CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC3333333333333333333333333333333 中爪哇中爪哇 快 报Lt: HrsLt: Hrs

■ Tuesday, October 2, 2018

■ 2018年10月2日（星期二）

【本报讯】中 爪 Wonogiri县 Slogohimo 镇 Gunan 乡 Bu-lak Kulon 村 一 名 农 民 于2018 年 8 月 31 日 在 田 中 耕作 时 从 稻 田 中 发 现 数 枚 连

成 一 堆 已 成 为 铜 绿 的 古 铜币 。

接 着 中 爪 文 化 遗 产 保护 中 心（BPCB）于 9 月 7 日到 发 现 地 点 考 察 ，再 从 土

中 取 出 48 枚 古 铜 币 ，经 过对 铜 币 上 文 字 研 究 ，鉴 定这 数 十 枚 古 铜 币 是 源 自 中国 西 夏 王 朝 ，厚 度 大 约 1mm, 直 径 2.3-2.5 cm ，中 间

有 四 方 形 孔 洞 。西 夏 王 朝（1032-1227）

统 治 中 国 西 北 地 区 ，即 现在 宁 夏 、甘 肃 、青 海 东 部 、陕 北 、新 疆 东 北 部 和 蒙 古

南 部 。此 外 中 爪 文 化 遗 产 保

护 中 心 还 发 现 许 多 北 宋 时期 朝（960 -1279 年）铜 币 。

（ED）

文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币文化遗产保护中心成功鉴别中国古铜币

华文歌剧，生活欢愉——记培民学校三宝垄小学部“培民好声音”华文歌唱比赛

2018 年 9 月 24 日 —26日，2018-2019 学年第一学段第 十 一 周 ，也 是 最 后 一 周 ，由于学业考试，由于十周年庆典，华文活动几乎没有时间 准 备 ，没 有 时 间 打 磨 ，这次能否成功举办呢？

张 佳 欣 老 师 生 病 了 ，但她 坚 持 设 计 并 组 织 华 文 老师 制 作 活 动 主 题 标 语 ——

“培民好声音歌唱比赛”，先剪 出 向 日 葵 花 ，再 剪 出 圆形，然后把彩色打印的字剪好，贴上去！

9 月 23 日 ，周 六 ，14:10，华 文 老 师 一 齐 到 MPH 布 置舞 台 背 景 。 五 条 不 同 颜 色的彩带做五线谱（冯银叶主任 设 计），贴 上 一 些 音 符 。最 初 剪 的 黑 色 音 符 贴 在 黄褐色的幕布上不醒目，黄旭俞老师想到了用紫色、粉红色 音 符 ，剪 好 贴 上 ，确 实 增色不少！

9 月 24 日 ，早 上 7:45-9:

50，培民学校三宝垄小学部“‘培民好声音’华文歌唱比赛”拉开序幕。适逢中秋佳节 ，培 民 华 文 K 歌 ，倍 增 节日喜庆！

小 学 歌 手 ：别 看 我 们 年纪小，华文 K 歌本领高！

小 学 四 年 级 善 良 班（P4-Kindness） 张 淑 慧（Gwyneth）的《 学 猫 叫 》活泼 、小 学 三 年 级 诚 信 班（P3-Honesty）陈 其 琳（Char-lene）的《朋友》感人，小学一年级耐心班（P1-Patience）的黄宝慧（Khloe）的《童话》纯真，喜获一等奖！

小 学 三 年 级 谦 虚 班（P3-Humility） 的 朱 文 敏（Ramida）的《月亮代表我的心》，歌词多，高音高，感情深，难度大！ 但 8 岁的朱文敏把它完美演绎出来了！

小 学 四 年 级 慈 善 班（P4-Charity） 的 黄 智 隆（Richmond）唱《 亲 爱 的 小

孩》：“小小的小孩，今天有没有哭?”听得出来，他的声音略带哭腔，投入的歌唱引来观众共鸣，掌声响起！

小 学 四 年 级 善 良 班（P4- Kindness） 的 曾 集 鹏（Charmant）和小学六年级真诚班（P6-Sincerity）的曾集胜（Lionel）兄 弟 情 深 ，唱 响《Everyone is No. 1》。 曾 集 胜不愧为“模范哥哥”、“真情兄长”，歌声里，兄弟和听众共悟：“Everyone is No. 1，成功的秘诀在你肯不肯，流最热的 汗 ，用 最 真 的 心 ，第 一 名属于每个人！”

还有小学一年级耐心班（P1-Patience）的林尤金（Eu-gune）的《上帝爱我》，还有……漂亮的衣服，流利的华文 ，优 美 的 歌 声 ，简 直 很 难相信这是 7-10 岁的孩子，简直 很 难 相 信 这 是 华 文 非 母语 的 孩 子 ！ 家 长 真 给 力啊 ！ 孩 子 真 优 异 啊 ！ 华 文

