calendario raccolta 2020 este.qxp layout 1 06/12/19 11:05 … · 2019. 12. 13. · calendario...
TRANSCRIPT
Comune di Este
ESTE
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 1
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 2
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 3
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO INVERNALE MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-17.30 sabato 9.00-12.00 14.30-17.30 L’orario invernale è valido per i mesi di gennaio,
febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
GENNAIO2020M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
UMIDO
VETRO
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO
SECCO
UMIDO
VETRO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 4
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO INVERNALE MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-17.30 sabato 9.00-12.00 14.30-17.30 L’orario invernale è valido per i mesi di gennaio,
febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
utilizzare SOLO sacchetti COMPOSTABILI
NN..BB..
FEBBRAIO2020S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO
SECCO
UMIDO
VETRO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 5
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO INVERNALE MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-17.30 sabato 9.00-12.00 14.30-17.30 L’orario invernale è valido per i mesi di gennaio,
febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
MARZO2020D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO
SECCO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 6
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO INVERNALE MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-17.30 sabato 9.00-12.00 14.30-17.30 L’orario invernale è valido per i mesi di gennaio,
febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
APRILE2020M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 7
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO ESTIVO MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-19.00 sabato 9.00-12.00 14.30-19.00 L’orario estivo è valido per i mesi di maggio, giugno,
luglio, agosto e settembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
MAGGIO2020V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 8
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO ESTIVO MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-19.00 sabato 9.00-12.00 14.30-19.00 L’orario estivo è valido per i mesi di maggio, giugno,
luglio, agosto e settembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
GIUGNO2020L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 9
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO ESTIVO MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-19.00 sabato 9.00-12.00 14.30-19.00 L’orario estivo è valido per i mesi di maggio, giugno,
luglio, agosto e settembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
LUGLIO2020M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 10
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO ESTIVO MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-19.00 sabato 9.00-12.00 14.30-19.00 L’orario estivo è valido per i mesi di maggio, giugno,
luglio, agosto e settembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
AGOSTO2020S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 11
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO ESTIVO MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-19.00 sabato 9.00-12.00 14.30-19.00 L’orario estivo è valido per i mesi di maggio, giugno,
luglio, agosto e settembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
SETTEMBRE2020M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 12
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO INVERNALE MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-17.30 sabato 9.00-12.00 14.30-17.30 L’orario invernale è valido per i mesi di gennaio,
febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
OTTOBRE2020G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 13
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO INVERNALE MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-17.30 sabato 9.00-12.00 14.30-17.30 L’orario invernale è valido per i mesi di gennaio,
febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
NOVEMBRE2020D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
UMIDO
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO VERDE
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 14
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO INVERNALE MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-17.30 sabato 9.00-12.00 14.30-17.30 L’orario invernale è valido per i mesi di gennaio,
febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
DICEMBRE2020M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
CARTA
UMIDO
SECCO
UMIDO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 15
Comune di Este
SEGNALAZIONI E PRENOTAZIONI
SPORTELLI UTENTI
800.428.722
ESTE Via Francesconi, 2 ESTE Via Sabina, 1
0429 612711
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
ORARIO INVERNALE MATTINA POMERIGGIO
mercoledì 9.00-12.00 14.30-17.30 sabato 9.00-12.00 14.30-17.30 L’orario invernale è valido per i mesi di gennaio,
febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre
ECOCENTRO Via degli Artigiani - Este (zona ex Zuccherific io)
Portare con sè l’ultima bolletta regolarizzata e un documento di identità
www.sesaeste.it
GENNAIO2021V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
VETRO
UMIDO
SECCO
UMIDO
CARTA
PLASTICA LATTINE
UMIDO VERDE
SECCO
UMIDO
VETRO
UMIDO
SECCO
PLASTICA LATTINE
UMIDO
CARTA
UMIDO
SECCO
UMIDO
VETRO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 16
A
Abbigliamento in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Accendini SECCO
Accessori auto SECCO
Accumulatori al piombo ECOCENTRO
Adesivi SECCO
Alimenti avariati (senza imballo) UMIDO
Alluminio (vaschette, ecc.) PLASTICA LATT.
Appendiabiti in metallo o legno ECOCENTRO
Appendiabiti in plastica PLASTICA LATT. (anche con gancio in metallo)
Articoli edilizia in piccole quantità ECOCENTRO (piastrelle, sanitari, ecc.)
Aspirapolvere ECOCENTRO / N.VERDE
Assorbenti igienici SECCO
Avanzi di cibo UMIDO
B
Bancomat SECCO
Barattoli senza residui PLASTICA LATT. di colle,vernici, solventi, colori, ecc.
Barattoli vuoti in latta PLASTICA LATTINE per alimenti
Barattoli vuoti e PLASTICA LATTINE coperchi in plastica
Bastoncino gelato in legno UMIDO
Batterie d’auto ECOCENTRO
Batterie stilo PILE ECOCENTRO
Beni durevoli RENDERE AL RIVENDITORE elettrodomestici ECOCENTRO / N. VERDE
Bicchieri di plastica monouso PLASTICA LATTINE
Bicchieri di vetro SECCO
Bicchierini macchinetta caffè PLASTICA LATTINE
Biciclette ECOCENTRO / N. VERDE
Blister medicinali VUOTI PLASTICA LATTINE
Bombole del gas RENDERE AL RIVENDITORE
Bombole del gas da campeggio piccole (500 gr) piene RENDERE AL RIVENDITORE vuote PLASTICA LATTINE
Bombolette spray T E/O F / ECOCENTRO etichettate T o F
Borsa ghiaccio SECCO
Borse di pelle, tela o cuoio in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Bottiglie di vetro VETRO
Bottiglie in plastica PLASTICA LATTINE (acqua, bibite, olio, succhi ecc)
Bottoni SECCO
Buste di carta solo se pulite CARTA
Buste esterno carta interno pluriball SECCO
Buste in plastica PLASTICA LATTINE per alimenti, anche accoppiate
C
Caffè busta PLASTICA LATTINE
Calcinacci in piccole quantità ECOCENTRO
Calzature usate in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Calze in nylon SECCO
Calzini SECCO
Camicie in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Canaline elettriche SECCO
Candele SECCO
Canne per irrigazione ECOCENTRO / N.VERDE
Canovacci SECCO
Capelli, peli SECCO
Cappelli in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Capsule caffè in alluminio PLASTICA LAT. prive di residui
Capsule caffè in plastica PLASTICA LAT. prive di residui
Carta accoppiata a base carta CARTA
Carta accoppiata PLASTICA LATTINE a base plastica
Carta assorbente cucina UMIDO sporca di alimenti
Carta carbone SECCO
Carta cerata SECCO
Carta chimica SECCO
Carta da forno SECCO
Carta da fotocopie CARTA
Carta da lettere, buste CARTA
Carta da parati SECCO
Carta di quaderno CARTA
Carta fotografica SECCO
Carta oleata (dei salumi/formaggi) SECCO
Carta patinata CARTA
Carta stagnola pulita PLASTICA LATTINE senza residui
Carta vetrata SECCO
Cartoni pizza puliti CARTA
Cartoni pizza sporchi SECCO
Cartucce per stampanti ECOCENTRO / N.VERDE o toner in piccole quantità (1/2 pezzi) per servizio aziende contattare
Cassette audio e video SECCO
Cassette di plastica PLASTICA LATTINE per prodotti ortofrutticoli
Cavi elettrici ECOCENTRO / SECCO
Cd compact disc SECCO
Cellophane PLASTICA LATTINE
Cellulari senza batterie ECOCENTRO
Cenere UMIDO
Cerchioni ECOCENTRO
Chiavette usb RENDERE AL RIVENDITORE / ECOCENTRO
Cialde per macchinette caffè SE SECCO non compostabili
Cinture in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Ciotola in plastica SECCO
Ciotola in terracotta SECCO
Cocci di ceramica SECCO
Colori pennarelli SECCO
Comodini ECOCENTRO
Compressori ECOCENTRO / N.VERDE
Computer ECOCENTRO
Conchiglie di cozze, vongole SECCO
Condizionatori ECOCENTRO / N.VERDE
Confezioni rigide da imballaggio PLASTICA LATTINE in plastica per alimenti e per dolciumi, vassoi
Congelatori RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / NUMERO VERDE
Contenitori alimenti PLASTICA LATTINE per animali vuoti in metallo o in plastica
Contenitori da PLASTICA LATTINE imballaggio in plastica
Contenitori da imballo di plastica PLASTICA LATTINE rigidi a sagoma es. gusci per giocattoli, articoli di cancelleria gadget vari, articoli da ferramenta, ecc.
Contenitori in metallo PLASTICA LATTINE
Contenitori in plastica PLASTICA LATTINE per acqua distillata
Contenitori in vetro VETRO
Contenitori tetrapak CARTA (latte, succhi, vino, panna)
Coperchi dei vasetti PLASTICA LATTINE in metallo
Coperchi dei vasetti PLASTICA LATTINE in plastica
Coperte in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Copertoni di biciclette ECOCENTRO / NUMERO VERDE
Copertoni per auto (max 4 pezzi) ECOCENTRO
Corda per persiane SECCO
Cosmetici SECCO
Cotton fioc se compostabile UMIDO
Cotton fioc se non compostabili SECCO
Cuscini SECCO
Custodie per cd, musicassette, SECCO videocassette, occhiali
DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSEDIFFERENZIARIO
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 17
D
Damigiane fino a 5 litri VETRO
Dentifricio tubetto SECCO svuotato in metallo o in plastica
Deodoranti spray NO GAS PLASTICA LATTINE confezione in metallo o in plastica
Detersivi flaconi vuoti PLASTICA LATTINE
Divani ECOCENTRO / N.VERDE
E Elastici SECCO
Erba VERDE
Escrementi di animali domestici UMIDO in piccole quantità
Estintori RENDERE AL RIVENDITORE
Eternit NUMERO VERDE
F
Farine UMIDO
Farmaci senza imballaggi MEDICINALI
Fazzoletti di carta usati, unti UMIDO
Ferro e metalli ECOCENTRO in piccole quantità
Figurine SECCO
Figurine buste se in carta CARTA
Figurine buste se in plastica PLASTICA LATTINE
Film e pellicole da imballaggio PLASTICA LATTINE per alimenti
Filtri da the, camomilla, tisane… UMIDO
Finestre ECOCENTRO / N.VERDE
Fiocchi e nastri regalo SECCO
Fiori e piante domestiche piccole UMIDO
Flaconi in plastica PLASTICA LATTINE
Flaconi in vetro VETRO
Floppy disk SECCO
Foglie VERDE
Foglie in piccola quantità UMIDO
Fondi di caffè UMIDO
Forchette cucchiai in metallo ECOCENTRO
Forchette in plastica SECCO
Forni elettrici RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / NUMERO VERDE
Fotografie SECCO
Friggitrice RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / NUMERO VERDE
Frigoriferi RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / NUMERO VERDE Frullatore RENDERE AL RIVENDITORE / ECOCENTRO
Frutta UMIDO
Fustini detersivo in cartone se vuoti CARTA
G
Gessetti SECCO
Gesso in piccole quantità SECCO
Ghiacci per borse termiche SECCO
Giacche, giacconi in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Giocattoli di grandi ECOCENTRO/N.VERDE dimensioni, bacinelle in plastica
Giocattoli di piccole dimensioni SECCO
Giornali, riviste CARTA
Gomitoli SECCO
Gomma SECCO
Gomme auto pneumatici ECOCENTRO (solo utenze domestiche - max 4 pezzi)
Graffette SECCO
Grattugie (in ferro) ECOCENTRO
Grembiule SECCO
Grucce appendiabiti PLASTICA LATTINE in plastica
Guanti da cucina SECCO
Gusci, chips da PLASTICA LATTINE imballaggio in polistirolo espanso pulito
H
Hi-fi RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / NUMERO VERDE
I
Imballaggio uovo di Pasqua PLASTICA LATTINE foglio argentato
Infissi in piccole quantità ECOCENTRO NUMERO VERDE
Infusi e tisane UMIDO
Ingombranti ECOCENTRO / N.VERDE
Intonaci in piccole quantità ECOCENTRO NUMERO VERDE
Involucro in plastica damigiana SECCO
L
Lacca flaconi in metallo o in plastica vuoti PLASTICA LATTINE pieni T E/O F
Lampadari ECOCENTRO / N. VERDE
Lampade alogene, ECOCENTRO / N.VERDE a scarica, a fluorescenza e tubi catodici
Lampadine ad incandescenza SECCO
Lattine di alluminio PLASTICA LATTINE
Lavabo ECOCENTRO / N.VERDE
Lavagnetta in plastica SECCO
Lavastoviglie RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / NUMERO VERDE
Lavatrici RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / NUMERO VERDE
Legno ECOCENTRO / N.VERDE
Lenzuola SECCO
Lettiere animali domestici non sintetiche UMIDO sintetiche SECCO
Libri CARTA
Lische di pesce UMIDO
Lumini / Cera SECCO
M
Macchina RENDERE AL RIVENDITORE fotografica digitale o reflex ECOCENTRO
Macchina fotografica usa e getta SECCO
Macchine per RENDERE AL RIVENDITORE cucire ECOCENTRO / N. VERDE
Maglieria in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Materassi ECOCENTRO / N. VERDE
Matite SECCO
Medicazioni SECCO
Medicinali blister vuoti PLASTICA LATT.
Medicinali inutilizzabili o MEDICINALI scaduti senza imballaggi
Mensole/scaffali ECOCENTRO / N.VERDE
Mobili ECOCENTRO / N.VERDE
Moka per caffè ECOCENTRO
Monitor per computer RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / N.VERDE
Mouse RENDERE AL RIVENDITORE / ECOCENTRO
Mozziconi di sigarette SECCO
Musicassette SECCO
Mutande SECCO
N
Nastro adesivo SECCO
Neon ECOCENTRO / N.VERDE
Nylon per imballaggi pulito PLASTICA LATTINE
O
Occhiali SECCO
Oggetti in gomma SECCO
Olio di frittura olio alimentare ECOCENTRO / N. VERDE
Olio minerale esausto ECOCENTRO
Ombrelli SECCO
Ombrelloni ECOCENTRO / N. VERDE
Orologi senza pile ECOCENTRO
Ossa UMIDO
DIFFERENZIARIO DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 18
P
Paletta acchiappamosche SECCO
Pane vecchio UMIDO
Pannolini, pannoloni SECCO
Pasta impasto UMIDO
Pelapatate SECCO
Peli e piume SECCO
Pellicola di alluminio PLASTICA LATTINE
Pennarelli SECCO
Penne SECCO
Pentole ECOCENTRO / N. VERDE
Pesce UMIDO
Pettini SECCO
Piante da vaso UMIDO
Piastrelle in modeste quantità ECOCENTRO
Piatti di ceramica SECCO / ECOCENTRO
Piatti in plastica monouso PLASTICA LATTINE
Pile esaurite PILE / ECOCENTRO
Pile per telefoni cellulari PILE / ECOCENTRO
Polistirolo per imballaggio PLASTICA LATTINE di grandi e piccole dimensioni
Polistirolo vaschette pulite PLASTICA LAT.
Poltrone ECOCENTRO / N. VERDE
Polveri dell’ aspirapolvere SECCO
Porcellana SECCO
Porta matite SECCO
Portachiavi SECCO
Posate in metallo ECOCENTRO
Posate in plastica se compostabile UMIDO
Posate in plastica se non compostabili SECCO
Prese/adattatori/ciabatte elettriche SECCO
Preservativi SECCO
Pyrex (vetro alte temperature) SECCO
Q
Quaderni CARTA
Quadri ECOCENTRO / N. VERDE
R
Ramaglie VERDE
Resti alimentari UMIDO
Reti per letti ECOCENTRO / N. VERDE
Retine dei confetti SECCO
Retine per frutta e verdura PLASTICA LAT.
Rifiuti Sanitari uso domestico SECCO
Riviste CARTA
Rubinetti ECOCENTRO
S
Sacchetti di carta CARTA
Sacchetti di plastica per alimenti PLASTICA LATTINE
Sacchetti frigo/freezer SECCO
Sacchetto ghiaccio istantaneo SECCO
Sacchi in tessuto per alimenti SECCO
Scarpe in buono stato e complete IND. USATI in cattivo stato e spaiate SECCO
Scarti alimentari UMIDO
Scatole e piccoli pezzi di cartone CARTA
Scatole in plastica e buste PLASTICA LATTINE in plastica per abbigliamento
Schede telefoniche SECCO
Sdraio ECOCENTRO / N. VERDE
Secchio mocio SECCO
Sedie ECOCENTRO / N. VERDE
Segatura pulita UMIDO
Segatura imbevuta d’olio SECCO e/o di sostanze detergenti
Sfalci d'erba VERDE
Sigarette mozziconi SECCO
Siringhe e aghi con ago protetto SECCO
Smalti per unghie SECCO
Sottovasi in plastica SECCO
Spazzola per capelli SECCO
Spazzolino da denti SECCO
Specchiere ECOCENTRO
Spille SECCO
Spugna per fiori SECCO
Spugne SECCO
Stampante RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / N. VERDE
Stoffa SECCO
Stracci SECCO
Stuzzicadenti UMIDO
T
Tamponi per timbri uso domestico SECCO
Tappi a corona in metallo PLASTICA LATTINE
Tappi in metallo PLASTICA LATTINE
Tappi in plastica PLASTICA LATTINE
Tappi silicone SECCO
Tappi sughero UMIDO
Tastiere RENDERE AL RIVENDITORE / ECOCENTRO
Tavoli ECOCENTRO / N. VERDE
Tazze e tazzine SECCO
Telecomandi RENDERE AL RIVENDITORE senza pile ECOCENTRO
Televisori RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO / N. VERDE
Telo copritutto da pittura SECCO
Tende SECCO
Termometri digitali ECOCENTRO
Termosifoni ECOCENTRO / N. VERDE
Terracotta SECCO
Tessere telefoniche SECCO
Tessuti pezzi di stoffa SECCO
Tetrapak CARTA (poliaccoppiati, termoaccoppiati)
Tetratop CARTA
Toner per fotocopiatrici e stampanti ECOCENTRO in piccole quantità (1/2 pezzi) / N° VERDE
Torce senza pile ECOCENTRO
Tortiera (in ferro) ECOCENTRO
Tovaglie tessuto non tessuto SECCO
Tovaglioli di carta sporchi o unti di alimenti UMIDO
Tovaglioli di carta sporchi di detergenti SECCO
Tovaglioli tessuto non tessuto SECCO
Tubi guaine per l'edilizia SECCO
Tubi elettrici/idraulici SECCO
U
Uova UMIDO
Utensili ECOCENTRO
V
Valigie ECOCENTRO / N. VERDE
Vaschette in plastica per alimenti PLASTICA LATTINE
Vasetti in vetro VETRO
Vasi in ceramica o in porcellana SECCO
Vasi per vivaisti PLASTICA LATTINE in plastica con buchi sotto puliti
Verdura UMIDO
Vestiti in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Videocassette SECCO
Videoregistratori RENDERE AL RIVENDITORE ECOCENTRO
Volantini pubblicitari CARTA
Y
Yogurt contenitore e PLASTICA LATTINE coperchio puliti
Z Zaini, zainetti in buono stato INDUMENTI USATI in cattivo stato SECCO
Zanzariere SECCO
Zerbini SECCO
Zoccoli SECCO
DIFFERENZIARIO DIVIDERE I RIFIUTI è MOLTIPLICARE LE RISORSE
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 19
GREEN - Grass and twigs Leaves, hedge and grass cuttings, vegetable garden residue.
NO: Nylon, cellophane and bags, plastic plant pots, assorted metal, stones and soil. WARNING! use the 240-liter wheeled bin. From 2020 it will only be collected in mechanized mode by the special bin. No bags. It will be possible to give the twigs exposing them in well-tied
bundles of maximum 15 kg each (maximum 10 pieces).
ORGANIC - Food waste Food leftovers, rotten food, fruit and vegetable waste, coffee
grounds, tea filters and bags, pet excrement and litter tray
contents, cut flowers and house plants, stale bread, oily or
greasy paper towels, cold ashes, small bones and fish remains.
No: Nappies (except biodegradable ones), sanitary towels, rags even if wet. WARNING! close the lid tightly, use the compostable bags. Exposure must be carried out with a special 25-liter container (no biodegradable bag on the ground).
GLASS- Glass containers Glass containers, bottles, pots and jars.
NO: Demijohns over 10 litres, panels or sheets of glass, ceramic and porcelain objects, light bulbs, neon tubes. Only use rigid 40-liter containers available, the total weight of which must not exceed 15 kg (do not put bags or sacks inside the container). PAPER - Paper and cardboard Newspapers and magazines, books, notebooks and assorted
sheets of paper (removing the adhesive sections, either in
plastic or metal), folded boxes, cardboard packaging, Tetra Pak
‘and drinks containers in general.
NO: Nylon, cellophane, bags, laminated covers, greased/oiled paper, carbon paper. WARNING! paper and cardboard must be displayed in packages that are well-tied or placed in cardboard boxes (the single package must not exceed 15 kg) or in the specific wheel-operated return containers.
PLASTIC+TIN CANS Packaging and containers made out of plastic, iron, tin and aluminium. Bottles (including detergent and personal hygiene product
containers), most types of dispensers, disposable plates and
glasses with no food remaining, rigid food containers and
boxes, bags and packets (for pasta, rice, crisps, frozen pro-
ducts, sweets etc.), shopping bags, egg boxes and the like, ice
cream tubs and containers, fruit and vegetable mesh bags,
plastic packing films and Clingfilm, pots and tins for powde-
red products and the like, other containers used for pet food,
covers, fruit and vegetable crates and boxes used for food in
general, all kinds of polystyrene packaging and other plastic
packaging. Tins, boxes and cans in tin plate, metal containers.
NO: Containers bearing the “t” or “f” labels or markings, plastic cutlery, jerry cans and petrol tanks larger than 10 litres, plastic pipes and tubes, toys and any other plastic different to that described above. Taps and iron pipes. WARNING! Plastic and tin cans should be put together in the appropriate well-sealed bags.
DRY- Non-recyclable dry material Any other material not listed above and which does not come
into any other category.
Rubber and plastic objects and toys. Waxed paper, carbon paper,
adhesive paper and wallpaper. Nylon stockings. Disposable blades.
Brushes and toothbrushes, toothpaste tubes and the like,
cosmetics. Diapers, diapers, sanitary pads, cotton swabs. Bags
with vacuum cleaner residues. Pot and ceramic shards.
Traditional and halogen bulbs. Glasses of common glass. Mussel
shells, clams.
No: Paper, cardboard, glass, plastic and cans. Organic and green. Hazardous waste (medicines, batteries, batteries ...). Plastic packaging. Wood, metal objects. Other recyclable waste. WARNING! In cases where the electronic emptying system is in use (SIRV) collection will take place only if the container has the provided TAG (card) attached. Use the special 40-liter bin. Rubbish to be collected by arrangement By calling the Freephone (green) number, it is possible to arrange
the collection of the following rubbish directly from home:
• FERROUS AND OTHER SCRAP METAL, bulky, wooden furniture
items, bathroom fixtures, car, motorcycle batteries, large
containers such as glass demijohns, large plastic liquid
containers, (containing more than 10 litres)
• ELECTRONIC DEVICES Photocopiers, printers, fax machines,
mobile phones, telephones, and scanners.
• LARGE AND SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES AND THEIR SPARE
PARTS including neon tubes and low energy light bulbs.
• EMPTY TONER cartridges for printers, faxes and plotters.
• OILS AND FATS used for cooking.
The rubbish should be put outside according to the instructions received when requesting the collection. Road-side containers and receptacles Flat batteries, out-of-date medicine, aerosols and containers
bearing the “t” or “f" labels, old clothes.
These items should be placed in the appropriate containers without any packaging.
VEGETAUX- Herbe et brindilles Feuilles, haies et herbe coupée, déchets du potager après
l’entretien du jardin.
Non: nylon, cellophane et sacs et vases en plastique, métaux assortis, cailloux et terreau. ATTENTION: utilisez la poubelle à roulettes de 240 litres, à partir de 2020, elle ne sera récupérée que mécaniquement par la poubelle spéciale. Pas de sacs. Il sera possible de donner des rameaux en les exposant en
faisceaux bien attachés de 15 kg maximum chacun (maximum
10 pièces).
ORGANIQUES - Déchets alimentaires Restes de nourriture, aliments avariâtes, déchets de fruits et
de légumes, marc de café, filtres de thé, excréments et litière
des animaux domestiques, fleurs coupées et plantes
d’appartement, pain rassis, serviettes en papier graisseuses,
cendres froides, petits os et restes durs de poissons.
NON: couches (à l'exception des couches recyclables), serviettes hygiéniques, chiffons même mouillés. ATTENTION: utilisez des sacs compostables et bien ficelés. L'exposition doit être effectuée avec un récipient spécial de 25
litres (pas des sacs biodégradables au sol). VERRE - récipients en verre Récipients, bouteilles, vases et bocaux en verre.
NON: bonbonnes supérieures à 10 litres, plaques et panneaux vitrés, objets en céramique et en porcelaine, ampoules et néon. Utiliser exclusivement des récipients rigides de 40 litres, dont le poids total ne dépasse pas 15 kg (ne pas utiliser de sacs dans le récipient). PAPIER - Papier et carton Journaux et magazines, livres, cahiers et feuilles de papier
assorties (enlèvent les parties adhésives, en plastique ou en
métal), cartons pliées, emballages en carton, Tetra Pak et
cartons de boissons en général.
NON: nylon, cellophane, sacs, couvertures plastifiées, papier huilé, papier carbone. ATTENTION! Papier et le carton doivent être mis dans des paquets bien ficelés ou placés dans des boîtes en carton (maximum 15 kg chaque paquet), ou dans des récipients réutilisable spécifiques à roulettes.
PLASTIQUE + BOITES Emballages et récipients en plastique, fer, fer-blanc et aluminium. Bouteilles (même pour la lessive et les produits pour l’hygiène
personnelle), la assiettes et verres jetables sans restes de
nourriture, confections rigides et barquettes pour aliments,
et sacs (pour les pâtes, le riz, les frites, les produits surgelés,
les bonbons, etc.), les sacs pour les courses, les boîtes à œufs
et articles similaires, barquettes et pots pour les glaces, les
filets pour les fruits et les légumes, films alimentaires et
pellicules pour les emballages , pots et boîtes pour les aliments
en poudre, et autres produits similaires, autres récipients
d’aliments pour les animaux, couvercles, cageots pour les
fruits et légumes et aliments en général, tous les types
d’emballages en polystyrène et autres emballages en plastique.
Boîtes et canettes métalliques, récipients en métal.
NON: les récipients aux étiquettes «t» ou «f», les couverts en plastique, les jerricans dépassant 10 litres, les tubes et tuyaux en plastique, les jouets et autre plastique ne correspondant pas à ce qui a été mentionné plus haut. Robinets et tubes en fer. ATTENTION! Le plastique et les boîtes doivent être mis ensemble dans des sacs spéciaux bien fermés.
SEC - Matière sèche non recyclable Tous les matériaux qui ne sont pas mentionné ci-dessus et qui
ne rentrent pas dans les autres catégories.
Objets et jouets en caoutchouc et en plastique. Papier ciré,
papier carbone, papier adhésif et papier peint. Bas de nylon.
Lames jetables. Brosses et brosses à dents, tubes de dentifrice
et autres produits de beauté. Couches, serviettes hygiéniques,
cotons-tiges. Sacs d'aspirateur avec des résidus. Pot et éclats
de céramique. Ampoules traditionnelles et halogènes. Verres
de verre commun. Coquilles de moules, palourdes.
Non: papier, carton, verre, plastique et canettes. Bio et vert. Déchets dangereux (médicaments, piles...). Emballage plastique. Bois, objets en métal. Autres déchets recyclables. ATTENTION! Là où un service de détection électronique des collectes (SIRV) est actif, le ramassage des ordures ne s’effectue que si le TAG (carte magnétique) en dotation est appliqué sur la poubelle. Utilisez le bac spécial de 40 litres. Déchets sur demande En composant le numéro de téléphone gratuit (vert), vous
pouvez demander qu’on vienne chercher chez vous:
• LES DÉBRIS DE FER ET AUTRES DÉCHETS MÉTALLIQUES, les
encombrants, les meubles en bois, les sanitaires, les batteries
des véhicules, les cyclomoteurs, les grands récipients comme
les bonbonnes en verre, les grosses jerricanes en plastique pour
liquides (contenant plus de 10 litres)
• LES APPAREILS ÉLECTRONIQUES, les photocopieuses,
imprimantes, fax, portables, téléphones et scanneurs.
• LES ÉLECTROMÉNAGERS GROS ET PETITS ET LEURS PIÈCES DE
RECHANGE, y compris les tubes néon et les ampoules
écologiques.
• LES TONERS ÉPUISÉS pour imprimante, fax et plotter.
• LES HUILES ALIMENTAIRES utilisées en cuisine.
Les déchets doivent être mis en suivant les instructions reçues lors au moment de la réservation. Conteneurs collectifs dans les rues Piles, médicaments périmés, aérosol et récipients aux
étiquettes «t» ou «f», vieux vêtements.
Ces déchets doivent être insérés dans des conteneurs sans aucun emballage.
绿色垃圾 - - - 草和树枝
树叶,绿篱剪枝和草屑,清理菜园后的植物残余物。
不能放入:尼龙,玻璃纸和袋子,塑料罐,各种金属,石头,土壤。
注意:要使用2402240240升容量的带轮垃圾桶。从20202202020202020年起,将只采用机械方式通过专门的垃圾桶收集这类垃圾。不要使用塑料袋。
可以把树枝扎成捆,每捆不超过15公斤,最多10捆。
湿垃圾 - - - 食物残渣
剩饭剩菜,过期食品,烂水果烂菜,咖啡渣,茶叶渣,动物粪便,宠物砂,凋谢的花和小植物,过期面包,有油渍的纸巾,熄灭的炉灰,小骨头,鱼骨头。
不能放入:尿片(可堆肥尿片除外),卫生巾,抹布(包括湿的)。
注意:盖好盖子,用堆肥袋。必须用专门的25升垃圾桶装好垃圾放到门外(不得直接将可降解垃圾袋放到地上)。
玻璃:玻璃容器
玻璃容器,瓶子,花瓶和玻璃罐。
不能放入:超过10110升的大玻璃坛子,玻璃砖和面板,陶瓷和瓷器,灯泡,霓虹灯管。
必须使用各家备有的40440升硬桶,总重不得超过15115公斤(不要将塑料袋放入桶中)。
纸类- -- 纸和纸板
报纸,杂志,书籍,笔记本和散开的纸张(去掉用于装订的塑料和金属部件),压扁的纸盒,纸皮包装,利乐包装和这类包装的饮料容器。
不能放入:尼龙,玻璃纸,袋子,压塑封面,蜡纸,复写纸。
注意:纸和纸皮必须打成包扎紧,或放入纸箱中(每个纸箱不得超过15115公斤),或放入带有轮子的专用垃圾桶中。
塑料+易拉罐
塑料、铁、锡、铝制成的包装和容器。
瓶子(包括个人卫生用品的容器),各种类型的塑料盒,没有食物残渣的塑料盘和杯子,硬质的食物容器/托盘和盒子,袋子,包装盒(用于面食,大米,薯片,冷冻产品,甜品等),购物袋,鸡蛋盒,冰淇淋盒,水果和蔬菜网兜,塑料膜,粉状产品的金属罐,其他宠物食品容器,盖子,水果、蔬菜和一般食品盒,各种聚苯乙烯包装和其他塑料。所有类型的金属或塑料罐子、易拉罐或小盒子。
不能放入:有“T”或“F”标签的容器,塑料刀叉,超过10110升的罐子,塑料管,玩具以及上面未提及的任何其他塑料物品。水龙头和铁管。
注意:塑料和易拉罐必须放在口部扎紧的专用袋子中。
干垃圾:不可回收的干燥物质
之前未提及的且不属于任何类别的任何其他材料。
橡胶和塑料物品与玩具。蜡纸,复写纸,不干胶纸和墙纸。尼龙丝袜。一次性刀片。刷子和牙刷,牙膏管和类似物品,化妆品。尿布,尿片,卫生巾,棉签。吸尘器的垃圾袋。花盆和陶瓷碎片。传统灯泡和尼龙灯泡。常用玻璃杯。淡菜、花蛤的贝壳。
不能放入:纸,纸皮,玻璃,塑料和易拉罐。有机物和绿植。危险垃圾(药物,电池等)。塑料包装。木材,金属物品。其他可回收垃圾。
注意:在使用电子清空系统的情况下,垃圾桶上只有贴了专用标签才会被收集倒空。使用专门的40440升小垃圾桶。
提前商议上门收集垃圾
拨打免费服务热线,可安排直接上门收集以下垃圾:
• 大体积的铁件和其他金属废料,木家具,陶瓷卫浴,汽车电池,摩托车,如大玻璃坛子的大容器,大塑料桶(超过10升)。
• 电子设备,如复印机,打印机,传真机,手机,电话,扫描仪。
• 家用电器及其配件,包括霓虹灯管,节能灯泡。
• 打印机、传真机和绘图仪的空墨盒。
•厨房废油脂。
应根据预约时收到的指示放置垃圾。
集体使用的垃圾桶和容器
耗尽的电池,过期药品,气雾剂和带有字母“T”或“F”的容器,旧衣物。
这些物品应直接放入专门的容器中,不要包装。
VERDE - iarbă �i crengi Frunze, garduri vii �i resturi de iarbă, reziduuri vegetale provenite de la cură�area grădinii. Nu: nylon, celofan �i saci, borcane de plastic, metale mixte, pietre, sol. ATEN�IE: folosi�i bidonul cu ro�i de 240 litri. Din 2020, colectarea se va face numai în modalitate mecanizată cu ajutorul bidonului corespunzător. Fără saci. Crengile pot fi predate expunându-le în mănunchiuri bine legate de maximum 15 kg fiecare (maximum 10 bucă�i). BIOLOGIC - resturi alimentare Resturi de alimente, alimente expirate, reziduuri vegetale, za� de cafea, filtre de ceai, excremente de animale �i culcu�uri de animale de companie, flori tăiate �i plante mici, pâine învechită, prosoape de hârtie murdare, cenu�ă stinsă, oase mici, oase de pe�te. NU: scutece (cu excep�ia celor biodegradabile), absorbante, lavete chiar dacă sunt umede. ATEN�IE: închide�i bine capacul, folosi�i pungile biodegradabile. Expunerea se va face într-un co� special de 25 litri (nu există pungă biodegradabilă la sol).
STICLA: recipiente din sticlă Recipiente din sticlă, sticle, vaze �i borcane de sticlă. Nu: damigene peste 10 litri, plăci �i panouri din sticlă, obiecte ceramice �i din por�elan, becuri, tuburi de neon. Utiliza�i doar recipientele rigide de 40 litri disponibile, a căror greutate totală nu trebuie să depă�ească 15 kg (nu introduce�i pungi sau saci în recipient). HÂTIE - hârtie �i carton Ziare, reviste, căr�i, caiete �i foi de hârtie combinate (îndepărta�i păr�ile adezive, atât din plastic, cât �i din metal), cutii pliate, ambalaje de carton, Tetra Pak �i recipiente pentru băuturi. NU. Nylon, celofan, saci, coper�i plastificate, hârtie cerată, hârtie carbon. ATEN�IE: hârtia �i cartonul se vor expune în ambalaje bine fixate sau amplasate în cutii de carton (pachetul unic nu trebuie să depă�ească 15 kg) sau în recipientele de retur specifice cu ro�i.
PLASTICE + DOZE ambalaje �i recipiente din plastic, fier, staniu, aluminiu Sticle (inclusiv recipiente pentru produse �i detergen�i pentru igiena personală), diverse tipuri de distribuitoare, farfurii �i pahare din plastic fără resturi alimentare, recipiente/tăvi rigide de alimente �i cutii, pungi, pachete (pentru paste, orez, chipsuri, produse congelate, dulciuri etc.), pungi de cumpărături, tăvi pentru ouă, tăvi pentru înghe�ată, plase de fructe �i legume, folii de plastic, cutii metalice pentru produse în pulbere, alte recipiente pentru hrana animalelor de companie, huse, cutii pentru fructe, legume �i alimente în general, toate tipurile de ambalaje din polistiren �i alte ambalaje din plastic. Toate tipurile de doze din metal, cutii de conserve din metal sau plastic. NU. Containere etichetate cu “T” sau “F”, tacâmuri din plastic, recipiente mai mari de 10 litri, tuburi de plastic, jucării �i orice alt tip de plastic diferit de cel enumerat mai sus. Robinete �i conducte din fier. ATEN�IE: plasticul �i dozele trebuie colectate împreună în pungi speciale bine închise.
MATERIAL USCAT: material uscat nereciclabil Orice alt material care nu este men�ionat mai sus �i care nu intră în nicio altă categorie. Obiecte �i jucării din cauciuc �i plastic. Hârtie cerată, hârtie carbon, hârtie adezivă �i tapet. Ciorapi de nailon. Lame de unică folosin�ă. Perii �i periu�e de din�i, tuburi de pastă de din�i �i altele asemenea, produse cosmetice. Scutece pentru copii, scutece pentru adul�i, absorbante sanitare, tampoane de bumbac. Pungi cu reziduuri de la aspirator. Cioburi de ghiveci �i ceramică. Becuri tradi�ionale �i cu halogen. Pahare din sticlă comună. Coji de midii, scoici. Nu: Hârtie, carton, sticlă, plastic �i doze. Material organic �i verde. De�euri periculoase (medicamente, baterii, acumulatoare...). Ambalaje din plastic. Obiecte din lemn, metal. Alte de�euri reciclabile. ATEN�IE: în cazurile în care se utilizează sistemul de golire electronică, colectarea va avea loc numai dacă este expusă eticheta corespunzătoare a bidonului. Folosi�i un co� special de 40 litri.
DE�EURI DE COLECTAT CONFORM ACORDURILOR SPECIALE Apelând numărul fără taxă, este posibilă organizarea colectării următoarelor de�euri direct de acasă: • FIER �I ALTE REZIDUURI METALICE, OBIECTE DE MARI DIMENSIUNI, mobilier din lemn, articole de baie, baterii auto, motociclete, recipiente de mari precum damigene din sticlă, bidoane mari din plastic (peste 10 litri) • APARATURĂ ELECTRONICĂ fotocopiatoare, imprimante, faxuri, telefoane mobile, telefoane, scanere. • ELECTROCASNICE �I COMPONENTELE ACESTORA, inclusiv tuburi de neon �i becuri care economisesc energie. • CARTU�E DE IMPRIMANTE LASER GOALE, cartu�e pentru imprimante, faxuri �i plotere. • ULEIURI �I GRĂSIMI utilizate la gătit. De�eurile vor fi expuse în vederea colectării respectând indica�iile primite la momentul rezervării. RECIPIENTE �I CONTAINERE COLECTIVE Baterii consumate, medicamente expirate, aerosoli �i recipiente cu literele “T” sau “F”, îmbrăcăminte uzată. Aceste articole trebuie introduse în containerele speciale fără a fi ambalate.
САДОВЫЕ И ОЗЕЛЕНИТЕЛЬНЫЕ ОТХОДЫ - трава и ветки Листья, обрезки кустарников и деревьев, скошенная трава, растительные остатки от уборки сада. Нет: нейлон, целлофан, пластиковые пакеты и контейнеры, различные металлические предметы, камни, остатки почвы. ВНИМАНИЕ: используйте контейнер на колесах объемом 240 л. С 2020 года сбор будет осуществляться только в механизированном режиме при помощи специального контейнера. Пакеты запрещены. Ветки можно связать в снопы не более 15 кг каждый (максимум 10 штук). ОРГАНИЧЕСКИЕ ОТХОДЫ – остатки пищевых продуктов Пищевые отходы, просроченные продукты питания, отходы фруктов и овощей, кофейная гуща, чайные фильтры, экскременты животных и домашний мусор, завявшие цветы и комнатные растения, черствый хлеб, жирные бумажные салфетки, пепел, мелкие кости, рыбные кости. НЕТ: подгузники (кроме саморазлагающихся), предметы женской гигиены, ветошь, даже если она влажная. ВНИМАНИЕ: плотно закройте крышку, используйте компостируемые пакеты. Отходы должны быть выставлены в специальном 25-литровом контейнере (нельзя выставлять мусор на землю только в биоразлагаемых пакетах без контейнера).
СТЕКЛО: стеклянная тара Стеклянные емкости, бутылки для напитков, банки для консервации, стеклянные флаконы Нет: бутыли объемом более 10 литров, стеклянные панели, керамические и фарфоровые предметы, лампочки, неоновые трубки. Используйте только жесткие контейнеры объемом 40 литров, общий вес которых не должен превышать 15 кг (использование пакетов для контейнера не предусмотрено). БУМАГА - бумага и картон Газеты, журналы, книги, тетради и разные листы бумаги (удалите клейкие секции, как пластиковые, так и металлические), сложенные коробки, картонная упаковка, Tetra Pak и контейнеры для напитков. Нет: Нейлон, целлофан, пластиковые пакеты, покрытая пластиком бумага, вощеная бумага, копировальная бумага. ВНИМАНИЕ: бумага и картон должны быть плотно связаны между собой или упакованы в картонные коробки (одна упаковка не должна превышать 15 кг), или в специальные возвратные контейнеры на колесах.
ПЛАСТИКОВАЯ УПАКОВКА + ЖЕСТЯНЫЕ БАНКИ упаковка и тара из пластика, железа, олова, алюминия Бутылки (включая флаконы для моющих средств и продуктов личной гигиены), диспенсеры различного типа, пластиковые тарелки и стаканы без остатков пищи, жесткие пищевые контейнеры / лотки и коробки, мешки и пакеты (для макаронных изделий, риса, чипсов, замороженных продуктов, сладостей и т. д.), сумки для покупок, лотки для яиц, лотки для мороженого, сетки для фруктов и овощей, пластиковые пленки, металлические банки для порошковых продуктов, другие контейнеры для кормов домашних животных, крышки, ящики для фруктов, овощей и продуктов питания в целом, все виды полистирола и другие пластиковые упаковки. Все виды жестяных и пластиковых банок. Нет. Упаковки с надписью «T» или «F», пластиковые столовые приборы, емкости объемом более 10 литров, пластиковые трубы, игрушки и любые другие виды пластмасс, отличные от перечисленных выше. Краны и железные трубы. ВНИМАНИЕ: пластик и жестяные банки должны быть хорошо упакованы в соответствующих пакетах.
СМЕШАНЫЕ: сухие неперерабатываемые отходы Любой другой вид отходов, не упомянутые ранее, и которые не попадают ни в одну вышеуказанную категорию. Резиновые и пластиковые предметы и игрушки. Вощеная бумага, копировальная бумага, клейкая бумага и обои. Чулки из нейлона. Одноразовые лезвия. Щетки и зубные щетки, тюбики с зубной пастой и тому подобное, косметика. Подгузники, средства женской гигиены, ватные палочки. Пылесосные мешки. Осколки глиняных и керамических горшков. Традиционные и галогенные лампы. Стаканы из стекла. Раковины мидий и моллюсков. Нет: бумага, картон, стекло, пластик и жестяные банки. Органические и садовые отходы. Опасные отходы (медикаменты, батарейки, аккумуляторы ...). Пластиковая упаковка. Деревянные, металлические предметы. Другие перерабатываемые отходы. ВНИМАНИЕ: в тех случаях, когда осуществляется электронная услуга опрокидывания, сбор отходов будет производиться при наличии на контейнере соответствующей этикетки. Используйте специальный 40-литровый контейнер.
СБОР ОТХОДОВ ПРОИЗВОДИТСЯ ПО ЗАПРОСУ Позвонив по бесплатному номеру, можно организовать сбор следующих отходов прямо из дома: • МЕТАЛЛОЛОМ, ГРОМОЗДКИЕ ПРЕДМЕТЫ, деревянная мебель, сантехника, автомобильные аккумуляторы, мотоциклы, большие контейнеры, такие как стеклянные бутыли, большие пластиковые контейнеры (более 10 литров) • ЭЛЕКТРОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, копировальные аппараты, принтеры, факсы, сотовые телефоны, телефоны, сканеры. • БЫТОВЫЕ ПРИБОРЫ И ИХ ЧАСТИ, включая неоновые трубки и энергосберегающие лампы. • ТОНЕРНЫЕ ПУСТЫЕ КАРТРИДЖИ для принтеров, факсов и плоттеров. • МАСЛА И ЖИРЫ, использованные для приготовления пищи. Выставить данные отходы можно только после получения даты на вывоз. СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КОНТЕЙНЕРЫ КОЛЛЕКТИВНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ Отработанные батареи, просроченные лекарства, аэрозоли и упаковка с буквами «Т» или «F», вышедшая из употребления одежда. Эти предметы должны быть помещены в специальные контейнеры без упаковки.
www.gestioneambientescarl.it
ناصغألاو بشعلا - رضخألا بشعلا تاصاصقو ،راجشألا قاروأو ناصغألاو بشعلا :تاتابنلا تافلخم
.قئادحلا فيظنت نع ةجتانلا ةيتابنلا تافلخملاو ،ةيتابنلا راوسألاو
بئاقحلاو نافوليسلا ،نوليانلا :يتآلا ةفاضإ نع عنتمي تاتابنلا يناوأو ،تاتابنلا ىلع يوتحت يتلا ةيكيتسالبلا
.ةبرتلاو راجحألاو ،ةعونتملا نداعملاو ،ةيكيتسالبلا 2020 ماع نم ةيادب .رتل 240 ةعس تالجعب قودنصلا مدختسا !ريذحت
قودنص ةطساوب يكيناكيملا عضولا يف طقف اهعمج متيس .سايكأ نودب ةصاخ
يف يئرم عضوم يف اهعضو قيرط نع ناصغألا ةفاضإ نكمملا نم نوكيس
ىصقأ دحب) مجك 15 نع ةدحاولا ةمزحلا ديزت ال ثيحب ةيانعب ةطوبرم مزح
.(عطق 10
ماعطلا تالضف - ةبطر ،دسافلا ماعطلاو ،ماعطلا اياقب :ماعطلا تالضفو ةيوضعلا تافلخملا
زاربو ،ياشلا يكاوبو رتالفو ،ةوهقلا لفتو ،ةهكافلاو تاورضخلا تايافنو
تالضف ءاوتحال ةمدختسملا ةيعانصلا لامرلاو ةفيلألا تاناويحلا
زبخلاو ،ةيلزنملا تاتابنلاو روهزلاو ،ةفيلألا ةيلزنملا تاناويحلا
،ةينهدلا وأ ةيتيزلا اياقبلاب ةخستملا ةيقرولا فشانملاو ،ميدقلا .كامسألا اياقبو ةريغصلا ماظعلاو ،درابلا أفطملا دامرلاو
كلت ءانثتساب) لافطألا تاضافح :يتآلا ةفاضإ نع عنتمي عطقو قرخلاو ،ةيئاسنلا ةيحصلا طوفلاو ،(للحتلل ةلباقلا
.ةبطر تناك ول ىتح ةشمقألا
ةلباقلا سايكألا مدختساو ،ماكحإب ءاطغلا قلغأ !ريذحت ال) رتل 25 ةعس ةصاخ ةيواح مادختسا متي نأ بجي .ديمستلل
.(عقوملا يف للحتلل ةلباق ةبيقح دجوت
ةيجاجز تاوبع يناوألاو تاجاجزلاو ةيجاجزلا تاوبعلا :ةيجاجزلا تاوبعلاو جاجزلا
.ريراوقلاو
نم ربكألا ريراوقلاو ةيجاجزلا تايواحلا :يتآلا ةفاضإ نع عنتمي حيباصملاو فزخلاو كيماريسلاو جاجزلا نم حاولألاو ،تارتل 10
.نوينلا حيباصمو ةيئابرهكلا زواجتي الأ ىلع اًرتل 40 ةعس ةبلصلا تايواحلا طقف مدختسا
.(ةيواحلا لخاد اسًايكأ عضت ال) مجك 15 يلامجإلا اهنزو
نوتركلاو قرولا - قرولا رتافدلاو بتكلاو تالجملاو فحصلا :نوتركلاو قرولا - ةيقرولا تافلخملا
ةيكيتسالبلا ةقصاللا عطاقملا ةلازإ بجي) قرولا نم ةعونتملا قاروألاو
تايواحو ،ىوقملا فيلغتلا قروو ،ةيوطملا قيدانصلاو ،(ةيندعملاو
.ماع لكشب تابورشملا بلعو ،كابارتت
،سايكألاو ،نافوليسلاو ،نوليانلا :يتآلا ةفاضإ نع عنتمي قروو ،تويز وأ نوهدب طلتخملا قرولاو ،ةعمال ةقبطب ةفلغم قاروأو
.نوبركلا مهعضو وأ اًديج ةطوبرم مزح يف نوتركلاو قرولا طبر بجي !ريذحت 15 نع ةدرفملا ةوبعلا ديزت الأ بجي) ىوقملا قرولا نم قيدانص يف
.تالجعلا تاذ ةددحملا تايواحلا يف وأ (مجك
حيفصلا بلع + ةيكيتسالبلا بلعلا كيتسالبلا نم ةعونصملا تايواحلاو فيلغتلاو ةئبعتلا ةيعوأ
.موينمولألاو ريدصقلاو ديدحلاو ،(ةيصخشلا ةفاظنلا تاجتنمو تافظنملا تايواح كلذ يف امب) تاجاجزلا
يأ نود اهنم صلختلا نكمي يتلا باوكألاو قابطألاو ،تاعزومُلا عاونأ مظعمو
،ةنوركعملا مزحو سايكأو ،ةبلصلا ماعطلا قيدانصو تايواحو ،ماعط اياقب ،تايولحلاو ،ةدمجملا تاجتنملاو ،(يسبيشلا) ةيلقملا سطاطبلاو ،زرألاو
تايواحو بلعو ،كلذ هباش امو ضيبلا قيدانصو قوستلا سايكأو ،خلإ
فيلغتلا مالفأو ،هكاوفلاو تاورضخلا كابِشو ،ميرك سيآلا
،كلذ هباش امو ةردوبلاو قيحاسملا تاجتنم بلعو يناوألاو ،ةيكيتسالبلا ةيطغأ يأو ،ةفيلألا تاناويحلا ةيذغأ يف ةمدختسملا ىرخألا تايواحلاو
لكشب ةيذغألا يف ةمدختسملا تاورضخلاو ةهكافلا قيدانصو قيدانصو
ةئبعتلاو نيرتسلوبلا نم فيلغتلاو ةئبعتلا عاونأ عيمجو ،ماع
حيفصلا بلعو قيدانصلاو بلعلاو .ىرخألا ةيكيتسالبلا فيلغتلاو
.ةيندعملا تايواحلاو
تاودأو "f" فرح وأ "t" فرح لمحت تايواح :يتآلا ةفاضإ نع عنتمي دوقولا تانازخو (قعالمو نيكاكسو كوش) ةيكيتسالبلا ةدئاملا بعلو ةيكيتسالبلا بيبانألاو ،تارتل 10 نع اهمجح ديزي يتلا
كلت نع ةفلتخم ىرخأ ةيكيتسالب ضارغأ ةيأو لافطألا .ديدحلا بيبانأو ريبانصلاو ،هالعأ ةحضوملا
سايكألا يف ريدصقلاو ةيكيتسالبلا بلعلا عضو بجي !ريذحت .قلغلا ةمكحم ةبسانملا
ريودتلا ةداعإل ةلباقلا ريغ ةفاجلا داوملا .ىرخأ ةئف يأ تحت جردنت ال يتلاو هالعأ ةروكذم ريغ ىرخأ داوم يأ
قصال قروو نوبرك قروو عمشم قروو ،كيتسالبلاو طاطملا باعلأو ضارغأ
نانسألا يشارفو يشارفو ،ةقالح تارفشو ،نوليانلا براوجو ،طئاح قروو
،تاضافحلاو .ليمجتلا تارضحتسمو ،هباش امو نانسأ نوجعم بيبانأو سناكملا سايكأو ،نذألل نطقلا تاحسمو ،ةيئاسنلا ةيحصلا طوفلاو
حيباصملاو ،فزخلاو كيماريسلا نم ةروسكم ةيعوأ اياظشو ،ةيئابرهكلا
رحبلا حلب فدصو ،يداعلا جاجزلا نم سوؤكو ،نيجولاهلاو ةيديلقتلا
.راحملا رشقو
كيتسالبلاو جاجزلاو نوتركلاو قرولا :يتآلا ةفاضإ نع عنتمي ةرطخلا تايافنلاو ،عرزلا اياقبو ةيوضعلا داوملاو ،بلعلاو
،ةيكيتسالبلا فيلغتلاو ةئبعتلا داومو ،(تايراطبلاو ةيودألا) ةداعإل ةلباقلا ىرخألا تايافنلاو ،ةيندعملا داوملاو بشخلاو
.ريودتلا ينورتكلإلا غيرفتلا ماظن اهيف نوكي يتلا تالاحلا يف !ريذحت
ةدوزم ةيواحلا تناك اذإ الإ عمجلا متي نل ،(SIRV) مادختسالا ديق .رتل 40 ةعس صصخملا قودنصلا مدختسا .ةمدقملا ةقاطبلاـب
يفتاه لاصتا ىلع اءانب عمجت يتلا تايافنلا ،يناجملا رضخألا مقرلاب لاصتالا قيرط نع بيترتلاب ةمامقلا عمج متي
:لزنملا نم ةًرشابم ةيلاتلا ةمامقلا عمج بيترت نكمملا نم
،يناجملا رضخألا مقرلاب لاصتالا قيرط نع بيترتلاب ةمامقلا عمج متي :لزنملا نم ةًرشابم ةيلاتلا ةمامقلا عمج بيترت نكمملا نم
،مخضلا يبشخلا ثاثألاو ،نداعملا ةدرخ نم اهريغو ةيديدح نداعم • تايواحلاو ،ةيرانلا تاجاردلا تايراطبو ،تارايسلاو ،مامحلا تازيهجتو
يتلا) ةريبكلا ةيكيتسالبلا لئاوسلا تايواحو ،ةمخضلا ةيجاجزلا
.(تارتل 10 نم رثكأل عستت
فتاوهو سكاف ةزهجأو تاعباطو ريوصت تالآ نم ةينورتكلإلا ةزهجألا •
.ةيئوض تاحسامو فتاوهو ةلومحم
بيبانأ كلذ يف امب اهرايغ عطقو ةريغصلاو ةريبكلا ةيلزنملا ةزهجألا •
.ةقاطلا ةضفخنم ةيئابرهكلا حيباصملاو نوينلا
.تاماسرلاو تاسكافلاو تاعباطلل غرافلا ربحلا شيطارخ •
.يهطلا يف ةمدختسملا نوهدلاو تويزلا •
بلط دنع ةدراولا تاميلعتلل اًقفو جراخلاب ةمامقلا عضو بجي .عيمجتلا
عراوشلاب ةماعلا تالمهملا لالسو قيدانصو تايواح
بلعلاو ،ةيحالصلا ةيهتنم ةيودألاو ،ةغرافلا ةمدختسملا تايراطبلا
.ةميدقلا سبالملاو ،"f" وأ "t" زومر لمحت يتلا تاخاخبلاو
.فيلغت يأ نود ةبسانملا تايواحلا يف رصانعلا هذه عضو بجي
Calendario raccolta_2020_GA_Arzergrande 2.qxp_Layout 1 28/11/19 09:00 Pagina 20
www.sesaeste.it
Calendario raccolta_2020_ESTE.qxp_Layout 1 06/12/19 11:05 Pagina 20