câmera de rede ip - wdcnet.com.br · este manual pode conter erros técnicos ou de impressão e o...

Câmera de Rede IP

Manual do Usuário

V5.2.0

UD.6L0201D1514A01

Manual do Usuário da Câmera de rede IP

2

Agradecemos por adquirir o nosso produto. Se houver quaisquer questões ou

solicitações, entre em contato com o revendedor.

Este manual se aplica à Câmeras de Rede IP (V5.2.0), os quais os modelos são

listados abaixo.

Tipo Modelo

Tipo I Câmera série DS-2CD20

Tipo II Câmera série DS-2CD21, Câmera série DS-2CD11

Tipo III Câmera série DS-2CD22

Tipo IV Câmera série DS-2CD23

Tipo V Câmera série DS-2CD24, Câmera série DS-2CD14

Tipo VI Câmera série DS-2CD25, Câmera série DS-2CD15

Tipo VII Câmera série DS-2CD26

Tipo VIII Câmera série DS-2CD27

Tipo IX Câmera série DS-2CD2Q

Tipo X Câmera série DS-2CD2A

Tipo XI Câmera série DS-2CD2T

Tipo XII Câmera série DS-2CD2C

Tipo XIII Câmera série DS-2CD2D

Tipo XIV Câmera série DS-2CD40, Câmera série iDS-2CD60

Tipo XV Câmera série DS-2CD41, Câmera série iDS-2CD61

Tipo XVI Câmera série DS-2CD42

Tipo XVII Câmera série DS-2CD43

Tipo XVIII Câmera série DS-2CD45

Tipo XIX Câmera série DS-2CD46

Tipo XX Câmera série DS-2CD48

Tipo XXI Câmera série DS-2CD4A

Tipo XXII Câmera série DS-2CD64

Tipo XXIII Câmera série DS-2CD65


3

Este manual pode conter erros técnicos ou de impressão e o conteúdo está sujeito a

alterações sem prévio aviso. As atualizações serão adicionadas à nova versão deste

manual. Iremos aprimorar ou atualizar os produtos ou procedimentos descritos neste

manual.

DECLARAÇÃO DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

“Underwriters Labomouseries Inc. (“UL”) não testou o desempenho ou a

confiabilidade da segurança ou aspectos de sinalização deste produto. A UL não

testou quanto a riscos de fogo, choque ou fatalidades conforme definido na(s) norma(s)

da UL quanto à Segurança, UL60950-1. A certificação UL não cobre o desempenho

ou a confiabilidade dos aspectos de segurança ou sinalização deste produto. A UL

NÃO FAZ QUAISQUER REPRESENTAÇÕES, GARANTIAS OU

CERTIFICAÇÕES EM RELAÇÃO AO DESEMPENHO OU CONFIABILIDADE

DE QUAISQUER FUNÇÕES RELACIONADAS À SEGURANÇA OU

SINALIZAÇÃO DESTE PRODUTO.”


4

Informações Regulamentares

Informações da FCC

Conformidade FCC: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os

limites para um dispositivo digital, conforme a parte 15 das regras da FCC. Estes

limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial

quando o equipamento for operado em um ambiente comercial. Este equipamento

gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e se não for instalado e utilizado

de acordo com o manual de instruções, poderá causar interferência prejudicial às

comunicações de rádio. A operação deste equipamento em uma área residencial é

susceptível de causar interferência prejudicial em que caso o usuário será necessário

corrigir a interferência por conta própria.

Condições FCC

Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das regras da FCC. Operação

está sujeita às duas condições seguintes:

1. Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial.

2. Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo

interferências que possam causar operação indesejada.

Declaração de conformidade da UE

Este produto e - se aplicável - os acessórios fornecidos também são

marcados com "CE" e portanto, cumprem as normas europeias

harmonizadas aplicáveis listadas sob a baixa tensão da Diretiva

2006/95/CE, a EMC Diretiva 2004/108/CE, a diretiva RoHS 2011/65/UE.

2012/19/UE(Directiva REEE): produtos marcados com este símbolo não

podem ser eliminados como resíduos urbanos indiferenciados na União

Europeia. Para a reciclagem adequada, devolva este produto ao seu

fornecedor local mediante a compra de equipamento novo equivalente, ou

descarte-em pontos de coleta. Para obter mais informações consulte: www.recyclethis.info.


5

2006/66/CE (Diretiva de bateria): este produto contém uma bateria que

não pode ser eliminada como resíduos urbanos indiferenciados na União

Europeia. Consulte a documentação do produto para obter informações

específicas da bateria. A bateria é marcada com este símbolo, que pode

incluir letras para indicar o cádmio (Cd), chumbo (Pb) ou mercúrio (Hg). Para a reciclagem

adequada, retorne a bateria ao seu fornecedor ou a um ponto de coleta. Para obter mais

informações consulte: www.recyclethis.info.


6

Instruções de segurança

Estas instruções destinam-se a garantir que o usuário pode usar o produto

corretamente para evitar perigo ou perda de propriedade.

A medida de precaução é dividida em “Advertências” e “Avisos”:

Advertências: Lesões graves ou morte pode ocorrer se qualquer uma das

advertências for negligenciada.

Avisos: Ferimentos ou danos ao equipamento podem ocorrer se qualquer uma das

precauções for negligenciada.

Advertências: Siga estas salvaguardas

para evitar ferimentos graves ou morte.

Avisos: Siga estes procedimentos para

evitar ferimentos ou danos materiais.

Advertências:

Entrada de tensão deve ser adequada a SELV (segurança Extra para baixa tensão)

e a fonte de energia limitada com 24 Vca ou 12 Vcc de acordo com a norma

IEC60950-1. Por favor, consulte as especificações técnicas para obter informações

detalhadas.

Se o produto não funcionar corretamente, contate o seu revendedor ou centro de

serviço mais próximo. Nunca tente desmontar a câmera. (Não assumimos

qualquer responsabilidade pelos problemas provocados por reparações ou

manutenções não autorizadas).

Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha este produto a

chuva ou umidade.

Esta instalação deve ser realizada por um técnico qualificado e respeitar todas as

normas locais.

Instale um equipamento de proteção contra quedas de energia para garantir uma

interrupção conveniente da alimentação.

Caso a câmera esteja fixa ao teto, certifique-se de que o teto consegue suportar


7

mais de 50(N) na escala de medição da gravidade de Newton.

Avisos:

Certifique-se de que a energia de alimentação está correta antes de utilizar a

câmera.

Não deixe derrube a câmera nem a sujeite a choques físicos.

Não toque nos módulos do sensor com os dedos. Caso seja necessário limpar,

utilize um pano limpo com um pouco de álcool e limpe cuidadosamente. Caso a

câmera não seja utilizada por um período de tempo prolongado, coloque a tampa

da lente para proteger o sensor de poeira.

Não aponte a lente da câmera a fontes de luz intensa como o sol ou lâmpadas

incandescentes. A luz intensa pode provocar danos fatais na câmera.

O sensor pode ser queimado por um feixe laser, logo, sempre que estiver

utilizando um equipamento laser, certifique-se de que a superfície do sensor não

está exposta ao feixe laser.

Não instale a câmera em ambientes com temperaturas extremamente quentes ou

frias (a temperatura de funcionamento deverá situar-se entre os -10°C e 60°C) ou

em ambientes poeirentos ou úmidos e não a exponha a elevadas radiações

eletromagnéticas.

Para evitar a acumulação de calor, é essencial uma boa ventilação para um

ambiente de funcionamento adequado.

Mantenha a câmera afastada de água e de qualquer líquido.

Em caso de envio, a câmera deve ser embalada na sua embalagem original.

A utilização ou substituição incorreta da bateria poderá constituir um risco de

explosão. Utilize o tipo de bateria recomendada pelo fabricante.

Notas:

Para câmeras com função IR, será necessária atenção às seguintes precauções para

evitar reflexão do IR:

Poeira ou graxa no vidro causará reflexão de IR. Favor não remover o filme de

cobertura do vidro até que a instalação estiver concluída. Se houver poeira ou

graxa no vidro, limpe-o com pano limpo e macio e álcool isopropílico.

Assegure o local de instalação não tem superfícies refletoras de objetos muito

perto da câmera. A luz infravermelha da câmera pode refletir de volta para a lente


8

causando reflexão.

O anel de espuma ao redor da lente deve ser encaixado e nivelado contra a

superfície interna do vidro para isolar a lente dos LED’s IR. Aperte a tampa de

vidro para o corpo da câmera para que o anel de espuma e a tampa do vidro

estejam conectados perfeitamente.


9

ÍNDICE

Capítulo 1 Requisitos do sistema .......................................................................... 12

Capítulo 2 Conexão à rede .................................................................................... 13

2.1 Definição da Câmera de rede IP através da LAN ............................................. 13

2.1.1 Conexão com cabos através da LAN .............................................................................. 13

2.1.2 Detecção e alteração do endereço IP .............................................................................. 14

2.2 Definição da Câmera de rede IP através da WAN ............................................ 15

Conexão com IP estático ................................................................................................. 16 1.1.1

2.2.3 Conexão com IP dinâmico .............................................................................................. 17

Capítulo 3 Acesso à Câmera de rede IP ............................................................... 20

3.1 Acesso através de navegadores da Web .............................................................. 20

3.2 Acesso através do software cliente ...................................................................... 22

3.2.1 Instalação do software iVMS-4200 ................................................................................ 22

3.2.2 Instalação do software iVMS-4500 ................................................................................ 24

Capítulo 4 Configuração do Wi-Fi ....................................................................... 25

4.1 Configurar a conexão Wi-Fi nos modos de gestão e AD-HOC ......................... 25

4.2 Conexão Fácil de Wi-Fi com a função WPS ...................................................... 31

4.3 Definições de propriedade IP para a conexão de rede sem fios ........................ 34

Capítulo 5 Exibição em Tempo Real .................................................................... 35

5.1 Página de Exibição em Tempo Real .................................................................... 35

5.2 Inicialização da Exibição em Tempo Real .......................................................... 36

5.3 Gravação e captura manual de imagens ............................................................ 38

5.4 Utilização do controle de PTZ ............................................................................. 38

5.4.1 Painel de controle de PTZ ............................................................................................... 39

5.4.2 Definição/chamada de um preset .................................................................................... 40

5.4.3 Configurando / Chamando uma Patrulha (Patrol)........................................................... 41

Capítulo 6 Configuração de Câmera de rede IP .................................................. 43

6.1 Configuração de parâmetros locais .................................................................... 43

1.2 Configuração de Horário ..................................................................................... 45

6.2 Configuração das definições de rede .................................................................. 48

6.2.1 Configuração das definições TCP/IP .............................................................................. 48

6.2.2 Configuração de definições de portas ............................................................................. 50

6.2.3 Configuração das definições PPPoE ............................................................................... 51

6.2.4 Configuração das definições DDNS ............................................................................... 52

6.2.5 Configuração das definições SNMP ............................................................................... 55


10

6.2.6 Configuração das definições 802.1X .............................................................................. 57

6.2.7 Configução de QoS ......................................................................................................... 58

6.2.8 Configuração das definições UPnP™ ............................................................................. 59

6.2.9 Envio de e-mail disparado por alarme ............................................................................ 59

6.2.10 Configuração das definições do NAT (Network Address Translation) ...................... 61

6.2.11 Configuração das definições FTP .............................................................................. 62

6.2.12 Acesso à Plataforma P2P ........................................................................................... 64

6.2.13 Definições HTTPS ..................................................................................................... 64

6.3 Configuração das definições de vídeo e áudio ................................................... 66

1.2.1 Configuração das definições de vídeo ............................................................................ 66

6.3.14 Configurando as definições de áudio ......................................................................... 69

6.3.15 Configuração da codificação ROI .............................................................................. 69

6.3.16 Exibição de Informações no Stream .......................................................................... 71

6.4 Configuração dos parâmetros de Imagem ......................................................... 71

1.2.1 Configuração das definições de Exibição ....................................................................... 71

6.4.17 Configuração das definições OSD ............................................................................. 77

6.4.18 Configuração da sobreposição de Texto ..................................................................... 79

6.4.19 Configuração da máscara de privacidade ................................................................... 80

6.4.20 Configuração da sobreposição de Imagem ................................................................ 81

6.5 Configuração e tratamento de alarmes .............................................................. 82

1.2.1 Configuração da detecção de movimento ....................................................................... 82

6.5.21 Configuração do Alarme de Adulteração de Vídeo .................................................... 89

6.5.22 Configuração de Entrada de Alarme .......................................................................... 91

6.5.23 Configuração da Saída de Alarme .............................................................................. 92

6.5.24 Tratamento de evento ................................................................................................. 93

6.5.25 Configuração da Detecção de Face ............................................................................ 94

6.5.26 Configuração de Detecção em Evento de Áudio ....................................................... 96

6.5.27 Configurando a Detecção de Cruzamento de Linha ................................................... 97

6.5.28 Configuração da Detecção de Intrusão ...................................................................... 99

6.5.29 Configuração da Detecção de Desfocagem .............................................................. 100

6.5.30 Configurando Detecção de Mudança de Cena ......................................................... 101

6.6 Configuração VCA ............................................................................................. 102

Análise de Comportamento .......................................................................................... 102 1.2.1

6.6.31 Captura de Face (Face Capture) ............................................................................... 110

6.6.32 Heat Map (Mapa de Calor) ...................................................................................... 113

6.6.33 Contagem de Pessoas ............................................................................................... 116

Capítulo 7 Definições de Armazenamento ......................................................... 121

7.1 Configuração das definições NAS ..................................................................... 121

7.2 Configuração da Programação de Gravação................................................... 123

7.3 Configuração das Definições do Snapshot ....................................................... 129


11

Capítulo 8 Contagem de Pessoas ........................................................................ 131

Capítulo 9 Reprodução........................................................................................ 134