老师真用心啊！最令人动容的是场外歌

手 ：小 学 三 年 级 谦 虚 班（P3-Humility）的 陈 有 福（Ja-son）的唱歌视频《妈妈好》。（由于陈有福在新加坡医院治病，不能来到舞台），视频里有陈有福和妈妈的各种温馨 画 面 ，还 有 深 情 的 句 子 ：

“妈妈，你爱的丝带缠绕着我的心。”“妈妈是你的第一个朋友，你永远的朋友。”……

第 二 天 下 午 1:30，华 文老 师 到 羽 毛 球 馆 布 置 中 学部 舞 台 。 美 丽 的 张 丽 芳 老师用毛笔写好了“精彩培民情 景 剧 表 演 ”，贺 春 老 师 和王 宁 宁 老 师 带 病 坚 持 工作。人心齐，泰山移！半个小时，标题、气球、彩带圈已经完美构图，并镶嵌在舞台背景墙上了！

第 三 天 早 上 7:50，中 学部《精 彩 培 民 情 景 剧 表 演》开 始 ！ 中 学 部 的 情 景 剧 源

于 课 本 ，源 于 生 活 ，是 华 文老师和学生们的再创造！

中学歌手：不怕时间紧，重担挑千金！

《在 餐 厅 买 食 物》、《买鞋》、《看病》展示了吃、穿、看 病 等 基 本 生 活 技 能 ，《新同 学 ，新 老 师》再 现 课 堂 情景，

《开关之间》、《故乡》、《这不是一颗流星》和《尊重来自六分钱》揭示了人间真情。

虽说时间紧，任务重，可是 老 师 和 同 学 们 也 做 足 了准备！有的准备了竹匾、木棍 、开 关 等 道 具 ，有 的 播 放了 雨 声 、闪 电 声 ；有 的 穿 上了医生白大褂，有的准备了不同款式的鞋……

同学们都好好扮演自己的角色，表演很到位！有活泼 的 孩 子 ，有 慈 祥 的 奶 奶 ；有调皮的学生，有严格的老师 ；有 挑 剔 的 顾 客 ，有 精 明的 商 人 ；有 圆 规 杨 二 嫂 ，有

美少年闰土……最激动人心的是颁奖时

刻，中学部副校长 Ms.Mina 和冯银叶主任颁奖，获奖的演员喜笑颜开，眼睛里充满自信和自豪的光芒，激动不已地走上领奖台，合影留念！

每个人都希望拥有美好的明天，希望明天的自己比今 天 活 得 更 精 彩 。 每 个 孩子 都 发 自 内 心 地 努 力 找 寻一 个 可 以 让 自 己 获 得 掌 声的 平 台 ，因 而 ，让 孩 子 的 努力被看见、被认可真的非常重要！

有智慧的教师和家长总是全身心地珍视孩子，总能为孩子创造舞台，让孩子在擅 长 的 领 域 中 被 他 人 看见 ！ 孩 子 们 因 此 拥 有 了 被爱照亮的生命，获得自信与继续向前的力量。

华文歌剧，生活欢愉！培民学校三宝垄校区

何伟兰

中学二年级中学二年级 LsecLsec22《《开关之间开关之间》》剧照剧照 中学华文中学华文 AS LevelAS Level 班班《《故乡故乡》》剧照剧照曾集鹏曾集鹏（（CharmantCharmant））和曾集胜和曾集胜（（LionelLionel））兄弟情深兄弟情深，，唱响唱响《《Everyone is No.Everyone is No. 11》》

冯银叶主任和小学歌唱比赛荣获一等奖的张淑慧冯银叶主任和小学歌唱比赛荣获一等奖的张淑慧（（GwynethGwyneth）、）、陈其琳陈其琳（（CharleneCharlene））和黄宝慧和黄宝慧（（KhloeKhloe））

中学部副校长中学部副校长 Ms.MinaMs.Mina、、华文部冯银叶华文部冯银叶主任和一等奖班级代表合影主任和一等奖班级代表合影每一个成功的孩子背后每一个成功的孩子背后，，必定有一个全身心投入的妈妈必定有一个全身心投入的妈妈

为巴鲁地震灾民祷告10 月 1 日，日巴拉县数位学生正为巴鲁–栋加拉的

地震和海啸灾民祷告。

国民蜡染日10 月 1 日，为迎接国民蜡染日，数位学生在日

巴拉县共同用手绘制全长 100 米共 50 种图案的蜡

染花裙布。