cadastro de borboletas e pedaisfiles.fueltech.com.br/manual/portugues/cadastro_de_borboletas.pdf ·...

Guia de Ligação de Borboleta

1

Diversos

CADASTRO DE BORBOLETAS E PEDAIS


2

Diversos

Índice por Part Number (PN) de borboletas

Siemens VDO - PN: 030133062D ................................................. 5

Siemens VDO - PN: 036133062P - 10DI ..................................... 5

BOSCH - PN: 0205003053 ............................................................. 5

Siemens VDO - PN: 06G133062B .................................................. 5

Siemens VDO - PN: 408238329001 ............................................ 5

Siemens VDO - PN: 036133062K .................................................. 5

Siemens VDO - PN: 06A133 062BA .............................................. 5

BOSCH - PN: 0 280 750 061 ......................................................... 6

BOSCH - PN: 0 280 750 030 ......................................................... 6

BOSCH - PN: 0 280 750 009 ......................................................... 6

Continental - PN: 06F 133 062 J / ................................................ 6

VDO - A2C53302056 / 2900314 121 ....................................... 6

Magneti Marelli - PN: 07K133062A ............................................... 6

Magneti Marelli - PN: 44SM5/A ....................................................... 6

BOSCH - PN: 0 280 750 097 ......................................................... 6

Continental - PN: 032 133062.A .................................................... 7

Continental - PN: A2C37753100 .................................................... 7

Siemens VDO - PN: 03H 133 062 A ............................................. 7

Siemens VDO - PN: A2C553092504 ............................................ 7

Siemens VDO - PN: 408 238 237 004 ......................................... 7

Continental - PN: 032133062A....................................................... 7

Magneti Marelli - PN: 44GTEV/C ...................................................... 7

Delphi - PN: 93397828 .................................................................... 8

Delphi - PN: 93310815 .................................................................... 8

BOSCH - PN: 0 205 003 052 ......................................................... 8

Delphi - PN: 94705388 .................................................................... 8

BOSCH - PN: 0 280 750 042 ......................................................... 8

Magneti Marelli - PN: 48SMG2 ......................................................... 8

Magneti Marelli - PN: 50GTE3F1B ................................................... 9

Magneti Marelli - PN: 36SMF12 ....................................................... 9

Magneti Marelli - PN: 44GTE3F1/C ................................................. 9

BOSCH - PN: 0 280 750 137 ......................................................... 9

Magneti Marelli - PN: 36SMF7.......................................................... 9

Magneti Marelli - PN: 44SMF8.......................................................... 9

BOSCH - PN: 280750153 ................................................................ 9

BOSCH - PN: 0 280 750 237 .......................................................10

GM - PN: 93338177 ........................................................................10

BOSCH - PN: 0 280 750 153 .......................................................10

GM - PN: CHB A1 B2 007R1,EFAH1 ............................................10

GM - PN: 149.8.AA.995AA.1789.C ..............................................10

GM - PN: 240195060101781 .....................................................10

Delphi - PN: 93397828 ..................................................................10

Delphi - PN: 94705388 ..................................................................10

BOSCH - PN: 0 280 750 214 .......................................................10

GM - PN: GY23 08295A .................................................................10

GM - PN: 293905109 .....................................................................11

GM - PN: 073305109_1069A ......................................................11

GM - PN: 011105109 / 0143A ....................................................11

BOSCH - PN: 0 280 750 522 .......................................................11

GM - PN: 347105109_0186A ......................................................11

GM - PN: RME 87 - 3C 9992 .........................................................11

Índice por veículos

VOLKSWAGEN

Gol G4 1.0 8V Flex ............................................................................. 5

Golf 1.6 a partir 2000 / Polo 1.6 / Fox 1.0 16V e 1.6 / Gol G5 / Parati G3 1.6 16V Gasolina ........................................................................ 5

Golf 2.8 VR6 Motor AFP .................................................................... 5

Polo Flex / Bora 2.0 ............................................................................ 5

Golf R32 ............................................................................................... 5

Gol, Parati 1.0 16V ............................................................................. 5

Bora / Golf / New Beetle a partir de 2006 ................................... 5

Passat 1.8T / Bora / New Beetle ..................................................... 6

Passat 2.8L ........................................................................................... 6

Golf / Polo / Passat 1.8 Turbo .......................................................... 6

Jetta ........................................................................................................ 6

Jetta 2007 ............................................................................................ 6

Gol G5 1.0 8V ..................................................................................... 6

Golf VR6 ............................................................................................... 6

Saveiro G4 ............................................................................................ 7

Passat CC / Touareg 3.6 FSI ............................................................. 7

Gol G3 ................................................................................................... 7

Saveiro 1.6 2014 G6 ......................................................................... 7

Voyage 1.0 2013 ................................................................................ 7

FIAT

Stilo ........................................................................................................ 8

Stilo 1.8 16V........................................................................................ 8

Marea 2.4L ........................................................................................... 8

Palio / Idea Flex ................................................................................... 8

Palio Fire 1.3 16V / Idea / Punto 1.2 ............................................. 8

Palio / Siena / Idea / Doblo / Strada ............................................... 8

Palio / Linea 1.8 E-Torq ..................................................................... 9

Palio / Uno Economy .......................................................................... 9

Fiorino 1.4 EVO 2014 ....................................................................... 9