Capítulo 10 Pesquisa de registos .......................................................................... 137

Capítulo 11 Outros ................................................................................................ 139

11.1 Gestão de contas de usuário .............................................................................. 139

11.2 Autenticação ....................................................................................................... 141

11.3 Acesso Anônimo.................................................................................................. 142

11.4 Filtro de Endereço IP ......................................................................................... 143

11.5 Serviço de segurança .......................................................................................... 145

11.6 Visualização das Informações do Dispositivo .................................................. 145

11.7 Manutenção ........................................................................................................ 146

11.7.1 Reinicialização da câmera ........................................................................................ 146

11.7.2 Restauração dos presets ........................................................................................... 147

11.7.3 Importação/exportação do arquivo de configuração ................................................ 147

11.7.4 Atualizando o sistema .............................................................................................. 148

11.8 Definições da RS-232 ......................................................................................... 149

11.9 Definições da RS-485 ......................................................................................... 150

11.10 Configuração de Serviço ............................................................................... 151

Apêndice .................................................................................................................... 152

Apêndice 1 – Introdução do software SADP ................................................................. 152

Appendix 2 – Mapeamento de Portas ............................................................................ 155


12

Capítulo 1 Requisitos do sistema

Sistema operacional: Microsoft Windows XP SP1 e versões superiores / Vista / Win7

/ Server 2003 / Server 2008 32bits

CPU: Intel Pentium IV 3.0 GHz ou superior

RAM: 1G ou superior

Monitor: Resolução de 1024×768 ou superior

Navegador da Web: Internet Explorer 6.0 e versão superior, Apple Safari 5.02 e

versão superior, Mozilla Firefox 3.5 e versão superior e Google Chrome8 e versões

superiores.


13

Capítulo 2 Conexão à rede

Antes de iniciar:

Se pretender definir a câmera de rede IP através de uma LAN (Rede de área local)

consulte a Seção 2.1 Definição da Câmera dea Rede IP através da LAN.

Se pretender definir a câmera de rede IP através de uma WAN (Rede de área

alargada) consulte a Seção 2.2 Definição da Câmera de Rede IP através da

WAN.

2.1 Definição da Câmera de Rede IP através da LAN

Definição:

Para visualizar e configurar a câmera através de uma LAN, deverá ligar a câmera de

rede IP à mesma sub-rede com o seu computador, e instalar o software SADP ou

iVMS-4200 para procurar e alterar o IP da câmera de rede IP.

NOTA: Para uma introdução detalhada do SADP, consulte o Anexo 1.

2.1.1 Conexão com cabos através da LAN

As seguintes figuras apresentam duas formas de conexão com cabos de uma câmera

de rede IP a um computador:

Definição:

Para testar a câmera de rede IP, pode ligar diretamente a câmera de rede IP ao

computador com um cabo de rede, conforme ilustrado na Figura 2-1.

Consulte a Figura 2-2 para configurar a câmera de rede IP na LAN através de um

switch ou roteador.


14

Figura 1-1 Conexão direta

Figura 1-2 Conexão através de um switch ou roteador

2.1.2 Detecção e alteração do endereço IP

É necessário o endereço IP para acessar a câmera de rede IP.

Passos:

1. Para obter o endereço IP, pode optar por um dos seguintes métodos:

Utilize o SADP, uma ferramenta de software que detecta automaticamente as

câmeras online na LAN e que indica as informações do dispositivo, incluindo

o endereço IP, máscara de sub-rede, número de porta, número de série do

dispositivo, versão do dispositivo, etc., conforme ilustrado na Figura 2-3.

Utilize o software cliente para indicar os dispositivos online. Consulte o

manual de usuário do software cliente para obter informações detalhadas.

2. Mude o endereço IP e a máscara de sub-rede para a mesma sub-rede do seu

computador.

3. Insira o endereço IP da câmera de rede IP no campo de endereço do navegador da

Web para visualizar o vídeo em tempo real.

Notas:

O endereço IP padrão é 192.0.0.64 e o número de porta é 8000. O nome de


15

usuário padrão é "admin" e a senha é 12345. É extremamente recomendado

alterar a senha inicial após o realizar o login.

Para acessar a câmera de rede IP a partir de diferentes sub-redes, configurar a

porta de conexão para a câmera de rede depois de ter iniciado sessão. Para obter

informações detalhadas, consulte a Seção 5.3.1 Configuração das definições

TCP/IP

Figura 1-3 Interface SADP

2.2 Definição da Câmera de rede IP através da WAN

Definição:

Esta seção explica como ligar a câmera de rede IP à WAN com um IP estático ou

dinâmico.


16

Conexão com IP estático 1.1.1

Antes de iniciar:

Aplique um IP estático a partir de um ISP (Fornecedor de serviços Internet). Com o

endereço IP estático, pode ligar a câmera de rede IP através de um roteador ou ligá-la

diretamente à WAN.

Conexão da câmera de rede IP através de um roteador

Passos:

1. Ligue a câmera de rede IP ao roteador.

2. Atribua um endereço IP à LAN, máscara de sub-rede e porta de conexão. Consulte

a Seção 2.1.2 Detecção e alteração do endereço IP para obter uma configuração

detalhada do endereço IP da câmera.

3. Salve o IP estático no roteador.

4. Definir o mapeamento de portas, por ex., portas 80, 8000, 8200 e 554. Os passos

do mapeamento de portas variam de acordo com os diferentes roteadores. Contate

o fabricante do roteador para obter assistência ao mapeamento de portas.

Nota: Consulte o Anexo 2 para obter informações detalhadas sobre o mapeamento de

portas.

5. Acesse a câmera de rede IP através de um navegador da Web ou do software

cliente através da Internet.

Figura 1-4 Acesso à Câmera através do Roteador com IP estático

Conexão direta da câmera de rede IP com IP estático

Também pode salvar o IP estático na câmera e ligá-la diretamente à Internet sem

utilizar um roteador. Consulte a Seção 2.1.2 Detecção e alteração do endereço IP

para obter uma configuração detalhada do endereço IP da câmera.


17

Figura 1-5 Acesso direto à Câmera com IP estático

2.2.3 Conexão com IP dinâmico

Antes de iniciar:

Aplique um IP dinâmico a partir de um ISP. Com o endereço IP dinâmico, pode ligar a

câmera de rede IP a um modem ou roteador.

Conexão da câmera de rede IP através de um roteador

Passos:

1. Ligue a câmera de rede IP ao roteador.

2. Na câmera, atribua um endereço IP à LAN, máscara de sub-rede e porta de ligação.

Consulte a Seção 2.1.2 Detecção e alteração do endereço IP para obter uma

configuração detalhada da LAN.

3. No roteador, definir o nome de usuário "PPPoE", a senha e confirme a senha.

4. Definir o mapeamento de portas, por ex., portas 80, 8000, 8200 e 554. Os passos

do mapeamento de portas variam de acordo com os diferentes roteadores. Contate

o fabricante do roteador para obter assistência relativamente ao mapeamento de

portas.

