently without work, includ-
ing furloughed parish staff; those who have been preparing for and have had to
postpone Baptism, Confirmation, Marriage and other celebrations; and those who
have died.
Being made by his grace partakers of the Cross, may we also have a share in
his Resurrection and in his life (cf. Procession, Palm Sunday)
Tuần Thánh Những biến cố hàng năm, như là Tuần thánh, thường để lại trong ta những kỷ
niệm, từ năm này qua năm khác. Và có những kỷ niệm làm ta khó quên. Kỷ
niệm mà tôi còn nhớ là khi thấy một người giáo hữu vào ngày Chúa nhật lễ Lá, đã
làm một cây thập giá thật đẹp bằng cành lá, việc rửa chân cho mấy người lính
Thủy Quân Lục Chiến vào ngày thứ Năm Tuần thánh khi họ mới ở ngoài trận
chiến về, hát lời kinh Thương khó cung với ca đoàn ở Nhà nguyện Pearl Harbor
Hickam (ở Hawaìi) vào ngày thứ Sáu tuần thánh năm trước, hay di chuyển từ tàu
này sang tàu khác bằng trực thăng ở ngoài biển trong dịp lễ Phục sinh.
Tuần thánh năm nay sẽ là một dịp để ghi nhớ. Vì các nghi thức cử hành công
cộng đã được bãi bỏ vì nguy cơ bệnh dịch, mỗi người chúng ta phải tìm cách
thích ứng tối đa trước hoàn cảnh khó khăn. Tôi xin đề nghị quý Ông Bà và Anh
Chị em mừng Tuần thánh bằng cầu nguyện và đọc Thánh kinh trong ngày. Mặc
dầu chúng ta không thể quy tụ nhau, chúng ta cũng cần hợp ý với nhau và chia xẻ
với nhau về những ý nghĩ của Tuần thánh đầu tiên và những kỷ niệm về việc
mừng Tuần thánh trước đây.
Vào ngày Chúa nhật lễ Lá chúng ta thường cầm cành lá trong tay, và sau khi
nghe bài suy niệm Thương khó, lấy cành lá đan thành thập giá. Chúng ta nhớ lại
việc phục vụ khiêm tốn của Chúa khi rửa chân cho các môn đệ và việc Ngài lập
Phép Thánh Thể vào ngày thứ Năm Tuần thánh.
Vào ngày thứ Sáu Tuần thánh, chúng ta cầu nguyện cho thế giới và nhìn ngắm
Thánh giá là nơi cứu chuộc thế giới. Rồi sau hết, khi trời đã tối, chúng ta quây
quần nhau bên ngọn lửa và dưới ánh nến Phục sinh để bắt đầu nghi thức trọng đại
nhất là nghi thức Vọng Phục sinh.
Xin nhớ cầu nguyện cho những người đau yếu và những ai đang săn sóc họ,
những người sống cô đơn hay lo sợ, những người đang thất nghiệp, kể cả những
nhân viên giáo xứ, những người đang chuẩn bị mà phải chờ đợi lâu hơn để nhận
Phép Rửa tội, phép Thêm Sức, Phép Hôn phối hay những nghi thức cử hành khác,
và những người đã qua đời.
Là những người thông phần vào Ơn Cứu độ Thập giá, xin cho chúng ta cũng
được thông phần vào sự Phục sinh và sự sống của Ngài. (Nghi thức Chúa nhật lễ
Lá).
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 12
Thế giới hiện nay đang phải đối phó với nạn đại dịch sưng phổi coronavirus. Lọai
dịch này được Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đặt tên là Covid-19, xuất phát từ
thành phố Vũ Hán (Wuhan) bên Trung Quốc từ đầu tháng 12 năm 2019. Cho đến
nay, sau ngót 3 tháng, bệnh dịch này đã lan tràn hầu như khắp thế giới.
WHO Tuyên Bố Coronavirus Là Một Đại Dịch
Hôm thứ Tư vừa qua, 11/3/2020, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã tuyên bố
coronavirus Vũ Hán là đại dịch (pandemic). Cơ quan này cho biết coronavirus đã
lan truyền trên toàn thế giới, ngoại trừ Nam Cực, và đã có trên 128,000 trường
hợp bị lây nhiễm, với hơn 4,700 người chết.
Tổng Giám đốc WHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus, cho biết:
“Chúng tôi chưa bao giờ thấy một đại dịch phát sinh và lan truyền như corona-
virus. Và chúng tôi cũng chưa bao giờ thấy một đại dịch khó có thể được kiểm
soát như thế”. (1)
Riêng tại Hoa Kỳ, vào ngày 13-3-2020, TT Trump đã loan báo tình trạng khẩn
trương tòan quốc (national emergency) kèm theo các biện pháp ngăn chặn đà lây
lan của bệnh dịch như khuyến cáo đóng cửa các trường học, ra lệnh cho các công
nhân viên làm việc ở nhà, đóng cửa các cửa tiệm buôn bán (ngọai trừ chợ búa và
nhà thuốc tây), nhà hàng, quán rượu. TT Trump cũng đưa ra bản chỉ dẫn cho dân
chúng như không nên đi du lịch, tránh các địa điểm tụ tập đông trên 10 người
trong vòng 15 ngày tới, nên ở trong nhà, rửa tay thường xuyên, và tránh sờ tay
lên mặt để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh dịch. Trong buổi họp báo ngày Thứ Hai
16-3-2020 tại Tòa Bạch Ốc, TT Trump cũng loan báo tin vui: hôm nay các nhà
Mừng Chúa Phục Sinh Trong Bối Cảnh Đại Dịch Tòan Cầu Coronavirus
Hồng Ân
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 13
nghiên cứu đã thử nghiệm thuốc chủng ngừa coronavirus đầu tiên trên người.
Lọai thuốc chủng này đã được điều chế trong thời gian kỷ lục. Nếu thành công,
cũng phải mất từ 12 tới 18 tháng để hòan chỉnh.
Tính cho đến ngày Chúa Nhật 15-3-2020, tại Mỹ đã có hơn 2.900 người nhiễm
bệnh coronavirus, và hơn 60 người chết vì bệnh dịch. Trong khi đó, trên thế giới
các quốc gia bị dịch hòanh hành nặng nhất là Trung Quốc, Ý Đại Lợi, Iran, Nam
Hàn. Pháp, Tây Ban Nha.
Theo tin của viện đại học Johns Hopkins thì tính cho đến ngày 18 tháng 3, trên
thế giới đã có 204,251 người nhiễm bệnh, và 8,246 người đã chết. Ngoài nước
Tầu, Châu Âu được xem là trung tâm của trận đại dịch này, và tất cả các quốc gia
trong Liên hiệp châu Âu đã "bế quan toả cảng" để mong ngăn ngừa sự lan truyền
của con virus độc hại này. Chính phủ Hoa Kỳ là quốc gia kỹ nghệ đầu tiên có
biện pháp mạnh mẽ về phòng ngừa coronavirus, trường học đóng cửa, phố xá
vắng vẻ, nhà nhà khép kín cửa ... (2).
Sống Đưc Tin Trong Bối Cảnh Đại Dịch Tòan Cầu Coronavirus
Phản ưng của dân chúng khắp nơi:
Bệnh đại dịch này đã gây ra rất nhiều xáo trộn trong đời sống hàng ngày của dân
chúng khắp nơi, gây thiệt hại nặng về kinh tế - xã hội – thương mại tòan cầu, và
gây ra sự lo lắng đến kinh hòang khắp nơi, khiến dân chúng đổ xô đi mua thực
phầm, khẩu trang, thuốc rửa tay và ngay cả giấy vệ sinh và sung đạn để phòng
thân.
Phản ưng của hàng giáo phẩm:
Về các sinh họat tôn giáo, nhiều giáo phận trên nước Mỹ đã đóng cửa nhà thờ,
không có thánh lễ công cộng, bãi bỏ các cuộc rước sách và họp hành đông người
trong giáo xứ. Riêng tại giáo phận Orange, California, đức cha Vann đã ra thông
báo chuẩn cho những ai đang đau yếu, không buôc phải tham dự thánh lễ Chúa
Nhật và lễ buộc, còn những ai đi tham dự thánh lễ không được cầm tay nhau khi
đọc Kinh Lạy Cha, hay bắt tay nhau khi chúc bình an trong thánh lễ, đồng thời
tạm ngưng việc rước Máu Thánh Chúa cho đến khi có thông báo mới (3). Nhưng
để tuân thủ lệnh mới của chính quyền cấm tụ họp đông trên 10 người, kể từ ngày
Thứ Ba 17-3-2020, Giáo Phận Orange và một số nhà thờ trong giáo phận đã có lễ
trực tuyến hàng ngày (Daily live-streaming Mass) trên các website liên hệ, chẳng
hạn các website của nhà thờ chính tòa Christ Catherdal và Blessed Sacrament
Church sau đây:
At Christ Cathedral: https://www.facebook.com/ChristCathedralCA/
At Blessed Sacrament Church: https://www.facebook.com/
blessedsacramentwestminster
Tuy nhiên, vẫn có một vị chủ chăn của giáo phận Portland, Oregon, là Đức Tổng
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 14
Giám Mục Alexander Sample vẫn duy trì các thánh lễ Chúa Nhật và các ngày lễ
buộc trong giáo phận. Trong bức thư gửi cho giáo dân, ngài viết rằng: “Cử hành
thánh lễ là nguồn mạch và đỉnh cao của đời sống Kitô-hữu. Thánh lễ là hy lễ
thánh nơi chúng ta gặp gỡ mầu nhiệm cứu chuộc, được nuôi dưỡng bởi Lời Chúa,
và chịu Mình, Máu, Linh Hồn và Thần Tính của Chúa Giêsu Kitô. Chính vì vậy
mà Giáo Hội buộc các tín hữu phải tham dự cácthánh lễ Chúa Nhật và các ngày lễ
buộc. Làm như vậy là thực thi lệnh truyền của Thiên Chúa là ‘Giữ ngày Chúa
Nhật linh thánh.’”
Mặt khác Đức Tổng Giám Mục cũng chỉ thị cho các cha chánh xứ tìm cách giới
hạn số người tham dự thánh lễ dưới con số 250 một thánh lễ để tuân thủ lệnh của
thống Đốc Tiểu Bang Oregon, như thêm thánh lễ hoặc khuyến khích giáo dân đi
dự ít lễ hơn. Đối với người gìa từ 60 tuổi trở lên và những người đau bệnh thì
được miễn khỏi đi lễ Chúa Nhật và các lễ trọng. Những chỉ thị và miễn trừ trên
đây sẽ có hiệu lực đến ngày 8-4-2020. (4)
Còn phản ứng của các giáo dân thì sao trước sự hòanh hành của cơn đại dịch Vũ
Hán này?
Thái độ thích đáng của các giáo dân: cầu nguyện và trông cậy vào quyền
năng của Chúa
- Tín thác vào Chúa Giêsu Kitô
Là Kitô-hữu, phản ứng của mỗi người chúng ta trước cơn thử thách này là không
nên sợ hãi và hỏang hốt đến nổi đổ xô đi mua các thứ nhu yếu phẩm qúa nhiều,
gây khan hiếm gỉa tạo trên thị trường. Hơn nữa, chúng ta cũng phải vui lòng tuân
theo các biệp pháp ngăn chặn bệnh dịch của nhà cầm quyền như cách ly xã hội
(social distancing), ở trong nhà – không ra ngòai (shelter in place, stay at home).
