第２回

（３）

ノーマン・コンクエスト

フランスに住み着いたヴァイキングの子孫のイギリス征服英語の歴史を塗り替えた出来事

イギリス、乗っ取られる!?

あの強力な国イギリスが乗っ取られたなんて……

あなたは信じられますか・・・？

８世紀になるとヴァイキングの襲撃が始まる。彼らは、イギリスにもフランスにも上陸した。

ヴァイキング（Viking）の襲来

スカンディナヴィア半島沿岸に住んでいた人々(＝ヴァイキング)のイギリス諸島襲撃が始まる！

出典：橋本功著『英語史入門』 2007

ヴァイキング王朝出現！？１０１３－１０４２

ヴァイキング（Viking）の襲来

イングランドの統治

イングランド王エセルレッド２世はヴァイキングの攻撃・侵入・略奪を防ぐことができなくなる！

ヴァイキングの強力化

～ヴァイキングの強力化。その後・・・？～

しかし。1042年

アングロサクソン王朝が復活！！

エドワード３世が王となる

ウエストミンスター寺院

建立したことで知られている王 Westminster Abbey

Descendants of the Vikings

[ノルマン出身のフランス人][ノルマン訛りのフランス語] 

ヴァイキングの一部は、フランス

にも上陸し、狼藉を働いた。フラ

ンス王はフランスのノルマディー

地方を与え、王の部下（侯爵）に

した。彼らは出身地のノルマン語

訛りのフランス語を話すようにっ

た。彼らをノルマン人という。

Norman

Norman French

1) Norman = Norman French

Normandyに住み着きフランス語を

話すようになったNorman人

Norman Conquest以降Normanに２つの意味

2) Norman

デンマーク、スカンジナビア半島を原住地としたゲルマン人の一派

William I Harold

イングランド王

Alfred大王

Edward III 1066年死亡

ヴァイキングの子孫でノルマンディ領の公爵

Battle of Hastings1066 William I 勝利

イングランドの大臣級の人

跡目相続争い勃発

イングランドの公用語がフランス語に！？～ヴァイキングの子孫がイングランドの王に

王位争奪戦勃発 (1066)

子供がいなかったエドワード３世死亡 (1066)

仏王の臣下・ヴァイキングの子孫ウイリアム１世も王位を主張

エドワード３世の側近ハロルドが王位を主張

イングランドの公用語がフランス語に！？

その結果……

イングランドでフランス語を母語をとするようになったヴァイキングの子孫の

王朝ができる！

イングランドの公用語がフランス語に！？

ノルマン訛りのフランス語を話すヴァイキング（＝ノルマン人）の

子孫が王位争奪戦に勝利

これをノルマン＝ノーマン・コンクエストと言う

（フランスに住み着いたノルマン人のイングランド征服の意味）

ノルマン＝ノーマン

ENGLANDの支配者

フランス人

10 % 90%  

支配階級 非支配階級

（フランス語） （英語）

ノルマディ後の英国

ヴァイキングを先祖に持つフランス人の人口

アングロ・サクソン人の人口

イングランドの公用語がフランス語に！？～ノーマン・コンクエスト勃発！～

ノルマンディー公のイングランド征服の結果……公用語および支配階級の言語

フランス語

下層階級の言語英語

「社会的二言語使用状態」の出現

beef ・ chamber

cow ・ room

確認問題

ノーマン・コンクエストの結果イングランドではどのような

言語使用状況が出現したのか？

あなたのことばで述べましょう！

確認問題

ノーマンコンクエストの結果、イギリス国内では、支配階級の言語

はフランス語になり、下層階級では英語が使われるという

社会的ニ言語使用が広がった。