Nota: Consulte o Anexo 2 para obter informações detalhadas sobre o mapeamento de

portas.

5. Aplique um nome de domínio a partir de um fornecedor de nomes de domínio.

6. Configurar as definições DDNS na interface de definição do roteador.

7. Acesse a câmera através do nome de domínio aplicado.

Conexão da câmera de rede IP através de um modem

Definição:


18

Esta câmera é compatível com a função de marcação automática PPPoE. A câmera

recebe um endereço IP público através da marcação ADSL depois da câmera ser

ligada a um modem. É necessário configurar os parâmetros PPPoE da câmera de rede

IP. Consulte a Seção 5.3.3 Configuração das definições PPPoE para obter uma

configuração detalhada.

Figura 1-6 Acesso à câmera com um IP dinâmico

Nota: O endereço IP obtido é atribuído dinamicamente através do PPPoE, por isso o

endereço IP muda sempre após a reinicialização da câmera. Para resolver a

inconveniência do IP dinâmico, é necessário obter um nome de domínio através do

fornecedor DDNS (por ex., DynDns.com). Para resolver este problema, siga os

seguintes passos para obter uma resolução normal do nome de domínio e uma

resolução privada do nome de domínio.

Resolução normal do nome de domínio

Figura 1-7 Resolução normal do nome de domínio

Passos:

1. Aplique um nome de domínio a partir de um fornecedor de nomes de domínio.

2. Configurar as definições DDNS na interface de Definições DDNS da câmera de

rede IP. Consulte a Seção 5.3.4 Configuração das definições DDNS para obter


19

uma configuração detalhada.

3. Acesse a câmera através do nome de domínio aplicado.

Resolução privada do nome de domínio

Figura 1-8 Resolução privado do nome de domínio

Passos:

1. Instale e execute o software IP Server num computador com IP estático.

2. Conecte a câmera de rede IP através da LAN com um navegador da Web ou com o

software cliente.

3. Active o DDNS e selecionar o IP Server como o tipo de protocolo. Consulte a

Seção 5.3.4 Configuração das definições DDNS para obter uma configuração

detalhada.


20

Capítulo 3 Acesso à Câmera de

rede IP

3.1 Acesso através de navegadores da Web

Antes de iniciar:

Verifique o nível de segurança do navegador da web e mude-o para Baixo. Na barra

de menu do navegador IE navegue para Tools (Ferramentas) > Internet Options

(Opções da Internet) > Security (Segurança) > Custom level (Personalizar nível) para

personalizar o nível para Low (Baixo).

Figura 1-9 Ajuste do Nível de segurança

Passos:

1. Abra o navegador da Web.

2. No campo de endereço, inserir o endereço IP da câmera de rede IP, por ex.,

192.0.0.64, e Apertar a tecla Enter para acessar à interface de início de sessão.

3. Inserir o nome de usuário e a senha e clicar em Login.


21

Figura 1-10 Interface de início de sessão

Nota:

O nome de usuário padrão é "admin" e a senha é 12345.

4. Instale o plug-in antes de visualizar o vídeo em tempo real e utilizar a câmera.

Siga as instruções de instalação do plug-in.

Figura 1-11 Transfira e instale o Plug-in


22

Figura 1-12 Instale o Plug-in (1)

Figura 1-13 Instale o Plug-in (2)

Nota: Talvez seja necessário fechar o navegador da Web para instalar o plug-in. Abra

novamente o navegador da Web e inicie a sessão depois de instalar o plug-in.

3.2 Acesso através do software cliente

3.2.1 Instalação do software iVMS-4200

O CD do produto contém o software cliente iVMS-4200. Com o software cliente, é

possível visualizar vídeos diretamente e gerenciar a câmera. Também poderá baixar o

software do nosso website www.hikvision.com.


23

Siga as instruções de instalação do software cliente e do WinPcap. O painel de

controle e a interface de visualização do iVMS-4200 são apresentados abaixo.

Figura 1-14 Painel de controle do iVMS-4200

Figura 1-15 Interface de Exibição em Tempo Real do iVMS-4200


24

Nota: Para obter informações detalhadas sobre o software cliente iVMS-4200,

consulte o manual de usuário do software iVMS-4200.

3.2.2 Instalação do software iVMS-4500

Para visualizar a câmera com um smartphone ou tablet, instale o software cliente

iVMS-4500. Poderá encontrar o software no CD da embalagem e também poderá

baixar o software do nosso website www.hikvision.com.

Nota: Para obter informações detalhadas sobre o software cliente iVMS-4500,

consulte o manual de usuário do software iVMS-4500.


25

Capítulo 4 Configuração do Wi-Fi

Definição:

Ao estabelecer Conexão à rede sem fios, não é necessário utilizar qualquer tipo de

cabo, fato que é muito conveniente para a aplicação de vigilância.

Nota: Este capítulo é só aplicável às câmeras com módulo Wi-Fi incorporado.

4.1 Configurar a conexão Wi-Fi nos modos de gestão

e AD-HOC

Antes de iniciar:

Deve ser configurada uma rede sem fio.

Wireless Connection in Manage Mode

Passos:

1. Entrar na interface de configuração Wi-Fi.

Configuration (Configuração)> Advanced Configuration (Configuração

avançada)> Network (Rede)> Wi-Fi


26

Figura 1-16 Lista de redes sem fios

2. Clicar no botão Search para pesquisar por conexões sem fios online.

3. Clicar para escolher uma conexão sem fios da lista.

Figura 1-17 Definição de Wi-Fi - Modo de gestão

4. Marcar a caixa de seleção para selecionar Network mode (Modo de rede)

como Manage (Gerir) e o Security mode (Modo de segurança) e o Encryption

Type (Tipo de criptografia) da rede são mostrados automaticamente quando

selecionar a rede sem fios - não altere estas opções manualmente.

Nota: Estes parâmetros são exatamente idênticos aos do roteador.

5. Inserir a chave para ligar a rede sem fios. A chave deve ser a da conexão à rede

sem fios definida no roteador.

Conexão sem fios em modo AD-HOC

Se escolher o modo AD-HOC, não é preciso ligar a câmera sem fio através de um

roteador. O cenário é igual, uma vez que liga a câmera e o PC diretamente com um

cabo de rede.

Passos:

1. Escolha o modo AD-HOC.


27

Figura 1-18 Definição de Wi-Fi - AD-HOC

2. Personalize uma SSID para a câmera.

3. Escolha o modo de segurança da conexão sem fios.

Figura 1-19 Modo de segurança - Modo AD-HOC

4. Ative a função de conexão sem fios para o PC.

5. No lado do PC, pesquise pela rede e vai conseguir ver a SSID da câmera na

lista.

Figura 1-20 Ponto de Conexão AD-HOC

6. Escolha a SSID e conecte.

Descrição do modo de segurança:


28

Figura 1-21 Modo de Segurança

Poderá ser escolhido o Modo de Segurança como não criptografado, WEP,

WPA-personal, WPA-enterprise, WPA2-personal, ou WPA2-enterprise.