Nhưng trên hết, chúng ta hãy tín thác vào Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Lời
Chúa trong Phúc Âm giúp chúng ta an tâm và can đảm trước cơn thử thách này.
Ngài khuyên chúng ta đừng sợ mà hãy can đảm lên vì Chúa luôn ở với chúng ta
trong môi hòan cảnh, và giúp đỡ chúng ta (x. Isaiah 41:10 & Joshua 1:9).
- Cầu nguyện
Cũng trong niềm tín thác vào sự quan phòng của Thiên Chúa, chúng ta cũng cần
hiệp ý cầu nguyện, xin Chúa hướng dẫn cho những nhà lãnh đạo các quốc gia có
biện pháp kịp thời và hữu hiệu ngăn chặn cơn dịch này; xin Chúa gìn giữ những y
tá, bác sĩ và những nhân viên y tế trực tiếp chữa trị các bệnh nhân lây nhiễm căn
bệnh này; xin Chúa soi sáng cho những nhà nghiên cứu sớm tìm ra phương thuốc
ngăn ngừa và chữa trị lọai vi khuẩn này; cũng xin Chúa chữa lành người mắc
bệnh, và ban cho họ sư bình an. Cuối cung xin Chúa cho chúng ta biết chia sẻ
những khó khăn của những người bị ảnh hưởng nặng nề của cơn đại dịch này, và
mở lòng giúp đỡ cách này cách khác đối với những người đang cần chúng ta giúp
đỡ như những người già cả neo đơn, bạn bè bị thất nghiệp, gia đình của những
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 15
người bị nhiễm bệnh, v.v. (5)
Nói tóm lại, khi phải đối diện với đại dịch coronavirus như hiện nay, mỗi người
chúng ta có quyền chọn lựa cách phản ứng khác nhau. Nếu chúng ta chọn đức tin
hơn là sự sợ hãi, khôn ngoan hơn là sự lo lắng, và cầu nguyện hơn là hỏang hốt,
chúng ta có thể cảm nhận được “sự bình an của Chúa, vượt trên mọi hiểu biết” vì
thánh Phaolô đã nhắc nhở chúng ta rằng:
“Anh em đừng lo lắng gì cả. Nhưng trong mọi hoàn cảnh, anh em cứ đem lời cầu
khẩn, van xin và tạ ơn, mà giải bày trước mặt Thiên Chúa, bình an vượt lên trên
mọi hiểu biết, sẽ giữ cho lòng trí anh em được kết hợp với Đức Kitô
Giêsu.” (Philippians 4:6)
Thay Lời Kêt
Chúng ta hãy cung hiệp ý với ĐTC Phanxicô đọc kinh Mân Côi nhân ngày lễ
kính thánh Giuse, 19-3-2020, để xin che chở cho gia đình chúng ta và các nhân
viên y tế đang chăm sóc các bệnh nhân.
“Lạy Mẹ Maria – Mẹ Thiên Chúa, chúng con xin dâng Mẹ kinh Mân Côi, dưới
ánh mắt yêu thương nhìn ngắm của Thánh Giuse, Người Bảo Vệ của Thánh Gia,
và các gia đình chúng con – đưa chúng con tới Thánh Nhan biến hình sáng ngời
của Chúa Kitô và Thánh Tâm Chúa.
Chúng con nguyện xin Ngài bảo vệ cách riêng các gia đình chúng con, nhất là
các bệnh nhân và những người đang chăm sóc cho họ như các bác sĩ, các y tá, và
các tình nguyện viên, là những người đang gặp nguy hiểm đến tính mạng trong
sứ vụ này”.
Cước Chú:
(1): Nguồn: WHO declares novel coronavirus outbreak a pandemic
https://www.cnn.com/2020/03/11/health/coronavirus-pandemic-world-health-
organization/index.html
(2): Nguồn: 12 things to know today about coronavirus
https://thehill.com/policy/healthcare/487901-12-things-to-know-today-about-
coronavirus
(3): Đức Cha Vann nhắc nhở về dịch bệnh Corona.
Nguồn: Hiệp Thông Chúa Nhật III Mua Chay – Năm A, số 889 ngày Chúa Nhật
15-3-2020, tr. 5.
(4): Masses will continue in face of coronavirus, west-coast US bishop declares.
https://www.lifesitenews.com/news/masses-will-continue-in-face-of-coronavirus-
west-coast-us-bishop-declares
(5): Phỏng theo nguồn: 'Prayer is our strength': Cardinal Turkson's message dur-
ing coronavirus pandemic.
https://www.catholicnewsagency.com/news/prayer-is-our-strength-cardinal-
turksons-message-during-coronavirus-pandemic-50748
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 16
Mua Chay & Covid –19
Maria Pascale Ng.Thuba
“Hãy rửa cho sạch, tẩy cho hết và vứt
bỏ tội ác của ngươi cho khỏi chướng mắt
Ta. Đừng làm điều ác nữa”, “hãy tập làm
điều thiện, tìm kiếm lẽ công bình, sửa phạt
người áp bức, xử công minh cho cô nhi, biện hộ
cho quả phụ” (Is 1,16- 17)).
Vài nước ở Á Châu, khi nói đến Xuân là nói đến Tết, khi nói đến
Tết là phải có Xuân. Chào mừng năm mới du Dương Lịch hay Âm
Lịch là truyền thống của mọi người trên toàn thế giới và là dịp để gia
đình đoàn tụ. Điển hình ở VN hay Trung cộng, Tết rất quan trọng. Du ở
đâu mọi người cũng quay về quê cha đất tổ để xum họp gia đình, đốt
nén hương kính nhớ ông bà tổ tiên và tuy theo tôn giáo người ta đi chua
hay Nhà Thờ để cầu nguyện cho một năm tốt lành. Nhưng năm nay Tết
Dương Lịch 2020 và Âm Lịch Canh Tý đến với mọi người một cách
không như ý như những lời chúc tụng rập theo khuông mẫu có săn
bao đời nay: vạn sự như ý, an bình, may mắn, thịnh vượng, và nhiều lời chúc đầy
hoa mỹ khác được mọi người gởi đến nhau trong dịp đầu năm.
Chỉ vài ngày trước khi đón Xuân Canh Tý, thế giới đã phải lo âu trước tin
Trung cộng đang đối mặt với bệnh dịch viêm phổi nguy hiểm giết hàng ngàn
người từ một thứ Virus có tên là nCovi-19. Virus xuất phát ở thành phố Vũ Hán,
tỉnh Hồ Bắc Trung cộng. Trong thời điểm này có rất nhiều người đã không thể về
được gia đình để gặp mặt những người thân vì không có phương tiện, vì sự hoảng
loạn và thậm chí có người đã chết đâu đó trên đường về vì dịch bệnh hay các lý
do liên quan tới dịch bệnh. Tưởng chỉ có một mình Trung cộng bị Virus tấn công,
nhưng cho đến hôm nay ngày 31/03/2020 dịch bệnh đã lây lan đến hơn 200 quốc
gia và vung lãnh thổ của thế giới, với số người nhiễm bệnh là 846,146 người, số
tử vong là 41,475 người. Số liệu của các quốc gia độc tài không bao giờ chính
xác !
Virus đã làm cho toàn thể thế giới sống trong hoảng loạn, đầy sợ sệt vì chết
chóc, mọi người trong đó có cá nhân tôi rất lo sợ không biết lúc nào đó mình sẽ bị
lây nhiễm. Virus lây lan đến chóng mặt, mọi người gọi nó là “kẻ thu vô hình” và
vẫn chưa có thuốc chữa. Nhà thương ở khắp nơi đều thiếu thiết bị y tế trầm trọng,
người chết chất chồng; nhiều công ty lớn, nhỏ và hàng quán phải đóng cửa vì ảnh
hưởng trực tiếp hay gián tiếp liên quan tới con virus này, đưa đến nạn thất nghiệp
cao chưa từng có trong nhiều năm nay. Cuộc sống bình thường của mọi người bị
xáo trộn, kinh tế thế giới bị suy trầm, nhiều quốc gia nghèo có nguy cơ lâm vào
cảnh chết đói nếu không có thuốc đặc trị. Dịch bệnh làm thế giới chao đảo, xã hội
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 17
tự cách ly nhau, không còn những cái bắt tay hay những cử chỉ thân thiết như
ngày nào; con người đối mặt nhau qua chiếc khẩu trang che kín mặt mũi và thậm
chí có người tránh nhau như tránh hủi. Dịch bệnh làm cho mọi cái trong đời
thường cho đến tôn giáo đều bị tê liệt. Người ta gọi nó là “dịch bệnh của thế kỹ”.
Con người co cụm lại với những vấn nạn cung với tỷ lệ thuận dịch bệnh tăng
nhanh. Lẽ ra thời gian này người Công Giáo trong đó có tôi đang trải nghiệm một
Mua Chay Thánh với tập quán thánh thiêng như gia tăng tham dự Thánh Lễ,
viếng đàng Thánh Giá, tĩnh tâm và dọn mình làm hòa cung Thiên Chúa, Chầu
Thánh Thể . . . Nhưng giờ đây tôi và mọi người phải tự cách ly theo lệnh của
chính quyền liên bang cũng như của tiểu bang là không được tụ tập quá 10 người
để có thể chặn đứng sự lây lan virus. Do vậy bắt đầu từ ngày 11/03/2020 đến hôm
nay là cuối tháng, người Công Giáo nói riêng trên toàn nước Mỹ chỉ có thể dự lễ
trực tuyến qua cell phone, TV, hoặc những phương tiện tin học. Mua Chay năm
nay là một Mua Chay lịch sử của đời người Công Giáo, không ai có thể quên sự
kiện lịch sử hy hữu này.
Có nhiều người cho rằng Virus Vũ Hán là do nhân tai. Nhưng theo tôi du nhân
tai hay thiên tai tất cả đều nằm trong bàn tay và sự an bài khôn lường của Chúa.
Có một linh mục nói rằng:”Nếu là nhân tai thì đây là quả báo; nhưng nếu là Thiên
tai thì đó là dấu hiệu để Chúa cảnh tỉnh con người đừng tiếp tục làm điều ác nữa”.
Du thiên tai hay nhân tai, tôi cũng cảm tạ Chúa đã cho tôi có một Mua Chay
rất sốt sắng, đáng yêu với những người bạn thân, sơ từ “bốn vung chiến thuật”
mỗi ngày đều text cho nhau để nhắc nhở giờ giấc các Thánh Lễ hay giờ Chầu
Mình Thánh Chúa trực tuyến nơi này hay nơi khác hoặc cho biết giờ về các sự
kiện quan trọng từ Vatican.
