http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Số 62 (8.141) Thứ Tư ngày 3/3/2021

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

ChÀO NGÀY mới

Hôm qua (2/3), Việt Nam ghi nhận thêm nhiều canhiễm Covid-19. Như vậy là đợt “xâm nhập” Việt

Nam lần này của Covid-19 vẫn còn đó nguy cơ lâynhiễm. Điều người dân quan tâm lúc này là việc tiêmvắc xin. Nhiều nước trong khu vực Đông Nam á, ngườidân cũng đã được tiêm vắc xin phòng dịch.

(Trang 2)

Hy vọng chiến thắng Covid-19

Tỉnh Kiên Giang vừa ban hành Kết luận Thanhtra số 01 ngày 18/1/2021 về việc thực hiện

chính sách pháp luật với 2 dự án sử dụng vốn ngânsách do Vườn Quốc gia U Minh Thượng làm chủđầu tư. Quá trình thanh tra đã phát hiện hàng loạtsai phạm nghiêm trọng, gây thất thoát của Nhànước nhiều tỷ đồng. (Trang 14)

dự án tại Vườn Quốc gia u minh thượng(Kiên giang):

Cừ tràm thay cừ thép, lập chứng từ khống, thi công gian dối

lThành phố thông minh tại Đông Anh, Hà Nội là một trong những dự án thu hút vốn FDI "khủng" sẽ hoàn thành vào năm 2028.

Ưu tiên tiêm vaccine Covid-19 tại nơidịch phức tạp

Phiên họp thứ 54 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội dự kiến diễn ra vào ngày 10/3 tới đây. Phiên họp thứ 54 sẽ là phiênhọp cuối cùng của Ủy ban Thường vụ Quốc hội nhiệm kỳ khóa XIV và là phiên họp quan trọng để cho ý kiến vào

các nội dung chuẩn bị cho Kỳ họp thứ 11 của Quốc hội khóa XIV. (Trang 2)

Sắp diễn ra Phiên họp thứ 54 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội

Địa phương có dịch Covid-19 diễn biến phức tạp,dài ngày như tỉnh Hải Dương sẽ được ưu tiên

tiêm vaccine ngừa Covid-19 - Thông tin được Thứtrưởng Bộ Y tế Trương Quốc Cường đưa ra tại họpbáo Chính phủ thường kỳ chiều 2/3.

Trợ giúp pháp lý trong hoạt động tố tụng là mộttrong những lĩnh vực được các trung tâm trợ

giúp pháp lý trong cả nước chú trọng thực hiện trongthời gian qua nhằm đảm bảo quyền lợi cho nhữngngười yếu thế trong xã hội. (Trang 5)

Nâng cao năng lực đội ngũ trợ giúp viên pháp lý

TRONG SỐ NÀY

Lùi thời hạn sử dụng phần mềm mô phỏng dạy lái ô tô

6Quyết tâm triển khai hoạt động bầu cử hiệu quả, đúng tiến độ

Đầu tư hơn 8.000 tỷ đồng thăm dò,khai thác dầu khí 13

3

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh nội dung trên tại phiên họp Chính phủ thườngkỳ tháng 2/2021 diễn ra vào ngày 2/3. Cùng với đó là nêu cao quyết tâm vì nhân dânmà làm việc.

Thúc đẩy xuất khẩu, thu hútcó sàng lọc nguồn vốn FDI

(Trang 3)

Kỷ niệm 62 năm ngày truyền thống Bộ Đội Biên Phòng (3/3/1959-3/3/2021), 32 năm ngày Biên Phòng toàn dân (3/3/1989-3/3/2021)

Đại tá Văn ngọc Quế, Phó chủ nhiệm chính trị Bộ Đội Biên Phòng:

Tiếp tục khẳng định vị trí, vai trò của Bộ đội Biên phòngtrong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc

Kỷ niệm 62 năm Ngày truyền thống Bộ độiBiên phòng và 32 năm Ngày Biên phòng toàn

dân, phóng viên Báo Pháp luật Việt Nam đã cócuộc trao đổi với Đại tá Văn Ngọc Quế, Phó Chủnhiệm Chính trị Bộ đội Biên phòng về những kếtquả đã đạt được trong hành trình 62 năm qua.

(Trang 15)

(Trang 7)

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021 THờI Sự

baoplvn2014@gmail.com

Hôm qua (2/3), Việt Nam ghinhận thêm nhiều ca nhiễm

Covid-19. Như vậy là đợt “xâmnhập” Việt Nam lần này củaCovid-19 vẫn còn đó nguy cơlây nhiễm. Điều người dân quantâm lúc này là việc tiêm vắc xin.Nhiều nước trong khu vực ĐôngNam Á, người dân cũng đã đượctiêm vắc xin phòng dịch.

Tại phiên họp của Chính phủvừa diễn ra hôm qua, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc cho rằng,dịch Covid bùng phát trở lại đãảnh hưởng rất nhiều đến cácvùng kinh tế trọng điểm phíaBắc như Hải Dương, Hải

Phòng, Quảng Ninh và ảnhhưởng đến Hà Nội. Nhưng vớinhiều biện pháp quyết liệt, đếnnay, cơ bản đã kiểm soát đượctình hình.

Việt Nam cơ bản kiểm soátđược đợt dịch thứ ba, được thếgiới đánh giá cao và là nướcthành công trong ngăn chặn,kiểm soát dịch, theo Thủtướng. Các địa phương HàNội, TP. HCM, Hải Phòng,Quảng Ninh… đều kiểm soáttốt. Trong đó, tỉnh Hải Dươngđã qua ngày phong tỏa, chỉ cònhuyện Kim Thành.

Thủ tướng yêu cầu Bộ Y tế

tiêm vắc xin cho người nghèo,gia đình chính sách và 8 đốitượng trực tiếp theo tinh thầnnghị quyết của Chính phủ. “Yêucầu ngay tuần này, Bộ Y tế triểnkhai rộng rãi việc tiêm vắc xin.Tiêm tối đa cho người dân, thậmchí hỗ trợ trực tiếp để mọi ngườidân được tiêm. Tiếp tục khoanhổ dịch Kim Thành ở Hải Dươngmạnh mẽ hơn để cả nước khôngcòn vùng lây nhiễm.

Chỉ đạo của Thủ tướng thểhiện sự quan tâm của Đảng vàNhà nước, với tinh thần hướngđến người dân, không ai bị bỏlại phía sau. Đó là ưu việt củabản chất chế độ. Tuy nhiên, đểtiêm đủ dân số, Việt Nam cần tới150 triệu liều. Hiện mới có 60triệu liều từ chương trình

COVAX và từ hãng AstraZenecacam kết cung cấp cho Việt Nam.

Với sự hỗ trợ của các cơquan, đặc biệt là sứ quán ViệtNam tại các quốc gia sản xuấtvắc xin phòng Covid-19,chúng ta đang nỗ lực tối đa đểcó đủ vắc xin cho toàn dântrong thời gian sớm nhất. Mọingười dân có quyền tiếp cậnbình đẳng, hợp lý và hiệu quảvới vắc xin này, cũng là sự ưuviệt của chế độ.

Hiện tại, việc tiêm phòngtrước nhất cho nhân viên y tếtuyến đầu, những người có nguycơ phơi nhiễm và mắc Covid-19cao nhất để bảo vệ và bảo toànlực lượng tuyến đầu chống dịch.Kế đến là người dân ở vùng dịchvà nhóm người cao tuổi, bệnh

nền, miễn dịch suy giảm. Đây lànhóm người dễ mắc Covid-19khi dịch bùng phát và khi mắc cónguy cơ tử vong cao.

Khi nguồn cung vắc xin tănglên, việc tiêm chủng sẽ mở rộngnhiều nhóm đối tượng và theoyêu cầu. Với hình thức tiêm dịchvụ, người dân có nhu cầu có thểtiếp cận vắc xin một cách côngbằng với tiêu chí công khai,minh bạch về chi phí, hiệu quả.Bởi theo lý thuyết về dịch tễ học,tối thiểu cần trên 80% dân sốđược chủng ngừa để đạt miễndịch cộng đồng, qua đó có thểsớm đẩy lùi đại dịch.

Hy vọng với việc kiên trìnguyên tắc “vắc xin + 5K”,chúng ta sẽ chiến thắng đại dịchCovid-19. TỪ TÂM

CHÀO NGÀY MớI

NHÂN Sự MớI

Hy vọng chiến thắng Covid-19

Phiên họp thứ 54 của Ủy ban Thườngvụ Quốc hội (UBTVQH) dự kiến

diễn ra vào ngày 10/3 tới đây. Phiên họpthứ 54 sẽ là phiên họp cuối cùng củaUBTVQH nhiệm kỳ khóa XIV và làphiên họp quan trọng để cho ý kiến vàocác nội dung chuẩn bị cho Kỳ họp thứ 11của QH khóa XIV.

Theo dự kiến chương trình, Phiên họpthứ 54 sẽ diễn ra trong 1 ngày đểUBTVQH cho ý kiến về việc chuẩn bị Kỳhọp thứ 11, QH khóa XIV; cho ý kiến vềbáo cáo tổng kết công tác nhiệm kỳ khóaXIV của QH, UBTVQH; cho ý kiến vềbáo cáo kết quả giám sát việc giải quyết

kiến nghị của cử tri gửi đến Kỳ họp thứ10, QH khóa XIV; cho ý kiến về báo cáotổng hợp ý kiến, kiến nghị của cử tri vànhân dân gửi đến Kỳ họp thứ 11, QH khóaXIV; cho ý kiến về công tác nhân sự đểtrình QH. UBTVQH cũng sẽ cho ý kiếnbằng văn bản đối với báo cáo đánh giá bổsung kết quả thực hiện kế hoạch phát triểnkinh tế-xã hội và ngân sách Nhà nướcnăm 2020.

Ngoài dự kiến nội dung Phiên họp thứ54, Văn bản số 4220/TTKQH-TH doTổng Thư ký QH, Chủ nhiệm Văn phòngQH Nguyễn Hạnh Phúc ký gửi đến Chínhphủ, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ

quốc Việt Nam, Thường trực Hội đồngDân tộc, Thường trực các Ủy ban của QH,lãnh đạo các Ban thuộc UBTVQH, các cơquan hữu quan đồng thời thông báo ý kiếncủa UBTVQH về việc chuẩn bị phiênhọp. Cụ thể, UBTVQH đề nghị Chínhphủ, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổquốc Việt Nam khẩn trương chuẩn bịnhững nội dung thuộc trách nhiệm để báocáo UBTVQH; giao Thường trực Hộiđồng Dân tộc, Thường trực các Ủy bancủa QH, Tổng Thư ký QH, lãnh đạo cácBan thuộc UBTVQH chuẩn bị và báo cáoUBTVQH những nội dung thuộc tráchnhiệm của mình. H.THƯ

lBan Tổ chức Trung ương vừa tổchức hội nghị công bố quyết định về côngtác cán bộ. Theo đó, đồng chí Hoàng TrọngHưng thôi giữ chức Chánh Văn phòng BanTổ chức Trung ương để chuyển công tác vềỦy ban Kiểm tra Trung ương; đồng chíNguyễn Công Bằng, Phó Chánh Văn phòngBan Tổ chức Trung ương phụ trách Vănphòng Ban Tổ chức Trung ương. S.H

lBan Thường vụ Thành ủy Cần Thơvừa điều động ông Nguyễn Văn Sử, Giámđốc Sở Tài nguyên và Môi trường chuyểncông tác về Quận ủy Cái Răng, tham gia BanChấp hành, Ban Thường vụ và giữ chức Bíthư Quận ủy Cái Răng nhiệm kỳ 2020-2025;Điều động Bí thư quận Ô Môn Nguyễn VũPhương chuyển công tác về Hội Nông dânThành phố, để Đảng đoàn Hội Nông dânThành phố giới thiệu bầu giữ chức Chủ tịchHội Nông dân Thành phố nhiệm kỳ 2018 –2023; Điều động Bí thư huyện Cờ Đỏ, Chủtịch HĐND huyện Châu Việt Tha về côngtác tại Sở Nội vụ và giao UBND Thành phốbổ nhiệm làm Giám đốc Sở Nội vụ. T.K

Sắp diễn ra Phiên họp thứ 54 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội

Bộ Giao thông Vận tảichỉ ra nhiều bất cậptrong đào tạo lái xe

Qua thanh tra công tác đào tạo láixe tại một số địa phương, Thanh

tra Bộ Giao thông Vận tải (GTVT) đãchỉ ra nhiều tồn tại, bất cập. Cụ thể, quakiểm tra tại 3 tỉnh Quảng Ninh, PhúThọ và Thái Bình cho thấy, 11 đơn vịcó sân tập lái thiếu một số biển báohiệu đường bộ, vạch sơn kẻ đường,thanh ray đường sắt… Cá biệt, một sốtrung tâm đào tạo lái xe có sân tập láisát với một số phòng học lý thuyết vàsử dụng chung với đường nội bộ,không đảm bảo an toàn giao thông khidạy thực hành lái xe; sân tập lái có hìnhbài tập ghép chung một số hạng xehoặc chưa được bó vỉa đầy đủ.

Bên cạnh đó, 6 đơn vị có một sốgiáo viên dạy thực hành lái xe có phùhiệu nhưng không có ảnh hoặc khôngđóng dấu giáp lai lên ảnh theo mẫu. 8đơn vị có một số giáo viên dạy thựchành lái xe không phù hợp với hạngxe trong giấy chứng nhận tập huấngiáo viên dạy thực hành lái xe hoặctrong giấy phép lái xe.

Đoàn thanh tra Bộ GTVT đã yêucầu các Sở GTVT Quảng Ninh, PhúThọ, Thái Bình quản lý chặt công tácđào tạo lái xe của các cơ sở đào tạongay từ khi tiếp nhận báo cáo để đảmbảo phù hợp với khả năng đáp ứngcủa giáo viên, xe tập lái và điều kiệnvề cơ sở vật chất; đảm bảo giáo viêndạy lái xe đủ tiêu chuẩn điều kiệntheo quy định. Các đơn vị trên cầntăng cường kiểm tra, giám sát côngtác đào tạo lái xe và thực hiện các giảipháp nâng cao chất lượng, hiệu quảcông tác kiểm tra các lớp, khóa đàotạo lái xe theo quy định. M.HỮU

Theo Quyết định số 241/QĐ-TTg củaThủ tướng ngày 24/2/2021, phê

duyệt Kế hoạch phân loại đô thị toànquốc giai đoạn 2021 – 2030, cả nước sẽcó thêm 3 tỉnh là thành phố trực thuộcTrung ương, gồm: Bắc Ninh, Thừa Thiên- Huế và Khánh Hòa. Ngoài ra, cáchuyện Hoài Đức, Gia Lâm, Đông Anh,Thanh Trì, Đan Phượng của Hà Nội dựkiến thành lập quận.

Thủ tướng giao Bộ Xây dựng chủ trì,phối hợp với các bộ, ngành và UBND cáctỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổchức thực hiện phân loại đô thị theo Kếhoạch phân loại đô thị toàn quốc giai đoạn2021 - 2030; rà soát công tác quy hoạchđô thị, hướng dẫn các địa phương lập đềán phân loại đô thị; tổ chức thực hiện thẩmđịnh, công nhận loại đô thị hoặc thẩm định

trình cấp có thẩm quyền công nhận loại đôthị theo quy định của pháp luật hiện hành.Trong quá trình thực hiện, định kỳ kiểmtra, rà soát, tổng hợp báo cáo Thủ tướngChính phủ.

Bên cạnh đó, Thủ tướng cũng giao chủtịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộcTrung ương khẩn trương tổ chức rà soát,thực hiện phân loại đô thị trên địa bàn đápứng quy định của pháp luật về phân loạiđô thị và Kế hoạch phân loại đô thị toànquốc giai đoạn 2021 - 2030. Đối với cácđô thị mới thành lập hoặc đã thực hiện sắpxếp sáp nhập đơn vị hành chính đô thị thìthực hiện rà soát điều chỉnh quy hoạch đôthị, chương trình phát triển đô thị, đầu tưphát triển đô thị đảm bảo tiêu chí phân loạiđô thị; đánh giá phân loại lại để kiểm soátchất lượng đô thị. DIỄM HƯƠNG

Cả nước sẽ có thêm 3 thành phố trực thuộc Trung ương

Ngày 2/3, Trung ương Đoàn Thanhniên Cộng sản Hồ Chí Minh đã thông

tin chi tiết về các hoạt động Tháng Thanhniên và chào mừng kỷ niệm 90 năm Ngàythành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản HồChí Minh (26/3/1931-26/3/2021).

Theo đó, một số hoạt động tiêu biểunhư hội thảo khoa học với chủ đề “90năm khẳng định và phát huy vai tròtrường học xã hội chủ nghĩa của thanhniên” dự kiến diễn ra vào ngày 10/3 theohình thức trực tuyến. Chương trình giaolưu “90 năm - Những công trình thanhniên cộng sản” được tổ chức tại HòaBình ngày 11 và 12/3. Chương trình“Những người bạn của Đoàn” tri ânnhững cá nhân, tập thể, tổ chức trong vàngoài nước đã có nhiều đóng góp, hỗ trợ,đồng hành cùng công tác Đoàn và phongtrào thanh thiếu nhi, tổ chức vào ngày

14/3 tại Hà Nội. Trung ương Đoàn cũngsẽ gặp gỡ những tổ chức, cá nhân nướcngoài có quan hệ gắn bó với Đoàn Thanhniên Cộng sản Hồ Chí Minh.

Cũng trong Tháng Thanh niên, Trungương Đoàn sẽ tổ chức tuyên dương nhữnggương mặt đoàn thanh niên tiêu biểu. Cụthể, Lễ Tuyên dương Gương mặt trẻ ViệtNam tiêu biểu năm 2020 vinh danh 10gương mặt trẻ trên các lĩnh vực dự kiếndiễn ra vào ngày 20/3 tại Hà Nội. Trungương Đoàn còn bình chọn và tuyên dương90 chi đoàn mạnh, tiêu biểu toàn quốc; tổchức buổi Gặp mặt 638 bí thư chi đoàntiêu biểu toàn quốc. Đặc biệt, lễ kỷ niệm90 năm Ngày thành lập Đoàn Thanh niênCộng sản Hồ Chí Minh sẽ được tổ chứcvào ngày 23/3 và được truyền hình trựctiếp trên kênh VTV1, Đài Truyền hìnhViệt Nam. B.MẾN

Sôi nổi các hoạt động Tháng Thanh niên

Thủ tướng tặng Bằng khen thanh niên

cứu người rơi ở chung cư

Trước hành động dũng cảm cứu người bịnạn tại tòa nhà 60B, phố Nguyễn Huy

Tưởng, phường Thanh Xuân Trung, quậnThanh Xuân, thành phố (TP) Hà Nội ngày28/2/2021, Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc đã quyết định tặng Bằng khencho anh Nguyễn Ngọc Mạnh, sinh năm1990, thường trú tại xóm 4, thôn VĩnhThanh, xã Vĩnh Ngọc, huyện Đông Anh, TPHà Nội.

Ngay khi có quyết định trên, thừa ủyquyền của Thủ tướng Chính phủ, sáng 2/3,Phó Chủ tịch Thường trực UBND TP HàNội, Phó Chủ tịch thứ nhất Hội đồng Thi đua– Khen thưởng TP Lê Hồng Sơn đã đếnthăm, trao Bằng khen đột xuất của Thủtướng Chính phủ cho “người hùng” bình dịNguyễn Ngọc Mạnh.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND TPnhấn mạnh, việc làm của anh Mạnh sẽ cổ vũcho các bạn trẻ và nhiều tầng lớp nhân dânThủ đô thêm dũng cảm, tích cực tham gia bảovệ sự bình yên trong cuộc sống và phong tràobảo vệ an ninh Tổ quốc, cứu hộ, cứunạn. Nhân dịp này, thay mặt Đảng bộ, chínhquyền và nhân dân Thủ đô, Phó Chủ tịchThường trực Lê Hồng Sơn trân trọng gửi lờicảm ơn đến Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc đã kịp thời động viên, ghi nhận vàkhích lệ việc làm dũng cảm của cá nhân anhMạnh cũng như dành sự quan tâm đặc biệtđến các hoạt động của TP Hà Nội. T.CÔNG

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021 3thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Triển khai nhanh việc tiêm vaccinengừa Covid-19

Mở đầu phiên họp, Thủ tướng chorằng, các cấp, các ngành đã lo TếtNguyên đán Tân Sửu cho người dân chuđáo trong bối cảnh dịch Covid-19, nhấtlà đối tượng chính sách, người nghèo,vùng khó khăn, vùng thiên tai, để bảođảm mọi người, mọi nhà đều có Tết.Ngay sau Tết, chúng ta đã phát động raquân làm việc đầu năm, phát động Tếttrồng cây đời đời nhớ ơn Bác Hồ vớitinh thần trồng 1 tỷ cây xanh trong 5năm tới. Nhiều địa phương trong cảnước đã hưởng ứng.

Về đợt bùng phát dịch lần thứ 3 tácđộng tới vùng kinh tế trọng điểm phía bắcgồm: Hải Dương, Quảng Ninh, HảiPhòng, Thủ tướng cho rằng, đến naychúng ta cơ bản kiểm soát được tình hình,trừ huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương vẫncòn xuất hiện một số ca nhiễm mới.Chúng ta đã kiểm soát với tinh thần thầntốc, truy vết, xét nghiệm diện rộng, triểnkhai các biện pháp cấp bách.

Cũng trong tháng 2, Chính phủ đãban hành Nghị quyết về việc xuất ngânsách nhà nước để nhập vaccine. Vì vậy,phải nhanh chóng tiêm vaccine cho cácđối tượng mà Nghị quyết của Chính phủđã quy định, gồm các đối tượng dễ lâynhiễm, người nghèo, gia đình chínhsách, “yêu cầu ngay trong tuần này, BộY tế triển khai rộng rãi chủ trương quantrọng này”.

Tại phiên họp, Bộ trưởng Bộ Kếhoạch và Đầu tư đã trình bày báo cáođánh giá bổ sung kết quả thực hiện Kếhoạch phát triển kinh tế - xã hội năm2020. Theo đó, đã thực hiện tốt hơn cácchỉ tiêu chủ yếu của năm 2020 được

Quốc hội (QH) giao, kết quả đạt và vượt10/12 chỉ tiêu chủ yếu. Trong đó, cóthêm 2 chỉ tiêu đạt và vượt mục tiêu vàcó 4 chỉ tiêu thực hiện tốt hơn so với sốước tính đã báo cáo QH. Tăng trưởngkinh tế đạt kết quả tốt hơn, tốc độ tăngGDP đạt 2,91%, quy mô kinh tế đạt271,2 tỷ USD, bình quân đầu người đạt2.779 USD (số đã báo cáo tương ứng là261,9 tỷ USD và 2.715 USD).

Tại phiên họp, các thành viên Chínhphủ cũng nghe, thảo luận về kết quảthực hiện điều chỉnh kế hoạch đầu tưcông vốn ngân sách trung ương năm2020 giữa các bộ, cơ quan trung ươngvà địa phương. Theo đó, tổng số vốnngân sách trung ương trong nước đãđược Thủ tướng Chính phủ cho phép

điều chỉnh giữa các bộ, cơ quan trungương và địa phương là 576,851 tỷ đồng.

Phấn đấu đạt mức tăng trưởng 6,5%Kết luận phiên họp, Thủ tướng đánh

giá, các chỉ tiêu vĩ mô đều tốt hơn consố đã báo cáo trước QH, đặc biệt nợcông, thu - chi ngân sách, dự trữ và cáccân đối lớn của nền kinh tế, đặc biệtchúng ta đã thắng lợi về thực hiện mụctiêu kép. Có được thành quả quan trọngnày là nhờ sự vào cuộc của cả hệ thốngchính trị, nỗ lực vượt bậc của cộng đồngdoanh nghiệp, nhân dân cả nước, trongđó có sự đóng góp rất lớn của Chínhphủ, các thành viên Chính phủ, các bộ,ngành, địa phương.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cảm ơncác thành viên Chính phủ, lãnh đạo các cơ

quan, địa phương, đặc biệt là cán bộ, côngchức, người lao động trong hệ thống hànhchính “đã luôn nỗ lực, cố gắng, kế thừa,phát huy kết quả của nhiệm kỳ trước, cốnghiến hết mình trong suốt nhiệm kỳ vừa quavới tinh thần trách nhiệm rất tốt trên tất cảcác lĩnh vực”.

Tới đây, sẽ có Chính phủ khóa mớinên Thủ tướng yêu cầu, Chính phủ khóanày tiếp tục tập trung triển khai cácnhiệm vụ quan trọng, cấp bách và thựchiện chuyển giao nhiệm vụ cho Chínhphủ khóa mới theo đúng quy định củaĐảng, Nhà nước, quy định pháp luật vớitinh thần là bảo đảm tính kế thừa, pháthuy công khai, minh bạch cả về việcchuyển giao nhiệm vụ, công việc vàcông tác cán bộ, bố trí, sắp xếp tổ chứcbộ máy, nhân sự. “Một lần nữa chúng tanêu quyết tâm vì nhân dân mà làm việc”,Thủ tướng nhấn mạnh.

Về một số nhiệm vụ trọng tâm thờigian tới, Thủ tướng nhấn mạnh, đón bắtthời cơ, quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ6 tháng đầu năm và cả năm 2021. Trướchết là tập trung quán triệt, nghiên cứu,triển khai Nghị quyết Đại hội Đảng toànquốc lần thứ XIII. Bên cạnh đó là tiếptục quyết liệt phòng chống dịch Covid-19 trên tinh thần “vaccine + 5K”, nếu cóổ dịch xuất hiện thì truy vết thần tốc,khoanh nhanh ổ dịch. Tiếp tục thực hiệnmục tiêu kép để kinh tế - xã hội pháttriển nhưng kiểm soát tốt dịch bệnh.

Phấn đấu đạt mức tăng trưởng 6,5%như Nghị quyết của Chính phủ đã báocáo. Nâng cao hơn nữa hiệu quả hộinhập nhằm thúc đẩy xuất khẩu, thu hútcó sàng lọc nguồn vốn FDI có chấtlượng. Cùng với phát huy vai trò các tậpđoàn kinh tế nhà nước, cần thúc đẩy pháttriển kinh tế tư nhân và đầu tư công, gópphần tăng trưởng kinh tế và tạo nền tảngphát triển lâu dài. Phấn đấu không đượcđể nợ các văn bản hướng dẫn luật tạiChính phủ trước khi bàn giao. Tiếp tụcthúc đẩy việc phát động trồng 1 tỷ câyxanh ở các địa phương.

Riêng về công tác chuẩn bị cho Kỳhọp thứ 11 QH khóa XIV (dự kiến từngày 24/3-7/4) - kỳ họp cuối cùng củaQH khóa XIV, tập trung chủ yếu xemxét các báo cáo công tác nhiệm kỳ 2016-2021 và công tác nhân sự, Thủ tướngyêu cầu các bộ, ngành liên quan khẩntrương hoàn thiện các báo cáo gửi QHvà các đại biểu QH theo đúng thời hạnquy định… T.QUYÊN

Thúc đẩy xuất khẩu, thu hút có sàng lọc nguồn vốn FDI

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúcnhấn mạnh nội dung trên tạiphiên họp Chính phủ thườngkỳ tháng 2/2021 diễn ra vàongày 2/3. Cùng với đó là nêucao quyết tâm vì nhân dân màlàm việc.

Về tình hình kinh tế - xã hội, Thủ tướng cũng cho rằng, tiếp tục có những dấuhiệu đáng mừng trong tháng 2 và 2 tháng đầu năm. Nông nghiệp được mùa, được

giá. Đặc biệt, xuất nhập khẩu trong 2 tháng đạt gần 96 tỷ USD, tăng gần 25%, trong đóxuất khẩu tăng hơn 23%. Xuất siêu 1,3 tỷ USD. Tình hình doanh nghiệp cũng có một sốdấu hiệu tích cực. Số doanh nghiệp đăng ký thành lập mới tăng 4%, số vốn đăng kýtăng hơn 52%. Hình ảnh và uy tín Việt Nam trên thế giới tiếp tục được nâng lên.

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc kết luận phiên họp thường kỳ 2-2021.

Tập trung cải tạo, nâng cấp các công trìnhphục vụ SEA Games 31

Chiều 2/3, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thưThành ủy, Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội

TP Hà Nội Vương Đình Huệ đã đi thăm, làmviệc với Trung tâm Huấn luyện và Thi đấu thểthao Hà Nội; kiểm tra một số công trình phụcvụ SEA Games 31 tại Hà Nội.

SEA Games 31 diễn ra từ ngày 21/11/2021đến 2/12/2021 tại Việt Nam, có sự tham dự của11 quốc gia ở khu vực Đông Nam Á. Các hoạtđộng chủ yếu của SEA Games 31 chủ yếu tậptrung tại Hà Nội và 11 tỉnh, thành phố lân cận;trong đó Hà Nội có 16 địa điểm tổ chức 20môn và phân môn thi đấu. Hà Nội còn là địađiểm tổ chức ASEAN Para Games 11 với 11môn thi đấu (diễn ra từ ngày 17/12 đến23/12/2021). Hà Nội hiện có 8 công trình xâydựng, sửa chữa phục vụ SEA Games 31 do SởVăn hóa và Thể thao TP Hà Nội quản lý và 12công trình thể thao do các quận, huyện quản lý

đã đưa vào triển khai và chậm nhất sẽ hoànthành trước ngày 30/8.

Sau khi nghe báo cáo, ông Vương ĐìnhHuệ đề nghị Ban Cán sự Đảng UBND Thànhphố chỉ đạo các đơn vị, sở, ngành của Thànhphố và các quận, huyện, thị xã, cần tiếp tục làmtốt công tác tuyên truyền, tăng cường quảng báxúc tiến thương mại, thu hút du lịch, dịch vụphục vụ SEA Games 31 và ASEAN ParaGames 11, qua đó, thúc đẩy hợp tác, phát triểnkinh tế - xã hội của Thủ đô với các địa phươngtrong và ngoài nước. Tiếp tục tập trung rà soát,đầu tư xây dựng, cải tạo sửa chữa, nâng cấp cáccông trình sẵn có, tổ hợp thể thao phục vụ đăngcai SEA Games 31 và ASEAN Para Games 11và các hoạt động thể thao khác tại Thủ đô HàNội bảo đảm tiến độ, chất lượng, an toàn.

Cùng với đó, rà soát điều chỉnh bổ sungchế độ chính sách, chế độ bồi dưỡng tập luyệnđối với huấn luyện viên, vận động viên thểthao thành tích cao và tăng cường công tác tậphuấn, thi đấu cọ xát trong và ngoài nước đảmbảo hiệu quả; khen thưởng kịp thời đối vớiđội ngũ vận động viên, huấn luyện viên đạtthành tích tại SEA Games 31, ASEAN ParaGames 11 và những sự kiện thể thao lớn củaquốc gia, quốc tế. VIỆT NGA

Lùi thời hạn sử dụngphần mềm mô phỏngdạy lái ô tô

Đó là nội dung đáng chú ý tạiThông tư 01/2021/TT-BGTVT

về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư12/2017/TT-BGTVT quy định về đàotạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe cơgiới đường bộ vừa được Bộ Giaothông Vận tải (GTVT) ban hành sẽ cóhiệu lực từ ngày 15/3.

Theo đó, lùi thời hạn sử dụng phầnmềm mô phỏng các tình huống giaothông để sát hạch lái xe đến ngày1/6/2022 thay vì ngày 1/5/2021 nhưquy định cũ. Đồng thời, Bộ GTVTcũng quyết định lùi thời hạn cơ sở đàotạo sử dụng phần mềm mô phỏng cáctình huống giao thông để đào tạo láixe ô tô đến ngày 31/12/2021 mới ápdụng thay vì ngày 1/1/2021.

Trong thời gian chưa sử dụng phầnmềm mô phỏng các tình huống giaothông và ca bin học lái xe ô tô, cơ sởđào tạo lái xe xây dựng chương trình,

giáo trình và tổ chức giảng dạy đảmbảo đủ thời gian đào tạo theo chươngtrình quy định tại Điều 13, Điều 14của Thông tư này, cụ thể như sau:

Số giờ học kỹ thuật lái xe của họcviên học lái xe hạng B1, B2, C baogồm cả thời gian học phần mềm môphỏng các tình huống giao thông; Sốgiờ học môn đạo đức và văn hóa giaothông của học viên học lái xe nânghạng bao gồm cả thời gian học phầnmềm mô phỏng các tình huống giaothông; Số giờ học thực hành lái xetrên 01 xe tập lái, gồm cả thời gianhọc lái xe trên ca bin học lái xe ô tô.

Ngoài việc lùi thời hạn sử dụngphần mềm mô phỏng các tình huốnggiao thông để sát hạch lái xe, Thôngtư 01/2021/TT-BGTVT cũng quyđịnh: cơ sở đào tạo trang bị và sử dụngthiết bị giám sát thời gian và quãngđường học lái xe trên đường của họcviên để đào tạo lái xe ô tô sẽ thực hiệntừ ngày 01/01/2022; Và trang bị, sửdụng ca bin học lái xe ô tô để đào tạolái xe ô tô sẽ thực hiện từ 01/7/2022.

PHI HÙNG

TIN TỨC

THờI Sự

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

Tư PHÁPbannoichinhplvn2020@gmail.com

Mặc dù Bộ luật Tố tụngHình sự cũng như LuậtThi hành án dân sự đãcó những quy định vềtiêu huỷ vật chứng songthực tiễn áp dụng cácquy định này vẫn cònmột số vướng mắc, cầntiếp tục nghiên cứu,hoàn thiện.

Theo khoản 2 Điều 106 Bộluật Tố tụng Hình sự (BLTTHS),vật chứng được xử lý như sau:Vật chứng là công cụ, phươngtiện phạm tội, vật cấm tàng trữ,lưu hành thì bị tịch thu, nộp ngânsách nhà nước hoặc tiêu hủy; vậtchứng là tiền bạc hoặc tài sản dophạm tội mà có thì bị tịch thu,nộp ngân sách nhà nước; vậtchứng không có giá trị hoặckhông sử dụng được thì bị tịchthu và tiêu hủy.

Tiêu hủy vật chứng, tài sản làmột trong những khoản thi hànhán do cơ quan thi hành án dân sự(THADS) chủ động tổ chức thihành. Theo Điều 125 LuậtTHADS sửa đổi, bổ sung năm2014 (Luật THADS) trong thờihạn 01 tháng, kể từ ngày ra quyếtđịnh thi hành án, Thủ trưởng cơquan THADS phải ra quyết địnhthành lập Hội đồng tiêu huỷ vậtchứng, tài sản thuộc diện tiêu huỷtheo bản án, quyết định, trừtrường hợp pháp luật quy định

phải tiêu huỷ ngay. Hội đồng tiêuhuỷ vật chứng, tài sản gồm chấphành viên là Chủ tịch Hội đồng,đại diện cơ quan tài chính cùngcấp là thành viên, đại diện cơquan chuyên môn tham gia Hộiđồng khi cần thiết. Viện kiểm sátcùng cấp kiểm sát việc tuân theopháp luật trong việc tiêu huỷ vậtchứng, tài sản.

Tuy nhiên, trong thực tiễn ápdụng các quy định pháp luật, việctiêu hủy vật chứng vẫn còn mộtsố vướng mắc, cần tiếp tụcnghiên cứu, hoàn thiện.

Hiện nay với một số tài sảnđặc thù như loại ma túy tổng hợp(ví dụ thuốc lắc, các chế phẩm ke-tamin, cần sa)… vẫn còn có nhiềuquan điểm khác nhau về hìnhthức tiêu hủy. Theo quy định tạiĐiều 33 Nghị định số

62/2015/NĐ-CP thì hình thức tiêuhủy bao gồm: Đốt cháy, đập vỡhoặc hình thức phù hợp khác.Trường hợp tiêu hủy các loại hóachất độc hại hoặc các vật chứng,tài sản khác mà cần thiết phải cócác trang thiết bị chuyên dùnghoặc chuyên gia thì chấp hànhviên ký hợp đồng với chuyên gia,cơ quan bảo đảm điều kiện tiêuhủy vật chứng, tài sản để thựchiện việc tiêu hủy đảm bảo antoàn và không làm ảnh hưởng đếnmôi trường tại nơi tiêu hủy.

