cable solairflex s 150

2
Spezial Leitung für Photovoltaik-Anwendungen special cable for photovoltaic systems 01.06.01.01 01.06.01.01 Anwendung Special features Spezial Leitung für Photovoltaik-Anwendungen Remarks Besonderheiten Aufbau & Technische Daten Structure & Specifications special cable for photovoltaic systems Application Hinweise SOLAIRFLEX - S - 150H FRNC + UV 0,6 / 1kV PV1-F Structure & Specificationsout requirement profile PV1-F acc. to VDE and TÜV approbated conform to RoHS; conform to 2006/95/EC-Guideline CE. min. 25 years life -cycle under direct solar radiation, 20.000h at 120°C further product characteristics: thermal expansion at 200 °C / 250 °C, resistant to pressure at high temperatures till 140 °C; UV-resistant, halogen-free, ozon-resistant, resistant to seawater, resistent to acid and bases, flame-retardant operating temeprature: fixed: -50 °C bis +150 °C; moved: -25 °C bis +125 °C non corrosive fire-gases DIN EN 60754-1 and 60754-2 insulation-resistance: at +20° C > 800MÙxkm, at +90° C > 50MÙxkm most favourable cabling in photovoltaic systems, for fixed laying and flexible applications with undefined cable routing. Suitable for use in dry and humid rooms. Outdoor use within temperature range, no laying underground. Leiter Werkstoff Cu-Litze verzinnt Leiterklasse nach DIN VDE 0295 Kl. 5 bzw. IEC 60228 cl. 5 Aderisolationswerkstoff XLPE Aderkennung schwarz Außenmantelwerkstoff XLPE Mantelfarbe schwarz, rot, blau Aufdruck Polkennzeichnung durch Aufdruck + und - möglich, gem. TKD-Printnorm Nennspannung AC: 0,6/1 kV; DC: 0,9/1,5 kV Spannung bis 1,8 kV möglich (Leiter/Leiter, nicht geerdetes System, unbelasteter Stromkreis) Prüfspannung Wechselspannungsprüfung: AC 6,5 kV Prüfspannung (online): 10kV Leiterwiderstand nach DIN VDE 0295 Kl. 5 bzw. IEC 60228 cl. 5 Strombelastbarkeit gem. DIN VDE kleinster Biegeradius fest 5 x d kleinster Biegeradius bewegt 10 x d Betriebstemp. fest min/max -40 °C / + 90 °C Temperatur am Leiter max. max. 120 °C Kurzschlusstemperatur +200°C / 5s Halogenfreiheit halogenfrei Standard Anforderungsprofil f. Leitungen gem. DKE als optimale Verkabelung in Photovoltaikanlagen, feste Verlegung u. flexible Anwendungen bei freier Bewegung ohne zwangsweise Führung. Geeignet für Verlegung in trockenen und feuchten Räumen, im Freien, unter Beachtung des Temperaturbereiches, jedoch nicht im Erdreich. RoHS-konform; konf.zur 2006/95/EG-Richtlinie (''Niederspannungsrichtlinie'') CE. ca. 25 Jahre Lebensdauer bei direkter Sonneneinstrahlung, 20.000h bei 120°C weitere Produkteigenschaften: Wärmedehnungsprüfung bei 200 °C / 250 °C; Wärmedruckbeständig bis 140 °C; UV-beständig, halogenfrei, ozonbeständig, Seewasserbeständig, säure- und laugenbeständig, flammwidrig Betriebstemperatur: fest: -50 °C bis +150 °C; bewegt: -25 °C bis +125 °C keine korrosiven Brandgase DIN EN 60754-1 und 60754-2 Isolationswiderstand: bei +20° C > 800MÙxkm, bei +90° C > 50MÙxkm Aufbau und technische Daten aus Anforderungsprofil PV1-F nach VDE und TÜV approbiert conductor material copper strand tinned conductor class acc. to DIN VDE 0295 cl. 5 resp. IEC 60228 cl. 5 core insulation XLPE core identification black outer sheath XLPE sheath colour black, red, blue printing sheath marking printing + or - possible, acc. to TKD-Printnorm rated voltage AC: 0,6/1 kV; DC: 0,9/1,5 kV tension up to 1,8 kv possible (conductor/conductor, not grounded system, unstressed circuit) testing voltage AC-voltage-check: 6,5 kV testingvoltage (online): 10kV conductor resistance acc. to DIN VDE 0295 cl. 5 resp. IEC 60228 cl. 5 current carrying capacity acc. DIN VDE min. bending radius fixed 5 x d min. bending radius moved 10 x d operat. temp. fixed min/max -40 °C / + 90 °C temp. at conductor 120 °C short-circuit, temperature in case of short circuit +200°C / 5s halogen free halogen-free standard profile of qualification for cable acc. to DKE

Upload: nicolas-mora-vizcarra

Post on 25-Oct-2014

29 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cable Solairflex S 150

SOLAIRFLEX - S - 150H FRNC + UV 0,6 / 1kV PV1-F

Spezial Leitung für Photovoltaik-Anwendungen

Anwendungals optimale Verkabelung in Photovoltaikanlagen, feste Verlegung u. flexible Anwendungen bei freier Bewegung ohne zwangsweise Führung. Geeignet für Verlegung in trockenen und feuchten Räumen, im Freien, unter Beachtung des Temperaturbereiches, jedoch nicht im Erdreich.

BesonderheitenRoHS-konform; konf.zur 2006/95/EG-Richtlinie (''Niederspannungsrichtlinie'') CE.ca. 25 Jahre Lebensdauer bei direkter Sonneneinstrahlung, 20.000h bei 120°C

weitere Produkteigenschaften: Wärmedehnungsprüfung bei 200 °C / 250 °C; Wärmedruckbeständig bis 140 °C; UV-beständig, halogenfrei, ozonbeständig, Seewasserbeständig, säure- und laugenbeständig, flammwidrigBetriebstemperatur: fest: -50 °C bis +150 °C; bewegt: -25 °C bis +125 °Ckeine korrosiven Brandgase DIN EN 60754-1 und 60754-2Isolationswiderstand: bei +20° C > 800MÙxkm, bei +90° C > 50MÙxkm

HinweiseAufbau und technische Daten aus Anforderungsprofil PV1-F nach VDE und TÜV approbiert

Aufbau & Technische Daten

Leiter Werkstoff Cu-Litze verzinntLeiterklasse nach DIN VDE 0295 Kl. 5 bzw. IEC 60228 cl. 5Aderisolationswerkstoff XLPEAderkennung schwarzAußenmantelwerkstoff XLPEMantelfarbe schwarz, rot, blauAufdruck Polkennzeichnung durch Aufdruck + und - möglich,

gem. TKD-Printnorm Nennspannung AC: 0,6/1 kV; DC: 0,9/1,5 kV

Spannung bis 1,8 kV möglich (Leiter/Leiter, nicht geerdetes System, unbelasteter Stromkreis)

Prüfspannung Wechselspannungsprüfung: AC 6,5 kV Prüfspannung (online): 10kV

Leiterwiderstand nach DIN VDE 0295 Kl. 5 bzw. IEC 60228 cl. 5Strombelastbarkeit gem. DIN VDEkleinster Biegeradius fest 5 x dkleinster Biegeradius bewegt 10 x dBetriebstemp. fest min/max -40 °C / + 90 °CTemperatur am Leiter max. max. 120 °C Kurzschlusstemperatur +200°C / 5sHalogenfreiheit halogenfreiStandard Anforderungsprofil f. Leitungen gem. DKE

special cable for photovoltaic systems

Applicationmost favourable cabling in photovoltaic systems, for fixed laying and flexible applications with undefined cable routing. Suitable for use in dry and humid rooms. Outdoor use within temperature range, no laying underground.

Special featuresconform to RoHS; conform to 2006/95/EC-Guideline CE.min. 25 years life -cycle under direct solar radiation, 20.000h at 120°C

further product characteristics: thermal expansion at 200 °C / 250 °C, resistant to pressure at high temperatures till 140 °C; UV-resistant, halogen-free, ozon-resistant, resistant to seawater, resistent to acid and bases, flame-retardantoperating temeprature: fixed: -50 °C bis +150 °C; moved: -25 °C bis +125 °Cnon corrosive fire-gases DIN EN 60754-1 and 60754-2insulation-resistance: at +20° C > 800MÙxkm, at +90° C > 50MÙxkm

RemarksStructure & Specificationsout requirement profile PV1-F acc. to VDE and TÜV approbated

Structure & Specifications

conductor material copper strand tinnedconductor class acc. to DIN VDE 0295 cl. 5 resp. IEC 60228 cl. 5core insulation XLPEcore identification blackouter sheath XLPEsheath colour black, red, blueprinting sheath marking printing + or - possible, acc. to

TKD-Printnorm rated voltage AC: 0,6/1 kV; DC: 0,9/1,5 kV

tension up to 1,8 kv possible (conductor/conductor, not grounded system, unstressed circuit)

testing voltage AC-voltage-check: 6,5 kV testingvoltage (online): 10kV

conductor resistance acc. to DIN VDE 0295 cl. 5 resp. IEC 60228 cl. 5current carrying capacity acc. DIN VDEmin. bending radius fixed 5 x dmin. bending radius moved 10 x doperat. temp. fixed min/max -40 °C / + 90 °Ctemp. at conductor 120 °C short-circuit, temperature in case of short

circuit +200°C / 5shalogen free halogen-freestandard profile of qualification for cable acc. to DKE

01.06.01.0101.06.01.01

Anwendung

Special features

Spezial Leitung für Photovoltaik-Anwendungen

Remarks

Besonderheiten

Aufbau & Technische Daten Structure & Specifications

special cable for photovoltaic systems

Application

Hinweise

SOLAIRFLEX - S - 150H FRNC + UV 0,6 / 1kV PV1-F

Structure & Specificationsout requirement profile PV1-F acc. to VDE and TÜV approbated

conform to RoHS; conform to 2006/95/EC-Guideline CE.min. 25 years life -cycle under direct solar radiation, 20.000h at 120°C

further product characteristics: thermal expansion at 200 °C / 250 °C, resistant to pressure at high temperatures till 140 °C; UV-resistant, halogen-free, ozon-resistant, resistant to seawater, resistent to acid and bases, flame-retardantoperating temeprature: fixed: -50 °C bis +150 °C; moved: -25 °C bis +125 °Cnon corrosive fire-gases DIN EN 60754-1 and 60754-2insulation-resistance: at +20° C > 800MÙxkm, at +90° C > 50MÙxkm

most favourable cabling in photovoltaic systems, for fixed laying and flexible applications with undefined cable routing. Suitable for use in dry and humid rooms. Outdoor use within temperature range, no laying underground.

Leiter Werkstoff Cu-Litze verzinntLeiterklasse nach DIN VDE 0295 Kl. 5 bzw. IEC 60228 cl. 5Aderisolationswerkstoff XLPEAderkennung schwarzAußenmantelwerkstoff XLPEMantelfarbe schwarz, rot, blauAufdruck Polkennzeichnung durch Aufdruck + und - möglich,

gem. TKD-Printnorm Nennspannung AC: 0,6/1 kV; DC: 0,9/1,5 kV

Spannung bis 1,8 kV möglich (Leiter/Leiter, nicht geerdetes System, unbelasteter Stromkreis)

Prüfspannung Wechselspannungsprüfung: AC 6,5 kV Prüfspannung (online): 10kV

Leiterwiderstand nach DIN VDE 0295 Kl. 5 bzw. IEC 60228 cl. 5Strombelastbarkeit gem. DIN VDEkleinster Biegeradius fest 5 x dkleinster Biegeradius bewegt 10 x dBetriebstemp. fest min/max -40 °C / + 90 °CTemperatur am Leiter max. max. 120 °C Kurzschlusstemperatur +200°C / 5sHalogenfreiheit halogenfreiStandard Anforderungsprofil f. Leitungen gem. DKE

als optimale Verkabelung in Photovoltaikanlagen, feste Verlegung u. flexible Anwendungen bei freier Bewegung ohne zwangsweise Führung. Geeignet für Verlegung in trockenen und feuchten Räumen, im Freien, unter Beachtung des Temperaturbereiches, jedoch nicht im Erdreich.

RoHS-konform; konf.zur 2006/95/EG-Richtlinie (''Niederspannungsrichtlinie'') CE.ca. 25 Jahre Lebensdauer bei direkter Sonneneinstrahlung, 20.000h bei 120°C

weitere Produkteigenschaften: Wärmedehnungsprüfung bei 200 °C / 250 °C; Wärmedruckbeständig bis 140 °C; UV-beständig, halogenfrei, ozonbeständig, Seewasserbeständig, säure- und laugenbeständig, flammwidrigBetriebstemperatur: fest: -50 °C bis +150 °C; bewegt: -25 °C bis +125 °Ckeine korrosiven Brandgase DIN EN 60754-1 und 60754-2Isolationswiderstand: bei +20° C > 800MÙxkm, bei +90° C > 50MÙxkm

Aufbau und technische Daten aus Anforderungsprofil PV1-F nach VDE und TÜV approbiert

conductor material copper strand tinnedconductor class acc. to DIN VDE 0295 cl. 5 resp. IEC 60228 cl. 5core insulation XLPEcore identification blackouter sheath XLPEsheath colour black, red, blueprinting sheath marking printing + or - possible, acc. to

TKD-Printnorm rated voltage AC: 0,6/1 kV; DC: 0,9/1,5 kV

tension up to 1,8 kv possible (conductor/conductor, not grounded system, unstressed circuit)

testing voltage AC-voltage-check: 6,5 kV testingvoltage (online): 10kV

conductor resistance acc. to DIN VDE 0295 cl. 5 resp. IEC 60228 cl. 5current carrying capacity acc. DIN VDEmin. bending radius fixed 5 x dmin. bending radius moved 10 x doperat. temp. fixed min/max -40 °C / + 90 °Ctemp. at conductor 120 °C short-circuit, temperature in case of short

circuit +200°C / 5shalogen free halogen-freestandard profile of qualification for cable acc. to DKE

Page 2: Cable Solairflex S 150

SOLAIRFLEX - S - 150H FRNC + UV 0,6 / 1kV PV1-F

special cable for photovoltaic systems Spezial Leitung für Photovoltaik-Anwendungen

Abmessungn x mm²

dimensionn x mm²

Außen-Ømm

outer Ømm

Cu-Zahlkg/km

copper weight kg/km

Gewichtkg/kmweightkg/km

1 X 2,5 4,5 24,0 40,0

1 X 4 5,2 38,4 59,0

1 X 6 5,9 57,6 81,0

1 X 10 6,9 96,0 127,0

1 X 16 8,3 151,0 193,0

1 X 25 9,9 234,0 284,0

Abmessungn x mm²

dimensionn x mm²

Außen-Ømm

outer Ømm

Cu-Zahlkg/km

copper weight kg/km

Gewichtkg/kmweightkg/km

1 X 35 11,0 316,0 378,0

01.06.01.01

Abmessungn x mm²

dimensionn x mm²

Außen-Ømm

outer Ømm

Cu-Zahlkg/km

copper weight kg/km

Gewichtkg/kmweightkg/km

1 X 2,5 4,5 24,0 40,0

1 X 4 5,2 38,4 59,0

1 X 6 5,9 57,6 81,0

1 X 10 6,9 96,0 127,0

1 X 16 8,3 151,0 193,0

1 X 25 9,9 234,0 284,0

Abmessungn x mm²

dimensionn x mm²

Außen-Ømm

outer Ømm

Cu-Zahlkg/km

copper weight kg/km

Gewichtkg/kmweightkg/km

1 X 35 11,0 316,0 378,0

01.06.01.01

SOLAIRFLEX - S - 150H FRNC + UV 0,6 / 1kV PV1-F

special cable for photovoltaic systems Spezial Leitung für Photovoltaik-Anwendungen