caderno pensar janeiro 2013

10
VITÓRIA, SÁBADO, 19 DE JANEIRO DE 2013 www.agazeta.com.br Artista engajado Entrelinhas ESTER ABREU ANALISA ESTUDO SOBRE O JORNALISTA E ESCRITOR ESPANHOL JULIO CAMBA Página 3 Teatro A SÁTIRA SOCIAL DE MARTINS PENA PERMANECE ATUAL NOS DIAS DE HOJE Página 4 Música TITANOMAQUIA, O ÚLTIMO GRANDE DISCO DOS TITÃS, COMPLETA 20 ANOS Página 5 Artigo O MANGUE E SUA NOVA SIMBOLOGIA ESTÉTICA, CULTURAL E PAISAGÍSTICA Página 16 A RELAÇÃO ENTRE ARTE E PODER NA ATUAÇÃO POLÍTICA DE MÁRIO DE ANDRADE Páginas 8 e 9 Expoente do modernismo brasileiro, o poeta Mário de Andrade viveu em um período de grande riqueza política e cultural no país LASAR SEGALL/REPRODUÇÃO

Upload: dirceu-sarcinelli

Post on 08-Mar-2016

272 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Suplemento Cultural

TRANSCRIPT

Page 1: Caderno Pensar janeiro 2013

VITÓRIA, SÁBADO, 19 DE JANEIRO DE 2013

www.agazeta.com.br

Artista engajado

EntrelinhasESTER ABREUANALISAESTUDO SOBREO JORNALISTAE ESCRITORESPANHOLJULIO CAMBAPágina 3

TeatroA SÁTIRASOCIAL DEMARTINS PENAPERMANECEATUAL NOSDIAS DE HOJEPágina 4

MúsicaTITANOMAQUIA,O ÚLTIMOGRANDE DISCODOS TITÃS,COMPLETA20 ANOSPágina 5

ArtigoO MANGUEE SUA NOVASIMBOLOGIAESTÉTICA,CULTURAL EPAISAGÍSTICAPágina 16

A RELAÇÃO ENTRE ARTE E PODER NA ATUAÇÃOPOLÍTICA DE MÁRIO DE ANDRADE Páginas 8 e 9

Expoente do modernismo brasileiro, o poeta Mário de Andrade viveu em um período de grande riqueza política e cultural no país

LASAR SEGALL/REPRODUÇÃO

Documento:AG19CP001;Página:1;Formato:(274.11 x 381.00 mm);Chapa:Composto;Data:17 de Jan de 2013 17:40:41

Page 2: Caderno Pensar janeiro 2013

2PensarA GAZETAVITÓRIA,SÁBADO,19 DE JANEIRODE 2013

marque na agenda prateleiraquempensa

Ester Abreu Vieira de OliveiraéprofessoraemembrodaAcademiaFemininaEspí[email protected]

Jô DrumondédoutoraemLiteraturaemembrodaAcademiaEspírito-SantensedeLetras. [email protected]

Lúcio Manga!é professor de linguagem, músico e [email protected]

Antonio Rocha Netoéeconomista,cronistaemembrodaAcademiadeLetrasHumbertodeCampos.arochanet@gmail.com

Nayara Limaé [email protected]

Ítalo Camposé psicanalista e [email protected]

Wilson Coêlhoé Auditor Real do Collège de Pataphysique [email protected]

Ideia da ProsaGiorgio AgambenO autor, um dos filósofosmais influentes daatualidade, propõe umaindistinção de fundo entreuma ideia da linguagem euma ideia da ideia, ou do

pensar. Os textos, mistos de fragmentose ensaios, são marcados pela questãoprimeira: de que a forma é indissociáveldo que se diz e também do que não se diz.

Autêntica 144 páginas, R$ 37

Imagens da ÁfricaAlberto da Costae Silva (org.)Reúne mais de 80 relatos deviajantes estrangeiros quepassaram pela África, daAntiguidade ao século XIX,e mostram a persistência do

fascínio ocidental pela África, mas tambémde mitos e estereótipos sobre o continentecultivados ao longo dos séculos.

Penguin 504 páginas, R$ 29,50

Espada, Cobiça e FéFrancisco WeffortEsta obra apresenta umpainel detalhado do inícioda colonização brasileira.Aqui, o autor analisa osmitos de colonizadores ecolonizados, o papel dos

nativos, as lendas sobre o Eldorado, adescoberta de riquezas capazes de pôrfim aos problemas da metrópole.

Civilização Brasileira 240 páginas, R$ 39,90

A Psicologia das CoresEva HellerOferece um rico painel deinformações sobre as cores:de ditados populares atésua utilização na área dedesign, os testes baseadosem cores, as terapias

cromáticas e até a manipulação de pessoas.

GG Brasil 311 páginas, R$ 89

FestivalGrande encontro multiculturalEntre os dias 24 e 30 de janeiro, acontece em Conceição daBarra a primeira edição do Pocar – Festival de Cultura, comprogramação gratuita que inclui espetáculos teatrais, showsmusicais, apresentações folclóricas, oficinas, exposições, debatese workshops. Saiba mais em pocarfestivaldecultura.com.br

MostraTeatro e dança no Carlos GomesO Teatro Carlos Gomes, em Vitória, recebe de 23 a 27 destemês a Mostra Edital de Residência de Grupos de Teatro eDança, sempre às 20h, com ingressos a preços populares.Confira a programação em http://migre.me/cPV0i

28de janeiroRubem Braga em cartazNo dia 28 será inaugurada a exposição interativa “RubemBraga – O Fazendeiro do Ar”, em comemoração aocentenário do cronista capixaba. Será no Palácio Anchieta,no Centro de Vitória, e ficará aberta até 26 de maio.

31de janeiroConcurso de crônicasAinda há tempo para concorrer a R$ 1 mil no concurso decrônicas Annete de Castro Mattos, promovido pela AcademiaFeminina Espírito-Santense de Letras. As inscrições vão até 31 dejaneiro. Cada candidato pode participar com apenas uma crônica,que deve ser inédita, em língua portuguesa e com no máximotrês laudas. Mais detalhes no site: http://migre.me/cPU1d

Tiago Zanolié editor do C2+Pensar.

[email protected] SENSIBILIDADE E O PODER

Numa entrevista ao jornalista e escritor Francisco de AssisBarbosa, em 1944, Mário de Andrade afirmou: “O artistapode não ser político enquanto homem, mas a obra de arteé sempre política enquanto ensinamento e lição; e quandonão serve a uma ideologia serve a outra, quando não servea um partido serve ao seu contrário”. Um dos principaisexpoentes do modernismo brasileiro, Mário atuou em váriasfrentes, incluindo a política cultural do país. Dirigiu, porexemplo, o Departamento de Cultura e a Divisão de

Expansão Cultural da cidade de São Paulo, entre 1934 e1938, na gestão do prefeito Fábio Prado. Nesta edição, oescritor, teatrólogo e ensaísta Wilson Coêlho analisa essafaceta menos conhecida do artista, a partir do livro “UmPoeta na Política: Mário de Andrade, Paixão e Com-promisso”, da socióloga e pesquisadora Helena Bomeny, queapresenta os efeitos do entrelaçamento entre a sensibilidade(arte) e o poder (político).

Boa leitura e ótimo sábado!

Pensar na webConfiratrechosdolivro“RealidadesemPerspectivas”, faixasdodisco“Titanomaquia”eumtextodomaestroHelderTrefzgersobreogrupoBrasilidadeGeral,emgazetaonline.com.br/pensar

Editor: Tiago Zanoli; Editor de Arte: Paulo Nascimento; Textos: Colaboradores; Diagramação: Dirceu Gilberto Sarcinelli; Fotos: Editoria de Fotografia e Agências; Ilustrações: Editoria de Arte; Correspondência: Jornal A GAZETA,

Rua Chafic Murad, 902, Monte Belo, Vitória/ES, Cep: 29.053-315, Tel.: (27) 3321-8511

Isabella Batalha Muniz BarbosaémestreedoutoraemArquiteturaeUrbanismopelaFAU/[email protected]

Documento:AG19CP002;Página:1;Formato:(274.11 x 381.00 mm);Chapa:Composto;Data:17 de Jan de 2013 17:47:18

Page 3: Caderno Pensar janeiro 2013

3PensarA GAZETA

VITÓRIA,SÁBADO,

19 DE JANEIRODE 2013

entrelinhaspor ESTER ABREU VIEIRA DE OLIVEIRA

A ESPANHA E O MUNDO PELAPERSPECTIVA DE JULIO CAMBA

DIVULGAÇÃO

Nos 50 anos de morte doescritor e jornalista espa-nhol (galego), Julio Cam-ba (1882-1962), foi lan-çado em Vitória, no dia 12de julho, a obra “Realidade

em Perspectivas”, da professora EdnaParra Cândido, doutora em LiteraturaEspanhola pela Universidade Federal doRio de Janeiro (UFRJ), publicada pelaeditora Opção.

Nessa obra é colocada, com pontuais ericas análises, a vida e obra de um escritorque reflete em suas crônicas o que deperto vivenciou nas situações políticas deseu país e do mundo, como correspon-dente de jornais: a Guerra do Marrocos(1907-1927), a ditadura de Primo deRibeira (1923-1930), a instauração daSegunda República (1931), a Guerra CivilEspanhola (1936-1939)epartedo regimefranquista (1939 a 1975), a eclosão daPrimeira e da Segunda Guerras Mundiais(1914-1918; 1942-1945) e a situaçãobolchevique (1917) são exemplos.

Esse livro contém nota da autora,prefácio da professora da UFRJ SilviaCárcamo, introdução e posfácio da pro-fessora da Universidade Federal Flu-minense (UFF) Magnólia Brasil, orelhada professora Maria Mirtis Caser, daUfes, uma extensa referência biblio-gráfica, um anexo com fotos do escritore de capa de livro, e está dividido emtrês partes: “Elogio e Refutação de umTalento”, “Julio Camba, Filósofo Celta”e “Realidade em Perspectivas”.

A autora, aproveitando a visão pessoal,mordaz, divertida e caricata de Cambasobre alguns acontecimentos políticos, nocapítulo, que dá nome ao livro, “Rea-lidade em Perspectiva”, para orientar oleitor, sobre a obra de um escritor, muitasvezes díscolo com a sua época, e delasendo um ativo participante, rememorasituações políticas a partir de 1897, com oassassinato de Cánovas e os sérios pro-blemas econômicos que teve Espanhacom o Desastre de 1898, quando elaperdeu as suas últimas colônias da Amé-rica: Cuba, Porto Rico e Filipinas. Trata domovimento trabalhista de 1914 a 1918 eda crise espanhola de 1917. Analisa si-tuações penosas que trouxeram para Es-panha a Guerra do Marrocos. Explica que“o africanismo espanhol consistiu na ver-são ibérica das teses culturalistas da Eu-ropa de então, em torno do imperia-lismo”. Destaca a subversão contra ogoverno de Miguel Primo de Ribera e aditadura conjunta deste com o rei AlfonsoXIII e cita a opinião de Camba sobre ofracasso desse governo: “(...) La Repúblicavino porque el rey no cumplía sus deberesni ejercía sus derechos de rey, porque era

un mal Rey y porque había abandonadolas reglas prerrogativas en manos delprimer dictador con quien se tropezó”.

Olhar críticoAfirma a especialista que “Camba foi

uma testemunha excepcional entre ou-tras, que registrou impressões críticastranspassadas pelo humor e pela ironia,sobre uma época especialmente con-turbada do século XX e seus escritostêm um valor literário e interesse his-tórico inegáveis”. Segundo a ensaísta,Julio Camba “não era monarquista nemprocedia da direita reacionária, na ver-dade, sempre que pôde, tinha eludido

Realidade emPerspectivasEdna Parra CandidoOpção, 136 páginasQuanto: R$ 30À venda na Logos

os temas políticos. Por outro lado, suaagudeza crítica e seu ceticismo não lhepermitiam depositar confiança em umregime novo, que prometia uma re-novação política. Do mesmo modo,[Camba] opinava que a monarquia de-sapareceria automaticamente, pela im-possibilidade que tinha de se adaptar auma nova mentalidade, premente parao país, naquela conjuntura”.

Nesse livro, a literatura e a história seimbricam guiadas pelas mãos de umapesquisadora zelosa em sua investigação,para colocar em relevo, no Brasil, a escritajornalística e a atuação de Júlio Camba noprincípio do século XX, quando, por umlado, a Espanha se posiciona com neu-

tralidade nos conflitos bélicos mundiaisenquanto se envolve com problemas deuma política ditatorial e guerra fratricidae, por outro lado, as ex-colônias, des-ligadas do poder centralizador ibérico,procuravam adaptar a sua vida econô-mica às novas situações políticas. “Umano antes de a Espanha começar a ex-perimentar mudanças substanciais, mor-ria Julio Camba. A partir dos anos ses-senta, conjuntamente com a recuperaçãoda democracia, cada individualidade sesentiu interrogada pelas modificações dahistória. O espírito da época parecia ar-ticulado, em uma forma ora velada, oraostensiva, com a literatura que lheera peculiar.”

Edna Parra apresenta a vida e obra de um autor que reflete amplas transformações políticas e sociais de seu país e do mundo

Documento:AG19CP003;Página:1;Formato:(274.11 x 381.00 mm);Chapa:Composto;Data:17 de Jan de 2013 17:31:00

Page 4: Caderno Pensar janeiro 2013

5PensarA GAZETA

VITÓRIA,SÁBADO,

12 DE JANEIRODE 2013

4PensarA GAZETAVITÓRIA,SÁBADO,12 DE JANEIRODE 2013

Obras da artista plástica goiana, em exposição na Pinacoteca de São Paulo, narram atrajetória de seres humanos envolvidos em situações traumáticas, de terror e de êxtase

artes plásticaspor ALDA LUZIA PESSOTTI

A SOLIDÃO E A ESPERANÇA NASESCULTURAS DE ANA MARIA PACHECO

PRATT CONTEMPORARY ART

Neste mês de janeiro, osapreciadores de Arte Con-temporânea que forem aSão Paulo devem reservarum tempo para ir à Pi-nacoteca do Estado e apre-

ciar parte das obras de Ana Maria Pacheco(1943-, Goiânia), artista plástica brasileirahá quase 40 anos radicada na Inglaterra,com 50 obras em exposição na Pinacoteca(de 10 de novembro de 2012 a 3 defevereiro de 2013). São três grupos deesculturas em madeira policromada:“Dark Night of the Soul”, de 1999; “Me-mória roubada I”, de 2001; e “Memóriaroubada II”, de 2008, organizados emforma de instalação, gravuras em pe-quenos e grandes formatos e livros deartista. Artista premiada em diversos paí-ses da Europa, suas obras compõem acer-vos públicos na Inglaterra, Estados Unidos,Alemanha, Japão, Noruega e Brasil.