Cảm tạ Chúa cho tôi nếm trải một Mua Chay ý nghĩa nhất trong đời tôi. Vâng,
Mua Chay năm nay tôi thực sự đi vào sa mạc và cầu nguyện liên lỉ với Chúa. Tôi
tin rằng Chúa muốn tôi dung thời gian này để thinh lặng nhiều hơn, nhìn lại bản
thân mình, sám hối và tìm Thánh ý Chúa trong hoàn cảnh hiện tại. Tôi đã sống
với tâm tình cầu nguyện nhiều hơn, sốt sắng hơn, kết hiệp cung Chúa với tâm hồn
phó thác hơn, dự Thánh Lễ trực tuyến, lần chuỗi Mân Côi, chuỗi Lòng Chúa
Thương Xót mỗi ngày. Ngoài ra tôi cũng làm Tuần Cửu Nhật Kính Thánh Cả
Giuse, Tuần Cửu Nhật kính Mẹ Hằng Cứu Giúp (Lần thứ 2) để dâng thế giới cho
Lòng Từ Aí của Chúa. Cảm tạ Chúa, Ngài biết các con cái Ngài đang cần gì trong
lúc này.!!
Ngày 27/03/2010 Đức Thánh Cha Francisco đã ban phep lành toàn xá Urbi et
Orbi cho hơn 1 tỷ người Công Giáo trên khắp thế giới giữa lúc mọi người phải
cách ly không thể đi xưng tội được. Trong bài giảng của Đức Thánh Cha trước
giờ ban phép lành đã củng cố thêm đức tin cho tôi “ Chúng ta ở trên cung một
con thuyền và phải cung nhau chèo để vượt qua sóng gió”, “Cầu nguyện và phục
vụ âm thầm: đó là những khí giới chiến thắng của chúng ta”, “Chúa mời gọi
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 18
chúng ta hãy tỉnh thức và khởi động tình liên đới” . . . Lời tha thiết của vị Cha
chung giúp tôi ý thức rõ ràng tôi đang ngồi cung một thuyền với Giáo Hội.
Mua Chay “trong nhà” giúp tôi tiết kiệm hơn cho những mua sắm không cần thiết
dành tiền giúp đỡ người kém may mắn hơn trong cảnh nghèo hèn. Tôi có cơ hội
tốt để gọi điện thoại thăm hỏi nhiều người mà trước đây tôi lơ là, hay đúng ra là
quên lửng họ từ lâu. Tôi biết tha thứ hơn, quan tâm hơn, yêu mến hơn với những
người chung quanh, họ hàng, lối xóm láng giềng.Thật sự tôi đang sống một Mua
Chay đích thực, chan hòa ơn An Bình từ tình Chúa ấp ủ.
Tôi rất tự hào vì mình là người Công Giáo, có Giáo Hội thông công trong yêu
thương, liên đới. Bởi vì tình yêu Chúa chỉ thành hiện thực xuyên qua tương giao
giữa con người với nhau. Tôi tin vào sức mạnh của lời cầu nguyện sẽ làm cho thế
giới sớm vượt qua tai ương này. Vì du khoa học có tiến bộ đến đâu cũng chỉ giải
quyết được một số vấn nạn, mà không thể “chữa” nổi định mệnh của con người.
Tôi tin rằng với bao lời nguyện cầu thông công trên toàn thế giới sẽ chạm đến
trái tim nhân lành của Chúa vì “Muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương”. Dịch
bệnh sẽ sớm được kiểm soát, có thuốc chữa vì mọi diễn biến đều đang thể hiện
chương trình của Chúa như Chúa đã nói: “Bệnh này không đến nỗi chết đâu,
nhưng là dịp để bày tỏ Vinh Quang của Thiên Chúa: qua cơn bệnh này, Con
Thiên Chúa được tôn vinh” (Ga 11, 4).
Cảm tạ Chúa đã ban cho chúng con thấy được sự quan phòng, tình yêu của
Chúa qua những phương tiện truyền thông hàng ngày để chúng con có được
những giờ Chầu Thánh Thể và Thánh Lễ trực tuyến; qua các bác sỹ, y tá, các
nhân viên y tế, các hàng linh mục đang ở những tuyến đầu đối mặt với dịch bệnh
nguy hiểm để cứu chữa, chăm sóc phần hồn cũng như phần xác cho những bệnh
nhân bị lây nhiễm Virus Covid.
Xin Chúa ban cho chúng con ơn Bình An trong tâm hồn – “Bình An không ai
lấy mất dẫu muôn khổ sầu, nhọc nhằn cay đắng”.
31/03/2020
Maria Pascale Ng.Thuba
LN. Anaheim
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 19
Xin ñoùn ñoïc
Baûn Tin ULTREYA
Số tháng 5 với chủ đề Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy.
Gioan 12: 26-28 Bản Tin ULTREYA sẽ phát hành vào Chúa Nhật
thứ nhất mỗi tháng, xin Quý Cha và Quý Anh Chị Cursillistas gửi bài về Khối Truyền Thông trước ngày 20 mỗi tháng.
Xin liên lạc về địa chỉ: [email protected]
Chương Trình Truyền Hình
Tin Vui & Hy Vọng
Tin Vui & Hy Vọng là một chương trình truyền hình với nhiều nét đặc sắc và hữu ích. Chương trình nhằm mục đích loan báo Tin Mừng bằng ngôn ngữ của đại chúng ngay giữa những vấn đề của cuộc sống mỗi ngày. Tin Vui & Hy Vọng được gửi đên toàn thể quý vị khán thính giả thuộc mọi lưa tuổi và mọi niềm tin tôn giáo.
Chương trình gồm các tiêt mục: hội luận về những tin tưc hữu ích thực tê cho cuộc sống hàng ngày, hội luận về những chủ đề thiêt thân như gia đình, tình yêu và hạnh phúc… và chia sẻ Tin Mừng. Chương trình có sự góp mặt của nhiều bạn trẻ, đem lại nét vui tươi và sống động.
Tin Vui & Hy Vọng được phát hình tại Miền Nam California trên Đài Sai-gon TV (KJLA 57.5) mỗi chiều Chủ Nhật lúc 4:00 pm giờ California (Pacific time).
Toàn quốc Hoa Kỳ, Canada và Mexico xin coi trên Galaxy. Trên toàn thế giới có thể coi trực tiếp trên mạng saigontivi.com (chọn live 24/7) vào lúc 4:00 pm mỗi Chúa Nhật giờ California. Xin theo dõi TVHV bất cứ lúc nào tại saigon tv 57.5 tin vui hy vọng
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 20
Tháng Tư đen trong lịch sử nước ta đã quá đau khổ, tháng Tư năm nay còn
khắc ghi trong tâm trí chúng ta sâu thẳm hơn nữa. Tôi nhớ khi ở quê hương trong
tháng Tư năm 1975, lúc đó mọi người ai cũng muốn trốn ra ngoài nước vì sợ
Việt Cộng.
Tháng Tư năm nay mọi người cũng sợ không dám ra ngoài vì Coronavirus
cũng từ Trung Cộng mà ra. Cộng sản trong suốt cuộc đời tôi luôn là những hình
ảnh sợ hãi từ nhỏ tới lớn 70 năm trời lúc nào cũng lo buồn vì cộng sản. Ngày chế
độ cộng sản tàn lụi ở Nga Sô và Đông Âu tôi đã vui mừng Tạ Ơn Chúa và cám ơn
Đức Mẹ Fatima.
Tôi hy vọng chế độ cộng sản sẽ biến mất trên thế giới cho mọi người đươc tự
do vui sống tới bây giờ nó vẫn tồn tại và làm khổ bao nhiêu người dưới chế độ
độc tài độc tôn của nó. Chắc chúng ta chưa ăn năn đền tội, chưa lần chuỗi Mân
Côi, chưa tôn sung Thánh Tâm theo như lừi Đức Mẹ Fatima khuyên nhủ nên
cộng sản vẫn còn đó làm khổ thế giới.
Một tháng qua không sinh hoạt, không còn Thánh Lễ trong các Thánh Đường
cho mọi người tham dự, không còn gặp gỡ nhau. Tương lai vẫn chờ mong ánh
sáng Phục Sinh. May mắn cho chúng ta vẫn còn phone và internet để gặp gỡ
nhau. Nhờ Niềm Tin Yêu trong đời sống tâm linh đã giúp cho mọi người sống an
bình trong sự trông cậy vào tình yêu Thiên Chúa đấng đã sáng tạo nên con người
chúng ta.
Từ ngày không được tham dự Thánh Lễ tại các nhà thờ, nhưng chúng tôi được
may mắn nhờ cha linh hướng Phêrô Lê Quang ở Arkansas đã liên kết chúng tôi
trên đường dây điện thoại 425-436-6200 với mã số 425129# để thay phiên nhau
đọc kinh Lòng Chúa Thương Xót và Kinh Mân Côi xin Chúa Mẹ dẹp tan nạn
dịch Coronavirus từ 7giờ sáng đến 7 giờ chiều.
Tạ ơn Chúa từ ngày 18 tháng 3 đến nay nhờ lòng sốt sắng của các anh chị Cur-
sillistas o Orange, Oregon, Utah và Texas đã liên kết cầu nguyện mỗi
Tâm Tình Trường Lãnh Đạo
Maria Nguyễn Thị Long
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 21
ngày. Ngoài ra chúng tôi đã dâng Lễ nghe tĩnh tâm và các bài giảng trong các
Thánh Lễ khác nhau với những bài Tin Mừng của Chúa đã củng cố thêm đức Tin
cho cho chúng tôi. Tạ ơn Chúa. Đặc biệt trong ngày Lễ Truyền Tin chúng tôi
được cung Đức Thánh Cha đọc kinh Lậy Cha xin Chúa chấm dứt đại dịch Coro-
navirus với các thứ tiếng của nhiều nước trên thế giới tiếng La Tinh, Anh, Đức,
Pháp, Hà Lan, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Đại Hàn, Nhật, Thái Lan, Trung Hoa,
và Việt Nam.
Ngày thứ Sáu 27 tháng 3 chúng tôi được Phép Lành Toàn xá đặc biệt từ Đức
Thánh Cha mà một năm chỉ có hai lần vào Lễ Giáng Sinh và Lễ Phúc
Sinh. Trong ngày Lễ Truyền Tin chúng tôi cầu nguyện lần Chuỗi Mân Côi ngay
tại nơi Thiên Thần Gabriel truyền Tin cho Đức Mẹ với Thánh Thể của Chúa, rồi
Mẹ viếng Bà Thánh Isave, Me sanh Chúa nơi máng cỏ hang lừa với lời ca mừng
của các Thiên Thần trên Trời và các mục đồng dưới thế và sự thờ kính của Ba
Vua, sau đó Đức Mẹ dâng Đức Chúa Giêsu trong Đền Thánh với lời ca tụng của
ông Simêon, cuối cung là Đức Mẹ tìm được Đức Chúa Giêsu khi Ngài đang giảng
dậy nơi Đền Thờ cho các luật sĩ kinh sư. Nếu không có những ngày nghỉ ngơi
này tôi đâu có được những ngày suy chiêm cầu nguyện tuyệt vời này, Tạ Ơn
Chúa. Ngày Lễ Truyền Tin tôi đã được dâng Lễ sốt sắng tại nhà thờ Đức Bà với
sự chủ tế của Đức Cha Louis Nguyễn Anh Tuấn với bài giảng thật hay của Ngài,
nếu tôi không nhớ lầm Đức cha đã sang giảng tại Đại Hội Giáo Lý tòan nước Mỹ
vài năm trước đây. Bài giảng của Đức Cha ngắn gọn trong sự Nhập Thể của
Thiên Chúa Ngôi Hai thật đáng ghi nhớ. Đức Cha giảng sự Nhâp thể xin Vâng
của Chúa Giêsu thứ nhất trong cung Lòng Đức Mẹ Maria, thứ hai trong cung
lòngĐời sống Gia Đình Thánh Gia, thứ ba trong cung lòng Giáo Hội, đại gia đình
Hội Thánh cho tới hôm nay và mãi mãi.
