CITROËN C4 PICASSO & GRAND C4 PICASSO

ENJ2

Det bästa av Citroëns kunnande vad gäller uppbyggnad, komfort och flexibilitet gör resan till

en unik upplevelse där du delar nöjet med dina medpassagerare.

All utrustning som beskrivs i broschyren är en presentation av samtlig teknik som kan finnas i Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso. Specifikationerna för de Citroën-bilar som säljs inom EU kan variera från land till land. Detaljerad information om vilken standardutrustning som ingår och vilka tillval som finns hittar du i filen ”Produktfakta” som kan laddas ned från www.citroen.se.* Njut.

EN REN NJUTNINGJ Y

*

3

hela RYMLIG OCH BEKVÄM FÖR

Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso har en kupé

som badar i ljus och stora fönster som öppnar bilen

mot omvärlden: perfekt för alla typer av resor.

5 ELLER 7 SÄTEN

Du kan se en presentationsfi lm om Citroën C4 Picasso genom att skanna av den här QR-koden med din smartphone via en app som fi nns för nedladdning.

4

familjen

5

12-TUMS

6

TELEFONKLIMATANLÄGGNINGNAVIGATIONMEDIAFÖRARSTÖDSYSTEM

Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso presenterar

ett unikt koncept med två skärmar som gör det enkelt

att kommunicera med bilen: en 12-tums HD-skärm

som ger dig en omedelbar överblick över all viktig

information och en 7-tums pekskärm för att styra alla

funktioner.

Den högupplösta instrumentskärmen på 12 tum ger

dig all information du behöver när du kör. Här kan du

se allt som rör navigation och förarstödsystem och du

kan även välja en personlig bakgrundsbild…

HD-SKÄRM

7

Med Bluetooth* handsfreesystem kan du ringa trafi ksäkert. Pekskärmen på 7 tum gör det lättare än någonsin att svara i telefonen och ringa upp via telefonboken som kan göras personlig med foton av kontakter.

* Kräver en kompatibel telefon.

TELEFON

Klimatanläggningen med två zoner har indivi-duella temperaturreglage för förare och passage-rare.

2-ZONS KLIMATANLÄGGNING

7”PEKSKÄRM

8

Navigationssystemet på pekskärmen är försett med Birdview-läge och kartor för Europa. Kartan kan även visas på HD-skärmen på 12 tum. Du kan hålla ögonen på vägen och se kartan på samma gång.

Via pekskärmen i C4 Picasso och Grand C4 Picasso kan du justera inställningarna för en del av funktionerna i bilen och använda verktyg som t.ex. kalkylator och kalender. Du kan även öppna en interaktiv användarmanual på pekskärmen när bilen står stilla.

Via pekskärmen på 7 tum kan du aktivera eller av-aktivera alla förarstödsystem, som t.ex. döda-vinkelnvarnare, aktivt helljus, avåkningsvarnare och parkeringshjälpen Park Assist…

NAVIGATION FÖRARSTÖDSYSTEM

Musikfilerna på din smartphone visas som skivomslag och de inprogrammerade radiostationerna som logotyper. Du hittar snabbt och enkelt det du vill lyssna på. Njut också av ljudet som kommer från de åtta högtalarna i HiFi-systemet från JBL®.

MEDIA

Tillvalstjänsten Citroën Multicity Connect är ansluten till 3G-nätet och gör det enkelt att använda appar som hjälper dig under din färd på ett trafiksäkert sätt: TripAdvisor©, Guide Michelin, bensinapp, Väder…

CITROËN MULTICITY CONNECT

INSTÄLLNINGAR

9

ENLJUS

OCH ÖPPENINTERIÖR

LOUNGE PACKDet dominerande draget i Citroën C4 Picassos och Grand C4 Picassos

interiör är den ljusa och rymliga inredningen som skapar en

välkomnande atmosfär. I utrustningspaketet Lounge Pack ingår

framsäten med massagefunktion och framsätespassageraren har

förlängt benstöd för en ännu bekvämare resa. Slutligen har alla fem

sätena försetts med bekväma nackstöd med justerbara sidokuddar.