Fiat 500 ................................................................................................ 9

Idea / Palio / Punto / Siena / Strada 1.4 flex ............................... 9

Marea 2.0 ............................................................................................. 9

GM

Astra / Vectra / S10 2.0 - 2.4 ........................................................10

Astra / Zafira 2.0 flex 2004 ...........................................................10

Captiva .................................................................................................10

Celta / Classic / Prisma ....................................................................10

Corsa / Meriva / Montana 1.4 e 1.8 Flex .....................................10

Corsa 1.8 flex.....................................................................................10

Omega Australiano ............................................................................10

Corvette V8 - Stock Car ...................................................................11

Corvette LS3 e LS7 ...........................................................................11


3

Diversos

BOSCH - PN: 0 280 750 508 .......................................................11

Delphi - PN: 274967 / 041103436 ............................................11

Keihin - PN: GMA3A-U10896044142 .........................................12

Honda - PN: GMA6D ........................................................................12

Denso - PN: GMF 3G ........................................................................12

Keihin - PN: GMB6A U21657004132 .........................................12

FoMoCo - PN: 6E5G-A L3H1 ..........................................................13

FORD - PN: 7R3E-AA 1309368 03L 0824072 ........................13

FORD - PN: 9C3E-AA 1480621 03R 031208 ..........................13

FoMoCo - PN: 4R3E-DD 0624841 03R 03160S-2..................13

FoMoCo - PN: 7S7G-9F991-B7A ..................................................13

FoMoCo - PN: 4M5G-FA ..................................................................13

FoMoCo - PN: VP4M5U-9E927-DC...............................................13

FORD - PN: VP3L3U-9N825 ...........................................................14

FoMoCo - PN: DS7E-9F991-AF14232 3001981 .....................14

FoMoCo - PN: 7S7G-9G991-CA ....................................................14

BOSCH - PN: 0 280 750 535 .......................................................14

FORD - PN: 7G9G-AB 0124187 GBS15 .....................................14

BOSCH - PN: 0 280 750 036 .......................................................15

BOSCH - PN: 0 280 750 061 .......................................................15

BOSCH - PN: 0 280 750 009 .......................................................15

BOSCH - PN: 0 280 750 032 .......................................................15

BOSCH - PN: 0 280 750 047 .......................................................15

BOSCH - PN: 0 280 750 003 .......................................................15

BOSCH - PN: 0 781 33 062 ..........................................................15

BOSCH - PN: 0 280 750 030 .......................................................15

BOSCH - PN: 0 280 750 085 .......................................................16

BOSCH - PN: 408 239 828 001 ..................................................16

Continental - PN: A2C33276300 ..................................................16

Siemens VDO - PN: H8200687288 .............................................16

Renault - PN: HMLGT7830R ...........................................................16

Siemens VDO - PN: 408239821001 ..........................................16

Siemens VDP - PN: 408238827002 ...........................................16

Magneti Marelli - PN: 150089 A ....................................................17

KeiHin - PN: 1450A098 ..................................................................17

Mitsubishi - PN: 1450A 020 6G12 00042 7H05 ....................17

Mikuni - PN: 50028 7Y22 0310 ...................................................17

Mikuni - PN: 57021-B37181457 .................................................17

Mikuni - PN: 67021-B31210918 .................................................17

Kefico - PN: 9045010017..............................................................18

Kefico - PN: 9 590 930 002 ..........................................................18

Kefico - PN: 9 590 930 008 ..........................................................18

Hitachi - PN: S 0 6325 02 ..............................................................18

Hitachi - PN: 526-01 ........................................................................18

Toyota - PN: 89452-30150 ............................................................19

Toyota - PN: 22030-0A020 / 5L02 / 02991 ............................19

Toyota - PN: 22030-37050 / 2F29 / 00498 ............................19

Hyundai - PN: 29190469A0014328 ..........................................19

Delphi - PN: D4L090918A05176 ................................................19

Kefico - PN: 9045010017..............................................................19

Subaru - PN: 16112AA170 ............................................................20

Hitachi - PN: 526-01 / 697181 / RME 60-310 ........................20

Hitachi - PN: RME 60-310 9Z03 526-01 G9Y26 .....................20

Corvette LS GOLD BLADE ...............................................................11

S10 2.4 Flex ......................................................................................11

Camaro 2010 .....................................................................................11

Hummer H2 5.3 e 6.0 .....................................................................11

Montana 1.4 .......................................................................................11

HONDA

Accord .................................................................................................12

Civic LXS 2007 .................................................................................12

Civic 1.8 16V 2014/2015 .............................................................12

Civic SI .................................................................................................12

FORD

Fusion 2.3 ...........................................................................................13

Mustang 4.6L 2008 .........................................................................13

Mustang ...............................................................................................13

Fiesta 1.6L 2011/2012 ..................................................................13

Focus 2.0 2011 ................................................................................13

Focus ...................................................................................................13

GT500 .................................................................................................14

Ranger 2.5 - 2015 gasolina ...........................................................14

Ka 1.5 2016 ......................................................................................14

Mondeo Duratec ................................................................................14

AUDI

Audi S3 180 cv .................................................................................15

Audi A4 / A6 ......................................................................................15

Audi A4 / A6 1.8 ..............................................................................15