Com sólida formação em artes plás-ticas, música, história, poesia e literatura,Ana Maria Pacheco se graduou simul-taneamente em Escultura e Música naUniversidade Católica e na Federal deGoiás (1964), com pós-graduação emmúsica e educação (Rio de Janeiro, 1965)e frequentou em 1973-1975, como bol-sista do Conselho Britânico, a Slade Scho-ol of Fine Art, em Londres, Inglaterra, paísque escolheu para residir, prosseguir osestudos e expandir a sua arte. Mas asbases de sua formação e consciênciaartística têm suas raízes no Brasil.

ErudiçãoArtista contemporânea brasileira com

grande visibilidade internacional nas ar-tes plásticas, sua erudição é bastanteincomum num artista plástico. É ao mes-mo tempo escultora, gravadora e pintorae os diferentes recursos e linguagensdessas artes se interconectam em seustrabalhos. Suas obras se destacam emesculturas figurativas em madeira po-licromada de dimensões fora do comum,pedra calcária e aplicação de folha deouro, pinturas (óleo, óleo sobre gesso,pastel a óleo), desenhos (grafite, carvão epastel a óleo) e gravuras obtidas por meiode gravações em metal, madeira e pedra edomínio das técnicas de serigrafia.

Artista essencialmente narrativa, suasobras referem-se a mitos, histórias e poe-mas. Seus temas são atuais, mas resgatam

memórias de acontecimentos, como for-ma de preservação cultural, como seestivessem a apontar para algo que sedesenrola em determinado tempo e es-paço. Seu processo criativo se pauta pelofazer – é uma artista que privilegia oprocesso, uma artista artesã, que dominaas técnicas e os materiais que dão corpo àssuas obras.

Suas esculturas narram a trajetória deseres humanos envolvidos em situaçõestraumáticas, de terror e de êxtase, quepermitem ao observador circular entreelas e experimentar as sensações de seuspersonagens: dor, sofrimento, abuso, tor-por, violência, tortura, sentimento de per-

da, o poder dos algozes, mas tambémamor, paixão, esperança, fé e renasci-mento. Se de um lado há o prenúncio dovazio, da solidão, de outro lado estãopresentes a vida e a esperança. Haja vistaa simbologia presente em seus trabalhos:oratórios, esculturas de retratos como sefossem relicários, cabeças – ora cortadas,ora decepadas – flechas, cordas, adagas,coração, máscaras, olhos vendados, ca-pacetes, barcos etc., que acompanham osseus personagens, dão vidas às suas nar-rativas e permitem ao observador in-terpretar e fazer suas próprias conclusões,viajar no mundo de fantasias de suasfiguras, adentrar à sua história.

Um dos maiores destaques de suacarreira é o fato de ter sido a única artistanão europeia a integrar o projeto deartista residente, associada à NationalGallery de Londres (1997-2000), períodoem que construiu o conjunto escultórico“Dark Night of the Soul”, 1999.

“Dark Night of the Soul” é um conjuntode 18 esculturas: homens, mulheres,

crianças, dispostas numa sala escura,base de pedra ardósia, cujos

focos de luz que incidemsobre alguns persona-

gens provocam som-bras em outros. Temcomo figura princi-pal um homem nu,encapuzado, fle-chado, ajoelhado eamarrado a umtronco de madeira,à semelhança deSão Sebastião. Ao

seu redor as figurasde três algozes, cir-

cunspectos, guardam oseu corpo, como a não

deixar que as outras figurasdele se aproximem. Essas assis-

tem à cena ora paralisadas, anestesiados,ora falantes, ora caladas, indiferentes, emgrupos ou sozinhas, como se fossemespectadores de uma cena de uma morteanunciada, uma representação contem-porânea do tema Crucificação.

“Memória roubada I”, 2001, e “Me-mória roubada II”, 2008, são grupos es-cultóricos independentes, apesar do mes-mo título e, na exposição da Pinacoteca,ocupam a mesma sala, organizadas comoinstalações sobre base de ardósia. Porseremobras feitasemperíodosdiferenteseagora estarem reunidas no mesmo espaçoe uma em frente à outra, elas propor-cionam ao espectador o contato com fi-guras humanas distintas em forma, quan-tidade e comparações de narrativas his-tóricas e míticas também diferentes. Elastêm em comum objetos com aplicação defolha de ouro, esculturas em madeirapolicromada, no primeiro conjunto for-mado de cabeças humanas e no segundode bustos em forma de retratos, com asfaces e os olhares para frente, e dis-tribuídas em prateleiras de armários demadeira, tiposoratóriosencontradoscomosimilar no Brasil rural, ou em sacristiasde igrejas do período colonial.

falando de músicapor JUCA MAGALHÃES

INVISIBILIDADEEM EXPOSIÇÃO

“Insanidade: fazer a mesma coisavárias e várias vezes e esperarresultados diferentes.”Albert Einstein

Nos últimos meses de 2012,a Secretaria de Estado daCultura do Espírito Santo(Secult) promoveu umasérie de seminários sobrepreservação do patrimô-

nio histórico cultural. Como muita gen-te, eu ainda nem me tocara para adiversidade desses patrimônios; os mo-numentos geológicos, por exemplo. Umespecialista na área, Everaldo Nunesexplicou em sua palestra que, para ageologia, as praias são territórios ins-táveis, e sua mutabilidade, vista comocoisa natural, “preservar” nem teria as-sim tanto sentido. Desculpem-me, Eve-raldo e os geólogos, se não os capteimuito bem, mas, como dizia Tom Jobim,adoro falar sobre coisas que não en-tendo. Quero é traçar uma paralela.

Nos seminários, abordou-se também osbens culturais imateriais como as bandasde música e outras manifestações po-pulares. Alguém disse que lembrava ogrupo do “Tio Fulano” que infelizmentenão existia mais. Para os que se debruçamsobre as questões musicais, essa finitude étão “corriqueira” como o desaparecimen-to das praias. Além de gravar, a formatradicional de preservar música é escrevera partitura e transmitir o conhecimentoaos que vão chegar, para que possamreproduzir aquela ideia e também de-senvolver a linguagem própria de seutempo, perpetuando o raciocínio lógicoformador dessa tal imaterialidade.

A preservação da cultura musical pormeio do ensino e da transferência da

DIVULGAÇÃO

Canto e criatividade são as formas de sustentação do grupo Algazarra Arte & Coral, por meio de rifas, trabalho voluntário, apoio de padrinhos e cachês das apresentações

“Memória roubada II” proporciona o contato com figuras humanas distintas

prática parece o óbvio ululante que oNelson Rodrigues falou, mas não é não.Só fui me tocar para isso depois de meencontrar maduro e quando topei en-sinar violão e guitarra para duas me-ninas do Algazarra Arte & Coral, viés dedesenvolvimento dentro do grupo quevem ganhando força. Essa manifestaçãotão antiga em nossa cultura (um pe-queno coro) é exemplo desse contraste:a exposição de sua invisibilidade; digo, aatenção carinhosa da mídia e das pla-teias e a relutância dos gestores públicose privados quanto ao fomento e apoiocontinuado a manifestações do gênero.

O Algazarra surgiu do esforço da re-genteAliceNascimentoquehámaisdedezanos leciona música em projetos sociais.Muitas dessas iniciativas oferecem oficinasde música sem a pretensão de formarprofissionais; servem para dar uma in-trodução e reforçar o bordão de “tirar ascrianças da rua”. Nesse meio existia umaelite de jovens que queria mais; um dia, nofinal de 2010, pegaram Alice “de ladeiraabaixo” e cobraram a própria criação queaconteceu no ano seguinte. O nome evocagritaria e confusão, mas na verdade ésinônimo de alegria; foi escolhido pelospróprios 35 coristas num barulhento“brainstorming”.

Canto e criatividade são as formas desustentação do grupo: rifas, trabalho vo-luntário, apoio de padrinhos e cachês deapresentações ajudam a viabilizar essaAlgazarra. O espaço de ensaio foi con-seguido pelos meninos de Itararé junto aoAilton, presidente da Associação de Mo-radores, que emprestou a sala. Em meio aovizinho alarido das igrejas evangélicas, ogrupo desenvolve um repertório entreclássico e popular, ganhou moral em apre-sentações importantes e, apesar da notória

carência financeira, é frequentemente con-vidado para aparições gratuitas em ricasinstituições comerciais e públicas – comuma ponta de ironia – especialmente nonatal. Como explicar aos pais que seusfilhos vão cantar de graça em um suntuoso“templo de consumo” quando mal têmdinheiro para se locomover de ônibus?

DescasoEsse descaso para com as ações cul-

turais é fator notório de anomia e tambémescancara o pouco apreço quanto à se-riedade da labuta musical. Segundo Ro-bert King Merton, na Wikipedia, “anomiaé a incapacidade de atingir os fins culturaise quando ocorre devido à insuficiência dosmeios institucionalizados gera condutadesviante. A teoria explica por que osmembros das classes menos favorecidascometem a maioria das infrações penais ecrimes de motivação política, bem comocomportamentos de evasão como o al-coolismo e a toxicodependência”.

Buscando lugar para ensaiar, o Al-gazarra abordou uma conhecida insti-tuição de ensino da região de Itararé, cujosalunos de classe média e alta se queixavamna mídia da insegurança na região. Pen-saram que seria lógico para os gestores dainstituição topar interferir na comunidadeapoiando uma ação que a beneficiaria.Não pediram ajuda financeira, só o em-préstimo de uma sala duas vezes porsemana. A resposta foi uma distante ne-gativa. Exemplo de que não é fácil mudar,e continuaremos fazendo apenas o que seconvencionou fazer: reclamar. Enquantoisso,aareiadaspraiasdonosso tempovemsendo engolidas pela violência que nin-guém quer encarar, porque no final aculpa é simplesmente do mar.

A preservação dacultura musicalpor meio do ensinoe da transferênciada prática pareceo óbvio ululanteque o NelsonRodrigues falou,mas não é não”—JUCA MAGALHÃESProdutor cultural

Documento:Capa_AGazeta_12_01_2013 1a. 18341.SABADO_CP_Pensar_4-5.PS;Página:1;Formato:(548.22 x 382.06 mm);Chapa:Composto;Data:13 de Jan de 2013 22:42:30

Page 5: Caderno Pensar janeiro 2013

7PensarA GAZETA

VITÓRIA,SÁBADO,

12 DE JANEIRODE 2013

6PensarA GAZETAVITÓRIA,SÁBADO,12 DE JANEIRODE 2013

errei na mosca!por LÚCIO MANGA!

COM QUANTOS PAUS SEDESFAZ UMA CANOA?

(leia a coluna de hoje ouvindo “quero verquarta-feira”, com emicida e soares, a elza.acesse aí, vai: youtu.be/c4YoK9SwJW8)

No circo da periferia da al-ma, sentado no picadeiro,o atirador de facas suspiraressabiado... sabe muitobem que lançar facas é aúnica coisa capaz de fazer

por conta da vontade que o deixa sa-livar... o mundo gira e, fenda nos olhos,emerge em si um desejo de nunca lhefaltarem facas.

brigava com o palhaço que insistia emfingir a boca alegre e vermelha, como senão percebesse que a tristeza não é dorpassageira fantasiada de nariz de pa-lhaço... que ela, dor, agride o homem nassuas entranhas e antes da topada com oinconsciente põe as cartas sobre a mesa...

o mágico, companheiro inseparávelde copo, é taxativo após o gole longo:

– não adianta o papo furado de que oimportante é ser feliz, porque o com-portamento humano desconstrói em fra-ção de segundo essa afirmativa mau-ca-ráter. essa frase nominal, dita a favor doevento, parece papo de malandro a cantara moça ingênua, a dizer migalhas decarinho aos ouvidos... com a única in-tenção de desfrutá-la nua. felicidade estáligadaàgrana,àpossibilidadedeascendersocialmente... ao que pode render... aalma se transformou em uma cadernetade poupança, em um investimento dentrodocurtoprazodavida. énaconsciênciade

demasiado,ohumano,que foi implantadoum chip com as informações do que épreciso para que se possa viver essa vidapontuada pela encarnação material. porisso, paga-se o preço por tudo o que nãofaz o menor sentido custar... água é umbom exemplo da incapacidade coletivahumana... engarrafa-se a sede e nela secoloca um rótulo... criou-se o consumo dobásico para a sobrevivência. as ratazanasdo mercado roeram a independência dodesejo... com ratoeiras espalhadas pelosquatro cantos do inconsciente coletivo,vende-se em prestações suavemente dis-farçadas o instantâneo do querer.

imóvel diante da incapacidade de senegar a pegar o ofertado, o atirador defacas devora-se em liquidação própria àespera do espetáculo... esta noite que-ria uma piscina em que coubesse umacanoa... estava decidido a ser a terceiramargem do impróprio rio...

fez facas de pau, com pontas bempontiagudas, da madeira que sobrara dacanoa que mandara construir somentepara aquele instante... queria transfor-mar as necessidades dos aventureirosque insistiam em levantar as mãos paraparticipar do número... perigoso, masessa é uma plateia de hoje... a plateia queimplora pelo instantâneo da fama.

escolheu qualquer pessoa, pois es-tavam todas com o mesmo corte decabelo... a padronização da plateia édessas coisas que mais incomodavam oatirador de facas... ele mesmo, queinstantes antes de fincar o chapéu de

—água é um bomexemplo daincapacidade coletivahumana... engarrafa-sea sede e nela se colocaum rótulo...

distraídos venceremos“dormi, acordei, dormi,

acordei, vida miserável.(...) quando penso nisso,tenho de dizer que a mi-nhaeducaçãomeprejudi-cou muito em vários as-pectos. não fui, de facto,educado num lugar longede tudo, como por exem-ploentreruínas,nasmon-tanhas; contra esse factoeu não poderia realmenteexprimir a minha censu-ra.apesardecorreroriscode não poder ser compre-endido por todos os meusantigos professores, eubempreferiria ter sidoumhabitante dessas peque-nas ruínas, queimado pe-losolqueporentreosdes-troços me apareceria detodos os lados sobre a té-pida hera, mesmo que eua princípio houvesse sido

NA MOSCA!