Modo WEP:

Figura 1-22 Modo WEP

Authentication (Autenticação) - Selecionar autenticação do sistema por chave

aberta ou partilhada, de acordo o método utilizado pelo seu ponto de acesso. Nem

todos os pontos de acesso têm esta opção, em cujo caso provavelmente irão

utilizar o sistema aberto, que por vezes é denominado Autenticação SSID.

Key length (Tamanho da chave) - Define o tamanho da chave utilizada para a

criptografia sem fio, 64 ou 128 bit. O tamanho da chave de criptografia pode, por

vezes, ser mostrado como 40/64 e 104/128.

Key type (Tipo de chave) - Os tipos de chave disponíveis dependem do ponto de


29

acesso que está a ser utilizado. Estão disponíveis as seguintes opções:

HEX - Permite a introdução manual da chave hexadecimal.

ASCII - Neste método, a string deve ter exatamente 5 caracteres para WEP de

64 bit e 13 caracteres para WEP de 128 bit.

Modo WPA pessoal e WPA2 pessoal:

Inserir a chave pré-compartilhada requerida para o ponto de acesso, que pode ser um

número hexadecimal ou uma frase-chave.

Figura 1-23 Modo de Segurança - WPA-personal

WPA- enterprise e WPA2-enterprise Mode:

Escolha o tipo de autenticação cliente/servidor que está a ser utilizado pelo ponto de

acesso: EAP-TLS ou EAP-PEAP.

EAP-TLS:


30

Figura 1-24 EAP-TLS

● Identity (Identidade) - Inserir a ID de usuário da rede.

● Private key password (Senha de chave privada) – Inserir a senha da ID de

usuário.

● EAPOL version (Versão EAPOL) - Selecionar a versão utilizada (1 ou 2) no

ponto de acesso.

● CA Certificates (Certificados CA) - Transfira um certificado CA para

apresentar o ponto de acesso para autenticação.

EAP-PEAP:

● User Name (Nome de usuário) - Inserir o nome de usuário da rede.

● Password (Senha) - Inserir a senha da rede

● PEAP Version (Versão PEAP) - Selecionar a versão PEAP utilizada no ponto

de acesso.

● Label (Rótulo) - Selecionar o rótulo utilizado pelo ponto de acesso.

● EAPOL version (Versão EAPOL) - Selecionar a versão (1 ou 2) dependendo

da versão utilizada no ponto de acesso

● CA Certificates (Certificados CA) - Transfira um certificado CA para

apresentar o ponto de acesso para autenticação.


31

4.2 Conexão Fácil de Wi-Fi com a função WPS

Definição:

A definição da conexão de rede sem fios nem sempre é fácil. Para evitar a definição

complexa da conexão sem fios, pode ativar a função WPS.

WPS (Wi-Fi Protected Setup) refere-se à configuração fácil da conexão criptografada

entre o dispositivo e o roteador sem fio. A WPS facilita a adição de novos dispositivos

a uma rede existente sem a necessidade de introdução de senhas compridas. Há dois

modos de Conexão WPS: o modo PBC e o modo PIN.

Nota: Se ativar a função WPS, não precisa de configurar os parâmetros, como o tipo

de criptografia, e não precisa saber a chave da conexão sem fio.

Passos:

Figura 4-1 Wi-Fi Settings – WPS

Modo PBC:

PBC refere-se à Push-Button-Configuration, na qual o usuário só tem de apertar um

botão, quer seja real ou virtual (como o botão na interface de

configuração do navegador IE), tanto no ponto de acesso (e num registador da rede)

quanto no novo dispositivo cliente sem fios.

1. Marcar a caixa de seleção após para ativar a WPS.

2. Escolha o modo de Conexão como PBC.


32

Nota: O suporte deste modo é obrigatório tanto para pontos de acesso quanto para

dispositivos de ligação.

3. Verifique se há um botão WPS no roteador Wi-Fi. Em caso afirmativo, Aperte

o botão e poderá ver o indicador junto a ele começar a piscar, o que significa

que a função WPS do roteador está ativada. Para uma operação detalhada,

consulte o guia do usuário do roteador.

4. Apertar o botão WPS para ativar a função da câmera.

Se a câmera não tiver um botão WPS, pode também clicar no botão virtual

para ativar a função PBC na interface da Internet.

5. Clicar em .

Quando o modo PBC estiver ativado tanto no roteador como na câmera, a câmera e a

rede sem fios ligam-se automaticamente.

Modo PIN:

O modo PIN requer a leitura de um Personal Identification Number (PIN) a partir de

um adesivo ou do ecrã no novo dispositivo sem fios. Este PIN deve ser introduzido

para ligar a rede, habitualmente o ponto de acesso da rede.

Passos:

1. Escolha uma conexão sem fios na lista e a SSID como mostrado.


33

Figura 1-25 Definições Wi-Fi - Modo WPS PIN

2. Escolha .

Se o código PIN for gerado no lado do roteador, o usuário deve introduzir o

código PIN proveniente do lado do roteador no campo

.

3. Clicar em .

Ou

O usuário pode gerar o código PIN no lado da câmera. O tempo de validade do

código PIN é 120 segundos.

1. Clicar em

2. Inserir o código no roteador; no exemplo, inserir 48167581 no roteador.


34

4.3 Definições de propriedade IP para a conexão de

rede sem fios

O endereço IP padrão do controlador da interface de rede sem fios 192.168.1.64.

Quando ligar a rede sem fios, pode alterar o IP padrão.

Passos:

1. Entre na interface de configuração TCP/IP.

Network (Rede) > TCP/IP

ou

Configuration (Configuração) > Basic Configuration (Configuração básica) >


Figura 4-2 TCP/IP Settings

2. Selecionar a NIC como WLAN.

3. Personalize o endereço IPv4, a máscara de sub-rede IPv4 e o Gateway

O procedimento de definição é igual ao da LAN.

Se pretende que seja atribuído o endereço IP, pode assinalar a caixa de seleção

para ativar DHCP.


35

Capítulo 5 Exibição em Tempo Real

5.1 Página de Exibição em Tempo Real

Definição:

A página de Exibição em Tempo Real permite visualizar vídeos, capturar imagens,

realizar o controle de PTZ, definir/chamar presets e configurar parâmetros de vídeo.

Inicie sessão na câmera de rede IP para acessar a página de Exibição em Tempo Real,

ou clicar em na barra de menu da página principal para acessar à

página de Exibição em Tempo Real.

Descrições da página de Exibição em Tempo Real:

Barra de menu

Janela de

visualização

em tempo real

Barra de

ferramentas

Controle

de PTZ

Definição/acesso

a predefinições

Parâmetros de

visualização em

direto


36

Figura 1-26 Página de Exibição em Tempo Real

Barra de menu:

Clicar em cada aba para acessar as páginas Exibição em tempo real (Exibição em

Tempo Real), Playback (Reproduzir), Log (Registar) e Configuration (Configuração)

respectivamente.

Janela Exibição em tempo real (Exibição em Tempo Real):

Apresenta o vídeo em tempo real.