Audi RS4 .............................................................................................15

Audi A8 / A6 Motor V8 ....................................................................15

Audi A4 / A6 / S4 / S6 2.4 e 2.8 .................................................15

Audi A4 / A6 / S4 / S6 2.4 e 2.8 .................................................15

CITROEN / PEUGEOT / RENAULT

Citroën / Peugeot 1.6 16V ..............................................................16

Citroën C4 / Peugeot 206 / Peugeot 307 ...................................16

Clio 1.0 16V.......................................................................................16

Clio 1.0 16V / Logan 1.6 8V / Sandero 1.6 8V ........................16

Sandero RS 2.0 2016 / Duster / Fluence ....................................16

C4 VTR 2007 ....................................................................................16

MITSUBISHI

Megane Grand Tour 2.0 16V ..........................................................16

Mitsubishi Triton 2012 V6 3.0 .......................................................17

Pajero Full ...........................................................................................17

Airtrek ..................................................................................................17

Lancer EVO X .....................................................................................17

Lancer ..................................................................................................17

Lancer GT 2.0 16V 2013 ...............................................................17


4

Diversos

Subaru - PN: 16112AA320 ............................................................20

Subaru - PN: 16112AA380 ............................................................20

Subaru - PN: 16112AA170 ............................................................20

Hitachi - PN: RME60 / 301A / 7418H .........................................20

Siemens VDO - PN: 408238426001 ..........................................21

Siemens VDO - PN: 1354 756106601 .......................................21

Siemens VDO - PN: 408238420001 ..........................................21

Siemens VDO - PN: 13547556119-05 ......................................21

BOSCH - PN: 0280 750 17 ...........................................................21

Mercedes Benz - PN: - .....................................................................21

BOSCH - PN: 280750205 ..............................................................22

Mikuni - PN: 2C0A00M616 ............................................................22

Mikuni - PN: 6S5 00 E8XA .............................................................22

Mikuni - PN: 3717 0Y26 0650 .....................................................22

BOSCH - PN: 0 280 750 505 .......................................................22

BOSCH - PN: 0 280 750 007 .......................................................22

Siemens VDO - PN: A2C53112131 5303 2801 ......................22

BOSCH - PN: 0 280 750 105 .......................................................23

BOSCH - PN: 0 280 750 479 .......................................................23

BBK - PN: 1781 .................................................................................23

Mikuni - PN: 1204713 / 24X3 ......................................................23

Mazda - PN: N3H1136B0C ............................................................23

JAC - PN: DG110805B10183 .......................................................23

BOSCH - PN: 0 280 750 030 .......................................................23

KIA / NISSAN

Soul ......................................................................................................18

Cerato / Koup ....................................................................................18

350Z....................................................................................................18

NOTE / QASHQAI ..............................................................................18

HYUNDAI / TOYOTA

Lexus ES430 ......................................................................................19

Yaris .....................................................................................................19

Corolla 2.0 16V 2003 .....................................................................19

Azera 3.3L ..........................................................................................19

Azera....................................................................................................19

Veloster ...............................................................................................19

SUBARU

WRX 2007 / WRX EJ25 ...................................................................20

Impreza 2.0 2010 ............................................................................20

Subaru EJ20 2.0 16V .......................................................................20

Tribeca 6 cilindros .............................................................................20

Forester 2011 / Forester XT 2.5 2006/2007 ...........................20

Forester 2.0 16V 2008 ...................................................................20

BMW / MERCEDES

BMW 540 V8 .....................................................................................21

BMW 120 / BMW 320 (2007-2009) ..........................................21

BMW 330 ...........................................................................................21

BMW 135 2015 motor N54B30 ...................................................21

Mercedes Benz ..................................................................................21

Mercedes Benz - Brabuz (2 Borboletas - 70mm) ......................21

DIVERSOS

Viper V10 8.4L ..................................................................................22

Yamaha R6 ..........................................................................................22

JetSki Yamaha .....................................................................................22

JetSki Kawasaki Ultra Box .................................................................22

JetSki ....................................................................................................22

Porsche Carrera GT / 911 / Boxster 986 ....................................22

Chrysler C300 ...................................................................................22

Lamborguini Gallardo Superleggera ...............................................23

Motor HEMI V8 / Dodge Hemi 5.7 / 6.1L / JEEP .......................23

Polaris UTV RZR 1000 XP ...............................................................23

Mazda RX8 .........................................................................................23

JAC J2 2013 .......................................................................................23

Skoda Superb 2.8L V6 .....................................................................23


5

VW

Borboleta Pedal - Hella

Pino 1 TPS 2 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1

Pino 2 Saída terra ETC Pino 5 Motor 1 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Saída terra ETC

Pino 3 Motor 2 Pino 6 Saída 5V Pino 3 Saída terra ETC Pino 6 Pedal 2

Marca:

Siemens VDO - PN: 030133062DVeículo:

Gol G4 1.0 8V Flex

Marca:

Siemens VDO - PN: 036133062P - 10DI





Veículo:

Golf 1.6 a partir 2000 / Polo 1.6 / Fox 1.0 16V e 1.6 / Gol G5 / Parati G3 1.6 16V Gasolina

Marca:

BOSCH - PN: 0205003053Veículo:

Golf 2.8 VR6 Motor AFP





Marca:

Siemens VDO - PN: 06G133062BVeículo:

Polo Flex / Bora 2.0





Marca:

Siemens VDO - PN: 408238329001Veículo:

Golf R32

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 2 Pino 4 TPS 1 Pino 1 - Pino 4 -

Pino 2 Saída terra ETC Pino 5 Motor 1 Pino 2 - Pino 5 -

Pino 3 Motor 2 Pino 6 Saída 5V Pino 3 - Pino 6 -

Marca:

Siemens VDO - PN: 036133062KVeículo:

Gol, Parati 1.0 16V

Borboleta Pedal




Borboleta Pedal


Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra

Pino 3 Motor Pino 6 Terra Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 2

Marca:

Siemens VDO - PN: 06A133 062BAVeículo:

Bora / Golf / New Beetle a partir de 2006


6

VW

Borboleta Pedal - BOSCH


Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra

Pino 3 Motor 1 Pino 6 Terra Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 2

Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 061Veículo:

Passat 1.8T / Bora / New Beetle

Marca:

Magneti Marelli - PN: 07K133062AVeículo:

Jetta 2007

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Saída 5V

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 - Lilas Pino 2 Saída 5V Pino 5 Saída 5V

Pino 3 Motor 1 - marrom Pino 6 Terra Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Marca:

Magneti Marelli - PN: 44SM5/AVeículo:

Gol G5 1.0 8V


Pino 1 TPS 2 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Pedal 2

Pino 2 Terra Pino 5 Motor 1 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Saída 5V

Pino 3 Motor 2 Pino 6 Saída 5V Pino 3 Terra Pino 6 Terra

Marca:


Golf / Polo / Passat 1.8 Turbo / Jetskis Seadoo

Borboleta Pedal

Pino 1 Terra Pino 4 Saída 5V Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1

Pino 2 TPS 2 Pino 5 Motor 2 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra

Pino 3 Motor 1 Pino 6 TPS 1 Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 2

Marca: Continental - PN: 06F 133 062 J /

VDO - A2C53302056 / 2900314 121

Veículo:

Jetta

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS2 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Saída 5V

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Saída 5V

Pino 3 Motor 1 Pino 6 Terra Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Veículo:

Passat 2.8LMarca:

BOSCH - PN: 0 280 750 030Borboleta Pedal - Hella

Pino 1 TPS 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra



Marca:


Golf VR6


Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1




7

VW

Borboleta Pedal




Marca:

Continental - PN: 032 133062.A

Continental - PN: A2C37753100

Veículo:

Saveiro G4

Marca:

Siemens VDO - PN: 03H 133 062 A

Siemens VDO - PN: A2C553092504

Veículo:

Passat CC / Touareg 3.6 FSI

Borboleta Pedal




Marca:

Siemens VDO - PN: 408 238 237 004Veículo:

Gol G3





Marca:

Continental - PN: 032133062AVeículo:

Saveiro 1.6 2014 G6

Borboleta Pedal




Marca:

Magneti Marelli - PN: 44GTEV/CVeículo:

Voyage 1.0 2013

Borboleta Pedal





8

FIAT

Marca:

Delphi - PN: 93397828Veículo:

Stilo

Borboleta Pedal



Pino 3 TPS 1 Pino 6 Motor 1 Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 2

Marca:


Marea 2.4L


Pino 1 Motor 1 Pino 4 Motor 2 Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Pedal 2

Pino 2 Saída 5V Pino 5 TPS 1 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Saída 5V

Pino 3 Terra Pino 6 TPS 2 Pino 3 Terra Pino 6 Terra

Marca:


Palio / Idea Flex

Borboleta Pedal




Marca:


Palio Fire 1.3 16V / Idea / Punto 1.2

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Motor 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1

Pino 2 Terra Pino 5 TPS 2 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra

Pino 3 Saída 5V Pino 6 TPS 1 Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 2

Marca:

Magneti Marelli - PN: 48SMG2Veículo:

Palio / Siena / Idea / Doblo / Strada

Borboleta Pedal

Pino 1 Terra Pino 4 Motor 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1

Pino 2 Saída 5V Pino 5 TPS 1 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra


Marca:


Stilo 1.8 16V


Pino 1 TPS 1 Pino 5 Motor 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1


Pino 3 Terra Pino 7 Saída 5V Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 2

Pino 4 TPS 2 Pino 8 Terra


9

FIAT

Marca:

Magneti Marelli - PN: 50GTE3F1BVeículo:

Palio / Linea 1.8 E-Torq

Borboleta Pedal


Pino 2 Sinal 5V Pino 5 Motor Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra


Marca:

Magneti Marelli - PN: 36SMF12Veículo:

Palio / Uno Economy

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 2 Pino 4 TPS1 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1

Pino 2 Terra Pino 5 Motor 1 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra

Pino 3 Motor 2 Pino 6 Saída 5V Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 2

Marca:

Magneti Marelli - PN: 44GTE3F1/CVeículo:

Fiorino 1.4 EVO 2014





Marca:


Fiat 500

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 1 Pino 4 Saída 5V Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra

Pino 2 TPS 2 Pino 5 Terra Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra

Pino 3 Motor 1 Pino 6 Motor 2 Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Marca:

Magneti Marelli - PN: 36SMF7

Magneti Marelli - PN: 44SMF8

Veículo:

Idea / Palio / Punto / Siena / Strada 1.4 flex

Borboleta Pedal




Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Motor 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra


Pino 3 Saída 5V Pino 6 TPS 1 Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Marca:

BOSCH - PN: 280750153Veículo:

Marea 2.0


10

GM

Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 237

GM - PN: 93338177

Veículo:

Astra / Vectra / S10 2.0 - 2.4

Borboleta Pedal




Marca:

GM - PN: CHB A1 B2 007R1,EFAH1

GM - PN: 149.8.AA.995AA.1789.C

Veículo:

Captiva

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 2 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Terra 1 Pino 4 Saída 5V


Pino 3 Saída 5V Pino 6 TPS 2 Pino 3 Saída 5V Pino 6 Terra 2

Marca:

Delphi - PN: 93397828

Delphi - PN: 94705388

Veículo:

Corsa / Meriva / Montana 1.4 e 1.8 Flex





Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Motor 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra


Pino 3 Saída 5V Pino 6 TPS 1 Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Marca:


Astra / Zafira 2.0 flex 2004

Marca:

GM - PN: 240195060101781Veículo:

Celta / Classic / Prisma

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 2 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra


Pino 3 Terra Pino 6 Saída 5V Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Marca:





Veículo:

Corsa 1.8 flex

Marca:

GM - PN: GY23 08295AVeículo:

Omega Australiano

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor Pino 4 TPS 1 Pino 1 - Pino 4 -

Pino 2 Motor Pino 5 Terra Pino 2 - Pino 5 -

Pino 3 Saída 5V Pino 6 TPS 2 Pino 3 - Pino 6 -


11

GM

Marca:

GM - PN: 293905109Veículo:

Corvette V8 - Stock Car

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor Pino 4 TPS 2 Pino 1 Terra Pino 4 Terra

Pino 2 Motor Pino 5 Saída 5V Pino 2 Pedal 2 Pino 5 Pedal 1

Pino 3 Terra Pino 6 TPS 1 Pino 3 Saída 5V Pino 6 Saída 5V

Marca:


S10 2.4 Flex

Borboleta Pedal


Pino 2 Motor 2 Pino 5 Saída 5V Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra

Pino 3 Terra Pino 6 TPS 1 Pino 3 Pedal 2 Pino 6 Pedal 1

Marca:

GM - PN: 347105109_0186AVeículo:

Camaro 2010

Borboleta Pedal - GM

Pino 1 Motor 1 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Terra Pino 4 Saída 5V



Marca:

GM - PN: 011105109 / 0143AVeículo:

Corvette LS GOLD BLADE / LS3 / LS7 and L99

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Terra Pino 4 Terra



Marca:

GM - PN: RME 87 - 3C 9992Veículo:

Hummer H2 5.3 e 6.0

Borboleta Pedal - GM




Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 508

Delphi - PN: 274967 / 041103436

Veículo:

Montana 1.4






12

HONDA

Marca:

Keihin - PN: GMA3A-U10896044142Veículo:

Accord

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 1 Pino 4 Terra Pino 1 - Pino 4 -

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 1 Pino 2 - Pino 5 -

Pino 3 TPS 2 Pino 6 Motor 2 Pino 3 - Pino 6 -

Marca:

Honda - PN: GMA6DVeículo:

Civic LXS 2007

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 1 Pino 4 Terra Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Pedal 2

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 1 Pino 2 Terra 1 Pino 5 Terra

Pino 3 TPS 2 Pino 6 Motor 2 Pino 3 Saída 5V Pino 6 Saída 5V

Marca:

Denso - PN: GMF 3GVeículo:

Civic 1.8 16V 2014/2015

Borboleta Pedal - CTS (*não recomendado)

Pino 1 Motor 1 Pino 4 - Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Pedal 2



Marca:

Keihin - PN: GMB6A U21657004132Veículo:

Civic SI

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 - Pino 4 Saída 5V

Pino 2 Motor 2 Pino 5 Saída 5V Pino 2 - Pino 5 Terra

Pino 3 Terra Pino 6 TPS 1 Pino 3 - Pino 6 Pedal 1 e 2


13

FORD

Marca:

FoMoCo - PN: 6E5G-A L3H1Veículo:

Fusion 2.3


Pino 1 Motor 2 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1


Pino 3 Terra Pino 6 TPS 2 Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 2

Marca:

FoMoCo - PN: 4R3E-DD 0624841 03R 03160S-2Veículo:

Mustang

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Saída 5V Pino 5 -

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor Pino 2 TPS 1 Pino 6 Terra

Pino 3 Terra Pino 6 Motor Pino 3 - Pino 7 -

Pino 4 - Pino 8 -

Veículo:

Fiesta 1.6L 2011/2012Marca:

FoMoCo - PN: 7S7G-9F991-B7A


Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra Pino 1 Saída 5V Pino 4 -

Pino 2 TPS 1 Pino 5 Motor 2 Pino 2 Pedal Pino 5 -

Pino 3 Motor 1 Pino 6 TPS 2 Pino 3 Terra Pino 6 -

Veículo:

Focus 2.0 2011Marca:

FoMoCo - PN: 4M5G-FABorboleta Pedal - FoMoCo

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Terra Pino 1 Saída 5V Pino 4 -