“a religiãorestringe essejogo de escolhae adaptação,desde queimpõeigualmente atodos o seu próprio caminhopara a aquisição da felicidade eda proteção contra o sofrimento.sua técnica consiste emdepreciar o valor da vida edeformar o quadro do mundoreal de maneira delirante –maneira que pressupõe umaintimidação da inteligência.”—POR FREUD, O SIGMUND.

caubói na cabeça, olhava pra si bus-cando as marcas do rosto que o tor-navam unicamente... cuspia ao chão osalivar do gozo ritualístico... e, chapéusobre a cabeça, partia, a esmagar ochão, decidido para o picadeiro...

cruzou com o palhaço, que sempre oantecedia a cena... o riso antes da chancede uma fatalidade faz rufarem os tam-bores... escolheu qualquer pessoa, masescolheu mulher... porque sabia que erasempre a chance de vingar a mãe dequem nunca sugou o peito... antes deapontar para as sempre mulheres queescolhia a cada espetáculo, abria o re-lógio de bolso, como se fingisse ver ashoras, para entender a mãe imagináriacolada por sobre o tempo que nunca fezquestão de saber como se fazia verdade

depois que ela, a mãe, o deixara na portado circo da periferia da alma.

na canoa, o chão não havia... mas haviaa certeza do olhar... ele sempre lançarafacas com os olhos, nunca com as mãos...

– vou dizer a vocês que por hora leemestas palavras... que mesmo o meu nú-mero de invisibilidade... sim, eu sou omágico... não é capaz de ser tão catarsequanto o trajeto da faca que quer o corpo,embora a faca não seja capaz da vontadeprópria... meu amigo atirador de facasentra em êxtase tão profundo que não vêcorpo, mas alvo...

nas últimas três facas de madeira...pede a ajudante que elimine os olhos...não queria ver o que iria fazer... maisainda... pediu que batesse várias vezes naágua para que a superfície se colocasseflexível... os tambores nem rufaram.

... aquela moça certamente não sabia oque poderia lhe acontecer... a nova ge-ração de gente que preenchia a arqui-bancada não fazia ideia do que sig-nificava qualquer coisa, ainda que vivessequalquer coisa dentro do ato de existir.

aplausos!!!...no apagar das luzes, com a ajuda do

mágico, o atirador de facas levou a canoaaté uma avenida movimentada daquelacidade em chamas e o convidou para umporre... sentados ali, com uma garrafa deuísque, nem sequer foram notados pelamultidão plateia nas arquibancadas dequatro rodas... eram, rua abaixo, rua afora, rua a dentro... uma rua out-door e nada mais...

poesias

O BEIJOTRAÍDOFÁBIO PIRAJÁEra um beijo feito das carnesQue cresceu no meio do nadaMas passou nuvem na vidaMorreu levado no vento

Um beijo que se achava escondidoLonge das bocas feridasDa palavra malditaDentro do coração “imparido”

Ainda assim o beijo secouAntes que se pudesse correrOu que se tentasse esconderDa surdez desse lábioDos males do mundo

E de pouco amar o beijo calouMorreu de amargo desertoNas linhas que se escreveuNo fel de todas as línguasDa boca que traiu quem amou.

DUELOSDestinos perdem-se pelo caminhoEsquivam-se do tempoNos espaços tão desiguaisQuando nada mais é no mesmomomentoTão somente as paixõesE as balas de um duelo

O trem não trouxe nada alémSomente armas sem cargaNa estação caiu dos trilhosEsfriou as lajes da almaNão cessou guerra algumaApenas matou quem já morreu.

LÁGRIMAPela minha face correu uma lágrimaUma lágrima cor de felUma lágrima sem fé

Dos meus olhos cegosOlhos que viam miragensCorreu essa lágrima

Uma lágrima secaQue rasgou minha faceSangrou minha carne

Por um instante houve um milagreMas nada conteve essa lágrimaAssim a tristeza encerrou-me de vez

A verdade emergiu dessa lágrimatristeAfogou minha visãoApagou os meus olhos.

crônicas

O GIRASSOLDE VAN GOGHpor CAÊ GUIMARÃESHá um espinho na goela do caminho.E vinhos batizados com lágrimas sa-lobras. Há sobras de afagos dani-nhos. E no meio do caminho da goelahá um espinho. Nunca esquecereiessa verdade pungente. Que paratoda gente – até os que não sentem,há um espinho na goela do caminho.Que bem no meio dela, goela, há umespinho. E no fundo das minhas re-tinas incansáveis, dos olhos que sem-pre buscam e às vezes parecem dis-secar cadáveres em cada árvore, essemonólito segue silencioso. Invulgar eimpreciso, como tudo que é finito. Nomeio da goela, o seu caminho. E oespinho.

Também há uma estrela que vocêdeve escolher. Uma, e apenas essa,entre tantas milhares que brilham.Tontas estrelas no pavilhão assom-broso do firmamento. Ela será sua, esempre que a vida macular a sua

candura estará pronta para te aque-cer e envolver em sua luz eterna epura. O que ela dá nasceu há milharesde anos. Muito antes da mínima cé-lula que compôs seu ancestral maisatávico começar a ferver no caldeirãodo vácuo. A isso se chama amorincondicional. Guarde sua estrelaconsigo. E nunca a trate mal.

Há ainda um ponto, no tempo e noespaço, onde tudo se adensou comoem uma supernova. Nesse momentoe lugar o universo explodiu dentro devocê. E no rearranjo da poeira cós-mica que te compõe, a mesma, aliás,que forma os astros – incluindo aí aestrela que você escolheu e não deveesquecer – e o espinho – entalado nagoela do caminho – você decidiu ser oque é. Ainda que até hoje não saibadisso. Viver também é reconheceressa escolha. E explodir para dentro,como uma supernova. Para depois

sugar até a luz para sua órbita.Estrela, espinho e um lugar geo-

gráfico que cabe e não cabe no tempo eno espaço. Uma estrela se desenha com12 traços. Ou dois triângulos sobre-postos, mas invertidos, se você forhebreu. Um espinho se desenha comum traço só. Ele começa e termina ondevocê determina. E se a goela for larga,ou o caminho longo, pode desparecersem que ninguém o perceba.

O lugar geográfico aglutina tempoe espaço. É vasto e lento. Concreto erápido. Alabastro e papiro. É umátimo, um mínimo, um triz que seespraia entre verso, anverso e uni-verso. É o que nunca inicia ou ter-mina e a um só tempo determinaonde tudo começa ou finda. É atempestade insinuante que na vés-pera borrifa a pele da avenida. É aserpente que devora tudo e muda aprópria casca. É o que nos une ao querealmente importa. E o que nos re-dime, ainda que em um vasto dia-pasão que une no mesmo laço di-plomacia e crime. É uma singula-ridade partilhada com o mundo. Elete habita. Como o girassol de VanGogh, que, em silêncio, grita.

ESCREVENDO SONHOSpor ANA PAULA GAMA

Com suas medidas de felicidade or-denadas, no dia vinte e quatro de se-tembro de 2012, escreveu uma lista desonhos. Ansioso para que aconteçam,resolveu submetê-los à magia oculta daspalavras, porque ouviu a mãe dizer, queelas são poderosas. Colocou em pri-meiro lugar, o que lhe pareceu o maisdifícil: ganhar um cachorro. Soberano evoraz anseio! Jamais a ele renunciará, adespeito da forte resistência dos pais.Supersônico de vida nos seus oito anosde idade, crê na rápida realização detodos os seus desejos, porque foramtocados pelo condão invisível e mi-lagroso das palavras.

Nos degraus descendentes de seuencantamento: ir à Disney; viajar deavião; assistir ao jogo do Flamengo;ganhar a Varinha das Varinhas; e, porúltimo, um Xbox 360. Colou a folha naporta do armário e após vinte dias,

riscou o item cinco, grafando, ao lado, apalavra: “realizado”. A prima trouxe-lheo mimo dos EUA. Agora, com a Varinhadas Varinhas em punho e a espada doMago Merlin – dada pela tia Bruxa Velha– na outra mão, pronuncia palavrasmágicas, brincando de enfeitiçar o viver,transformando-o em algo mais fácil doque lhe parece ser. Agitando a Varinha esegurando a espada, vestido com a capado Mago, sente que é dono absoluto doseu destino. Senhor do seu mundo.

De que são feitos os sonhos de ummenino?... Porque ele acredita, são to-dos possíveis e é feliz. Apesar da poucaidade, vive como se soubesse que pa-lavrear a vida, ameniza a sua falta desentido, pacificando a convivência doreal com o impalpável. Encontra con-solo e abrigo no olhar cúmplice do avô– que não conheceu –, eternizado nafoto da estante. Traz o porta-retrato

para junto do seu peito para, a seguir,colocá-lo, ao seu lado, “sentado” nosofá. Desfruta da reconfortante pre-sença, que nunca experimentará. E pro-va que leu, sem ler, Manoel de Bar-ros:“Só quem está em estado de palavrapode enxergar as coisas sem feitio.”

Simples seria satisfazer-lhe cada um dosdesejos, sem explicar que todos haverão decumprir-se num pacto certo com o tempo.Privilégio dos que não se cansam deacreditar. Quem viu o menino, entendeuque mais que valores monetários, são osesforços para ensiná-lo a preservar a cha-ma de sua esperança, potente farol ailuminar o seu caminho. Centelhas de luzindispensáveis à existência plena, repletade magias entre as realidades, “já que praser homem tem que ter a grandeza de ummenino”, conforme o verso da canção.Sonhar, é viver como um girassol. Ah,menino Thiago-Girassol...

fraco sob a pressão dasminhas boas qualidades,quecomaforçadaervate-riam crescido dentro demim.quandopensonisso,tenho de dizer que a mi-nhaeducaçãomeprejudi-cou muito em vários as-pectos. esta censura apli-ca-se a uma quantidadede pessoas, ou seja, aosmeus pais, a algumas pes-soas de família, a algunsamigos da casa, a váriosescritores, aumacertaco-zinheira, que durante to-do um ano me levou à es-cola, a um monte de pro-fessores (que nas minhasrecordações tenho decomprimir num grupo es-treito, que doutra manei-ra me falha um aqui e ou-tro ali – mas, com os com-primir de tal modo forte-

mente, todaamassasees-boroa e desfaz a pouco epouco), a um inspectorescolar, a transeuntes va-garosos; em resumo, estacensura roda como umpunhal pela sociedade eninguém, repito, infeliz-menteninguémtemacer-teza de ver aparecer aponta do punhal de re-pente na frente, atrás oude lado. não quero ouvircontradizer esta censura,porque já ouvi contradi-zer em demasia, e comometêmrefutadonamaiorparte das réplicas, incluoestas na minha censura edeclaro agora que a mi-nha educação e esta répli-ca me prejudicaram mui-to em vários aspectos”.kafka, o franz... lá em‘diário’.

Documento:Capa_AGazeta_12_01_2013 1a. 18341.SABADO_CP_Pensar_6-7.PS;Página:1;Formato:(548.22 x 382.06 mm);Chapa:Composto;Data:13 de Jan de 2013 22:42:13

Page 6: Caderno Pensar janeiro 2013

9PensarA GAZETA

VITÓRIA,SÁBADO,

12 DE JANEIRODE 2013

8PensarA GAZETAVITÓRIA,SÁBADO,12 DE JANEIRODE 2013

ACADÊMICAS APONTAM COMO A INTERNET SE TRANSFORMOUEM VEÍCULO FUNDAMENTAL PARA DIVULGAR CLIPES MUSICAIS

música e imagempor DANIELA ZANETTI e RAFAELA BELO

A MIGRAÇÃODO VIDEOCLIPEPARA A REDE

DIVULGAÇÃO

As grandes empresas de entretenimento encontram na interatividade da web o suporte necessário para continuar a vender seus hits – mesmo que agora o modo de compra e de venda se torne outro

> O vídeo da música “Look Around”, do Red Hot Chilli Peppers, possibilita aoespectador escolher movimentos de câmera e selecionar integrantes da banda

Em 2010, o clipe de lançamento do hit “Alejandro”, de Lady Gaga, aumentou consideravelmente a procura no Google pelas palavras “clipe” ou “clipe Lady Gaga”

Opúblico jovem está mi-

grando da TV para a in-ternet em busca de no-vidades e novos meios deescuta e fruição da música.No âmbito nacional, os

brasileiros são campeões mundiais emtermos de horas de navegação na internete utilizam a rede para ouvir e compartilharmúsica. Em paralelo aos inúmeros dis-positivos de consumo da música na Web –como rádios on-line e sites de dispo-nibilização de vasto conteúdo musical (co-mo, por exemplo, Grooveshark, Sound-Cloud e Stereomood) – o consumo devideoclipes em sites de compartilhamentode vídeos é uma das maneiras pelas quaisse efetiva o consumo musical hoje. Comisso, o videoclipe parece cada vez mais sefortalecer no ciberespaço, fato que temcontribuído para uma constante trans-formação desse gênero que nasceu e seestabeleceu na TV.

Desde 2007, o canal de televisão MTVBrasil deixou de veicular videoclipes noschamados horários nobres, reformulou suaprogramação e passou a investir em pro-gramas de auditório, de entrevistas, de-bates, entre outros gêneros. O videoclipedeixava assim de ser aquele que foi oprincipal produto da MTV Brasil desde o

início da emissora, em 1990. Em paralelo,a internet foi se tornandoumdosprincipaisespaços de veiculação dos videoclipes,principalmente a partir da criação do You-Tube em 2005. Nesse e em outros sitessemelhantes, como o Vimeo (vimeo.com),é possível encontrar uma grande variedadede videoclipes, desde os mais bem pro-duzidos e lançados pela grande indústriafonográfica, até produções vinculadas aocircuito musical independente ou mesmovídeos caseiros de artistas desconhecidos.