Tin Chúa là lắng nghe Lời Chúa và Thực hành Lời Chúa. Cưu mang trong đau
đớn rồi tự hủy các dự định của mình dâng hiến tình yêu đáp lại tình yêu vô biên
củaThiên Chúa . Đại dịch Coronavirus cho chúng thấy Thánh Ý nhiệm mầu của
Chúa đã giúp gia đình có cơ hội trở về hội họp với nhau, không ra ngoài nhiều,
gia đình có nhiều thời giờ bên nhau ăn uống cầu nguyện chung, trường học đời
đóng cửa gia đình trờ thành trường học thực tế mỗi ngày cho mọi người. Tự hủy
ra không chính là tình yêu tự hủy thân mình của Chúa trên Thập Tự cứu độ chúng
ta. Thánh Giuse xin vâng để làm cha nuôi Chúa giúp Đức Mẹ hoàn tất Xin
Vâng. Các môn đệ đã xin vâng hy sinh theo Chúa để lập ra Hội Thánh. Thiên
Chúa từ vô hình thành hữu hình nhờ tiếng Xin Vâng bắt đầu từ Chúa Giêsu rồi
đến Đức Mẹ, tiếp đến Thánh Giuse, các Môn Đệ của Chúa, bây giờ đến chúng ta
thực hiện Xin Vâng kế tiếp mỗi ngày trong đời sống để xây dựng Hội Thánh Chúa
thêm vững bền hơn. Hội Thánh tiếp tục cử hành Nhập Thể mỗi ngày để Thiên
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 22
Chúa hằng ở cung chúng ta ban ơn giúp sức cho chúng ta.
Qua youtube của Tổng Giáo Phận Saigon tôi cũng được dâng thêm Thánh Lễ
với một bài giảng vắn tắt chỉ có 4 điều qua hai tiếng Xin Vâng của Đức Mẹ đón
nhận Ngôi Lời Nhập Thể giúp cho chương trình cứu độ của Thiên Chúa được
thực hiện. Chúng ta có thể theo gương Đức Mẹ áp dụng bốn điều sau đây trong
đời sống của chúng ta:
1. Xin Vâng là làm tròn trách nhiệm để chính Thánh Ý Thiên Chúa được thực
hiện trong đời sống chúng ta bởi vì chúng ta là thụ tạo do chính Thiên Chúa dựng
nên.
2. Xin Vâng không phải Chúa lấy đi tự do của chúng ta mà là cho chúng ta sự
chọn lựa. Chúng ta phải biết phân định thần khí chọn lựa như thế nào tốt nhất
cho đời sống Đức Tin và cho Linh hồn của chúng ta.
3. Xin Vâng dậy chúng ta biết kiên nhẫn đón chờ ân phúc Chúa ban vì sứ thần
phán:"không có gì mà Chúa không thực hiện được".
4. Xin Vâng là kiên nhẫn trong đời sống cầu nguyện chính Xin Vâng giúp
chúng ta đón nhận Thánh Ý của Chúa như thế nào.
Trong thời gian này các sinh họat của Giáo Hội cũng như các Giáo Phận tạm
đình chỉ tuy theo hoàn cảnh mỗi nơi. Các sinh hoạt Phong trào Cursillo của
chúng ta cũng bị ảnh hưởng những ngày tháng qua tất cả mọi người chúng ta đều
đã cầu nguyện rất nhiều ngay cả Đức Giáo Hoàng cha chung của chúng ta cung
đồng cảnh ngộ với chúng ta cung dâng Thánh Lễ cầu nguyện cho chúng ta với
chúng ta trong cuộc sống cô độc lẻ loi nơi Đền Thánh rộng lớn vắng tanh mà
những ngày tháng trước ngày nào cũng là ngày Lễ Hội. Mỗi Thánh Lễ và Cầu
nguyện của Ngài đầy thương cảm nghẹn ngào rướm lệ thương xót mọi con dân
đau khổ lầm than giữa cuộc sống đại dịch Coronavirus.
Xin Lòng Thương Xót Chúa sớm chấm dứt đại dịch qua lời cầu bầu của Đức
Mẹ, Thánh Cả Giuse và toàn thể các Thánh trên Trời người lành dưới thế cho
Giáo Hội Chúa và toàn thể thế giới được trở lại đời sống bình thường như xưa
Chúng con cung nhau Ngợi Khen Chúc Tụng Cảm Tạ muôn vàn hồng ân Chúa đã
ban cho chúng con vì Muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn Tình Thương.
De Colores,
Maria Nguyễn Thị Long
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 23
SỐNG THÁNH Ý CHÚA TRONG CUỘC KHỦNG HOẢNG CỦA MÙA DỊCH BỆNH
Một dấu mốc gây không ít bàng hoàng và xót xa cho cộng đồng dân Chúa tại
Orange County là ngày 17 tháng 03- Ngày cuối cung mà các Thánh lễ còn được
cử hành theo nghi thức cộng đồng. Mọi người ngơ ngác, bàng hoàng, thẫn thờ,
đau xót … vì đang phải trực diện trước một sự mất mát tinh thần thật lớn lao.
Không ai có thể tưởng tượng được rằng sống trên xứ Mỹ, tự do dân chủ, thế mà
lại có một ngày mọi người không đươc đến nhà thờ, không được gặp Chúa,
không được chia sẻ tính cộng đồng trong một Thánh lễ…Tất cả chỉ vì một con
virus Covi-19.. Phải chăng đó là dấu hiệu Chúa muốn mời gọi chúng con đồng
hành với Chúa trong sa mạc 40 ngày của những tăm tối, lo sợ và đầy thử thách
nhưng vẫn một lòng cậy trông và tín thác như ngày xưa Chúa đã đẫn đưa dân
Ngài 40 năm trong hoang địa?
Thánh lễ Chúa Nhật IV Mua Chay là Thánh lễ Chúa nhật đầu tiên mà Công
đoàn dân Chúa tham dự trực tuyến tại tư gia của mỗi người. Trên Cung Thánh, vị
linh mục dâng Thánh lễ đồng tế cung 2 vị linh mục khác. Hiện diên tại ngôi thánh
đường chỉ có 1 vài ca viên và 2 Thừa tác viên Lời Chúa. Có lẽ tâm trạng của các
vị linh mục cũng đau xót như các con chiên của Ngài. Vị linh mục thì không nhìn
thấy các con chiên của Ngài và các con chiên của Ngài thì không nhìn thấy được
các Ngài hiện diện như một thực thể bằng xương bằng thịt. Tất cả đều là những
hình ảnh được chuyển tiếp cho toàn thể giáo dân tham dự. Nhưng vượt trên tất
cả, đó vẫn là một hy tế, một Thánh lễ hiện hữu được cử hành với mầu nhiệm cứu
chuộc của Chúa Giêsu. Tất cả Mầu nhiệm của Ơn Cứu Chuộc đã được Linh mục
cử hành trên bàn thờ và Con Thiên Chúa đã đến thế gian, đã chịu chết để cho con
người được cứu rỗi, đã sống lại và lên trời để mở đường cho con người được đến
với Thiên Chúa Cha. Vâng, tất cả những Mầu nhiệm thiêng liêng ấy vẫn thật
sống động làm sao khi tôi nhìn lên bàn thờ, quỳ trang nghiêm trước Thánh Thể
Chúa. Cái giây phút thiêng liêng ấy cả không gian và thời gian quanh tôi đều
ngưng đọng….Cả tâm hồn tôi như đươc chìm sâu vào một sự huyền nhiệm rằng
Chúa đang thực sự ở nơi đây…Ngài đang thực sự ở ngay trong căn nhà này của
tôi, Ngài đang ở đây với chúng tôi ngay trong căn phòng mà gia đình tôi đang thờ
phượng Ngài..Không phải là vị linh mục đang dâng Thánh lễ tại Thánh đường,
mà là chính Chúa Giêsu Thánh Thể, Ngài đã đến và đã ngự vào lòng, vào tâm
Maria Trần Thị Lệ Xuân
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 24
hồn của mỗi người chúng tôi…Và chúng tôi đã khóc…Chúng tôi đã khóc khi
cung nhau đọc lời nguyện với lòng ao ước được rước Chúa cách thiêng liêng…Và
chính trong giây phút huyền nhiệm đó….Ngài đã đến và đã ở lại trong con…
Có nhiều group text được hình thành và thật vô tình là có nhiều anh chị lại có
tên trong 4 hay 5 goups text bởi vì những anh chị này được nhiều người biết đến
và những người bạn này cứ sợ lỡ bỏ quên những thông báo. Do đó, vô hình chung
những anh chị này vì quá được yêu mến nên đành phải “gánh khổ hình” là mỗi
ngày nhận được 4 hay 5 text messages có cung những nội dung. Tôi rất thích lời
giải thích của Chị L rằng “Because you and I, we are popular and loveable…”
Tôi tự nhủ thầm với Chúa rằng: “Chúa ơi! Chúng con bị ngăn cấm không được
đến gần nhau, nhưng chúng con vẫn luôn ở bên nhau trong Tình Chúa. Và không
gì có thể ngăn cản được tình yêu của chúng con dành cho Chúa và cho những
người bạn trên con đường phục vụ của mình…” Trong những ngày qua, những
group text đã là phương tiện truyền tin thật hữu ích. Chúng tôi chia sẻ với nhau tất
cả mọi thông tin ở khắp nơi trên thế giới…Từ Vatican, cái nôi của Giáo hội Công
Giáo, đến Việt Nam, Giáo hội Công Giáo Hoa Kỳ cũng như những tin tức giúp
mọi người vững niềm tin và chờ đợi. Chúng tôi kín múc những ân sủng khi tham
dự các buổi tĩnh tâm, giảng thuyết on line hoặc cung thông hiệp với Đức Thánh
Cha trong những giờ cầu nguyện chung trên toàn thế giới. Tạ Ơn Chúa vì ngay cả
giữa cơn dịch bệnh hiểm nghèo này, chúng con vẫn được liên kết mật thiết trong
Chúa và trong anh chị em với nhau.