10

11

SÄTEN

12

Komfort är ledordet för inredningen i kupén.

Klimatanläggningen är indelad i sex olika

zoner så att alla passagerare kan ställa in den

temperatur som passar dem (automatiska

reglage fram, utblås vid baksätena vid rad två

och tre).

Det generösa utrymmet i kupén och de

många förvaringsmöjligheterna gör resan

bekväm för samtliga sju passagerare.

Eftersom alla passagerarsäten kan fällas ihop

kan du även transportera långa föremål i

bilen.

De tre platserna på rad två, som kan förflyttas

framåt och bakåt, är exakt lika stora och alla

passagerare sitter bekvämt. Det finns en läs-

lampa och ett praktiskt, nedfällbart brickbord

på framsätenas ryggstöd. Ljusstrålen på läs-

lampan är exakt riktad och tillräckligt stark för

att du ska kunna läsa bekvämt utan att störa

de andra passagerarna.

CITROËNGRAND C4 PICASSO

Du kan se en presentationsfi lm om Citroën Grand C4 Picasso genom att skanna av den här QR-koden med din smartphone via en app som

fi nns för nedladdning.

13

14

15

HÄNMILJTanken på miljön är med hela vägen då Citroën konstruerar och tillverkar sina bilar. BlueHDi-motorerna i Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso ger de lägsta utsläppen av koldioxid och den lägsta bränsleförbrukningen i det här segmentet: 100 g CO2/km och 3,8 l/100 km för motorn BlueHDi 120.PureTech-motorerna är konstruerade och tillverkade i Frankrike och använder innovativ, effektiv och bränslesnål teknik. Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso kommer med bensinmotoralternativet PureTech130 S&S som bjuder på hög körkomfort och prestanda. PureTech-motorn har fått utmärkelsen Engine of the Year* för sin höga prestanda, kombinerad med låg förbrukning och låga

koldioxidutsläpp.

* Priset som årets internationella motor vid ”The International Engine of the Year Awards”, organiserat av den brittiska tidskriften ”Engine Technology International”, för motorerna PureTech 110 och 130, i kategorin för motorer med en cylindervolym på 1 l - 1,4 l.

EFFEKTIVA MOTORER

16

NSYNMotorerna BlueHDi 120 och BlueHDi 150 kan kombineras med den nya växellådan EAT6, en automatlåda av senaste generationen som ger en fantastisk komfort samtidigt som den bidrar till reduceringen av koldioxidutsläpp och bränsle-förbrukning till en nivå nära den för en manuell växellåda.

Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso bygger på den senaste EMP2-p la t t fo rmen: E f f i c i en t Modular Platform 2 (som ger lägre vikt och optimerad struktur).

LÄTTARE-140 KG

Alla versioner av Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso ha r senas te genera t ionens Stop&Start-system.

STOP & START

AUTOMATLÅDAEAT6

17

Dödavinkel-varnaren (SAM) känner av om det finns ettfordon vid sidan av bilen, till höger eller vänster, i ett område som sträcker sig tre meter bakom Citroën C4 P i cas so och Grand C4 Picasso. Så fort en bil befinner sig i ett område som föraren har svårt att se, lyser en orange lampa i ytterbackspegeln på den berörda sidan.

Den anpassningsbara aktiva farthållaren hos Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso känner av och varnar om fordonet framför saktar in, vilket gör det möjligt att hålla ett konstant avstånd med automatisk anpassning av gaspådrag och motorbroms, inom ett intervall på 30 km/h.

AKTIVFARTHÅLLARE

SAM

INBYGGD TEKNFÖR ÖKAD SÄKERHET PÅ VÄGEN

18

Tack vare den digitala minikameran i backspegelns stativ övergår helljusen automatiskt till halvljus så fort Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso möter ett annat fordon och växlar sedan tillbaka igen.