Catalisador da música pop, o video-clipe traz em sua forma predominante aarticulação entre melodia e imagem emmovimento, estando associado a umaunidade chamada canção, que tambémdetermina seu tempo de duração. Capazde ser ao mesmo tempo instrumento demarketing e espaço de experimentaçãoaudiovisual, o videoclipe é “um formatoenxuto e concentrado, de curta duração,de custos relativamente modestos secomparados com os de um filme ou deum programa de televisão, e com umamplo potencial de distribuição”, comoafirma Arlindo Machado, autor do livro“A televisão levada a sério”. Suas raízesestão no cinema de vanguarda de 1920,nas estéticas e linguagens que nas-ceram em 1950 e na videoarte que

surgiu entre 1960 e 70. A popu-larização aconteceu através do sur-

gimento da MTV nos anos 80. A partir doadvento do YouTube, e do aumento develocidade das conexões, a internet temse transformado em veículo fundamentalpara divulgar clipes musicais.

Os clipes surgiram como instrumentopublicitário para a indústria expor seuproduto e encontraram na MTV o meioideal de veiculação. Na Web 2.0 ele res-surge como webclip e também se torna umproduto: um formato audiovisual em par-ticular, navegável e lúdico. Portanto, asmajors encontram na interatividade dainternet e das redes sociais o suportenecessárioparacontinuaremavender seushits–mesmoqueagoraomododecomprae de venda se torne outro.

YouTubeUmatendênciaque temsidoseguidaéa

de lançar o hit do artista no YouTube comuma foto produzida com o objetivo de sera “capa” do single para ser lançado emseguida um vídeo com aspectos de vi-deoclipe,masqueéproduzidoapenascoma letra da música, a fim de que o públicoentre em contato com a obra e aprenda acantá-la. Alguns dias ou semanas depois agravadora lança um teaser do videoclipepronto como estratégia de marketing elogo após o clipe é lançado em redemundial atravésdoVEVO, logoapósadatade lançamento ter sido divulgada.

Em um mercado no qual as plataformasvirtuais em que mais se consome música –e onde mais se lucra com a música – nãopertencem à indústria fonográfica, mas às

corporações ligadas aos setores da co-municação e do entretenimento, as ma-jors continuam dominando as estatísticasde hits digitais, e o videoclipe é um dosgêneros audiovisuais mais vistos na web.

Essa migração reflete o que Jorge LaFerladizemseu livro “CineyDigital”, sobreos novos modos de consumo audiovisual:“O espetáculo coletivo e sua pretensão detotalidade tendem a individualizar-se eminterfaces pessoais que são a essência donovo entretenimento baseado na trans-missão virtual e numa pequena unidadeque concentra diversos dispositivos: com-putador, GPS, telefone, fotografia, vídeo etela”. Diferentemente da TV, é possívelencontrar nas plataformas de exibiçãoon-line de videoclipes recursos de inte-ratividadequepermitemao internautanãoapenas tecer comentários sobre os vi-deoclipes, mas também compartilhá-los,encontrar informações relativas ao artista,à gravadora e outros artistas de seu ca-tálogo, comprar CDs, DVDs, músicas in-dividuais em formato MP3, ingressos parashows ou outros produtos.

Dois exemplos ilustram bem essa mul-tiplicidade de produções audiovisuaismusicais na rede e a grande repercussãoque podem alcançar. Em 2010, o vi-deoclipe de lançamento da música “Ale-jandro”, da cantora norte-americana LadyGaga – artista da gravadora InterscopeRecords, pertencente a Universal MusicGroup e, portanto, ligada à indústriafonográfica hegemônica –, aumentouconsideravelmente a procura no Googlepelas palavras “clipe” ou “clipe Lady Ga-ga” em junho, mês de lançamento doproduto, segundo uma pesquisa realizada

no Google Trends, ferramenta do GoogleLabs (página para apresentação e testesde novas tecnologias) que mostra ostermos mais populares buscados em umpassado recente. Até o início de maio de2011, o vídeo armazenado no YouTubeatravés do serviço audiovisual on-lineVEVO, que é a união de três das quatromaiores gravadoras do mundo (UniversalMusic Group, Sony Music Entertainmente EMI), possuía 136.108.251 views.

O outro caso se passou em 2009, com adisponibilização no YouTube do videoclipede produção independente “Eu SouStefhany (Crossfox)”, da cantora brasileiraStefhany, que se lançou no mercado mu-sical de modo autônomo. O fato resultouem discussões e comentários e levou opúblico a pensar que a artista havia sidocontratada pela empresa automobilísticaVolkswagen e que o videoclipe era umacampanha publicitária para o carro Cross-fox (o que foi desmentido posteriormen-te). O sucesso alcançado na internet ele-vou a popularidade da cantora, levando-aa programas de TV e aumentando aprocura por seus shows. Até o início demaio de 2011 o videoclipe hospedado nocanal oficial de Stefhanny no YouTubepossuía 10.557 views.

InteratividadeAlém de lançamentos programados na

Web, das ferramentas de compartilha-mento e da comercialização de produtoson-line, outra estratégia das grandes gra-vadoras utilizando o videoclipe é o in-vestimento nos chamados vídeos inte-rativos, que permitem ao internauta in-

terferir de alguma forma no conteúdoexibido. Exemplo dessa tendência é ovideoclipe “Look Around”, da banda RedHot Chilli Peppers, que possibilita aoespectador escolher movimentos de câ-mera, selecionar ambientes e integrantesda banda e ter acesso a imagens dosbastidores da gravação.

No Brasil, em junho de 2011, ao longodo Dia dos Namorados, a banda MóveisColoniais de Acaju e o cantor Leoniapresentaram a música “Dois sorrisos” emserenatas sob encomenda via Skype paracasais de todo o país; em seguida foilançado um videoclipe contendo as ima-gens das apresentações que foram feitasao vivo. Essa mesma banda, Móveis Co-loniais de Acaju, lançou em março de2011 o clipe da música “O tempo” (in-dicado ao prêmio de melhor videoclipe doano no Video Music Brasil), gravado emplano sequência ao vivo e com a par-ticipação dos internautas pelo Twitter.

Artistas que fazem parte do meio in-dependente estão se tornando virais nainternet com videoclipes que possuemproduções de maior qualidade e tambémestão atingindo a mídia massiva, abran-gendo não somente os mercados de nicho,mas também se tornando conhecidos emtodo o país. Dentre eles estão a cantoraparaense Gaby Amarantos e os rappersCrioloeEmicida.Gabyéconhecidacomoa“Beyoncé do Pará” e uma de suas músicasfoi tema de abertura da novela “Cheias deCharme”, da TV Globo; Criolo foi vencedorde várias categorias do VMB (Video MusicBrasil) 2011, realizado pela MTV Brasil; eEmicida possui um canal no YouTubeque está entre os cinco mais vistos.>

>

Documento:Capa_AGazeta_12_01_2013 1a. 18341.SABADO_CP_Pensar_8-9.PS;Página:1;Formato:(548.22 x 382.06 mm);Chapa:Composto;Data:13 de Jan de 2013 22:41:59

Page 7: Caderno Pensar janeiro 2013

11PensarA GAZETA

VITÓRIA,SÁBADO,

12 DE JANEIRODE 2013

10PensarA GAZETAVITÓRIA,SÁBADO,12 DE JANEIRODE 2013

Para divulgar um evento...Envie e-mail para [email protected], com pelo menosdois dias de antecedência. No material devem constar horário, endereçocompleto, gênero musical, telefone e valor do ingresso ou couvert.Os preços e horários divulgados pelo Caderno 2 são de responsabilidadedos promotores dos eventos, e estão sujeitos a alteração. Para o roteirode sábado e domingo, o envio é até quarta, às 18h.

FESTA

Samba, pagode e funk na PedreiraOs cantores Thiaguinho (foto) e Péricles, os gruposSambô e Jeito Moleque, mais os MCs Popay e JefinhoFaraó, agitam a Inova Fest, hoje a partir das 20 horas.Arena Pedreira. Av. Padre José de Anchieta, Portal de Guarapari, Guarapari.Entrada: R$ 60 (2º lote/meia), R$ 100 (2º lote/camarote), R$ 160(masculino/open bar), R$ 140 (feminino/open bar). (27) 3235-3029.

AO VIVO

Show com Emerson XumbregaO sambista Emerson Xumbrega (foto) apresenta hoje, apartir das 19h, o show “Deixa o Morro Cantar”, dentroda programação cultural da Arena Capixaba, na Praiade Camburi, em Vitória. O evento é aberto ao público econta ainda com a bateria da Mocidade Unidos da Glória.

AXÉ

Claudia Leitte agita MeaípeA partir das 22h, rola show da cantora baiana ClaudiaLeitte (foto), que apresenta seus grandes sucessos.A noite vai contar ainda com o funk de MC Sapão.Multiplace Mais. Rua Iriri, Quadra A, Lt 9, Meaípe, Guarapari. Entrada:R$ 80 (pista/meia), R$ 700 (camarote/mesa para quatro pessoas), R$ 140(camarote/individual/sem reserva de mesa). Informações: (27) 3272-1565.

MÚSICA AO VIVO

Artur Nogueirae Banda AR3Variado. A partir das 20h30, no BarBrasil. Rua das Pêras, 07, Solar deLaranjeiras 2, Serra. Informações:(27) 3065-3166.

Banda DuBalaioVariado. A partir das 21h, no MariaPimenta. Av. Santa Leopoldina, 585,Itaparica, Vila Velha. Informa-ções: (27) 9881-6644.

Fernando BalariniVariado. A partir das 21h, no Bom dePapo Bar e Chopperia. Rua AffonsoClaudio, Praia do Canto, 400, Vitória.Couvert: R$ 5.

Grupo 522Samba. A partir das 15h, no Hor-tomercado. Rua Licínio Santos Conte,51, Enseada do Suá, Vitória. Semcobrança de couvert. Informações:(27) 9907-5723.

Maestro ColibriVariado. A partir das 19h30, no Hotel eChurrascaria Minuano. Avenida DanteMichelini, 337, Vitória. Informações:(27) 2121-7877.

Marcus MacedoVariado. A partir das 20h, no MoquecaBar e Restaurante. Rua Jorge Risk, 212,Parque das Gaivotas, Vila Velha.Mais informações pelo telefone(27) 3339-6509.

Nano ViannaMPB e internacional. A partir das 20h,no Bistrô Solarium. Rua GuilhermeFaria, 179, Praia da Costa, Vila Velha.Couvert: R$ 7. Mais informações pelotelefone: (27) 3063-3388.

Rodrigo TristãoMPB. A partir das 19h, no Vila doRancho Forte. Rua Cabo AilsonSimões, 250, Centro, Vila Velha.Couvert: R$ 8. Informações:(27) 3075-3522.

Rogerinho do Cavaco,Golias Júnior e JonasRibeiroVariado. A partir das 20h30, no Prai-nha Botequim. Prainha de Muquiçaba,em Guarapari.

Thobias LievenVariado. A partir das 18h, na Praça deAlimentação do Shopping Norte Sul.Av. José Maria Vivacqua Santos, 400,Jardim Camburi, Vitória. Aberto aopúblico.

FESTA

Arrocha MarilândiaÀs 22h, com Camilo César, Éder deOliveira e DJ Arlen. No Espaço Verde,Rua Dionisio Falquetto, 564, Centro deMarilândia. Entrada: R$ 15 (1º lote) eR$ 20 (2º lote).

Cala a Boca e Vem Dançar15h, com os DJs Décio Vieira, Ra-banada, Lucas Queiroz, Nenenzão, Lu-cas Rodrigues, Vinny e Robinho. Chá-cara Ferreira Espíndula, R. Dep. NiltonGomes, Retiro do Congo, Vila Velha.Entrada: R$ 25 (1º lote/homem), R$15 (1º lote/mulher), R$ 30 (2º lo-te/homem) e R$ 20 (2º lote/mulher).

Festival de GuririÀs 22h, com Parangolé, Gabriel Gava eZé Ricardo & Thiago. Área de Eventos,Guriri, em São Mateus. Entrada:R$ 45 (pista/meia), R$ 60 (tendavip/meia), R$ 70 (camarote/meia).Vendas:www.centralingresso.com.br.

Spring BreakÀs 22h, com grupo Simplicidade Pura,MC Popay e os DJs Jefinho da Serra,Diego Beats, Geanzinho, Renê, LucasAlmeida, Paulinho Dias, Arjuna Melo,Welton e Cleiton Noise. Na ArenaVerde, Rodovia do Sol, KM 010, JardimLimoeiro, Serra. Entrada: R$ 15 (1ºlote/open bar/mulher) e R$ 35 (1ºlote/open bar/homem). Vendas: LojaPlayers (Shopping Laranjeiras).

SHOW

André ValadãoNo Jesus Vida Verão. A partir das19h30, Praia de Itapoã, em Vila Velha.Aberto ao público. (27) 3149-4700.

Ava Araujo cantaBaden PowellA partir das 20h, no Auditório doMuseu Professor Mello Leitão. Ave-nida José Ruschi, 04, Santa Teresa.Aberto ao público.

Bar Pós-GraduaçãoCom as bandas Everlong, ParaleloGrunge, Engenheiros Trio e Comando,a partir das 22h. Entrada: R$ 10. RuaCaboAylsonSimões,1180,Centro,VilaVelha. Informações: (27) 3239-2662.

Carlinhos RochaA partir das 23h, Praça de eventos dePontal do Ipiranga, em Linhares.Aberto ao público.

BALADA

A Fábrica DanceteriaCom os DJs Rodrigo Abelha, JéssicaMallmann e Charles Andrade, a partirdas 22h. Entrada: gratuita (mu-

lher/lista/23h30), R$ 25 (homem/lis-ta/até 23h30). Av. Eudes Scherrer deSouza, 575, Laranjeiras, Serra. Maisinformações: (27) 3071-3640.