Cách đây 4 ngày, tôi bị sốt, ho nhiều, khó thở, sổ mũi, nhức đầu, chóng mặt,
đau nhức khắp tứ chi…Tôi mang đầy đủ những triệu chứng của người bị nhiễm
bệnh Covi-19. Bác sĩ đã khám bệnh qua phone và cho tôi thuốc, dặn tôi phải tự
cách ly ở nhà….Tôi nhủ thầm: “Bác sĩ không dặn thì tôi cũng chẳng thể nhúc
nhích người được vì tôi ngồi dậy còn không nổi thì làm sao mà đi đâu??” Tôi bắt
đầu những ngày tự cách ly của mình vì tôi cũng sợ sẽ lây cho các cháu của tôi ở
nhà…Căn phòng của tôi trở thành giường bệnh tại gia với máy thở, oxymetter,
nhiệt kế …Xung quanh giường tôi là một lô lốc thuốc men, các vật dụng y khoa
…Em tôi là y tá tại nhà thương và các cháu tôi còn nhỏ nên mẹ chúng lúc nào
cũng chuẩn bị săn sàng tất cả các dụng cụ y tế để lo cho các cháu nhỏ. Có một
điều trớ trêu: Tôi lại là người đầu tiên sử dụng những vật liệu này trước hết. Quả
là có nhiều điều xảy ra không phải do con người chọn lựa. Ngoài việc uống thuốc
và chăm sóc thể lý hàng ngày, tôi đã có thêm giờ để lo cho nhu cầu tâm linh của
mình. Những lúc không bị mệt hoặc bị thiếp đi trong cơn bệnh, tôi thầm thì cầu
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020____________________www.vietcursillo.org____________________Trang 25
nguyện cung Đức Mẹ qua lời kinh Kính Mừng, xin Mẹ đặt bàn tay của Mẹ lên
ngực tôi để thoa dịu cơn ho như muốn xé toang lồng ngực của mình…Tôi đã nằm
phủ phục trước Thánh giá Chúa để xin Ngài gánh lấy tội lỗi tôi và xua tan cơn
bệnh quái ác ra khỏi con người tôi…Có những đêm tôi không thở được và phải
ngủ trong tư thế ngồi để có thêm những luồng khí oxy vào trong buồng phổi…
Trong tư thế đó, tôi đã đọc những lời kinh phó dâng con người tôi cho Chúa. Tôi
xin Chúa hãy thương xót và chữa lành cho tôi…Và cứ như thế, tôi đã trải qua 4
ngày kịch liệt của cơn bệnh…Tôi biết rằng cung với lời cầu xin của tôi, còn có
những anh chị em thân thương và các cha, các soeur cũng đang tha thiết nài xin
Chúa và Mẹ Maria chữa lành cho tôi. Tôi không cô đơn giữa vực thẳm u tối của
cơn bệnh. Nhưng tôi đang có sức mạnh của những lời cầu nguyện của bao người
thân yêu đang dâng lên Chúa. Vâng, chính nhờ những lời cầu nguyện này đã giúp
tôi vượt qua được những giờ phút hiểm nghèo nhất và Thiên Chúa đã ban Ơn
Chữa lành và che chở tôi.
Sáng nay 27/03, mọi người khắp nơi trên toàn thế giới cung hồi hộp ngóng
chờ hướng về Quảng trường Thánh Phêrô để chờ đợi một biến cố vĩ đại- Đức
Thánh Cha Phanxicô sẽ ban Phép Lành Toàn Xá cho Thành Rôma và cho toàn
thế giới trong mua dịch bệnh- một phép lành đặc biệt chỉ được Đức Thánh Cha
ban khi Ngài được bầu chọn làm Giáo Hoàng và trong dịp Đại Lễ Giáng Sinh và
Phục Sinh mỗi năm. Và giây phút trọng thể ấy đã đến. Đức Thánh Cha đã xuất
hiện để ban huấn từ. Sau khi lắng nghe Lời Chúa. Đức Thánh Cha đã cử hành
nghi thức Chầu Thánh Thể.. Thánh Thể Chúa đang hiện diện nơi bàn thờ để lắng
nghe tất cả mọi lời van nài nguyện xin của nhân loại. Ôi Thiên Chúa của Tình
yêu! Ngài là hiện thân của sự chữa lành và tha thứ. Xin Ngài hãy thương xót và
chữa lành nhân loạn đang lầm than của chúng con. Vì ích kỷ, vì những mưu cầu
nhỏ nhen mà cả loài người chúng con ngày nay đang đi vào chỗ diệt vong…Chỉ
có một mình Ngài là cứu cánh và là sức mạnh để xua tan thần chết ra khỏi thế
gian này. Xin Ngài hãy cứu vớt, xin thương hãy cứu vớt và chữa lành từng người,
từng gia đình và toàn thể nhân loại chúng con. Chúng con xin dâng lên Ngài tất
cả con người tội lỗi, yếu hèn của chúng con. Xin Ngài nhận lấy của lễ của chúng
con du thật bất xứng với sự cao trọng của Ngài. Nhưng chúng con tin rằng; Chúa
vẫn đoái thương ghé mắt đến của lễ hèn mọn này vì chúng con đã dâng bằng tất
cả tấm lòng chân thành của chúng con với niềm biết ơn thành kính.
Sau khi đã lắng nghe tất cả những lời nguyện ước chân thành của con dân
Chúa, Đức Thánh Cha Phanxicô- vị Cha chung của toàn thế giới đã ban Phép
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020____________________www.vietcursillo.org____________________Trang 26
lành Toàn Xá cho Thành Roma và cho toàn thế giới. Chính trong những thời
điểm khó khăn và đầy thử thách, Chúa vẫn luôn hiện diện để ban cho con cái
Ngài những Ân Sủng cần thiết. Có thể mỗi người chúng ta đều đã nhận được
muôn vàn ân sủng nhiều hơn cả những lúc bình thường nếu chúng ta biết kín
múc và mở lòng để đón nhận. Ơn Chúa lúc nào cũng vẫn tràn lan như suối
nguồn, như mưa tuôn cho du chúng ta có phải sống trong bất kỳ hoàn cảnh nào,
hoặc đang trải qua bất kỳ khó khăn thử thách nào…
Như người lữ khách hành hương về miền đất hứa, tôi muốn dung những lời
ca trong bài “Khúc Cảm Tạ” để tán tụng Hồng Ân Thiên Chúa và mãi mãi ca
vang ân tình Chúa đến muôn muôn đời…
“Khúc cảm tạ từ đó âm ba vọng ngân, rộn rã trong tim ngày đêm, tán dương
tình yêu Thiên Chúa. Suốt một đời con tắm mát trong tình Cha, giữa trưa sa mạc
cháy da, Chúa như nguồn nước chan hòa. Xin dâng lên Chúa tiếng yêu ngọt
ngào, nguyện ghi nhớ thánh ân Ngài trao, nguyện theo chân Chúa đi qua, đồi Ta
-bo hay thập giá. Ôi Tình Yêu Chúa mênh mang trần đời, tình yêu Chúa bao la
trùng khơi, thuyền hồn con mãi êm trôi, hưởng tình yêu ôi tuyệt vời.”
Ngày 27 Tháng 03 Năm 2020
Maria Trần Thị Lệ Xuân
ĐTC cầu nguyện trước “Tượng Chịu Nạn Rất Thánh”.
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 27
Đôi khi Thiên Chúa muốn dung sự dữ để dạy dỗ chúng ta. Chỉ vì một
con virus nhỏ xíu mà nó giết được cả chục ngàn người không bằng vũ
khí hay gươm dao gì cả. Chúng vẫn tung hoành ngang dọc mà chẳng sợ
ai, khoa học gia, bác sĩ cũng đành bó tay, hy vọng kiếm được thuốc để
cứu chữa. Ai ai cũng lo sợ không dám bước gần nhau vì sợ mình sẽ
cung chung số phận với những người đã bị virus đến thăm nhưng những
người cung chung dòng máu với Chúa Giêsu thì lại nhìn thấy rằng đây
là thời gian mà chúng ta lại được kết hợp mật thiết với Chúa nhiều hơn.
Chúng ta có nhiều giờ hơn để tâm tình với Chúa Giêsu.
Những giọt nước mắt khi được chiêm ngưỡng Chúa qua bí tích
Thánh Thể, tuyệt vời quá! Có bao giờ mình nghĩ được có nhiều giờ gần
gũi với Chúa như vậy đâu??? Nhờ cơ hội này mỗi người chúng ta sẽ
nhìn ra được chính mình để sửa đổi cho hoàn toàn giống Chúa hơn.
Cũng nhờ cơ hội này mà gia đình mỗi người được gần gũi nhau hơn
được yêu thương và chăm sóc nhau, các con được gần gũi cha mẹ, cha
mẹ được có giờ nhiều bên các con để tâm sự và yêu thương nhau nhiều
hơn so với những thời gian eo hẹp trước đó vì cuộc sống "cơm, áo, gạo,
tiền" đã khiến chúng ta phải chạy theo nó.
Thiên Chúa thật tuyệt vời, Ngài luôn yêu thương và chăm sóc chúng
ta từng giây từng phút, Ngài không bao giờ bỏ rơi chúng ta cả. Tạ ơn
Chúa hôm nay và mãi mãi vì Ngài không bao giờ bỏ dơi ai nếu chúng ta
thiệt sự tin tưởng phó thác vào Ngài, Ngài sợ chúng ta buồn nên đã trao
Mẹ cho nhân loại, thế là chúng ta có cả gia đình của Chúa rồi, cớ gì mà
lo sợ nữa...Cầu xin Thiên Chúa là Cha nhân từ tha thứ cho tội lỗi nhân
loại đã và đang xúc phạm đến Ngài, xin cho mọi người được nhìn ra chỉ
có Chúa Cha là Đấng tạo dựng vũ trụ và Chúa con đã xuống làm con
người để mọi người được cứu rỗi. Xin Thiên Chúa cho dịch bệnh được
chấm dứt để mọi người cung hợp nhau lại ca tụng hồng ân bao la mà
Thiên Chúa ban cho nhân loại.
Cầu xin Thiên Chúa ban bình an và gìn giữ mỗi người chúng ta thoát
khỏi cơn dịch bệnh này. Đặc biệt cho những vị tu sĩ và những người đã
chết vì cơn dịch bệnh được Thiên Chúa thương xót để được hạnh phúc
Thiên Đàng
Trần Lệ Liên
Thiên Chúa thật tuyệt vời
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 28
Chào quý anh chị trong tình yêu của Thầy Chí Thánh,
Xin cám ơn thông báo của Khối Ba Ngày và Văn Phòng Điều Hành.
Chúng em xin cung hiệp lời cầu nguyện cho sự an bình của toàn thế
giới. Du trong hoàn cảnh nào chúng em luôn nhớ mình là niềm vui của
Chúa và đem niềm vui đến cho mọi người quanh mình.
Chúng em chuẩn bị lương thực cho 1 tháng sắp tới và thời gian này
có cơ hội gần gũi nhau để chuẩn bị cho lương thực phần hồn đời đời.
Chúng em đã trải nghiệm những vất vả của chiến tranh , thiếu thốn
lương thực , đương đầu cuộc sống cho sự sống còn của mình và gia đình
của mình, và để được giữ đạo trọn vẹn.
Tình hình thế giới bây giờ thật hoàn toàn khác. Không một cuộc bắt
đạo nào thế mà chúng em không được đến nhà thờ, không gặp gỡ nhau,
không được nắm tay nhau thân tình nữa. Chúng em tha thiết cầu xin
Chúa thương toàn thế giới để có được những ngày an vui như
xưa. Chúng em nhớ nhà thờ, những lúc vui vẻ trò chuyện sau Thánh lễ,
nhớ ca đoàn và các thân tình nhóm nhỏ, nhớ các sinh hoạt của phong
trào...