Avåkningsvarnaren (AFIL) känner av de vita linjerna och varnar föra-ren med vibrationer i det aktiva säkerhetsbältet om bilen håller på att köra av vägen. De aktiva säkerhetsbältena spänns automa-tiskt i farliga situationer och ger, till-sammans med krockkuddarna, ett maximalt skydd vid en eventuell kollision.

AKTIVT HELLJUS

AFIL

NIK

19

P

RK

Park Assist-funktionen är en aktiv hjälp

vid fickparkering eller parkering sida vid

sida. Genom att aktivera funktionen

känner systemet automatiskt av en plats

och hjälper dig att parkera bilen. Du

behöver bara lägga i backväxeln, gasa

och bromsa. Hela manövern visas på

den högupplösta instrumentskärmen på

12 tum.

PARK ASSIST

20

Backkameran gör det enklare att parkera eftersom du får bättre sikt. Så fort du lägger i backväxeln visar instrumentskärmen på 12 tum (eller pekskärmen beroende på version) bilder och visuella riktmärken för att hjälpa dig att styra bilen rätt.

Tack vare det nyckelfria lås- och startsystemet (ADML) behöver du inte längre ta ut nyckeln ur fickan för att starta bilen. Systemet i Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso känner av den elektroniska nyckeln så fort bilens ägare närmar sig. Du låser upp eller låser dörrarna genom en lätt beröring vid handtaget. Motorn startas och stängs av genom en enkel tryckning på Start/Stop-knappen.

BACKKAMERA ADML

21

Bagageutrymmet på Citroën C4 Picasso rymmer 537 liter

och Grand C4 Picasso har ett bagageutrymme på hela 645

liter. Med ett enkelt handgrepp kan du fälla varje

passagerarsäte för att utöka utrymmet ytterligare. Den stora,

eldrivna bakluckan gör det enkelt att öppna och lasta bilen

och du kan själv programmera hur mycket bakluckan ska

öppnas.

Modellserien Citroën C4 Picasso är inredd med en rad

praktiska förvaringsmöjligheter: ett kylt handskfack, mittfack,

en förvaringslåda bakom växelspaken, två mycket praktiska

förvaringsluckor med lock i golvet bak, samt förvaringsnät på

framsätenas ryggstöd. Dessutom finns det förvaringsfack

under framsätena (beroende på utrustningsnivå), där du kan

placera personliga tillhörigheter.

STORVOLYM

22

23

BRUN MOKA (N) BLÅ TÉLÈS (M)GRÅ ALUMINIUM (M)

SVART ONYX (K)VIT BANQUISE (S)

RÖD RUBI (M) GRÅ SHARK (M)BLÅ KYANOS (M)

HUVUDSAKLIG UTRUSTNING BEROENDE PÅ VERSION:

CITROËN C4 PICASSO/GRAND C4 PICASSO SEDUCTION:6 krockkuddar – Bi-tuner radio – Bluetooth(1), USB- & AUX-anslutn ing – Diml jus f ram – Elekt ronisk parkeringsbroms – Elfönsterhissar fram & bak – ESP antisladdsystem & ITC antispinnsystem – Farthållare – Fällbara brickbord för rad två – Hill Hold-funktion – Läderratt – Lättmetallfälgar 16” Notos – LED-varselljus – Tvåzons automatisk klimatanläggning (ECC) – Panoramavindruta – Regnsensor – Touch Drive pekskärm.

CITROËN C4 PICASSO/GRAND C4 PICASSO INTENSIVE:CITROËN C4 PICASSO/GRAND C4 PICASSO SEDUCTION +C-signature kromade fönsterlister* – Elinfällbara ytterbackspeglar – Instrumentskärm 12” HD i färg – L a d d b a r f i c k l a m p a i b a g a g e u t r y m m e t –Navigationssystem – Nyckelfritt lås- & startsystem – Parkeringssensorer fram & bak – Skjutbart baksäte – Takrails** – Värmedämpande vindruta.