Balístico Music BarShow da Banda Malkia e DJ AndréKnup, a partir das 22h. Couvert: R$10. Rua Joaquim Lírio, 800, Praia doCanto, Vitória. Informações:(27) 7811-5285.

Bar Cais da BarraCom Suzi Martins, a partir das 21h.Couvert: R$ 3. Rua Vasco Coutinho,17, Barra do Jucu, Vila Velha. Infor-mações: (27) 9927-8344.

BarrAcústicoCom shows da Banda Black Sete e dadupla Will & Rafael, a partir das 22h.Entrada: R$ 10 (até 0h), R$ 15 (após0h). Avenida Beira Mar, 264, na Barrado Jucu, em Vila Velha. Informações:(27) 3244-7117.

Clube ArciCom Loucura Total, Tchê Brasil. 22h.Entrada: R$ 10 (mulher/até 22h).Praça Assis Chateubriant, Ibes, VilaVelha. Informações: (27) 3229-2352.

Clube de PescaRoda de Samba Estandarte, a partirdas 19h30. Couvert: R$ 10. Rua DárioLourenço, 100, Santo Antônio, Vitória.Informações: (27) 9973-9602.

Degusta Music & LoungeComDonato&EduardoeosDJsAndréCosta e Junior Ceará, a partir das 22h.Entrada: R$ 25 (homem), R$ 80(homem/consumação), R$ 15 (mu-lher) e R$ 30 (mulher/consumação).Rua Edgar Gonçalves, 5, Dona Au-gusta, Cariacica. Informações: (27)3226-7577 e 9913-9276.

Dona Rosa BarShow da Banda Tribana, a partir das21h30. Entrada: R$ 6,50 (mulher), R$7,50 (homem). Rua Ilda, 366, Santa Fé,Campo Grande, Cariacica. Informa-ções: (27) 3386-8926.

Ensaio BotequimCom Hollyrock, a partir das 22h. Cou-vert: R$ 10. Rua Joaquim Lírio, Praiado Canto, Vitória. Informações:(27) 3034-3124.

Espaço CelebrationAloha, com DJ Gabriel Kulza e con-vidados, a partir das 22h. Entrada: R$10. Av. Saturnino Rangel Mauro, 505,Jardim da Penha, Vitória. Informações:(27) 8854-6844.

Fuel Station BarCom Marcelo Ramazotti, a partir das22h30. Couvert: R$ 15. Rua ManoelGonçalves Carneiro, 85, Praia doCanto, Vitória. Mais informaçõespelo telefone (27) 3314-5434.

Le Point AcústicoCom shows dos grupos Jeito De Ser ePedalaSamba e DJ Leandro Netto, apartir das 22h. Entrada: R$ 20 (mu-lher),R$30(homem).RuaItapemirim,2, Itaparica, Vila Velha. Informações:(27) 3299-0090.

Move MusicNoite gay, com DJs Filipe Guerra,Tonny Davino e Henderson, a partirdas 23h59. Entrada: R$ 30 (entrada),R$ 50 (consumação fever), R$ 60(entrada+consumação). AvenidaAdalberto Simão Nader, 387, Mata daPraia, Vitória. Mais informações:(27) 3314-5968.

Pub em ReformaCover Night, com Over Jam (cover dePearl Jam), a partir das 22h. Entrada:R$ 15. Rua Romulo Samorini, 33, Praiado Canto, Vitória. Informações:(27) 8854-6844.

Rouge HouseNoite gay, com Danny Cowlt (BlueSpace - SP), Feuer (RJ) e DJ RanlusyLouis Mor, a partir das 23h59. En-trada: R$ 25 (entrada), R$ 50 (con-sumação). R. João Joaquim da Mota,390, Praia da Costa, Vila Velha. Maisinformações: (27) 9694-8736.

São FirminoSwingers Remember Tequila Boom,com os DJs Thales Gonzalez e PhillFernandes, a partir das 22h. Entrada:R$ 30 (feminino) e R$ 50 (masculino).Av. Nossa Senhora da Penha, 1297,Santa Lúcia, Vitória. Informações:(27) 3201-6600.

Space PubNoite gay, com DJs Pedro Pessoti eJohnnie Reis, a partir das 23h30. En-trada: R$ 5 (30 primeiros), R$ 10 (até1h), R$ 15 (após 1h). Cerimonial Space,Avenida Professora Francelina C. Se-túbal, 1052, Praia de Itapoã, Vila Velha.Informações: (27) 9936-4703.

Thale BarLounge, com os DJs Guga Prates eRenato Vervloet, a partir das 21h. RuaJoaquim Lírio, 76, Praia do Canto,Vitória. Informações: (27) 3024-2555.

Two Time Music BarShowsdeHigino&Gabriel (SP)eRuan& Gustavo, a partir das 22h. Entrada:R$ 20 (mulher), R$ 30 (homem).Rodovia do Sol, 2440, Itaparica, VilaVelha. Informações: (27) 3219-0920.

Villa ShowsSertanejo Universitário, com Wallace&Allison,apartirdas21h.Entrada:R$15. Av. Jair de Andrade, 39, Praia daItapoã, Vila Velha. Informações e re-servas: (27) 3075-0101.

Villa SpazioCom a banda Clave de Sol e DJ 007, apartir das 22h. Rua do Terminal de Vila

Velha,próximoaoSantuário.Entrada:R$ 15. Informações: (27) 9923-1813.

TEATRO

O pastelão e a tortaÀs 18h, na Praça de Novo Horizonte,Serra. Aberto ao público.

AUDIOVISUAL

Cine CesanA partir das 20h, serão exibidos oscurtas “Ele”, “Albertinho”, “Mestre Vi-talino e Nós do Barro” e “As Curvas deNiemeyer”, do Projeto de Animação,do Instituto Marlin Azul. Em seguida, oCine Cesan exibe o filme de animação“Rio”, de Carlos Saldanha. Em frente àIgreja dos Reis Magos, em Nova Al-meida, Serra. Aberto ao público.

EXPOSIÇÃO

Casa Porto:De chegada e de partidaVinte obras assinadas por seis jovensartistas plásticos capixabas. A ex-posiçãosefundaemprincípiosdaartecontemporânea transitória, precária,atemporal. Visitação: todos os dias,das 9h às 17h. No Memorial da Paz,Praça do Papa, Enseada do Suá. En-trada gratuita. Informações: (27)3132-5295. Até o dia 03 de março.

Eflúvio de MaresiaDeAndréMagnago,aexposiçãoreúne12 gravuras que têm como temática avida junto às águas da baia de Vitória.No Museu Histórico da Ilha das Caiei-ras. Rua Felicidade Corrêa dos Santos,Ilha das Caieiras, Vitória. Visitação:terça à sexta, das 9h às 17h; sábados,domingos e feriados, das 12h às 16h.Entrada gratuita. Informações: (27)3323-9993. Até o dia 17 de março.

ElisaA exposição reúne obras de dez ar-tistas que dialogam com a poética deElisa Queiroz. Na Galeria e Arte EspaçoUniversitário, Ufes, Avenida FernandoFerrari, 514, Goiabeiras, Vitória. Vi-sitação: de segunda a sexta, das 8 às18h. Entrada franca. Informações eagendamento de visitas: (27)3335-7853. Até o dia 8 de março.

Íntima IdadePrimeira mostra individual da fotó-grafa Débora Benaim, que retrata arelação entre ela e sua avó, Beatriz. NaGaleria Homero Massena. Rua PedroPalácios, 99, Cidade Alta, Vitória. Vi-sitação: de segunda a sexta, das 10hàs 18h; sábados, das 13h às 18h.Entrada gratuita. Atendimento agrupos no horário noturno me-diante agendamento pelo tele-fone (27) 3132-8395. Até o dia 15de fevereiro.

Invade MaesTrabalhos e intervenções artísticasque refletem sobre a circulação dearte no Espírito Santo e o próprioespaçodoMaes.NoMuseudeArtedoEspírito Santo. Avenida JerônimoMonteiro, 631, no Centro de Vitória.Visitação: terça à sexta, das 10h às18h. Aberto ao público. Informações:(27) 3132-8390. Até o dia 25 dejaneiro.

Mulheres, Feiturase MemóriasExposição de bonecas, de Ana CláudiaLecco. Na Casa de Memória DonaMaria Coroa. Sede da Escola de Sam-ba Unidos da Jucutuquara, em Vitória.Entrada gratuita. Visitação: de se-gunda à sexta, das 13h às 17h. Até odia 20 de janeiro.

O Corpo da Luta:A experiência quilombolano Espírito SantoAmostracontém120fotosescolhidasdo acervo de oito anos de trabalho doantropólogo Sandro José da Silva comos quilombolas. No Museu CapixabadoNegro.AvenidaRepública, 121,Cen-tro, Vitória. Visitação: de 9h às 17h.Entrada gratuita. Informações: (27)3132-8351. Até o dia 13 de março.

Paisagens CapixabasCaprichadasTelas mostram a impressão do artistaKleber Galvês sobre paisagens doEspírito Santo. No Ateliê Kleber Gal-vêas. Rua Antenor P. Carneiro, 66,Barra do Jucu, Vila Velha. Visitação:todos os dias, das 9h às 18h. Entradagratuita. Informações: (27) 3244-7115.Até o dia 31 de março.

DIVIRTA-SE

BALADA

Música eletrônica na Praia de ItapoãA partir das 15 horas, vai rolar muita música ele-trônica, na festa “After Beach” com os DJs Van Mather(foto), de Florianópolis, e Rafael Henrik, de Brasília.Parador Lounge Concept. Avenida da Praia, 79, na Praia de Itapoã, Vila Velha.Mais informações: (27) 3389-3376.

FESTIVAL

O hip hop toma conta do Ilha ShowsHoje vai rolar o festival Hip Hop Ilha, a partir das 22h,com o grupo carioca Cone Crew Diretoria e o rappercapixaba J3 (foto), mais os DJs Dedus e Jack.Ilha Shows. Alameda Ponta Formosa, 350, na Praia do Canto, em Vitória.Ingressos: R$ 30 (pista/meia/1º lote), R$ 50 (camarote/meia/1º lote).Informações: (27) 3224-3726.

CINEMAVVVVV Imperdível

VVVV Vale a penaVVV Veja se tiver tempo

VV Espere pelo DVDl Fuja

ESTREIA

VVVVA Viagem(Cloud Atlas, Alemanha, EUA, 2012,172 min). Drama. Direção:Tom Tykwer,Andy Wachowski e Lana Wachowski.Com Halle Berry. Seis histórias pas-sadas em diferentes lugares e temposse entrelaçam. 12 anos. Cinemark,sala 4: 11h50, 15h20, 18h50, 22h20.Kinoplex, sala 4: 13h50, 17h20,20h40. Cinesercla Laranjeiras, sala1 (dub): 17h, 20h20. Multiplex Araú-jo, sala 4 (dub): 21h.

VVAs Palavras(The Words, EUA, 2012, 102 min).Drama. Direção: Brian Klugman e LeeSternthal. Com Olivia Wilde. Casadocom uma linda mulher, Rory Jasentrabalha em uma editora de livros ealimenta o sonho em um dia ter oprópriolivropublicado.Comopassarotempo, o sonho vai dando lugar àfrustração e Rory chega a conclusãode que nunca conseguirá escreveralgo realmente bom. 14 anos. CineJardins, sala 1: 19h10.

Uma família em apuros(Parental Guidance, EUA, 2012, 104min). Comédia. Direção: Andy Fick-man. Com Billy Cristal. Avô precisatomar conta dos netos enquanto suafilha trabalha fora. Primeiro ele tentausar métodos modernos de educaçãocom os três netos, mas logo retornaao estilo antigo. Livre. Cinemark, sala1 (dub): 11h30, 14h, 16h30, 19h (excetoterça e quinta), 21h30. Kinoplex, sala2 (dub): 14h, 16h10, 18h30, 20h50.Cinesercla Laranjeiras, sala 4 (dub):14h40, 16h40, 18h40, 20h40. CineGama, sala 2 (dub): 19h, 21h. CineShopping Cachoeiro, sala 1 (dub):17h15, 19h15, 21h15. Multiplex Araú-jo, sala 1 (dub): 15h30, 17h30, 19h30,21h30. Cine Ritz Guarapari, sala 2(dub): 15h30, 17h20, 19h20.

VVVVJack Reacher –O último tiro(Jack Reacher, EUA, 2013, 130 min).Drama, Direção: Christopher McQuar-rie. Com Tom Cruise. Investigador dasforças armadas se envolve em umacaso em que cinco vitimas aleatóriasforam atingidas por um atirador deelite. 14 anos. Cinemark, sala 2:13h20, 16h10, 19h10, 22h. Kinoplex,sala 7: 13h10, 15h50, 18h30, 21h10.Multiplex Araújo, sala 2: 14h (excetoterça e quinta), 16h30, 19h, 21h30.

VVVParis-Manhattan(Idem, França, 2012, 77 min). ComédiaRomântica. Direção: ophie Lellouche.Com Alice Taglioni. História sobre afarmacêutica Alice, obcecada por Wo-ody Allen e seu pretendente. 14 anos.Cine Jardins, sala 2: 19h15, 20h50(exceto terça).

EM CARTAZ

VVVA origem dos guardiões(Rise of the Guardians, EUA, 2012, 97min). Animação. Direção: William Joy-ce e Peter Ramsey. Vozes (no original):Hugh Jackman. Papai Noel e o Coelhoda Páscoa reúnem um grupo de seresfolclóricos para combater o Bicho-Pa-pão. Livre. Cine Jardins, sala 1 (dub):15h. Cine Ritz Sul, sala 1 (dub): 17h20.Cine Via Sul: 17h15.

VVA saga Crepúsculo:Amanhecer – O final(The Twilight Saga: Breaking Dawn -Part 2, EUA, 2012, 117 min). Drama.Direção: Bill Condon. Com KristenStewart. Depois do nascimento deRenesmee, os Cullens juntam outrosclãs de vampiros para proteger acriança. 14 anos. Cine Shopping Ca-choeiro, sala2(dub): 18h50.CineViaSul (dub): 19h15.

VVVVAs Aventuras de Pi(Life of Pi, EUA, 2012, 129 min). Aven-tura. Direção: Ang Lee. Gênero: aven-tura.ComIrrfanKhan.Garotosemudacom a família da Índia para o Canadáem um navio de carga. A embarcaçãonaufraga, deixando-o à deriva no meiodo oceano Pacífico junto com umazebra, uma hiena, um orangotango eum tigre de Bengala. 10 anos. Ci-nemark, sala 3 (3D): 14h50, 20h10.Kinoplex, sala 1 (3D/dub): 21h20. Ci-ne Jardins, sala 1: 16h45. Cine Shop-ping Cachoeiro, sala 2 (dub): 16h30.Cine Ritz Guarapari, sala 2 (dub):21h30.

VVVVArgo(idem, EUA, 2011, 120 min). Drama.Direção: Ben Affleck. Com Ben Afflecke John Goodman. Um agente da CIA eum maquiador de Hollywood criamum falso filme para tentar tirar clan-destinamente americanos do Irã. 16anos. Cine Jardins, sala 1: 21h10(exceto terça).

VVDe pernas pro ar 2(idem, Brasil, 2012, 98 min). Comédia.Direção: Roberto Santucci. Com IngridGuimarães. Alice tem um surto devidoao excesso de trabalho. Ela vai pararem um spa e tenta controlar suasobsessões. 14 anos.Cinemark, sala 5:12h40, 15h, 17h20, 20h, 22h30. Ci-nemark, sala 8: 13h10, 15h40, 18h10,20h30, 23h10. Kinoplex, sala 5: 15h,17h10, 19h20, 21h30. Kinoplex, sala 6:

14h, 16h10, 18h20, 20h30. Cine Jar-dins, sala 2: 17h15. Cinesercla La-ranjeiras, sala 3: 14h45, 16h45,18h45,20h45.CineGama, sala1:21h.Cine Ritz Conceição, sala 3: 19h, 21h.Cine Ritz Sul, sala 1: 19h15, 21h15.CineViaSul:21h15.MultiplexAraú-jo, sala 3: 13h (exceto terça e quinta),15h, 17h, 19h, 21h. Multiplex Araújo,sala5:20h,22h.CineRitzGuarapari,sala 1: 17h30, 19h30, 21h30.

VVVVDetona Ralph(Wreck-It Ralph, EUA, 2013, 101 min).Animação. Direção: Rich Moore. Vozes(no original): John C. Reilly. Vilão doConserta Félix Jr., Ralph começa aandar por outros jogos para mostrarseu valor. Livre. Cinemark, sala 3(3D/dub): 12h30, 17h40, 23h. Cine-mark, sala 6 (3D/dub): 12h, 14h30,17h, 19h30, 21h50. Cinemark, sala 7(dub): 11h, 13h30, 16h, 18h30. Ki-noplex, sala1(3D/dub):14h20,16h40,19h. Kinoplex, sala 3 (dub): 13h50,16h20, 18h40, 21h. Cinesercla La-ranjeiras, sala 1 (dub): 14h45. Ci-nesercla Laranjeiras, sala 2(3D/dub): 14h30, 16h30, 18h30,20h30. Cine Gama, sala 1 (dub): 19h.Cine Ritz Conceição, sala 2 (dub):17h (apenas hoje e amanhã), 19h, 21h.Cine Ritz Sul, sala 2 (dub): 16h50,18h40. Multiplex Araújo, sala 4(3D/dub): 13h (exceto terça e quinta),15h, 17h, 19h. Multiplex Araújo, sala5 (dub): 14h, 16h, 18h. Cine RitzGuarapari, sala 3 (3D/dub): 16h15.

VVVVElefante Branco(Elefante Blanco, Argentina, Espanha,2012, 110 min). Drama. Direção: PabloTrapero. Com Ricardo Darín. Os padresJulián e Nicolas, junto da assistentesocial Luciana, lutam para solucionaros problemas sociais do bairro. Porém,seusesforçosentramemconflitocoma igreja, o governo, o narcotráfico e apolícia. 16 anos. Cinemark, sala 1: 19h(apenas terça e quinta).

VVHotel Transilvânia(Hotel Transylvania, EUA, 2011, 91min). Animação. Direção: Genndy Tar-takovsky. Com vozes (no original) deAndy Samberg, Adam Sandler e Se-lena Gomez. Jonathan descobre emplena Transilvânia um hotel de luxopovoado pelos maiores monstros daficção. Livre. Cine Jardins, sala 2(dub): 15h30.

VVVVO Hobbit: Umajornada inesperada(The Hobbit: An Unexpected Journey,EUA, 2012, 180 min). Aventura. Di-reção: Peter Jackson. Com MartinFreeman. Prelúdio de “O senhor dosanéis”. O Hobbit, Bilbo Baggins, viajaaté a Montanha Solitária acompa-nhado de um grupo de anões pararecuperar tesouro roubado pelo dra-gão Smaug. 10 anos. Cinemark, sala

7: 21h. Cine Ritz Conceição, sala 1(dub): 21h. Cine Shopping Cachoei-ro, sala 2 (dub): 20h50.

VVVO Impossível(The Impossible, EUA, Espanha, 2012,107 min). Drama. Direção: Juan An-tonio Bayona. Com Naomi Watts. Ba-seado na história real da experiênciade uma família que viajou para aTailândia para passar férias e en-frentou o tsunami. 10 anos. Cine RitzConceição, sala 1: 19h.

VVOs Penetras(idem, Brasil, 2012, 97 min). Comédia.Direção: Andrucha Waddington. ComMarcelo Adnet. Beto e Marco passampassam por situações inusitadas ehilarias no louco reveillon carioca. 12anos. Cine Ritz Sul, sala 2: 20h30.Cine Ritz Guarapari, sala 3: 18h15,20h, 21h45.

INGRESSOS

CinemarkShopping Vitória, Av. Américo Buaiz,Enseada do Suá, Vitória.(27)3324-5973.Segunda,terçaequin-ta até às 17h: R$ 16 (inteira). Após 17h:R$18(inteira).Sexta,sábado,domingoe feriados até às 17h: R$ 20 (inteira).Após17h:R$22(inteira).Quarta:R$16(inteira). Sala 3D: segunda, terça equinta: R$ 23 (inteira); quarta: R$ 22(inteira); sexta, sábado, domingo eferiados: R$ 27.

KinoplexShopping Praia da Costa, Av. Carioca,353, Praia da Costa, Vila Velha. (27)3350-0007. Sexta a domingo e fe-riados, até 17h: R$ 19 (inteira). Após17h: R$ 21 (inteira). Segunda, terça equinta, até 17h: R$ 15 (inteira). Após17h: R$ 17 (inteira). Quarta: R$ 15(inteira). Sala 3D: Sexta a domingo eferiados, por R$ 26 (inteira); segunda,terça e quinta: R$ 23 (inteira); quarta:R$ 22 (inteira). Sessão Descontão:sessões iniciadas até as 14h, aossábados e domingos, em todas assalas: R$ 6 (inteira) e R$ 3 (meia),exceto para as salas 3D.

Multiplex AraújoShopping Mestre Álvaro. Av. João Pa-lácio, 300, Eurico Salles, Serra.(27)3211-0237.Segundaequarta:R$8(meia). Terça e quinta: R$ 13 (inteira) eR$ 6,50 (meia). Sexta, sábado, do-mingo e feriados: R$ 15 (inteira), antesdas 18h, e R$ 17 (inteira), a partir das18h. Salas 3D: segunda e quarta: R$ 10(meia). Terça e quinta: R$ 16 (inteira) eR$ 8 (meia). Sexta, sábado domingo eferiados:R$18(inteira),antes18h,eR$20 (inteira), a partir 18h.

Cine JardinsShopping Jardins, Rua Carlos EduardoMonteiro de Lemos, 262, Jardim daPenha, Vitória. (27) 3350-2002. Sexta,sábado, domingo e feriado: R$ 16(inteira) e R$ 8 (meia). Quarta: R$ 12(inteira), R$ 6 (meia). Segunda, terça equinta: R$ 14 (inteira) e R$ 7 (meia).

Cine MetrópolisUfes. Av. Fernando Ferrari, 514, Goia-beiras, Vitória. (27) 3335-2376. Se-gunda a quinta: R$ 6 (inteira) e R$ 3(meia). Sexta a domingo e feriados: R$10 e R$ 5 (meia).

Cinesercla LaranjeirasLaranjeiras, Serra. (27) 3281-2474. Se-gunda e quarta: R$ 6 (preço único).Terça e quinta: R$ 9 (inteira) e R$ 4,5(meia). Sexta a domingo e feriados: R$12 (inteira) e R$ 6 (meia). Sala 3D:Segunda e quarta: R$ 9 (preço único).Terça e quinta: R$ 13 (inteira), R$ 6,50(meia). Sexta a domingo e feriados: R$17 (inteira), R$ 8,50 (meia).

Cine Ritz GuarapariShopping Guarapari. Rua Dr. RobertoCalmon, 140, Centro, Guarapari. (27)3350-2001. Sexta, sábado, domingo eferiados: R$ 14 (inteira) e R$ 7 (meia).Segunda, terça e quinta: R$ 12 (inteira)e R$ 6 (meia). Quarta: R$ 10 (inteira) eR$ 4 (meia). Sala 3D: sexta, sábado,domingo e feriados: R$ 20 (inteira) eR$ 10 (meia). Segunda, terça e quinta:R$ 16 (inteira) e R$ 8 (meia). Quarta:R$ 14 (inteira) e R$ 7 (meia).

Cine Via SulShopping Via Sul. Rua do Cajueiro,Arrais, Marataízes. Mais informações:(28) 3532-2465. Sexta a domingo eferiados: R$ 12 (inteira), R$ 6 (meia).Terça e quinta: R$ 10 (inteira), R$ 5(meia). Quarta: R$ 8 (inteira), R$ 4(meia).

Cine Shopping CachoeiroRua 25 de Março, 33, Centro, Ca-choeiro de Itapemirim. Mais infor-mações: (28) 3517-8373. Sexta a do-mingo e feriados: R$ 14 (inteira) e R$ 7(meia). Segunda, terça e quinta: R$ 12(inteira), R$ 6 (meia). Quarta: R$ 10(inteira) e R$ 5 (meia).

Cine Ritz SulShoppingSul.Av.FranciscoLacerdadeAguiar, 138, Gilberto Machado, Ca-choeiro de Itapemirim. Informações:(28) 3517-8373. Sexta a domingo eferiados: R$ 14 (inteira) e R$ 7 (meia).Segunda,terçaequinta:R$12(inteira),R$ 6 (meia). Quarta: R$ 10 (inteira) eR$ 5 (meia).

Cine Teatro CasteloPraça Três Irmãos Corrêa de Lima,Centro, Castelo. (28) 3542-8532. In-gresso: R$ 10 e R$ 5 (meia).

Cine GamaAv. Getúlio Vargas, 481, Centro, Co-latina. (27) 3722-2130. Sexta, sábado edomingo: R$ 10. Segunda, terça equinta: R$ 8; quarta: R$ 6.

Cine Ritz ConceiçãoAv. Pref. Samuel Batista Cruz, 2801,Conceição, Linhares. (27) 3264-3566.Terça a quinta: R$ 10 (inteira) e R$ 5(meia). Quarta: R$ 8 (inteira), R$ 4(meia). Sexta a domingo e feriados: R$12(inteira)eR$6(meia).Nãofuncionasegunda.

PARQUES

Parque da CidadeAberto ao público em geral. Área de115.180 metros quadrados, área paraeventos, duas quadras poliesportivas,quiosques, quadra de tênis, campo defutebol soçaite, duas lanchonetes, re-vistaria, cafeteria, floricultura, pista deskate, ciclovia, pista de caminhada,dois viveiros, playground, banheiro pú-blico e estacionamento para 200 veí-culos. Terça a domingo, das 6h às 21h,Av. Norte-Sul, Santa Luzia, Serra. Maisinformações: (27) 3251-7450.

Parque Botânico ValeAbertoaopúblicoemgeral.Áreade33mil metros quadrados contendo tri-lhas para caminhada com guia (às8h30, 9h30, 10h30, 14h, 15h e 16h),orquidárioeumtourpelocomplexodeTubarão (saídas às 8h30, às 9h30, às14h e às 15h30). Entre as atividades,Jardim Sensorial (interação com anatureza por meio dos cinco sentidos)e o Vagão de Conhecimento, (bi-blioteca com acervo bastante diver-sificado instalada dentro de um vagãode trem). Oferece aulas gratuitas deioga, parquinho infantil, anfiteatro elanchonete. Terça a domingo, das 8hàs 17h. Avenida dos Expedicionários,s/n, Jardim Camburi, Vitória. Próximoao Atlântica Ville. (27) 3333-6200.

Parque MunicipalPedra da CebolaÁrea de 100 mil metros quadradoscontendo plantas típicas da mata derestinga. Pequenos répteis e aves.Pista para caminhada, espaço cultural,casa de meditação, jardim oriental,mirante, paredão rochoso para al-pinismo. Grande pedra esculpida pelanatureza em forma de cebola quedesafia as leis da física, repousandosobre outra rocha. Segunda-feira, das5h às 9h e das 17h às 22h. Terça adomingo, das 5h às 22h. Av. FernandoFerrari, Mata da Praia, Vitória. Maisinformações: (27) 3327-4298.

DIVIRTA-SE

BATIDÃO

O funk proibidão de Mr. CatraCom seu funk proibidão polêmico, o cantor Mr. Catra(foto) se apresenta hoje à noite, a partir das 22 horas,em Guarapari, na boate Luazul.Boate Luazul. Rua M3B, 371, Enseada Azul, Guarapari. Entrada: gratuita(feminino/até 0h), R$ 50 (masculino/consumação), R$ 60 (pista/inteira) e R$ 30(pista/meia). www.blueticket.com.br. Mais informações: (27) 3262-5444.

roteiro

Documento:Capa_AGazeta_12_01_2013 1a. 18341.SABADO_CP_Pensar_10-11.PS;Página:1;Formato:(548.22 x 382.06 mm);Chapa:Composto;Data:13 de Jan de 2013 22:41:54

Page 8: Caderno Pensar janeiro 2013

13PensarA GAZETA

VITÓRIA,SÁBADO,

12 DE JANEIRODE 2013

12PensarA GAZETAVITÓRIA,SÁBADO,12 DE JANEIRODE 2013

1.

Cem anosde RubemBraga dácarnaval!Com o enredo em homenagem aocentenário de Rubem Braga, o último carroda Jucutuquara vai representar na avenidaa cobertura do escritor em Ipanema, ondeele recebia os amigos. Jace Theodorocapitaneou uma turma de artistas,escritores e jornalistas para participar dafesta. Com ele, desfilarão no carro: MilsonHenriques, Márcia Selvatice e CarlosTourinho, João Moraes, MaraCoradello, Luíza Amália, Vera daMatta, Mariana Perini e MarliSiqueira Leite. Marli também será aanfitriã da reunião amanhã, dia em que adiretoria da agremiação faz o conviteoficial a essa turma para o desfile.

1. Fábio Calazans e Elian Ramile

2. Andrea, Izabel e Analu Simmer

3. Karine Lima e Virgínia Fiorose

Ação de verãoHoje e amanhã, promotores de eventosagitam a Praia da Costa e a Ilha do Boi.Leonardo Simões conta que eles vãoabordar os banhistas distribuindo picolése lavando os pés de areia em clima superanimado. A ação é promovida por umaconcessionária de motos.

Sem olheirasSe as olheiras atormentam você, algumasatitudes podem ajudar a diminuir oproblema: coma menos sal e condimentos –eles são os maiores vilões das olheiras – evitebebidas alcoólicas e café. E, claro, dormirpelo menos oito horas por dia ajuda muito.

ZIG. Débora Leal contaque a nova remessa dasandália criada por Fernan-da Trindade, que chegouesta semana, já se esgo-tou. A sandália da nossadesigner é a it-shoe da veze tem recebido encomen-das de outros estados.

ZAG. Lívia Ferolla recebehoje e também dia 26 comprosecco e novidadesde verão em sua loja,na Aleixo Neto.

ZIG. O empresário EdilonSilva conta que a movi-mentação de clientes navaranda do seu café está atodo vapor, mesmo nestatemporada de férias everão.

ZAG. Adilson Neves come-mora a sexta certificação dasua empresa com o SeloNacional de Qualidade daempresa certificadora WEC.

COLABORAÇÃO: LAILA MAGESK

Vai para o Instagram!Karin Pacheco, Raquel Brandão e Érika Pacheco: clicando todos os detalhes para arede social de compartilhamento de fotos. FOTO: MÔNICA ZORZANELLI

Visita de família.Rodrigo, João Pedro, Karla e Luiza Carneiro: inauguraçãodo café de Lívia Haddad. FOTO: MÔNICA ZORZANELLI

Triângulo das Bermudas.Anginha Buaiz, Joana Terin, Mayra Buaiz: em pointbadalado da Praia do Canto. FOTO: MÔNICA ZORZANELLI

AcidentesNas férias, as criançasestão mais propensas aacidentes domésticos etraumas nos dentes. Aodontopediatra PaulaBaião recomendamanter a calma e passartranquilidade nessescasos. “Depois de umacidente, segure sempreo dente pela coroa, nuncapela raiz. Se estiver sujo,lave em água ou soro”,orienta.

Ação rápidaQuando for um dentepermanente, ela ensina:“Coloque-o de volta naboca, no lugar ou embaixoda língua. Se a criança formuito pequena e houverrisco de engolir o dente,coloque-o em sorofisiológico ou em um copocom leite. Na sequência,procure um dentista”.

DICA DE VIAGEM

POUSADACOM VISTAPRIVILEGIADAEM IRIRI

Overãoéumaóti-ma oportunidadepara conhecer as

belezasdoEstado.Umadi-ca é a Pousada Barlavento,em Iriri, que possui belavistaparapraiaCostaAzul.O projeto lembra a proa deum navio e o terraço um

convés. A suíte master éum dos destaques, com40m², equipada com TVLCD, aparelho DVD, inter-net wireless, cama boxking size e sofá cama decasal. O terraço possui umespaço gourmet com chur-rasqueira, forno de pizza efogão, além de sauna e hi-dromassagem.

zig zagTAYNÃ FEITOSA(INTERINA) [email protected] - (27) 3321-8516

Aceita um cafezinho?Livia Haddad e Jefferson Andrade: só sorrisos em inauguração do mais

novo café da Praia do Canto. FOTOS: MÔNICA ZORZANELLI

3.2.

1.

ZIG. Daniele Araújo co-memora hoje os 13 anosdo filho João, com festapara os adolescentes nosalão de festas de suacasa, em Bento Ferreira.

ZAG. Já Eduardo Guigno-ne vai comemorar amanhão aniversário da filha Ca-mila no show da ClaudiaLeitte, no Mais.

ZIG. O shopping Norte Sulanuncia que vai disponibi-lizar até o dia 9 de fe-vereiro uma caixa especialpara coleta de aparelhoscelulares inutilizados.

ZAG. Neto e Lilian Soa-res seguem curtindo atemporada de verão comtoda a família, na Aldeia,em Guarapari.

ZIG. Quem também curtetemporada na Aldeia éTicy Chieppe Moura.

Onde você precisar,A Gazeta.

A Gazeta ouve você e defende os seus interesses. Participe.Este é um jornal para leitores que têm algo a dizer.

LIXO NA PRAIA?DENUNCIE.

3321-8625

/donaencrencaAG

leia • acesse •participe

Documento:Capa_AGazeta_12_01_2013 1a. 18341.SABADO_CP_Pensar_12-13.PS;Página:1;Formato:(548.22 x 382.06 mm);Chapa:Composto;Data:13 de Jan de 2013 22:41:24

Page 9: Caderno Pensar janeiro 2013

15PensarA GAZETA

VITÓRIA,SÁBADO,

12 DE JANEIRODE 2013

14PensarA GAZETAVITÓRIA,SÁBADO,12 DE JANEIRODE 2013

HORÓSCOPOÁRIES(20 MAR. A 20 ABR.)

Otrânsitolunaracontecesobreseusetordasamizadesefazcomqueoperíodosejaótimopa-rafazernovoscontatos.Vocêtendeamostrar-semuitomaisparticipanteemrelaçãoatudo.—Dica: seja realista e evite oidealismo excessivo.

TOURO(21 ABR. A 20 MAI.)

ALuaativaopontoculminantedoseucéunatalefazcomquehojeeamanhãsejamdiasemquevocêestaráemgrandeevidência.Saiadatocaeaproveiteparadedi-car-semaisàsatividadessociais.—Dica: nosso satélite estimulaseu lado ambicioso.

GÊMEOS(21 MAI. A 20 JUN. )

ALuavibrademodomuitohar-moniosoparaseusigno,porissoanunciaumafasedegrandevi-talizaçãoparavocê,quepodeabrirnovoscaminhoseampliarseucampodeação.—Dica: as viagens serão român-ticas e estimulantes.

CÂNCER(21 JUN. A 21 JUL.)

Suanecessidadedemudarerenovar-seestábastanterefor-çadapelaLua,queatuasobreoseusetordastransformaçõeselheestimulaarompercomtudooquejáera.—Dica: sua sensualidade estábastante acentuada.

LEÃO((22 JUL. A 22 AGO.))

ALuamagnetizaosignoopostoaoseu,movimentasuavidaso-cialeanunciaumafaseexcelen-teparaampliarseucírculodeamigos.Nossosatéliteacentuaseuinteressepelaspessoas.—Dica: não se anule em funçãode interesses alheios.

VIRGEM(23 AGO. A 22 SET. )

AposiçãodaLuaacentuasuaca-pacidadedetrabalhoelhedácon-diçõesdesair-sebememtudooqueexijadedicação,esforçoeboavontade.Oscuidadoscomasaú-detambémestãofavorecidos.—Dica: seja tolerante com todosa sua volta.

LIBRA(23 SET. A 22 OUT. )

HojeeamanhãaLuamagnetizaexatamenteseusetordoamoredaalegria,ondeanunciadiasagradáveiseestimulantesparavocê,quepodedivertir-seecurtiravidanoqueelatemdemelhor.—Dica: v ocê tende a mostrar-seuma pessoa mais quente.

ESCORPIÃO(23 OUT. A 21 NOV. )

Asemanaçõeslunaresincidemsobreseusignodeconcepção,Aquário,porissotornamestesdiasideaisparavocêparticipardetudooquesepassaemcasaefa-zerumaboamédiacomafamília.—Dica: sua necessidade deaconchego está em alta.

SAGITÁRIO(22 NOV. A 21 DEZ. )

Asatividadesculturaisestarãomaisfavorecidasdoquenuncaagora,queaLuaativaseusetordainteligênciaelhepermiteacompreendertudomelhoremaisfacilmente.—Dica: nosso satélite acentua suacapacidade de comunicação.

CAPRICÓRNIO(22 DEZ. A 20 JAN. )

ALuaatuasobreasuacasadamatéria,acentuaseuespíritoprá-ticoelhedácondiçõesdeexercerseuladorealizador.Vocêestácommuitopiqueparaconcen-trar-senasquestõesconcretas.—Dica: evite a possessividade enão se envolva em discussões.

AQUÁRIO(21 JAN. A 19 FEV. )

ALuafazsuavisitamensalaoseusignoeanunciadoisdiasdegrandeenergizaçãoparavocê.Concentre-seemsi,emseusassuntosparticulareseemtudooquelheinteressa.—Dica: seja otimista e entre com opé direito neste novo ciclo lunar.

PEIXES(20 FEV. A 20 MAR.)

NestesdiasaLuatransitapelosignoanterioraoseueassinalaumafaseexcelenteparavocêseisolar.Aproveiteparameditarementalizearealizaçãodetudodebomquedeseja.—Dica: tome maior consciênciade seus limites.

PALAVRAS CRUZADAS

SUDOKU

O Sudoku é um tipo de desafio lógico japonês. As regras:o jogador deve preencher o quadrado maior, que estádividido em nove grids, com nove lacunas em cada um,de forma que todos os espaços em branco contenhamnúmeros de 1 a 9. Os algarismos não podem se repetirna mesma coluna, linha ou grid

SOLUÇÕES

QUADRINHOSSAMANTA Alpino

RECRUTA ZERO Mort Walker

MARLY Milson Henriques

GERVÁSIO Gilberto Zappa

Zé volta atrás do amor de Isabel

Depois de ver Isabel noTeatro, Zé termina o na-moro pois acha que nãotem o que oferecer. Mas,apesar de turrão, ele não

aguenta ficar tanto tem-po longe de seu amor. Acena de “Lado a Lado”vai ao ar hoje, após“Caldeirão do Huck”.

Especial com filmes de verão

O Megapix preparou pro-gramação para as férias.A seleção de filmes co-meça hoje com “Tubarãode Malibu” (16h15),

“A Onda dos Sonhos”(18h), “Muita CalmaNessa Hora” (20h05),“Ressaca de Amor” (22h)e “Piranha” (00h10).

PROGRAMAÇÃO DE TVTV ABERTATV GAZETA C406h05 Globo Educação06h25 Globo Ciência06h50 Globo Ecologia07h15 Globo Universidade07h40 Ação08h00 Gazeta Comunidade08h30 Estação Esporte09h00 Em Movimento09h30 Sitio do Picapau Amarelo09h40 Turma da Mônica10h00 TV Globinho12h00 ESTV 1ª Edição12h45 Globo Esporte13h20 Jornal Hoje13h50 Estrelas14h45 TV Xuxa16h05 Caldeirão do Huck18h15 Lado a Lado19h05 ESTV 2ª Edição**19h25 Guerra dos Sexos20h30 Jornal Nacional21h10 Salve Jorge22h15 Big Brother Brasil 1322h45 Zorra Total23h10 Supercine: O Ex-namorado

da Minha Mulher - HD01h25 Altas Horas03h25 Flash Big Brother Brasil 1303h30 American Dad03h55 Corujão: Endiabrado

TV EDUCATIVA C206h30 Caminhos da Reportagem07h30 Programa Especial07h45 Reencontro08h30 Taxista Empreendedor09h00 Bom para todos09h30 Opção Saúde10h00 Ser Saudável10h30 Programa Especial11h00 Papo de Mãe12h00 TV é Ciência12h30 Expedições13h00 Alto Falante - Musical14h00 Stadium15h00 + Ação15h30 Conhecendo Museus16h00 Eu Sou o Samba17h00 Paratodos17h30 Animania

18h00 Espaço Dois18h30 Oportunidades19h30 Conexão Brasília20h00 Arte do Artista20h30 Oncotô21h00 Repórter Brasil21h30 Musicograma22h30 Cine Nacional - Nunca

Fomos Tão Felizes00h00 Curta TV00h30 Oncotô01h00 Comentário Geral01h30 Segue o Som02h30 Doc TV Novos Olhares -

Acidente03h30 Alto Falante04h30 A Grande Música05h30 Via Legal

TV VITÓRIA C605h00 Iurd07h00 Nosso Tempo08h00 Fala Brasil Especial - HD10h00 Esporte Fantástico12h00 Jornal da TV Vitória12h30 Negócios de Sucesso - HD13h00 Privilège - HD13h30 Vitória Fashion14h00 Art Et Decor14h30 Record Kids15h30 Cine Aventura - A Múmia:

A Invocação / Três Ninjas:Uma Aventura Radical

18h00 O Melhor do Brasil20h00 Jornal da Record - HD20h30 O Melhor do Brasil -

Continuação23h15 Fazenda de Verão00h00 Série: The Cape (1ª

Temporada) - HD - Estréia01h00 Programação Iurd

TV TRIBUNA C706h00 Chaves07h00 Sábado Animado12h45 Um Maluco no Pedaço13h15 As Visões de Raven13h45 Eu, a Patroa e as Crianças14h15 Programa Raul Gil18h30 Aventura Selvagem19h15 Chaves19h40 SBT Brasil20h30 Esquadrão da Moda

21h30 Supernanny22h15 Cine Família - Férias ao Sol00h00 Cine Belas Artes - Selena02h15 Dois Homens e Meio02h45 Big Bang a Teoria

TV CAPIXABA C1006h00 Igreja Mundial do Poder de

Deus06:50 Popcorn TV07h00 Shop Mix07h30 Country & Cia08h00 Desenhos08h15 É Tempo de Vitória08h45 Vitória em Cristo09h45 Desenhos10h15 Doutor Saúde10h35 Desenhos10h45 Programa Destaque11h00 Desenhos11h30 Acontece -

Reapresentação12h00 Vitória em Cristo13h00 Acontece15h40 Conversa de Gente Grande16h40 Sessão Livre – Desafiando

os Limites18h50 Acontece19h20 Jornal da Band20h25 Momento da Sorte20h28 Show da Fé21h20 Mr Bean21h30 Acredite se Quiser22h15 Top Cine: Operação Águia:

Ponto de Impacto23h50 Show Business00h40 Cinema da Madrugada -

Fomos Heróis03h10 Séries04:00 Igreja Mundial do Poder de

Deus

REDETV! ES C1806h00 Ultrafarma07h45 Shop Tour08h00 Tempo de Colheita08h15 Verdade e Vida08h45 Movimento Pentecostal09h15 IEBV09h45 Ressurreição e Vida10h15 Espaço de Arte Celga11h15 TV Revista11h45 Programa Wesley Sathler

12h15 Destaque Empresarial12h45 Shop Tour13h00 Assembléia de Deus do

Brás14h00 Sábado Total17h00 Encantador de Cães17h45 Parceria18h15 Polishop18h45 Parceria19h00 Companhia de Viagem19h45 Amaury Jr. Show20h45 RedeTV News21h30 ES! News22h00 Conexão Poder22h30 Wwe SmackDown23h00 Mega Senha00h30 Saturday Night Live02h00 Bola de Neve02h30 Super Papo03h00 Igreja da Graça - Nosso Lar05h00 Super Papo

TV PAGATELECINE PREMIUM(SKY/NET)11h55 O Escorpião Rei 3 - Batalha

pela Redenção13h55 Monte Carlo16h05 Dylan Dog e as Criaturas

da Noite18h00 Hop - Rebelde Sem Páscoa19h50 A Perseguição22h00 Protegendo o Inimigo

TELECINE ACTION(SKY/NET)13h50 O Sobrevivente (2006)16h05 HDTV - Trovão Tropical18h10 Fora de Rumo20h10 Blitz22h00 Gamer23h45 Acerto de Contas

TELECINE PIPOCA(SKY/NET)14h20 Beethoven - Aventura de

Natal16h05 Billi Pig17h50 A Legião Perdida20h00 Carros 222h00 O Zelador Animal

23h55 Sem Lei

TELECINE CULT(SKY/NET)13h35 De Volta à Caldeira do

Diabo15h50 De Volta às Aulas17h35 As Mulheres Do 6º Andar19h35 Ed Wood22h00 O Garoto Selvagem23h40 Um Conto de Natal

GNT (SKY/NET)22h00 Sessão de Terapia (Série

de Ficção) - Júlia22h30 Sessão de Terapia (Série

de Ficção) - Breno23h00 Sessão de Terapia (Série

de Ficção) - Nina23h30 Sessão de Terapia (Série

de Ficção) - Ana e João

MTV (SKY/NET/TVA)18h00 In Motion19h00 Moods: What's New?20h00 Moods: Linkin Park20h30 Moods: Kanye West21h00 In Motion22h00 Moods: Rock 201223h00 Moods: Official Dance

HBO (TVA/NET)14h49 Tintim: Aventura Além dos

Quadrinhos15h25 HDTV - O Discurso do Rei17h38 HDTV - Guerreiro20h07 HDTV - O Padrasto22h00 A Garota23h43 HDTV - Quero Matar meu

Chefe

CINEMAX (SKY/NET)13h30 The Hollywood News

Report14h00 Perigo no Espaço15h45 Saqueadores do Espaço17h30 Maradona por Kusturica19h15 Risco Absoluto21h00 O Traidor23h15 Crash

TNT (SKY/NET)08h35 Inspetor Bugiganga

10h05 Hollywood One on One10h35 Vira-Lata12h05 Batman - O Retorno14h25 Kick-Ass - Quebrando Tudo16h35 Superman - O Retorno19h20 Batman Begins22h00 Batman - O Cavaleiro das

Trevas

WARNER CHANNEL(SKY/NET)12h00 Friends12h30 Friends13h00 Arrow14h00 Sem Reservas16h00 A Lenda do Zorro18h45 O Último Samurai22h00 Eu Sou a Lenda

SONY (SKY/NET)13h00 America's Got Talent15h00 Drop Dead Diva16h00 Revenge17h00 Once Upon A Time18h00 Private Practice19h00 Cazuza - O Tempo Não

Pára21h00 De Passagem22h00 Flertando aos 40

DISCOVERY KIDS(SKY/NET)19h30 Peixonauta20h00 Mister Maker20h30 Mecanimais21h00 Dino Dan21h30 Hi-5 Austrália22h00 Backyardigans22h30 Bob, o Construtor23h00 Caillou23h30 Barney e Seus Amigos

MULTISHOW (SKY/NET)16h45 Tira Onda: Caio Castro17h00 Meu Passado Me Condena17h30 Estranha Mente18h00 Big Brother Brasil 13 -

Horário Alternativo19h00 Top TVZ21h50 Bastidores22h20 Vai Pra Onde?22h50 BBB 13 - Ao Vivo23h15 Naldo - Ao Vivo

TV DE HOJE

Lado a LadoTV GAZETA, 18H15

¦ Constância não acredi-ta que Laura seja amantede Laranjeiras. Laura ten-ta se aproximar de Elias,que foge ao ver Isabel.Gisele insulta Laura, querevida, dizendo que La-ranjeiras a atacou. Teo-doro pede Sandra em ca-samento. Edgar e Lauradiscutem. Laura nãoaceita a proposta deConstância de repudiá-lapublicamente e ser soli-dária às escondidas. Divaresolve fazer comédia ecompartilha com Frederi-co. Zé Maria convidaIsabel para jantar.

Guerrados SexosTV GAZETA, 19H25

¦Juliana pede para Felipeouvir o que ela tem a di-zer sobre Fábio. Otávio eGiocondo acertam os de-talhes do plano contraRoberta. Dino flagra Ne-nê beijando Veruska, eacaba descobrindo que asecretária esconde um se-gredo. Carolina afirmapara Nieta que ficará nolugar de Juliana. Robertase anima com a possibi-lidade de exportar asroupas da Positano. Ju-liana desconversa quan-do Vânia pergunta se elagostou de beijar Nando.

Salve JorgeTV GAZETA, 21H10

¦Morena enfrenta Russona frente de Lucimar. Pes-coço é chamado para ir àdelegacia. Helô fica intri-gada com Lívia. Ayla pedepara Sarila acompanhá-laquando for conhecer seupretendente. Barros falapara Helô que viu Morenae Jéssica em uma boate.Théo comenta com Ciroque acredita ter visto Mo-rena na rua. Helô avisaque quer conversar comMorena e Jéssica. A de-legada garante a Mustafaque encontrará a famíliabiológica de Aisha. More-na tenta falar com Helô.

MÚSICA

Especial com show deNaldo ao vivo no MultishowO canal Multishow e o sitemultishow.com.br trans-mitem com exclusividadeo show de Ronaldo JorgeSilva, mais conhecido co-moNaldo.DiretodoRiodeJaneiro, neste sábado, aapresentação estará naweb e nas telinhas partirdas 23h15. Conhecido co-mo o Príncipe do Pop, ocantor vai fazer o públicodançar ao som de sucessoscomo“AmordeChocolate”– que já alcançou mais deseis milhões de vizualiza-ções no YouTube –, “Exa-gerado” e “Chantilly”.

DIVULGAÇÃO

O cantor Naldo é conhecido como Príncipe do Pop

passatempo televisão

Documento:Capa_AGazeta_12_01_2013 1a. 18341.SABADO_CP_Pensar_14-15.PS;Página:1;Formato:(548.22 x 382.06 mm);Chapa:Composto;Data:13 de Jan de 2013 22:40:54

Page 10: Caderno Pensar janeiro 2013

16PensarA GAZETAVITÓRIA,SÁBADO,19 DE JANEIRODE 2013

artigopor ISABELLA BATALHA MUNIZ BARBOSA

O SIMBOLISMO DO MANGUENA ILHA DAS CAIEIRASProtegido pela legislação ambiental, o mangue incorpora uma nova simbologia estética,cultural e paisagística, até então negligenciada ao longo dos sucessivos planos de urbanização

As visões diferenciadas domangue e do mar, ao longodo processo de urbanizaçãode Vitória apresentaram di-lemas e contradições naconstrução de uma iden-

tidade paisagística merecedoras de aten-ção. A presença de grandes afloramentosde rocha e de tabuleiros de cotas altaslimitou a expansão da aglomeração ur-bana na ilha. Grande parte do território foiampliado por meio de aterros.

O mangue sempre foi negado no de-correr dos sucessivos planos de urba-nização, o que denota a desvalorizaçãodesse ecossistema pelo poder público epela população, sobretudo até meados doséculo XX. Por outro lado, as áreas planasjunto à orla sempre foram priorizadas naurbanização. Esse processo mostra queVitória ganhou 10 km2, no último século,com áreas aterradas. Desse total, 48,6%correspondiam a manguezais; 30,3% afundos de baía, enseadas e aterros sobarrecifes, como na ponta do Porto deTubarão; e 21,1% a áreas aterradas naBaía de Vitória. Entretanto, os maioresaterros foram realizados nos anos 70 e 80,na Enseada do Suá (região nordeste) e naGrande São Pedro (região noroeste).

Apesar de toda interferência antrópicasofrida nas últimas décadas, a Baía deVitória ainda detém uma das maioresáreas de manguezais do Estado, comaproximadamente 12 Km2, representan-do 25,5% dos manguezais de todo oEspírito Santo. Toda a parte interior daregião noroeste da Baía de Vitória éconstituída por exuberante vegetação demangue. Nessa área, sujeita à intensasedimentação, protegida dos ventos, dascorrentes marinhas, dos embates maisfortes das ondas, vicejam os manguezais.Considerando o modo como a estéticaevolui na prática social, mais recente-mente o discurso ambiental e sua res-pectiva legislação passam a atribuir valore proteção ao mangue, que incorporauma nova simbologia estética, cultural epaisagística, até então negligenciada.

CaieirasA orla da região noroeste tradicio-

nalmente tem sua existência e desen-volvimento ligado às práticas mari-nhas. A região foi ocupada sem nenhumplanejamento à época dos grandes pro-

jetos industriais dos anos 70 e 80, masainda de forma fragmentada encontrarepresentação significativa na paisa-gem da Ilha das Caieiras, escondida eespontânea, resultante da multiplici-dade cultural presente na cidade.

A Ilha das Caieiras apresenta um par-ticularismo especial entre os bairros quecompõem a Baía Noroeste. A horizon-talidade que marca o encontro das águascom a vegetação é quebrada pelo recortedas montanhas que se elevam ao longe.Enquanto o sol se põe, as canoas retornamvagarosas e se fazem notar pela luz do solpoente refletida em espectros coloridossobre as águas tranquilas da baía. Lugaronde o cidadão imprime subjetividade aolugar em que vive, fazendo da região umecossistema rico em diversidade tanto eco-lógico como cultural. Geograficamente, nocomeço de sua ocupação a área estavacercada pelo mangue, que por ocasião dasenchentes da maré, conferia-lhe um as-pecto insular. Historicamente, a expressão“caieiras” significa fábrica de cal ou fornoonde se calcina a pedra calcária para sefazer a cal. A palavra no plural surgiu apartir da disseminação de fornos dedi-

GABRIEL LORDÊLLO/ARQUIVO AG

cados a essa atividade na região, além deestar nas proximidades da Ilha do Cal.

Na região, muitas comunidades vivemda pesca e da catação de siri. As mulheresdesfiadeiras majoritariamente são mora-dorasdobairroedasáreas contíguas.Pelasruas, é possível um caminhar impreciso,revelador, indefinido, ilimitado, sinuoso.Um lugar onde a dissolução da ordem edos limites, em favor da mobilidade e dadistração, leva-nos a tantos caminhosquanto imagináveis. Quase não perce-bemos a mudança do caminhar por sobreo território e por quando passamos a nosmovimentar sobre as águas nas canoas. Ascasas localizadas no limite entre a baía e oarruamento avançam sobre as águas, for-mando muitas vezes “garagens” para bar-cos. Construídas sucessivamente uma aolado da outra, liberam frestas por estreitaspassagens que possibilitam novamente ocontato com a paisagem particular da baía.A construção de uma passarela e umatracadouro de barcos permitiram umafruição mais ampla da paisagem.

A potencialidade e a riqueza da regiãonoroeste, com a exuberância de suaságuas, mangues, fauna e flora remanes-

centes, e o movimento cultural a elaassociada ainda nos permitem sonhar coma possibilidade de estabelecer conexõespor meio da tríade cidadão-identidade-lu-gar não somente por sua morfologia, maspor um conjunto de sentidos, impressospelo uso. É evidente que o lugar se defineinicialmente como a identidade históricaque liga o homem ao local, porém de-vemos repensar a identidade do lugar cadavezmaisdependenteeconstruídanoplanodo mundial. Uma desfiadeira argumenta:“Antes as pessoas tinham vergonha dedizer que eram desfiadeiras e pescadores.Agora temos orgulho de nossas origens”. Oevento do turismo associado à imagem dolugar entra com forte apelo publicitário ede divulgação pela conjugação de diversosinteresses. Nessa perspectiva, o sentido dolocal vem a calhar como estratégia delegitimação das políticas urbanas, espe-cialmentevoltadaparao turismo.O “novo”pode trazer uma ruptura e retirar a he-gemonia das mãos de quem detém odomínio da tradição. Há que se preservarcerta autonomia para impedir que in-terferências externas venham desca-racterizar a tradição centenária.

Na Ilha das Caieiras, a horizontalidade do encontro das águas com a vegetação é quebrada pelas montanhas ao longe

Documento:AG19CP016;Página:1;Formato:(274.11 x 381.00 mm);Chapa:Composto;Data:17 de Jan de 2013 17:32:03