Dường như Chúa đang gần bên chúng em hơn, chúng em được ở nhà
nhiều hơn để có thời gian tâm tình với Chúa, gặp gỡ Chúa qua những
người thân trong gia đình mình.
Năm nay em có một Palanca rất lớn cho khoá học. Không biết Khoá
có được diễn tiến như dự định hay không nhưng xin phó thác mọi việc
trong tay Chúa.
Bình tĩnh an tâm và chờ đợi. Biết đâu Chúa lại bảo Ta sẽ cho con
nhiều thời gian để chuẩn bị khoá học thì em vẫn “ Xin Vâng “ theo ý
Chúa.
Cầu chúc các anh chị thật nhiều niềm vui và hạnh phúc trong tình
yêu của Thầy Chí Thánh.
De Colores,
Hà Thắng - Mai Trang
“ Xin Vâng “ theo ý Chúa.
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 29
Thuốc Ký Ninh trị sốt rét:
Món quà vô giá của Thượng Đê
Trước khi có thuốc Quinine, bệnh sốt rét là một trong những căn bệnh đáng
sợ, cướp đi sinh mạng hàng triệu người, là nguyên nhân gây ra những đại dịch
chết chóc...
Ngày 21/3, Tổng Thống Hoa Kỳ tuyên bố triển vọng trị cúm Vũ Hán từ thuốc
Hydroxychloroquine (thuốc Ký Ninh) là rất tốt, mang lại hy vọng cho người dân
toàn thế giới. Nhưng ít ai biết, nguồn gốc của loại thuốc này, đã được thu thập và
lan truyền nhờ một dòng tu: Dòng Chúa Giêsu.
Sự đáng sợ của dịch bệnh sốt rét
Trước khi có thuốc Quinine, bệnh sốt rét là một trong những căn bệnh đáng
sợ, cướp đi sinh mạng hàng triệu người, là nguyên nhân gây ra những đại dịch
chết chóc.Trong cuộc chiến kéo dài 30 năm của châu Âu (1618-1648), bệnh sốt
rét, bệnh dịch và nạn đói đã cướp đi sinh mạng của 10 triệu người. Thậm chí,
bệnh sốt rét còn làm đảo chiều kết quả trận chiến khi quân Tây Ban Nha bao vây
thành Granada năm 1489. Khi đó, một trận dịch sốt rét đã bung phát trong vòng 1
tháng, từ con số 25.000 binh sĩ tinh nhuệ, số lượng đội quân sụt giảm nghiêm
trọng xuống còn 8.000 binh sĩ sống sót.
Cũng trong Chiến tranh thế giới thứ Nhất, hàng triệu người ở Nga , Ba Lan và
Rumani đã chết vì căn bệnh sốt rét. Đại dịch sốt rét cũng càn quét ở nhiều quốc
gia trong thời gian diễn ra chiến sự.
Cho đến ngày nay, bệnh sốt rét vẫn hoành hành ở nhiều nơi trên thế giới, đặc
biệt là ở khu vực châu Phi cận Sahara.
Lịch sử tìm ra thuốc Quinine
Thuốc Quinine được chiết xuất từ vỏ cây Canh Ki Ma (Cinchora) được đặt
theo tên của nữ bá tước người Peru. Nhưng trước đó nữa, năm 1638, bài thuốc từ
vỏ cây này đã được những tu sĩ dòng tên Chúa Giêsu học được từ người bản địa
và đem chữa cho nữ bá tước Peru.
Sau đó, loại thuốc này được các tu sĩ Dòng Tên
vận chuyển tới Châu Âu, giúp góp phần ngăn chặn
dịch bệnh sốt rét, cứu sống hàng triệu người.
Mãi đến 200 năm sau, từ bài thuốc của
các tu sĩ Dòng Tên, các nhà khoa học
mới chiết xuất được chất Quinine từ
vỏ cây Cinchona để điều trị bệnh sốt
rét. Sang thế kỷ 20 nhiều dẫn xuất
tương tự quinine như Chloroquin,
Mefloquine được chế tạo vì nhu
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 30
cầu sản xuất quinine từ vỏ cây tươi là không đủ, tuy nhiên các loại thuốc đó
không có tác dụng hiệu quả như chất Quinine ban đầu, và đã xuất hiện kháng
thuốc một thời gian ngắn sau đó.
" Jesuite's Powder - Bột của Chúa” - Món quà vô giá
Thực chất loại thuốc này đã được phát hiện ra từ sớm, và được sử dụng trong
phạm vi nhỏ hẹp, phải đến khi các tu sĩ Dòng Tên đến Peru sinh sống và phát
hiện, loại thuốc này mới trở nên phổ biến rộng rãi.
Để tỏ lòng biết ơn các tu sĩ Dòng Tên, thời gian đó người dân đã đặt tên loại
thuốc bào chế từ vỏ cây Cinchora là " Jesuite's Powder " (bột của Chúa).
Có 1 điều đặc biệt rằng chất Quinine nguyên chất chiết xuất từ vỏ cây có hiệu
quả trị sốt rét vô cung hữu hiệu du đã trải qua 300 năm. Sau này, Y học hiện đại
đã tổng hợp ra các dẫn xuất khác như Chloroquine, Mefloquine ít tác dụng phụ
hơn nhưng lại dễ kháng thuốc.
Không chỉ giúp chống lại bệnh sốt rét, Quinine còn được ứng dụng trong việc
điều trị các bệnh lý tự miễn như Lupus, Viêm khớp dạng thấp v.v...
Đây có lẽ chính là món quà của Thượng Đế ban đến cho con người, giúp họ
vượt qua bệnh sốt rét, và nay có thể sẽ là Thần dược giúp con người vượt qua
bệnh viêm phổi Vũ Hán.
Món quà từ Thiên Chúa luôn được trao cho những người có đức tin
Ngày nay, thế kỷ 21 với nền Y học hiện đại, tiên tiến nhưng con người vẫn
luôn đặt ra câu hỏi, liệu rằng Khoa học thời nay có thể chiến thắng được tự nhiên
hay không. và chính chúng ta, tại thời điểm này cũng phải thừa nhận rằng, chính
chúng ta và nền Y học hiện đại đã và đang học hỏi rất nhiều điều từ Thiên nhiên
để giúp bản thân vượt qua nguy nan. Cho đến ngày nay, các thuốc nhân tạo do
con người tổng hợp vẫn chưa thể vượt qua thuốc chiết xuất trực tiếp từ vỏ cây
Canh ki ma.
Món quà vô giá đó đã được trao cho những người có đức tin vào Thượng đế ,
những người tu sĩ Dòng Tên năm xưa có nhân cách xứng đáng, từ đó lan truyền
tới khắp nơi trên thế giới.
Và ngày hôm nay, trước đại dịch có nguy cơ hủy diệt toàn cầu, Thiên Chúa lại
một lần nữa ban ơn cho con người. Tổng thống Donald Trump, một người tin vào
Thượng Đế, một người từng tuyên bố: “Hoa Kỳ là quốc gia của những người tín
ngưỡng và chúng ta được củng cố bởi sức mạnh của những người cầu nguyện”;
đã và đang thúc đẩy các nhà khoa học nghiên cứu áp dụng lại món quà vô giá
năm xưa của Thiên Chúa . Ông và các thân tín của mình cũng không ngừng cầu
nguyện, cầu xin Chúa ban ơn lành trước mỗi lần họp bàn để đối phó với chủng
virus Trung Quốc. Và có lẽ lời cầu nguyện đã được nhậm lời.
KTT-Sưu Tầm
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 31
Loài người rúng động, xã hội suy sụp vì thứ xoàng xĩnh nhỏ nhoi
Một thứ xoàng xĩnh nhỏ nhoi, kích thước siêu nhỏ, tên là corona virus đang
xáo trộn hành tinh. Một thứ gì đó, không nhìn thấy được, đã đến đây đặt ra luật
của nó. Nó đặt lại mọi thứ thành vấn đề và đảo lộn mọi trật tự đã được thiết lập.
Mọi thứ đang bị sắp xếp lại theo kiểu khác, cách khác.
Điều các cường quốc phương Tây không làm được ở Syria, Lybia, Yemen…
thứ xoàng xĩnh nhỏ nhoi kia đã đạt được (ngưng bắn, đình chiến…). Điều quân
đội Algeria không làm được, thứ xoàng xĩnh nhỏ nhoi kia đã đạt được (Hirak đã
chấm dứt…). Điều các nhà đối lập chính trị không làm được, thứ xoàng xĩnh nhỏ
nhoi kia đã đạt được (lui ngày bầu cử). Điều doanh nghiệp không làm được, thứ
bé con xoàng xĩnh nhỏ nhoi kia đã đạt được (hoàn trả thuế, miễn thuế, cho vay lãi
bằng không, quỹ đầu tư, giảm giá nguyên liệu chiến lược…).
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 32
Điều các chiếc áo vàng và công đoàn không làm được, thứ xoàng xĩnh nhỏ
nhoi kia đã đạt được (giảm giá bán xăng dầu, tăng quyền lợi xã hội…). Bỗng
nhiên, người ta thấy trong thế giới phương Tây nhiên liệu xuống giá, ô nhiễm
giảm, mọi người bắt đầu có thời gian, nhiều đến mức không biết làm gì với nó.
Cha mẹ bắt đầu tập tìm hiểu con cái, con cái tập sống nhiều hơn với gia đình,
công việc không còn là ưu tiên, du lịch và thú vui không còn là chuẩn mực của
một cuộc đời thành đạt.
Bỗng nhiên, trong thinh lặng, chúng ta quay về với nội tâm của mình và thông
hiểu giá trị của các từ đoàn kết và sự dễ tổn thương. Bỗng nhiên, chúng ta nhận ra
tất cả đang trên cung một chiếc thuyền, giàu nghèo gì cũng thế. Chúng ta biết
chúng ta đã cung nhau vét sạch ngăn kệ trong các cửa hàng và bệnh viện đang
đầy ắp người và tiền không còn mảy may quan trọng.
Rằng chúng ta đều có cung căn cước là con người đối mặt với corona virus.
Chúng ta nhận ra trong nhà để xe, những chiếc ôtô cao cấp đang phải nằm im vì
không còn ai được ra đường nữa. Chỉ cần một vài ngày để vũ trụ này xây dựng
được bình đẳng xã hội, điều mà trước đây không thể hình dung được. Nỗi sợ đã
xâm chiếm mọi người. Nỗi sợ đã đổi phe. Nó đã bỏ rơi người nghèo để sang ở
với người giàu có và quyền lực. Nó đã làm cho những người này nhớ lại bản chất
con người và tính nhân văn của họ. Mong rằng điều này sẽ giúp hiểu ra sự dễ tổn
thương của con người, vốn vẫn tìm cách lên Sao Hỏa mà ở và vốn vẫn cho rằng
mình đủ giỏi để nhân bản con người với mong mỏi được trường sinh bất tử.
Mong rằng điều này sẽ giúp nhìn ra được giới hạn của sự thông minh của con
người khi đối mặt với sức mạnh của thiên nhiên.
Chỉ cần vài ngày để điều xác tín trở thành điều bất định, sức mạnh trở thành
sự yếu kém và quyền lực biến thành tình đoàn kết và sự phối hợp ý chí. Chỉ cần
vài ngày để châu Phi trở thành châu lục an toàn. Điều tự huyễn hoặc trở thành
điều dối trá. Chỉ cần vài ngày để nhân loại ý thức được rằng mình chỉ là làn hơi
và hạt bụi.
Chúng ta là ai? Giá trị của chúng ta là bao? Chúng ta làm gì được trước con
virus này? Hãy nhìn thẳng vào sự thật trong khi chờ hồng ân của Thiên Chúa.
Hãy tự vấn về bản chất người trong bối cảnh “toàn cầu hóa” đang bị corona
virus thách thức.
Hãy ngồi nhà (Stay at home) suy nghĩ về đại dịch này và Hãy thương yêu
nhau khi đang còn sống!
Tác giả: Moustapha Dahleb (nhà văn Cộng hòa Chad)
Bản gốc xem tại đây https://www.tribunejuive.info/2020/03/22/mustapha-dahleb
lhumanite-effondree-et-la-societe-ebranlee-par-un-petit-machin/
Chuyển ngữ: Ngô Thị PhươngThiện.
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 33
“Mở speaker lên để nghe,
tắt speaker khi nói,
như vậy mới tránh được echo”
Đó là lời căn dặn vang trên điện thoại của anh Nguyễn hồng Phúc, người giúp
nhóm dượt trước phương thức dung phone trong hội nhóm 19 người.
Anh Phúc có biệt tài giải quyết các rắc rối về âm thanh, ánh sáng, hình ảnh . . .
cho nhóm trong những lần hàng năm tổ chức Đêm Nhân Quyền, quy tụ đến trên
600 quan khách, nhằm gây quỹ giúp Tu Nhân Lượng Tâm và các vị Thương Phế
Binh -VNCH tại Việt Nam.
Anh Phúc được “thầy lang Tây” Nguyễn trọng Việt , tặng biệt danh thân thương
“computer guru”. Nhưng đương sự xác nhận là mình chỉ biết vài mẹo vặt thôi.
Nhóm Gioan Tiền Hô hội nhóm hàng tuần từ 08:30-10:30 mỗi sáng Chúa Nhật.
Khi có công tác,
những anh em
liên quan gặp
nhau thêm 1
hay 2 lần nữa.
Chúa Nhật 15
tháng 03, là
buổi hội nhóm
hàng tuần cuối
cung khi mua
virus Vũ Hán đi
vào lây lan.
Từ thứ Hai 16 tháng 03, Chính quyền yêu cầu giới hạn hội họp từ dưới 10 người.
Vậy là nhóm không thể tiếp tục gặp nhau mỗi sáng Chúa Nhật được nữa.
Nửa năm nay, 5 anh em trong nhóm có giờ Kinh Lòng Thương Xót Chúa thực
hiện trên phone lúc 03:00 PM mỗi ngày. Nương vào đà này, anh Phúc đề nghị
làm hội nhóm trên phone.
Hội nhóm “thời Covid”
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 34
Mọi thu xếp kỹ thuật được hai anh Phúc và Việt sắp xếp. Sau này Ban Kỹ thuật
được tăng phái thêm “ông thánh” Nguyễn văn Liêm.
Buổi hội đầu trên phone thực hiện lúc 10 giờ sáng Chúa Nhật 22 tháng 3, sau
khi các thành viên tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật cung với gia đình trên truyền
hình.
18 người gọi vào trong 5 phút đầu không trở ngại. Chương trình họp nặng về
cầu nguyện, suy niệm Thánh Kinh, chỉa sẻ cảm nghiệm ngày Thứ Tư, sau cung
là công tác và thông báo.
Lần hội nhóm này, anh em chưa xử dụng quen phương thức họp đông người
trên phone, gây ra nhiều tiếng vang (echo) rất khó nghe người khác nói.
Chúa Nhật 29 tháng 03, chất lượng trên phone đã khá hơn, nhưng bà con vẫn
chưa hài lòng. Lại “gõ đầu” ba ông kỹ thuật.
Tuần lễ từ thứ Hai 30/03, “ba ông đầu têu kỹ thuật” được yêu cầu tìm hệ thống
phone khác. Do vậy 3 đấng triệu tập anh em tập dượt liên miên, cách một ngày
lại tìm ra cái mới. Lại gọi thử, khi 8 người, lúc 10 người theo lệnh trệu tập qua
text messages.
Zoom.us/pricing,
gotomeeting.com . . .
Những ngày này email và text được nhóm dung gởi tin và hồi âm từng phút
một. Không khí trong nhóm, du không gặp nhau, nhưng sôi động như Trung
Tâm Hành Quân, với Bộ Tham Mưu “ba ông kỹ thuật vô hình” không ai thấy ai.
- Anh “turn off Mute”,
“on Speaker” . . . .
Nghe thì dễ, nhưng vào việc lại chẳng dễ ăn, bởi vì nhóm phần đông là các “bậc
trưởng thượng” quá tuổi buộc ăn chay, tay chân hơi loạng quạng; mắt mờ tai
lãng, tiếng “Em” nghe sõi hơn tiếng “Anh”, nên bấm nút này sang nút khác . . .
mới đưa đến cớ sự, làm điên đầu “ba ông thần kỹ thuật”.
Trải qua bao biến đổi, nhóm vẫn kiên trì 40 năm với mục tiêu “Loan truyền và
thực thi Lời Chúa”. Hội nhóm hàng tuần, có khi tuần 2 lần, giúp anh em cảm
nghiệm được nhu cầu và lòng khao khát gặp nhau qua tình bạn chân thành. Học
được nơi nhau các suy niệm và gương sáng qua nhiều công tác hữu ích, giúp
cho đời sống tâm linh cá nhận tăng tiến (trích phát biểu của các vị hiền thê trong
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 35
nhóm). Ai bận việc hay cảm mạo phải nghỉ vài lần, chỉ mong đến Chúa Nhật để
quay lại với hội nhóm.
Gần đây, các lần hội nhóm trên phôn cần tới 14 người trực tiếp đóng góp từ hát
Thánh ca+cầu nguyện khai mạc (2), đọc và chia sẻ Lời Chúa (4), chia sẻ ngày
Thứ Tư (2) dẫn kinh Lòng Chúa Thương Xót (1), hát và cầu nguyện kết thúc (2),
phần thiêng liêng (1), công tác (2). Nhóm có 19 thành viên, nên mọi người được
luân phiên mời góp sức, có anh phải làm hai việc.
Phần thiêng liêng được coi là phong phú, trong đó có sự đóng góp lần lượt của
mọi thành viên về suy chiêm Lời Chúa. Mỗi người được mời cống hiến suy tư
của mình cho nhóm như quà tặng thiêng liêng dành cho bạn bè.
Cảm tạ Chúa đã ban cho nhóm nhiều thành viên có khả năng diễn đạt Lời Chúa
rất súc tích, sống động, giúp mọi anh em thăng tiến và tìm thấy linh dạo của đời
mình khi học hỏi chung.
Phần thiêng liêng được 3 anh luân phiên hướng dẫn trong phút suy niệm cuối :
Trần Viêt Cường, Trần tấn Toan và Trần ngọc Vân. “Lang Tây” Trần việt Cường
lãnh trách nhiệm thường xuyên hơn cả.
Phong Trào Cursillo có lời dậy “đường đi từ lòng người đến trí người, thì ngắn
hơn đường đi từ trí người đến lòng người” hoàn toàn đúng trong trường hợp
nhóm Gioan Tiền Hô. Tất cả anh em đã xây dựng tình bạn chân thành để làm nên
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 36
hội nhóm.
Trong 40 năm, nhóm có 7 công tác chính, lần lượt đuổi nhau với thời gian. Hiện
nay nhóm chú tâm vào việc yểm trợ cho các Tu Nhân Lương Tâm và các vị
Thương Phế Binh VNCH tại Việt Nam.
Nhóm đang bận rộn tất bật với việc mời gọi ân nhân mua hàng trên Amazon
nhằm thêm tí tiền “còm”, thì con virus Vũ Hán làm xáo trộn công tác. Rất mong
được Quý anh chị Cursillistas vào trang Web sau đây để đồng hành với nhóm,
giúp đỡ các Tu Nhân Lương Tâm và TPB-VNCH là những người chúng ta không
nhìn thấy họ :
https://smile.amazon.com/ch/33-0939811.
Cơ Sở HY VỌNG sẽ nhận được 0.5% số tiền mua hàng của Ân Nhân, mà người
mua hàng không phải trả thêm gì cả.
Công tác này do quý anh Lê tinh Thông, Nguyễn đức Luận, Nguyễn việt Hung,
Nguyễn hữu Thành và Phạm đình Khuông thực hiện. Anh Thông, từng là cựu
Chủ Tịch Cursillo và Điều Hợp Viên toàn quốc lo “đầu tầu”.
Về truyền đạt Lời Chúa tới tha nhân, nhóm có chương Trình Tin Vui Hy Vọng
trên TV hàng tuần, được Phong Trào ưu ái giới thiệu trên Bản Tin Ultreya.
Chương trình này hướng tới những người chưa biết Chúa. Anh Trần việt Cường,
người sáng lập và điều hành công tác hành đạo Ngày Thứ Tư qua TV.
Nguyệt san Diễn đàn Giáo Dân (phối hợp thực hiện với nhóm chủ trương) phục
vụ độc giả 20 năm liên tục với Tinh thần Nhân Bản và Học Thuyết Xã Hội Công
Giáo. Anh Nguyễn văn Liêm, kế nhiệm hai vị đứng mũi chịu sào, Hoàng Quý và
Bác sỹ Trần văn Cảo.
Ghi ra vài hàng sinh hoạt này với mong mỏi hội nhóm Cursilo vẫn diễn tiến được
với phương tiện tin học tân tiến, nếu có biến động tương tự như thời CoviD-Vũ
Hán. Nhóm Gioan Tiền Hô chỉ thực hiện một cách “ú ớ” trên Teleconference.
Nhưng mong là các Cursillistas giỏi lãnh vực này tìm kiếm và áp dụng cách hội
nhóm tân tiến hơn. Xin chỉ dẫn lại cho nhóm chúng tôi.
Trần quang Tuyến, [email protected]
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 37
THÔNG BÁO
*** Đại dịch coronavirus.
Tình trạng đại dịch coronavirus đang diễn biến phức tạp. Tình đến nay, Hoa
Kỳ đã có tất cả 203,608 người dương tính với bệnh và hơn 4 ,476 nạn nhân đã
tử vong (tin tức ngày 1 tháng 4 năm 2020 trên Yahoo). Thật là khủng khiếp,
đại dịch đã làm đảo lộn cả thế giới và gây bất ổn cho nhân loại.
Trước tình thế khẩn trương đó, các nhà cầm quyền trên thế giới cũng như của
giáo quyền đã ra nhiều quyết định liên quan đến việc giới hạn quyền tự do của
người dân để đối phó với việc lây lan của bệnh.
Phong Trào Cursillo Toàn Quốc, Miền cũng như tại các Giáo Phận cung chịu
ảnh hưởng của những quyết định này. Chúng ta đã phải đình chỉ mọi sinh hoạt
của PT trong tháng 3 và đến hết tháng 4 năm 2020. Mọi công việc chuẩn bị
cho hai Khóa 675 và 676 tại Dòng Ngôi Lời như tổ chức 5 Tuần Tĩnh Tâm cho
các Trợ Tá, Thao Giảng cho các Rollista tại TTCG cũng đã tạm đình chỉ. Do
đó việc có tổ chức hai Khóa Cursillo năm nay hay không thì còn tuy thuộc vào
tình hình của bệnh dịch coronavirus.
VPĐH sẽ thông tin và cập nhật mọi tin tức liên quan của PT đến quý anh chị
Liên Nhóm Trưởng và Ban Điều Hành của Liên Nhóm.
Hiện nay, chúng ta vẫn tiếp tục vững mạnh trong lời cầu nguyện qua việc tham
dự Thánh Lễ trực tuyến, những buổi lần chuỗi Mân Côi và Lòng Thương Xót,
các buổi Chầu Thánh Thể, các buổi Chặng Đàng Thánh Giá.
Và chúng ta đừng quên, là hãy chạy đến với Thánh Nữ Đồng Trinh
Guadalupe, Nữ Vương các Thiên Thần và là Mẹ toàn cõi châu Mỹ. Xin Mẹ
thương cứu giúp đất nước này và toàn thế giới như khi xưa Mẹ đã làm trong
tiệc cưới Cana.
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 38
Văn Phòng Điều Hành Phong Trào Cursillo
Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange, California
cung các Liên Nhóm xin quý anh chị cầu nguyện cho:
Được tin cụ bà Maria Đỗ Thị Tư, là thân mẫu và là nhạc mẫu quý
anh chị Cursillista Vũ Hào & Kim Tuyến, Vũ Hoan & Liên Hương được
Thầy Chí Thánh đón về quê Trời, hưởng thọ 97 tuổi. Được tin cụ Bà Têrêsa Võ Thị Tuyêt Kim là thân mẫu nhạc mẫu của quý chị Cursillista Vicky Nguyễn Lưu Thành, đang sinh hoạt tại liên nhóm St. Columban, cụ bà Têrêsa mới được Chúa gọi về tại Torrance California. Hưởng thọ 81 tuổi. Được tin cụ ông Giuse Nguyễn Văn Thông là nhạc phụ của anh Cursillista Vương Văn Tú thuộc LN St. Barbara cụ ông đã được Chúa gọi về Ngày 29 Tháng 2, 2020 hưởng thọ 89 tuổi. Được tin anh Cursillista Phêrô Lê Văn Lợi, tham dự Khóa 563 tại
Marywood Center, sinh hoạt trong Nhóm Phaolô Trở Lại thuộc LN
Westminster, được Thầy Chí Thánh đón về quê Trời, hưởng thọ 68 tuổi.
Trước sự mất mát người thân, hai Cha Linh Hướng, VPĐH cung Cộng Đồng Cursillo Giáo Phận Orange, xin chia buồn cung quý Anh Chị và Tang quyến. Nguyện xin Thiên Chúa, qua lời bầu cử của Thánh Phaolô
Quan Thầy, sớm cho Linh hồn Maria, Têrêsa, Giuse và Linh hồn Phêrô hưởng cõi vĩnh phúc trên Quê Trời.
PHÂN ƯU & CẦU NGUYỆN
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 39
Thánh Lễ 761
Rước Lễ 736
Viếng Thánh Thể 235
Chuổi Mân Côi 815
Đàng Thánh Giá 127
Lời Nguyện 1067
Ăn Chay 38
Hãm Mình 317
Việc Bác Ái 213
Việc Tông Đồ 104
Chuổi Lòng Thương Xót 584
Khối Palanca xin quý anh chị gia tăng làm Palanca để cầu nguyện cho
Phong Trào Cursillo, cho các khóa tại Hoa Kỳ và các nơi trên khắp thế
giới. Xin Quý Anh Chị trong Ban Palanca trong các Liên Nhóm gửi Palan-
ca về Khối Palanca để cập nhật hàng tháng.
Chân thành cám ơn quý Anh Chị.
Palanca Email: [email protected]
PALANCA BANK CỦA CỘNG ĐỒNG CURSILLO
NGÀNH VIỆT NAM GIÁO PHẬN ORANGE.
Để cầu nguyện cho Phong Trào Cursillo, cho các Khóa tại
Hoa Kỳ và các nơi trên khắp thế giới
Palanca (trước đại dịch Covid-19)
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 40
Niên Liễm
Văn Phòng Điều Hành xin cám ơn qúy anh chị đã và đang tiếp tục đóng
niên liễm cho qũy sinh hoạt năm 2019, Qúy Anh Chị Nhóm Trưởng và Liên
Nhóm Trưởng đã tiếp tay với chị Thủ Qũy trong công việc này. Số tiền thu
nhận đã được sử dụng vào các việc điều hành các sinh hoạt của Phong Trào
các chi phí khác như:
• Phát hành Bản Tin ULTREYA để phổ biến tin tức sinh hoạt đến Qúy Anh Chị.(Không kể số phát hành và gửi đi xa do các VPĐH và các anh chị đặt mua).
• Chi phí cho các buổi sinh hoạt Đại Ultreya, Trường Lãnh Đạo và các sinh hoạt khác.
• Đóng góp cho Trung Tâm Công Giáo và những nơi khác để sử dụng phòng ốc.
• Các chi phí xã hội như xin lễ và phúng điếu các gia đình có thân nhân qua đời gặp khó khăn.
• Chi phí hành chánh và linh tinh.
Dưới đây là bảng báo cáo của chị Thủ Qũy về niên liễm đã nhận được từ
các Liên Nhóm và từ các A/C Cursillistas đã đóng trong năm 2019
Liên Nhóm 2019 2020
LN Anaheim $580.00
LN Costa Mesa $620.00
LN Huntington Beach $250.00
LN Orange $300.00
LN Saddleback $800.00
LN St. Barbara $1,560.00
LN St. Cecilia $460.00
LN St. Columban $1,580.00
LN St. Polycarp $500.00
LN Tam Biên $880.00
LN Thánh Linh $380.00
LN Westminster $2,600.00
LN Gioan Tiền Hô $320.00 $320.00
LN Đức Mẹ Lavang $440.00
LN Nhóm San Bernardino (BTU) $300.00
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 41
Chủ Đề Nguồn Tài Liệu
Tháng 1 Sứ gỉa của dân ngọai. CVTĐ 22: 17-21
Tháng 2 Hành trình của ơn kêu gọi. Gioan 1: 40-42
Tháng 3 Việc tông đồ với lời cầu nguyện. Máccô 1: 35-39
Tháng 4 Đức Kitô Phục Sinh. 1 Cr 15: 14.17.19
Tháng 5 Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo
Thầy. Gioan 12: 26-28
Tháng 6 Anh em là chứng nhân của Thầy. Luca 2: 46-48.
Tháng 7 & 8
Anh em hãy yêu thương nhau.
Gioan 15: 9-13
Tháng 9 Hãy vào nơi thanh vắng. Mácco 6:30-31.
Tháng 10 Khiêm nhường phục vụ tha nhân. Giacôbê 3:13-18
Tháng 11 Sứ mệnh truyền bá Tin mừng. Mácco 16: 15-20
Tháng 12 Sống bác ái với lòng hy sinh. Mácco 12: 41-44
Chủ Đề Sinh Hoạt
P/T Cursillo Giáo Phận Orange Năm 2020
Bản Tin Ultreya Tháng 04 - 2020___________________www.vietcursillo.org_____________________Trang 42
LIÊN NHÓM NGÀY / THỜI GIAN LIÊN NHÓM TRƯỞNG
ANAHEIM
Chúa Nhật tuần thứ hai
7:45AM - 9:15AM Anh Nguyễn Hồng Phúc
(562) 640-0471
COSTA MESA Chúa Nhật đầu tháng
7:30AM-9:00AM Anh Trần Dũng
(714) 412 –4500
HUNTINGTON
BEACH
Chúa Nhật tuần thứ hai
10:30 AM -11:30 AM Anh Huỳnh Tân
(714) 510-5919
ORANGE Thứ Bảy tuần thứ hai
5:00PM - 6:00PM Anh Nguyễn Michael Duy
(714) 390-7203
SADDLEBACK Thứ Bảy tuần thứ hai
8:00AM - 9:30AM Anh Trịnh Gia Vỹ
(949) 638-1382
ST. BARBARA Chúa Nhật đầu tháng
7:30AM - 9:00AM Anh Phạm Khánh
(714) 458-2220
ST. CECILIA Chúa Nhật đầu tháng
7:30AM - 9:00AM Anh Nguyễn Văn Nhuệ
(949) 310 - 4372
ST. COLUMBAN Chúa Nhật tuần thứ tư
9:30AM - 11:30AM Anh Cao Dương
(714) 200–3000
ST. POLYCARP Thứ Sáu tuần thứ hai
6:30PM - 8:00PM Anh Peter Hồ
(714) 232 - 0538
TAM BIÊN Chúa Nhật đầu tháng
7:30AM - 9:00AM Anh Vũ Đăng Quang
(310) 529-3833
THÁNH LINH Chúa Nhật tuần thứ hai
8:30AM - 10:00AM Anh Nguyễn Xuân Sương
(714) 467-8564
WESTMINSTER Thứ Sáu tuần thứ ba
7:00PM - 8:30PM Anh Phạm Bắc
(714) 260-5584
GIOAN TIỀN HÔ Mỗi Chúa Nhật
8:30AM - 10:30AM Anh Trần Quang Tuyến
(714) 548-4519
ĐỨC MẸ LAVANG Chúa Nhật đầu tháng
11:30AM -1:30PM Anh Nguyễn Văn Hãn
(714) 260-3949
NHÓM PHỤNG VỤ Thứ Sáu đầu tháng
7:30PM - 9:00PM Chị Mai Linh Sơn
(714) 612-3224
ULTREYA TẠI CÁC LIÊN NHÓM NGÀNH VIỆT NAM GIÁO PHẬN ORANGE
Lạy ơn Tổng Lãnh Thiên Thần Micae,
Xin giúp chúng con trong cơn giao chiến,
Đánh phá sự hiểm ác mưu sau quỷ dữ.
Chúng con sấp mình nguyện xin Chúa chế trị nó,
Cung xin nguyên soái cơ binh trên trời,
Lấy quyền phép Chúa mà hạ satan cung các quỷ dữ
đang rong đuổi khắp thế làm hại các linh hồn.
Xin bắt chúng giam cầm trong hỏa ngục. Amen
“Lạy Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, Đấng luôn nâng đỡ sự yếu đuối của con người chúng con, xin đoái thương trước tình cảnh đau buồn mà con cái Chúa phải chịu đựng vì đại dịch này, xin Chúa xoa dịu nỗi đau của các bệnh nhân, ban sức mạnh cho những người chăm sóc họ, chào đón những người đã chết vào chốn bình an của Chúa, và trong suốt thời gian hoạn nạn này, xin Chúa cho tất cả chúng con có thể tìm thấy sự an ủi trong tình yêu thương của Chúa.”
(Đức Thánh Cha Phanxicô)