Khoản 1 Điều 13 Thông tư số01/2017/TT-BTP quy định vềquản lý kho vật chứng, tài sản tạmgiữ trong THADS có quy định:Đối với vật chứng là chất độc,hóa chất nguy hiểm, ma túy (sốlượng lớn) hoặc các loại vậtchứng đặc thù khác phải tiêu hủy,

nếu xét thấy việc tiêu hủy có thểdẫn đến mất an toàn và ảnhhưởng đến môi trường, cơ quanTHADS phải lập kế hoạch (baogồm cả kinh phí xử lý), phối hợpvới các cơ quan chuyên môn cóliên quan tiến hành thuê tổchức, doanh nghiệp cung cấpdịch vụ để tiến hành tiêu hủy theoquy định. Tuy nhiên, đối với sốlượng ma túy không lớn, việc tiêuhủy được thực hiện tại đơn vịcũng cần phải có hướng dẫn cụthể hơn.

Trong thực tiễn, cơ quanTHADS tiếp nhận nhiều loại tangvật là ma túy khác nhau như matúy dạng tổng hợp, dạng viên, bột,dạng cây lá… Cách thức tiêu hủycòn theo hình thức thủ công ví dụnhư: Đốt cháy, tiêu hủy bằng hìnhthức bỏ ma túy vào nước hòa tan

rồi đổ xuống cống, rãnh... Cáchình thức này có thể gây ảnhhưởng đến môi trường xungquanh cũng như cán bộ trực tiếptham gia tiêu hủy. Do chưa cóquy trình riêng biệt cho việc tiêuhủy ma túy các loại nên mỗi đơnvị tiêu hủy theo một cách khácnhau. Do đó, cần có hướng dẫncụ thể đối với việc tiêu hủy các tàisản đặc thù này. Đối với cáctrường hợp tiêu hủy vật chứng làma túy có số lượng lớn, đề nghịTổng cục THADS hướng dẫn lựachọn các đơn vị đủ điều kiện thựchiện việc tiêu hủy vật chứng làma túy số lượng lớn theo đúngquy định pháp luật.

Bên cạnh đó, khoản 1 Điều125 Luật THADS năm 2014 quyđịnh: “Trong thời hạn 01 tháng,kể từ ngày ra quyết định thi hànhán, Thủ trưởng cơ quan THADSphải ra quyết định thành lập Hộiđồng tiêu hủy vật chứng, tài sảnthuộc diện tiêu hủy theo bản án,quyết định, trừ trường hợp phápluật có quy định phải tiêu hủyngay”. Tuy nhiên trong thực tiễn,số lượng án phát sinh ở các đơnvị không đồng đều, có đơn vị thụlý số lượng việc thi hành án ít, cóđơn vị thụ lý số lượng việc thihành án nhiều. Nếu trong 1 thángchỉ có một hoặc một vài vậtchứng, tài sản phải tiêu hủy (vídụ: 1 bì niêm phong về ma túy)mà phải thành lập một Hội đồngtiêu hủy vật chứng thì rất tốn kémvề thời gian, kinh phí, nhân lực.Do vậy, có thể quy định gia tăngthời hạn thành lập hội đồng tiêuhủy vật chứng (60 ngày hoặc 90ngày) tùy theo số lượng vậtchứng mà thực hiện việc tiêu hủythì sẽ phù hợp với thực tiễn hơn.

HOÀNG THANH HOA

Mặc dù trong điều kiệncòn gặp nhiều khó khăn,song với sự cố gắng củatập thể cán bộ, côngchức Chi cục Thi hànhán dân sự huyện MaiSơn (Sơn La), thời gianqua công tác thi hànhán dân sự trên địa bànhuyện đã đạt đượcnhững kết quả khích lệ.

Mai Sơn là huyện miền núicủa tỉnh Sơn La, địa bàn rộng, địahình chia cắt, có nơi cách trungtâm huyện hơn 100km, giaothông đi lại khó khăn, dân cưphần lớn là đồng bào dân tộcthiểu số, cuộc sống người dân cònnhiều khó khăn, hiểu biết phápluật còn hạn chế… Thế nhưng sovới các địa phương khác ở SơnLa, Mai Sơn là huyện có lượng ánvà số người phải thi hành án lớn,nhiều án tranh chấp có tính chấtphức tạp, số tiền thụ lý lớn.

Nhiều vụ việc giải quyết liênquan đến tín dụng ngân hàng, ánkinh doanh thương mại, án phásản doanh nghiệp… thời gian đãlâu, thậm chí nhiều người phải thihành án đã mất nên việc đốc thugặp nhiều khó khăn. Hơn nữa,

công tác xác minh, phân loại án,nhiều đối tượng phải thi hành ánkhông có điều kiện, bỏ đi khỏi nơicư trú không rõ địa chỉ, hoặcphạm tội mới, không có việc làmổn định, thu nhập phụ thuộc vàonông nghiệp, hoặc một số ngườisống phụ thuộc vào gia đình,không có tài sản riêng... dẫn đếnviệc thi hành án khó khăn, kéodài, chậm tiến độ.

Bà Hà Thị Bích Thủy, Chi cụctrưởng Chi cục Thi hành án dân sự(THADS) huyện Mai Sơn chia sẻ:Là huyện miền núi nhiều khókhăn, song mỗi năm Chi cục tiếp

nhận một khối lượng vụ việc khálớn. Địa bàn rộng, việc đến các xã,bản vùng sâu, vùng xa xác minhđiều kiện thi hành án mất rất nhiềuthời gian, công sức. Nhiều đốitượng không có điều kiện thi hànhán, ý thức tuân thủ pháp luật củamột số đơn vị, tổ chức, cá nhânchưa cao, thậm chí chây ỳ, trốntránh trách nhiệm... Ngoài ra, doảnh hưởng của dịch bệnh Covid-19 diễn biến phức tạp, thực hiệngiãn cách xã hội nên việc đi cơ sởgiải quyết thi hành án còn hạn chế.

Trước những khó khăn, trởngại trên, để nâng cao hiệu quả

công tác thi hành án, Chi cụcTHADS huyện đã đưa ra nhiềugiải pháp phù hợp với điều kiệnthực tế địa phương, bám sátchương trình, kế hoạch, chỉ tiêuđược giao; chủ động tham mưucho cấp uỷ, chính quyền địaphương; phối hợp với cơ quan,ban, ngành liên quan; nêu caotinh thần trách nhiệm người đứngđầu; đẩy mạnh công tác kiểm trađối với các chấp hành viên trongviệc giải quyết thi hành án; tăngcường xác minh, phân loại việcbảo đảm đúng thời gian, chínhxác 100%, đốc thúc thu các án cóđiều kiện thi hành; chú trọng giảiquyết dứt điểm các vụ việc tồnđọng, phức tạp kéo dài.

Bên cạnh đó, không ngừngnâng cao hiệu quả công tác tiếpcông dân, giải quyết khiếu nại, tốcáo, đảm bảo đúng trình tự, thủtục không để xảy ra khiếu kiệnbức xúc đông người. Đồng thời,rà soát, lập hồ sơ các vụ việc cóđủ điều kiện xét, miễn giảm nghĩavụ thi hành án để đề nghị Tòa ánxem xét, miễn giảm theo quyđịnh. Hàng tuần Chi cục thườngxuyên cập nhật thông tin về cáctrường hợp chưa có điều kiện thihành án báo cáo lên cơ quan cấptrên theo thẩm quyền có hướnggiải quyết hợp lý.

Trong quá trình tổ chức thihành án, các chấp hành viên đãchủ động phối hợp cùng chínhquyền cơ sở, các cơ quan liên

quan tổ chức xác minh, phân loạicác vụ việc đảm bảo chính xác.Dù giao thông đi lại khó khănnhưng các chấp hành viên, cán bộcủa Chi cục đã không quản ngạikhó khăn đến từng nhà, từng đốitượng phải thi hành án, tìm hiểuhoàn cảnh gia đình để có biệnpháp tuyên truyền, vận động,thuyết phục các đương sự tự giácthi hành án, nhất là những vụ ánđương sự là người đồng bào dântộc thiểu số. Đồng thời, cũngcương quyết cưỡng chế đối vớinhững đương sự có điều kiệnnhưng cố tình chống đối, khôngchịu chấp hành.

Tuy có nhiều cố gắng nhưngkết quả THADS ở Mai Sơn vẫncòn thấp. Tính từ năm 2020 đếnnay, tổng số bản án quyết định đãnhận là 561 bản án, trong đó sốcó điều kiện thi hành, số thi hànhxong là 430 việc, đạt 75%, cònthiếu 8% chỉ tiêu; tổng số tiền giảiquyết trên 29 tỷ đồng, trong đó sốcó điều kiện thi hành và thi hànhxong hơn 5 tỷ đồng, đạt 20,42%,còn thiếu 19,58% chỉ tiêu.

Tuy vậy, kết quả trên là sự nỗlực phấn đấu, đoàn kết, khắc phụckhó khăn và tinh thần trách nhiệmcủa tập thể đội ngũ cán bộ, côngchức và người lao động Chi cụcTHADS Mai Sơn, đã góp phầnvào ổn định an ninh chính trị, trậttự an toàn xã hội, phát triển kinhtế - xã hội địa phương.

QUỐC ĐỊNH

Hoàn thiện quy định về tiêu hủy vật chứng trong THADS

SƠN LA:

Chi cục THADS Mai Sơn nỗ lực vượt khó

lChi cục THADS huyện Mai Sơn họp triển khai nhiệm vụ.

lCục THADS tỉnh Cao Bằng tiến hành tiêu hủy tang vật của vụ án.

Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Tư PHÁPbannoichinhplvn2020@gmail.com

Phát huy vai trò Hội đồngphối hợp liên ngành

Với gần 900 vụ việc bàochữa, bảo vệ quyền lợi hợp phápmà Trung tâm trợ giúp pháp lý(TGPL) đã cử trợ giúp viên thựchiện, Hà Nội là một trong nhữngđịa phương thực hiện nhiều vụviệc tham gia tố tụng trên toànquốc. Theo báo cáo của Hộiđồng phối hợp liên ngành vềTGPL trong hoạt động tố tụngHà Nội, Sở Tư pháp – cơ quanthường trực Hội đồng đã chỉ đạoTrung tâm TGPL cấp tờ gấppháp luật cho các cơ quan tốtụng (Công an, VKS, TAND) và90 cơ quan tố tụng của 30 quận,huyện, thị xã, trại giam, nhà tạmgiữ trên địa bàn TP. Trung tâmTGPL tăng cường phối hợp vớicơ quan tiến hành tố tụng cử trợgiúp viên pháp lý tham gia tốtụng khi có yêu cầu. Năm 2020,Hội đồng phối hợp liên ngành đãkiểm tra 36 cơ quan tiến hành tốtụng của 12 quận, huyện, thị trêntoàn thành phố. Nhờ các biệnpháp này, người được TGPLngày càng dễ dàng tiếp cận hơnvới hoạt động TGPL trong tốtụng, chất lượng vụ việc TGPLngày càng được nâng cao.

Tại Vĩnh Phúc, Sở Tư pháp đãtham mưu với UBND tỉnh thànhlập Hội đồng phối hợp liên ngànhvề TGPL trong hoạt động tố tụngcủa tỉnh bao gồm: Sở Tư pháp,Công an tỉnh, VKSND tỉnh,TAND tỉnh. Tỉnh cũng thườngxuyên tổ chức các lớp bồi dưỡng,tập huấn nâng cao nghiệp vụ chođội ngũ trợ giúp viên pháp lý.Năm 2020, Trung tâm TGPL nhànước tỉnh đã thực hiện trợ giúpđược hơn 500 vụ việc. Các đốitượng trong diện được TGPL (kểcả người bị hại và người phạmtội) đều được các trợ giúp viênpháp lý trợ giúp về mặt pháp lý,tham gia toàn bộ quá trình tố tụngđể được hưởng những chính sáchkhoan hồng của Nhà nước. Đồngthời, sự có mặt của các trợ giúpviên pháp lý góp phần minh bạch

quá trình tố tụng, tránh oan sai,sót người, lọt tội. Hiện Vĩnh Phúcvẫn đang nỗ lực đảm bảo 100%người được TGPL và người yêucầu được TGPL được tiếp cận cácdịch vụ TGPL.

Còn Trung tâm TGPL TuyênQuang cho biết, các cơ quan tiếnhành tố tụng thực hiện có hiệuquả công tác phối hợp về TGPLtrong hoạt động tố tụng; tổ chứckiểm tra việc thực hiện công tácphối hợp tại các cơ quan tiếnhành tố tụng cấp huyện; Trungtâm TGPL nhà nước tỉnh đã xửlý kịp thời các thông tin, thôngbáo về TGPL, đáp ứng 100% yêucầu TGPL của người dân, trongđó tỷ lệ người được TGPL từ giaiđoạn điều tra chiếm gần 90% sovới tổng số vụ việc do Trung tâmthực hiện. Công tác phối hợpgiữa các cơ quan tiến hành tốtụng, Trung tâm TGPL nhà nước,người tiến hành tố tụng và ngườithực hiện TGPL được thực hiệnđúng quy định của pháp luật, cónền nếp và hiệu quả….

Phát triển đội ngũ ngườithực hiện trợ giúp pháp lý

Thực hiện Luật TGPL năm2017 và Đề án đổi mới công tácTGPL, giai đoạn 2016-2020, BộTư pháp cho biết các trung tâmTGPL nhà nước đã tập trungthực hiện vụ việc TGPL, đặc biệtlà chú trọng vào vụ việc tham giatố tụng nhằm đáp ứng kịp thờinhu cầu TGPL của người thuộcdiện được TGPL trên toàn quốc.Qua đó, số lượng vụ việc thamgia tố tụng năm sau cao hơn nămtrước, chất lượng vụ việc TGPLngày càng được nâng lên, đượcnhiều cơ quan tiến hành tố tụngtại các địa phương ghi nhận,đánh giá cao. Bên cạnh đó, hoạtđộng phối hợp TGPL trong tốtụng và tham gia tố tụng đã cónhiều chuyển biến; hoạt độngtruyền thông về công tác TGPLcó nhiều đổi mới, góp phầntuyên truyền rộng rãi đến ngườidân để biết và thực hiện quyền

được TGPL theo quy định. Cùngvới các trung tâm TGPL của Nhànước, đến nay cả nước đã có 197tổ chức đăng ký tham gia TGPL,620 luật sư ký hợp đồng thựchiện TGPL.

Tuy nhiên, phản ánh của mộtsố địa phương cho thấy, chấtlượng, hiệu quả một số vụ việctrợ giúp chưa cao; hoạt động củamột số Hội đồng liên ngành chưahiệu quả, còn hình thức; đội ngũtrợ giúp viên pháp lý còn ít, chưađược tập huấn, bồi dưỡngthường xuyên; việc giải thíchchính sách, pháp luật cho bị can,bị cáo, bị hại và các đương sựkhác khi tiến hành tố tụng tạimột số địa phương vẫn chưathực hiện triệt để...

Để nâng cao chất lượng hoạtđộng TGPL trong hoạt động tốtụng, cần tăng cường công tácphối hợp, phát huy trách nhiệmcủa các thành viên trong Hộiđồng phối hợp liên ngành; nângcao năng lực cho đội ngũ trợgiúp viên pháp lý và có biệnpháp tạo nguồn, phát triển độingũ người thực hiện trợ giúppháp lý tại các địa bàn còn thiếunhằm đáp ứng yêu cầu củangười được TGPL. Bên cạnhđó, đẩy mạnh truyền thông vềTGPL để những người trongdiện được TGPL biết về quyềnlợi của mình khi có những vấnđề liên quan đến cơ quan tiếnhành tố tụng... HÀ ANH

TP HỒ CHÍ MINH:

Đảm bảo thẩm định100% dự thảo văn bảnquy phạm pháp luật

Một trong những nhiệm vụ trọng tâm được Sở Tưpháp TP Hồ Chí Minh xác định trong thời gian tớilà tiếp tục tham mưu cho UBND TP nâng cao chấtlượng công tác ban hành văn bản quy phạm phápluật trên địa bàn thành phố; đảm bảo thẩm định100% các dự thảo văn bản quy phạm pháp luậtcủa các sở, ngành gửi đến theo đúng quy định.

Trong tháng 2/2021, Sở Tư pháp TP Hồ Chí Minh đã đạt đượcmột số nhiệm vụ quan trọng. Cụ thể, Sở đã tham mưu UBND TPliên quan đến việc thực hiện Nghị quyết số 1111/NQ-UBTVQH14có hiệu lực thi hành từ ngày 1/1/2021 về thành lập thành phố ThủĐức thuộc TP Hồ Chí Minh; góp ý, thẩm định 37 dự thảo văn bảncác loại; tư vấn 54 vụ việc liên quan đến lĩnh vực đất đai, chính sáchbồi thường giải phóng mặt bằng, cưỡng chế thu hồi đất, giải quyếtkhiếu nại và lĩnh vực đầu tư.

Sở Tư pháp trình UBND TP ban hành Quyết định số 305/QĐ-UBND ngày 25/1/2021 về việc công bố Danh mục văn bản quyphạm pháp luật (VBQPPL) của HĐND và UBND TP Hồ ChíMinh hết hiệu lực, ngưng hiệu lực toàn bộ hoặc một phần năm2020, trong đó công bố 45 văn bản hết hiệu lực toàn bộ và 08 vănbản hết hiệu lực một phần; ban hành Kế hoạch số 268/KH-STP-KTVB ngày 19/1/2021 về công tác kiểm tra, rà soát, hệ thống hoáVBQPPL và xây dựng Cơ sở dữ liệu quốc gia về pháp luật năm2021 tại Sở Tư pháp.

Về công tác theo dõi thi hành pháp luật, Sở Tư pháp đã thammưu UBND TP về việc phê duyệt phương án xử lý tang vật, phươngtiện vi phạm hành chính do các đơn vị Bộ đội Biên phòng quyết địnhtịch thu; có ý kiến về xác định thẩm quyền ban hành quyết định xửphạt vi phạm hành chính theo đề nghị của UBND TP Thủ Đức. Đốivới công tác phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL), hoà giải ở cơsở, Sở đã xây dựng 37 tin hoạt động PBGDPL, hòa giải ở cơ sở đăngtrên trang thông tin điện tử của Sở và Cổng thông tin tuyên truyềnphổ biến pháp luật thành phố.

Trong tháng 2/2021, Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước đãthực hiện trợ giúp 637 người/vụ việc, trong số đó người/vụ việckỳ trước chuyển qua là 566, phát sinh trong tháng là 71 (phát sinhtrong kỳ tăng 42 người/vụ việc so với tháng 2/2020); tiếp tục thựchiện Quyết định số 3682/QĐ-UBND ngày 19/7/2016 của UBNDTP về phê duyệt Chương trình bảo vệ trẻ em thành phố giai đoạn2016 – 2020.

Về công tác báo chí, Sở Tư pháp TP Hồ Chí Minh tiếp tục theosát tôn chỉ, mục đích, thực hiện tuyên truyền đậm nét những vấn đềthời sự chính trị nổi bật như: Đại hội lần thứ XIII của Đảng và kỷniệm 91 năm Ngày thành lập Đảng; Bộ Chính trị, Ban Bí thư khóaXIII họp phiên đầu tiên… Đấu tranh, phê phán một số vụ việc tiêucực, ca ngợi, tôn vinh những tấm gương người tốt việc tốt, tiếp tụctheo sát, kịp thời phản ánh các vấn đề thời sự, dân sinh của thànhphố và cả nước, trong đó có một số vấn đề đáng quan tâm, như diễnbiến phòng, chống dịch bệnh Covid-19 bùng phát tại các tỉnh, thànhtrên cả nước; muôn kiểu dạy học trên internet thời Covid-19…

Bên cạnh đó, các công tác khác như: Công tác hộ tịch, quốc tịch,lý lịch tư pháp, bổ trợ tư pháp, công tác tổ chức, thanh tra, kiểm travà các công tác khác… đều được Sở Tư pháp TP Hồ Chí Minh tăngcường triển khai thực hiện.

Trong tháng 3/2021 Sở Tư pháp TP Hồ Chí Minh tiếp tục thammưu cho UBND TP nâng cao chất lượng công tác ban hànhVBQPPL trên địa bàn thành phố; theo dõi việc lập danh mụcVBQPPL của HĐND và UBND TP quy định chi tiết VBQPPL củaTrung ương; tiếp tục thực hiện có hiệu quả, chính xác, kịp thời côngtác tư vấn pháp lý cho Thành ủy, HĐND, UBND TP; đảm bảo thẩmđịnh 100% các dự thảo VBQPPL của các sở, ngành gửi đến theođúng quy định của Luật Ban hành VBQPPL.

Sở Tư pháp cũng sẽ báo cáo sơ kết 3 năm thực hiện Thông tư03/2018/TT-BTP quy định về Bộ Tiêu chí đánh giá hiệu quả côngtác PBGDPL; triển khai các nhiệm vụ trọng tâm công tác bồi thườngnhà nước năm 2011; tổ chức Toạ đàm về nâng cao hiệu quả côngtác phòng, chống giả mạo giấy tờ, chủ thể trong hoạt động côngchứng, chứng thực trên địa bàn TP Hồ Chí Minh; triển khai các cuộcthanh tra, kiểm tra theo Kế hoạch thanh tra năm 2021 số 231/KH-TTR ngày 4/12/2020; ban hành Kế hoạch hoạt động Khối Thi đua Ithành phố, tổ chức ký kết giao ước thi đua năm 2021 giữa các đơnvị trong Khối; tham gia các hoạt động, ký kết giao ước thi đua Khuvực miền Đông Nam Bộ theo Kế hoạch của Trưởng Khu vực.

THANH TRÀ

Nâng cao năng lực đội ngũ trợ giúp viên pháp lý

Trợ giúp pháp lý trong hoạt động tố tụng là mộttrong những lĩnh vực được các trung tâm trợ giúppháp lý trong cả nước chú trọng thực hiện trongthời gian qua nhằm đảm bảo quyền lợi cho nhữngngười yếu thế trong xã hội.

Tỷ lệ vụ việc tham gia tố tụng tăng rất nhanh

những năm gần đâyNăm 2020, tuy tổng số vụ

việc TGPL giảm nhưng số vụviệc tham gia tố tụng tiếp tụctăng cao, cụ thể: Các trungtâm TGPL đã tiếp nhận, thựchiện 35.485 vụ việc TGPL(giảm khoảng 25% so với năm2019), trong đó số vụ việctham gia tố tụng lên tới 27.493vụ việc (chiếm gần 77,5% tổngsố vụ việc, tăng 29,5% so vớinăm 2019). Tính trong 5 nămqua, 63 trung tâm đã thựchiện 310.378 vụ việc TGPL,trong đó số lượng và tỷ lệ vụviệc tham gia tố tụng tăng rấtnhanh những năm gần đây.

lNgười được TGPL ngày càng dễ dàng tiếp cận hơn với hoạt động TGPL trong tố tụng. (Ảnh minh họa)

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

CHUYểN độNGbaoplvn2014@gmail.com

TIN TứC

Hôm qua (2/3), tạiHội nghị trực tuyếntoàn quốc triển khaicông tác Mặt trậnnăm 2021, Ủy viênBộ Chính trị, Chủtịch Ủy ban Trungương Mặt trận Tổquốc Việt Nam TrầnThanh Mẫn yêu cầuMặt trận các cấpcần chủ động đổimới cách nghĩ, cáchlàm, triển khai hoạtđộng bầu cử hiệuquả, chính xác,đúng tiến độ. Giám sát, phản biện đểxứng đáng với niềm tincủa nhân dân

Ông Trần Thanh Mẫnnhấn mạnh, trong năm2020, với tinh thần quyếttâm, nỗ lực cao, Mặt trận Tổquốc (MTTQ) các cấp đãhoàn thành tốt các nội dung,nhiệm vụ đã đề ra. Đặc biệttrước những vấn đề phứctạp, đột xuất phát sinh củađại dịch Covid-19, thiêntai, bão lũ.., MTTQ các cấpđã phát huy cao độ tinhthần trách nhiệm, đổi mới,sáng tạo, khắc phục khókhăn, thực hiện hiệu quảnhiệm vụ phòng chống đạidịch Covid-19, vận độngcứu trợ, giúp đỡ nhân dâncác địa phương bị thiên tai,bão lũ, chăm lo giúp đỡngười nghèo…

Chính từ trong thửthách, khó khăn, vai trò vàvị trí của Mặt trận đã gópphần làm lan tỏa mạnh mẽtình nghĩa đồng bào, đồngchí, ý chí tự lực, tự cường,phát huy sức mạnh khối đạiđoàn kết toàn dân tộc,chung sức, chung lòng cùngĐảng, Nhà nước vượt quakhó khăn, thử thách để đảmbảo thực hiện “nhiệm vụkép” vừa phòng chốngdịch vừa phát triển kinh tế- xã hội, đảm bảo quốc

phòng - an ninh, trật tự antoàn xã hội, xây dựngĐảng, chính quyền trongsạch, vững mạnh, phòngchống tham nhũng, lãngphí, tiêu cực và tăng cườngcông tác đối ngoại.

Đề cập tới nhiệm vụthời gian tới, đặc biệt làviệc xây dựng và triển khaichương trình hành độngcủa MTTQ Việt Nam đểthực hiện hiệu quả Nghịquyết Đại hội Đảng lần thứXIII, Chủ tịch MTTQ ViệtNam Trần Thanh Mẫn yêucầu các địa phương cầnchủ động nghiên cứu Nghịquyết, đề ra nội dung,nhiệm vụ, giải pháp cho sátthực tế triển khai; đồngthời chủ động nắm chắc vànâng cao chất lượng việcnắm bắt, phản ánh tình hìnhnhân dân. Bên cạnh đó, cầnđổi mới và nâng cao chấtlượng các cuộc vận động,các phong trào thi đua theohướng có trọng tâm, trọngđiểm, có chất lượng và đivào chiều sâu.

Đổi mới cách nghĩ, cáchlàm trong công tác bầu cử

Lưu ý trong hoạt động

giám sát và phản biện xãhội, ông Trần Thanh Mẫnđề nghị MTTQ các tỉnh,thành phố cần tập trung lựachọn những nội dung giámsát và phản biện phù hợptrên cơ sở những vấn đề mànhân dân đang quan tâm,bức xúc. “Giám sát, phảnbiện xã hội phải phát huyvai trò của Mặt trận, đểxứng đáng với niềm tin củaĐảng, nhân dân dành choMặt trận trong thời gianqua” - ông Trần Thanh Mẫnnhấn mạnh.

Cùng với đó, MTTQ cáccấp cần tăng cường vậnđộng, tập hợp đoàn kết cáctầng lớp nhân dân, đồng bàocác dân tộc, tôn giáo, ngườiViệt Nam ở nước ngoài,tăng cường hoạt động đốingoại nhân dân; quan tâmcủng cố nâng cao năng lựchoạt động của đội ngũ cánbộ Mặt trận.

Hoan nghênh tinh thầnsáng tạo, quyết liệt của cácđịa phương trong triển khainhiệm vụ với nhiều mô hìnhđổi mới, sáng tạo với nhiềuquyết tâm và cách làm mới,ông Trần Thanh Mẫn đềnghị trong năm 2021, cáccụm thi đua và Mặt trận các

tỉnh, thành phố cần tiếp tụcứng dụng mạnh mẽ côngnghệ thông tin để nâng caohiệu quả hoạt động, đổimới, sáng tạo, nâng caohiệu quả làm việc, công tác.Phát huy hiệu quả hệ thốnggiao ban trực tuyến của Mặttrận để tăng cường nắm tìnhhình nhân dân. Trong bốicảnh dịch bệnh Covid-19,Mặt trận các cấp có thể tổchức các hội nghị trực tuyếnđể cùng chia sẻ kinh nghiệmvà trao đổi những cách làmmới, những mô hình nổi bậttại các địa phương.

Nhắc tới nhiệm vụ trọngtâm của Mặt trận trongviệc triển khai công tácbầu cử Đại biểu Quốc hộikhóa XV và đại biểuHĐND các cấp nhiệm kỳ2021-2026, ông Trần ThanhMẫn yêu cầu Mặt trận cáccấp cần chủ động đổi mớicách nghĩ, cách làm; nắm rõ6 nhiệm vụ trọng tâm đểtriển khai hoạt động bầu cửhiệu quả, chính xác, đúngtiến độ và tổ chức rút kinhnghiệm kịp thời qua từnghội nghị, quyết tâm đạt kếtquả cao nhất trong triểnkhai nhiệm vụ.

KHÁNH CHI

Đối thoại với thanh niên ít nhất mỗi năm một lầnĐó là nội dung đáng chú ý tại Nghị định số

13/2021/NĐ-CP của Chính phủ quy địnhvề đối thoại với thanh niên; cơ chế, chính sáchvà biện pháp thực hiện chính sách đối với thanhniên từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi.

Theo đó, Nghị định quy định Thủ tướng Chínhphủ, Chủ tịch UBND các cấp có trách nhiệm tổchức đối thoại với thanh niên ít nhất mỗi năm mộtlần. Người đứng đầu cơ quan, tổ chức, đơn vị lựclượng vũ trang nhân dân có trách nhiệm đối thoạivới thanh niên theo yêu cầu của Đoàn Thanh niênCộng sản Hồ Chí Minh, Hội Liên hiệp Thanh niênViệt Nam, Hội Sinh viên Việt Nam và các tổ chứckhác của thanh niên được thành lập và hoạt độngtheo quy định của pháp luật. Việc tổ chức đối thoạivới thanh niên được thực hiện theo các hình thứcđối thoại trực tiếp hoặc trực tuyến.

Nội dung đối thoại bao gồm: Việc thực hiện cơchế, chính sách và các quy định của pháp luật đốivới thanh niên; hoạt động của các cơ quan, tổ chứcliên quan đến quyền và lợi ích hợp pháp của thanhniên; những nội dung thuộc thẩm quyền hoặc tráchnhiệm báo cáo với cơ quan có thẩm quyền giảiquyết các kiến nghị của thanh niên; vai trò, tráchnhiệm của thanh niên trong học tập, lao động, rènluyện, tham gia phát triển kinh tế - xã hội và bảovệ Tổ quốc; những kiến nghị, đề xuất khác củathanh niên.

Bên cạnh đó, Nghị định cũng quy định rõ cơchế, chính sách và biện pháp thực hiện chính sáchđối với thanh niên từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổivề các vấn đề, như phổ cập giáo dục; hoạt độngvăn hóa, thể dục, thể thao, vui chơi, giải trí; đàotạo, tư vấn lựa chọn nghề nghiệp, việc làm; trangbị kiến thức, kỹ năng tự bảo vệ sức khỏe thể chất,tinh thần. VIỆT NGA

Danh mục bí mật nhà nướccủa Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Thủ tướng Chính phủ vừa ban hành Quyết

định 277/QĐ-TTg quy định về Danh mụcbí mật nhà nước của Ủy ban Mặt trận Tổ quốcViệt Nam (MTTQVN) các cấp. Theo đó, có 7bí mật nhà nước độ Mật của MTTQVN các cấp,đơn cử như sau:

Đề án, nghị quyết, tờ trình,... của BanThường trực Ủy ban MTTQVN các cấp về việcbồi dưỡng, xây dựng cốt cán, phát huy vai tròngười có uy tín trong cộng đồng các dân tộcthiểu số; văn bản, tài liệu liên quan đến ngườicó uy tín trong cộng đồng các dân tộc thiểu sốđược cấp có thẩm quyền lựa chọn, bố trí, tranhthủ của Ủy ban MTTQVN các cấp;

Báo cáo của Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trungương MTTQVN có nội dung nhận xét, đánh giá,kiến nghị chủ trương của Bộ Chính trị, Ban Bíthư;... đối với ý kiến cử tri trước các kỳ họp Quốchội...; Báo cáo kết quả giám sát, phản biện xã hộicủa Ban Thường trực, Đoàn Chủ tịch, Ủy banTrung ương MTTQVN có nội dung nhận xét,đánh giá, kiến nghị chủ trương của Bộ Chính trị,Ban Bí thư; Kế hoạch, số liệu, báo cáo kết quảđiều tra, khảo sát về thực trạng tình hình tư tưởng,tâm trạng xã hội, đời sống của các tầng lớp nhândân của Ủy ban MTTQVN các cấp có tác độngđến tình hình chính trị, quốc phòng - an ninh...chưa công khai.

Thủ tướng Chính phủ đề nghị Ban Thườngtrực Ủy ban Trung ương MTTQVN chủ trì,phối hợp với Bộ trưởng Bộ Công an hướng dẫn,kiểm tra việc thi hành Quyết định này; Các Bộtrưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủtrưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịchUBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trungương, Ủy ban MTTQVN các cấp và các cơquan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định 277/QĐ-TTg.

GIA KHÁNH

Quyết tâm triển khai hoạt độngbầu cử hiệu quả, đúng tiến độ

lỦy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch UBTƯ MTTQ Việt Nam Trần Thanh Mẫn phát biểu tại Hội nghị.

Cân nhắc đến yếu tố trẻ tuổi trong giới thiệu người ứng cửQuán triệt các nhiệm vụ trọng tâm công tác Mặt trận, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký UBTƯ

MTTQ Việt Nam Hầu A Lềnh nêu rõ, trong năm 2021, nhiệm vụ quan trọng hàng đầu đặt ra đối với hệ thống MTTQ cáccấp là tập trung cao độ để triển khai thực hiện nhiệm vụ Mặt trận tham gia bầu cử ĐBQH khóa XV và đại biểu HĐND cáccấp nhiệm kỳ 2021 - 2026.

Khẳng định nhiệm vụ quan trọng hàng đầu của Mặt trận là tổ chức hiệp thương lựa chọn, giới thiệu người ứng cử ĐBQH,đại biểu HĐND, ông Hầu A Lềnh đề nghị, Mặt trận các địa phương cần chuẩn bị chu đáo và thực hiện các bước của quytrình hiệp thương lựa chọn, giới thiệu người ứng cử đảm bảo về cơ cấu, thành phần, số lượng trên cơ sở dự kiến của Ủy banThường vụ Quốc hội, Thường trực HĐND. Trong quá trình thực hiện phải đảm bảo sự lãnh đạo toàn diện của Đảng đi đôivới phát huy dân chủ trong công tác hiệp thương của Mặt trận.

Trong việc lựa chọn, giới thiệu người ứng cử thuộc khối MTTQ và các tổ chức thành viên các cấp, cần cân nhắc đến yếutố trẻ tuổi. Bên cạnh đó, cần quan tâm người ứng cử ĐBQH là dân tộc thiểu số và tôn giáo, đây là trách nhiệm chính trịchung của hệ thống chính trị, của Hội đồng bầu cử quốc gia và của MTTQ. Bởi thực tiễn cho thấy việc sắp xếp những ngườiứng cử là các chức sắc tôn giáo, người tiêu biểu trong các dân tộc, các nhân sĩ, trí thức trong cùng một đơn vị bầu cử với cáccơ cấu thành phần khác đã bộc lộ nhiều bất cập, cần thiết phải có tính toán bố trí khoa học để đảm bảo có một tỷ lệ nhấtđịnh những người tiêu biểu trong các dân tộc, tôn giáo, trí thức trong Quốc hội.

Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn CHUYểN độNG

baoplvn2014@gmail.com

Toàn quân tăng cường các biện phápphòng, chống dịch Covid-19Yêu cầu này được Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Phó Bí thư

Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nhấnmạnh tại Hội nghị đánh giá kết quả công tác chỉ đạo, điều hànhvề thực hiện nhiệm vụ quân sự, quốc phòng tháng 2 và phươnghướng, nhiệm vụ tháng 3/2021 của Bộ Quốc phòng diễn rangày 2/3.

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng yêu cầu toàn quân cần tập trungthực hiện tốt một số nhiệm vụ trọng tâm. Trong đó, duy trì nghiêmchế độ trực sẵn sàng chiến đấu, nắm chắc, dự báo đúng tình hình;tiếp tục triển khai thực hiện nghiêm túc các chỉ đạo của Trungương, tăng cường các biện pháp phòng, chống dịch Covid-19.