Barra de ferramentas:

Operações na página de Exibição em Tempo Real, por ex., Exibição em Tempo Real,

capturar, gravar, ligar/desligar áudio, áudio bidireccional, etc.

Controle de PTZ:

As ações de rotação, inclinação e zoom da câmera e o ajuste de foco (caso seja

compatível com a função de PTZ ou tenha sido instalada uma unidade

rotação/inclinação externa).

Definição/acesso a presets:

Definir e acesar à preset da câmera (caso seja compatível com a função de PTZ ou

tenha sido instalada uma unidade rotação/inclinação externa).

Parâmetros de Exibição em Tempo Real:

Configurar o tamanho de imagem e o tipo de streaming do vídeo em tempo real.

5.2 Inicialização da Exibição em Tempo Real

Na janela de Exibição em Tempo Real, conforme apresentada em na Figura 5-2, clicar

em na barra de ferramentas para iniciar a Exibição em Tempo Real da câmera.


37

Figura 5-1 Inicialização da Exibição em Tempo Real


38

Tabela 1-1 Descrições da barra de ferramentas

Ícone Descrição

/ Iniciar/Parar exibição em tempo real

O tamanho da janela é 4:3.

O tamanho da janela é 16:9.

O tamanho original da janela.

O tamanho da janela auto adaptável.

Exibição em tempo real com o main stream.

Exibição em tempo real com o sub stream.

Exibição em tempo real com o third stream.

Clicar para selecionar o plug-in de terceiros

Captura manual da imagem.

/ Iniciar/Parar Gravação manual.

/ Ligar áudio e ajustar volume / mudo.

/ Ligar/desligar microfone.

/ Ligar/desligar função zoom 3D.

5.3 Gravação e captura manual de imagens

Na interface de Exibição em Tempo Real, clicar em na barra de ferramentas

para capturar imagens, ou clicar em para gravar o vídeo em tempo real. Os

caminhos locais de gravação das imagens e clipes capturados podem ser definidos na

página Configuration (Configuração) > Local Configuration (Configuração local).

Para configurar a gravação programada remota, consulte a Seção 7.2.

Nota: A imagem capturada é guardada como um ficheiro JPEG no seu computador.

5.4 Utilização do controle de PTZ

Definição:


39

Na interface de Exibição em Tempo Real, poderá ser utilizado os botões de controle

de PTZ para controlar a rotação, inclinação e zoom da câmera.

Antes de iniciar:

Para executar o controle de PTZ, a câmera ligada à rede deverá ser compatível a

função de PTZ ou deverá sido instalada uma unidade rotação/inclinação externa na

câmera. Definir os parâmetros PTZ corretamente na página de definições RS-485;

consulte a Seção 10.8 Definições RS-485.

5.4.1 Painel de controle de PTZ

Na página de Exibição em Tempo Real, clicar em para apresentar o painel de

controle de PTZ, ou clicar em para ocultá-lo.

Clicar nos botões direcionais para controlar os movimentos de rotação/inclinação

Figura 1-27 Painel de controle de PTZ

Clicar nos botões de zoom/diafragma/focagem para controlar a lente.

Notas:

Existem 8 setas de direção ( , , , , , , , ) na janela de

Exibição em Tempo Real, quando clica e arrasta o mouse para as posições

relativas.

Para as câmeras apenas compatíveis com movimentos de lentes, os botões de

direção são inválidos.

Tabela 5-1 Descriptions of PTZ Control Panel

Ícone Descrição


40

Aumentar/reduzir o zoom

Focar perto/longe

Abrir/fechar o diafragma

Luz ligada/desligada

Limpeza ligada/desligada

Focagem com um só toque

Inicializar lente

Ajusta a velocidade dos movimentos

pan/tilt

5.4.2 Definição/chamada de um preset

Definição de um preset:

1. No painel de controle de PTZ, selecionar um número de preset da lista de presets.

Figura 1-28 Definição de um preset

2. Utilize os botões de controle de PTZ para deslocar a lente para a posição

pretendida.

• Girar a câmera para a direita ou para a esquerda.

• Inclinar a câmera para cima ou para baixo.

• Aumentar ou diminuir o zoom.

• Refocar a lente.

3. Clicar em para concluir a definição da preset atual.

4. Pode clicar em para eliminar o preset.

Nota: Pode configurar até 128 presets.


41

Chamada de um preset:

Esta característica permite que a câmera indique uma cena predefinida específica

manualmente ou quando ocorre um evento.

Poderá acessar à preset especificada a qualquer momento e na cena predefinida

desejada.

No painel de controle de PTZ, selecionar um preset definida da lista e clicar em

para chamar o preset.

Ou você posiciona o mouse na interface de presets e chamar o preset inserindo o

número do preset correspondente.

.

Figura 1-29 Chamada de um preset

5.4.3 Configurando / Chamando uma Patrulha (Patrol)

Nota: Não menos que 2 presets deverão ser configurados antes de configurar uma

patrulha.

Passos:

1. Clicar em para entrar na interface de configuração da patrulha.

2. Selecionar o número do caminho e clicar em para adicionar o preset

configurado.

3. Selecionar o preset, inserir a duração e a velocidade da patrulha.

4. Clicar em OK para ajustar o preset.


42

5. Seguir os passos acima para adicionar outros presets.

Figura 1-30 Adicionar um caminho de Patrulha

6. Clicar em para salvar a patrulha.

7. Clicar em para iniciar a patrulha em clicar em para interromper.

8. (Opcional) Clicar para excluir a patrulha.


43

Capítulo 6 Configuração de Câmera

de rede IP

6.1 Configuração de parâmetros locais

Nota: A configuração local tem como referência os parâmetros da Exibição em

Tempo Real, arquivos armazenados e imagens capturadas. Os arquivos armazenados e

imagens capturadas são os únicos utilizados para gravar e capturar utilizando o

navegador da Web e então o caminho para armazenamento são os caminhos no PC.

Passos:

1. Entrar na interface de configuração local:

Configuration (Configuração) > Local Configuration (Configuração local)

Figura 1-31 Interface de configuração local

2. Configurar as seguintes definições:

Parâmetros de Exibição em Tempo Real: Definir o tipo de protocolo, tipo de


44

streaming, tamanho da imagem e desempenho da Exibição em Tempo Real.

Tipo de protocolo: TCP, UDP, MULTICAST e HTTP podem ser

selecionados.

TCP: Garante a entrega completa de dados de streaming e uma melhor

qualidade de vídeo; contudo, a transmissão ao vivo será afectada.

UDP: Proporciona streaming de áudio e vídeo em tempo real.

HTTP: Permite a mesma qualidade do TCP sem definir portas específicas

para fluxo em alguns ambientes de rede.

MULTICAST: Recomendamos que selecionar o tipo MCAST quando utilizar

a função Multicast. Para obter mais informações sobre Multicast, consulte a

Seção 6.3.1 Definições TCP/IP.

Live View Performance (Desempenho da Exibição em Tempo Real):

Definir o desempenho da Exibição em Tempo Real para Least Delay (Menor

atraso), Balanced (Equilibrado) ou Best Fluency (Melhor fluência).