Pino 2 Motor 2 Pino 5 Saída 5V Pino 2 Pedal Pino 5 -

Pino 3 TPS 1 Pino 6 TPS 2 Pino 3 Terra Pino 6 -

Veículo:

FocusMarca:

FoMoCo - PN: VP4M5U-9E927-DC

Borboleta (*não recomendado) Pedal (*não recomendado)

Pino 1 TPS 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 -

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Pedal Pino 5 -

Pino 3 Terra Pino 6 Motor 1 Pino 3 Terra Pino 6 -

Veículo:

Mustang 4.6L 2008Marca:

FORD - PN: 7R3E-AA 1309368 03L 0824072

FORD - PN: 9C3E-AA 1480621 03R 031208Borboleta Pedal - FORD

Pino 1 - Pino 4 TPS 1 e 2 Pino 1 Terra Pino 5 Pedal 2

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 1 Pino 2 Pedal 1 Pino 6 Sinal 5V

Pino 3 Terra Pino 6 Motor 2 Pino 3 - Pino 7 Sinal 5V

Pino 4 - Pino 8 -


14

FORD

Veículo:

GT500Marca:

FORD - PN: VP3L3U-9N825Borboleta Pedal

Pino 1 - Pino 4 TPS 1 e 2 Pino 1 Terra Pino 5 Pedal 2

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 1 Pino 2 Pedal 1 Pino 6 Saída 5V

Pino 3 Terra Pino 6 Motor 2 Pino 3 Terra Pino 7 Saída 5V

Pino 4 - Pino 8 -

Veículo:

Ranger 2.5 - 2015 gasolinaMarca:

FoMoCo - PN: DS7E-9F991-AF14232 3001981Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 2 Pino 4 Terra Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra

Pino 2 Motor 1 Pino 5 Saída 5V Pino 2 Pedal 1 e 2 Pino 5 -

Pino 3 TPS 1 e 2 Pino 6 - Pino 3 Terra Pino 6 Saída 5V

Veículo:

Mondeo DuratecMarca:

FORD - PN: 7G9G-AB 0124187 GBS15

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Sinal 5V Pino 1 - Pino 4 -

Pino 2 Motor 2 Pino 5 Terra Pino 2 - Pino 5 -


Veículo:

Ka 1.5 2016Marca:

FoMoCo - PN: 7S7G-9G991-CA

BOSCH - PN: 0 280 750 535

Borboleta Pedal

Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra Pino 1 Saída 5V Pino 4 -

Pino 2 TPS 1 Pino 5 Motor 2 Pino 2 Pedal 1 e 2 Pino 5 -



15

AUDI

Veículo:

Audi S3 180 cvMarca:

BOSCH - PN: 0 280 750 036





Veículo:

Audi A4 / A6Marca:





Veículo:

Audi A4 / A6 1.8Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 009

Borboleta Pedal

Pino 1 Terra Pino 4 Sinal 5V Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 1



Veículo:

Audi RS4Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 032


Pino 1 TPS 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Terra Pino 4 Pedal 1

Pino 2 Sinal 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Saída 5V


Veículo:

Audi A8 / A6 Motor V8Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 047Borboleta Pedal

Pino 1 Terra Pino 4 - Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 2

Pino 2 TPS 1 e 2 Pino 5 Motor 2 Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra


Veículo:

Audi A4 / A6 / S4 / S6 2.4 e 2.8Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 003

BOSCH - PN: 0 781 33 062

Borboleta Pedal




Veículo:

Audi A4 / A6 / S4 / S6 2.4 e 2.8Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 030Borboleta Pedal





16

AUDI

Veículo:

Citroën / Peugeot 1.6 16VMarca:

BOSCH - PN: 0 280 750 085


Pino 1 Motor 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Saída 5V

Pino 2 Motor 2 Pino 5 Saída 5V Pino 2 Terra Pino 5 -

Pino 3 Terra Pino 6 TPS 1 Pino 3 Pedal 2 Pino 6 -

Veículo:

Citroën C4 / Peugeot 206 / Peugeot 307Marca:

BOSCH - PN: 408 239 828 001

Borboleta (*não recomendado) Pedal

Pino 1 Saída 5V Pino 4 Motor Pino 1 Pedal 1 e 2 Pino 4 Saída 5V

Pino 2 TPS 2 Pino 5 Terra Pino 2 Terra Pino 5 -

Pino 3 Motor Pino 6 TPS 1 Pino 3 - Pino 6 -

Veículo:

Clio 1.0 16V / Logan 1.6 8V / Sandero 1.6 8VMarca:

Siemens VDO - PN: H8200687288Borboleta Pedal

Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra Pino 1 Terra Pino 4 Saída 5V

Pino 2 TPS 1 Pino 5 Motor 2 Pino 2 Terra Pino 5 Saída 5V

Pino 3 Motor 1 Pino 6 TPS 2 Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Veículo:

C4 VTR 2007Marca:

Siemens VDO - PN: 408239821001

Borboleta (*não recomendado) Pedal



Pino 3 Motor 1 Pino 6 - Pino 3 - Pino 6 -

Veículo:

Megane Grand Tour 2.0 16VMarca:

Siemens VDP - PN: 408238827002Borboleta Pedal

Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra Pino 1 Terra Pino 4 Saída 5V

Pino 2 TPS 1 e 2 Pino 5 Motor 2 Pino 2 Terra Pino 5 Saída 5V


Veículo:

Sandero RS 2.0 2016 / Duster / FluenceMarca:

Renault - PN: HMLGT7830RBorboleta Pedal - Renault




Veículo:

Clio 1.0 16VMarca:

Continental - PN: A2C33276300Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Terra

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Pedal 2 Pino 5 Terra

Pino 3 Motor 1 Pino 6 Terra Pino 3 Saída 5V Pino 6 Saída 5V


17

AUDI

Borboleta Pedal




Veículo:

Mitsubishi Triton 2012 V6 3.0Marca:

Magneti Marelli - PN: 150089 A

Borboleta Pedal




Veículo:

Pajero FullMarca:

KeiHin - PN: 1450A098

Borboleta Pedal




Veículo:

AirtrekMarca:

Mitsubishi - PN: 1450A 020 6G12 00042 7H05

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 TPS 1 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Saída 5V



Veículo:

Lancer EVO XMarca:

Mikuni - PN: 50028 7Y22 0310

Borboleta Pedal


Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Terra Pino 5 Terra

Pino 3 TPS 2 Pino 6 Motor 1 Pino 3 Sinal 5V Pino 6 Saída 5V

Veículo:

LancerMarca:

Mikuni - PN: 57021-B37181457

Borboleta Pedal




Veículo:

Lancer GT 2.0 16V 2013Marca:

Mikuni - PN: 67021-B31210918


18

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Motor 2 Pino 1 - Pino 4 -


Pino 3 Terra Pino 6 TPS 1 Pino 3 - Pino 6 -

Veículo:

SoulMarca:

Kefico - PN: 9045010017

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Motor 2 Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 2

Pino 2 TPS 2 Pino 5 Saída 5V Pino 2 Saída 5V Pino 5 Terra

Pino 3 TPS 1 Pino 6 Terra Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 1

Veículo:

Cerato / KoupMarca:

Kefico - PN: 9 590 930 002

Kefico - PN: 9 590 930 008

Borboleta Pedal

Pino 1 Saída 5V Pino 4 TPS 1 Pino 1 Terra Pino 4 Saída 5V


Pino 3 Motor Pino 6 Motor Pino 3 Terra Pino 6 Saída 5V

Veículo:

350ZMarca:

Hitachi - PN: S 0 6325 02

Borboleta Pedal

Pino 1 Saída 5V Pino 4 Terra Pino 1 - Pino 4 -



Veículo:

NOTE / QASHQAIMarca:

Hitachi - PN: 526-01


19

Borboleta Pedal




Veículo:

Lexus ES430Marca:

Toyota - PN: 89452-30150

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Motor 1 Pino 4 Pedal 2

Pino 2 Motor 2 Pino 5 Saída 5V Pino 2 Motor 2 Pino 5 Saída 5V

Pino 3 Terra Pino 6 TPS 1 Pino 3 Terra Pino 6 Pedal 1

Veículo:

YarisMarca:

Toyota - PN: 22030-0A020 / 5L02 / 02991

Borboleta Pedal - DENSO



Pino 3 Terra Pino 6 TPS 1 e 2 Pino 3 Saída 5V Pino 6 Saída 5V

Veículo:

Corolla 2.0 16V 2003Marca:

Toyota - PN: 22030-37050 / 2F29 / 00498

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Saída 5V Pino 1 - Pino 4 Pedal 1

Pino 2 Motor 2 Pino 5 TPS 1 Pino 2 Saída 5V Pino 5 -

Pino 3 Terra Pino 6 TPS 2 Pino 3 Terra Pino 6 -

Veículo:

Azera 3.3LMarca:

Hyundai - PN: 29190469A0014328

Borboleta Pedal

Pino 1 Terra Pino 5 Saída 5V Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Terra


Pino 3 Motor 2 Pino 7 TPS 2 Pino 3 Pedal 2 Pino 6 Saída 5V

Pino 4 Terra Pino 8 Saída 5V

Veículo:

AzeraMarca:

Delphi - PN: D4L090918A05176

Borboleta Pedal




Veículo:

VelosterMarca:

Kefico - PN: 9045010017


20

Borboleta Pedal




Veículo:

WRX 2007 / WRX EJ25Marca:

Subaru - PN: 16112AA170

Borboleta Pedal



Pino 3 Saída 5V Pino 6 Terra Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Veículo:

Impreza 2.0 2010Marca:

Hitachi - PN: 526-01 / 697181 / RME 60-310

Borboleta Pedal



Pino 3 Saída 5V Pino 6 Terra Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Veículo:

Subaru EJ20 2.0 16VMarca:

Hitachi - PN: RME 60-310 9Z03 526-01 G9Y26

Borboleta Pedal




Veículo:

Tribeca 6 cilindrosMarca:


Borboleta Pedal




Veículo:

Forester 2011 / Forester XT 2.5 2006/2007Marca:



Borboleta Pedal - DENSO


Pino 2 Motor 2 Pino 5 Terra Pino 2 Terra Pino 5 Terra

Pino 3 TPS 2 Pino 6 Saída 5V Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Veículo:

Forester 2.0 16V 2008Marca:

Hitachi - PN: RME60 / 301A / 7418H


21

Borboleta Pedal




Veículo:

BMW 540 V8Marca:


Borboleta Pedal


Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Terra Pino 5 Saída 5V

Pino 3 Motor 1 Pino 6 Terra Pino 3 Saída 5V Pino 6 Pedal 2

Veículo:

BMW 120 / BMW 320 (2007-2009)Marca:

Siemens VDO - PN: 1354 756106601

Borboleta Pedal


Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Terra Pino 5 Saída 5V

Pino 3 Motor 1 Pino 6 Terra Pino 3 Saída 5V Pino 6 Pedal 2

Veículo:

BMW 330Marca:


Borboleta Pedal




Veículo:

BMW 135 2015 motor N54B30Marca:

Siemens VDO - PN: 13547556119-05

Borboleta Pedal




Veículo:

Mercedes BenzMarca:

BOSCH - PN: 0280 750 17

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 2 Pino 5 Saída 5V Pino 1 Saída 5V Pino 4 Pedal 2

Pino 2 - Pino 6 TPS 1 Pino 2 Terra Pino 5 Pedal 1


Pino 4 - Pino 8 Terra

Veículo:

Mercedes Benz - Brabuz (2 Borboletas - 70mm)Marca:

Mercedes Benz - PN: -


22

Diversos

Borboleta Pedal




Veículo:

Viper V10 8.4LMarca:

BOSCH - PN: 280750205

Borboleta Pedal

Pino 1 TPS 1 Pino 4 Terra Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Terra

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 1 Pino 2 Saída 5V Pino 5 -

Pino 3 TPS 2 Pino 6 Motor 2 Pino 3 Pedal 2 Pino 6 -

Veículo:

Yamaha R6Marca:

Mikuni - PN: 2C0A00M616

Borboleta Pedal

Pino 1 Motor 1 Pino 4 Motor 2 Pino 1 Terra Pino 4 Saída 5V

Pino 2 Terra Pino 5 TPS 2 Pino 2 Pedal 1 Pino 5 Terra

Pino 3 Saída 5V Pino 6 TPS 1 Pino 3 Saída 5V Pino 6 Pedal 2

Veículo:

Porsche Carrera GT / 911 / Boxster 986Marca:

BOSCH - PN: 0 280 750 007

Borboleta Pedal


Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor Pino 2 - Pino 5 Pedal 1 e 2

Pino 3 Motor Pino 6 Terra Pino 3 - Pino 6 -

Veículo:

Chrysler C300Marca:

Siemens VDO - PN: A2C53112131 5303 2801

Borboleta Pedal

Pino 1 - Pino 4 Terra Pino 1 Terra Pino 5 -

Pino 2 Saída 5V Pino 5 Motor 2 Pino 2 Saída 5V Pino 6 Pedal 2

Pino 3 TPS 1 e 2 Pino 6 Motor 1 Pino 3 Pedal 1 Pino 7 Terra

Pino 4 - Pino 8 Saída 5V

Veículo:

JetSki YamahaMarca:

Mikuni - PN: 6S5 00 E8XA

Borboleta Pedal


Pino 2 Motor 2 Pino 5 Saída 5V Pino 2 Saída 5V Pino 6 Pedal 2

Pino 3 Terra Pino 6 TPS 2 Pino 3 Pedal 1 Pino 7 Saída 5V

Pino 4 - Pino 8 Terra

Veículo:

JetSki Kawasaki Ultra BoxMarca:

Mikuni - PN: 3717 0Y26 0650

Borboleta Pedal - Seadoo

Pino 1 Terra Pino 4 Saída 5V Pino 1 Saída 5V Pino 4 Saída 5V

Pino 2 TPS 2 Pino 5 Motor 2 Pino 2 Terra Pino 5 Terra


Veículo:

JetSki Seadoo, Rxp, gti, gtr, rxt, gtsMarca:

BOSCH - PN: 0 280 750 505


23

Diversos


Pino 1 TPS 1 Pino 4 TPS 2 Pino 1 Pedal 1 Pino 4 Saída 5V



Veículo:

Lamborguini Gallardo SuperleggeraMarca:

BOSCH - PN: 0 280 750 105

BOSCH - PN: 0 280 750 479

Borboleta Pedal




Veículo:

Motor HEMI V8 / Dodge Hemi 5.7 / 6.1L / JEEPMarca:

BBK - PN: 1781

Borboleta Pedal




Veículo:

Polaris UTV RZR 1000 XPMarca:

Mikuni - PN: 1204713 / 24X3

Borboleta Pedal



Pino 3 Terra Pino 6 - Pino 3 Pedal 1 Pino 6 Pedal 2

Veículo:

Mazda RX8Marca:

Mazda - PN: N3H1136B0C

Borboleta Pedal


Pino 2 Motor 1 Pino 5 - Pino 2 - Pino 5 -

Pino 3 TPS 1 e 2 Pino 6 Terra Pino 3 - Pino 6 -

Veículo:

JAC J2 2013Marca:

JAC - PN: DG110805B10183

Veículo:

Skoda Superb 2.8L V6Marca:






24

Diversos

FuelTechEMS

Av. Bahia, 1248 - São Geraldo, Porto Alegre - RS, 90240-552

Telefone: +55 (51) 3019-0500

E-mail: [email protected]

cadastro de borboletas e pedaisfiles.fueltech.com.br/manual/portugues/cadastro_de_borboletas.pdf ·...

Documents