CITROËN C4 PICASSO/GRAND C4 PICASSO EXCLUSIVE:CITROËN C4 PICASSO/GRAND C4 PICASSO INTENSIVE +3D-bakljus – Aktiva säkerhetsbälten – Automatiskt avbländande innerbackspegel – Backkamera – Digitalradio DAB+ – Delläderklädsel ”Finn” – LED-blinkers fram – Lättmetallfälgar 17” Aquillon – LOUNGE PACK: Benstöd på passagerarsäte fram, elinställbara svankstöd fram, läslampor till rad två, massagefunktion i framsäten, komfortnackstöd – Mörktonade rutor bak – Motorstyrd baklucka – Solgardiner för rad två – PARKING PACK: Automatisk parker ingshjälp, P - p l a t s m ä t a r e , d ö d a v i n k e l n - v a r n a r e – Övervakningsspegel för baksäte.

(1) Kräver en kompatibel telefon.* Till C4 PICASSO** Till GRAND C4 PICASSO.(M) = Metallic, (S) = Solid, (K) = Klarlack.Metalliclack och Svart Onyx klarlack är tillval.

LACKFÄRGER

24

DELLÄDER FINNSVART & GRÅ

LÄDER MISTRALSVART

KLÄDSLAR

LÄTTMETALLFÄLGAR

TEXTIL ONDULICESVART & GRÅ

DELLÄDER FINN AMBRESVART & BEIGE

NAPPALÄDER CLUBSVART & BEIGE

NOTOS 16”TILL C4 PICASSO

& GRAND C4 PICASSO

ZEPHYR 17”TILL C4 PICASSO

AQUILLON 17”TILL GRAND C4 PICASSO

ÉOLE 18”TILL C4 PICASSO

& GRAND C4 PICASSO

25

* All information som rör motorerna kan komma att ändras. Läs därför alltid dokumentet ”Produktfakta” på vår hemsida www.citroen.se, för att få den senaste informationen. Siffrorna för bränsleförbrukning som anges här motsvarar godkända värden i enlighet med europeiska bestämmelser som gäller för alla tillverkare och alla bilar som säljs i Europa. Dessa värden erhålls under noggranna testförhållanden (temperatur, vikt, egenskaper för rulltestbänken, osv.) och baseras på en mycket lugn körstil. Den faktiska trafiksituationen, luftförhållandena, bilens lastnivå, körstilen, däcktrycket, om bilen har lasträcke (även utan last), om luftkonditioneringen och/eller värmen används, samt bilens allmänna skick, kan påverka bränsleförbrukningen och leda till värden som skiljer sig från de godkända värdena.

DIMENSIONER

TILLBEHÖRDu kan enkelt anpassa Citroën C4 Picasso och Grand C4 Picasso efter dina behov med hjälp av en rad praktiska tillbehör. Du kan läsa mer om samtliga tillbehör i vår tillbehörsbroschyr.

MILJÖOCH BRÄNSLEDEKLARATION

BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP (norm CEE 1999-100)*

Motor Fälgstorlek Stad(l/100km)

Landsväg (l/100 km)

Blandad (l/100 km)

CO2-utsläpp (g/km)

C4 Picasso & Grand C4 Picasso PureTech 130 S&S

16” 6,1 4,3 5,0 115

17” 6,1 4,3 5,0 116

C4 Picasso BlueHDi 120 16” & 17” 4,4 3,5 3,8 100

Grand C4 Picasso BlueHDi 120

16” 4,6 3,7 4,0 105

17” 4,5 3,8 4,0 106

C4 Picasso BlueHDi 120 ETA6

16” 4,3 3,5 3,8 100

17” 4,4 3,6 3,9 101

Grand C4 Picasso BlueHDi 120 EAT6

16” 4,5 3,6 3,9 103

17” 4,6 3,8 4,1 105

C4 Picasso & Grand C4 Picasso BlueHDi 150 EAT6

16” & 17” 5,0 3,9 4,3 112

18” 5,1 4,0 4,4 115

1576/ 1590

1971*/21174428

879 764

16

10

/ 1

62

5

1826

1573 / 15871576/ 1590

1971*/21174597

884 873

16

38

/ 1

64

4

1826

1573 / 1587

Grand C4 Picasso C4 Picasso

* Infällda ytterbackspeglar.