Record File Settings (Definições de gravação de gravação): Definir o caminho

no qual serão salvos os arquivos de vídeo.

Record File Size (Tamanho dos arquivos gravados): Selecionar o tamanho

256 M, 512 M ou 1 G dos arquivos gravados manualmente e dos arquivos de

vídeo baixados.

Save record files to (Salvar arquivos gravados em): Definir o caminho no

qual serão salvos os arquivos de vídeo gravados manualmente.

Save downloaded files to (Salvar arquivos transferidos em): Definir o

caminho no qual serão salvos os arquivos de vídeo transferidos no modo de

reprodução.

Picture and Clip Settings (Definições de imagens e clipes): Definir os caminhos

nos quais serão salvos os clipes de arquivos de vídeo e as imagens capturados.

Save snapshots in live view to (Salvar capturas de ecrã na Exibição em

Tempo Real em): Definir o caminho no qual serão salvas as imagens

capturadas manualmente no modo de Exibição em Tempo Real.


45

Save snapshots when playback to (Salvar fotos quando são reproduzidas

em): Definir o caminho no qual são guardadas as imagens capturadas no

modo de reprodução.

Save clips to (Salvar clipes em): Definir o caminho no qual são salvos os

clipes de arquivos de vídeo no modo de reprodução.

Nota: Pode clicar em para alterar o diretório no qual são salvos os clipes e

imagens.

3. Clicar em para salvar as definições.

1.2 Configuração de Horário

Definição:

Poderá seguir as instruções nesta seção para configurar a sincronização de horas e as

definições de horário de verão.

Passos:

1. Entrar na interface de definições de horas:


System (Sistema) > Time Settings (Definições de horas)

Ou Configuration (Configuração) > Advanced Configuration (Configuração

avançada) > System (Sistema) > Time Settings (Definições de horas)

Existem três formas de configurar os Time Settings (Definições de horas).


46

Figura 1-32 Definições de horas

Seleção do fuso horário.

Selecionar o fuso horário mais adequado à localização da câmera a partir das

opções do menu.

Figura 1-33 Definições do fuso horário

Configure a sincronização da hora através do servidor NTP ou manualmente.

Configuração da sincronização da hora através do servidor NTP

(1) Marcar a caixa de seleção para ativar a função NTP.

(2) Configurar as seguintes definições:

Server Address (Endereço do servidor): Endereço IP do servidor NTP.

NTP Port (Porta NTP): Porta do servidor NTP.

Interval (Intervalo): O intervalo de tempo entre as duas ações de sincronização

com o servidor NTP.


47

Figura 1-34 Sincronização da hora pelo servidor NTP

Nota: Se a câmera estiver ligada a uma rede pública, deve utilizar um servidor NTP

com uma função de sincronização da hora, como o servidor no National Time Center

(endereço IP: 210.72.145.44). Se a câmera estiver definida numa rede personalizada,

o software NTP pode ser utilizado para estabelecer um servidor NTP para a

sincronização da hora.

Configuração manual da sincronização da hora

Ative a função de Manual Time Sync (Sincronização de tempo manual) e depois

clicar em para definir o horário do sistema do calendário pop-up.

Nota: Pode também assinalar a caixa de seleção Sync with local time (Sincronizar

com a hora local) para sincronizar a hora da câmera com a do seu computador.

Figura 1-35 Sincronize a hora manualmente

Selecionar para ativar a função Horário de Verão e Definir a data

do período em vigor.


48

Figura 1-36 Definições de DST

2. Clicar em para salvar as definições.

6.2 Configuração das definições de rede

6.2.1 Configuração das definições TCP/IP

Definição:

As definições TCP/IP devem ser configuradas corretamente antes de utilizar a câmera

na rede. A câmera suporta ambas versões IPv4 e IPv6. Ambas versões poderão ser

configuradas simultaneamente sem gerar conflitos entre si e no mínimo, um único IP

poderá ser configurado.

Passos:

1. Entrar na interface de definições TCP/IP:




avançada) > Network (Rede) > TCP/IP


49

Figura 1-37 Configurações TCP/IP

2. Configurar as definições NIC, incluindo o Tipo NIC, o endereço IPv4 ou IPv6, a

máscara de sub-rede IPv4 ou IPv6, o Gateway padrão IPv4 ou IPv6, as definições

MTU e o Endereço Multicast.

Notas:

O intervalo de valores de MTU é de 500 a 1500.

O Multicast envia um streaming ao endereço do grupo multicast e possibilita a

aquisição do streaming por vários clientes ao mesmo tempo, solicitando uma

cópia do endereço do grupo multicast. Antes de utilizar esta função, é preciso

ativar a função Multicast no seu roteador.

3. Se o servidor DHCP estiver disponível, pode assinalar para obter

automaticamente um endereço IP e outras definições da rede desse servidor.

4. Se as definições do servidor DNS forem necessárias para algumas aplicações (por

ex., envio de e-mail), deve configurar corretamente o Preferred DNS Server


50

(Servidor DNS preferencial).

Figura 1-38 Definições do servidor DNS

5. Clicar em para salvar as definições acima.

Nota: uma reinicialização será solicitada para que as novas configurações sejam

executadas

6.2.2 Configuração de definições de portas

Definição:

Poderá ser configurado o número das portas da câmera, como: HTTP, RTSP, HTTPS e

a de serviço.

Passos:

1. Entrar na interface de definições de portas:


Network (Rede) > Port (Porta)


avançada) > Network (Rede) > Port (Porta)

Figura 1-39 Definições de portas


51

2. Configurando as portas HTTP, RTSP, HTTPS e serviço da câmera.

Porta HTTP: O valor padrão da porta é 80 e poderá ser modificada para

qualquer porta que não esteja ocupada.

Porta RTSP: O valor padrão da porta é 554 e poderá ser modificada para

qualquer porta no intervalo de 1024 a 65535.

Porta HTTPS: O valor padrão da porta é 443 e poderá ser modificada para

qualquer porta que não esteja ocupada.

Porta Server (Serviço): O valor padrão da porta de serviço é 8000, e poderá ser

modificada para qualquer porta no intervalo de 2000 a 65535.

3. Clicar em Save (Salvar) para salvar as configurações.

Nota: Uma reinicialização será solicitada para que as novas configurações sejam

executadas.

6.2.3 Configuração das definições PPPoE

Passos:

1. Entrar na interface de definições PPPoE:

Configuration (Configuração) > Advanced Configuration (Configuração

avançada) > Network (Rede) > PPPoE

Figura 1-40 Definições PPPoE

2. Marcar a caixa de seleção Enable PPPoE (Ativar PPPoE) para ativar esta função.

3. Inserir User Name (Nome de usuário), Password (Senha) e a senha de Confirm


52

(Confirmar) para o acesso PPPoE.

Nota: O nome de usuário e a senha devem ser atribuídos pelo seu ISP.

4. Clicar em Save para salvar e sair da interface.


executadas.

