8/3/2019 Cch hc Kanji

1/2

Cch hc Kanji

1. Khi qut qua ci hay ca Kanji :Ngi ta ni hc ting Nht s lm cho chng ta gii ting Vit hn , iu ny hon ton c cnc , bi hc ting Nht chng ta c (phi) hc Kanji ( Hn t ), c nhn thy v hc nhng

ch Hn vit tng hnh hng hoi , vit ch no nhn ch no l hiu c ngha ca n, ci c th gi nm na l " Hn" ca Hn t . Cn ch Quc ng chng ta hin nay ch lm 1 nhimv l ghi m thi , c sao vit th , d hc nhng lm ln cch xi rt nhiu . Mt v d kh "tiu" l xa nay b con nghe ch " kh th " , ai cng hiu ch kh th trong chin u ( kh thho hng... ) tc l kh trong khng kh () v th trong th lc () , nhng nu ch vit bngch Quc ng hin nay ti c th hiu theo 1 ngha khc l cht ( ch kh l t b , thl th gian , tm li t b ri b th gian ny khng phi cht th cn l g na ). chnh lim hay nht khi hc ch Hn, chng ta nhn r ch no ra ch v ting Vit ca ta c cc bo tn. Ngoi ra c th lm le mt cht khi v qu, c qua vi tm bia, nhn qua vi cu , bt thn phn 1 cu i loi "Trung qun i quc ..." , my tin bi s ht hn .....

2. Khi qut v cch to Kanji : hiu v cch to Kanji , chng ta tm hiu v kt cu ch Hn m ngi xa gi l lc th.Lc th gm tng hnh, ch s, hi , hnh thanh, chuyn ch v gi t.- Tng hnh : l v ging hnh vt thc , nh Nht(mt tri) , nguyt (mt trng).- Ch s : v tru tng , nh Thng (trn) , H (di)...- Hi : l ghp hai hay nhiu k t tng hnh biu th ngha ch mun c. Nh ch Lm ( hai ch mc l hai cy ni nhiu cy hp li thnh rng) , Minh (nht nguyt m hpli th cn g sng bng) ...- Hnh thanh : l do ch tng hnh kt hp li, trong mt ch ch m v mt ch ch ngha .V d : ch Tng gm c ch tng (tng) trn ch m v b Tm bn di chngha , tm li ton tng ny c ngha l hi tng hay tng tng .... Ch y l mt

phng php hc ch Hn lun v a s (khong 80%) ch Hn c to theo kiu ny.- Chuyn ch : l li dng ch c cng mt b th, thanh m gn nhau, ngha ging nhau, cth ch thch cho nhau . V d nh ch Kho v Lo c m gn nhau va c ngha l " gi" nn c th dng lm 1 cp chuyn ch.Cch ny v tc gi cha phi l thy hay l cc bc vn nho thi xa nn i khi ch hiuvy thi.- Gi t : l dng ch ng m thay cho ch c ngha mi , m khng cn phi to ra ch mi(tn cht xm ). V d nh mn ch Trng l di lm ch Trng l ln. Nht c Nagano l tn 1 tnh hay l 1 dng h (Hn vit mnh l Trng Gi), ai hc"vt" (hc m nhiu khi c c m n khi vit ra ch Hn chng bit vit thnh ch no) nhti th c th hiu tm thnh " trng gi" trong "Trng gi hc lm sang" ca VN ta , th

ng l ht cch, th l bi bc c 1 tnh 1 dng h ca ngi ri

Tm li c ti 6 cch to ch Hn, nhng tht ra ch c 4 cch u, cn 2 cch sau chng qua lli dng ch thi.

3.Cch hc (rt ra t bn thn ngi vit )- Chng ta hc Kanji, ci u tin nn hc theo m Hn vit ca mnh , v d sau i na th ncng rt gn gi v d hiu . Cc m on v kun t khi tip xc v hc nhiu s i vo u . Trong

8/3/2019 Cch hc Kanji

2/2

cc k thi nng lc JLPT phn c hiu hoc t vng nu bit nhiu hn t th l mt li th konh. Nhiu ch c th mnh s ko bit cch c nhng c th hiu theo Hn vit mnh cng okri , xc sut ng l kh cao .

- Phi tm hc cc b th , bn ch cn hc khong 100 b l . Nu c th nn tm hiu

ngha tng b , s d dng cho bn v sau , khi c nhiu ch ging nhau, khi ch khc b lcch c v ngha s khc. Hc b th nh vn ch Hn theo tng b nh mnh nh vnbng ting Vit vy.

- Hoc tht k , lin tng v mt ch c cch nh ring ca mnh . Lin tng tc l mnhmn cch " Hi " nh 1 ch . V d nh ch thn (Lng thn l cha m), gm B Lp( ng ), B Mc (cy), b kin( thy) , tm l gii l "ng trn cy nhn" ni cc bccha m lun nhn bao qut quan tm ti cc con ca mnh ... Vn l khng phi ch no cnggii thch nh vy c.Nn phn bit , hc v ghi ch nhng ch gn gn ngha nhau , ch thay 1 b l thnh ch khc,cch hc ny gip bn nhm ln v sau. V d ch thanh , ng mt mnh n l mu xanh ,

thm b tm ng trc th li thnh l ch tnh (trong i tnh), li thm b Nht vo chthanh th ra ch tnh (tri trong xanh , tri p), nghch qu thay ch nht thnh 3 chm thyth li thnh ch Tinh (trong tinh khit) , v sau cng mun thanh thnh Tinh ( trong tinhhoa) th ch cn thm vo b M(go, nc M) .

- Hc k l s nh , nhng ri cng qun nu chng ta khng vit , quy tc vit thng thng ltrn xung di , tri sang phi , trong ra ngoi. Khng cn vit nhiu ch vi ln , vit ch to phn tch xem mnh vit th no . Bn c th tm phn mm Wakan hc cch vit , th t nttrc sau , t i Hn vit thiu chu cng c ch cch vit mt vi ch, nhng v trong tingNht hin i c mt s t khng ging vi ting Hoa, s khin bn ri y.

- n li mi ngy, c thuc t trn xung di t tri sang phi tm lum ht, ni chung ccch g cng thuc. Nu mi bt u th c th dng cch ca ti hi xa , in ra thnh cc cardnh , mi ch mt card , hc vy cng c nhng nu nhiu qu th tn thi gian .Mt cch n cng kh hay na l dng phn mm Readwrite Kanji n tp thnh qu camnh.

- Nhng cch ph tr lm cho cuc sng thm mu m , l thng xuyn coi phim tu , nhnthy nhiu ch Hn s gip bn nh nhiu v nh dai , khng bit th ghi li ri dng t inbabylon tra m Hn vit thi . Vo c my trang tin ca Nht nh NHK ... cng l mt cchhay y , lc u c th ri nhng t t cng quen . Ti cn vo c my website ting Trung nakia , d chng bit na ch ca n , lng sc dng mi phng tin sn c , ch yu l Babylon ,

hiu v bit thm nhiu ch Hn..