Bộ trưởng chỉ đạo các cơ quan, đơn vị tiếp tục hoàn chỉnh cácvăn kiện tác chiến, kế hoạch bảo vệ an ninh, an toàn bầu cử đạibiểu Quốc hội khóa XV và Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ2021 - 2026; triển khai công tác huấn luyện, kế hoạch tập huấnquân sự toàn quân năm 2021; nâng cao hiệu quả công tác dânquân tự vệ, giáo dục quốc phòng và an ninh, công tác quốc phòngở bộ, ngành Trung ương, địa phương sát với yêu cầu nhiệm vụquân sự, quốc phòng, phù hợp với tình hình dịch Covid-19. Cácđơn vị duy trì nghiêm chế độ trực cứu hộ, cứu nạn ở các cấp; chủđộng tham mưu, đề xuất xử lý kịp thời, hiệu quả các tình huống.Đồng thời, tổ chức học tập, quán triệt Nghị quyết Đại hội XIIIcủa Đảng…

Bên cạnh đó, các đơn vị bảo đảm tốt hậu cần cho các nhiệmvụ, nhất là nhiệm vụ sẵn sàng chiến đấu, bảo vệ chủ quyền biển,đảo; đẩy mạnh tăng gia sản xuất bảo đảm đời sống bộ đội; thựchiện tốt các biện pháp phòng, chống dịch Covid-19; bảo đảmđủ số lượng, chất lượng và đồng bộ vũ khí trang bị cho cácnhiệm vụ, nhất là sẵn sàng chiến đấu, huấn luyện, diễn tập, cứuhộ, cứu nạn. THÀNH TÂN

Hướng dẫn thu mua hàng hóavùng đang có dịchThứ trưởng Bộ Công Thương Đỗ Thắng Hải vừa ký Công

văn số 1083/BCT-TTTN về hướng dẫn thu mua, tiêu thụsản phẩm hàng hóa, nông sản của vùng đang có dịch. Theođó, việc thu mua, tiêu thụ sản phẩm hàng hóa, nông sản trênđịa bàn được thực hiện với các yêu cầu sau: Sản phẩm hànghóa, nông sản sản xuất và lưu thông trên địa bàn phải bảo đảman toàn dịch bệnh và an toàn thực phẩm theo đúng quy địnhcủa pháp luật.

Hoạt động vận tải qua lại, đi, đến vùng, khu vực, địa điểm códịch nhất là tại các vùng kinh tế trọng điểm phải tuân thủ các quyđịnh về phòng, chống dịch của ngành Y tế, Giao thông Vận tải.

Khi cần thiết, chỉ định cơ quan đầu mối tại địa phương (đặcbiệt là các địa phương đang có dịch) để cấp các giấy tờ liên quantheo quy định về phòng chống dịch đối với sản phẩm hàng hóa,nông sản cho các tổ chức, cá nhân thu mua, tiêu thụ; đồng thờigiải quyết nhanh, tạo điều kiện thuận lợi nhất cho các tổ chức, cánhân này thực hiện hoạt động kinh doanh trên địa bàn...

Các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương theo điều kiện thựctiễn tại địa phương chỉ đạo, tổ chức thực hiện hướng dẫn của BộCông Thương, Bộ Y tế, Bộ Giao thông Vận tải và các bộ, ngànhliên quan nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các tổ chức, cá nhânthu mua tiêu thụ sản phẩm hàng hóa, nông sản và lưu thông trênđịa bàn kịp thời, hiệu quả. NHẬT THU

Sơn La cho phép cơ sở kinh doanhhoạt động trở lạiNgày 2/3, tại cuộc họp Thường trực Ban Chỉ đạo phòng,

chống dịch Covid-19 tỉnh Sơn La, ông Phạm Văn Thủy,Phó Chủ tịch UBND tỉnh thông tin: Cho phép hoạt động trởlại các điểm tâm linh, cơ sở kinh doanh nhưng phải đảm bảocác điều kiện theo quy định về công tác phòng, chống dịch;tiếp tục tạm dừng hoạt động các quán karaoke, quán bar.

Được biết, hiện toàn tỉnh Sơn La có 9.166 trường hợp đangđược theo dõi, giám sát, cách ly y tế. Trong đó, 2 trường hợp cáchly tại cơ sở y tế; 41 trường hợp cách ly tại khu cách ly tập trung;1.671 người cách ly tại nhà, nơi cư trú, còn lại là các trường hợpđược giám sát, theo dõi sức khỏe tại cộng đồng.

Theo đó, Sơn La tiếp tục tăng cường hoạt động rà soát, khaibáo y tế của các tổ y tế tại cộng đồng khi có trường hợp trở về từcác tỉnh, nhất là khu vực có dịch; giảm thiểu xét nghiệm sàng lọctrên diện rộng, tập trung xét nghiệm đối với các đối tượng cónguy cơ nhiễm dịch cao; xem xét việc tổ chức một số hoạt độngtrên địa bàn tỉnh…

Ông Phạm Văn Thủy yêu cầu các sở, ngành, các huyện tiếptục duy trì hoạt động của các chốt kiểm soát dịch liên ngành tạicác huyện Vân Hồ, Phù Yên và Thuận Châu; không tổ chức Hộikhỏe Phù Đổng năm 2021; ngành Giáo dục và Đào tạo có phươngán vận động học sinh trở lại lớp học; xây dựng phương án, kếhoạch phòng, chống dịch Covid-19 trong cuộc bầu cử đại biểuQuốc hội và HĐND các cấp… QUỐC ĐỊNH

Ngày 2/3, Sở Y tế Hà Nội thôngtin, trên địa bàn thành phố ghi

nhận một ca tái dương tính sau raviện. Cụ thể, bệnh nhân tái dươngtính là ca bệnh 1.958 có tên là N.T.K(sinh năm 1973; địa chỉ ở phườngDịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy).Ngày 27/2, ca bệnh 1.958 được raviện và tiếp tục cách ly tại nhà.Ngày 1/3, bệnh nhân được lấy mẫusau ra viện lần 1 và có kết quảdương tính.

Cũng trong ngày 2/3, toàn bộ trẻmầm non, học sinh tiểu học, trung

học cơ sở, trung học phổ thông vàhọc viên các trung tâm giáo dụcnghề nghiệp - giáo dục thườngxuyên trên địa bàn TP Hà Nội đihọc trở lại sau thời gian tạm nghỉ đểphòng, chống dịch Covid-19. Quaghi nhận sơ bộ từ các phòng giáodục và đào tạo quận, huyện, thị xãvà các nhà trường, công tác phòng,chống dịch tại các đơn vị được thựchiện nghiêm túc, các học sinh cũngcó ý thức nghiêm túc trong việcthực hiện các biện pháp phòng,chống dịch.

Được biết, tình hình dịchbệnh tại Hà Nội đã được kiểmsoát, do đó thành phố đang cânnhắc trong một vài ngày tới sẽgiao quyền cho các quận, huyệnquyết định thời gian mở cửa trởlại đối với các di tích, cơ sở tôngiáo. Theo đó, Sở Văn hóa Thểthao và các quận huyện, thị xãphải rà soát, sẵn sàng các phươngán phòng dịch chuẩn bị sẵn sàngkhi thành phố Hà Nội quyết địnhcho mở cửa trở lại vào thời điểmthích hợp. BÙI MẾN

Hà Nội ghi nhận thêm trường hợp tái dương tính Covid-19

100 thùng sữa với giá trị tươngđương hơn 1 tỷ đồng do Công

ty TNHH Dịch vụ Du lịch GiaPhát Hưng tài trợ đã được BáoPháp luật Việt Nam trao tặng choSở Y tế TP Hải Phòng chiều 2/3để hỗ trợ lực lượng trong tuyếnđầu chống dịch Covid -19.

Tham dự buổi trao tặng có TSTrần Anh Cường, Giám đốc Sở Ytế; Ths, BSCKI Nguyễn QuangChính, Giám đốc Trung tâm truyềnthông giáo dục sức khỏe Hải Phòng;ông Nguyễn Đức Quân, Chánh vănphòng Sở Y tế. Tại buổi trao tặng,Trưởng đại diện Văn phòng BáoPLVN tại Hải Phòng Phạm ThuHằng bày tỏ: “Trong trận chiếnchống dịch Covid-19, Báo PLVNđã nhanh chóng, kịp thời tuyêntruyền, thông tin tới người dân về nỗlực của các lực lượng chức năngtrên tuyến đầu chống dịch. Đặc biệtvới lực lượng y tế tại Hải Phòng,

trước và cả sau khi xuất hiện các cadương tính với SARS-CoV-2, các ytá bác sỹ, lãnh đạo ngành đã nỗ lựchết mình để khoanh vùng, phongtỏa, ngăn chặn dịch bệnh lan rộng.Chúng tôi mong muốn rằng HảiPhòng sẽ “chân cứng đá mềm”trong trận chiến này”.

Giám đốc Sở Y tế Trần AnhCường bày tỏ trân trọng nhữngtình cảm sâu sắc của Báo PLVNđã dành cho Hải Phòng, đồng thờigửi lời cảm ơn Báo PLVN, nhà tàitrợ đã quan tâm tới sức khỏe của

lực lượng tuyến đầu chốngdịch, đặc biệt là lực lượngy tế.

“Cùng với công an, bộđội biên phòng, ngành Y tếHải Phòng đã nỗ lực truyvết các trường hợp nghinhiễm liên quan đến các cadương tính, vận hành hiệuquả các khu cách ly y tế, cơ

sở xét nghiệm Covid-19. Đối vớiSở Y tế Hải Phòng, 1.200 hộp sữanon là món quà vô cùng ý nghĩa,quý giá đối với sức khỏe của cáclực lượng đang ngày đêm nỗ lựctrong trận chiến lâu dài này”, Giámđốc Sở Y tế Trần Anh Cường xúcđộng.

Cùng ngày, Báo PLVN cũng đãtrao tặng sữa cho BV Nhi TrungƯơng và BV Bạch Mai tại Hà Nộiđể hỗ trợ các y bác sĩ trong “cuộcchiến” chống dịch Covid-19.

NHÓM PV

Báo PLVN đồng hành cùng lực lượng trong tuyến đầu chống dịch

lĐại diện Báo PLVN trao quà hỗ trợ cho Sở Y tếHải Phòng.

Địa phương có dịchCovid-19 diễn biến phứctạp, dài ngày như tỉnh HảiDương sẽ được ưu tiêntiêm vaccine ngừa Covid-19 - Thông tin được Thứtrưởng Bộ Y tế TrươngQuốc Cường đưa ra tạihọp báo Chính phủthường kỳ chiều 2/3.

Ông Trương Quốc Cường chobiết, ngày 24/2, lô vaccine ngừaCovid-19 đầu tiên của Công ty As-traZeneca (Anh) đã về tới Việt Nam.Hiện tại Bộ Y tế giao Viện Kiểmđịnh vaccine của Bộ Y tế kiểm địnhlô vaccine này. Việc kiểm định cơbản đã hoàn tất. Tuy nhiên, trướckhi tiến hành tiêm cho người dân,phía Việt Nam còn phải chờ cơ quankiểm định khác của ngành y tế phíaHàn Quốc cung cấp những kết quảcần thiết.

“Chúng tôi đang hối thúc phíaHàn Quốc để sớm có kết quả này.Khi có kết quả kiểm định thì sẽ tiêmngay với các đối tượng được quyđịnh. Rất hy vọng cuối tuần này, đầutuần sau, chúng tôi nhận được phiếukiểm định kết quả chất lượng của lôvaccine này”, Thứ trưởng Bộ Y tếTrương Quốc Cường cho hay.

Theo lãnh đạo Bộ Y tế, về kế

hoạch tiêm vaccine, các cơ quan sẽthực hiện ngay cho đối tượng ưutiên và đối tượng miễn phí theoNghị quyết của Chính phủ. Ngoàira, ngành y tế thực hiện tiêm phòngtại các khu vực ưu tiên đang có dịch.Trong tỉnh, thành phố có dịch thì ưutiên tiêm cho người ở trong vùngdịch. “Đối chiếu theo quy định này,tới đây tỉnh Hải Dương sẽ được xétcấp vaccine ngừa Covid-19 đểCovidtiêm chủng trước”, Thứtrưởng Bộ Y tế Trương QuốcCường cho hay đồng thời khẳngđịnh khi có đủ vaccine ngừa Covid-19, việc tiêm phòng sẽ mở rộng đếnnhiều đối tượng hơn diện được ưutiên tiêm trước.

Theo Nghị quyết của Chính phủ,những người được ưu tiên tiêm vac-cine Covid-19 và miễn phí gồm lực

lượng tuyến đầuphòng, chốngdịch như ngườilàm việc tại cơsở y tế; thànhviên Ban Chỉđạo phòngchống dịch cáccấp; người làmviệc trong khucách ly, truy vết,điều tra dịch tễ;tổ Covid-19 dựavào cộng đồng,

tình nguyện viên, phóng viên; quânđội, công an…

Liên quan đến tình hình dịchbệnh ở Hải Dương, từ 0h ngày 3/3,toàn tỉnh kết thúc 15 ngày thực hiệncách ly xã hội theo Chỉ thị 16 củaThủ tướng Chính phủ, gỡ bỏ phongtỏa với TP. Chí Linh, huyện CẩmGiàng. Để tạo điều kiện cho các emhọc sinh, sinh viên đang theo học ởcác tỉnh, thành phố khác muốn quaylại trường tiếp tục học tập, Ban Chỉđạo Phòng, chống dịch bệnh Covid-19 tỉnh Hải Dương sẽ xét nghiệmCovid-19 cho học sinh, sinh viênđang theo học tại các tỉnh, thành phốkhác. Khi đến lấy mẫu, các em phảixuất trình thẻ học sinh, sinh viênhoặc xác nhận của chính quyền địaphương (trường hợp quên mangtheo hoặc làm mất thẻ). H.THƯ

Ưu tiên tiêm vaccine Covid-19tại nơi dịch phức tạp

lTình nguyện viên đầu tiên tiêm thử nghiệm giai đoạn haivaccine Nanocovax tại Hà Nội.

8 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

VăN HÓAvanhoaplvn@gmail.com

Trong showbiz, dù vôý hay cố tình, khôngít “ngôi sao” từnggây ồn ào khi chạmvào khu vực nhạycảm trên cơ thể củađồng nghiệp. Khi bịnhư vậy, có người tỏra nghiêm khắc vớiđối phương, thể hiệnsự tôn trọng mìnhcũng như tôn trọngcông chúng. Nhưngcó người lại “đồnglõa”, cười đùa mặcnhiên để những hànhđộng lạm dụng tìnhdục trước mặt mọingười khiến dư luậnbất bình.

Mới đây, khoảnh khắcHoa hậu Đỗ Thị Hà đẩy tayđồng nghiệp nam khi bị ômeo trên thảm đỏ khiến nhiềungười chú ý. Cụ thể, một diễnviên nam đã có cơ hội chụpảnh cùng Hoa hậu Việt Nam2020. Ngay khoảnh khắc họgần lại nhau, chàng trai này đãcó hành động ôm eo cô. Ngaylúc đó, Hoa hậu Đỗ Thị Hà đãgỡ tay nam diễn viên ra khỏingười và nói lời từ chối, cũngtỏ rõ thái độ không thích hànhđộng này.

Trước màn từ chối của ĐỗThị Hà, nam diễn viên nàykhá gượng. Anh cười trừ vàtiếp tục chụp ảnh nhưngkhông đụng chạm đến Đỗ ThịHà. Người hâm mộ cho rằngđây là hành động bảo vệ bảnthân đúng mực, cho thấy ýthức giữ gìn hình ảnh sau khiđăng quang.

Chia sẻ với truyền thông,Đỗ Thị Hà cho biết: “Hà rấtsẵn sàng chụp ảnh với mọingười nhưng Hà cũng là mộtcô gái nên rất ngại khi ngườilạ ôm eo mình chụp ảnh. Vớinhững người thân thiết thìđiều đó vô tư”.

Thời gian trước, mạng xãhội đã lan truyền đoạn clipChi Pu đẩy tay Lãnh Thanh -diễn viên phim “Chị chị emem” khi anh vòng tay khoáceo cô. Lãnh Thanh có phầnbất ngờ nhưng anh nhanh

chóng lấy lại sự tự tin để hoànthành phần chụp ảnh trênthảm đỏ.

Trong một chương trìnhtruyền hình ghi lại khoảnhkhắc hot girl “siêu vòng 1”Thủy Top “méo mặt” trướcmàn “cưỡng hôn” của danhhài Trường Giang khi cô trởthành người chiến thắng. Chiasẻ về việc này, Thủy Topthẳng thừng: “Gương mặthoang mang, cố gắng tránh nécủa tôi đã thể hiện tất cả,không cần nói thêm điều gì thìmọi người cũng tự hiểu”.

Tại showbiz, có không íttrường hợp các nghệ sĩ tốnhau việc ép quan hệ tìnhdục hay quấy rối tình dục.Tại “Người giấu mặt”, mộtca sĩ trẻ giấu danh tính tiết lộbị ông bầu gạ gẫm đổi tìnhlấy sự nổi tiếng. Khi khôngđồng ý với điều kiện của ôngbầu, anh bị chèn ép, hạn chếgiao tiếp với bên ngoài, thậmchí bị đánh đập.

Trong một talkshow, nữdiễn viên Kim Tuyến đã chiasẻ rằng cô từng là nạn nhân bịquấy rối tình dục. Trong mộtlần quay phim truyền hình, côđã bị đạo diễn lợi dụng để sàmsỡ: “Tôi không tiện nói tên rabất kỳ ai. Đây là vấn nạn trênkhắp thế giới rồi, nhưng tôi hyvọng khi đã làm việc với nhauthì nên tôn trọng. Tôi đã từngcộng tác với một vài đạo diễncó thói quen không tốt với

diễn viên nữ. Sau khi bị nhưthế, tôi đã phản ứng”.

Diễn viên Ngọc Lan cũngtiết lộ chuyện bị buông lời gạgẫm khiếm nhã không hề xalạ với thế giới showbiz. Côchia sẻ: “Showbiz hào nhoángnhưng đầy cạm bẫy, nếukhông tỉnh táo nhận ra, bạn rấtdễ bị cuốn theo những hàoquang ảo. Tôi từng nhận đượcnhiều lời mời khiếm nhã”.

Showbiz Việt dậy sóngkhi các cô gái liên tiếp tố cáoPhạm Anh Khoa tấn công,quấy rối tình dục. Sau nhiềungày im lặng, nam rocker đốidiện với lùm xùm này trongmột chương trình truyền hình.Tuy nhiên, đa số khán giả vàngay cả những người từng tốcáo nam rocker đều cho rằnglời xin lỗi này còn vòng vo,chưa chân thành.

Vô ý hay cố tình, một sốngôi sao đã gây ồn ào vớihành động sờ vào khu vựcnhạy cảm trên cơ thể ngườikhác. Người đẹp Q.V bị namca sĩ N.V “chạm” ngực bấtđắc dĩ trong hai lần phía sauhậu trường. K.T sờ soạngvòng một bạn gái đồng giớivới biểu cảm thích thú. Dù làtrêu đùa nhưng T.M không hềcó chút ngại ngùng khi để Đ.T“khám ngực” giúp mình vàcười sảng khoái…

Khi những tấm ảnh đượctrưng lên công chúng, người“bị hại” thì đỏ mặt, còn

“người gây án” thì cười phânbua: “Nghệ sĩ ấy mà, đùanhau tí cho vui!”. Chính sự dễdãi của một số nghệ sĩ đã làmcho tình trạng “sờ mó” lanrộng trong showbiz và chưacó dấu hiệu dừng lại.

Các nhà văn hóa - tâm lýhọc đưa ra lời khuyên, khihành vi gạ gẫm hoặc lạmdụng tình dục xảy ra thì điềuđầu tiên nghệ sĩ cần làm làphải tỏ thái độ phản khángngay từ đầu, dứt khoát khôngchấp nhận các hành vi này.Họ cần yêu cầu đối tượng gạtình phải dừng ngay hànhđộng sai trái đó lại. Nếu đốitượng gạ gẫm đó vẫn tiếp tụctấn công thì phải bằng mọicách chạy khỏi khu vực đóđến nơi an toàn và báo chocác cơ quan chức năng canthiệp. Ngoài ra, việc gửi đơn,nạn nhân cần cung cấp cho cơquan điều tra các tài liệu,chứng cứ (nếu có) chứngminh hành vi gạ tình, lạmdụng tình dục. T.DƯƠNG

Trước nay, hoạt động xử phạt trên đường của Cảnh sátgiao thông (CSGT) luôn luôn thu hút sự chú ý của dư

luận và báo chí. Đây thực sự là bức tranh thu nhỏ củaviệc thực hiện và thực thi pháp luật, đạo đức công vụ cũngnhư thể hiện văn hóa ứng xử của cả người tham gia giaothông và lực lượng chức năng đảm bảo và duy trì trật tự,an toàn giao thông.

Phải thừa nhận một thực tế khá rõ ràng rằng, có nhiềubiểu hiện tiêu cực trong hoạt động này, kể cả hai phía. Vừaqua, một nhóm người tổ chức quay video tại hiện trườngnơi CSGT lập chốt làm nhiệm vụ với danh nghĩa “giám sát”và diễn biến của nó với sự xuất hiện của “một thợ sửa xebức xúc” gần đó gọi người đến đánh nhóm quay phim đãgây nên sự chú ý của dư luận xã hội và những ý kiến tranhluận. Dân có quyền giám sát, thế nhưng giám sát thế nàocho đúng quy định của pháp luật là điều cần phải bàn vàtránh những tranh cãi không đi đến đâu.

Rất kịp thời và thể hiện tinh thần cầu thị, Công an TPHCM đã có ngay động thái cần thiết là phổ biến đại chúng,hướng dẫn người dân thực thi quyền giám sát của mìnhtrong lĩnh vực này như thế nào để đúng các quy định phápluật và tránh làm ảnh hương đến hoạt động xử phạt của lựclượng CSGT. Các kế hoạch chuyên đề kiểm tra, kiểm soátgiao thông cũng được công khai. Việc xử phạt trực tuyếndiễn ra nhanh chóng, thuận tiện và công khai rất được dưluận hoan nghênh.

Chúng ta đều biết việc ghi âm, ghi hình CSGT từng cóthời gian bị cấm bằng một văn bản ban hành từ chính cơquan quản lý lĩnh vực này nhưng quy định đó là trái luật,không thể tồn tại. Mặt khác, việc quay phim, ghi hình, ghiâm hoạt động của CSGT nhằm mục đích xấu, kể cả tốngtiền cũng đã xảy ra và không chỉ một vài lần.

Hiện tại, khi quyền giám sát của dân được thừa nhận,được tạo điều kiện để dân thực hiện quyền đó, chắc chắnsẽ giảm thiểu rất nhiều tình trạng tiêu cực đã xảy ra và đókhông chỉ là pháp luật được bảo vệ mà cách ứng xử vănhóa cũng được duy trì và cải thiện, lan tỏa. PHALY

VăN HÓA ứNG Xử

Dân có quyền giám sát

Ám ảnh “sàm sỡ”trong showbiz

Theo nhà nghiên cứunghệ thuật, tâm lý Lê Mai(Hà Nội) thì: “Nghệ thuậtkhông có chỗ cho sự trầntrụis, dung tục và trangphục cũng là cách để thểhiện nhân cách, lối sống củangười nghệ sĩ. Là người củacông chúng, có lẽ các nghệ sĩViệt cần phải biết tiết chếmình hơn nữa, hướng vềđại chúng nhiều hơn nữa.Chỉ cần một lỗi nhỏ củangười nghệ sĩ là lỗi cực lớnđể khán giả phán xét. Nghệsỹ phải hiểu được nhữngđiều như thế để mà biết sợ.Người nghệ sỹ phải thườngxuyên học tập nâng caonhận thức để hoàn thiệnmình hơn trước công chúng.Bản thân mỗi nghệ sĩ phảiluôn được giáo dục, phảihọc đạo đức, rèn luyện cáchứng xử song hành vớichuyên môn”.

Hà Nội chi trả gộp lương hưu, trợ cấp bảohiểm xã hội tháng 3, 4Để công tác chi trả lương hưu, trợ cấp bảo

hiểm xã hội (BHXH) đảm bảo kịp thờivà an toàn cho người hưởng trong thời giantiếp tục thực hiện các biện pháp phòng, chốngdịch, ngày 1/3/2021, BHXH TP Hà Nội vàBưu điện TP Hà Nội đã ban hành Hướng dẫnliên ngành số 946/HD-BHXH-BĐHN về việcchi trả lương hưu, trợ cấp BHXH, bảo hiểmthất nghiệp tháng 3, 4/2021 trong thời gianphòng chống dịch Covid-19.

BHXH TP Hà Nội cho biết, theo danh sáchchi trả lương hưu và trợ cấp BHXH hàngtháng sẽ có 587.576 người hưởng được nhậnlương hưu, trợ cấp BHXH 02 tháng (tháng 3,4/2021) vào cùng kỳ chi trả tháng 3/2021 vớitổng số tiền là 5.651 tỷ đồng. Trong đó, chi trảqua tài khoản cá nhân là 2.045 tỷ đồng và chitrả qua tiền mặt là 3.605 tỷ đồng.

Theo đó, liên ngành thống nhất chi trảlương hưu, trợ cấp BHXH tháng 3, 4/2021trên địa bàn thành phố được chia làm 2 đợt.Từ ngày 4/3/2021: Chi trả lương hưu, trợ cấpBHXH cho người hưởng tháng 3, 4/2021 - đợt1 trong kỳ chi trả tháng 3/2021 tại các điểmchi trả xã, phường, thị trấn và qua tài khoảncá nhân;

Từ ngày 5/4/2021: Thực hiện chi trả lươnghưu, trợ cấp BHXH cho người hưởng tháng4/2021 - đợt 2 tại các bưu cục của bưu điện vàqua tài khoản cá nhân cho các trường hợpduyệt mới, chuyển đến từ BHXH tỉnh khác,BHXH Bộ Quốc phòng, BHXH Công an nhândân được BHXH TP Hà Nội xét duyệt và tiếpnhận trước ngày 1/4/2021.

Đối với người hưởng tại địa điểm đangtrong thời gian phong toả (nếu có), liên ngànhđề nghị BHXH huyện, Bưu điện huyện phốihợp với chính quyền địa phương chi trả lươnghưu, trợ cấp BHXH tại nhà cho người hưởng.Đồng thời, tuân thủ nghiêm túc các biện phápphòng, chống dịch Covid-19. TUỆ AN

Nhiều hoạt độngthể thao có thể

giảm quy mô hoặc ngừng tổ chức

Theo kế hoạch, Lễ phát động toàn quốcCuộc vận động “Toàn dân rèn luyện thân

thể theo gương Bác Hồ vĩ đại” giai đoạn 2021-2030 và Ngày chạy Olympic vì sức khỏe toàndân năm 2021 do Bộ Văn hóa, Thể thao và Dulịch, Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sảnHồ Chí Minh và UBND tỉnh Hậu Giang chủtrì tổ chức dự kiến sẽ diễn ra vào ngày21/3/2021 tại Quảng trường Hòa Bình, thànhphố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang với sự tham dựcủa 5.000-6.000 người.

Tuy nhiên, do tình hình Covid-19 nên phíađơn vị tổ chức đã họp bàn và tính đến khảnăng phải giảm quy mô hoặc thậm chí dừngtổ chức nếu thấy cần thiết. Việc này sẽ đượctrình xin ý kiến lãnh đạo cấp trên trong thờigian sớm nhất.

Bên cạnh đó, Liên đoàn Taekwondo ViệtNam đã có thông báo về việc tạm dừng vàthay đổi thời gian tổ chức một số giải đấutrong thời gian tới. Cụ thể, tạm dừng tổ chứcgiải vô địch các lứa tuổi trẻ 3 miền tại BắcKạn, Gia Lai và Bạc Liêu cũng như khóa đàotạo tập huấn trọng tài quốc gia năm 2021nhằm đảm bảo sức khỏe cho các trọng tài,huấn luyện viên và vận động viên Taekwondo.Liên đoàn Taekwondo Việt Nam sẽ căn cứ vàdiễn biến thực tế của dịch bệnh và kế hoạchnhiệm vụ Taekwondo năm 2021 để tổ chứcgiải đấu vào năm 2022. M.BÙI

l Thủy Top phản ứng tránh né khi Trường Giang có hành động quá trớn.

Trong nỗ lực hồi phụcngành du lịch, Singa-pore đã trang bị thêmcác công nghệ khônggian ảnh ba chiều vàhỗ trợ phát sóng trựctiếp chất lượng caocho các sự kiện trựctuyến và trực tiếp. Sovới đảo quốc sư tử,ngành du lịch ViệtNam vẫn đang “loayhoay” với công cuộcchuyển đổi số. Bài học từ Singapore

Hai trong loạt công nghệsố mới mà Singapore đã đưavào trong hoạt động du lịchhiện nay là công nghệ số hóahướng đến phục hồi du lịchvà các công nghệ không tiếpxúc, truy vết nhanh để hạnchế lây nhiễm dịch bệnh.

Chính phủ nước này đã tổchức nhiều mô hình sự kiệnhybrid (sự kiện kết hợp trựctiếp và trực tuyến) mở đầucho các biện pháp hướng đếnphục hồi du lịch MICE. Cụthể, Chính phủ Singapore vàSTB đã tổ chức hàng loạt sựkiện thành công như: Sự kiệnnhượng quyền và cấp phépdành cho doanh nghiệp(FLA) với hình thức trựctuyến, Triển lãm du lịchTravel Revive… Kết quả,những sự kiện hybrid này đãthu hút sự tham gia củanhiều đại biểu từ khắp nơitrên thế giới.

Điểm nhấn ở đây là Sin-gapore đã không ngần ngạiứng dụng khoa học côngnghệ mới hỗ trợ các sự kiệnhybrid. Để các sự kiện diễn ramột cách sống động, quốc gianày đã đưa công nghệ hỗ trợphát sóng chất lượng cao,công nghệ thiết lập khônggian ảnh 3 chiều về các diễngiả… Các công nghệ này đãđược áp dụng thành công tạitrường quay của Trung tâmHội nghị và Triển lãm SandsExpo thuộc Marina BaySands (MBS) – một trongnhững địa điểm tổ chức sựkiện từng đoạt các giảithưởng lớn tại Singapore. Vớimục tiêu hướng đến mởrộng những biện pháp tăngnăng lực và khả năng thíchứng cho doanh nghiệpMICE, Singapore đã nhanhnhạy và linh hoạt ứng dụngcông nghệ số mới vào hoạtđộng hội thảo.

Về công nghệ không tiếpxúc, tại sân bay Changi, Tậpđoàn Changi Airport Singa-pore đã cải tiến thêm robotdọn dẹp tự động được trangbị thiết bị phun sương khử

trùng trên thảm và sàn nhà.Cùng với đó, công nghệ ánhsáng LED cực tím (UV-C)cũng đã và đang được đưavào sử dụng để khử trùngtay vịn trên thang cuốn chokhách để tăng cường trảinghiệm không tiếp xúc tạisân bay.

Đặc biệt, các giải phápnhận dạng kỹ thuật số xuấthiện đã giải quyết những longại về du lịch ở đây. Singa-pore đã phát triển các sángkiến mới với hệ thống check-in kỹ thuật số quốc giaSafeEntry giúp theo dõi lịchsử ra vào bằng việc scan mãQR và thiết bị truy vết Trace-Together. Singapore cũng làquốc gia tiên phong trongviệc phát triển ứng dụngCovid-19 sử dụng Bluetooth,sau đó ứng dụng TraceTo-gether đã được triển khai trênkhắp thế giới. Từ loạt côngnghệ đó, quốc gia này chothấy khả năng phục hồi ấntượng và quyết tâm mạnh mẽđể mở cửa du lịch an toàn.

Sự chuyển mình củangành du lịch Singaporekhông chỉ ở việc nhữngngười làm du lịch nhanh nhạytrong ứng dụng công nghệmà còn thể hiện rõ trong mục

tiêu phát triển bền vững. Dùchịu nhiều ảnh hưởng nặngnề của đại dịch, Chính phủSingapore vẫn luôn hướng tớisự bền vững và toàn diện, đặtmục tiêu trở thành đô thị bềnvững hàng đầu thế giới. Đó làlý do tại sao đảo quốc nỗ lựcđầu tư vào các sản phẩm vàthử nghiệm mới đề cao yếu tốbền vững, bảo vệ môi trườngtrong du lịch.

Nhiều chuyên gia đánhgiá Singapore đang đi đúnghướng với xu hướng thiết kếtập trung vào yếu tố tự nhiêntại những địa điểm tham quannổi tiếng như sân bay JewelChangi hay Gardens by theBay. Trong thập kỷ tới, Sin-gapore được kỳ vọng sẽchuyển mình thành “Đảoquốc giữa thiên nhiên” vớicác dự án cải tiến khu pháttriển du lịch quận JurongLake thành điểm đến du lịchvà đời sống đẳng cấp thế giới,với sự kết hợp nhịp nhàng cácdịch vụ bền vững, đổi mới,thiên nhiên và khoa học.

Công nghệ du lịch tạiViệt Nam còn hạn chế

Trước những tổn thấtnặng nề do đại dịch và chưathể phục hồi, du lịch ViệtNam cũng đã có những nỗlực để thúc đẩy công nghệtrong hoạt động lữ hành. Tuynhiên, loạt công nghệ nổi bậttại nước ta hiện nay vẫn chỉ lànhững triển lãm ảo, côngnghệ 3D trong các bảo tàngtrực tuyến... Nhiều doanhnghiệp vẫn đang “loay hoay”ứng dụng công nghệ số, bướcđầu làm quen với các ứngdụng trực tuyến giúp kết nốivới khách hàng.

Bên cạnh đó, các giảipháp công nghệ không tiếpxúc trong hoạt động du lịchnhư đặt phòng, nhận phòng,di chuyển… ở nước ta cũngrất hạn chế. Trong khi đó, cáccông nghệ này đã được nhiềuquốc gia công nhận. Mộtcuộc khảo sát trên tờ The

Guardian cho thấy, 38%khách du lịch muốn giảm sựđông đúc trong không giancông cộng, 31% sẽ coi trọngviệc bảo vệ nhiều thông tin tàichính cá nhân và 28% sẽ ủnghộ công nghệ đảm bảo tínhchính xác của các chươngtrình truy vết virus.

Các chuyên gia cho rằng,các giải pháp kỹ thuật sốkhông tiếp xúc và việc phổbiến công nghệ này trong cáchãng hàng không, tiến tới phổbiến toàn quốc có thể là chìakhóa để phục hồi sức sốngcho du lịch. MGM Resorts(Las Vegas) đã ra mắt quytrình nhận phòng không tiếpxúc cho phép khách hàng sửdụng ứng dụng dành cho thiếtbị di động để xác minh bảnthân, thanh toán tiền phòngvà thậm chí nhận chìa khóakỹ thuật số. Giải pháp chophép họ hoàn toàn tránhtương tác với nhân viên củakhách sạn.

Các chuỗi khách sạn kháccũng công nhận tiện ích củaviệc tận dụng công nghệ sinhtrắc học để xác minh nhânviên và giám sát lịch trìnhtrong thời gian đại dịch. Bakhách sạn do Khách sạnThiên niên kỷ Iraq điều hànhvào năm ngoái đã thông báorằng họ sẽ sử dụng giải phápnhận dạng sinh trắc học dựatrên mống mắt để ghi lạichính xác giờ làm việc củanhân viên.

Phát triển công nghệ số làxu hướng tất yếu trong đạidịch, đặc biệt là các côngnghệ không tiếp xúc mànhiều nước trên thế giới đangáp dụng phổ biến. Tuy nhiên,nếu không đẩy nhanh tốc độchuyển đổi số, áp dụngnhững sáng kiến công nghệmới trong hoạt động du lịch,ngành du lịch nước nhà cóthể đứng trước nguy cơ phụchồi chậm hơn, thậm chí “tụthậu” so với các ngành du lịchcủa các nước trong khu vực.

HÀ TRANG

Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn NHịP SốNGvanhoaplvn@gmail.com

TIN TứC

Khẩn trương rà soát tiêu chí an toàn cho trẻ em

Là một trong những nội dung Công văn số533/UBQGVTE-VP vừa được Ủy ban

Quốc gia về trẻ em gửi các Bộ: Xây dựng;Giáo dục và Đào tạo; Y tế; Văn hóa, Thể thaovà Du lịch; Thông tin và Truyền thông; Côngan; cơ quan trung ương của các đoàn thể;UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trungương về việc tăng cường các biện pháp phòng,chống tai nạn thương tích cho trẻ em.

Nội dung công văn yêu cầu thực hiện nghiêmChỉ thị số 23/CT-TTg ngày 26 tháng 5 năm 2020của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường cácgiải pháp bảo đảm thực hiện quyền trẻ em và bảovệ trẻ em, đặc biệt chú trọng công tác phòng ngừatai nạn, thương tích cho trẻ em, phòng ngừa trẻem bị rơi, ngã ở các khu chung cư, nhà cao tầng;rà soát các quy định và việc thực hiện các tiêuchuẩn, tiêu chí an toàn cho trẻ em tại gia đình,cộng đồng, trường học và các công trình xâydựng, khu chung cư, nhà cao tầng; tổ chức kiểmtra, thanh tra việc chấp hành các quy định củapháp luật về bảo đảm an toàn, phòng, chống tainạn, thương tích cho trẻ em; chỉ đạo làm rõ tráchnhiệm của các tổ chức, cá nhân và xử lý theo quyđịnh đối với các vụ việc khiến trẻ em bị tử vongdo tai nạn, thương tích.

Đẩy mạnh công tác truyền thông, giáo dụcnhằm nâng cao nhận thức, trách nhiệm của cáccơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục về phòng, chốngtai nạn, thương tích cho trẻ em. Tuyên truyền,phổ biến kiến thức, kỹ năng về phòng, chống tainạn, thương tích trẻ em đến cha mẹ, người chămsóc trẻ, hộ gia đình, thôn, bản, xóm, ấp, tổ dânphố, khu dân cư, trường học, lớp học để bảo đảman toàn cho trẻ em và thực hiện việc cải tạo, sửachữa các vị trí có nguy cơ xảy ra tai nạn, thươngtích trẻ em. Tích cực triển khai xây dựng ngôinhà an toàn theo Quyết định số 548/QĐ-LĐTBXH của Bộ trưởng Bộ Lao động -Thương binh và Xã hội về việc ban hành tiêuchí Ngôi nhà an toàn phòng, chống tai nạn,thương tích trẻ em.

Trước hành động dũng cảm cứu người củaanh Nguyễn Ngọc Mạnh (sinh năm 1990, trú tạithôn Vĩnh Thanh, xã Vĩnh Ngọc, huyện ĐôngAnh, thành phố Hà Nội), Bộ trưởng Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội Đào Ngọc Dung đã cóQuyết định tặng Bằng khen.

Cơ hội khởi nghiệp chophụ nữ

Được chính thức phát động từ trung tuầntháng 2/2021, Cuộc thi Phụ nữ khởi

nghiệp năm 2021 tiếp tục mang đến một sânchơi để chị em phụ nữ khẳng định bản lĩnh vàkhả năng của mình. Đối tượng tham gia cuộcthi Phụ nữ khởi nghiệp 2021 là các doanhnghiệp/hợp tác xã do phụ nữ tham gia quảnlý/làm chủ hoặc các doanh nghiệp/hợp tác xãcó ít nhất 50% lao động là phụ nữ yếu thếhoặc sản xuất sản phẩm/dịch vụ phục vụ chophụ nữ yếu thế; mô hình sinh kế giảm nghèocó ít nhất 2/3 thành viên thuộc hộ nghèo tạiđịa bàn các xã biên giới, xã đặc biệt khókhăn; phụ nữ yếu thế: phụ nữ khuyết tật, phụnữ bị ảnh hưởng bởi HIV, phụ nữ hoàn lươngtái hòa nhập cộng đồng…

Với nhiều hoạt động hỗ trợ đảm bảo tính toàndiện, theo sát từng chặng đường khởi nghiệp củaphụ nữ, Đề án “Hỗ trợ phụ nữ khởi nghiệp giaiđoạn 2017-2025” đã tiếp lửa sáng tạo, kinhdoanh và tạo bệ phóng cho chị em vươn tới thànhcông trên bước đường khởi sự kinh doanh. Đếnnay đã có hàng ngàn phụ nữ khởi nghiệp kinhdoanh thành công ở nhiều vùng miền, lĩnh vựcvà loại hình kinh doanh khác nhau. Đặc biệt,trong đó có một bộ phận không nhỏ phụ nữ dântộc thiểu số, phụ nữ khuyết tật đã nỗ lực vươnlên phát triển kinh tế, chứng minh năng lực vàvai trò của mình. X.HOA

Du lịch Việt dễ tụt hậu nếu vẫn“loay hoay” với chuyển đổi số

lRobot dọn dẹp tự động và phun sương khử trùng ở các sân bay Singapore.

lLoạt thiết bị tạo nên hình ảnh

không gian 3 chiều được sử dụng

trong các cuộc hội thảo du lịch trực

tuyến và trực tiếp ở Singapore.

Nam tiếp viên hàng khôngDương Tấn Hậu (28 tuổi, BN1342), người làm lây lan dịch

bệnh khiến 3 người dương tính Covid-19 vừa bị Cơ quan An ninh điều traCông an TP HCM (CQĐT) đề nghị truytố tội Làm lây lan dịch bệnh truyềnnhiễm nguy hiểm cho người theo điểmc khoản 1 Điều 240 BLHS, khung hìnhphạt là phạt tiền từ 50 - 200 triệu đồng,hoặc bị phạt tù từ 1 - 5 năm.

Theo kết luận điều tra (KLĐT), ngày4/11/2020, Hậu cùng đoàn bay từ NhậtBản về Việt Nam trên chuyến bay VN5301 của Vietnam Airlines (VNA). Saukhi về đến sân bay Tân Sơn Nhất, Hậuđược lấy mẫu xét nghiệm Covid-19 vàcách ly tại khu cách ly tập trung củaVNA. Quá trình cách ly, Hậu tiếp tụcđược lấy mẫu xét nghiệm và cho kết quảâm tính với Covid-19.

Quá trình cách ly tập trung, Hậu đãtiếp xúc với hai người khác bị nhiễmbệnh. Theo đó, vào khoảng 20h ngày17/11/2020, Hậu ra khỏi phòng và gặpanh Nguyễn Tăng H. và chị NguyễnTuyết N.

Ngày 18/11/2020, Hậu rời khỏi khucách ly tập trung về cách ly tại địaphương cho tới ngày 28/11/2020. Khivề cách ly tại địa phương, Hậu tiếp tụcvi phạm quy định cách ly khi ăn uốngcùng bạn và đi học tiếng Anh.

Ngày 28/11/2020, Hậu có kết quảdương tính với Covid-19. Hai ngày sau,

Liễu Minh S., Du Gia H. lần lượtdương tính với Covid-19.

Trước khi thực hiện chuyến bayVN5301, Hậu có thực hiện các chuyếnbay khác nhưng kết quả âm tính vớiCovid-19 và cả nước không ai nhiễmCovid-19. Trong quá trình thực hiệnchuyến bay, Hậu luôn mặc đồ bảo hộ,toàn bộ chuyến bay không có nhiễmCovid-19. Do đó, có đủ căn cứ xác địnhHậu nhiễm Covid-19 trong khu cách lytập trung của VNA.

Trước khi tiếp xúc với Hậu thì LiễuMinh S. không tiếp xúc với ai nhiễmCovid-19. Vì vậy, xác định Hậu lànguồn lây nhiễm cho S. trong quá trìnhcách ly tại địa phương.

Quá trình điều tra, Hậu thành khẩnkhai báo, ăn năn, hối cải, các F1, F2 củaHậu có đơn đề nghị miễn trách nhiệmhình sự cho bị can.

Tại CQĐT, Hậu khai khi tiếp xúcvới Nguyễn Tăng H. và Nguyễn TuyếtN. thì những người này chưa có kết quảdương tính với Covid-19. Đối với việcdi chuyển ra khỏi khu vực cách ly tại địaphương, Hậu thừa nhận mình sai nhưngcho rằng do chủ quan mình khôngnhiễm bệnh. Trạm y tế phường khôngnhắc nhở nên nghĩ chỉ bị hạn chế ra khỏikhu vực cách ly.

Về thiệt hại trxác định thiệt hại vNgoài ra, thiệt hạihưởng tới hàng nbàn TP.

Cụ thể, Sở Y tếviệc Hậu làm lây lđồng là gần 2,8 tỉ đxét nghiệm tầm soáF2 của Hậu. Về chtiến hành cách ly ytiếp xúc với các bệliên quan trong vụ quận/huyện xác đ

Như PLVN phản ánh, ôngĐặng Văn Ngà (còn gọi Tiến,SN 1960, ngụ thị trấn DầuTiếng, huyện Dầu Tiếng,Bình Dương) dù đã có vợ vàhai con, nhưng vẫn có “quanhệ tình cảm” với bà HồngNgọc Phụng (SN 1959).Năm 1997, hai người có conngoài giá thú với nhau là anhĐặng Hồng Phi.

Đầu năm 2018, bà Phụng bất ngờgặp tai nạn thương tâm tử vong, để lạikhối di sản. Hai tháng sau khi bạn gáimất, ông Tiến đâm đơn khởi kiệnchính đứa con ngoài giá thú của mìnhvà những người thừa kế của bạn gái,đòi chia đôi tài sản bà Phụng để lại.

Hai cấp tòa nhận định ông Tiến viphạm điều cấm Luật HN&GĐ, bácyêu cầu của ông Tiến đòi công nhậnquan hệ hôn nhân thực tế. Tòa cũngnhận định không có chứng cứ thể hiệnviệc ông Tiến có tài sản chung với bạngái. Thế nhưng tòa vẫn tuyên cho ôngTiến được hưởng 20% giá trị tài sảncủa bạn gái.

“Căn cứ” để tòa đưa ra phán quyếtnhư trên là nhận định “ông Tiến làngười có trách nhiệm, khi bà Phụngchết ông Tiến có để tang và chăm sóccon chung Đặng Hồng Phi”. Phía bịđơn và các chuyên gia pháp lý cùngcó quan điểm cho rằng phán quyết nàyvừa không có căn cứ pháp lý, vừathiếu thực tế.

Mới đây, TAND Cấp cao tại TPHCM đã có Văn bản số 136/YCCHS-

GĐKT III gửi TAND tỉnh BìnhDương, yêu cầu tòa Bình Dươngchuyển hồ sơ vụ án trên để TANDCấp cao có tài liệu nghiên cứu, giámđốc thẩm việc xét xử.

Trong quá trình xem xét hồ sơ vụán này, LS Tô Bá Thanh (Đoàn LSTP HCM) còn phát hiện ra một saisót nghiêm trọng của cơ quan chứcnăng Bình Dương. Từ sai sót này, cóthể dẫn đến việc TAND huyện DầuTiếng và TAND tỉnh Bình Dương đãra phán quyết bị đánh giá không hợplý như trên.

Đó là ngày 9/3/2018, UBND thịtrấn Dầu Tiếng có Văn bản 26/UBND

- VX trả lời xác mnhân của bà PhụNguyễn Thị Bích UBND thị trấn Ddung: “Tra cứu sổNgọc Phụng, SNký kết hôn với ai”

“Xác minh tìnthực tế tại địa phưPhụng có chung Văn Ngà, như vợ đến ngày bà Phụcon chung là Đặnđăng ký giấy khatheo sổ bộ khai 01/1997 UBND th

Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/202110 đờI SốNG -baoplvn201

Bộ Tài chính cảnh báo chiêu lừa “tiền ảo”

Mới đây, Công an TP Đà Nẵng phát đi cảnh báo về một chiêu thức lừađảo mới của các đối tượng tội phạm công nghệ cao. Một trong các thủ

đoạn của các đối tượng là hướng dẫn người dân truy cập vào các kho ứngdụng App Store và CH Play để “tải về các phần mềm của các sàn chứng khoántrên điện thoại do chính Cty chứng khoán phát hành để đầu tư”.

Bộ Tài chính cho biết, trong thời gian qua, Ủy ban chứng khoán Nhà nước(UBCKNN) thường xuyên phối hợp với các cơ quan công an về các vụ việcliên quan đến các sàn giao dịch, tiền ảo, chứng khoán có tính chất tương tự đãxảy ra tại nhiều tỉnh, thành và đang có xu hướng diễn ra thường xuyên hơn(như Sàn giao dịch Rforex (tại trang web www.rforex.com) tại Hà Nội; Sàngiao dịch Emrfx (www.emrfx.com) tại Nghệ An...).

Tham khảo thông tin từ cơ quan công an, UBCKNN cho biết, các sàn giaodịch này thường có cùng một số đặc điểm tương đồng, chủ yếu hoạt động kêugọi đầu tư trái phép do nhiều cá nhân và tổ chức trong và ngoài nước (khôngxác định được tư cách pháp nhân) tự lập, lôi kéo người dân tham gia đầu tưdưới nhiều hình thức (mua bán chứng khoán quốc tế, đồng tiền kỹ thuật số,giao dịch quyền lựa chọn nhị phân (Binary Option) với hình thức dự đoán giátrị lên xuống của một tài sản; có thể là đồng tiền ảo crypto, vàng, chứng khoán,cổ phiếu, tỷ giá...).

Hiện chỉ có Sở Giao dịch chứng khoán (GDCK) TP HCM và Sở GDCKHà Nội được phép tổ chức thị trường giao dịch chứng khoán tại Việt Nam.

Theo pháp luật chứng khoán, tiền ảo không phải là một loại chứng khoán.Hiện Việt Nam chưa có quy định pháp lý điều chỉnh hoạt động phát hành, muabán, trao đổi tiền ảo, tài sản ảo, đồng thời cũng chưa quy định đơn vị chínhthức quản lý việc phát hành và giao dịch các đồng tiền ảo, tài sản ảo.

UBCKNN đã có thông báo khuyến cáo người dân cẩn trọng khi tham giađầu tư vào tiền ảo, tài sản ảo để hạn chế những tổn thất có thể xảy ra và đềnghị các Cty đại chúng, Cty chứng khoán, Cty quản lý quỹ, quỹ đầu tư chứngkhoán không được thực hiện các hoạt động phát hành, giao dịch và môi giớitiền ảo trái pháp luật.

Bộ Tài chính đã thành lập Tổ nghiên cứu về tài sản ảo, tiền ảo nhằmtriển khai công tác nghiên cứu, đề xuất các nội dung chính sách, cơ chếquản lý theo chức năng, nhiệm vụ của Bộ Tài chính có liên quan đến tàisản ảo, tiền ảo. HOÀI NHÂN

PHÚ YÊN:Cảnh cáo Chủ tịch huyện sai phạm đất đai

Ông Bùi Văn Thành, Chủ tịch UBND huyện Tuy An vừa bị cảnh cáo vìsai phạm chuyển đổi mục đích sử dụng đất cho người thân không đúng quyđịnh. Quyết định kỷ luật cảnh cáo về Đảng đối với ông Thành được Ủy banKiểm tra Tỉnh ủy Phú Yên công bố ngày 2/3.

Theo Ủy ban Kiểm tra, ông Thành lúc làm Chủ tịch UBND huyện Tuy Anđã thiếu trách nhiệm nêu gương trong chuyển nhượng, chuyển mục đích sửdụng đất trồng lúa của con đẻ trái quy định; cho người thân nuôi chim yếnkhông đúng trình tự, thủ tục quy hoạch vùng nuôi.

Ông Thành còn thiếu trách nhiệm khi là người đứng đầu UBND huyệnnhưng để cấp phó quyết định chuyển mục đích sử dụng đất nhiều trường hợpkhông phù hợp quy hoạch, thiếu kiên quyết xử lý vi phạm đất đai... C.BẢN

VỤ ÁN CAO TỐC ĐÀ NẴNG - QUẢNG NGÃI:Đề nghị truy tố 36 bị can

Cơ quan điều tra (CQĐT), Bộ Công an vừa hoàn tất kết luận điều tra(KLĐT) vụ vi phạm xảy ra tại dự án cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi; đề

nghị truy tố 36 bị can về tội Vi phạm quy định về đầu tư xây dựng công trìnhxây dựng gây hậu quả nghiêm trọng.

Trong các bị can có Nguyễn Mạnh Hùng, Lê Quang Hào (đều là cựu PhóTổng GĐ TCty Đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam (VEC)); bị can quốctịch Nhật Bản là Takao Inami (SN 1949, cựu Tư vấn trưởng, GĐ Văn phòngtư vấn giám sát dự án).

Theo KLĐT, dự án do VEC làm chủ đầu tư, tổng chiều dài toàn tuyến hơn139km (từ Đà Nẵng đến Quảng Ngãi). Giai đoạn 1 của dự án dài 65km từ ĐàNẵng tới Quảng Nam; giai đoạn 2 dài hơn 74km.

Dự án là công trình trọng điểm quốc gia, chi phí đầu tư 34.516 tỷ đồng,nhưng khi mới đưa vào vận hành khai thác (đoạn 65km từ TP Đà Nẵng đếnTP Tam Kỳ) đã xảy ra rất nhiều điểm hư hỏng, ảnh hưởng nghiêm trọng đếnviệc vận hành khai thác, an toàn khi tham gia giao thông.

Kết quả điều tra đủ căn cứ kết luận, quá trình thi công, chủ đầu tư, nhàthầu, tư vấn giám sát và các đơn vị liên quan đã không thực hiện đúng quyđịnh về pháp luật xây dựng. Từ đó, cao tốc được đưa vào sử dụng dù khôngđúng tiêu chuẩn kỹ thuật, yêu cầu thiết kế dự án, dẫn đến chất lượng côngtrình không đảm bảo. Đến nay, riêng 65km thuộc giai đoạn 1 dự án đã có tới380 điểm hư hỏng trên tuyến chính (trung bình 1km 6 điểm hư hỏng).

Kết quả giám định cho thấy chất lượng công trình không đảm bảo đúngkỹ thuật, gây hư hỏng khi vận hành, nhất là trong điều kiện nắng nóng kéo dàihay mưa nắng đột ngột kết hợp tác động của trọng tải và lưu lượng xe đi qua.

Ngoài 36 bị can bị đề nghị truy tố, CQĐT còn chuyển hồ sơ 2 gói thầu,phần thi công cho CQĐT hình sự Bộ Quốc phòng thụ lý. CQĐT cũng táchhành vi có dấu hiệu thiếu trách nhiệm của một số đối tượng ra xử lý trong giaiđoạn 2 của vụ án. H.NGA

TIN TứC

l Công an TP Hồ Chí

VỤ KIỆN ĐÒI “CHIA THỪA KẾ” TÀI SẢN CỦA BẠN GÁI:

TAND Cấp cao yêu cầuchuyển hồ sơ vụ án

lVăn bản của TAND Cấp cao yêu cầu tòa Bình Dương chuyển hồ sơ để nđốc thẩm bản án (trái) và Văn bản xác nhận sai thẩm quyền của UBND thị

KẾT LUẬN ĐIỀU TRA VỤ NAM TIẾP VIÊN

Thiệt hại vật chất hơn 4 tỷ,

rong vụ án, CQĐTvật chất 4,4 tỷ đồng.i phi vật chất và ảnhngàn người trên địa

ế xác định thiệt hại từan dịch bệnh ra cộng

đồng, bao gồm chi phíát các trường hợp F1,hi phí đã sử dụng để

y tế các trường hợp doệnh nhân dương tínhán, UBND TP và các

định chi phí chi ra là

hơn 1,6 tỉ đồng. Hậu gây ra thiệt hại phi vật chất là

việc cách ly đã ảnh hưởng đến cuộcsống của hơn 2.000 người dân trên địabàn TP, gồm 861 người cách ly tậptrung và 1.400 người cách ly tại nhà.

CQĐT xác định với Trạm trưởngtrạm y tế phường 2, quận Tân Bình đãcó sai phạm trong việc thực hiện cáchly đối với Hậu làm lây lan Covid-19.Tuy nhiên, sai phạm của người nàychưa tới mức xử lý hình sự, nên đề nghịCông an quận Tân Bình xử phạt hànhchính theo quy định.

Với Ban quản lý cơ sở cách ly củaVNA khu vực phía Nam (BQL), cónhiệm vụ phối hợp với Trung tâm Kiểmsoát bệnh tật TP HCM, quận, phường đểgiám sát, bảo đảm cách ly các đối tượngtham gia cách ly. BQL đã có nhiều thiếusót trong quá trình tổ chức cách ly,không giám sát chặt chẽ, khiến NguyễnTăng H. và Nguyễn Tuyết N. tiếp xúctrực tiếp với Hậu. Tuy nhiên, việc tiếpxúc trên là tự phát, thiếu ý thức cá nhân.Bên cạnh đó, vai trò các thành viênBQL là kiêm nhiệm, không phải lựclượng chuyên trách phòng, chống dịchbệnh, nhân lực làm việc tại khu cách lytập trung không đủ để quản lý, giám sátđối với từng cá nhân. Do đó, không đủcăn cứ xử lý hình sự đối với các cá nhâncó trách nhiệm trong BQL.

Với Nguyễn Tăng H. và NguyễnTuyết N. khi tiếp xúc với Hậu chưa cókết quả dương tính với Covid-19. Đồngthời, nội quy cách ly tập trung của VNAchỉ quy định người bị cách ly hạn chế rakhỏi khu vực cách ly và hạn chế trựctiếp tiếp xúc với người khác trong khucách ly. Do đó, không có căn cứ xử lýhình sự với H. và N.

Đối với Liễu Minh S. đã đến gặp vàcùng Hậu rời khỏi nơi cách ly đi ănuống dù biết Hậu đang phải cách ly tạinơi ở. Tuy nhiên, khi tiếp xúc với Hậuthì S. không biết Hậu nhiễm Covid-19nên hành vi của S. chưa đủ căn cứ xử lýhình sự. HOÀNG NGỌC

minh tình trạng hônụng. Văn bản do bà

Châu, Phó Chủ tịchDầu Tiếng ký, có nộiổ bộ hộ tịch bà Hồng

N 1960, không đăng”. nh trạng hôn nhân

ương, bà Hồng Ngọcsống với ông Đặngchồng từ năm 1995ng qua đời, có mộtng Hồng Phi, đượci sinh, mang họ chasinh số 238 quyển

hị trấn Dầu Tiếng ký

ngày 11/8/1997, nhưng không đăngký kết hôn với nhau, cũng không đăngký kết hôn với người khác”.

Việc trả lời như UBND thị trấnDầu Tiếng, theo LS Thanh là khôngđúng thẩm quyền. Nghị định123/2015/NĐ-CP quy định một sốđiều và biện pháp thi hành Luật Hộtịch quy định về việc kết hôn tại cơquan có thẩm quyền; và Điều 25Thông tư 15/20015/TT-BTP quy địnhcách ghi giấy xác nhận tình trạng hônnhân, thì: UBND cấp xã chỉ được xácnhận tình trạng hôn nhân là có đăngký hay chưa từng đăng ký kết hôn; đãkết hôn nhưng ly hôn theo bản án nào;mục đích cấp giấy xác nhận hôn nhân.

“Như vậy, UBND cấp xã không cóquyền xác nhận quan hệ hôn nhânthực tế giữa hai người. UBND thị trấnDầu Tiếng không có quyền cho rằng

“bà Hồng Ngọc Phụng có chung sốngvới ông Đặng Văn Ngà, như vợchồng”. Thẩm quyền đó thuộc vềTAND khi có yêu cầu về công nhậnhoặc ly hôn mà không có đăng ký kếthôn”, LS Thanh nói.

“Tôi cho rằng từ những xác nhậnsai thẩm quyền, sai quy định như trên;đã góp phần dẫn đến việc tòa sơ thẩmvà phúc thẩm đưa ra những phánquyết cảm tính, chưa đúng pháp luật”,vẫn lời LS Thanh.

Nhằm làm rõ căn cứ pháp lý màUBND thị trấn Dầu Tiếng có “xácnhận” như trên, PV đã đặt câu hỏi vớiUBND thị trấn Dầu Tiếng. Đại diệnUBND thị trấn ghi nhận ý kiến củaPV, cho biết sẽ báo cáo lãnh đạo vàsắp xếp trả lời khi khác vì “lãnh đạocó công tác, đi vắng”.

YÊN - PHONG

11Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021- PHÁP LUậT4@gmail.com

TIN TứC

Lừa bán cả chốt đảm bảo an ninh trật tự

VKSND TP Hà Nội vừa hoàn tất cáo trạng truy tố Trần Đình Quang(SN 1979, ngụ Hà Nội) về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.

Theo cáo trạng, khoảng tháng 7/2016, Quang đã gặp Trưởng Côngan (CA) phường Nguyễn Trãi và Ban Quản lý chợ Hà Đông để hỏi vềchủ trương chuyển đổi gian kios treo biển CA phường Nguyễn Trãi -chợ Hà Đông từ tầng 1 lên tầng 2 mà CA phường Nguyễn Trãi đượcgiao quản lý, sử dụng làm chốt đảm bảo an ninh trật tự tại chợ. Cả hainơi đều trả lời không biết về chủ trương chuyển đổi này, hướng dẫnQuang lên hỏi UBND quận.

Đến tháng 12/2016, Quang bịa chuyện với chị Nguyễn Thị KimOanh (SN 1971) là đang làm việc tại BQL dự án Tả ngạn Sông Hồng;đang quản lý gian kios trên cửa có treo biển “CA phường Nguyễn Trãi”tại tầng 1 chợ Hà Đông, diện tích 42 m2. Quang nói kios trên do Quangđứng tên thuê, muốn “sang tay” cho chị Oanh giá 1,5 tỷ đồng.

Chị Oanh thắc mắc nếu Quang bán gian kios này thì CA phườngchuyển đi đâu? Quang bịa chuyện “hiện đang có chủ trương chuyểnđổi gian kios đi vị trí khác, CA phường chuyển lên tầng 2” và hứa sẽcó trách nhiệm lo thủ tục sang tên gian kios cho chị Oanh.

Sau đó Quang nhờ một người đàn ông (không rõ lai lịch) mở khóacho chị Oanh vào xem kios. Quang yêu cầu chuyển trước 500 triệu đặtcọc để làm thủ tục sang tên.

Đến thời hạn bàn giao kios như cam kết, Quang nói “đang có vướngmắc một số thủ tục chưa xong”, đề nghị chị Oanh chờ đợi một thờigian nữa. Đến tháng 9/2017, hết thời gian cam kết, Quang vẫn khôngthực hiện lời hứa, chiếm đoạt số tiền đã nhận.

Quá trình điều tra, xác định Quang không phải là cán bộ, nhân viênlàm việc tại BQL chợ. Quang không đứng tên chủ sở hữu hay đượcBan Chỉ đạo sắp xếp chợ Hà Đông (thuộc UBND quận Hà Đông) raQuyết định bố trí sắp xếp vào hoạt động kinh doanh tại khu vực chợHà Đông, không được giao quản lý sử dụng bất kỳ gian kios nào. Giankios tại tầng 1 chợ Hà Đông treo biển “CA phường Nguyễn Trãi” làchốt đảm bảo an ninh trật tự khu vực chợ Hà Đông được giao CAphường Nguyễn Trãi quản lý, sử dụng, không được sử dụng sai mụcđích, không được cho thuê, cho mượn.

Tháng 11/2020, Quang đã trả lại chị Oanh 450 triệu đồng. HỒNG MÂY

“Giám đốc” chuyên lừa chiếm đoạt xe ô tô

Ngày 2/3, TAND TP Hà Nội đưa Hoàng Văn Đông (SN 1988, quêThái Nguyên, cựu cán bộ Vietinbank) và Nguyễn Ngọc Tuấn (SN

1979, quê Bắc Giang) ra xét xử về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” và“Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.

Như PLVN đã phản ánh, Tuấn là GĐ Cty Minh Vũ tại Hà Nội,chuyên kinh doanh cho thuê xe ô tô tự lái. Năm 2017, Tuấn thuê xe ôtô Toyota Vios giá 14 triệu đồng/tháng trong 6 tháng để cho thuê lại.Hai bên thống nhất Tuấn chỉ được cho thuê lại, không được mang xecầm cố, thế chấp.

Sau đó Tuấn cho Đông là cán bộ ngân hàng thuê xe trên. Tháng9/2017, cần tiền để ăn tiêu và trả nợ, Đông đã mang chiếc xe trên đicầm cố cho người chưa xác định được nhân thân lai lịch lấy 340triệu. Sau đó Tuấn và Đông thỏa thuận Đông phải bồi thường 480triệu cho Tuấn.

Về phía Tuấn, thông báo cho chủ xe là mất xe, đề nghị cho mìnhmua lại xe với giá 430 triệu và được đồng ý. Tuấn trả trước 190 triệu,chưa trả số còn lại thì ngày 11/5/2018, bị Công an Phú Thọ khởi tố,tạm giam về tội “Trộm cắp tài sản”.

Ngày 6/7/2018, chủ xe đến công an trình báo việc bị Tuấn chiếmđoạt tài sản. Vào cuộc điều tra, xác định từ tháng 9/2017 - 1/2018,Đông và Tuấn đã cùng nhau thực hiện 3 vụ lạm dụng tín nhiệm và lừađảo chiếm đoạt tài sản trên địa bàn TP Hà Nội, tổng giá trị tài sản hơn1,7 tỷ đồng.

HĐXX tuyên phạt Đông 19 năm, Tuấn 17 năm tù. Tổng hợp vớibản án cũ, Đông phải chấp hành 24 năm, Tuấn 22 năm tù.

HỒNG MÂY

Bản án thích đáng với “yêu râu xanh”xâm hại trẻ

TAND TP Hà Nội vừa tuyên 12 năm tù với Vũ Đào (SN 1964, ngụTX Sơn Tây) về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”. Bị hại là bé

gái mới gần 5 tuổi khi bị xâm hại. Như PLVN đã đưa tin, theo cáo trạng, ngày 8/10/2020, bà ngoại gửi

cháu sang nhà Đào nhờ trông giúp. Đào nảy sinh dục vọng, dùng tayxâm hại nạn nhân. Tối cùng ngày, đón cháu về, tắm rửa cho cháu ngoại,cháu khóc kêu đau. Bà ngoại kiểm tra, phát hiện vùng nhạy cảm củacháu ngoại bị sưng tấy, nên đến công an trình báo sự việc.

Ngày 10/10/2020, Công an Sơn Tây tiến hành giữ khẩn cấp vớiĐào. Tại CQĐT, Đào khai nhận hành vi đã thực hiện với cháu bé.

NGỌC DIỆP

í Minh tống đạt quyết định tố tụng tới Hậu.

u

Theo phản ánh của bà Hồng Tú Uyên, một trong số người thừa kế của bà Phụng,ngày 8/1/2021 và ngày 13/1/2021, Chi cục THADS huyện có các quyết định THAvới bản án. Bà Uyên cho biết do TAND Cấp cao đã có động thái với vụ án; và dothời gian cấp bách chưa chuẩn bị đủ số tiền để thi hành án; nên xin tạm thời chưathực hiện.

Ngày 5/2/2021, chấp hành viên (CHV) có buổi làm việc với các đương sự. Tạibuổi làm việc, bà Uyên đưa ra ý kiến đề nghị được thu xếp số tiền THA chậm nhấtđến 8/3/2021. Hoặc các thừa kế sẽ họp và thống nhất các thửa đất trong số tài sảncủa bà Phụng để thực hiện kê biên, bán đấu giá THA theo Điều 24 Nghị định62/2015/NĐ-CP. CHV ghi nhận ý kiến của các bên.

“Sau khi họp các thừa kế, chúng tôi thống nhất chọn ra 10 thửa đất để giaonộp cơ quan THA tiến hành các thủ tục. Khoảng 10h ngày 26/2/2021 chúng tôinộp đơn đề nghị tại bưu điện, kèm biên bản thống nhất. Đến khoảng 14h cùngngày, chúng tôi nhận được Quyết định 48/QĐ-CCTHADS về việc cưỡng chế kêbiên 3 thửa đất (cả 3 thửa không nằm trong 10 thửa đất mà các thừa kế của bàPhụng lựa chọn) để THA”.

“Thấy sự việc bất thường, tôi gặp trực tiếp CHV để hỏi thì được giải thích buổilàm việc ngày 5/2/2021 chỉ có một mình tôi (các thừa kế khác vắng mặt) nên khôngcó giá trị”.

“Chúng tôi cho rằng CHV có thể do sơ suất nên xử lý sự việc chưa chính xác.Thứ nhất, nếu ý kiến mình tôi không có giá trị, CHV phải giải thích để tôi biết. Thứhai, hai trong ba “sổ đỏ” định cưỡng chế kê biên đang nằm ở trong ngân hàng, chưagiải chấp. Thứ ba, theo quy định pháp luật, việc chúng tôi tự nguyện giao nộp tài sảnđể THA phải được ưu tiên. Chúng tôi mong cơ quan chức năng xem xét xử lý lại sựviệc đúng quy định pháp luật”, bà Uyên nói.

Nhằm làm rõ những phản ánh trên, PV đã liên lạc Chi cục THADS Dầu Tiếng.Tại đây, đại diện Chi cục ghi nhận ý kiến phản ánh, sau đó cho biết thẩm quyền trảlời, phát ngôn thuộc về Cục trưởng THADS tỉnh nên đề nghị PV liên hệ tại đây.

nghiên cứu xem xét, giámtrấn Dầu Tiếng (phải)

N HÀNG KHÔNG LÀM LÂY LAN DỊCH BỆNH:

ảnh hưởng hơn 2.000 người

Để hỗ trợ, tháo gỡ khó khăn chodoanh nghiệp (DN) chịu ảnh hưởng bởidịch bệnh Covid-19, trong thời gian qua,Bộ này đã chủ động nghiên cứu và phốihợp với nhiều bộ, ngành liên quan xâydựng nhiều giải pháp, cơ chế tài chính,trong đó, có các giải pháp thiết thực nhưgiảm nhiều loại thuế, phí trong các lĩnhvực bị ảnh hưởng mạnh bởi dịch Covid-19.

Trong năm 2020, Bộ Tài chính đãtrình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủban hành 05 Nghị định và 01 Quyết địnhcủa Thủ tướng Chính phủ; Trình Chínhphủ trình Quốc hội, Ủy ban Thường vụQuốc hội (UBTVQH) ban hành 02 Nghịquyết của Quốc hội và 02 Nghị quyếtcủa UBTVQH. Đồng thời, Bộ Tài chínhban hành theo thẩm quyền 21 Thông tưđể sửa đổi 31 Thông tư thu phí, lệ phíhiện hành theo hướng miễn hoặc giảmmức thu nhiều khoản phí, lệ phí có hiệulực đến hết năm 2020.

Đến cuối năm 2020, trước tình hìnhdịch Covid-19 tiếp tục có những diễnbiến phức tạp, theo đánh giá của các bộ,

ngành ảnh hưởng của dịch sẽ tiếp tụckéo dài trong năm 2021, Bộ Tài chínhđã chủ động đề xuất gia hạn, điều chỉnhgiảm mức thu của 29 loại thuế, phí vớimức giảm từ 50 - 100% đến ngày30/6/2021. Đồng thời, trình UBTVQHtiếp tục giảm 30% thuế bảo vệ môitrường đối với nhiên liệu bay trong năm2021 (Nghị quyết1148/2020/UBTVQH14 ngày21/12/2020 được UBTVQH ban hànhđể hỗ trợ ngành hàng không).

Tháng 2/2021, Bộ Tài chính tiếp tụcban hành Thông tư 12/2021/TT-BTCquy định mức thu, khai, nộp phí sử dụngkết cấu hạ tầng đường sắt, giảm 50% phísử dụng kết cấu hạ tầng đường sắt so vớihiện hành nhằm hỗ trợ đối tượng chịuảnh hưởng bởi dịch Covid-19.

Về việc tiếp tục gia hạn nộp thuế đốivới các đối tượng bị ảnh hưởng bởi dịchbệnh Covid-19, Bộ Tài chính cho biết,ngày 22/1 vừa qua, Bộ đã có Tờ trìnhChính phủ số 11/TTr-BTC về việc phêduyệt chủ trương xây dựng Nghị địnhgia hạn thời hạn nộp thuế và tiền thuê

đất, áp dụng trong năm 2021. Trong đó,Bộ Tài chính trình Chính phủ thông quachính sách giãn, hoãn nộp thuế giá trịgia tăng (GTGT), thuế thu nhập doanhnghiệp (TNDN), thuế thu nhập cá nhân(TNCN) và tiền thuê đất cho DN, hộkinh doanh, cá nhân kinh doanh bị ảnhhưởng bởi dịch Covid-19. Dự kiến, sốtiền thuế, tiền thuê đất được gia hạnkhoảng 115.000 tỷ đồng.

Cụ thể, gia hạn thuế GTGT trong 05tháng đối với số thuế GTGT phải nộp từtháng 1 đến tháng 6/2021 khoảng 68.800tỷ đồng; gia hạn thuế TNDN tạm nộpquý 1, quý 2 của kỳ tính thuế thu nhập

DN năm 2021 trong 03 tháng khoảng40.500 tỷ đồng; gia hạn thuế GTGT vàthuế TNCN của hộ, cá nhân kinh doanhđến trước ngày 31/12/2021 khoảng1.300 tỷ đồng; gia hạn tiền thuê đất phảinộp kỳ đầu năm 2021 trong 06 thángkhoảng 4.400 tỷ đồng. Bộ Tài chính đãtrình Chính phủ giao cho Bộ Tài chínhxây dựng Nghị định theo trình tự thủ tụcrút gọn, theo đó Nghị định sẽ có hiệu lựcthi hành kể từ ngày ký.

Mới đây nhất, ngày 04/02, Bộ Tàichính trình Chính phủ hướng dẫn việccho phép được tính vào chi phí được trừcủa DN, tổ chức các khoản chi ủng hộ,tài trợ cho các hoạt động phòng, chốngdịch bệnh Covid-19 khi xác định thunhập chịu thuế TNDN theo quy định tạikhoản 8 Điều 3 Nghị quyết128/2020/QH14 của Quốc hội về dựtoán ngân sách nhà nước năm 2021.

Ngoài ra, Bộ Tài chính cũng đangtiến hành tổng kết, đánh giá việc thựchiện các giải pháp đã ban hành thời gianqua để tiếp tục tham mưu, đề xuất, báocáo cấp có thẩm quyền các giải pháp vềthuế, phí và lệ phí phù hợp với diễn biếnthực tế trong thời gian tới.

THANH THANH

Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

KINH Tế - XÃ HộI12

Chính phủ vừa thông qua đềnghị xây dựng Nghị định vềquản lý hải quan đối với hànghóa xuất khẩu, nhập khẩuđược giao dịch qua thương mạiđiện tử. Theo đó, Chính phủgiao Bộ Tài chính chủ trì, phốihợp với các bộ, cơ quan liênquan nghiên cứu, xây dựngNghị định theo đúng quy địnhcủa Luật Ban hành văn bảnquy phạm pháp luật và các vănbản có liên quan, trình Chínhphủ trong quý IV năm 2021.

Thiếu quy định pháp luật quản lýTổng cục Hải quan cho biết, trước khi

được Chính phủ thông qua chủ trương, BộTài chính đã có tờ trình Chính phủ đề nghịxây dựng Nghị định về vấn đề này do hoạtđộng thương mại điện tử qua biên giớiđược phát triển mạnh mẽ tại Việt Namtrong thời gian gần đây.

Tuy nhiên, đặc điểm của hàng hóa giaodịch qua thương mại điện tử thường làhàng hóa nhỏ lẻ, trị giá thấp, hàng hóa củacá nhân, sử dụng cho mục đích tiêu dùngcủa cá nhân. Do các giao dịch thương mạiđiện tử đối với hàng hóa đơn giản, thuậntiện nên số lượng hàng hóa xuất khẩu,nhập khẩu được giao dịch qua thương mạiđiện tử phát sinh nhiều và tăng nhanhtrong thời gian vừa qua.

Trong khi đó, hệ thống văn bản quyphạm pháp luật hiện hành chưa có quyđịnh về quản lý đối với loại hình xuất khẩunày này dẫn đến quá trình triển khai thựchiện gặp nhiều khó khăn, vướng mắc cũng

như chưa thực sự tạo thuận lợi cho loạihình này, như phát sinh vướng mắc về hồsơ hải quan, xác định trị giá hải quan làmcơ sở tính thuế…

Bên cạnh đó, cơ quan Hải quan và cácdoanh nghiệp bưu chính chịu áp lực về tốcđộ thông quan hàng hóa. Phương thứcquản lý rủi ro đối với loại hình này chưađược áp dụng do chưa có thông tin đếntrước của hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩunên không đủ cơ sở dữ liệu để đưa ra quyếtđịnh miễn kiểm tra đối với hàng hóa xuấtkhẩu, nhập khẩu.

Cũng theo Tổng cục Hải quan, hoạtđộng thương mại điện tử qua biên giới cònphát sinh vướng mắc đối với hàng hóathuộc diện cấp phép, điều kiện, kiểm trachuyên ngành đối với hàng nhập khẩu dongười mua hàng chủ yếu là các cá nhânnên không nắm được quy định về cácchính sách quản lý xuất nhập khẩu, quản

lý chuyên ngành đối với hàng hóa giaodịch qua thương mại điện tử. Nhiều trườnghợp hàng hóa về Việt Nam nhưng khôngcó đủ giấy phép, không đáp ứng được điềukiện kiểm tra chuyên ngành để nhập khẩu.

Tháo gỡ kịp thời các vướng mắc Theo đánh giá của Bộ Tài chính,

thương mại điện tử là xu hướng tất yếutrong giai đoạn hiện nay ở Việt Nam cũngnhư của các nước trên thế giới. Tuy nhiên,do tốc độ tăng trưởng cao của thương mạiđiện tử nên đòi hỏi các cơ chế chính sáchquản lý phải thay đổi phù hợp với hoạtđộng của thương mại điện tử đặc biệt làthương mại điện tử đối với hàng hóa xuấtkhẩu, nhập khẩu.

Qua nghiên cứu, Bộ Tài chính nhậnthấy việc cần thiết xây dựng Nghị địnhquy định về quản lý hải quan đối với hànghóa xuất khẩu, nhập khẩu được giao dịchqua thương mại điện tử xuất phát từ một

số yêu cầu cơ bản. Một là, yêu cầu từ sự phát triển mạnh

mẽ của thương mại điện tử trên toàn thếgiới và Việt Nam cũng không thể nằmngoài sự phát triển này. Theo đánh giá củaHiệp hội Thương mại điện tử Việt Nam tạibáo cáo về Chỉ số thương mại điện tử ViệtNam (EBI) trong 05 năm gần đây thì tốcđộ tăng trưởng trung bình năm của ViệtNam từ 25-30%. Nếu Việt Nam vẫn duytrì mức độ tăng trưởng này thì quy mô thịtrường thương mại điện tử Việt Nam năm2025 đứng thứ ba Đông Nam Á sau In-donesia và Thái Lan. Với tốc độ tăngtrưởng cao như trên cần thiết phải cónhững biện pháp quản lý mới phù hợp vớihoạt động giao dịch thương mại điện tửqua biên giới. Các biện pháp quản lý củaNhà nước phải đảm bảo việc quản lý hànghóa xuất khẩu, nhập khẩu được giao dịchqua thương mại điện tử nhưng không ảnhhưởng đến sự phát triển của hoạt độngthương mại điện tử qua biên giới.

Hai là, yêu cầu từ công tác phòngngừa, đấu tranh đối với hành vi buôn lậuhàng hóa qua biên giới đất liền.

Do thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu đốivới hàng hóa giao dịch qua thương mạiđiện tử được thực hiện như đối với hànghóa xuất khẩu, nhập khẩu thông thường,vì vậy, trong một số trường hợp hàng hóagiao dịch qua thương mại điện tử khôngcó đủ hồ sơ chứng từ chứng minh trị giágiao dịch với cơ quan hải quan, nên sốhàng hóa này không được cơ quan hảiquan tính thuế theo trị giá giao dịch thựcmà tính toán theo các phương pháp tính trịgiá khác nên trị giá tính thuế thường caohơn so với trị giá thực của hàng hóa. Balà, vướng mắc khi thực hiện thủ tục hảiquan theo các quy định hiện hành.

Vì vậy, Chính phủ nhất trí với đề nghịcủa Bộ Tài chính cần thiết phải xây dựngmột Nghị định bao gồm các nội dung nhằmđảm bảo việc tháo gỡ các vướng mắc nêutrên, tạo hành lang pháp lý để các cá nhân,tổ chức khi tham gia vào hoạt động thươngmại điện tử đối với hàng hóa xuất khẩu,nhập khẩu thực hiện thủ tục hải quan chủđộng, thuận lợi. QUANG MINH

Hải quan & Phát triển

HÀNG HÓA XUẤT NHẬP KHẨU QUA THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ:

Hoàn thiện quy định vềquản lý hải quan

l Ảnh minh họa.

Đề xuất gia hạn nộp thuế với đối tượng bị ảnh hưởng bởi Covid-19

Không có cơ sở miễn giảmthuế GTGT

Trước kiến nghị của Hiệp hội Dulịch TP HCM về miễn hoặc giảm 50%thuế GTGT cho các DN kinh doanhdịch vụ nhà hàng, cơ sở lưu trú, vậnchuyển, lữ hành, khu du lịch đến hếtnăm 2021, Bộ Tài chính cho biết, theoquy định của Luật Thuế GTGT thìthuế GTGT gồm 3 mức thuế suất: Thuếsuất 0% chỉ áp dụng đối với hàng hóa,dịch vụ xuất khẩu; thuế suất 5% chỉ ápdụng đối với hàng hóa, dịch vụ thiếtyếu như nước sạch, sản phẩm nôngnghiệp; mức thuế suất phổ biến là 10%áp dụng đối với tất cả hàng hóa, dịchvụ chịu thuế còn lại và không có quyđịnh miễn, giảm thuế GTGT.

Bộ Tài chính đã trình Chính phủ thông qua chính sách giãn, hoãnnộp thuế cho doanh nghiệp, hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanhbị ảnh hưởng bởi dịch Covid-19, với số tiền được gia hạn khoảng115.000 tỷ đồng.

Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THươNG TRườNG

kinhtebplvn@gmail.com

TIN TứC

Trong năm nay, Tổng Côngty Thăm dò và Khai thácdầu khí (PVEP) sẽ đầu tưkhoảng 380 triệu USD(tương đương hơn 8.700tỷ đồng) vào các dự ánthăm dò và khai thác dầukhí trên biển.Đầu tư nhằm đảm bảo sản lượng

Theo PVEP, năm 2021, đơn vịnày sẽ tiếp tục đầu tư cho hoạt độngthăm dò, khai thác và phát triển cácmỏ khí mới. Ông Hoàng Ngọc Trung- Phó Tổng Giám đốc PVEP xácnhận thông tin này và cho biết, hoạtđộng sản xuất kinh doanh của PVEPgắn liền với sản phẩm dầu khí nên giádầu là vấn đề quan trọng bậc nhất.Năm 2020 và hơn hai tháng đầu năm2021, giá dầu vẫn duy trì ở mức thấp.Thêm vào đó, các mỏ khai thác củaPVEP đang trên đà suy giảm tự nhiênsau nhiều năm khai thác. Đó là nhữngkhó khăn mà PVEP đang gặp phải.

Tuy vậy, theo lãnh đạo PVEP, dùgiá dầu kế hoạch 45 USD/thùng ảnhhưởng không nhỏ tới hoạt động thămdò khai thác dầu khí và các kế hoạchđầu tư của doanh nghiệp, nhưngPVEP vẫn quyết định đầu tư 380triệu USD trong năm nay vào lĩnhvực cốt lõi nhằm đảm bảo sản lượngdầu mỏ khai thác cho toàn ngànhtrong những năm tiếp theo.

Ông Trung cho biết thêm, do hoạtđộng dầu khí luôn tiềm ẩn rủi ro nênviệc tháo gỡ về chính sách, thủ tụcđầu tư và pháp lý của các cơ quanchức năng là hết sức quan trọng đểPVEP có thể nhanh chóng triển khaicác dự án thăm dò khai thác, pháttriển mỏ mới, nhất là các dự án ởnhững vùng nước sâu, xa bờ hay cácmỏ cận biên.

Lãnh đạo PVEP cho biết, hiệnnay đơn vị này đang triển khai 35dự án dầu khí (gồm 29 dự án trongnước, 6 dự án nước ngoài) và 2 dựán điều tra cơ bản. Đồng thời,PVEP còn đảm nhận điều hànhthuê 2 dự án và vận hành mỏ SôngĐốc theo cơ chế phi lợi nhuận.

Tập đoàn Dầu khí Việt Nam

(PVN) – đơn vị trực tiếp quản lýPVEP xác định hoạt động thăm dòkhai thác dầu khí gắn liền với Chiếnlược phát triển kinh tế - xã hội của đấtnước. Do đó, đơn vị này đang triểnkhai các giải pháp để tăng cườngcông tác tìm kiếm thăm dò tàinguyên dầu khí ở trong nước, đồngthời tìm kiếm cơ hội thăm dò vàkhai thác dầu khí ở nước ngoài trêncơ sở có hiệu quả kinh tế, có trọngtâm, trọng điểm.

Mục tiêu là đẩy mạnh thăm dòcác khu vực đang khai thác ở trongnước nhằm tận dụng cơ sở hạ tầng vàduy trì sản lượng khai thác; đẩy mạnhcông tác điều tra cơ bản, tìm kiếmthăm dò gia tăng trữ lượng, sử dụnghiệu quả nguồn tài nguyên dầu khí ởtrong nước. Ngoài ra, PVN cũng sẽtiếp tục đầu tư tìm kiếm thăm dò khaithác ở khu vực nước sâu, xa bờ khiđiều kiện thuận lợi.

Nhiều thách thứcTheo TS Trịnh Xuân Cường -

Trưởng ban Tìm kiếm thăm dò dầukhí PVN, công tác tìm kiếm, thăm dòdầu khí đang đối diện với thách thứclớn khi các phát hiện gần đây đa sốquy mô nhỏ, các đối tượng mới nhưbẫy địa tầng, bẫy phi cấu tạo có rủi rocao. Phần lớn tiềm năng dầu khí nằmở khu vực nhạy cảm, nước sâu xa bờ,

đòi hỏi công nghệ cao, chi phí lớn,gặp khó khăn trong việc thu hút đầutư và ký hợp đồng dầu khí mới, trongkhi nguồn vốn trong nước rất hạnchế, cơ chế chính sách, các điềukhoản của hợp đồng chia sản phẩm(PSC) còn nhiều vướng mắc, khôngđủ hấp dẫn nhà đầu tư...

Trong khi đó, theo PVN, quy chếtài chính công ty mẹ - PVN chưađược cấp thẩm quyền phê duyệt; cơchế chính sách cho hoạt động tìmkiếm thăm dò và khai thác dầu khíchậm được sửa đổi, ban hành khiếnlĩnh vực cốt lõi ngày càng khó khăn.Hệ số bù trữ lượng (gia tăng trữlượng/sản lượng khai thác dầu khí)trung bình trong giai đoạn 2011 -2019 đạt 1,06; trong đó hệ số bù trữlượng của dầu và condensate chỉ đạt0,74 (có thời điểm năm 2017 chỉ đạt0,13). Đây là thách thức rất lớn đốivới công tác tìm kiếm, thăm dò, khaithác dầu khí trong giai đoạn tới.

Đứng trước các khó khăn, tháchthức đó, PVN vẫn đặt ra các chỉ tiêucụ thể cho giai đoạn 2020-2025 như:Phấn đấu đạt hệ số bù trữ lượng mứctừ 0,75 ÷ 1 để tiếp tục duy trì và từngbước phát triển công tác thăm dò khaithác dầu khí; mục tiêu sản lượng khaithác giai đoạn tới đạt khoảng 9 - 12triệu tấn dầu/năm và 10 - 18 tỷ m3khí/năm. MINH HỮU

Hà Tĩnh bố trí công tác cho đội viênĐề án 500

Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh Trần Tiến Hưng vừa có văn bảnvề việc tiếp tục bố trí công tác đối với đội viên Đề án 500.

Theo đó, xét đề nghị của Sở Nội vụ Hà Tĩnh tại Văn bản số207/SNV-XDCQ&TCBC ngày 19/02/2021, UBND tỉnh Hà Tĩnhyêu cầu UBND các huyện: Kỳ Anh, Lộc Hà, Nghi Xuân, VũQuang, Hương Khê và thị xã Kỳ Anh chỉ đạo UBND các xã, thịtrấn tiếp tục bố trí cho đội viên Đề án 500 làm việc theo đúng vị trícông việc đang đảm nhận đến khi có phương án bố trí hoặc có vănbản chỉ đạo của Trung ương (nhưng không quá 5 năm kể từ khi kếtthúc Đề án).

Thực hiện đầy đủ chính sách, chế độ đối với đội viên theo quyđịnh. Quan tâm tạo điều kiện để đội viên hoàn thành tốt nhiệm vụđược giao. Báo cáo nhu cầu kinh phí để chi trả lương và các khoảnkinh phí khác có liên quan đối với các đội viên về Sở Tài chính vàSở Nội vụ để tổng hợp. Căn cứ vào tình hình thực tế của địa phương,tiến hành rà soát, xây dựng phương án bố trí đội viên (nếu có) theođúng quy định tại các văn bản hiện hành; báo cáo kết quả về Sở Nộivụ để tổng hợp.

Sở Nội vụ phối hợp với các đơn vị liên quan hướng dẫn, đônđốc các địa phương xây dựng phương án bố trí đội viên Đề án 500,tổng hợp, báo cáo UBND tỉnh; theo dõi, cập nhật chỉ đạo của Trungương về cơ chế tuyển dụng đối với đội viên Đề án 500 để kịp thờitham mưu việc bố trí, sử dụng đội viên trước thời hạn được giaotheo quy định. HỮU ANH

Sân bay Vân Đồn đón chuyến bayđầu tiên khi mở cửa trở lạiNgày 3/3, Vietjet chính thức khai thác trở lại đường bay tới Cảng

hàng không quốc tế Vân Đồn (Quảng Ninh). Chuyến bayVJ230 của Vietjet khởi hành từ TP.HCM đến sân bay Vân Đồn sángngày 3/3/2021 là chuyến bay đầu tiên hạ cánh tại sân bay này kể từkhi tạm thời đóng cửa để đảm bảo công tác phòng chống dịchCovid-19.

Đáp ứng nhu cầu di chuyển của người dân, du khách, Vietjet sẽkhai thác trở lại đường bay TP.HCM - Vân Đồn với tần suất tới 4chuyến khứ hồi mỗi tuần ngay trong tháng 3 này. Bên cạnh nhữngchuyến bay an toàn với mạng bay phủ khắp Việt Nam, Vietjet còndành tặng khách hàng ưu đãi đặc biệt hấp dẫn với quà tặng 20kghành lý ký gửi miễn phí cho tất cả khách hàng mua vé bay cùng Vi-etjet (Áp dụng cho hạng vé Eco) trong thời gian từ nay đến31/3/2021.

Ưu đãi đặc biệt dành cho khách hàng đặt vé trước 3 tiếng so vớigiờ khởi hành dự kiến trên các kênh bán chính thức của Vietjet tạiwebsite www.vietjetair.com, trang Facebook chính thức tại địa chỉhttps://www.facebook.com/vietjetvietnam/, phòng vé và các đại lýchính thức, áp dụng cho tất cả các hình thức thanh toán. Ưu đãi hànhlý được áp dụng ngaykhi khách hàng chọnkèm gói 20kg hành lýkhi đặt vé trên tất cả cácđường bay nội địa vớithời gian bay từ nay đến25/4/2021.

Đặc biệt, đừng bỏ lỡcơ hội bay và trải nghiệmhạng vé Deluxe mới siêu nhiều tiện ích của Vietjet với mức giá hấpdẫn chưa từng có chỉ từ 399.000 đồng (Chưa bao gồm thuế, phí).Ngoài 20kg hành lý ký gửi miễn phí, hành khách chọn bay cùnghạng vé Deluxe sẽ được thay đổi chuyến bay, chặng bay, ngày bayhoàn toàn miễn phí, ưu tiên khi làm thủ tục, ưu tiên chọn chỗ ngồiyêu thích và tặng kèm gói bảo hiểm chuyến bay Deluxe Flight Care.

Bay an toàn, bay là thích ngay cùng Vietjet bằng cách đảm bảođầy đủ quy định khai báo y tế bắt buộc trên tranghttps://tokhaiyte.vn, lưu lại thông tin và xuất trình khi làm thủ tục,đeo khẩu trang trong suốt hành trình bay, thường xuyên rửa tay sáttrùng khử khuẩn nhằm bảo vệ tốt nhất sức khỏe cho bản thân vàcộng đồng. Các chuyến bay của Vietjet tuân thủ tiêu chuẩn cao nhấtcủa Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), Hiệp hội Vận tải Hàng khôngQuốc tế (IATA), Bộ Y tế... đảm bảo an toàn cho hành khách, phihành đoàn và cả cộng đồng.

Vietjet tiên phong và đã sẵn sàng mọi phương tiện an toàn phòngchống dịch để khai thác trở lại các đường bay trong nước và quốctế, cùng chung tay đẩy lùi dịch bệnh cho cuộc sống sớm trở lại bìnhthường và thúc đẩy các hoạt động kinh tế tại các địa phương. Đ.HÀ

Đầu tư hơn 8.000 tỷ đồng thăm dò, khai thác dầu khí

l Giai đoạn 2020-2025 được dự báo có nhiều khó khăn trong công tác tìm kiếm,thăm dò và khai thác dầu khí. (Ảnh minh họa)

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 8)

(Thay thế số ra ngày 02/3/2021)Chi nhánh Công ty Đấu giá hợp danh Trần Gia tại Nam Định – Trụ sở: số 101 TT Yên Định,

Huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định; Thông báo bán đấu giá các tài sản sau:1. Tài sản bán đấu giá là:

Một con tàu vỏ thép, số đăng ký NĐ-95959-TS (máy chính hiệu YANMAR), số máy 6394,Công suất 829 HP, nơi chế tạo Nhật Bản, đóng năm 2016, mẫu thiết kế SLR 27.07, Chủ sở hữulà Phạm Văn Chung. Địa chỉ: Đội 6 xóm Mỹ Bình, xã Giao Châu, huyện Giao Thủy, tỉnh NamĐịnh.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên để thi hành án. 2. Giá khởi điểm của tài sản: - Giá khởi điểm: 2.669.843.772 đồng (Hai tỷ, sáu trăm sáu mươi chín triệu, tám trăm bốn

mươi ba nghìn, bảy trăm bảy mươi hai đồng). Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí

và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản nộp theo quy định pháp luật liênquan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản.

3. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/bộ (Năm trăm nghìn đồng một bộhồ sơ cho một tài sản). Tiền mua hồ sơ không hoàn lại.

4. Thời gian xem tai san: ngày 09 và 10/03/2021, địa chỉ tại Cảng của Công ty TNHHĐóng tàu Thịnh Long, Thị trấn Thịnh Long, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.

5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: từ ngày thông báo đấu giátài sản đến 16 giờ 30 phút ngày 16/03/2021 tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hải Hậu -Khu 3, thị trấn Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định; hoặc Chi nhánh Công ty Đấu giá hợpdanh Trần Gia tại Nam Định – số 101 TT Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.

6. Thời gian nộp tiền đặt trước: 16/03/2021, ngày 17/03/2021 và trước 16h ngày18/03/2021 theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài sản của Công ty.

7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá tài sản: tổ chức, cá nhân đảm bảo đápứng đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá theo quy định tạiQuy chế cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Chi cục Thi hành án Dân sựhuyện Hải Hậu - Khu 3, thị trấn Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định; hoặc Chi nhánh Côngty Đấu giá hợp danh Trần Gia tại Nam Định – số 101 TT Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh NamĐịnh (trong giờ hành chính).

8. Thơi gian tô chưc đâu gia: Vào hồi 10 giờ 30 phút, ngày 19/03/2021 tại Hội trườngNhà Văn hóa huyện Hải Hậu –thị trấn Yên Định, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.

Chi tiết xin liên hệ: VPGD Chi nhánh Công ty Đấu giá hợp danh Trần Gia (Địa chỉ: Nhàthi đấu TT Yên Định, Huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định; Điện thoại: 098 204 56 65 - 0912 855 533– 038 902 88 47).

Kính mời các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến xem tài sản, đăng ký và tham gia đấugiá./.

CHI NHÁNH CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRẦN GIA TẠI NAM ĐỊNH

“Công tác tìm kiếm, thăm dò dầu khí đang đối diện với thách thứclớn khi các phát hiện gần đây đa số quy mô nhỏ, các đối tượng mới nhưbẫy địa tầng, bẫy phi cấu tạo có rủi ro cao. Phần lớn tiềm năng dầu khínằm ở khu vực nhạy cảm, nước sâu xa bờ, đòi hỏi công nghệ cao, chiphí lớn,…”, TS Trịnh Xuân Cường - Trưởng ban Tìm kiếm thăm dò dầukhí PVN.

14 DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.comSố 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Hơn 10 năm qua, chị Đỗ ThịHòa và anh Nguyễn Doãn Thịnhlà nhân viên Văn phòng Tổnghợp, có hợp đồng lao động(HĐLĐ) không xác định thời hạnvới Cung Thiếu nhi Hà Nội (trựcthuộc Thành đoàn Hà Nội). Ngày1/1/2021 vừa qua, hai người nàynhận được Quyết định (QĐ)chấm dứt HĐLĐ do ông LêQuang Đại, GĐ Cung Thiếu nhiký, lý do tinh giản biên chế vàHĐLĐ năm 2020.

Chị Hòa, anh Thịnh cho rằngCung Thiếu nhi đã có dấu hiệu vi

phạm trong quá trình xây dựngvà thực hiện Đề án về cơ cấu, tổchức bộ máy và vị trí việc làmCung Thiếu nhi, giai đoạn 2020-2025. Ban GĐ đã không thựchiện quyền tham gia ý kiến củaviên chức, người lao động (NLĐ)theo Điều 7 Nghị định04/2015/NĐ-CP và Quy chế dânchủ của Cung Thiếu nhi, mà chỉthông báo NLĐ biết khi sự việcđã rồi.

Theo Kế hoạch số 03KH/CTN - TCHC ngày26/8/2020 của Cung Thiếu nhi

quy định: “Các phòng, khoa căncứ vị trí việc làm tại phòng, khoamình tiến hành họp cán bộ, ràsoát, phân loại cán bộ, viênchức, NLĐ và đề xuất nhân sựvới Ban Chỉ đạo rà soát, sắp xếptổ chức bộ máy và vị trí việc làmcơ quan”.

Chị Hòa, anh Thịnh cho rằnghọ và nhiều viên chức, NLĐ củaCung không được tham gia họprà soát, phân loại, đề xuất nhân sựthuộc diện tinh giản biên chếhoặc chấm dứt HĐLĐ, vi phạmquy trình trong Kế hoạch 03.“Cuộc họp sáng 24/9/2020 vớitoàn thể cán bộ, NLĐ không cónội dung rà soát, đánh giá viênchức, NLĐ. Cuộc họp chiềungày 24/9/2020 để rà soát, phânloại viên chức, NLĐ lại thiếuthành phần quy định tại Kế hoạchsố 03”, chị Hòa, anh Thịnh nói.

Cung cũng bị phản ánh khôngthực hiện đúng nghĩa vụ củangười sử dụng lao động(NSDLĐ) theo Điều 44, Điều 46Bộ luật Lao động 2012 (BLLĐ).Đó là không xây dựng phương ánsử dụng lao động (SDLĐ) theoquy định; không lấy ý kiến Côngđoàn cơ sở về phương án SDLĐ;không gửi phương án SDLĐ chocơ quan quản lý nhà nước về laođộng cấp tỉnh trước 30 ngày.

Chị Hòa và anh Thịnh còncho rằng, mặc dù đang điều trịốm đau nhưng Cung vẫn đơnphương cho chấm dứt HĐLĐ.Việc làm này là trái khoản 1 Điều7 Nghị định 108/2014/NĐ-CP vềchính sách tinh giảm biên chế,quy định: “Những người đangtrong thời gian ốm đau có xácnhận của cơ quan y tế có thẩmquyền” thuộc trường hợp chưaxem xét tinh giản biên chế.Khoản 1 Điều 39 BLLĐ 2012cũng quy định, NSDLĐ khôngđược đơn phương chấm dứtHĐLĐ với trường hợp: “NLĐốm đau… đang điều trị, điềudưỡng theo chỉ định của cơ sởkhám chữa bệnh…”.

Trao đổi với PV về vấn đềtrên, đại diện lãnh đạo Cung chobiết, anh Thịnh, chị Hòa nằmtrong bộ phận dịch vụ, từ năm2018 đến nay không có việc làm,cơ quan vẫn phải trả lương trongvòng 2019, 2020. Tình thế nàybuộc Cung phải rà soát, tinh giảnnhững bộ phận lao động dôi dưvà anh Thịnh, chị Hòa nằm trongdiện dôi dư.

“Về quy trình, Cung thựchiện theo đúng Đề án về nhân sựtinh giản đã được cấp trên làThành đoàn phê duyệt. Cungthành lập Ban Chỉ đạo rà soát bao

gồm 11 người, là lãnh đạo các bộphận. Công đoàn đã gặp gỡ toànbộ NLĐ để thông báo tình hìnhthực tế của Cung, cơ quan cũngcó động viên NLĐ xin chuyểncông tác, hoặc giới thiệu vị tríviệc làm ở những đơn vị khác...”,vị này lý giải.

Về việc anh Thịnh, chị Hòacho rằng mình không thuộctrường hợp không xem xét tinhgiản, đại diện Cung cho biết:Cung áp dụng khoản b Điều 38BLLĐ 2012 là NSDLĐ cóquyền đơn phương chấm dứtHĐLĐ trong trường hợp: “NLĐbị ốm đau, tai nạn đã điều trị 12tháng liên tục với người làmtheo HĐLĐ không xác định thờihạn, đã điều trị 6 tháng liêntục… mà khả năng lao độngchưa hồi phục”.

“Theo quy định trên, bà Hòađiều trị u não từ năm 2017 vàCung vẫn chi trả lương, tạo điềukiện điều trị từ 2017 - 2020. Ápvào luật qua 12 tháng rất lâu rồi”,đại diện Cung nói.

Về phía chị Hòa, anh Thịnh,vẫn cho rằng đó là những phảnhồi thiếu thuyết phục, chưa hợplý, thiếu căn cứ pháp luật; nênkiến nghị Thành đoàn, cơ quanchức năng làm rõ sự việc để đảmbảo quyền lợi cho NLĐ.

BÙI ANH

Hồ sơ “lởm khởm” nhưngvẫn được quyết toán

KLTT của UBND tỉnh KiênGiang cho thấy, sai phạm ở 2 dựán thuộc VQG tập trung chủ yếuvào các nội dung như: Lập dựtoán, thẩm định phê duyệt chi phíđịnh mức không phù hợp làmtăng giá trị dự toán; thi côngkhông đảm bảo theo hồ sơ thiếtkế được duyệt; cung cấp thiết bịkhông đúng chất lượng, quyếttoán không cần chứng từ, lậpchứng từ khống để “rút ruột”ngân sách nhà nước…

Các sai phạm đã làm thấtthoát hơn 4,93 tỷ đồng ở Dự ánbảo tồn và phát triển bền vữngVQG U Minh Thượng đến 2020(Dự án bảo tồn) và hơn 1,2 tỷ ởDự án đầu tư, khôi phục, bảo vệvà phát triển VQG U MinhThượng (Dự án khôi phục).

Ở Dự án bảo tồn, gói thầu số01 (nâng cấp tuyến đường tuần traquản lý bảo vệ rừng đoạn từ cầu

KT2 đến kênh 17) và gói thầu số05 (công trình nâng cấp tuyếnđường tuần tra quản lý bảo vệrừng từ Tỉnh ủy đến kênh K10) cógiá trị hơn 26 tỷ đồng; qua thanhtra phát hiện sử dụng mác bê tôngkhông đạt như không đủ chiềudày, thay đổi vật tư nilon lót,không thi công cát đệm… mà vẫnđược cho nghiệm thu.

Tại gói thầu số 06 xây dựng 3cống điều tiết nước, 5 đập ngănnước; phát hiện không thi côngsân thượng lưu, hạ lưu, đườngdẫn vào cống, thay đổi từ cừ bạchđàn sang cừ tràm và tính lại đơngiá nhổ cừ tràm trong quá trìnhthi công công trình gây thiệt hạihơn 535 triệu.

Ở gói thầu số 24 công trìnhxây dựng 02 cống điều tiết nướckênh KT2 bờ phải, bờ trái, nângcấp tuyến đường từ hạt kiểm lâmđến VQG, đơn vị thi công thựchiện không đúng hồ sơ thiết kế, dựtoán được duyệt; như không thicông bù phụ bằng bê tông, khôngthi công gia cố đê quay bằng cừLarsen mà gia cố bằng cừ dừa vàcừ tràm, thay đổi giấy dầu sangnilon với số tiền trên 1,9 tỷ.

Tại gói thầu xây dựng côngtrình cáp điện hạ thế 0,4kV vàchiếu sáng công cộng khu hànhchính thuộc Dự án khôi phục,tổng giá trị trên 1,8 tỷ, phát hiệnđơn vị thi công thực hiện khôngđúng hồ sơ thiết kế, thay đổi mã

hiệu dây, thay đổi dây cáp đồngsang dây cáp nhôm, đến nay đãhư hỏng hoàn toàn. Trong hồ sơcông trình còn thiếu hàng loạtthủ tục như: Biên bản bàn giaomặt bằng, biên bản nghiệm thuhoàn thành công trình đưa vàosử dụng, nhật ký công trình,bản vẽ hoàn công, đơn vị thicông… nhưng Sở Tài chính vẫncho quyết toán.

Dấu hiệu móc ngoặc giữa chủ đầu tư và đơn vịthi công

Hàng loạt sai phạm đượcUBND tỉnh đánh giá là nghiêmtrọng, nhất là sai phạm tại 3 góithầu: Nâng cấp tuyến đường tuầntra quản lý bảo vệ rừng đoạn từcầu KT2 đến kênh 17; Công trìnhnâng cấp tuyến đường tuần traquản lý bảo vệ rừng từ Tỉnh ủyđến kênh K10; Và gói xây dựngcông trình cáp điện hạ thế 0,4kVvà chiếu sáng công cộng khuhành chính.

3 gói thầu này có dấu hiệumóc ngoặc giữa chủ đầu tư vàđơn vị thi công; cơ quan thẩmđịnh, giám sát khi chất lượngcông trình khôngđảm bảo; thậm chíbị “rút ruột” côngtrình… nhưngUBND tỉnh vẫnchỉ giao chủ đầutư yêu cầu cácđơn vị thi côngkhắc phục lại chođúng hồ sơ thiếtkế được duyệt;“trong thời hạn 30

ngày nếu không thực hiện thìchuyển hồ sơ sang CQĐT Côngan tỉnh”.

Liên quan kết quả nghiệm thucác gói thầu cũng như kết quả xửlý vi phạm hành chính các cánhân, tập thể liên quan của SởXây dựng theo các nội dung đãđược kết luận, ông Lưu ThanhBình, PGĐ Sở Xây dựng chorằng, có thể nhà thầu nghiệm thudựa trên một số kết quả báo cáogiám sát, tự chứng minh của nhàthầu ở những vị trí nhất định thìđạt nên mới tổ chức nghiệm thuđược. “Khi Sở Xây dựng vào thìkiểm tra theo xác suất 50m,100m, 500m một vị trí, sau đótổng hợp lại có vị trí đạt, có vị tríkhông đạt. Có thể lúc trước xácsuất của nhà thầu thế nào đấy nênnhững vị trí họ kiểm tra lại đạt”,ông Bình nói.

Liên quan đến vấn đề xử lýcán bộ, ông Bình cho rằng: “Thờiđiểm vi phạm nêu trong KLTTtính đến nay đã hết thời hiệu xửlý. Do đó, không thể xử phạthành chính với các tổ chức, cánhân như KLTT yêu cầu”.

Được biết, tính đến nay đãquá thời hạn 30 ngày theo chỉ đạocủa tỉnh Kiên Giang nhưng cácsai phạm tại 3 dự án trên vẫnchưa được khắc phục. PV liên hệvới Thanh tra tỉnh Kiên Giang đểtìm hiểu thông tin về kết quả thựchiện các nội dung đã kết luận,nhưng chưa nhận được phản hồitừ cơ quan này. NHÓM PV

DỰ ÁN TẠI VƯỜN QUỐC GIA U MINH THƯỢNG (KIÊN GIANG):

Cừ tràm thay cừ thép, lập chứng từ khống, thi công gian dối

Tỉnh Kiên Giang vừa banhành Kết luận Thanh trasố 01 ngày 18/1/2021(KLTT) về việc thực hiệnchính sách pháp luật với2 dự án sử dụng vốnngân sách do VườnQuốc gia U Minh Thượng(VQG) làm chủ đầu tư.Quá trình thanh tra đãphát hiện hàng loạt saiphạm nghiêm trọng, gâythất thoát của Nhà nướcnhiều tỷ đồng.

HÀ NỘI:Cung Thiếu nhi bị phản ánh chấm dứt

hợp đồng lao động trái quy định

lAnh Thịnh, chị Hòa phản ánh sự việc với PV.

lGói thầu số 24, thi công gia công cừ tràm, cừ dừa thay cho cừ Larsen.

Dự án đầu tư, khôi phục, bảo vệ và phát triển VQG được đầu tưnhằm mục tiêu duy trì và phát triển hệ sinh thái rừng tràm trên thanbùn vùng U Minh. Dự án bảo tồn và phát triển VQG được đầu tưnhằm quy hoạch các chương trình hoạt động và các giải pháp đồng bộvề quản lý, bảo vệ, PCCC, phát triển và phục hồi sinh thái rừng. Haidự án có tổng mức đầu tư hơn 226,7 tỷ, nguồn vốn từ ngân sách trungương và một phần ngân sách địa phương.

lMặt đường một số nơi bị hư hỏng nặng, không đạt chất

lượng điều kiện để nghiệm thu đưa vào sử dụng.

Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021 15XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn QUốC PHÒNG - AN NINHbaoplvn2014@gmail.com

lNhìn lại chặng đường 62 nămqua, Đại tá có thể cho biết nhữngkết quả nổi bật trong các lĩnh vựcmà Bộ đội Biên phòng (BĐBP) đãđạt được trong thời gian qua, đặcbiệt là những năm gần đây?

- Trải qua 62 năm xây dựng,chiến đấu và trưởng thành, vớiphương châm “Đồn là nhà, biêngiới là quê hương, đồng bào cácdân tộc là anh em ruột thịt”, cán bộ,chiến sĩ Bộ đội Biên phòng(BĐBP) luôn đoàn kết, thống nhất,khắc phục mọi khó khăn, gian khổ,bám trụ vững chắc nơi biên cương,hải đảo, hoàn thành xuất sắc nhiệmvụ quản lý, bảo vệ chủ quyền, anninh biên giới quốc gia; tích cựctham gia xây dựng, củng cố hệthống chính trị cơ sở, phát triển kinhtế - xã hội, nâng cao đời sống nhândân, góp phần xây dựng khu vựcbiên giới (KVBG), xây dựng nềnbiên phòng toàn dân, thế trận biênphòng toàn dân vững mạnh, xâydựng biên giới hòa bình, hữu nghị,hợp tác và phát triển với các nướcláng giềng.

Tiếp nối truyền thống vẻ vangcủa BĐBP 60 năm, trong hơn hainăm qua (2019 - 2021), trước diễnbiến phức tạp của tình hình thế giới,khu vực và trong nước, đã đặt ranhững yêu cầu ngày càng cao đốivới nhiệm vụ quản lý, bảo vệ chủquyền lãnh thổ, an ninh biên giớiquốc gia, cán bộ, chiến sĩ BĐBPluôn giữ vững phẩm chất cao đẹp“Bộ đội Cụ Hồ” thời kỳ mới,hoàn thành xuất sắc mọi nhiệmvụ được giao.

Đặc biệt, BĐBP đã chủ độngtham mưu kịp thời, hiệu quả choĐảng, Nhà nước, Quân ủy Trungương, Bộ Quốc phòng hoạch địnhđường lối, chủ trương, đối sách vềnhiệm vụ công tác biên phòng, xâydựng BĐBP cách mạng, chính quy,tinh nhuệ, từng bước hiện đại, mộtsố lực lượng, thành phần tiến thẳnglên hiện đại; thực hiện thắng lợinhiệm vụ quản lý, bảo vệ chủquyền lãnh thổ, an ninh biên giớiquốc gia; giữ vững an ninh chínhtrị, trật tự an toàn xã hội ở KVBGvà xây dựng nền biên phòng toàndân vững mạnh; tiếp tục khẳngđịnh vị trí, vai trò của BĐBP trongsự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổquốc Việt Nam XHCN.

Dấu ấn của BĐBP được Đảng,Nhà nước, Quân đội và nhân dânghi nhận khi tham gia ứng phó hiệuquả với đại dịch Covid-19 và đợtthiên tai, bão lũ, sạt lở đất tại các

tỉnh miền Trung năm 2020. Côngtác phòng, chống tội phạm củaBĐBP đạt được nhiều chiến côngxuất sắc; tiên phong đẩy mạnh cảicách thủ tục hành chính tại cửakhẩu biên giới đất liền, cửa khẩucảng theo hướng đồng bộ, hiện đạivà hiệu quả. Công tác đối ngoạiBiên phòng góp phần hoàn thiện cơchế hợp tác quản lý, bảo vệ biêngiới và có những cách làm sáng tạo,phù hợp với điều kiện đại dịchCovid-19, góp phần xây dựng biêngiới hòa bình, hữu nghị, phát triểnvới các nước láng giềng.

Thời gian qua, BĐBP tiếp tụctriển khai, thực hiện có hiệu quảcác mô hình, chương trình,phong trào; tham gia xây dựngcủng cố hệ thống chính trị cơ sở,góp phần xây dựng KVBG vữngmạnh toàn diện, xây dựng nềnBiên phòng toàn dân, thế trậnBiên phòng toàn dân vững chắc.

Năm 2019, tại Lễ kỷ niệm 60năm Ngày truyền thống BĐBP,Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đãdự và trao tặng Huân chương Quâncông hạng Nhất cho lực lượngBĐBP, đánh dấu thêm một mốcson phát triển vững mạnh của lựclượng. Năm 2020, 2 đơn vị BĐBPvinh dự được phong tặng danh hiệuAnh hùng Lực lượng Vũ trangnhân dân thời kỳ đổi mới.

lCó thể thấy, thời gian qua, lựclượng BĐBP đã tích cực phối hợpvới chính quyền địa phương và cáclực lượng trong khu vực biên giớitham gia phòng, chống dịch, đượcChính phủ đánh giá cao, nhân dânđồng tình, tin tưởng. Để có được kếtquả trên, đề nghị Đại tá cho biết,BĐBP đã triển khai nhiệm vụ vớitinh thần “chống dịch như chốnggiặc” như thế nào?

- Với tinh thần “chống dịch nhưchống giặc”, Bộ Tư lệnh (BTL)BĐBP đã chỉ đạo thành lập Ban

Chỉ đạo phòng, chống dịch các cấptrong BĐBP. Đảng ủy BĐBP đãban hành Nghị quyết chuyên đề vềlãnh đạo thực hiện nhiệm vụphòng, chống dịch Covid-19. BTLđã xây dựng, triển khai các kếhoạch điều động tăng cường lựclượng lên tuyến trước thực hiệnnhiệm vụ quản lý, bảo vệ biên giớivà phòng, chống dịch Covid-19; kếhoạch điều chỉnh đáp ứng từng cấpđộ dịch Covid-19 trong BĐBP v.v...

Đối với công tác tuần tra, kiểmsoát biên giới, hơn 2 năm qua,BĐBP đã thực hiện tốt các hoạtđộng tuần tra, kiểm soát, siết chặt

các cửa khẩu, đường mòn, lối mở,ngăn chặn có hiệu quả các hoạtđộng xuất, nhập cảnh (XNC) tráiphép và các hoạt động tội phạmkhác, bảo đảm an ninh, trật tựKVBG. Đã điều động tăng cườnglực lượng, phương tiện cho cáctuyến biên giới, duy trì nghiêmquân số làm nhiệm vụ phòng,chống dịch trên biên giới, cụ thể1.610 tổ, chốt (1.222 cố định, 388lưu động) với 10.008 người thamgia, trong đó có 7.539 cán bộ, chiếnsĩ BĐBP và 2.469 người thuộc lựclượng khác; đồng thời chuẩn bị lựclượng dự bị sẵn sàng thực hiệnnhiệm vụ (gồm 535 đồng chí, 42chó chiến đấu và 05 tàu). Cácđơn vị đã triển khai kế hoạchluân phiên thay đổi cán bộ, chiếnsỹ thường trực tại các tổ chốt đểđảm bảo sức khỏe cho cán bộ,chiến sỹ thực hiện nhiệm vụphòng, chống dịch lâu dài.

Các đơn vị phối hợp chặt chẽ

với lực lượng kiểm soát cửa khẩuđối diện, thống nhất triển khai cácbiện pháp quản lý XNC trongphòng, chống dịch Covid-19; tăngcường nắm bắt, chia sẻ thông tin,tình hình liên quan đến chủ trương,chính sách phòng, chống dịch củaphía đối diện, kịp thời báo cáo đểchỉ đạo, xử lý. Trong năm 2020,tổng số công dân XNC là2.282.393 người. BĐBP đã phânloại, bàn giao 113.705 người chocác lực lượng vận chuyển về cácđịa điểm tập kết cách ly theo quyđịnh (106.484 qua cửa khẩu, 7.221người do Trung Quốc, Lào, Cam-puchia trao trả trên tổng số XNC).

Các đơn vị đã tổ chức kiểm soátchặt chẽ cửa khẩu, đặc biệt là cửakhẩu tiểu ngạch, siết chặt tuần tra,kiểm soát đường mòn, lối mở quabiên giới, triệt để ngăn chặn XNCtrái phép. Đã phát hiện xử lý 29.893người nhập cảnh trái phép, bàn giaocho địa phương cách ly, xử lý theoquy định pháp luật (trong đó, tuyếnViệt Nam - Trung Quốc: 24.040người, Việt Nam - Lào: 1.352người, Việt Nam - Campuchia:4.501 người).

Ngoài ra, Bộ Chỉ huy BĐBPcác tỉnh, thành phố đã tham mưucho UBND các tỉnh tạo điều kiệnthuận lợi cho hoạt động lưu thônghàng hóa, đảm bảo xuất nhập khẩu,đồng thời đáp ứng yêu cầu củacông tác phòng, chống dịch Covid-19 theo chỉ đạo của Thủ tướngChính phủ.

Về tổ chức đấu tranh với cácđường dây, tổ chức đưa dẫn ngườiXNC trái phép, đã triển khai 83 kếhoạch nghiệp vụ, xác lập đấu tranh15 chuyên án; khởi tố, bàn giao chocơ quan chức năng xử lý 83 vụ/153đối tượng có hành vi tổ chức, môigiới cho người khác xuất cảnh,nhập cảnh, ở lại Việt Nam trái phép;xử phạt vi phạm hành chính 2.780người. Thực hiện tốt việc ngănchặn XNC, buôn lậu, vận chuyểnhàng hóa trái phép qua biên giới,phối hợp bắt giữ, điều tra, xử lýtheo quy định của pháp luật vớitổng số 4.745vụ/11.628 đối tượng.

l5 năm thực hiện Chỉ thị số01/CT-TTg ngày 09/01/2015 củaThủ tướng Chính phủ “Về việc tổchức phong trào toàn dân tham giabảo vệ chủ quyền lãnh thổ, an ninhbiên giới quốc gia trong tình hìnhmới” (gọi tắt là Chỉ thị 01) chothấy sức lan tỏa sâu rộng củaphong trào tại các tỉnh, thànhphố biên giới của cả nước. Đại tácho biết kết quả thực hiện phongtrào 5 năm qua?

- Ngay sau khi Chỉ thị số 01được ban hành, Bộ Quốc phòngđã chỉ đạo Bộ Tư lệnh BĐBPtham mưu, phối hợp với Ủy banTrung ương MTTQ Việt Nam vàUBND các tỉnh, thành phố triển

khai thực hiện. Trên cơ sở đó, BộTư lệnh BĐBP đã chỉ đạo BộChỉ huy BĐBP các tỉnh, thànhphố triển khai kế hoạch, tập huấnđưa nội dung của Chỉ thị 01 đivào thực tiễn.

Hiện nay, các mô hình, phongtrào như “Tổ tự quản đường biên,mốc quốc giới”; “Tổ tàu thuyền,bến bãi an toàn”; “Tổ tự quản anninh trật tự thôn, bản”; “Tổ đoànkết đảm bảo an ninh trật tự”; “Kếtnghĩa cụm dân cư hai bên biêngiới” không những được duy trìmà còn phát huy rất hiệu quả.

Cụ thể, tại các tỉnh, thành phốbiên giới của cả nước có 1.513 tổtự quản/53.543 hộ gia đình và96.079 cá nhân đăng ký tham giatự quản 4.201km đường biêngiới, 3.160 mốc quốc giới, 111công trình biên giới; 3.094 tổ tàu,thuyền đoàn kết, an toàn/22.547tàu thuyền/80.959 thành viên vừakhai thác hải sản, vừa tham giabảo vệ chủ quyền biển, đảo.14.822 tổ tự quản an ninh trật tựthường xuyên nắm chắc tình hìnhđịa bàn, kịp thời thông tin cho lựclượng BĐBP, các cơ quan chứcnăng, chính quyền địa phươngnhững vụ việc phức tạp về anninh, trật tự, vi phạm pháp luật.

Trong 5 năm qua, có 69.214lượt người dân biên giới thamgia 10.761 buổi/90.060 ngàycông phát quang đường biên,đường tuần tra biên giới. Nhândân ở KVBG, biển, đảo đã cungcấp cho BĐBP trên 60.140thông tin có giá trị, kịp thời bắt,xử lý 54.314 vụ/90.062 đốitượng, tang vật thu giữ trên16,85 tấn ma túy và tiền chất matúy, 5.593 khẩu súng, 64 tấnthuốc nổ và nhiều tang vật cóliên quan...

Bên cạnh đó, chính quyền,nhân dân địa phương ở KVBGcũng tích cực tham gia cùngBĐBP trong công tác phòng,chống thiên tai, tìm kiếm cứu hộ,cứu nạn. Trong 5 năm qua, đã có39.589 lượt người dân biên giớisử dụng 14.750 lượt phương tiệncùng BĐBP tổ chức tìm kiếmcứu nạn, khắc phục hậu quảthiên tai.

Đặc biệt, từ khi dịch Covid-19 diễn biến phức tạp, nhân dântrên địa bàn biên giới đã đồnghành, sát cánh cùng BĐBP trongviệc kiểm soát chặt chẽ biên giới,đấu tranh với hoạt động XNC tráiphép, ngăn ngừa dịch lây lan quabiên giới vào nước ta. Nhân dânbiên giới còn cho BĐBP mượnđất để dựng lán trại, lập các tổ,chốt, hỗ trợ lương thực, thựcphẩm cho cán bộ, chiến sĩ thựchiện nhiệm vụ trên biên giới…

lTrân trọng cảm ơn Đại tá!.LAM HẠNH (thực hiện)

KỶ NIỆM 62 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG BỘ ĐỘI BIÊN PHÒNG (3/3/1959-3/3/2021), 32 NĂM NGÀY BIÊN PHÒNG TOÀN DÂN (3/3/1989-3/3/2021)

ĐẠI TÁ VĂN NGỌC QUẾ, PHÓ CHỦ NHIỆM CHÍNH TRỊ BỘ ĐỘI BIÊN PHÒNG:

Tiếp tục khẳng định vị trí, vai trò của Bộ đội Biên phòngtrong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc

lĐại tá Văn Ngọc Quế.

Kỷ niệm 62 năm Ngày truyền thống Bộ đội Biênphòng và 32 năm Ngày Biên phòng toàn dân, phóngviên Báo Pháp luật Việt Nam đã có cuộc trao đổi vớiĐại tá Văn Ngọc Quế, Phó Chủ nhiệm Chính trị Bộđội Biên phòng về những kết quả đã đạt được tronghành trình 62 năm qua.

lBộ đội Biên phòng tham gia công tác tuần tra, kiểm soát phòng chống dịch

tại các tuyến biên giới.

sinhhungplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/202116

THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự quận 4 thông báo tìm chủ sở hữu đối với các tài sản sau:

A.Đăng báo trong thời hạn 90 ( Chín mươi) ngày để tìm sở hữu các chiếc xe máy sau:1/ 01(Một)xe máy hiệu Yamaha màu tím, biển số 51 V2- 4211, số máy 2B52-16527, số khung RLCN2B5205Y016527.2/ 01(Một) xe gắn máy hiệu Wave, màu xanh, biển số 61U1- 7984.3/ 01(Một) xe gắn máy hiệu Attila, màu xám, biển số 52X4-3042 , số khung:RLGH125GD7D041076, số máy:VMM9BE-D041076.4/ 01(Một) xe gắn máy hiệu Honda Blade, màu đen-trắng, biển số 59L2-323.52, số khung: RLHJA3621EY134200,số máy: JA36E0236292. B. Đăng báo trong thời hạn 06( Sáu) tháng để chủ sở hữu chiếc xe máy hiệu Guanjun Dream, biển số 51U8- 3728, số máy: 01857076-FMG,

số khung 57076-Y6D là ông Nguyễn Mạnh Tài đến nhận thì trả lại. C.Đăng báo trong thời hạn 01(Một) năm để tìm sở hữu các chiếc xe máy:

1/ 01( Một) xe máy hiệu Wave, màu đen – xám, biển số 59C1-158.82, số máy VLF1P52FMH-360107860, số khung RNAWCH1NA61003860.2/ 01(Một) xe máy hiệu Wave (Fuljir), màu xanh, số khung H042HC004986, sô máy LF1P53FMH20306761, biển số 83F9-1246.3/ 01(Một) xe gắn máy hiệu Wave màu xanh, số máy: RPTDS152FMH-00054267, số khung: RPHWCHUXM6H 054267 thuộc xe máy mang biển

số 70F5- 5723.4/ 01(Một) xe gắn máy hiệu Attila, màu vàng, biển số 59C2-492.08,số máy: VMVTBAD037086, số khung: RLGKA12GDAD037086.5/ 01(Một) xe gắn máy hiệu SYM Elizabeth, màu trắng, biển số 54F1-4751 , số khung: RLGKA12ED-BD026902, số máy: VMVT5A-D-026902.6/01(Một) xe mô tô, biển số 51H1-7220 , số máy: VFMZS150FMG2- 00006656, số khung: VFMDCG093FM001656.Ai là chủ sở hữu, đề nghị liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự quận 4 (địa chỉ: số 502 Nguyễn Tất Thành, phường 18, quận 4, thành phố Hồ Chí

Minh) để nhận lại.Hết thời hạn nêu tại mục A, mục B và mục C kể từ ngày đăng thông báo này, nếu không ai đến nhận lại tài sản nêu trên, Chi cục Thihành án dân sự quận 4 sẽ xử lý theo quy định của pháp luật. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS, QUẬN 4, TP.HCM

THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮU TÀI SẢNChi cục Thi hành án dân sự Quận 8, địa chỉ: 124 Lê Quyên (đường số 12 cũ), Phường 5, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh đang tạm giữ các xe gắn

máy và tài sản sau thông báo tìm chủ sở hữu:1/ Xe gắn máy biển số 66L-8556, số máy: 0078730, có số khung 000689;2/ Xe gắn máy biển số 59S2-087.87, số máy: G427105226, số khung: RLSBG41J0E0105135;3/ Xe gắn máy biển số 59T1-771.93, số máy: 1FC4029169, số khung RLCS1FC40FY029168;4/ Xe gắn máy biển số 52U6-3963, số máy: FMHN-50004857, số khung: ND61N-04857;5/ Xe gắn máy biển số 50N1-287.43, số máy: JF350E0340664, số khung: MLHJF3506G5340664;6/ Xe gắn máy biển số 52L6-4682, số máy: LC150FMG00701689, số khung: NJ110070133127;7/ Xe gắn máy biển số 63B2-029.87, số máy: 5C63-463732, số khung: 5C630BY463682;Trong thời hạn 01 (một) năm, kể từ ngày đăng báo, nếu không xác định được chủ sở hữu hợp pháp, Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8 sẽ tịch

thu nộp vào ngân sách Nhà nước các tài sản nêu trên.

CHI CỤC THADS, QUẬN 8, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - tầng 1, số 15, ngõ 62 phố Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu giá tài sản:1. Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng đất có diện tích 50,4m2 tại thửa đất số 333a, tờ bản đồ 8G-III-35. Địa chỉ: số 32, ngõ 167, Phường Thụy Khuê,

Quận Tây Hồ, Tp.Hà Nội. Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 (một) ngôi nhà 3 tầng, nhà xây gạch đặc đổ sàn bê tông, tầng 1 có diện tích khoảng 42,2m2,tầng 2 có diện tích khoảng 44,9m2, tầng 3 có diện tích 44,9m2, mái lợp tôn diện tích 45,6m2; cầu thang diện tích 3m2; sân lát gạch đỏ diện tích 5,2m2.Nhà xây dựng liền nguyên khối, có phần nhà xây dựng trên đất của chủ sở hữu khác (chi tiết trong hồ sơ đấu giá). Tài sản đã đăng ký chuyển nhượngcho bà Nguyễn Thị Lan Anh vào ngày 11/8/2016 theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AD 632007 do UBND Quận Tây Hồ cấp ngày 01/9/2005.

3. Giá khởi điểm: 4.001.301.265 đồng. Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, LPTB nhà đất và các chi phí khác. Người mua được tài sản đấu giá tựlàm các thủ tục chuyển QSH SD và phải chịu nộp các các loại thuế, LPTB nhà đất và các khoản phí khác cho Nhà nước.

4. Thời gian xem tài sản: ngày 11/03 và ngày 12/03/2021 (sáng từ 09h30’ đến 10h30’; chiều từ 14h30 đến 15h30’) tại địa chỉ của tài sản đấu giánêu trên.

5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết 16 giờ 30 phút ngày 22/03/2021 tại Phòng đấu giá của Công ty(trong giờ hành chính). Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/bộ.

6. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 22/03, ngày 23/03 và ngày 24/03/2021 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá tài sản của Công ty.Tiền đặt trước: 800.260.000 đồng.

7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức/cá nhân đáp ứng đủ điều kiện và nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá (giờ HC) tại Phòng đấugiá của Công ty.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào 14h00’ phút ngày 25/03/2021 tại Hội trường Chi cục Thi hành án dân sự Quận Tây Hồ, Tp.Hà Nội. Đ/c:số 2, ngõ 699, Lạc Long Quân, Phường Phú Thượng, Quận Tây Hồ, Tp.Hà Nội.

Liên hệ: Phòng đấu giá của Công ty. Đ/c: P.236, tòa HH1C khu đô thị Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT: 02466624364.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. 02 QSDĐ, QSHN Ở và tài sản khác gắn liền với đất có tổng diện tích 730,7m2 thuộc các thửa đất số 336 và thửa đất số 337, tờ bản đồ

số 60 tọa lạc tại P.Hiệp Thành, TP.Thủ Dầu Một, T.Bình Dương; Tài sản được đấu giá theo nguyên trạng (bao gồm tài sản, tình trạng pháp lý và các rủiro tiềm ẩn) và theo phương thức có sao bán vậy. Giá khởi điểm: 33.376.490.000 đồng

2. QSDĐ, QSHN Ở và tài sản khác gắn liền với đất có diện tích 5.261m2 tọa lạc tại Xã Lộc Thịnh, H.Lộc Ninh, T.Bình Phước được Sở Tàinguyên và Môi trường T.Bình Phước cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CI191766, sốvào sổ cấp GCN CT09470 ngày 04/8/2017 Giá khởi điểm: 12.484.895.000 đồng

Giá khởi điểm cua tai san đâu gia chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng, các loại thuế, phí, lệ phí và chi phí khác theo quy định của pháp luật.Người mua chịu trách nhiệm nộp thuế TNCN, thuế GTGT (nếu có).

Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Nhà Bè; Địa chỉ: 18 Huỳnh Tấn Phát, Thị trấnNhà Bè, Huyện Nhà Bè, TP.HCM.

Xem tài sản, mua hồ sơ, đăng ký: Từ ngày thông báo đến 16 giờ 00 phút ngay 17/03/2021 (trong giơ hanh chinh); Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm. Thơi han nôp: vào ngay 16/03/2021 và ngay 17/03/2021 (trong giơ hanh chinh); Phương thưc nôp: Chuyên

khoan.Đấu giá: Lúc 14 giờ 00 phút ngày 19/03/2021.Cách thức đăng ký: Khách hàng mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Bình MinhMua hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký, đấu giá tại: Cty đấu giá hợp danh Bình Minh. ĐC: 331 Trần Xuân Soạn, P. Tân Kiểng Q7, TP.HCM. ĐT:

0942.132.732.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BÌNH MINH

THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮUChi cục Thi hành án dân sự quận 12, thành phố Hồ Chí Minh thông báo tìm chủ sở hữu đối với các tài sản

sau:Ai là chủ sở hữu tài sản nêu trên thì liên hệ

Chi cục Thi hành án dân sự quận 12.Địa chỉ: 49/94 khu phố 3, phường Tân Thới

Hiệp, quận 12, thành phố Hồ Chí Minh, điện thoại:028. 62561368.

Quá thời hạn luật định, kể từ ngày đăng báokhông có ai là chủ sở hữu hoặc người quản lý hợppháp đến nhận các tài sản nêu trên, Chi cục Thihành án dân sự quận 12 sẽ xử lý theo quy địnhcủa pháp luật.

CHI CỤC THADS QUẬN 12, TP.HCM

THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮU TÀI SẢNChi cục Thi hành án dân sự Quận 8, địa chỉ: 124 Lê Quyên (đường số 12 cũ), Phường 5, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh đang tạm giữ các xe gắn

máy và tài sản sau thông báo tìm chủ sở hữu:1/ Xe gắn máy biển số 51R5-5328, số máy: DM100E0002243, số khung VSADCG033SA005293;2/ Xe gắn máy biển số 59V1-594.26, số máy: F4E4-203964, số khung: EMOB-0103964;Trong thời hạn 01 (một) năm, kể từ ngày đăng báo, nếu không xác định được chủ sở hữu hợp pháp, Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8 sẽ tịch

thu nộp vào ngân sách Nhà nước các tài sản nêu trên. CHI CỤC THADS QUẬN 8, TP.HCM

THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮUChi cục Thi hành án dân sự quận 12, thành phố Hồ Chí Minh thông báo tìm chủ sở hữu đối với các tài sản

sau:

Ai là chủ sở hữu tài sản nêu trên thì liên hệ

Chi cục Thi hành án dân sự quận 12.

Địa chỉ: 49/94 khu phố 3, phường Tân Thới

Hiệp, quận 12, thành phố Hồ Chí Minh, điện thoại:

028. 62561368.

Quá thời hạn luật định, kể từ ngày đăng báo

không có ai là chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp

pháp đến nhận các tài sản nêu trên, Chi cục Thi

hành án dân sự quận 12 sẽ xử lý theo quy định

của pháp luật.CHI CỤC THADS QUẬN 12, TP.HCM

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức thi hành Bản án số 577/2020/DS-PT ngày 29 tháng 10 năm 2020 của Tòa án nhân dân

Cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh theo Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 1281/QĐ-CTHADS ngày 14/01/2021, có nội dung như sau:Buộc ông Võ Linh Vân, bà Nguyễn Thị Đãi, ông Võ Nguyễn Vinh; bà Trần Thị Ngọc Mai; bà Võ Thị Kim Ngân; trẻ Võ Trần Thục Nghi; bà Võ Nguyễn

Kim Tuyền; bà Võ Nguyễn Kim Thoa; trẻ Vũ Anh Kiệt; trẻ Vũ Hà Mỹ (My); trẻ Phạm Anh Khoa; trẻ Phạm Anh Khôi; ông Lê Đức Thiện (Thiên); trẻ Lê KimThư; bà Võ Nguyễn Kim Tuyền và tất cả những người đăng cư trú, sử dụng tại nhà đất số 222 Võ Văn Kiệt (số cũ 156 Bến Chương Dương), phường CầuÔng Lãnh, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh có trách nhiệm giao lại cho ông Thái Quang Mỹ (THAI MY QUANG), bà Thái Thị Thu Thủy (KOWALEWSKITIFFANY THUY), ông Thái Quang Đoàn (THAI DOAN QUANG), bà Thái Thị Thu Anh (THU ANH THI THAI) để thực hiện nghĩa vụ giao nhà đất trên choông Phạm Hữu Huỳnh.

Ông Phạm Hữu Huỳnh được trọn quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở đối với nhà đất số 222 Võ Văn Kiệt (số cũ 156 Bến Chương Dương),phường Cầu Ông Lãnh, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh theo Hợp đồng mua bán nhà ở (toàn bộ) số 02584 lập ngày 13/4/2017 tại Văn phòng Côngchứng Hoàng Xuân Hoan, Thành phố Hồ Chí Minh.

Quá trình thi hành án, Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh đã thực hiện các thủ tục để thông báo hợp lệ cho các bên đương sự vànhững người có liên quan các Quyết định và giấy tờ về thi hành án, hết thời gian tự nguyện thi hành án nhưng ông Võ Linh Vân, bà Nguyễn Thị Đãi,ông Võ Nguyễn Vinh; bà Trần Thị Ngọc Mai; bà Võ Thị Kim Ngân; trẻ Võ Trần Thục Nghi; bà Võ Nguyễn Kim Tuyền; bà Võ Nguyễn Kim Thoa; trẻ Vũ AnhKiệt; trẻ Vũ Hà Mỹ (My); trẻ Phạm Anh Khoa; trẻ Phạm Anh Khôi; ông Lê Đức Thiện (Thiên); trẻ Lê Kim Thư; bà Võ Nguyễn Kim Tuyền và tất cả nhữngngười đăng cư trú, sử dụng tại nhà đất số 222 Võ Văn Kiệt (số cũ 156 Bến Chương Dương), phường Cầu Ông Lãnh, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minhkhông tự nguyện thi hành án, không liên hệ với Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh để thi hành nghĩa vụ theo nội dung án tuyên. Đểđảm bảo việc thi hành án, ngày 01/3/2021 Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh ban hành thông báo số 5386/TB-CTHADS về việc giao tàisản. Theo đó, Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh sẽ phối hợp với chính quyền địa phương và cơ quan chuyên môn thực hiện việc giaotài sản là nhà và đất nêu trên cho cho ông Thái Quang Mỹ (THAI MY QUANG), bà Thái Thị Thu Thủy (KOWALEWSKI TIFFANY THUY), ông Thái QuangĐoàn (THAI DOAN QUANG), bà Thái Thị Thu Anh (THU ANH THI THAI) để thực hiện nghĩa vụ giao nhà đất trên cho ông Phạm Hữu Huỳnh để thi hànhán theo quy định của pháp luật.

Vậy, Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh thông báo cho các ông bà có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được biết để thực hiện theoquy định của pháp luật để thi hành án.

Mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết theo quy định của pháp luật. Cục Thi hành án dân sự Thành phồ Hồ Chí Minh”Trân trọng.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 10-G1, tờ bản đồ số 00; có địa chỉ tại: Số 10 – Lô G1, Khu đô thị Nam Thăng

Long, quận Tây Hồ, Thành phố Hà Nội; Diện tích thửa đất: 180 m2; Nhà ở trên đất gồm: một Biệt thự hạng 2 có 03 tầng với diện tích sàn 279 m2; Giấychứng nhận Quyền sở hữu nhà ở và Quyền sử dụng đất ở số 010315460300123 (hồ sơ gốc số 1377/QĐ-UB) do Ủy ban nhân dân huyện Tây Hồ cấpngày 05/06/2009 cho ông Nguyễn Trọng Danh và bà Nguyễn Thị Hoàng Lan. Tài sản sau đó đã được đăng ký tặng cho chủ sử dụng là bà Nguyễn ThịTuyết Mai vào ngày 16/10/2009. Giá khởi điểm: 25.200.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 2.520.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số D0064294 cấp ngày 21/9/1995 do UBND thị xã Sông Côngtỉnh Thái Nguyên cấp cho Ông Nguyễn Tiến Dũng. Tại thửa đất số 336C, tờ bản đồ số 77-I (Bản đồ địa chính phuờng Cải Đan, thành phố Sông Công),diện tích 69,4m2 (đất ở tại đô thị), địa chỉ: phường Cải Đan, Sông Công, Thái Nguyên và tài sản trên đất: Nhà cấp IV 02 tầng. Giá khởi điểm: 496.256.400đồng. Tiền đặt trước: 49.600.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng quyên sơ hưu nha ơ va tai san khac găn liên vơi đât số BI 510826 ngày01/8/2012 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên cấp cho ông Đào Viết Du, tại thửa số 1316, tờ bản đồ số 22, diện tích 100m2, mục đíchsử dụng đất ở tại nông thôn, thời hạn sử dụng lâu dài. Địa chỉ thửa đất xã Lương Sơn, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên (Xã Lương Sơn, thànhphố Thái Nguyên nay là phường Lương Sơn, thành phố Sông Công). Tài sản trên đất: 01 Nhà xây cấp IV xây 03 tầng. Giá khởi điểm: 616.632.750 đồng.Tiền đặt trước: 61.600.000 đồng.

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BV 688633 ngày 16/5/2013 do UBND huyện Võ Nhai cấpcho ông Lương Thanh Bình và bà Lê Thị Hường. Tại thửa đất số: 180, tờ bản đồ số: 65. Tổng diện tích: 1023m2 , trong đó: 200m2 đất ở tại nông thôn,thời hạn sử dụng lâu dài. 311,5m2 đất trồng cây hàng năm khác, thời hạn sử dụng đến năm 2014. Địa chỉ thửa đất: Xã La Hiên, huyện Võ Nhai, tỉnhThái Nguyên. Trên đất có 26 cây Na đã cho thu hoạch, 02 cây Nhãn có đường kính gốc 15cm*180cm và 10m dài tường xây gạch. Giá khởi điểm:249.105.000 đồng. Tiền đặt trước: 24.900.000 đồng.

Tài sản 5: 01 xe ô tô 05 chỗ ngồi, nhãn hiệu TOYOTA; BKS: 20B-1088, số máy: 5S-4424272, số khung: 53SK200X7780507, màu sơn: ghi. Năm sảnxuất: 2001. Xe đã hết khấu hao sử dụng. Giá khởi điểm: 140.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 14.000.000 đồng.

Tài sản 6: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 7; tờ bản đồ số: 4; diện tích: 105 m2; địa chỉ: Xã Tân Thành, huyện Vụ Bản,tỉnh Nam Định. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 828160 do UBND huyện Vụ Bản cấpngày 14/01/2014 cho bà Vũ Thị Phượng và ông Vũ Hồng Quân. Giá khởi điểm: 1.850.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 185.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sangtên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh,quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội).

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: BIDV Chi nhánh Đông Đô (Số 27 Trần Duy Hưng, P. Trung Hòa, Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội).Tài sản 2, 3: Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Sông Công (Phường Thắng Lợi, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên).Tài sản 4: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Võ Nhai (Thị trấn Đình Cả, huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên).Tài sản 5: Chi nhánh Ngân hàng Phát triển khu vực Bắc Kạn – Thái Nguyên (Số 16 Nha Trang, phường Trưng Vương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh

Thái Nguyên).Tài sản 6: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Thành Nam (Số 80 Đông A, KĐT Hòa Vượng, phường Lộc Vượng, thành

phố Nam Định, tỉnh Nam Định).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02

ngày làm việc (trong giờ hành chính) tại nơi có tài sản đấu giá.5. Nơi có tài sản đấu giá: Tài sản 1, 2, 3, 4, 6: Tại địa chỉ thửa đất.Tài sản 5: Chi nhánh Ngân hàng Phát triển khu vực Bắc Kạn – Thái Nguyên (Số 16 Nha Trang, phường Trưng Vương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh

Thái Nguyên).6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến

trước ngày mở cuộc đấu giá 01 ngày (đối với tài sản 6), 02 ngày (đối với các tài sản còn lại) (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Tài sản 1: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia hoặc trụ sở Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Đông Đô.Tài sản 2, 3: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên hoặc Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Sông Công.Tài sản 4, 5: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên.Tài sản 6: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia.8. Thời gian nộp tiền đặt trước/bảo lãnh: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo

thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia;- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 09 giờ 00 phút ngày 22/3/2021; Tài sản 2: 15 giờ 30 phút ngày 25/3/2021; Tài sản 3: 16 giờ 00 phút

ngày 25/3/2021; Tài sản 4: 14 giờ 30 phút ngày 25/3/2021; Tài sản 5: 14 giờ 30 phút ngày 18/3/2021; Tài sản 6: 15 giờ 00 phút ngày 12/3/2021.10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,

thành phố Hà Nội.Tài sản 2, 3: Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Sông Công (Phường Thắng Lợi, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên).Tài sản 4, 5: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22, khu dân cư cố 9, tổ 7, phường Phan Đình Phùng, thành

phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).Tài sản 6: Trụ sở Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Thành Nam (Số 80 Đông A, KĐT Hòa Vượng, phường Lộc Vượng,

thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định).* Chi tiết liên hệ: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội - SĐT: 0243.2121.723 - 0916.428.728); Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22, khu dân cư cố9, tổ 7, phường Phan Đình Phùng, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên – SĐT: 02086.258.969).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Tài sản đấu giá: 01 (một) Tàu cá số đăng ký: TH - 93683 - TS mang tên ông Hoàng Văn Sơn do Chi cục khai thác và bảo vệ nguồn lợi

thủy sản Thanh Hóa cấp ngày: 26/10/2016; Có công suất: 829CV; Với thông số kỹ thuật: Chiều dài: Lmax= 25,3 m, chiêu rộng: Bmax = 7,3 m,Chiều cao mạn: D = 3,4 m, Chiều chìm: d = 2,24 m; mạn khô: f = 1,16 m; lượng chiếm nước (w: 212,1 tấn); Vật liệu: Vỏ gỗ; Máy chính: YANMAR;Số máy: 6244; Số lượng máy: 01; Nơi chế tạo: Nhật Bản; Năm đóng: 2016; Nơi đóng: Quảng Ngãi.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 3.100.000.000 đồng (Ba tỷ, một trăm triệu đồng chẵn). Đơn giá trên chưa bao gồm các lọai thuế , phí,lệ phí sang tên, đổi chủ. Khách hàng trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí, lệ phí nêu trên ( nếu có).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 600.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Nghi Sơn.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); phiếu

trả giá; Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản chongười khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷquyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 03/03/2021 đến hết ngày 13/03/2021 (giờ hành chính) tại trụ

sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Vào ngày 11/03/2021, 12/03/2021 và ngày 15/03/2021;( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h30 ngày 16/03/2021 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh

Hóa. Điện thoại: 0974.197.026 hoặc 0904 235 586.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 05 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:CÔNG TY TNHH MTV QUẢN LÝ NỢ VÀ KHAI THÁC TÀI SẢN NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAMĐịa chỉ: Tầng 12 số 263 Cầu Giấy, phường Dich Vọng, quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Hệ thống đồng bộ dây chuyền sản xuất giấy và bao bì, bao gồm:+ 01 giàn máy seo giấy Krap, xuất xứ Trung Quốc (Khổ giấy 2,5m).+ 01 Nồi hơi 8 tấn/giờ chạy ghi xích (đồng bộ), xuất xứ Trung Quốc.+ 01 dây chuyền + 9 thiết bị xử lý bột, sản xuất năm 2008, xuất xứ Trung Quốc.* Giá khởi điểm: 8.274.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám tỷ, hai trăm bảy mươi tư triệu đồng chẵn).* Tiền đặt trước của tài sản: 830.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám trăm ba mươi triệu đồng chẵn).4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá : Từ ngày 26/02/2021 đến ngày

09/03/2021 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường PhanChu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 08/03/2021 đến ngày10/03/2021 (trong giờ hành chính)

- Người tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tại Cơ sở sản xuất của Công ty Sản xuất Giấy và Bao bì Phương Đông, CụmCông nghiệp Phú Lâm, thôn Tam Tảo, xã Phú Lâm, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 09/03/2021 đến ngày 11/03/2021 (trong giờ hành chính)7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 12/03/2021 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh

Thành An – Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh,

quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.ĐT : 02462928913, 0915551423.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình; Số 52 Nguyễn Hữu Cảnh, Đồng Hới, Quảng Bình. 2. Tổ chức có quyền đưa tài sản ra đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới; Số 03 Nguyễn Văn Linh, Đồng Hới, Quảng Bình3. Tài sản đấu giá: 3.1. Tàu cá vỏ thép (bao gồm: Thân tàu, trang thiết bị động lực, trang thiết bị hàng hải, trang thiết bị khai thác và các trang thiết bị, dụng

cụ khác) có số đăng ký QB-91352-TS, tên tàu Gia Huy 06; chủ tàu Nguyễn Duy Hậu, nơi thường trú xã Bảo Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnhQuảng Bình, Giấy chứng nhận đăng ký tàu cá số 60606 do Chi cục Thủy sản Quảng Bình cấp ngày 20/12/2016 và toàn bộ ngư lưới cụ, thiết bịkhác phục vụ đánh bắt khai thác thủy sản. Hiện trạng: Tàu cá đã qua sử dụng. Tàu đã nằm bờ từ năm 2019 đến nay, không hoạt động, hoen gỉtoàn bộ tàu.

(Chi tiết, hiện trạng tài sản trên theo Biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 18/11/2020 tại Khu neo đậu tàu cá dọc đường Nhật Lệ (đối diệntrụ sở UBND xã Bảo Ninh cũ) thôn Trung Bính, xã Bảo Ninh)

Giá khởi điểm: 7.346.537.100 đồngTiền đặt trước: 1.469.307.000 đồng3.2. Bộ lưới rê cũ, đã qua sử dụng, màu xanh lá cây, mỗi mắt lưới rộng từ 10-14cm. Bộ lưới rê gồm áo lưới, giềng (dây) phao và giềng chì,

chì; 523 viên phao màu trắng đã cũ (hiện tách tời khỏi bộ lưới). Bộ lưới rê có 101 tấm lưới (cheo lưới), mỗi tấm có kích thước: Dài khoảng 38mđược cuộn tròn lại, nặng khoảng 95-100kg.

(Chi tiết, hiện trạng tài sản trên theo Biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 24/11/2020 tại nơi ở của ông Nguyễn Duy Hậu và bà Lại Thị Thảothôn Trung Bính, xã Bảo Ninh, thành phố Đồng Hới)

Giá khởi điểm: 572.670.000 đồngTiền đặt trước: 114.534.000 đồng3.3. Xuồng cứu hộ (xuồng máy) đã qua sử dụng được làm từ chất liệu nhựa composite (dùng để bảo vệ lưới). Xuồng có chiều dài 4,8m, chiều ngang

1,8m và cao 80cm với 04 chỗ ngồi (ghế nhựa). Xuồng có máy đẩy hiệu 30 Mercury. Xuồng đã để thời gian dài không sử dụng.(Chi tiết, hiện trạng tài sản trên theo Biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 24/11/2020 tại nơi ở của ông Nguyễn Duy Hậu và bà Lại Thị Thảo

thôn Trung Bính, xã Bảo Ninh, thành phố Đồng Hới)Giá khởi điểm: 115.384.500 đồngTiền đặt trước: 23.076.000 đồng(Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí và chi phi khác theo quy định pháp luật) Nơi có tài sản: Tất cả tài sản đang được trông giữ và bảo quản tại Khu neo đậu (bờ sông) tại TPD Hùng Phú, thị trấn Quán Hàu, Quảng

Ninh thuộc Liên danh Công ty TNHH đóng tàu Quảng Bình và Công ty TNHH MTV công nghiệp tàu thủy Quảng Bình.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá từng tài sản một theo phương thức trả giá

lên (không giới hạn số vòng).5. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:- Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ; xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan; đăng ký tham gia đấu

giá: Từ 07h30/ ngày 26/02/2021 đến 16h30/ ngày 12/3/2021 tại trụ sở Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình (Thực hiện trong giờhành chính các ngày làm việc).

Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 08/3/2021 và ngày 09/3/2021 tại Khu neo đậu (bờ sông) tại TPD Hùng Phú, thị trấn Quán Hàu,Quảng Ninh thuộc Liên danh Công ty TNHH đóng tàu Quảng Bình và Công ty TNHH MTV công nghiệp tàu thủy Quảng Bình. Khách hàng cónhu cầu, liên hệ Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình để sắp xếp, bố trí thời gian đi xem tài sản.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 07h30/ ngày 10/3/2021 đến 16h30/ ngày 12/3/2021 vào tài khoản Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sảntỉnh Quảng Bình mở tại Ngân hàng thương mại.

- Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Là hộ gia đình, cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện tham gia đấu giá để mua tài sản đấu giátheo quy định của Luật đấu giá tài sản năm 2016 và quy định khác của pháp luật có liên quan đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộphồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.

6. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: Vào lúc 15h00/ ngày 15/3/2021 tại Hội trường Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh QuảngBình.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình, điện thoại: 0232.3533568 (Đấu giá viên: Lê Thị Hồng Nhung).Website: https://daugia.quangbinh.gov.vn./

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH QUẢNG BÌNH

THÔNG BÁO CÔNG KHAI VIỆC ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

(Tổ chức đấu giá lần 02)

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 03 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BA ĐÌNHĐịa chỉ: Số 2B ngách 6/9/ phố Vĩnh Phúc, phường Vĩnh Phúc, quận Ba Đình, TP Hà Nội2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất ở diện tích 57,1 m2 (Diện tích sử dụng riêng: 40 m2, diện tích lối đi chung: 17,1 m2) và tài sản gắn

liền với diện tích sử dụng riêng là nhà ở 04 tầng có diện tích 133,2 m2 tại thửa đất số 102 (1 phần), tờ bản đồ số 16, tại địa chỉ số 16 ngõ 2(nay là số 1 ngách 46/34 ngõ 46) Đội Cấn, phường Đội Cấn, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội của Ông Trần Nguyễn Mạnh (tên gọi khác TrầnNguyên Mạnh) và bà Võ Thị Xuân Thanh. Diện tích đất nêu trên đã được UBND thành phố Hà Nội cấp GCNQSH nhà ở và quyền sử dụng đất ởsố 10101130805 cấp ngày 19/4/2004 mang tên Ông Trần Nguyễn Mạnh và bà Võ Thị Xuân Thanh (Diện tích ghi trên Giấy chứng nhận là: 67,8m2, hình thức sử dụng riêng: 49,4 m2, chung: 18,4 m2).

* Giá khởi điểm: 2.685.593.000 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ, sáu trăm tám mươi lăm triệu, năm trăm chín mươi ba nghìn đồng).* Tiền đặt trước của tài sản: 537.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm ba mươi bảy triệu đồng chẵn).4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá : Từ ngày 26/02/2021 đến hết ngày

23/03/2021 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường PhanChu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 19/03/2021 đến hết ngày23/03/2021 (trong giờ hành chính)

- Người tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tại số 16 ngõ 2 (nay là số 1 ngách 46/34 ngõ 46) Đội Cấn, phường Đội Cấn,quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Trong thời gian 03 ngày làm việc trước ngày 26/02/2021 (trong giờ hành chính). 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 26/03/2021 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh

Thành An - Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh,

quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội. ĐT : 02462928913, 0915551423.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. Địa chỉ: 1079 đường Hùng Vương, phường Thiện An, thị xã BuônHồ, tỉnh Đắk Lắk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Y Bel Bkrông và bà H Neo MLô, địa chỉ tài sản: xã Ea Drông, thị

xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau: Quyền sử dụng đất: thuộc TĐ số 25, TBĐ số 78, diện tích: 1.870 m2 (400m2 đất ở, 1.470m2 đất trồng cây lâu năm) theo giấy chứng nhận

quyền sử dụng đất số CE 104309 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Đắk Lắk cấp.- Tài sản trên đất: 02 ngôi nhà cấp 4, 01 nhà kho, và một số cây trồng.4. Giá khởi điểm: 617.059.863 đồng; Tiền đặt trước: 92.600.000 đồng;+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 23.24.25/3/2021 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 24/02/2021 đến 16 giờ 30 phút ngày 23/3/2021; tại Công

ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trướccho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị kháchhàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6. Thời gian và địa điểm đấu giá: 14 giờ 00 phút ngày 26/3/2021 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999

- 0934.843.846 (Tuyết) để được hướng dẫn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO“Trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng, ai là chủ sở hữu hoặc người quản lý

hợp pháp đề nghị liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, địa chỉ: 426 Hồ Học Lãm, phường An Lạc, quận Bình Tân,thành phố Hồ Chí Minh để làm thủ tục nhận lại các tài sản sau:

- 01 xe máy hiệu Wave Trung Quốc có số khung: RMMWCH8W5182191, số máy: VDP1P52FMH-802191- 01 xe mô tô hiệu Honda Vision, số khung RLHJF5816GY061149, số máy JF66E-0061172 - 01 xe mô tô hiệu Dream, biển số 51U8-6339, số khung: DR100-00001677 (bị cắt, hàn), số máy: IP50FMG-3-10355580.- 01 xe mô tô biển số 52N3-3905. Qua giám định số khung, số máy bị mài đục, không xác định được số nguyên thủy.Hết thời gian từ 01 tháng đến 03 tháng kể từ ngày đăng báo lần 2 nếu không có chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp

đến nhận thì trả sẽ trả lại đương sự có tên trong Bản án và tịch thu sung công quỹ Nhà nước”.

CHI CỤC THADS, QUẬN BÌNH TÂN, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS: Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 357, tờ bản đồ số 58, tọa lạc tại xã Tân Thạnh Đông, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh theo giấy

chứng nhận quyền sử dụng đất H00616/13 do Ủy ban nhân dân huyện Củ Chi cấp ngày 25/03/2008, cập nhật thay đổi chủ sở hữu ngày 23/08/2011.Theo GCN: TĐ số: 357; TBĐ: 58; DT: 4693,2 m2; HTSD đất: SD riêng: 4693,2 m2; MĐSD: đất trồng lúa; THSD: 2028. Theo BVSĐNĐ: TĐ: 357; TBĐ số: 58 xãTân Thạnh Đông, huyện Củ Chi (Theo tài liệu 2003); DT theo hiện trạng: 4693,2 m2; SD riêng: 4693,2 m2; Loại đất: lúa. Lưu ý: Tài sản không có lối đi, đinhờ thửa đất khác. Người trúng đấu giá phải tự liên hệ cơ quan nhà nước có thẩm quyền để làm thủ tục mở lối đi và chịu các chi phí phát sinh liênquan nếu được phép. GKĐ: 1.154.500.000 đồng.

Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi–Phạm Thị Hối, Kp. 7, TT. Củ Chi, huyện Củ Chi, Tp.HCM.Tiền đặt trước: 20%/giá khởi điểm.Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính): đến 17h00 ngày 23/03/2021.Đấu giá: lúc 14h00 ngày 26/03/2021 tại số 21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Q.1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá TS và đủ điều kiện nhận chuyển nhượng

đất nông nghiệp theo quy định tại Luật Đất đai năm 2013 tham khảo và nộp hồ sơ tại Công ty đấu giá hợp danh Nam Giang–21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao,Q.1, TP.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO Về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá

Căn cứ Quyết định số 08/2014/QĐST-KDTM ngày 24/3/2014 của TAND huyện Bến Lức. Và Quyết định thi hành án số 1203/QĐ.CC-THADS ngày 02 tháng 4 năm 2014; Quyết định thi hành án số 1211/QĐ.CCTHADS ngày 08 tháng 4 năm 2014 của Chi cục THADS huyệnBến Lức;

Căn cứ Quyết định về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số 02/QĐ.CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2021 củaChi cục THADS huyện Bến Lức;

Căn cứ hợp đồng mua bán tài sản bán đấu giá ngày 23/12/2020 của Công ty đấu giá Hợp danh Tiên Phong.Chi cục THADS huyện Bến Lức sẽ tổ chức giao tài sản bán đấu giá là Quyền sử dụng đất thuộc thửa 1349 (tách từ thửa 1065), tờ bản

đồ số 7, diện tích 89.3m2, loại đất ONT; tọa lạc tại ấp 1B, xã An Thạnh, huyện Bến Lức, tỉnh Long An. Tài sản trên của bà Huỳnh Kim Việt -sinh năm 1964, ông Nguyễn Ngọc Thành - sinh năm 1956. Địa chỉ: ấp Chợ, xã Phước Lợi, huyện Bến Lức, tỉnh Long An (do bà Huỳnh KimViệt đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất).

Cho ông Trịnh Quang Đức – sinh năm 1976, địa chỉ: phường Nhân Hòa, thị xã Mỹ Hào, tỉnh Hưng Yên.Thời gian: 09 giờ 00 phút ngày 19 tháng 3 năm 2021.Địa điểm: Tại thửa đất số 1349 (tách từ thửa 1065), tờ bản đồ số 7, diện tích 89.3m2, loại đất ONT; tọa lạc tại ấp 1B, xã An Thạnh, huyện

Bến Lức, tỉnh Long An.Yêu cầu ông Trịnh Quang Đức, bà Huỳnh Kim Việt và ông Nguyễn Ngọc Thành, có mặt đúng thời gian và địa điểm nêu trên./.

CHI CỤC THADS, HUYỆN BẾN LỨC, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:QSDĐ:200m2,thuộc thửa đất:1710,TBĐ:15(SĐN)-TT.HM và nhà ở DTXD:107.8m2, DTSD: 134.5m2 tại số 3/20A khu phố 2, TT.Hóc Môn, huyện

Hóc Môn,TP.HCM.GKĐ:5.879.839.169đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐTS2:QSDĐ 101.6m2,thuộc thửa đất:18,TBĐ:23 và nhà ở DTXD:40.97m2, DTSD: 32.93m2 tại số 5 An Tôn,P.6, Q.Tân Bình, TP.HCM.

GKĐ:18.170.203.500đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS3:QSDĐ 645.6m2,thuộc thửa đất:642,TBĐ số 3 và nhà ở cấp 3,DTXD:168m2, DTS: 799.9m2 tại 1/6H Nguyễn Văn Dung,P.6,Q.Gò

Vấp,TP.HCM;TS4:QSDĐ 237m2,thuộc thửa đất:594,TBĐ:3 tại:P.6,Q.Gò Vấp,TP.HCM.GKĐ: 45.300.000.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐNgười có ts: TS1,2: Ngân hàng NN&PTNT VN-CN Bến Thành-Số 113 Nguyễn Đình Chiểu,P.6, Q.3,TP.HCM;TS3,4:Ngân hàng NN&PTNT VN-CN3-Số

112 Trần Quốc Thảo,P.7, Q.3, TP.HCMTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 16/03/2021tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày16,17,18/03/2021,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận

khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá: TS1:Lúc 09h30 ngày 19/03/2021;TS2:Lúc 15h30 ngày 19/03/2021;TS3,4:Lúc 14h30 ngày 19/03/2021 tại 336An Dương

Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690; 097.300.9390. Website:daugiabenthanh.comLưu ý:CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH xin đính chính nội dung đăng báoXin đính chính nội dung đăng báo ngày 27/02/2021 đối với TS1 “Khoản nợ của CTY CPTM Vận tải XNK Minh Anh tại Ngân hàng TMCP Ngoại

thương Việt Nam–CN Tân Bình Dương…”tại mục Bán, tiếp nhận HS tham gia đấu giá: “Từ ngày niêm yết đến 16h00ngày 09/03/2021” nay đính chínhthành “Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày 08/03/2021”.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha Vạn Cân, P.Linh Tây, TP.Thủ Đức,

TP.HCM. ĐT: 0286.6865.120Tài sản đấu giá: QSHNƠ và QSDĐƠ thuộc TĐ 401, TBĐ số 2-BĐC-T.Xuân tọa lạc tại số 162/5 ấp Trung Chánh, xã Tân Xuân,

huyện Hóc Môn, TP. HCM (Nay là Xã Trung Chánh, Huyện Hóc Môn, TP.HCM) theo GCN QSHNƠ và QSDĐƠ số 70137150120 hồsơ gốc số 27/2000 do UBND huyện Hóc Môn cấp ngày 29/12/2000, cụ thể: Nhà ở: Tổng DTSD: 244,9m2; DTXD 96,5m2; Kết cấunhà: Tường gạch, mái tole; Số tầng: 03 (Sàn BTCT). Đất ở: DT 97m2; HTSD: riêng.

Người có tài sản: Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam CN Bến Thành-113 Nguyễn Đình Chiểu, P.6, Q.3, TP.HCM.Giá khởi điểm: TS01: 6.914.970.000 đồng. Tiền đặt trước: 691.497.000 đồngThời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài

Gòn: Từ 08h00 ngày 25/02/2021 đến 17h00 ngày 16/03/2021.Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giá ngoại trừ các trường hợp được quy

định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016.Thời gian và địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 25/02/2021 đến 17h00 ngày 16/03/2021 tại nơi có tài sản.Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 16/03/2021, 17/03/2021 và 18/03/2021 (Bằng hình thức chuyển

khoản).Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Lúc 09h00 ngày 19/03/2021 tại 31 Nguyễn Khoái, P.01, Q.4, TP.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội Viettel, địa chỉ: Lô D26 Khu đô thị Mới Cầu

Giấy, Phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: 10h00' ngày 15/3/2021 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Lô 65.468 đơn vị tài sản (bình ắc quy các loại và pin cho UPS đã hỏng, không có nhu cầu sử dụng). 5. Giá khởi điểm đã gồm thuế VAT: 61.768.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi mốt tỷ, bẩy trăm sáu mươi tám triệu

đồng). 6. Tiền đặt trước: 6.700.000.000đ (Sáu tỷ, bẩy trăm triệu đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp

tại trụ sở Trung tâm từ ngày 01/3/2021 đến 17h00' ngày 12/3/2021. Nộp tiền đặt trước từ ngày 10/3/2021 đến 17h00' ngày12/3/2021.

8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định;không thuộc các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản; đápứng yêu cầu về giấy phép hành nghề quản lý chất thải nguy hại được quy định tại Quy chế cuộc đấu giá.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN SỞ TƯ PHÁP HÀ NỘI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt – Địa chỉ: Số 1 Lô B11C KĐT Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà

Trưng, Hà Nội2. Người có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Nam Hà Nội. Địa chỉ: Tòa nhà

C3, P. Phương Liệt, quận Thanh Xuân, Tp. Hà Nội.3. Thông tin về tài sản đấu giá: Quyền sử dụng hợp pháp toàn bộ thửa đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa số 13b+(13A-

2) (1 phần) tờ bản đồ số 05; địa chỉ: Tổ 54 cụm 8, phường Phú Thượng, Quận Tây Hồ, Thành phố Hà Nội; theo giấy chứng nhậnQuyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà và tài sản khác gắn với đất số BĐ 676882; Số vào số cấp GCN: H00654; hồ sơ gốc 1500/QĐ-UBND do UBND quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội cấp ngày 11/05/2011. Diện tích thế chấp: 171 m2; hình thức sử dụng: sử dụngriêng 171m2; mục đích sử dụng: đất ở đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài; Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở; diện tích xây dựng: 50 m2;diện tích sàn: 45 m2; kết cấu: tường, khung và sàn bằng bê tông, mái bằng; cấp (hạng) nhà ở: cấp IV; số tầng nhà ở: 01 tầng.

Giá khởi điểm: 12.167.010.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 1.216.701.000 VNĐ.4. Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính, kể từ ngày 27/02/2021 đến hết ngày

16/03/2021 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt. 5. Thơi gian, địa điểm đâu gia: 09h00 ngày 19/03/2021 tai Công ty Sao Việt – Địa chỉ: Số 1 lô B11c KĐT Đầm Trấu, P. Bạch

Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt – Số 1 lô B11c KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội. Hotline:

0246.6505360.Ngân hàng No&PTNT Việt Nam - Chi nhánh Nam Hà Nội. Điện thoại: 0243.8687091 (hoặc 0243.8681510).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt – Số 1 Lô B11C KĐT Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà

Nội2. Người có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Nam Hà Nội. Địa chỉ: Tòa nhà

C3, P. Phương Liệt, Q. Thanh Xuân, Tp. Hà Nội.3. Thông tin về tài sản đấu giá: - Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng hợp pháp toàn bộ thửa đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 1647, tờ bản đồ số 12

tại địa chỉ: Phường Thạnh Lộc, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh; theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhàvà tài sản khác gắn với đất số CD117498 ; Số vào số cấp GCN: CH10159, Mã vạch : 2676716009878 do UBND Quận 12 - Thànhphố Hồ Chí Minh cấp ngày 14/03/2016; hình thức sử dụng: sử dụng riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng:lâu dài; Diện tích đất thế chấp: 607,3 m2.

- Giá khởi điểm: 20.117.970.000 VNĐ; Tiền đặt trước: 2.011.797.000 VNĐ. 4. Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính, kể từ ngày 27/02/2021 đến hết ngày

16/03/2021 tại Trụ sở Công ty Sao Việt và Trụ sở Công ty Sao Việt – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh. 5. Thơi gian, địa điểm đâu gia: 14h00 ngày 19/03/2021 tai Công ty Sao Việt – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh. Địa chỉ: Số 138

(Tầng 3) Phổ Quang, phường 9, Quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt –Số 1 lô B11c KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội. Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt - Chi nhánh thành phố Hồ Chí Minh – Địa chỉ: Số 138 (Tầng 3) Phổ Quang, phường 9,

Quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh. Hotline: 0246.6505360/028.62704858Ngân hàng No&PTNT Việt Nam - Chi nhánh Nam Hà Nội. Điện thoại: 0243.8687091 (hoặc 0243.8681510).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 844m2 đất (trong đó, đất ở tại nông thôn: 500m2, đất sản xuất nông nghiệp: 344m2) và tài sản gắn

liền với đất tại thửa đất số 34, tờ bản đồ số 6, tại địa chỉ: Thôn Tây Sơn, xã Thọ An, huyện Đan Phượng, TP Hà Nội. Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA 809972, số vào sổ cấp GCN: H01285 do UBND huyện Đan Phượngcấp ngày 25/10/2010 đứng tên ông Trần Hùng Cường.

2. Đơn vị có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB) - CN Hà Nội. Địa chỉ: Số 28 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, TP HàNội.

3. Giá khởi điểm: 3.867.683.490 đồng. Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sảncó trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng,sở hữu tài sản; chi phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá; thuế TNDN, thuế TNCN (nếu có).

4. Tiền đặt trước: 600.000.000 đồng/hồ sơ 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá:Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 26/02/2021 đến ngày 19/3/2021 tại trụ sở Công ty.Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Ngày 08/3/2021 và ngày 09/3/2021. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 34, tờ bản đồ số 6, tại địa chỉ: Thôn Tây Sơn, xã Thọ An, huyện Đan Phượng, TP Hà Nội.Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Ngày 19/3/2021, ngày 22/3/2021 và đến 17h00 ngày 23/3/2021.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 08h30 ngày 24/3/2021 tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Thành Hưng. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc, trừ Thứ Bảy, Chủ Nhật, các ngày nghỉ lễ, Tết theo quy định).Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Thành Hưng. Địa chỉ: Số 20, ngõ 1 phố Quan Nhân, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.Điện thoại: 02462.861.568.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH HƯNG

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện huyện CưMGar, tỉnh Đắk Lắk. Địa chỉ: 142 Hùng Vương, thị trấn Quảng Phú,huyện CưMGar, tỉnh Đắk Lắk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Nguyễn Văn Nghĩa và bà Vương Thị Vinh, địa chỉ thửa đất: thôn

4, xã Ea Kiết, huyện Cư’Mgar, tỉnh Đăk Lăk Tài sản như sau:QSD đất thuộc TĐ số 68, tờ bản đồ số 9, diện tích 41.144,4m2 (CLN), theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BR 647861 do UBND

huyện CưMgar cấp.Tài sản trên đất: 01 nhà xây cấp 4 có diện tích 30m2 gồm 01 phòng khách, 01 phòng ngủ, phòng bếp. 3.972 cây cà phê, 246 cây điều, 273

cây tếch,…….4. Giá khởi điểm: 1.897.349.346 đồng; Tiền đặt trước: 284.600.000 đồng .

+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 23.24.25/3/2021 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 24/02/2021 đến 16 giờ 30 phút ngày 23/3/2021; tại Công

ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trướccho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị kháchhàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 14 giờ 40 phút ngày 26/3/2021 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999

- 0934.843.846 (Tuyết) để được hướng dẫn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - tầng 1, số 15, ngõ 62, phố Đại La, Trương Định,

Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu giá tài sản.1. Tài sản đấu giá là: QSD đất & TS gắn liền với đất DT 125,8m2 tại thửa đất số 25, TBĐ 17. Đ/c: 26/40 Trương Hán Siêu, Phường Đông Sơn,

Tp.Thanh Hóa, T.Thanh Hóa theo GCN QSDĐ QSHNƠ và TS khác gắn liền với đất số BE 138834 do UBND Tp.Thanh Hóa cấp ngày 30/03/2011mang tên ông Hà Tiến Dũng. Tài sản bị thu giữ, xử lý bằng hình thức bán đấu giá để thu hồi nợ.

Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB) - CN Thanh Hóa. Đ/c: Lô 06-07 Phan Chu Trinh, Phường Điện Biên, Tp.Thanh Hóa,T.Thanh Hóa.

2. Giá khởi điểm của Tài sản là: 985.660.000 đồng. Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, LPTB & các CP khác. Người trúng đấu giá tự làmcác thủ tục chuyển QSH SD và có nghĩa vụ nộp các loại thuế, LPTB và các CP khác cho Nhà nước.

3. Thời gian xem tài sản: ngày 04/03 & 05/03/2021 tại địa chỉ của tài sản nêu trên.4. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết 16 giờ 30 phút ngày 15/03/2021 tại Phòng đấu giá của

công ty. Tiền mua HS: 500.000 đồng/bộ.5. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 15/03, ngày 16/03 và ngày 17/03/2021 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của Công ty.

Tiền đặt trước của Tài sản: 98.566.000 đồng.6. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức/cá nhân đáp ứng đủ điều kiện & nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá (giờ HC) tại Phòng

đấu giá của công ty.7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào 09h30’ ngày 18/03/2021 tại OCB - CN Thanh Hóa. Đ/c: Lô 06-07 Phan Chu Trinh, P.Điện Biên,

Tp.Thanh Hóa, T.Thanh Hóa.Liên hệ: Phòng đấu giá của công ty. Đ/c: P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.

ĐT: 02466624364.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai. Địa chỉ: Tổ 5, phường Nam Cường, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Đội Quản lý thị trường số 5 Địa chỉ: Khối 9, Đại lộ Trần Hưng Đạo, P. Nam Cường, TP Lào Cai.3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản - Thời gian: Vào Hồi 09 giờ 00 phút ngày 15/03/2021. - Địa điểm: Tại phòng đấu giá tầng II, Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, tổ 05, phường Nam Cường, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.4. Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá - Tên tài sản đấu giá: Lô hàng: Giầy dép nữ các loại, số lượng 2.038 đôi. Tình trạng còn mới. Nguồn gốc hàng hóa do nước ngoài sản xuất.- Nơi có tài sản đấu giá: Đội Quản lý thị trường số 5 5. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá, tiền đặt trước- Giá khởi điểm: 97.030.000 đồng (Chín mươi bảy triệu không trăm ba mươi nghìn đồng); Giá khởi điểm trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng.- Tiền đặt trước: 20%/ giá trị khởi điểm của tài sản đấu giá.6. Thời gian, địa điểm bán, nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá - Thời gian bán hồ sơ, nhận hồ sơ: Từ ngày 26/02/2021 đến hết ngày 12/03/2021, (Ngày làm việc, trong giờ hành chính).- Địa điểm tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai.7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình nộp đủ hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và nộp tiền đặt

trước theo quy định của Quy chế cuộc đấu giá của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai. Đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại Trungtâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai. Điện thoại liên hệ 02143. 822 867.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÀO CAI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ Khoản nợ của Bà Ngô Thị Mỹ Liên vay tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam (Agribank) - CN

Phú Mỹ Hưng (là Chi nhánh loại II trực thuộc Agribank- CN Nam Sài Gòn) (sau đây được gọi là “Khoản Nợ”), bao gồm toànbộ dư nợ gốc và nợ lãi phát sinh đến thời điểm thực hiện giao dịch mua bán nợ. (Tổng dư nợ của Khoản Nợ tạm tính đếnngày hết ngày 30/6/2020 là: 8.817.594.747 đồng, trong đó dư nợ gốc là: 4.363.274.028 đồng, nợ lãi là: 4.454.320.719đồng).Tài sản bảo đảm của khoản nợ: QSH nhà ở và QSDĐ ở tại số 8 Đường số 34, P. Tân Quy, Quận 7, TP. HCM theo Hợpđồng thế chấp tài sản hình thành trong tương lai số 6240-LCL-201000185 ký ngày 20/5/2010.

Giá khởi điểm 5.043.000.000 đồng, đặt trước 504.300.000 đồngNơi lưu trữ hồ sơ khoản nợ: Agribank- CN Phú Mỹ Hưng - số 18 Bis, Lô J, Cư xá ngân hàng, P. Tân Thuận Tây, Quận 7,

TP. HCM.Người có tài sản: Agribank- CN Nam Sài Gòn - Tòa nhà V5, thuộc lô V tòa nhà Sunrise City South, Số 23 Nguyễn Hữu

Thọ, P. Tân Hưng, Quận 7, TP.HCM.Xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ 08h30 ngày 01/03/2021 đến 16h00 ngày 15/03/2021. Điều kiện ĐK tham gia

đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức ngoại trừ những trường hợp quy định tại khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản, người đăngký tham gia đấu giá và Bên nợ không phải là “người liên quan” theo quy định của pháp luật.

Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 15/03/2021 đến 16h00 ngày 17/03/2021.Đấu giá tài sản vào lúc 10h00 ngày 18/03/2021. Đấu giá và Đăng ký TGĐG: Tại Công ty ĐG Minh Pháp số 151 Trần Huy

Liệu, P8, Phú Nhuận, TP. HCM. ĐT 028.38453169.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH PHÁP

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk. Địa chỉ: Khu trung tâm hành chính huyện, xãDray Bhăng, huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Y Ngỡ Adrơng và bà H Djõc Bkrông địa chỉ thửa đất: xã Ea Tiêu,

huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản như sau:Tài sản 01: QSD đất thuộc TĐ số 1983, tờ bản đồ số 11, diện tích 5.460m2 (đất trồng cây lâu năm), theo giấy chứng nhận quyền sử dụng

đất số CU 480435 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Đăk Lăk cấp, Tài sản trên đất: 573 cây và phê, 21 cây cau,....Tài sản 02: QSD đất thuộc TĐ số 1984, tờ bản đồ số 11, diện tích 5.850m2 (đất trồng cây lâu năm), theo giấy chứng nhận quyền sử dụng

đất số CU 480436 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Đăk Lăk cấp, Tài sản trên đất: 618 cây và phê, 314 cây hồ tiêu leo trụ sống,....4. Giá khởi điểm: Tiền đặt trước: Tài sản 01: giá KĐ: 776.400.000 đồng . Tiền đặt trước: 116.500.000 đồng.Tài sản 02: giá KĐ: 821.357.000 đồng . Tiền đặt trước: 123.200.000 đồng.+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 23.24.25/3/2021 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 24/02/2021 đến 16 giờ 30 phút ngày 23/3/2021; tại Công

ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trướccho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị kháchhàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 15 giờ 00 phút ngày 26/3/2021 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999

- 0934.843.846 (Tuyết) để được hướng dẫn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

19sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁOXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178* Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH MTV In báo Hà Nội Mới; Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: 200C Võ Văn Tần, P5, Q3, TP HCM. * ĐT: (028)38181281* Email: plvnvp2@gmail.com.Khu vực ĐBSCL: 109 Trần Văn Hoài, Ninh Kiều, Cần Thơ * ĐT: (0292) 3819009 *Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc: 10 Hồ Sen, Lê Chân, Hải Phòng. *ĐT: 0973465555. Email: vanphongplvn@gmail.com;Miền Trung và Tây Nguyên: 92 Hoàng Văn Thụ, Pleiku, Gia Lai. ĐT: (0269) 3658888 - 0963 111 333 * Email: baophapluat.mientrungtaynguyen@gmail.comlVăn phòng đại diện:Lào Cai: 163 Trần Hưng Đạo, TP Lào Cai. ĐT: 0903211537Phú Thọ: đường Nguyễn Tất Thành, Việt Trì; ĐT: 0981391333.*Email: vutienplvn@gmail.com; Quảng Ninh: 701 Nguyễn Văn Cừ, Hạ Long * ĐT: 0912181122;Nam Định: 455 Trường Chinh, TP Nam Định* ĐT: 0978295869;

Nghệ An: 43 Dương Văn Nga, TP Vinh, Nghệ An * ĐT: 0916635077. * Email: ngotoanbc@gmail.com;Thừa Thiên - Huế: 22 Nguyễn Lương Bằng, TP Huế *ĐT: (0234) 3888666 - 0903029099; * Email: quangtam07@gmail.com;Đà Nẵng: 93 Dương Trí Trạch, Sơn Trà* ĐT: 0984282929. * Email: Ledanhtao224@gmail.com;Khánh Hòa: 125 Hoàng Hoa Thám, TP Nha Trang* ĐT: 0905555722. *Email: leanhduc.plvn@gmail.comLâm Đồng: 1 Pasteur, TP Đà Lạt *ĐT: 0917664577. *Email: vpdalatplvn@gmail.comĐồng Nai: 134 Phan Trung, Biên Hòa *ĐT: (0251) 6273279 – 0918442754. *Email: huynhngochieu7979@gmail.com.vnTiền Giang: 242 Nguyễn Công Bình, Trung An, Mỹ Tho, Tiền Giang.* ĐT: 0888616767. *Email: duchien.plvn@gmail.com Kiên Giang: P24 -10 đường 3/2, Rạch Giá, Kiên Giang.* ĐT: 0843135555. *Email: minhtu.plvn@gmail.com.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương đang thụ lý giải quyết vụ án dân sự số 465/2020/TLST-DS ngày 07/12/2020 về việc “Tranh

chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:- Nguyên đơn: Ông Đào Quốc Cường, sinh năm 1974; đia chi: Số 72/3A khu phố Đông Chiêu, phường Tân Đông Hiệp, thành phố Di An, tinh

Binh Dương.- Bị đơn: Ông Phạm Minh Châu, sinh năm 1965; địa chỉ: Số 36 đường số 1, khu phố 2, phường Linh Xuân, quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh.- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Bà Lưu Thị Kim Chi, sinh năm 1970; địa chỉ: Số 36 đường số 1, khu phố 2, phường Linh Xuân, quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh.+ Văn phòng công chứng Rồng Việt (nay là Văn phòng công chứng Lê Đình Thao); địa chỉ: số 44 4 Quốc lộ 1K, khu phố Nội Hóa 2, phường Bình

An, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An đã tống đạt thông báo thụ lý triệu tập hợp lệ nhưng ông Phạm Minh Châu không đến Tòa án làm việc và hiện

không có mặt tại nơi cư trú.Để có căn cứ giải quyết vụ án, đảm bảo quyền lợi của các đương sự trong vụ án Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An đề nghị Quý cơ quan đăng

thông tin như sau:Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương thông báo cho ông Phạm Minh Châu, sinh năm 1965; địa chỉ: Số 36 đường số 1, khu phố 2,

phường Linh Xuân, quận Thủ Đức, (nay là thành phố Thủ Đức) thành phố Hồ Chí Minh.Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương triệu tập ông Phạm Minh Châu đến tại thửa đất số: 4756, tờ bản đồ số: 10TDH.2; tọa lạc khu

phố Đông Chiêu, phường Tân Đông Hiệp, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương để tham gia xem xét thẩm định tại chỗ, đo đạc và định giá tài sản vàolúc 08 giờ 30 ngày 26 tháng 3 năm 2021.

Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương triệu tập ông Phạm Minh Châu đến tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An, tỉnh BìnhDương; địa chỉ: Số 1, đường F khu trung tâm hành chính thành phố Dĩ An, phường Dĩ An, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương để làm việc, tham giaphiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải, tham gia phiên tòa sơ thẩm, cụ thể:

1. Làm việc về bản vẽ và kết quả định giá tài sản, dự kiến vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 16 tháng 4 năm 2021.2. Tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải lần 01, dự kiến vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 04 tháng 5

năm 2021.3. Tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải lần 02, dự kiến vào lúc 08 giờ 30 ngày 26 tháng 5 năm

2021.4. Tham gia phiên tòa sơ thẩm lần thứ nhất, dự kiến vào lúc 08 giờ 30 ngày 22 tháng 6 năm 2021.5. Tham gia phiên tòa sơ thẩm lần thứ hai, dự kiến vào lúc 08 giờ 30 ngày 13 tháng 7 năm 2021.Nếu ông Phạm Minh Châu không có mặt tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An để tham gia phiên họp, phiên tòa theo thời gian nêu trên

thì Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương sẽ giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.Tòa án nhân dân thành phố Dĩ An đề nghị Đài Tiếng nói Việt Nam – Cơ quan thường trú tại Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện phát sóng nội

dung thông báo trên 03 lần trong 03 ngày liên tiếp; Báo Pháp luật Việt Nam đăng tin 03 số trong 03 kỳ liên tiếp và Ban biên tập Cổng thông tin điệntử Tòa án đăng thông báo trên Cổng thông tin điện tử của Tòa án và cung cấp cho Tòa án tài liệu thể hiện đã đăng thông tin./.

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁO V/v Cưỡng chế, kê biên, xử lý tài sản

Căn cứ Quyết định số 33/2019/QĐST-DS ngày 19 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum;Căn cứ Quyết định số 209/QĐ-CCTHADS ngày 13 tháng 01 năm 2020; Quyết định số 102/QĐ-CCTHADS ngày 19 tháng 11 năm 2019 của Chi

cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum;Theo các Quyết định trên thì Bà Y Tun, địa chỉ: Thôn 8, xã Ngọc Wang, huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum phải trả bà Nguyễn Bích Thọ số tiền

63.000.000đồng (Sáu mươi ba triệu đồng) và lãi suất chậm thi hành án phát sinh và phải nộp 1.757.000đồng (Một triệu, bảy trăm năm mươi bảy ngànđồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum thông báo cho bà Y Tun biết:Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày thông báo, nếu bà không đến để giải quyết việc thi hành án và tự nguyện nộp toàn bộ số tiền nêu trên tại

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum thì chúng tôi sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của ông bà theo quy định. Tài sảncưỡng chế kê biên, xử lý gồm:

Quyền sử dụng đất tại thửa số 114, tờ bản đồ số 25, diện tích 12.202,5m2. Địa chỉ thửa đất: Thôn 8, xã Ngọc Wang, huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum,theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BT353509 do UBND huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum cấp ngày 10/10/2014 mang tên Y Tun.

Mọi thắc mắc, khiếu nại của bà liên quan đến tài sản cưỡng chế kê biên, xử lý nêu trên sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ĐĂK HÀ, TỈNH KON TUM

THÔNG BÁO VỀ VIỆC TÌM CHỦ SỞ HỮU TÀI SẢN

Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân thông báo: Trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng thông báo, ai là chủ sở hữu tài sản sau:- Tài sản thứ nhất: Chiếc xe máy AirBlade màu trắng đỏ số khung: RLHJF6300FZ532130; số máy: JF63E1282432.Trong thời hạn 01 năm kể từ ngày đăng thông báo, ai là chủ sở hữu các tài sản sau:- Tài sản thứ 2: Chiếc xe đạp điện màu trắng nhãn hiệu NIJIA số NJ48V140831117, số khung 116122014086362.- Tài sản thứ 3: Chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Future Neo, BKS: 29U8-0915 đã qua sử dụng, số khung: RLHC35056Y016534, số máy: JC35E-

0106668.Có quyền liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân - Địa chỉ: Khu Liên cơ quan nội chính - ngõ 27 Lê Văn Lương, phường Nhân

Chính, quận Thanh Xuân, Hà Nội (Điện thoại: 0936419764) để nhận lại các tài sản nói trên. Hết thời hạn ghi trong thông báo mà không ai đến nhậnthì Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân sẽ làm thủ tục xử lý 01 chiếc xe đạp điện và 02 chiếc xe máy trên theo quy định của pháp luật.

Mọi thắc mắc khiếu nại sau thời hạn 03 tháng đối với tài sản thứ nhất; 01 năm (12 tháng) đối với tài sản thứ 2 và tài sản thứ 3 kể từ ngày đăngthông báo đều không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN THANH XUÂN, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCục Thi hành án dân sự TP. HCM đang tổ chức thi hành Bản án số 648/2020/DSPT của Tòa án nhân dân cấp cao tại TP. Hồ Chí Minh; Quyết định

thi hành án số 1411/QĐ-CTHADS ngày 29/01/2021 của Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự TP. HCM, nội dung quyết định (trích): Buộc ông Nguyễn

Hữu Khôi, Công ty cổ phần cụm Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Nhân Ái và các ông bà Lê Thị Bích Nguyệt, ông Huỳnh Huy Phong trả lại căn nhà 11/8C

Nguyễn Ảnh Thủ, phường Trung Mỹ Tây, Quận 12, TP. HCM cho ông Hseih Sheng Ming để ông Hseih Sheng Ming thực hiện quyền sở hữu đối với căn

nhà trên.

Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự TP. HCM thông báo trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo này được thông báo hợp lệ các bên

đương sự, các bên có liên quan liên hệ với Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh (địa chỉ 372A Nguyễn Văn Lượng, phường 16, quận Gò Vấp, TP.

HCM) để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn thông báo, tài sản trên sẽ được xử lý theo quy định. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được

giải quyết. CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP. HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi Cục THADS huyện Nhà Bè, số 296B Nguyễn Bình, ấp 1, xã Phú Xuân, huyện Nhà Bè, Tp.HCM.2. Tài sản đấu giá: Bất động sản số 606/8 Nguyễn Văn Tạo ấp 2, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, Tp.HCM 606/8 Nguyễn Văn Tạo ấp 2, xã Long Thới,

huyện Nhà Bè, Tp.HCM. 3. Giá khởi điểm: 6.002.930.000 đồng. Tiền đặt trước: 1.200.000.000 đồng.4. Bán hồ sơ, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 26/02/2021 đến ngày 16/3/2021, trong giờ hành chính. 5. Xem tài sản: từ ngày 08/3/2021 đến ngày 12/3/2021 trong giờ hành chính, tại 606/8 Nguyễn Văn Tạo ấp 2, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, Tp.HCM 6. Đấu giá hồi 14 giờ ngày 19/3/2021 tại Công ty Đấu giá Hợp danh Miền Nam. 7. Điều kiện: Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện luật định đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá tại Công ty Đấu giá Hợp danh Miền Nam, tầng 1 (trệt)

và tầng 2, số 16B, lô TM&DV Cc Petroland, P.Bình Trưng Đông, Q.2, Tp.HCM (nay là P.Bình Trưng Đông, TP.Thủ Đức, TP.HCM). ĐT: 028.39225746.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MIỀN NAM

THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản đảm bảo

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại AnĐịa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam Địa chỉ: Tầng 1 (Tầng trệt) và tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111 A Pasteur, phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất đứng tên ông Điểu Chanh và bà Thị Thoan (trú tại: Bon Tu Soay, xã Đắk N’Drung, huyện Đắk Song,

tỉnh Đắk Nông). Bao gồm:a. Quyền sử dụng 1729m2 đất tại thửa đất số: 85, tờ bản đồ số: 27, địa chỉ: Bon Tu Soay, xã Đắk N’Drung, huyện Đắk Song, tỉnh Đắk

Nông. Mục đích sử dụng: Đất ở: 100,0m2; Đất trồng cây lâu năm: 1629,0 m2. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sảnkhác gắn liền với đất số CN 217252, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH 02208 do UBND huyện Đắk Song cấp ngày 18/06/2018.

b. Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở với diện tích sàn: 80m2; Diện tích xây dựng: 80m2; Kết cấu: Tường gạch, mái lợp tole, nên lát gạch men tại địachỉ: Bon Tu Soay, xã Đắk N’Drung, huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông (Tài sản chưa được công nhận quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất).

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 15/03/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/03/2021 Tại nơi có tàisản (địa chỉ: Bon Tu Soay, xã Đắk N’Drung, huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông).

5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 26/02/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/03/2021 tạiCông ty Đấu giá hợp danh Đại An (số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).

6. Giá khởi điểm: 715.000.000 đồng 7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ 8. Tiền đặt trước: Bằng 10% giá khởi điểm của tài sản .9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá mua hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An. 10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút, ngày 19/03/2021 Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An.11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An hoặc số điện thoại: 02623 709 809 hoặc 0905 533 167 (gặp

Bính) để được hướng dẫn chi tiết. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất trồng lúa số phát hành BP 202435, GCN QSDĐ số CH08286 được UBND huyện Châu Thành cấp ngày

11/12/2013 thuộc TBĐ số 03, thửa đất số 2200 (Nay thuộc thửa đất số 327, TBĐ số 55 do chỉnh lý biến động ngày 09/5/2019) tại xã Hòa Bình Thạnh,huyện Châu Thành, An Giang.

Lưu ý: Tài sản được bán đấu giá theo hiện trạng thực tế và không thu hồi được GCN tại thời điểm kê biên. Khách hàng đăng ký tham gia đấu giáphải có đủ điều kiện nhận chuyển nhượng đất lúa theo quy định của pháp luật.

Người có tài sản: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Châu ThànhĐịa chỉ: QL91, thị trấn An Châu, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang.Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group Địa chỉ: 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, phường 26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Địa chỉ CN: Số 358 tổ 17, ấp Long Hòa 1, xã Long Điền A, Chợ Mới, An Giang.Giá khởi điểm: 383.136.000 đồng. Tiền đặt trước: 10% GKĐ. Thời gian, địa điểm bán, tiếp nhận hồ sơ: Từ 08h00 ngày 23/02/2021 đến 17h00 ngày 22/03/2021 tại Chi nhánh An Giang -Công ty Đấu giá Hợp

danh Trường Thịnh Group và tại Công ty Trường Thịnh Group.Nộp tiền đặt trước: Ngày 22/03/2021, 23/03/2021, 24/03/2021. Khách hàng đủ điều kiện tham gia nộp hồ sơ và tiền đặt trước cho Công ty

Trường Thịnh Group.Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 10/03/2021 đến 17h00 ngày 12/03/2021 tại nơi có tài sản.Mở cuộc đấu giá: Lúc 10h30 ngày 25/03/2021 tại Chi nhánh An Giang - Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group. Công ty chúng tôi đính chính số báo đăng ngày 27/02/2020 tại mục “Mở cuộc đấu giá: Lúc 14h00 ngày 25/03/2021….. thành lúc 10h30 ngày

25/03/2021…..”.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia liên hệ Công ty Trường Thịnh Group -ĐT:028.62762586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH GROUP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 1: Quyền sử dụng đất và cây cối, công trình gắn liền trên đất kê biên diện tích là 457m2, địa chỉ thửa đất: Thôn Đồng Bông, xã Ngọc Vân,

huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang (trong đó 360m2 đất ở, 97m2 đất vườn), mang tên bà Ngô Thị Hảo. Giá khởi điểm: 800.182.800 đồng. Đơn vị có tài sản:Chi cục thi hành án dân sự huyện Tân Yên.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất diện tích 61,8 m2 và tài sản gắn liền với đất, địa chỉ thửa đất: Tổ dân phố Tiền Tiến, phường Hoàng Văn Thụ, thànhphố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang mang tên bà Nguyễn Thị Sự (tức Tựa), diện tích theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là 73,1 m2, diện tích theo đođạc chỉnh lý bản đồ địa chính hiện trạng sử dụng đất ngày 11/01/2021 là 61,8 m2. Giá khởi điểm: 514.220.000 đồng. Đơn vị có tài sản: Chi cục THADSthành phố Bắc Giang.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấugiá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định,không thuộc các trường hợp quy định tại khoản 4Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016; nộp đơn đăng ký,nộp tiền hồ sơ và tiền đặt trước theo quy chế củaCông ty ban hành.

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá và địađiểm tổ chức đấu giá: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 01, đường Nguyễn Đình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.

Hình thức, phương thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0240)

3.528.818 – 0948.988.668CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản đấu giá: QSDĐ và TS gắn liền với đất (theo hiện trạng thực tế) tại TĐ số: 182; TBĐ số: 8; Diện tích: 178,3 m2; Hình thức sử dụng: riêng

178,3 m2; Mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng: lâu dài; tại: Thôn Đồng Kỵ, xã Đồng Quang, Từ Sơn, Bắc Ninh theo GCNQSDĐ sốAB 974530, số vào sổ cấp GCN: H05226; do UBND huyện Từ Sơn (nay là TX.Từ Sơn), tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 16/01/2007. GKĐ: 6.557.000.000 VNĐ. Giáchưa bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán TSĐG, các loại thuế, phí và lệ phí khác theo quy định PL khi sang tên chuyển nhượng (nếu có). TĐT:900.000.000 VNĐ.

- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP An Bình – CN Bắc Ninh – 10 Nguyễn Đăng Đạo, Phường Tiền An, TP Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 15/03/2021 trong giờ hành chính

tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 10/03/2021 tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 11/03/2021 và ngày 12/03/2021 tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 11/03/2021; ngày 12/03/2021 và ngày 15/03/2021 (Bằng chuyển khoản).- Thời gian tổ chức đấu giá: 14h00 ngày 16/03/2021 tại trụ sở CT Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

CT ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOSố 62 (8.141) Thứ Tư 3/3/2021

sinhhungplvn@gmail.com20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau:1.Tài sản đấu giá:Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 164, tờ bản đồ số 13, thuộc Tổ dân phố 10, TT Hương Khê, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh theo Giấy chứng

nhận quyền sử dụng đất số BG 400629 do UBND huyện Hương Khê cấp ngày: 12/12/2011 mang tên bà Nguyễn Thị Hương và ông Nguyễn BảoCường.Tài sản gắn liền với đất bao gồm: 01 bức tường; 01 phần của ngôi nhà gỗ (nhà bếp); 01 ống bi giếng và khoảng 20 cây chuối chi tiết theo biênbản kê biên. Giá khởi điểm: 295.245.000 đồng; Tiền đặt trước: 55.000.000 đồng.

2. Đơn vị có tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh.3. Kế hoạch tổ chức đấu giá:- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến 16h00 ngày 09/03/2021tại Trụ sở Công

ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật.- Thời gian nộp tiền đặt trước:Từ ngày 08/03/2021 đến 16h00 ngày 10/03/2021.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:08 giờ 00 phút ngày 11/03/2021tại Trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hương Khê.(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật.Địa chỉ: Tầng 2, số 78, đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.Điện thoại: 0916.631.179

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH NHẬT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh DHL (Công ty DHL) thông báo đấu giá tài sản theo đề nghị của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Lạng Giang, địa

chỉ: Thôn Toàn Mỹ, thị trấn Vôi, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang, như sau:*Tài sản đấu giá, giá khởi điểm

Quyền sử dụng đất diện tích 403.2m2 (trong đó có 216m2 đất ở và 187,2m2 đất vườn) và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 56,tờ bản đồ số 30, địa chỉ thửa đất: Thôn Tân Văn 3, xã Tân Dĩnh, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang được Tòa án nhân dân huyện Lạng Giang tuyên giaocho bà Phạm Thị Lưu theo bản án số 12/2020/DSST ngày 06/7/2020 của Tòa án nhân dân huyện Lạng Giang.

Giá khởi điểm: 776.301.354 đồng, tiền đặt trước: 70.000.000 đồng.*Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký: Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật và Quy chế cuộc đấu

giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và nộp phiếu trả giá đến ngày 23/3/2021 tại Trụ sở Công ty DHL và tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Côngty DHL ngày 23, 24/3/2021.

*Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: 08h30 ngày 26/3/2021 tại trụ sở Công ty DHL.Chi tiết tại hồ sơ đấu giáLiên hệ: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL

Địa chỉ: Số 59, đường Cả Trọng, phường Hoàng Văn Thụ, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang. Điện thoại: 02043.525.676 Email: daugiadhl@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Buk, tỉnh Đắk Lắk. Địa chỉ: km 46, quốc lộ 14, xã Pơng Drang, huyện Krông

Búk, tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Chu Văn Chất và bà Nguyễn Thị Hường, địa chỉ tài sản: xã Chư KBô,

huyện Krông Buk, tỉnh Đăk Lăk. Tài sản như sau:Quyền sử dụng đất: đối với TĐ số 22, TBĐ số 22, DT: 10.878 m2 (đất CLN) theo GCN QSD đất số BE 719869 do UBND huyện Krông Buk, tỉnh Đắk

Lắk cấp. Tài sản trên đất: 01 nhà chòi, cây cà phê, cây xoài, cây sầu riêng, cây bơ....

4. Giá khởi điểm: 485.949.900 đồng; tiền đặt trước 72.900.000 đồngThời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày: 29.30.31/3/2021 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 26/02/2021 đến 16 giờ 30 phút ngày 29/3/2021; tại Công ty Đấu

giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theoquy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mangtheo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 40 phút ngày 01/4/2021 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 -

0934 843 846 (Tuyết) để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Buk, tỉnh Đắk Lắk. Địa chỉ: km 46, quốc lộ 14, xã Pơng Drang, huyện

Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Y Khõk MLô và bà H Hiền Niê, địa chỉ tài sản: Buôn Ea Nho, xã Chư

Kbô, huyện Krông Buk, tỉnh Đăk Lăk. Tài sản như sau:- Quyền sử dụng đất: đối với TĐ số 58, TBĐ số 32, DT: 3.921,1 m2 (đất CLN) theo GCN QSD đất số BT 092981 do UBND huyện Krông Buk cấp. Tài sản trên đất: 01 giếng đào dùng chung, 281 cây cà phê, 175 cây hồ tiêu....

4. Giá khởi điểm; 235.746.0000 đồng; tiền đặt trước: 35.400.000 đồngThời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày: 29.30.31/3/2021 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 26/02/2021 đến 16 giờ 30 phút ngày 29/3/2021; tại Công ty Đấu

giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theoquy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mangtheo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 00 phút ngày 01/4/2021 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999

- 0934 843 846 (Tuyết) để được hướng dẫn. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai - Địa chỉ: Tổ 5, phường Nam Cường, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

2. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Lào Cai II - Địa chỉ: Số nhà 005, đườngNguyễn Huệ, phường Lào Cai, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

3. Tài sản đấu giá, giá khởi điểm, tiền đặt trước, tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá, bước giá và nơi có tài sản đấu giá: - Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích: 105,4 m2 (Một trăm linh năm phẩy tư mét vuông); Thửa đất lô số 36; Hình thức sử dụng:

Sử dụng riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở đô thị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài. Và tài sản gắn liền với đất 01 (một) ngôi nhà, loại nhà ở cấp IV.Đất đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số B0 563142, số vào số cấp GCN:

540 do UBND thành phố Lào Cai cấp ngày 12/9/2013. Địa chỉ thửa đất: Đường D10 (LK03), phường Nam Cường, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.- Giá khởi điểm: 1.600.000.000 đồng (Một tỷ, sáu trăm triệu đồng chẵn). Chưa bao gồm các loại thuế, phí và các chi phí khác theo quy định

pháp luật.- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/1 hồ sơ.- Tiền đặt trước: 320.000.000 đồng /1 hồ sơ.

- Bước giá quy định: Tối thiểu 5 triệu đồng/lần trả giá.- Nơi có tài sản đấu giá: Phường Nam Cường, thành phố Lào Cai.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản, bán hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: - Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 09/3/2021 đến ngày 11/3/2021, khách hàng liên hệ với Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào

Cai để được hướng dẫn.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 03/3/2021 đến hêt ngày 23/3/2021 trong giờ hành

chính tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai.5. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/3/2021 đến hết ngày 25/3/2021. Khách hàng nộp bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản vào

tài khoản của Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Lào Cai II.6. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 26/3/2021 tại Phòng đấu giá tầng II, Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh

Lào Cai.7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, hộ gia đình, tổ chức nộp đủ hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Trung

tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai theo quy định của Luật đấu giá tài sản và quy định khác của pháp luật có liên quan. Người tham gia đấu giácó thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mình tham gia đấu giá.

8. Hình thức, phương thức đấu giá:- Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá.

- Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên.Cá nhân, tổ chức có nhu cầu xin liên hệ theo số điện thoại: 0214.3824. 914

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÀO CAI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:

Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Kế Sách.Tài sản : của ông Phạm Hoàng Khởi và bà Huỳnh Thị Hằng

Tài sản là: Đất có diện tích 2.468,3m2, thuộc thửa số 68, tờ bản đồ 06 và tài sản gắn liền với đất:* Tọa lạc tại : ấp Kinh Ngây, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.

* Tổng giá khởi điểm: 618.333.295 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 05/04/2021 đến ngày 07/04/2021 là: 123.000.000 đồng *Thời gian tổ chức đấu giá: Lúc 08 giờ 00 phút ngày 09/04/2021

* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính): kể từ ngày 01/03/2021 đến ngày 07/04/2021.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh Sóc

Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNChi nhánh Miền Bắc - Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam tổ chức Cuộc đấu giá tài sản số: 7.06D/2020/ĐG-VAAMB- Tài sản đấu giá:+ 01 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 404, tờ bản đồ số 9, diện tích 3.783m2 theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng

đất số AC049945 do UBND huyện Phú Lương cấp ngày 05/7/2005 mang tên bà Chu Thị Hồng Minh và ông Đinh Lệnh Tài.+ 01 Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 372, tờ bản đồ số số 9, diện tích thực tế kê biên là 8.564m2, loại đất rừng. Thửa số 378, tờ bản đồ số 9,

diện tích kê biên thực tế 1.898m2. Thửa số 40, tờ bản đồ số 14, diện tích 170m2. Thửa sổ 121, tờ bản đồ số 14, diện tích 450m2 theo Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số AC 409434 do UBND huyện Phủ Lương cấp ngày 05/7/2005 mang tên bà Chu Thị Hồng Minh và ông Đinh Lệnh Tài.

- Địa chỉ thửa đất: Xóm Cộng Hòa, xã Động Đạt, huyện phú Lương, tỉnh Thái Nguyên.- Giá khởi điểm của tài sản là: 835.735.000 đồng (Bằng chữ: Tám trăm ba mươi lăm triệu, bẩy trăm ba mươi lăm nghìn đồng). (Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền sử dụng, sở hữu tài sản.

Người mua được tài sản đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền sửdụng, sở hữu tài sản theo quy định).

- Hình thức đấu giá: Trực tiếp bằng lời nói. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.- Bước giá: 2.000.000 đồng- Thời gian mua hồ sơ, đăng ký xem tài sản và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến trước 15h00’ ngày 19/03/2021 (trong giờ hành chính)

tại Chi nhánh Miền Bắc - Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam.- Phí mua hồ sơ đăng ký đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ - Thời gian, địa điểm xem tài sản: Khách hàng tự liên hệ xem trong thời gian niêm yết thông báo đấu giá hoặc đăng ký xem các ngày 11 và

12/03/2021 với Công ty đấu giá.- Thời gian, phương thức nộp tiền đặt trước đăng ký tham gia đấu giá: Từ 8h00’ ngày 17/03/2021 đến trước 17h00’ ngày 19/03/2021, khách

hàng nộp tiền vào tài khoản Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam, số tài khoản: 155798866 tại ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)– CN Thăng Long (tiền đặt trước của khách hàng tham gia đấu giá phải báo có về tài khoản của Công ty trước 17h00’ ngày 19/03/2021). (Liên hệ:098.101.3388).

- Sô tiền đặt trước tham gia đấu giá: 167.147.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm sáu mươi bẩy triệu, một trăm bốn mươi bẩy nghìn đồng ).- Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: 10h ngày 22/3/2021 tại Chi nhánh Miền Bắc - Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam.(Tùy vào số lượng người đăng ký tham gia đấu giá, Công ty có thể sẽ thay đổi thời gian và địa điểm đấu giá phù hợp với thực tế).- Nguồn gốc tài sản: Là tài sản thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên.- Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Các Cá nhân/Tổ chức không thuộc các trường hợp bị pháp luật giới hạn, thực hiện đầy đủ nội quy quy

chế đấu giá Công ty ban hành.Mọi chi tiết xin liên hệ: Chi nhánh Miền Bắc - Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam – Số 9B đường Phan Đình Phùng, p. Đồng Quang, Tp.

Thái Nguyên. SĐT: 098.101.3388CHI NHÁNH MIỀN BẮC - CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN VIỆT NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1- Tên tổ chức đấu giá : Công ty Đấu giá Hợp danh Miền TrungĐịa chỉ: 16 Trần Nhật Duật, Khu phố Tây Trì, Phường 1, TP Đông Hà, Quảng Trị- Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh.Địa chỉ: Số 168, Đường Trần Phú, thị trấn Hồ Xá, huyện Vĩnh Linh, Quảng Trị- Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá (công bố giá): Bắt đầu lúc 14 giờ 00 ngày 25/3/2021 tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Miền Trung.- Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá, Giá khởi điểm: Bất động sản, gồm:

Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 216/4, tờ bản đồ số 40, diện tích 812 m2, trong đó đất ở 200m2, đất trồng cây hàng năm 612m2.Địa chỉ thửa đất: Thôn Thủy Ba Tây, xã Vĩnh Thủy, huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AN208302 do UBNDhuyện Vĩnh Linh cấp ngày 24/6/2008 mang tên hộ bà Nguyễn Thị Toan - ông Nguyễn Văn Cương.

Tài sản trên đất: Nhà 3 tầng, nhà nhóm B, diện tích sử dụng 387,6m2 và các công trình phụ gắn liền với nhà. Cửa hàng kinh doanh, nhàkinh doanh loại 5d, diện tích sử dụng 105,8m2. Giá khởi điểm: 1.537.113.800đồng; Tiền đặt trước: 153.000.000đồng; Tiền hồ sơ: 500.000đồng (Mứcgiá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí mà pháp luật quy định người mua phải nộp).

+ Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Ngày 22;23;24/3/2021 (trừ trường hợp khách hàng tự nguyện nộp sớm vì lý do cá nhân khôngthể chờ đến thời hạn quy định) Tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Quảng Trị, Số TK: 54010000316961, Tên TK: Công ty Đấu giáHợp danh Miền Trung).

.- Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Từ ngày thông báo niêm yết đến hết ngày 22/3/2021 tại địa chỉ có tài sản nói trên.-Thời gian địa điểm bán hồ sơ: Từ ngày niêm yết thông báo đến hết ngày 22/3/2021 tại Công ty đấu giá Hợp danh Miền Trung (trong giờ hành

chính) - Thời gian nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đến hết ngày 22/3/2021 tại Công ty đấu giá Hợp danh Miền Trung

(trong giờ hành chính). * Lưu ý: Khách hàng có quyền nộp hồ sơ qua đường bưu theo địa chỉ: Công ty Đấu giá Hợp danh Miền Trung (16 Trần Nhật Duật, Kp. Tây Trì, P.1,

TP Đông Hà, tỉnh Quảng Trị), những hồ sơ đấu giá đến sau 17 giờ 00 ngày 22/3/2021 sẽ không hợp lệ, Công ty sẽ lập biên bản có chữ ký của Bưu điện)+ Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Các cá nhân và Tổ chức có nhu cầu có đủ năng lực theo quy định của pháp luật.+ Cách thức đăng ký: Nghiên cứu kỹ Thông báo đấu giá và Quy chế đấu giá; Nộp tiền đặt trước tại Ngân hàng BIDV - CN Quảng Trị; điền đầy đủ

thông tin vào đơn đăng ký đấu giá và phiếu trả giá.Khách hàng bỏ tất cả giấy tờ thuộc hồ sơ đấu giá vào 01 phong bì do Công ty Đấu giá phát hành và tự niêm phong bằng cách dán kín và ký tên

vào các mép phong bì đựng phiếu bỏ vào thùng phiếu đã được Công ty Đấu giá chuẩn bị sẵn. Thùng phiếu sẽ được niêm phong ngay khi hết thờigian nhận phiếu.(Có thể nộp hồ sơ qua đường bưu điện nhưng phải đảm bảo thời gian quy định, hồ sơ đăng ký phải đến Công ty trước giờ niêmphong thùng phiếu).

+ Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín gián tiếp .+ Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên.Vậy, Công ty thông báo cho các cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện tham gia đấu giá đến làm thủ tục tham gia đấu giá. Mọi chi tiết xin liên hệ qua

số điện thoại: 0233.3565379.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MIỀN TRUNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên tổ chức đấu giá tài sản: Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Long An.2. Tên người có tài sản đấu giá: Chấp hành viên- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An. Tài sản đấu giá gồm có: TS1: Tài sản đấu giá gồm có:- Lô 1: Phương tiện (Sà lan không tự hành): VÀM CỎ 10; số đăng ký: LA- 05566, công dụng: Chở hàng; năm và nơi đóng: 2009- Công ty Hải Minh,

số lượng người được phép chở, sức kéo, đẩy: 995 tấn (trong giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thủy nội địa số: 5566/ĐK ngày 05/02/2010 do SởGiao thông Vận tải tỉnh Long An cấp cho chủ phương tiện là Công ty TNHH Khánh Phong); phần mạn của sà lan bị móp, rỉ sét và bong tróc nhiều chỗ.

- Lô 2: Phương tiện: VÀM CỎ 79; số đăng ký: LA- 04699, công dụng: Sà lan tự hành; năm và nơi đóng: 2008- Long An; trọng tải toàn phần: 2110tấn (trong giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thủy nội địa số: 4699/ĐK ngày 11/02/2009 do Sở Giao thông Vận tải tỉnh Long An cấp cho chủphương tiện là Công ty TNHH Khánh Phong); hiện tại sà lan hoạt động bình thường, còn mới, máy móc hoạt động tốt. Giá khởi điểm (Lô 1+ Lô 2) :8.946.369.902đ. Tiền đặt trước (Lô 1+ Lô 2): 1.789.200.000đ. (Bán đấu giá chung Lô 1 và Lô 2)

TS2: 01 Dây chuyền máy cuốn ống thép 8 inch (Chi tiết về đặc điểm kinh tế, kỹ thuật và hiện trạng tài sản trong hồ sơ đấu giá). Giá khởi điểm:11.283.763.014đ. Tiền đặt trước: 1.692.564.000đ.

TS3: 01 cái máy kiểm tra áp lực bên trong ống thép Phi 114; 01 cái máy gọt đầu ống thép phi 114; 01cái máy kiểm tra áp lực bên trong ống thépphi 219; 01 cái máy gọt đầu ống thép phi 219 (Chi tiết về đặc điểm kinh tế, kỹ thuật và hiện trạng tài sản trong hồ sơ đấu giá). Giá khởi điểm:5.900.542.403đ. Tiền đặt trước: 885.081.000đ.

TS4: 01 bộ máy phun kẽm; 01 cái máy phun kẽm (hoạt động bằng điện); 01 cái máy sấy khô không khí FUSHENG; 01 bộ súng phun kẽm; 03 bộsúng phun kẽm; 03 bộ máy mài đường hàn; 01 cái máy cắt ống (Chi tiết về đặc điểm kinh tế, kỹ thuật và hiện trạng tài sản trong hồ sơ đấu giá). Giákhởi điểm: 635.345.077đ. Tiền đặt trước: 95.301.000đ.

TS5: 01 bộ máy nén khí 15HP; 01 cái cân điện tử treo 10 tấn; 01 bộ tủ điều khiển súng phun kẽm; 01 bộ máy in phun Linx 4900 (Kèm phụ kiện);03 bộ máy in phun Linx 4900 (Kèm phụ kiện) (hư hỏng, không sử dụng được); 01 cái board điều khiển động cơ DC; 02 cái quạt hút công nghiệp 3HP;01 cái quạt hút công nghiệp 5.5HP; 01 cái quạt hút công nghiệp 5HP; 01 bộ bình chứa khí 2000L; 01 cái Container (Chi tiết về đặc điểm kinh tế, kỹthuật và hiện trạng tài sản trong hồ sơ đấu giá). Giá khởi điểm: 149.681.315đ. Tiền đặt trước: 22.452.000đ.

*Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Ngày 16/3/2021 và ngày 17/3/2021, tại nơi để tài sản. *Thời gian bán hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đấu giá: Từ khi thông báo đến chậm nhất lúc 15 giờ 30 phút, ngày 24/3/2021. *Thời gian nhận tiền đặt trước: Từ ngày 22/3/2021 đến chậm nhất lúc 16 giờ 00 phút, ngày 24/3/2021. * Thời gian tổ chức đấu giá: Ngày 26/3/2021 (TS1: Lúc 08 giờ 30 phút; TS2: Lúc 09 giờ 30 phút; TS3: Lúc 10 giờ 30 phút; TS4: 14 giờ 30 phút; TS5:

Lúc 15 giờ 30 phút).* Hình thức và phương thức đấu giá: Trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá và trả giá lên. * Điều kiện, cách thức đăng ký đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá phải đến đúng thời gian, địa điểm để mua hồ sơ, điền các thông tin vào

giấy đăng ký và nộp các giấy tờ có liên quan như: 02 bản phô tô CMND và 02 bản Sổ hộ khẩu kèm theo bản chính để đối chiếu (nếu là cá nhân); nộp02 bản sao có chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (nếu là Doanh nghiệp đăng ký tham gia đấu giá).

Lưu ý:- Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán

các chi phí thực tế, hợp lý phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.- Người đăng ký tham gia đấu giá có thể thỏa thuận về thời gian, thời hạn nộp tiền đặt trước, nhưng phải trước ngày mở cuộc đấu giá.- Phương tiện: VÀM CỎ 10 và VÀM CỎ 79 hiện do người phải thi hành án bảo quản, nên người phải thi hành án phải chịu trách nhiệm về tình

trạng chất lượng của tài sản (phương tiện) và chịu mọi trách nhiệm trước pháp luật nếu để tài sản (phương tiện) vi phạm pháp luật,...Liên hệ để biết thêm chi tiết, bán, nộp hồ sơ, đăng ký và đấu giá tại Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Long An, địa chỉ: số 47 đường Châu Văn

Giác, phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0907 148 393.DOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TƯ NHÂN LONG AN