Cykelhållare till dragkrok

Bagagerumsinredning

Takbox

Bilbarnstol Kiddy Cruiserfix Pro

26

• NYBILSGARANTI 3 ÅR / 100 000 KM

Omfattar kostnadsfri reparation eller utbyte av delar vid material- eller fabrikationsfel.

Garantin gäller i 3 år eller 100 000 km och upphör när den första av dessa båda

gränser nås. Täcker inte underhåll och slitage.

• VAGNSKADEGARANTI 3 ÅR

Gäller för reparationskostnader på bilen, med avdrag för självrisk, då skadan uppstått:

- genom trafikolycka, annan yttre olyckshändelse eller genom uppsåtlig skadegörelse

av tredje man

- under bilens transport på annat transportmedel.

• LACKGARANTI 3 ÅR

Garantin gäller i 3 år utan begränsning i miltal. Omfattar defekter i den ursprungliga

karosserilacken.

• GARANTI MOT GENOMROSTNING 12 ÅR

Garantin omfattar kostnadsfri reparation och/eller byte av korroderade delar (inifrån

kommande genomrostningsskada). Garantin gäller under 12 år, utan begränsning

i miltal.

• CITROËN ASSISTANS

Om du inte kan fortsätta färden efter driftstopp kan Citroën Assistans nås dygnet

runt för att avhjälpa felet på plats eller för att bärga din bil och transportera den till

närmaste auktoriserade Citroën-verkstad.

• CITROËN SERVICEAVTAL

Njut av din Citroën fullt ut - låt oss hålla den i toppform genom att teckna ett

Citroën serviceavtal. Information om villkor och priser för serviceavtal hittar du på

www.citroën.se och hos din Citroën-återförsäljare.

De fordon som tillverkas av Citroën och som marknadsförs i Europa, kan till sin utrustning och spe-cifikation variera från land till land. Denna modellbros-chyr är internationellt producerad. För exakt information om de bilar som marknadsförs av Citroën Sverige AB, hänvisar vi till trycksaken Produktfakta som kompletterar denna modellbroschyr och till våra återförsäljare runt om i Sverige. Citroën intygar,

genom att tillämpa innehållet i direktiv CEE nr 2000/53 från den 18 september 2000 som han-dlar om skrotade fordon, att de av EU fastställda målen uppnås och att företaget använder återvunnet material i tillverkningen av de produkter som företaget marknadsför. Innehållet i denna trycksak är avsett som information, men kan ej betraktas sombindande. Informationen om modeller och deras

utrustning motsvarar det som gäller vid trycknings-tillfället. Citroën Sverige AB förbehåller sig rätten att göra ändringar i produkt utan föregående medde-lande och utan att denna broschyr uppdateras. Avbildningen i broschyren av färgnyanser i kaross-färgerna är endast vägledande eftersom trycktekniken inte medger en helt rättvisande färgåtergivning. Om ni anser - trots all den omsorg som lagts ner på denna

trycksak - att den innehåller felaktigheter, tveka inte att kontakta oss. För mer information gällande Citroëns produkter och tjänster, kontakta din närmaste auktori-serade Citroën-återförsäljare, ring 08-474 53 00 eller besök vår hemsida www.citroen.se.

CITROËN:TRYGGHET OCH SERVICE

27

citroen.se

UTGÅVA: DECEMBER 2015.DESIGN OCH PRODUKTION: