calcomanÍa · • cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene...

32
CALCOMANÍA ADHIÉRALA AL MONITOR O A LA CAJA DE HERRAMIENTAS Otoño de 2017 Guía de Servicio de Distribuidor Volumen 2 Partes que anteriormente eran “Exclusivas de Distribuidor” ¡ahora están disponibles en el mercado de repuestos! DormanProducts.es Turbocargador Tubo ascendente de escape Actuador de transmisión Bomba de aceite de acoplamiento Control de frenos del remolque Variador de fase del árbol de levas

Upload: others

Post on 21-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

CALCOMANÍAADHIÉRALA AL MONITOR O A LA CAJA DE HERRAMIENTAS

Otoño de 2017 Guía de Servicio de Distribuidor

Volumen 2

Partes que anteriormente eran “Exclusivas de Distribuidor” ¡ahora están disponibles en

el mercado de repuestos!

DormanProducts.es

Turbocargador

Tubo ascendente de escape

Actuador de transmisión

Bomba de aceite de acoplamiento

Control de frenos del remolque

Variador de fase del árbol de levas

Page 2: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

2

FIX

Clavija en

fallo

Clavija de alineación

extendida

Problema del EO:

Por lo regular, la bifurcación del actuador original

falla debido a una clavija de alineación averiada y al

desgaste excesivo de las almohadillas de contacto

Bifurcación del actuador completamente rediseñada, con

una clavija de alineación extendida y almohadillas de

contacto que ayudan a evitar el desgaste

Cuando vea esto

Sabrá que estáREPARADO

Parte Mostrada:Bifurcación del Actuador 4WD

600-114: Ascender, Bravada, Rainier, Trailblazer, Envoy, 9-7x 2009-02

Soporte técnico disponible: 1-800-868-5777

FIX

Soluciones de diseño Dorman con el objetivo de corregir los modos de falla conocidos de los Equipos Originales

Page 3: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

32017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Carrocería

Mástiles de antenaProporciona recepción para el aparato de radio76002: Hyundai, Kia 2012-05, Infiniti 2009-03, Kia 2016-14, Nissan 2017-03

• Restablece la capacidad de recibir señales de estaciones de radio locales y satelitales

• Fabricado con materiales de calidad para aumentar su durabilidad y una vida útil prolongada.

MÁS DE 10 SKU DISPONIBLES

Perillas de palanca de cambios de transmisión automáticaSe ajusta a la palanca de cambios para hacer cambios de marcha76818: Chevrolet Camaro 2002-01, Cavalier 2005-97

• Coincide con el diseño estético general de la perilla original• Fácil de instalar, reemplazo de ajuste directo

5 SKU DISPONIBLES

Abrazadera de la bandeja de la bateríaAsegura la batería al chasis00082: Chrysler 200 2014-11, Sebring 2010-07, Dodge Avenger 2014-08

• De fabricación de acero durable, revestido para tener protección extra contra la corrosión

• Incluye las herramientas de fijación necesarias para una reparación completa

Bandeja de la bateríaMantiene la batería en su lugar00085: Cadillac Escalade 2006-04; Chevrolet Avalanche, Silverado, Suburban, Tahoe 2007-05; GMC Sierra, Yukon 2007-05

• Evita que la batería se mueva y dañe los objetos adyacentes

• Fácil de instalar, reemplazo de ajuste directo

Rejillas de cubierta de parachoquesProtege los componentes de lámparas para niebla de residuos y de la humedad45185: Ford Explorer 2005-03

• Fabricado con sólidos materiales resistentes al impacto para aumentar su durabilidad y una vida útil prolongada.

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

Kits de reparación de bisagras de la consola centralKit de reparación para el tablero central dañado o roto41053: Ford Focus 2007-04

• Incluye las arandelas y tornillos necesarios para una reparación completa

• Reemplace sólo la pieza y no el ensamble

Page 4: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

4

Carrocería

Cerraduras de la consola centralAsegura la cubierta de la consola en posición cerrada924-855: Ford F-150 2003-97

• Incluye los pernos necesarios para una reparación completa

MÁS DE 10 SKU DISPONIBLES

Moldura bajo parabrisasCubre el espacio entre el capó del vehículo y el parabrisas30041: Chevrolet Avalanche, C1500, C2500, C3500, K1500, K2500, Silverado, Suburban, Tahoe 2007-99

• Se incluyen las herramientas de fijación para una instalación completa

• Fabricado con materiales de alta calidad para coincidir con el diseño estético de la moldura original

Cubiertas para pinzas de frenos de discoMejora la apariencia de las pinzas de freno oxidadas11-0004F: Chrysler 300 2016-11, Dodge Challenger, Charger 2016-11

• Incluye todo lo necesario para una instalación completa

• Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

Ensambles de la cerradura de la puertaControla las cerraduras del vehículo y mantiene la puerta cerrada mientras se conduce940-200: Dodge B1500, B2500, B3500, Ram Van 2003-95

• Reemplazo directo para que siempre se ajusten correctamente

MÁS DE 30 SKU DISPONIBLES

Motores del actuador de la cerradura de la puertaEl motor eléctrico ubicado dentro de la cerradura de la puerta controla las funciones de abrir y cerrar931-916: Buick Terraza, Saturn Relay 2007-05; Chevrolet Uplander, Venture, Pontiac Montana, Trans Sport 2009-97; Oldsmobile Silhouette 2004-97

• Dorman cuenta con cobertura exclusiva de muchos modelos DLA tanto antiguos como nuevos, incluidos los actuadores integrados de la cerradura de la puerta

MÁS DE 500 SKU DISPONIBLES

Interruptor del espejo lateral901-182: Chevrolet Silverado; GMC Sierra 2014-07

• La instalación Plug and Play no requiere programación• Diseñado para coincidir con la apariencia del interruptor

original

Videos sobre instalación en YouTube.com/DormanProducts

Page 5: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

52017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Carrocería

Biseles del interruptor de la ventana de la puertaFabricados para coincidir con el diseño estético general del panel de la puerta del vehículo76115: Dodge Ram 1500, 2500 2005-02

5 SKU DISPONIBLES

Bisagra de la tapa del depósito de combustibleEnsamble de la bisagra de la tapa del depósito de combustible fácil de instalar y de reemplazo directo924-801: Ford F-150, Lobo 2008-04, Lincoln Mark LT 2008-06

• Fabricada con materiales mejorados para resistir torsiones y cierres bruscos

Interruptor de tapa del embudo de combustibleControla el mecanismo de cierre de la tapa de combustible901-522: Volkswagen Golf 2007-99, Jetta 2006-99, Passat 2005-98

• Restablece la capacidad para abrir la tapa del depósito del combustible o para mantenerla cerrada

Puerta para guantera - VolkswagenPuerta para guantera exclusiva, ahora disponible para aplicaciones de modelos nuevos Volkswagen Golf y Jetta924-815: Volkswagen Golf 2001-99, Jetta 2005-99

• Coincide con el diseño estético de la puerta original• Reemplace sólo la pieza y no el ensamble

Manija de agarrePanel de moldura interior con manija de agarre, ajuste directo, repuesto fácil de instalar97630: Dodge Ram 1500, 2500, 3500, 4500, 5500 2010-02

• Fabricado para coincidir con el diseño estético de la manija de agarre original

• Fabricación plástica durable para resistir años de uso

• Material durable y de vida útil prolongada• Disponible en color negro y arena

Modo de falla:• Desgaste normal, grietas visibles en el plástico

76114: Dodge Ram 1500, 2500 2006-02

76116: Dodge Ram 1500, 2500 2005-02

También están disponibles

Page 6: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

6

Carrocería

Sensores del nivel de luz delanteraComunica el nivel de la luz delantera apropiado al motor de ajuste de iluminación926-230: Honda CR-Z, Insight 2011

• Reduzca costos de reparación - reemplace el sensor que haya fallado en lugar de reemplazar el ensamble de luz delantera completo

MÁS DE 20 SKU DISPONIBLES

Ensambles de cerradura del capóMantiene el capó del vehículo cerrado820-800: Nissan Altima 2017-07

• Fabricación de acero durable• Cuenta con un revestimiento de protección para una

resistencia adicional a la corrosión

MÁS DE 40 SKU DISPONIBLES

Actuadores de la cerradura de la puerta traseraMotor eléctrico que abre, bloquea y desbloquea los seguros de la puerta trasera del vehículo746-264: Jeep Commander 2010-06, Grand Cherokee 2010-05, Liberty 2012-02

MÁS DE 30 SKU DISPONIBLES

Interruptores de liberación de puerta traseraRestablece el funcionamiento adecuado para liberar la puerta trasera901-156: Cadillac Escalade 2014-07; Chevrolet Suburban, Tahoe 2014-07; GMC Yukon 2014-07

• Fabricado con materiales de calidad para resistir la irrupción de agua, polvo y suciedad

• Fácil de instalar - el conector de ajuste seguro es Plug and Play

MÁS DE 7 SKU DISPONIBLES

Conectores eléctricos multi propósitoProporcionan energía eléctrica y distribución de señal a varios componentes en todo el vehículo84401: Universal

• Fabricado con cables extra largos e incluye terminales a tope para todos los cables para una reparación completa (si aplica)

• Fácil de instalar - no se requieren herramientas especiales para su instalación

MÁS DE 10 SKU DISPONIBLES

• Motor eléctrico de alta calidad• Reemplazo directo para que siempre se ajusten

correctamente

Modo de falla:• El motor eléctrico original se desgasta con el tiempo, lo que

hace que la puerta trasera quede inutilizable

¿Cree que es exclusivo de agencia? ¡Consulte Dorman primero!

Page 7: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

72017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Carrocería

Cubierta de luz de techo de cabinaCubierta para la luz del domo del techo/de mapa del vehículo924-800: Chrysler Town and Country, Voyager 2007-01; Dodge Caravan, Grand Caravan 2007-01

• Incluye los interruptores y focos necesarios para una reparación completa

• Reemplazo directo para que siempre se ajusten correctamente

Grapa para visera solarMantiene la visera solar en su lugar76825: Chevrolet Express; GMC Savana 2014-03

• Fabricada con materiales de alta calidad para asegurar un agarre ajustado

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

Luz para visera solarReemplazo de lámpara indicadora para visera de cabina o luces de techo924-5519CD: Volvo VN 2014-01, VNL 2015-96, VNM 2014-96

• Se incluyen los focos para una reparación completa (si aplica)

• Coincide con el diseño estético general de la luz para visera solar original

Interruptores de espejos lateralesInterruptor de espejo eléctrico del lado del conductor para ajustar los espejos laterales901-164: Ford E-150, 250, E-Super Duty, Expedition, F-150, F-Super Duty, Fusion 2016-05; Lincoln Mark LT 2008-06; Mercury Milan 2009-06

• La calidad mecánica y eléctrica asegura un control de motor duradero

• Fácil de instalar, con diseño Plug and Play

MÁS DE 25 SKU DISPONIBLES

¡SERVICIO AL CLIENTE Y SOPORTE TÉCNICO EN VIVO DISPONIBLES!

En línea DormanProducts.es

Email TechlineMarketing@ DormanProducts.com

Teléfono 1-866-933-2911

HORARIOS: LUN-JUE 8AM-7PM HORA DEL ESTE; VIE 8AM- 5PM HORA DEL ESTE

Page 8: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

8

Carrocería

Motor de ventana de ventilaciónAbre y cierra las ventanas de ventilación traseras948-800: Toyota Sienna 2016-04

• La cubierta plástica durable y moldeada protege el armazón del equipo y el motor ante la irrupción de agua

• Se incluye el soporte de ensamblaje para una instalación completa

Guías de ventanaAsegura el vidrio de la ventana al regulador45368: Ford F-150 2004-01

• Ahorre tiempo y dinero al reemplazar la guía de la ventana original que haya fallado en lugar de todo el vidrio

• Reemplazo directo para que siempre se ajusten correctamente

MÁS DE 20 SKU DISPONIBLES

Boquilla del depósito de limpiaparabrisasRocía líquido limpiaparabrisas en el parabrisas47277: Dodge Caliber 2012-07

MÁS DE 85 SKU DISPONIBLES

• Reemplazar la boquilla del depósito de limpiaparabrisas que haya fallado restablecerá el patrón de rociado adecuado para una limpieza mejor

• Ideal para reparar daños causados al lavar su auto o al quitar nieve o hielo del mismo

Modo de falla:• La boquilla original se afloja y no funciona correctamente, lo

que produce un patrón de rocío deficiente

Molduras de puerta traseraProtege la parte superior de la puerta trasera del camión926-578: Dodge Ram 1500, 2500, 3500 2010-09; Ram 1500, 2500, 3500 2016-10

• Proyecto de reemplazo de tipo “hágalo usted mismo”, fácil de instalar

• Las molduras de repuesto coinciden con la apariencia y diseño del equipo original

MÁS DE 10 SKU DISPONIBLES

Cubierta de puerto USBReemplazo de la cubierta de puerto USB57018: Varios Chrysler, Jeep, Ram 2014-11, Dodge 2014-10

• Protege el puerto/enchufe accesorio USB del polvo y la suciedad

• Fácil de instalar

Capacitación sobre productos disponible en DormanUniversity.com

Page 9: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

92017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Freno

Kits de líneas de frenos hidráulicosLas Líneas de freno de acero llevan fluido presurizado del cilindro maestro a la pinza del freno o al cilindro de la rueda919-222: Chevrolet Tahoe; GMC Yukon 2000-95

• Se reduce el costo de mano de obra de rodillo grueso de torsión

MÁS DE 130 SKU DISPONIBLES

919-223Chevrolet K1500 Suburban;

GMC K1500 Suburban 1999-95

FIXProblema del EO:Las líneas de acero originales se oxidan por la exposición a la humedad y a los tratamientos corrosivos de las carreteras.

El acero inoxidable mejorado resiste el óxido y la corrosión La solución prefabricada de diseño por secciones ahora tiempo de instalación

También están disponibles

919-225Chevrolet K1500;

GMC K1500 1998-95

Visite DormanProducts.es

Palabra clave “Surtido de Bandeja” para ver nuestra colección

completa de Bandejas Tech

SURTIDO DE BANDEJAS DE DORMAN

Más de 50 bandejas Tech ahorradoras de tiempo disponibles

Page 10: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

10

Chasis

Kit de reparación de líneas de compresores de suspensión de aireConecta las líneas de suspensión de aire949-210: Ford Country Squire, Expedition, Explorer, Grand Marquis 2016-87; Lincoln Continental, Mark VII, Mark VIII, Navigator, Town Car 2016-85; Mercury Colony Park, Grand Marquis, Mountaineer 2010-85

ŸÞ

Ensambles de cojinete del eje y cubosConecta la rueda del vehículo al eje homocinético950-001: Lexus GX460, GX470; Toyota 4Runner, FJ Cruiser, Tacoma 2015-03

MÁS DE 65 SKU DISPONIBLES

FIX

FIX

Problema del EO: Por lo regular, se debe reemplazar el aparato original debido a que la estructura de plástico se volvió quebradiza

Líneas mejoradas con latón para incrementar la durabilidad y una vida útil prolongada.

Problema del EO: El diseño original requiere una prensa de tienda especializada para desensamblar/ensamblar el cojinete del cubo y el cubo de rueda.

Dorman fusiona los cuatro componentes en un aparato pre-ensamblado, listo para instalar; esto ahorra tiempo y dinero.

950-008: Infiniti FX35, FX45 2008-03

950-006: Toyota Sequoia 2016-08,

Tundra 2016-07

950-004: Toyota 4Runner 2016-03,

FJ Cruiser 2009-07, Tacoma 2015-05

También están disponibles

Componentes de EO originales

Soporte técnico disponible: 1-800-868-5777

Page 11: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

112017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Chasis

Bujes del ejeBujes que se usan como punto de ensamblaje para travesaños523-066: Toyota Corolla 2011-09, Prius 2009-05

• Fabricado con materiales de calidad para aumentar su durabilidad y una vida útil prolongada.

• Disponibles por separado, lo que evita tener que comprar un set completo para hacer una reparación individual

MÁS DE 15 SKU DISPONIBLES

Sets de soporte de carroceríaAsegura el bastidor o el sub bastidor a la carrocería y amortigua el ruido y la vibración del camino924-327: Ford Crown Victoria 2011-03; Lincoln Town Car 2011-04; Mercury Grand Marquis, Marauder 2011-03

• Todos los bujes y herramientas necesarias están incluidos para una reparación completa (si aplica)

• Fabricado con material de alta calidad para resistir la compresión, el agrietamiento y separación

MÁS DE 40 SKU DISPONIBLES

Soporte de resorte helicoidalPunto de ensamblaje para el resorte de suspensión frontal superior 523-210: Mercedes-Benz 2003-96

• Cuenta con un revestimiento de resina epoxi para una alta resistencia a la corrosión y una protección mejorada contra el clima

• Fabricado con acero durable para una vida útil prolongada

Kits de soporte del resorte helicoidalPunto de ensamblaje para resorte helicoidal523-263: Jeep Wrangler 2015-07

• Ahorre tiempo y dinero al reemplazar los soportes originales que hayan fallado en lugar de todo el ensamble del eje

• Fabricado con acero durable para una vida útil prolongada

Kits de reparación de bastidorLa soldadura del kit de reparación de bastidor reemplaza la sección oxidada del bastidor del vehículo523-217: Chevrolet Silverado; GMC Sierra 2007-99

• Se reduce el costo de reparación al reemplazar solamente la sección oxidada del bastidor, en lugar de comprar un bastidor completo nuevo

• Fabricación de acero durable revestida con pintura base soldable resistente al óxido para una vida útil prolongada

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

Resortes de hojaResorte de suspensión que absorbe las sacudidas causadas por caminos irregulares929-404: Toyota Tacoma 2004-01

• Se incluyen los bujes para una instalación completa• Revestido para ser resistente al óxido y a la corrosión

MÁS DE 45 SKU DISPONIBLES

Page 12: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

12

Chasis

Soportes de brazo radialPunto de ensamblaje del brazo radial al bastidor del vehículo523-221: Ford Econoline Vans 2007-92

• Se incluyen todas las herramientas de fijación para una instalación completa

Parachoques del brazo de control de suspensiónEvita que se dañe la suspensión durante el viaje excesivo905-207: Cadillac Escalade 1999; Chevrolet Avalanche, Silverado, Suburban, Tahoe 2012-99; GMC Savana, Sierra, Yukon 2012-99

• Reemplazar evita que se dañe el bastidor del brazo de control, los amortiguadores y otros componentes de la suspensión

• Fabricado con espuma de poliuretano para una durabilidad prolongada

MÁS DE 35 SKU DISPONIBLES

Bujes de parachoques del brazo de control de suspensiónPunto de conexión entre el brazo de control y el bastidor o sub bastidor del vehículo523-668: Nissan Murano 2007-03

• Ahorre tiempo y dinero al reemplazar el buje desgastado en lugar de todo el ensamble del brazo de control

• Fabricado con hule más denso y mejorado para evitar el deterioro

MÁS DE 120 SKU DISPONIBLES

Mangos de suspensiónConecta las ruedas a la suspensión697-912: Ford Explorer; Mercury Mountaineer 2005-02

• Reemplazo directo para ajuste perfecto e instalaciones libres de problemas

• Resistente al óxido y a la corrosión

MÁS DE 10 SKU DISPONIBLES

Bujes de barra estabilizadora de suspensiónMonta la barra estabilizadora en el chasis928-5603: Chevrolet; GMC 2009-90

• Incluye todas las herramientas de fijación para una reparación completa

• Reemplazo directo para que siempre se ajusten correctamente

Modo de falla:• Los bujes originales se oxidan y se deterioran con el

tiempo, lo que genera una dirección floja y chasquidos que provienen de la suspensión del vehículo

Videos sobre instalación en YouTube.com/DormanProducts

Page 13: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

132017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Chasis

Buje del brazo de remolque de suspensiónConecta el brazo del remolque al bastidor del vehículo523-239: Volkswagen Cabrio, Corrado, Golf, Jetta 2002-92

• Reduce el costo de reparación - reemplace el buje original desgastado en lugar de todo el ensamble del brazo del remolque y ahorre tiempo y dinero

Soportes de la cabina del camiónPunto de ensamblaje entre la carrocería y el bastidor924-421: Ford Ranger 1997-86

• Fabricado con materiales de alta calidad para una durabilidad prolongada

FIX

Page 14: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

14

Diésel

Kit de reparación de tapónRepara el sensor EGT dentro del tapón de ensamblaje904-457: Various 2016-07

• Ahorre tiempo y dinero al reemplazar el tapón descompuesto del sensor EGT en lugar de todo el ensamble de escape

• Fabricado con acero inoxidable para resistir el óxido y la corrosión

Arneses de cableado de controlador de la bujía de calentamiento para motor diéselProporciona energía a los controladores de la bujía de calentamiento del vehículo904-412: Ford F Super Duty 2010-08

• Reemplazo directo que garantiza que se ajusten correctamente

• No se necesitan herramientas especiales durante la instalación

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

Filtro de partículas diésel¡NUEVO! Los filtros de partículas diésel para Equipo Ligero y Mediano están ahora disponibles en el mercado de repuestos674-1005: Dodge Sprinter 2500, 3500; Freightliner Sprinter 2500, 3500 20097-07; Mercedes-Benz Sprinter 2500, 3500 2014-10

• 100% nuevos, no refabricados - sin cargos adicionales• Todas las juntas y herramientas necesarias están incluidas

para una reparación completa (si aplica)

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

Enfriadores EGREnfría los gases de escape que recirculan904-493: BMW 335d 2011-09, X5 2013-09

• 100% nuevos, no refabricados - sin cargos adicionales• Material mejorado con acero inoxidable para evitar

la corrosión

MÁS DE 10 SKU DISPONIBLES

Soporte de enfriador de aceiteMonta el enfriador de aceite en el bloque del motor904-408: Ford Excursion 2003-00, F Super Duty, F-250, F-35, F-59, F-650, F-750 2003-94

• Fabricado con aluminio y acero durables para una vida útil prolongada

Juntas de cubiertas para válvula de motorEvita fugas entre la cubierta de la válvula y el cabezal del cilindro del motor904-401: Ford 2010-03, IC 2007, IC Corporation 2008-05, International 2009-02

• Incluye todas las juntas, sellos y ojales para una reparación completa• La junta está fabricada con materiales de alta calidad para aumentar

su durabilidad ante temperaturas extremas debajo del capó

MÁS DE 600 SKU QUE CUBREN DODGE, FORD Y GMC

¿Cree que es exclusivo de agencia? ¡Consulte Dorman primero!

Page 15: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

152017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Diésel

Junta de línea de alimentación de inyector de combustibleSella la línea de combustible a través de la cubierta de la válvula904-136: Chevrolet C4500 Kodiak, C5500 Kodiak, Silverado; GMC C4500 Topkick, 5500 Topkick, Sierra 2004-02

• Ahorre tiempo y dinero al reemplazar las juntas originales que hayan fallado en lugar de comprar todo ensamble de válvula nuevo

• Reemplazo directo para que siempre se ajusten correctamente

Línea de inyección de combustibleLleva combustible presurizado desde la rampa de inyección de alta presión hasta el tubo conector del inyector de combustible904-276: Ford F Super Duty 2010-08

• Incluye las líneas de entrada y de retorno, así como las herramientas de ensamblaje para una reparación completa

Sensores de óxido de nitrógeno (NOx)Detecta los niveles de óxido de nitrógeno en el sistema de escape del vehículo904-6003: Blue Bird, Freightliner, Sin clasificar 2012-10, Sterling 2010

• Revestimiento antiadherente para evitar que el sensor se dañe debido a las altas temperaturas del motor

• Es necesario para aprobar emisiones estatales

Kits de tubo ascendente del turbocargadorLleva los gases de escape desde el múltiple de escape al turbocargador679-018: Ford E-350 Club Wagon, E Super Duty, Excursion, F Super Duty 2010-05

• La fabricación tubular de acero inoxidable protege contra grietas y deformaciones

• Incluye todas las juntas, pernos y tuercas para una instalación completa

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

¡Cientos de piezas nuevas exclusivas llegan a su correo electrónico cada mes!¡Suscríbase hoy!

¡ALERTA SOBRE NUEVOS PRODUCTOS!

VISITE DORMANPRODUCTS.ES

Page 16: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

16

Equipo Mediano

GRUAS VEHÍCULOS DE CORRESPONDENCIA

SERVICIOS DE TELEVISIÓN Y DE CABLE

COMPAÑÍAS DE SERVICIO MUNICIPALIDADES CAMIONES DE BASURA

UNA CATEGORÍA CRECIENTE EN MÁS DE 1,600 NÚMEROS DE PARTE PARA DAR SERVICIO A:

Depósito de anticongelante603-5207: M2 2016-12

Parrilla del radiador242-5208: M2 2015-03

Depósito de anticongelante603-5104: 3000, 4000, 7000, 8000 Series; IC Autobús escolar con motor DT466 de 2007-06

Válvula EGR904-5056: 1000, 3000, 4000, 7000 Series; IC Autobús escolar con motor DT466 & DT de 2010-07

Eje de transmisión trasero936-989: F450, F550 Crew Cab; 4x4; Diesel; Trans manual.; 200.0 pulgadas de distancia entre ejes

Cubiertas para válvula264-5116 [D]: Motores 7.3L de 2003 -96

Capacitación sobre productos disponible en DormanUniversity.com

FordMÁS DE 550 SKU DISPONIBLES

InternationalMÁS DE 80 SKU DISPONIBLES

FreightlinerMÁS DE 35 SKU DISPONIBLES

Page 17: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

172017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Equipo Mediano

GRUAS VEHÍCULOS DE CORRESPONDENCIA

SERVICIOS DE TELEVISIÓN Y DE CABLE

COMPAÑÍAS DE SERVICIO MUNICIPALIDADES CAMIONES DE BASURA

UNA CATEGORÍA CRECIENTE EN MÁS DE 1,600 NÚMEROS DE PARTE PARA DAR SERVICIO A:

Depósito de anticongelante603-5751: 165, 185, 238, 258LP, 268, 338, Dutro, FD, 145, 258ALP, 268A, 338CT, 358, 308 2010-05

Ensamble de luz delantera888-5759 [D] & 888-5760 [I]: 258ALP, 258LP, 268, 268A, 338, 338CT, 145, 165, 185 2014-06

Válvula EGR GMC911-693: Motores 7.4L de 2000 -93

Interruptor multi función2330906: NPR, NPR-HD, NQR con freno de escape 2004-03

Kit de tapas de la distribución635-522: 4.8L, 5.3L, 6.0L NPR, NPR-HD 2007-2003

Luz de marca del techo de la cabina Chevrolet69995: C4500, C5500, C6500, C7500, C8500 Kodiak 2009-05

HinoMÁS DE 55 SKU DISPONIBLES

Chevrolet / GMCMÁS DE 700 SKU DISPONIBLES

IsuzuMÁS DE 240 SKU DISPONIBLES

Page 18: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

18

Tren Motriz

Ejes de transmisiónAcopla la transmisión al diferencial936-059: Chevrolet Silverado 1500; GMC Sierra 1500 2013-07

Bombas de aceite de acoplamiento de AWDPresuriza el diferencial trasero cuando la función AWD se activa699-002: Volvo S60, XC70 2009-03, S80 2008-04, V70 2002-01, XC90 2008-03

Kit de servicio de cubo de bloqueoSella el cubo de bloqueo frontal600-249: Camiones Ford F Super Duty 2016-04

• Se incluye la junta tórica para una reparación completa• Fácil de instalar, sólo se conecta con el componente de

unión, no es necesario programar durante la instalación

Modo de falla:• Falla del cojinete o cortocircuito interno

• Incluye todas las juntas, sellos y tornillos para una reparación completa del cubo de bloqueo

• Fácil de instalar

Modo de falla:• Tracción 4x4 (4WD)

También están disponibles

También está disponible

699-004 Volvo S60 2002

600-221 Hyundai Santa Fe, Tucson 2017-13;

Kia Sorento, Sportage 2017-13

Ubicado detrás del cubo de la rueda

• Los ejes de transmisión de Dorman son 100% nuevos, no refabricados

• Fabricados con útiles articulaciones universales (si aplica)

Modo de falla:

• Falla de articulación universal o el soporte central se desgasta

• Una falla genera ruidos sordos o vibración

936-947: Cadillac Escalade 2005-02; Chevrolet Tahoe; GMC Yukon 2005-00

COBERTURA LÍDER EN MERCADO DE REPUESTOS CON MÁS DE 1,100 EJES DE TRANSMISIÓN QUE CUBREN A MÁS DE 160 MILLONES DE VEHÍCULOS — INCLUIDAS MÁS DE 500 SKU EXCLUSIVAS

Soporte técnico disponible: 1-800-868-5777

Page 19: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

192017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Electrónica

Sensores de impacto de bolsas de aireAlerta al sistema computarizado en el vehículo si ocurre una desaceleración repentina o extrema590-232: Ford, Lincoln, Mercury 2017-09

• Diseño Plug and Play para una instalación sencilla• Se incluyen las herramientas de ensamble para una

reparación completa (si aplica)

MÁS DE 45 SKU DISPONIBLES

Transductor del sensor de presión de transmisión automáticaEnvía una señal de PCM/TCM para cambiar de marcha601-215: Chrysler, Dodge, Jeep, Mitsubishi, Ram 2016-00

• Diseño Plug and Play para una instalación sencilla

Válvula de aceleración de transmisión automáticaControla la presión de aceleración de la transmisión609-045: Dodge Dart 2016-13, Ram 2500/3500 2009-05

• Restablece la capacidad de cambiar la marcha sin problemas

• Instalación sencilla, no es necesario desensamblar la transmisión durante la reparación

Fusibles de bateríaProtege los circuitos eléctricos de sobrecargas926-013: Mitsubishi Lancer 2004-03

• Restablece el funcionamiento correcto de los accesorios electrónicos en todo el vehículo

• Fácil de instalar - no se requieren herramientas

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

Interruptores de la ventana de la puertaInterruptores del lado del conductor y del pasajero para abrir/cerrar la ventana del vehículo901-299: Chevrolet Trailblazer 2009-06, Trailblazer EXT 2006

• Diseñado para coincidir con el ajuste, la forma y la función exactos del interruptor original

• Instalación sencilla Pluy and Play, no se necesita programar

MÁS DE 260 SKU DISPONIBLES

Electrodos de lámparas de alta intensidad de descarga (HID)Generan voltaje eléctrico para encender los focos HID del vehículo601-165: BMW 2010-99; Land Rover 2009-02; Mazda 2008-05; Mercedes 2017-94; Mini 2008-02; Porsche 2004-97

• Ahorre tiempo y dinero al reemplazar los electrodos de luz delantera que hayan fallado en lugar de todo el ensamble del faro.

• Reemplazo directo para más de un millón de aplicaciones en modelos nuevos de Acura y Honda

MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES

Page 20: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

20

Electrónica

Lastres de iluminación HIDControla el voltaje hacia las luces delanteras del vehículo601-095: Mazda 3 2015-14, CX-5, CX-9 2015-13

MÁS DE 20 SKU DISPONIBLES

Módulos de visualización de la informaciónProporciona el nivel de combustible, la temperatura en el exterior y una brújula al conductor599-958: Toyota Tacoma 2009-05

Cámaras de Estacionamiento AsistidoCaptura imágenes detrás del vehículo cuando se activa la reversa, lo que reduce puntos ciegos590-083: Chevrolet, Silverado; GMC Sierra 2009

10 SKU DISPONIBLES

FIXProblema del EO: Por lo regular, el aparato original necesita reemplazarse debido a que los resistores eléctricos en la placa del circuito fallan

El diseño incorpora resistores mejorados para una durabilidad adicional y para evitar el desgaste futuro.

• Restablece el funcionamiento correcto de las luces delanteras de su vehículo

• Un artículo de “reemplazo forzoso” inmediato - es necesario realizar el reemplazo para aprobar inspecciones estatales

Modo de falla:• Una falla del componente eléctrico interno genera

luces delanteras inservibles

• El lente de la cámara mejorado proporciona un ángulo mayor y una resolución más clara

• Se agregó un revestimiento para proteger más los componentes eléctricos

Modo de falla:• La corrosión y la exposición a contaminantes ocasionan que

la imagen no se visualice correctamente

Ubicado detrás del ensamble de luz delantera

Videos sobre instalación en YouTube.com/DormanProducts

Page 21: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

212017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Electrónica

Sensor de estacionamiento asistidosAlerta al conductor sobre objetos cercanos684-063: Ford F-150 2014-09; Lincoln Mark LT 2014-10

• El sensor está sellado para evitar que la humedad y el polvo entren al aparato

• Cuenta con conectores compatibles y sistemas electrónicos totalmente compatibles para una reparación completa (si aplica)

MÁS DE 40 SKU DISPONIBLES

Actuador de cambio de la transmisiónPermite que la transmisión del vehículo se mueva sin problemas al hacer cambios de marcha609-039: Ford F-150 2010-04; Lincoln Mark LT 2008-06

• Fabricado con solenoide eléctrico de alta calidad• El material de la cubierta protege el motor de daños, lo que

asegura una vida útil prolongada

Módulo de control de frenos del remolqueActiva los frenos del remolque junto con los del vehículo para garantizar una parada segura601-023: Ford F-150 2014-12

• Permite que el conductor ajuste la fuerza del freno del remolque dependiendo del peso del remolque y de las condiciones de manejo

Módulos de control de transmisiónCombina los solenoides del cuerpo de la válvula, interruptores de presión y temperatura en un solo aparato609-035: Ford Edge, Explorer, Flex, Fusion, Taurus 2017-07; Lincoln MKS, MKT, MKX, MKZ 2017-07; Mercury Sable 2009-08

• Refabricados completamente y probados con simuladores de vehículo para asegurar la durabilidad y la calidad

• Plug and Play, incluye todas las juntas, sellos y ojales para un ajuste directo

MÁS DE 15 SKU DISPONIBLES

VISÍTENOS EN !ACCESO INMEDIATO A UN REPERTORIO DE VIDEOS, QUE INCLUYE:• Instalación• Productos Destacados• Capacitación• ¡Y mucho más!

YOUTUBE.COM/DORMANPRODUCTS

Page 22: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

22

Motor

También están disponibles

Solenoide de desactivación de cilindro del motorTambién conocido como Solenoide de Desplazamiento Múltiple916-511: Chrysler 2009-05, Dodge 2009-05, Jeep 2009-05

• Fabricado con materiales de calidad para aumentar su durabilidad y una vida útil prolongada

Solenoides de Distribución Variable del MotorActiva la distribución de la válvula variable al controlar el flujo de aceite y presión

917-241: Lexus 2012-10, Pontiac 2010-09, Scion 2013-05, Toyota 2013-01

• 100% Probado - Todos los solenoides de Distribución Variable del Motor son sometidos a la prueba de simulador de vehículo para asegurar la calidad

• Kit Completo - Incluye todas las juntas necesarias para una reparación completa (si aplica)

MÁS DE 260 SKU DISPONIBLES

Rueda de espigas de distribución variable del motor (también conocido como Variador de fase de árbol de levas)Ajusta la distribución del árbol de levas para obtener un desempeño óptimo y que sea eficiente917-250XD: Ford 2011-04, Lincoln 2011-05, Mercury 2010-06

MÁS DE 40 SKU DISPONIBLES

918-185:Chevrolet 2012-08, GMC 2012-08,

Hummer 2010-08, Isuzu 2008-06, Saab 2009-08

917-298:Buick 2011-09, Buick 2007-06,

Chevrolet 2011-06, Pontiac 2010-06, Saturn 2009-06

PROGAMA DE SOLUCIONES DE VVT COBERTURA LÍDER EN EL MERCADOEl programa de VVT de Dorman proporciona la cobertura más completa del mercado de repuestos para más de 200 millones de oportunidades de intalación

T E C H N O L O G Y

T E C H N O L O G Y T E C H N O L O G Y

TM

TM TM

Problema del EO:La rueda de espigas original se desgasta, lo que ocasiona que el motor tenga un desempeño deficiente

El nuevo diseño del rotor de Dorman reduce la fricción y proporciona una interacción más fluida para proporcionar una vida útil más prolongada, así como mejora el desempeño general

ROTOR MEJORADO

PLACA ALEADA MÁS

FUERTE

¿Cree que es exclusivo de agencia? ¡Consulte Dorman primero!

Page 23: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

232017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

MotorTambién está disponible

Enfriadores de aceiteEnfría y regula las temperaturas del aceite del motor918-430: Ford Expedition, F-150, F-250, F-350, Lobo 2014-97; Lincoln Blackwood Navigator 2014-98

10 SKU DISPONIBLES

918-431Ford E Super Duty, F Super Duty, F59, F650 2016-08

Perno guía de la cadena de distribuciónMantiene la guía de la cadena de distribución917-954: GM, Buick, Chevrolet, GMC, Oldsmobile, Pontiac, Saturn 2015-00; Saab 9-3, 9-3X 2010-03

Problema del EO: Con el diseño original es necesario golpear y realizar una perforación laboriosa para quitar el perno original.

Reduce el tiempo de trabajo al eliminar la necesidad de quitar el cabezal del cilindro durante la instalación, lo que reduce significativamente los costos por reparación.

• Resistente a la corrosión para contar con protección extra contra el clima

• Estructura de aluminio durable para un desempeño perdurable

Modo de fallo:• Las fugas internas o externas producen aceite en

el refrigerante de los motores o temperaturas de funcionamiento más altas que las normales

UBICACIÓN DEL PERNO ORIGINAL

¡SERVICIO AL CLIENTE Y SOPORTE TÉCNICO EN VIVO DISPONIBLES!

En línea DormanProducts.es

Email TechlineMarketing@ DormanProducts.com

Teléfono 1-866-933-2911

HORARIOS: LUN-JUE 8AM-7PM HORA DEL ESTE; VIE 8AM- 5PM HORA DEL ESTE

Page 24: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

24

Motor

También está disponible

TurbocargadoresSuministra aire presurizado al motor para incrementar el desempeño667-203: Buick Encore 2017-13; Chevrolet Cruze, Cruze Limited, Sonic, Trax 2017-12

• Equilibrio puesto a prueba de forma individual. Los resultados se incluyen en el paquete del producto.

• Se incluyen todos los componentes para una reparación completa

MÁS DE 25 SKU DISPONIBLES

Válvula desviadora del turbocargadorRegresa el exceso de impulso a la entrada de aire cuando la válvula reguladora esté cerrada911-240: Audi A3, A4, A5, A6, A8, Allroad, Q3, Q5, RS7, S6, S7, S8, TT 2016-05; Volkswagen Beetle, CC, EOS, Golf, GTI, Jetta, Passat, Tiguan 2016-06

• Revestido con cromato de zinc para resistir la corrosión• Reemplazo directo para el ajuste perfecto

Kit de reparación de bomba de vacíoSella el mecanismo de bomba de vacío904-815: Volvo S60, S80, V60, V70, XC60, XC70, XC90 2015-07

917-146 BMW 545i, 550i, 645Ci, 650i, 745i, 745Li, 750i, 750Li, 60i,

760Li, Alpina B7, X5 2010-02

• Todas las juntas y herramientas necesarias están incluidas para una reparación completa de la bomba de vacío

• Ahorre tiempo y dinero al reemplazar las juntas originales que hayan fallado en lugar de todo el ensamble de la bomba de vacío

Modo de fallo:• Las juntas tóricas originales se degradan con el tiempo y causan

fugas de vacío, lo que da como resultado un mal funcionamiento en el sistema HVAC

Cubiertas para válvula de motorProtege los componentes del cabezal del cilindro y sella el flujo de aceite264-966: Varios vehículos FWD GM de 2009-90; motores de 3.8L; Frente

• Incluye las juntas necesarias para una reparación completa• Fabricada con materiales mejorados para resistir

deformaciones y agrietamiento

MÁS DE 35 SKU DISPONIBLES

Juntas para Solenoides de Distribución Variable del MotorJuntas que se usan para sellar el solenoide de distribución variable con la cubierta del árbol de levas917-176: Acura RDX, RSX, TSX 2012-02; Honda Accord, Civic, CR-V, Element, Fit 2011-02

• Ahorre tiempo y dinero al reemplazar la junta que haya fallado en lugar de la válvula con solenoide de distribución completa.

• Fácil de instalar, reemplazo de ajuste directo

5 SKU DISPONIBLES

Capacitación sobre productos disponible en DormanUniversity.com

Page 25: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

252017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Combustible y Emisiones

Embudo de combustible sin tapaSe usa para verter aditivos en depósitos de combustible sin tapa55406: Ford, Mercury; Chrysler; Dodge; Jeep, 2017-09

• Es compatible con un amplio rango de depósitos de combustible, incluidos los depósitos sin tapa en varios vehículos Ford populares

• Ideales para llenados de emergencia en carretera y cuando es necesario colocar aditivos

Control de conducto del múltiple de admisiónRegula el flujo de aire que entra al motor del vehículo911-935: Mercedes-Benz E320, GL320, ML320, R320, R350 2013-07

• Reemplazarlo restablece la eficiencia del combustible, elimina interrupciones y permite que su vehículo encienda y funcione de manera confiable nuevamente

• Reemplace sólo la pieza y no el ensamble

4 SKU DISPONIBLES

Bombas de detección de fugas en el sistema de emisiones evaporativas (EVAP)Vigila el sistema EVAP en busca de fugas310-601: BMW 2016-00; Hyundai 2005-00; Mazda 2009-06; Volkswagen 2017-11

• Ayuda a reducir la contaminación atmosférica por emisión de hidrocarburos

• Resistente ante sal, residuos y otros factores nocivos debajo del vehículo

MÁS DE 25 SKU DISPONIBLES

Líneas de combustibleTransfiere combustible desde el depósito hacia el motor800-907: Chevrolet Express, G30; GMC G3500, Savana 2002-96

• Fabricado con nylon de alta calidad y de grado de combustible o de acero revestido para una durabilidad prolongada ante las temperaturas oscilantes debajo del capó (si aplica)

• Se ajusta fácilmente a la entrada de acoplamiento o a la lengüeta de combustible

MÁS DE 40 SKU DISPONIBLES

Líneas de combustible - Kit de Línea de combustible de acero inoxidableTransfiere combustible desde el depósito hacia el motor919-840: Chevrolet Silverado; GMC Sierra 2003-99

8 SKU DISPONIBLES

Problema del EO:Las líneas originales se oxidan por la exposición a la humedad y a los tratamientos corrosivos de las carreteras.

Cuenta con acero inoxidable mejorado para resistir el óxido y la corrosión La solución prefabricada de diseño por secciones ahorra tiempo de instalación

Page 26: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

26

Combustible y Emisiones

Válvula del depósito de combustible contra volcadurasLa válvula de una sola dirección permite que el combustible fluya hacia el depósito, evitando que el combustible se salga en caso de volcadura577-106: Chevrolet SSR 2004-03, Trailblazer EXT 2004-02; GMC Envoy XL 2004-02, Envoy XUV 2004

Válvulas secundarias de verificación de inyección de aireEvita que el contraflujo del escape dañe la bomba de aire911-975: BMW 525i, 530i 2005-04, X5 2006-03, Z4 2005-03

• Puesto a prueba por completo para asegurar una instalación libre de problemas y durabilidad

• Reemplazarlas restablece la eficiencia y el desempeño del sistema

MÁS DE 25 SKU DISPONIBLES

Bombas secundarias de inyección de aireInyecta aire fresco en el sistema de escape para reducir emisiones306-024: BMW 320i, 323Ci, 323i, 325Ci, 325i, 325xi, 328Ci, 328i, 328iC, 330Ci, 330i, 330xi 2005-99

• Prueba de calidad realizada para respetar el ajuste, la función y la resistencia de la bomba original

MÁS DE 20 SKU DISPONIBLES

Solenoides del reforzador del turbocargadorControla la presión del aire que va al actuador de entrada de desperdicio del turbocargador667-103: Audi A3, Q3 2016-15; Volkswagen Beetle, Golf, Jetta, Passat 2016-12

• Puesto a prueba en vehículo y material evaluado para cumplir con los estándares de calidad del producto

• El reemplazo directo es fácil de instalar y no requiere ninguna herramienta especial durante la instalación

6 SKU DISPONIBLES

Válvulas de depuración de depósitos de vaporEnvía vapor de combustible al múltiple de admisión• 911-336: Infiniti QX56 2010-05; Nissan Armada, Frontier,

NV1500, NV3500, Pathfinder, Xterra 2012-04

Modo de fallo:• La válvula original se deteriora con el tiempo, debido a

fugas de vacío y fallas eléctricas, lo que da como resultado la iluminación de la luz de control del motor

MÁS DE 90 SKU DISPONIBLES

Problema del EO: Cuando la válvula original falla, la única opción de reparación es cambiar el ensamble del depósito de combustible completo, lo que resulta costoso

Válvula de entrada rediseñada construida en aluminio de alta calidad. Reemplace la válvula de entrada en lugar de reemplazar todo el tanque de combustible, ahorrándole dinero y mano de obra.

Pieza plástica que falla

Estructura de aluminio mejorada

Soporte técnico disponible: 1-800-868-5777

Page 27: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

272017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Combustible y Emisiones

Depósitos de vaporAlmacena el exceso de vapores de combustibles provenientes del depósito de combustible hasta que estén listos para enviarlos a la cámara de combustión911-661: Subaru Forester 2008-04, Impreza 2007-04

60 SKU DISPONIBLES

Válvulas de cierre de depósitos de vaporRestablece el diagnóstico del sistema EVAP a bordo911-717: Acura RSX 2006-05; Honda Accord, Civic, Insight, S2000 2009-03

7 SKU DISPONIBLES

• Metal de alta calidad y cubierta plástica para resistir condiciones de carreteras y climáticas adversas

• Juntas tóricas incluidas (si aplica)

• Mantenimiento / Consejos de seguridad

• Alertas sobre productos• Quizzes / Juegos• Anuncios especiales

DormanProducts.es sobre la marcha

Apagar Válvula

¡Busque productos de Dorman desde su dispositivo móvil!

También está disponible

• Reemplazarlo ayuda a controlar las emisiones de hidrocarburos que se liberan en el ambiente

• Reemplazo directo para que siempre se ajusten correctamente

911-305: Ford 2004-97, Lincoln 2002-98

Page 28: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

28

Calefacción y Enfriamiento

34258 Buick Allure, LaCrosse 2009-05;

Chevrolet Impala, Monte Carlo 2005-04; Pontiac Grand Prix 2008-04

34275 Jeep Grand Cherokee 2004-99,

Wrangler 2006-00

Poleas de desvío del aire acondicionadoReemplaza el compresor de aire acondicionado detenido para restablecer la función del vehículo sin acortar la correa34278: Dodge Dakota, Ram 1500 2007-04; Jeep Commander, Grand Cherokee 2007-05; Mitsubishi Raider 2009-06

80 SKU DISPONIBLES

Bomba del depósito de almacenamiento de anticongelanteHace circular agua en el depósito de almacenamiento de anticongelante902-611: Toyota Prius 2009-04

• Fabricado con materiales de alta calidad para una vida útil prolongada

• Fácil de instalar

Cuellos de embudo del anticongelanteTransfiere anticongelante902-696: Buick Terraza 2007-06; Chevrolet Impala, Monte Carlo, Uplander 2011-06; Pontiac Montana 2009-06; Saturn Relay 2007-06

• Diseñado para resistir cambios de temperatura extremos que, por lo regular, ocasional que la cubierta original se haga quebradiza, se agriete o permita fugas

• Se incluye la junta tórica para una reparación completa

7 SKU DISPONIBLES

Bomba de agua del calentadorAsegura el flujo adecuado de anticongelante en todo el sistema de calentamiento del vehículo902-610: Toyota Prius 2009-04

• Fabricado con materiales de alta calidad para aumentar su durabilidad y una vida útil prolongada

• Reemplazo directo para que siempre se ajusten correctamente

Válvula de paso del calentador HVACControla el flujo de anticongelante proveniente del motor hacia el núcleo del calentador, proporcionando calor en el compartimiento de pasajeros601-021: Toyota Prius 2009-04

• Asegura que el sistema de calefacción funcione correctamente

• Se incluye el soporte de ensamble para una reparación completa

• Se elimina la necesidad de instalar un compresor de AC nuevo

Modo de falla:• Compresor de aire acondicionado detenido, lo que rompe

la correa en serpentín

También están disponibles

Videos sobre instalación en YouTube.com/DormanProducts

Page 29: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

292017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Calefacción y Enfriamiento

Ensamble de la manguera del calentador HVACAsegura la circulación adecuada de anticongelante626-315HP: Chrysler Town & Country 2016-11; Dodge Grand Caravan 2017-11

626-540 Ford Expedition;

Lincoln Navigator 2010-07

626-551 Ford Explorer;

Mercury Mountaineer 2010-06

Línea de anticongelante del turbocargadorDrena el anticongelante del turbocargador625-806: Subaru Baja 2006-04, Legacy, Outback 2009-05

• Arandela/conector de líneas de combustible de nylon de 3/8”

• Fácil de instalar - no se requieren herramientas especiales para su instalación

Modo de falla:• Las fallas causan fugas de anticongelante

Problema del EO: Los conectores en Y originales están hechos de plástico y con frecuencia se agrietan y pierden. Dorman actualizó el material del conector Y al aluminio para una

mayor durabilidad y una mayor vida útil.

También están disponibles

¡CIENTOS DE PIEZAS NUEVAS EXCLUSIVAS LLEGAN A SU CORREO ELECTRÓNICO CADA MES!

¡SUSCRÍBASE HOY!VISITE DORMANPRODUCTS.ES/SIGNUP

¡ALERTA SOBRE NUEVOS PRODUCTOS!

También está disponible

625-807 Subaru Legacy, Outback 2009-07

Page 30: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

30

HELP! DIFÍCIL DE ENCONTRAR

Pestillo de puerta traseraRestaure la facilidad de abrir y cerrar el portón trasero de su vehículo38673: Ford 2016-97, Lincoln 2014-10, Lincoln 2008-06

Perno del árbol de levas74114: Buick, GMC 2017-10, Cadillac 2017-13, Chevrolet 2017-06, Pontiac, Saturn 2010-06

Tapa del depósito de limpiaparabrisas - HondaReemplazo directo54125: Honda 2013-09, Honda 2006-02, Honda 1996-85

Junta para placa en la base de la antena - HondaCrea un sellado hermético entre la base de la antena y la carrocería76011: Honda Civic 1995-92

Perno de resorte de hojaReemplazo directo03900: Dodge 2010-97, Mitsubishi 2009-06, Ram 2011

Juntas de la cubierta de limpiaparabrisasReemplaza los bordes de las cubiertas que, por lo regular, se pierden o se dañan sin la necesidad de reemplazar el ensamble completo30020: Ford F-150 2008-04, Lincoln Mark LT 2008-06

¿Cree que es exclusivo de agencia? ¡Consulte Dorman primero!

Una línea completa de piezas comercializadas ofreciendo reemplazos directos para una amplia variedad de reparaciones en demanda.

CIENTOS DE SKUS DIFÍCILES DE ENCONTRAR DISPONIBLES • INDDORMANHELP.COM

INTERIORINTÉRIEUR

UNDERHOODBAJO EL CAPÓ SOUS LE CAPOT

UNDERCARBAJO EL COCHE

SOUS LA VOITURE

EXTERIOREXTÉRIEUR

PMS 293

PMS 185

PMS COOL GRAY 7

PMS 361

PMS 116

MAINTENANCEMANTENIMIENTO

ENTRETIEN

EXTERIOR

INTERIORINTÉRIEUR

UNDERHOODBAJO EL CAPÓ SOUS LE CAPOT

UNDERCARBAJO EL COCHE

SOUS LA VOITURE

EXTERIOREXTÉRIEUR

PMS 293

PMS 185

PMS COOL GRAY 7

PMS 361

PMS 116

MAINTENANCEMANTENIMIENTO

ENTRETIEN

INTERIOR

INTERIORINTÉRIEUR

UNDERHOODBAJO EL CAPÓ SOUS LE CAPOT

UNDERCARBAJO EL COCHE

SOUS LA VOITURE

EXTERIOREXTÉRIEUR

PMS 293

PMS 185

PMS COOL GRAY 7

PMS 361

PMS 116

MAINTENANCEMANTENIMIENTO

ENTRETIEN

MANTENIMIENTO

INTERIORINTÉRIEUR

UNDERHOODBAJO EL CAPÓ SOUS LE CAPOT

UNDERCARBAJO EL COCHE

SOUS LA VOITURE

EXTERIOREXTÉRIEUR

PMS 293

PMS 185

PMS COOL GRAY 7

PMS 361

PMS 116

MAINTENANCEMANTENIMIENTO

ENTRETIEN

BAJO EL AUTO

INTERIORINTÉRIEUR

UNDERHOODBAJO EL CAPÓ SOUS LE CAPOT

UNDERCARBAJO EL COCHE

SOUS LA VOITURE

EXTERIOREXTÉRIEUR

PMS 293

PMS 185

PMS COOL GRAY 7

PMS 361

PMS 116

MAINTENANCEMANTENIMIENTO

ENTRETIEN

BAJO EL COFRE

Page 31: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

Ruedas

312017 Guía de Servicio de Distribuidor • Volumen 2

Neumático de refacciónEl vehículo puede volver a conducirse si se revienta un neumático926-021: Hyundai Elantra 2015-11, Elantra Coupe 2014-13

• Repuesto ideal, ya que el neumático de refaacción y la rueda ya no son equipo reglamentario en los vehículos Hyundai populares

• Se ajusta fácilmente en el compartimiento de almacenamiento de fábrica

Sujetador de neumático de refacciónMantiene el neumático de refacción debajo del vehículo924-641: Buick Rendezvous 2007-02; Pontiac Aztek 2005-01

• Acabado revestido para evitar óxido y corrosión• Se incluyen las herramientas de ensamblaje para una

reparación completa (si aplica)

29 SKU DISPONIBLES

Manija de gato para neumático de repuesto / llaves de cruceta para ruedaKit de herramientas para neumático de repuesto de reemplazo directo926-809: Dodge Ram 1500 2010-03, Ram 1500 2017-10

• Fabricado con acero y revestimiento de polvo para una durabilidad prolongada

• Incluye la funda de kit de herramientas y se ajusta fácilmente al compartimiento de almacenamiento del vehículo

Ruedas de aleaciónMonta el neumático al cubo de la rueda939-600: Pontiac G6 2009-05

• Programa integral de ruedas de refacción de ajuste directo• Compatible completamente con cubiertas y rueda originales

y todos los sensores TPMS

MÁS DE 120 SKU DISPONIBLES

Ruedas de aleación También están disponibles

Ruedas de acero También están disponibles

939-612 Nissan Sentra 2006-04

939-616 Volkswagen Jetta 2007-05

939-618Toyota Sienna 2007-04

939-603 Toyota Camry 2014-12

939-163 Dodge Ram 4500/5500 2010-08, Ram 4500/5500 2014-11

939-190 Ford F Super Duty 2015-08

Page 32: CALCOMANÍA · • Cuenta con un sistema de ajuste único para una instalación sencilla y viene con instrucciones fáciles de seguir MÁS DE 5 SKU DISPONIBLES Ensambles de la cerradura

OE FIX® ofrece miles de soluciones de productos en prácticamente cada categoría, cada uno fabricado para ahorrarle tiempo y dinero. Así que si usted quiere piezas que funcionen con los mismos altos estándares que usted maneja, ¡consulte Dorman primero! Dormanproducts.es

FIX

32

*See ProLink or PartsPro SE for complete application details.

2016 SERVICE DEALER GUIDE • VOLUME 1SDG2017v2

Dorman Products, Inc. | 3400 East Walnut Street | Colmar, PA 18915 • Oficina Corporativa y Servicio a Clientes: 1-800-523-2492 • Llamada sin costo de Ideas de Nuevos Productos: 1-800-336-3575©2017 Ninguna reproducción total o parcial puede hacerse sin la autorización previa por escrito.

2017018-ESP