cÁmara de comercio italiana barcelona un puente entre dos países 2011
TRANSCRIPT
CÁMARA DECOMERCIO
ITALIANA BARCELONA
Un puente entre dos países
2011
ASISTENCIA A LA EXPANSIÓN INTERNACIONAL
La CCIB ofrece soporte a las empresas, italianas y españolas que desean internacionalizar sus actividades en Italia y España.
Búsqueda de importadores, distribuidores y agentes.
Traducciones comerciales y búsqueda de personal.
Asesoramiento legal, fiscal y financiero en España.
Estudios de mercados, acciones de marketing directo, asistencia en ferias.
Recuperación del IVA pagado en Italia y en España.
PROMOCIÓN Y DESARROLLO COMERCIAL
La CCIB organiza encuentros comerciales e institucionales en Italia y España gracias a una extensa red de contactos con empresas, instituciones, cámaras de comercio, asociaciones de sector y ferias.
Misiones comerciales: la organización de proyectos para la promoción de los sectores productivos a través de workshop, encuentros B2B y participación en ferias.
Misiones institucionales: la organización de visitas de formación y promoción para CCIAA, instituciones locales, agencias especiales, consorcios y asociaciones sectoriales.
Marketing territorial: proyectos a gran escala para la promoción del territorio a través de eventos, ruedas de prensa, viajes de prensa y fam trip para operadores del sector.
INFORMACIÓN, FORMACIÓN Y NETWORKING
La CCIB es un punto de referencia en el territorio para la comunidad empresarial y actúa como conector entre empresas e instituciones en Italia y España.
Business Meetings entre la comunidad empresarial y las empresas asociadas.
Encuentros formativos y seminarios para las delegaciones institucionales o empresariales.
Organización de eventos con las empresas asociadas y en colaboración con las cámaras de comercio británica, francesa, alemana, belga-luxemburguesa, sueca y finlandesa de Barcelona.
Difusión de las principales noticias en el ámbito económico, comercial y social de España e Italia.
Cursos de italiano comercial para las empresas y privados.
El sector de comercio exterior, exportaciones e importaciones de bienes y servicios, sin duda, es el que ha contribuido a la lenta recuperación de la economía española. De hecho, las exportaciones de bienes y servicios, aumentaron durante el segundo trimestre de 2011 un 9,9% y las importaciones un 3,9%.
Otro sector que ha contribuido al desarrollo y a la recuperación económica española, es el turismo. En el 2010 se incrementaron las llegadas de turistas internacionales en un 7% con respecto al año anterior. La llegada de 53,6 millones de turistas, ha dado un nuevo impulso al mercado español.
Además, en el primer semestre de 2011, España incrementó los gastos de importación en un 5,1% más en comparación con el 2010. El italiano es uno de los principales mercados: España importa de Italia bienes y servicios por un valor de 15 millones de euros.
ES
PA
ÑA
: D
AT
OS
EC
ON
OM
ICO
S
PROYECTOS
2011 realizados
Consorzio Degusta Torino
Workshop b2b entre empresas españolas e italianasParticipantes: 10 empresas
Barcelona,25 de marzo de 2011
CENTRO SERVIZI CCIAA CAGLIARI
Misión delegación de productores orto fruta de CerdeñaParticipantes: 12 empresas
Valencia, Murcia5-9 de abril de 2011
SETTIMANA GASTRONOMICA ITALIANA – CCIAA Brindisi, CCIAA Cosenza, CCIAA Crotone, CCIAA Reggio Calabria, CCIAA Foggia
Proyecto de promoción de la gastronomia italianaParticipantes: 25 empresas
Barcelona,25-29 de mayo de 2011
COMPAGNIA DELLA QUALITÁ
Incoming operadores foodParticipantes: 5 empresas
Napoli, 8-11 de junio de 2011
AL
IME
NT
AR
IO
TU
RÍS
TIC
O
Centro Servizi CCIAA Cagliari
Proyecto de promoción turística- público y operadoresParticipantes: 10 empresasValencia,
15-17 de abril de 2011
Barcelona,4-10 de mayo de 2011
CCIAA PISA
Promoción editorial de Pisa como destino turísticoParticipantes: 4 empresas
Barcelona,mayo de 2011
CONFCOMMERCIO CALTANISSEETTA
Country presentation
Caltanissetta,26 de mayo de 2011
PATROCINIO DE LA COSTA BRAVA
Misión con Tour Operadores italianosParticipantes: 9 empresas
Costa Brava, 8-11 de junio de 2011
CCIAA PESCARA
Exposición Mediterránea – Delegación empresas españolas en PescaraParticipantes: 10 empresas
Pescara,15-17 de julio de 2011
OSPITALITÁ ITALIANA
Premio “Marchio ospitalitá Italiana Ristoranti nel Mondo” a 9 restaurantes italianosParticipantes: 100 personasBarcelona,
9 de junio de 2011
Regione Sardegna – Palau RobertProyecto de promoción túristica – Exposición fotográfica“ Sardegna, Un altro mondo”Participantes: 120 invitados
MAGIC ITALY
Roadshow europeo y promoción sector Agroalimentario y Turismo en colaboración con el network de las CCI en el extranjero
Barcelona,14-17 de julio de 2011
PROYECTOS
2011 realizados
CCIAA CAGLIARI
Visita Institucional Consorcio de la Zona FrancaParticipantes: 12 empresasBarcelona,
5-7 de junio de 2011
MU
LT
ISE
CT
OR
IAL
LANDBELL empresa de recogida, reciclaje y eliminación de residuosSeminario informativo, creación ddbb clientes potenciales
Barcelona,26 de mayo de 2011
PROYECTOS
2011 realizados
COMUNE DI GENOVA
Presentación de las excelencias eno- gastronómica y promoción turística
Genova, septiembre de 2011
MATCHING - Compagnia delle Opere
Country presentation
Milano, octubre de 2011
CCIAA Rimini, Forlí – Cesena, Ravenna
Country presentation, Incoming importadores foodIncoming sector alimentarioParticipantes: 6 empresas
Forlí,Septiembre-octubre de2011 / febrero de 2012
AL
IME
NT
AR
IO
CENTRO SERVIZI CCIAA CAGLIARI – ASPEN NUORO
Proyecto de promoción turística Barcelona,
Septiembre de 2011
Centro Estero Umbro
Barcelona,otoño de 2011
ASOCIACIÓN AGENTES COMERCIALES DE BARCELLONA
Promoción encuentros comerciales
CENTRE D’ESTUDIS CATALANS, PROVINCIA DI CAGLIARI, ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA BARCELONA
Encuentros culturales y económicos sobre el tema de las relaciones entre Cerdeña y Cataluña
Barcelona,10- 11 de noviembre de 2011
ASSOCIAZIONE AGENTI COMMERCIALI DI MILANO
Promoción empresas: sector alimentario, ICT, textilMilano,
Noviembre de 2011
CÁMARA DE COMERCIO DE GIRONA
Outgoing empresas de moda a Lombardia
Bergamo, Como,Noviembre de 2011
MU
LT
ISE
CT
OR
IAL
Barcelona,noviembre de 2011
CCIA LATINA
Incoming de empresas italianas, sector de la náutica, food y turismo
Barcelona,octubre de 2011
ASOCIACIÓN AGENTES COMERCIALES DE BILBAO
Promoción empresas: sector food, automotive y textil
Bilbao, octubre de 2011
TU
RÍS
TIC
O
FERIAS
2011
Sigep – Salón Internacional del Gelato, Pastelería y Panificación Artesanales
Rimini 22-26 de enero de 2011
Partner en la búsqueda de empresas españolas
Sapore Tasting Experience
Rimini 19-22 de febrero de 2011
Workshop y encuentros b2b entre empresas italianas y españolas
FE
RIA
DE
RIM
INI
Ecomondo
Rimini9-12 de noviembre de 2011
Partner en la búsqueda de empresas españolas
L’Artigiano in Fiera 2011
Milano3-11 de diciembre de 2011
Promoción del sector artesano español y encuentros institucionales
FE
RIA
DE
PA
RM
A
FE
RIA
DE
MIL
AN
O
Cibustec
Parma18-21 de octubre de 2011
Búsqueda buyers y encuentros b2b
Macef
MilanoSeptiembre de 2011enero de 2011
Búsqueda buyers y encuentros b2b
Host
Milano21-25 de octubre de 2011
Búsqueda buyers y encuentros b2b
Tuttofood
Milano8-11 de mayo de 2011
Búsqueda buyers y encuentros b2b
GE
. F
I.
Presidenta
Mercedes Brey | [email protected]
Secretario General
Livia Paretti | [email protected]
Área Comercial
Bertrando Di Renzo | [email protected]
Giulia Di Muzio | [email protected]
Eventos y Proyectos
Manuela Pinotti | [email protected]
Ferias
Emanuela Esposito | [email protected]
Comunicación
Lucia Garutti | [email protected]
Administración
Rosa Llurba | [email protected]
Secretaría
CONTACTOS: WEB: www.camaraitaliana.comBLOG: camaraitalianabarcelona.wordpress.com
Riconosciuta ufficialmente dal Governo Italiano: d.l. 19/07/1984 (legge nº918 del 01/07/1970)Riconosciuta ufficialmente dal Governo Spagnolo: d.l. 19/12/1980 (legge 24/12/1964)