6.2.4 Configuração das definições DDNS

Definição:

Se a sua câmera estiver definida para utilizar PPPoE como a sua conexão de rede

predefinida, poderá ser utilizado DDNS (DNS dinâmico) para o acesso à rede.

Antes de iniciar:

O registo no servidor DDNS é necessário antes de configurar as definições DDNS da

câmera.

Passos:

1. Entrar na interface de definições DDNS:

Configuration (Configuração) > Advanced Configuration (Configuração

avançada) > Network (Rede) > DDNS

Figura 1-41 DDNS Settings

2. Marcar a caixa de seleção Enable DDNS (Ativar DDNS) para ativar esta função.

3. Selecionar DDNS Type (Tipo de DDNS). Podem ser selecionados três tipos de


53

DDNS: HiDDNS, IPServer, NO-IP e DynDNS.

DynDNS:

Passos:

(1) Inserir o Server Address (Endereço do servidor) do DynDNS (por ex.,

members.dyndns.org).

(2) No campo de texto Domain (Domínio), inserir o nome de domínio obtido

através do site DynDNS.

(3) Inserir a Port (Porta) do servidor DynDNS.

(4) Inserir o User Name (Nome de usuário) e Password (Senha) registados no

site DynDNS.

(5) Clicar em para salvar as definições.

Figura 1-42 Definições DynDNS

IP Server:

Passos:

(1) Inserir o endereço do IP Server.

(2) Clicar em Save (Salvar) para salvar as definições.

Nota: Para o IP server, deverá ser aplicado um IP estático, uma máscara de

sub-rede, um gateway e um DNS preferencial do ISP. O Server Address

(Endereço do servidor) deverá ser inserido com o endereço IP estático do

computador que executa o software do IP.


54

Figura 1-43 Definições do servidor IP

Nota: Para a região dos Estados Unidos e Canadá, deverá ser inserido o IP

173.200.91.74 como endereço do servidor.

NO-IP:

Passos:

(1) Escolha o Tipo de DDNS como NO-IP.

Figura 1-44 NO-IP Settings

(2) Inserir o Server Address (Endereço do servidor) como www.noip.com

(3) Inserir o Domain name (Nome de domínio) registrado.

(4) Inserir o número da Port (porta), caso necessário.

(5) Inserir o User Name (Nome do usuário) e Password (Senha).

(6) Clicar em Save (Salvar) e então poderá ser visualizada a câmera através do

domínio.

http://www.noip.com/


55

HiDDNS

Passos:

(1) Escolha o Tipo de DDNS como HiDDNS.

Figura 1-45 HiDDNS Settings

(2) Inserir o Server Address (Endereço do servidor) como

www.hik-online.com.

(3) Inserir o Domain name (Nome de domínio) da câmera. O domínio é

semelhante com o pseudônimo do equipamento no servidor HiDDNS.

(4) Clicar em Save (Salvar) para salvar as definições.


executadas.

6.2.5 Configuração das definições SNMP

Definição:

Definir a função SNMP para obter o status de câmera, alarme e parâmetros

relacionados a informações e gerenciar remotamente a câmera quando esta estiver

conectada à rede.

Antes de iniciar:

Antes de configurar o SNMP, faça o download do software SNMP e gerencie o

recebimento das informações da câmera através da porta SNMP. Defina o endereço

de alarme e a câmera emitirá mensagens de eventos de alarme para a central de


56

vigilância.

Nota: A versão do SNMP selecionada deverá ser a mesma do software SNMP. Será

necessário também utilizar a versão diferente de acordo com o nível de segurança

exigido, exemplo: SNMP v1 não fornece nenhuma segurança e SNMP v2 requer

senha de acesso. E SNMP v3 fornece criptografia e se você usar a terceira versão, o

protocolo HTTPS deverá ser habilitado.

Passos:

1. Entrar na interface SNMP de definições:

Configuration > Advanced Configuration > Network > SNMP

Figura 1-46 Definições SNMP


57

2. Verificar a caixa de seleção correspondente à versão ( ,

, ) para habilitar a função.

3. Configurar as definições do SNMP.

Nota: As configurações do software SNMP devem ser as mesmas das

configurações definidas aqui.

4. Clique em Save (Salvar) para salvar e finalizar as configurações.


executadas.

6.2.6 Configuração das definições 802.1X

Definição:

O padrão IEEE 802.1 X é compatível com as câmeras de rede e, quando o recurso for

ativado, os dados da câmera estarão assegurados e a autenticação do usuário será

necessária ao conectar a câmera à rede protegida por IEEE 802.1 X.

Antes de iniciar:

O servidor de autenticação deverá ser configurado. Por favor, aplicar e registrar um

nome de usuário e senha para 802.1 X no servidor.

Passos:

1. Entrar na Interface 802.1 X de configurações:

Configuration > Advanced Configuration > Network > 802.1X


58

Figura 1-47 Definições 802.1X

2. Selecione a opção Enable IEEE 802.1X para habilitar a função.

3. Defina as configurações 802.1X, incluindo a versão EAPOL, nome de usuário e

senha.

Nota: A versão EAPOL deve ser idêntica a do roteador ou switch.

4. Digite o nome de usuário e a senha para acessar o servidor.

5. Clique em Save para salvar e finalizar as configurações.


executadas.

6.2.7 Configuração de QoS

Definição:

QoS (Qualidade do serviço) pode ajudar a resolver o atraso e o congestionamento da

rede, configuração da prioridade de envio de dados.

Passos:

1. Entrar na interface de definições de QoS:

Configuration >Advanced Configuration > Network > QoS

Figura 1-48 Definições QoS

2. Configurar as definições de QoS, incluindo vídeo/áudio, evento/alarme

gerenciamento do DSCP.

O intervalo de valores válidos do DSCP é 0 a 63. Quanto maior o valor DSCP,


59

maior é a prioridade.

Nota: DSCP refere-se a um Ponto do Código de Serviço Diferenciado e o valor

do DSCP é utilizado no cabeçalho IP para indicar a prioridade dos dados.



executadas.

6.2.8 Configuração das definições UPnP™

Universal Plug and Play (UPnP ™) é uma arquitetura de rede que fornece

compatibilidade entre equipamentos de rede, software e outros dispositivos de

hardware. O protocolo UPnP permite os dispositivos se conectarem sem problemas e

ajuda a simplificar a implementação de redes em ambientes corporativos ou

domésticos.

Com a função ativada, não será necessário configurar o mapeamento de cada porta e a

câmera é conectada à rede WAN do roteador.

Passos:

1. Entrar na Interface UPnP™.

Configuration >Advanced Configuration > Network > UPnP

2. Marcar a caixa de seleção para habilitar a função UPnP ™..

O nome do dispositivo quando detectado on-line pode ser editado.

Figura 1-49 Configurando as definições UPnP

6.2.9 Envio de e-mail disparado por alarme

Definição:

O sistema pode ser configurado para enviar um E-mail de notificação para todos os


60

destinatários designados se um evento de alarme for detectado, por exemplo, evento

de detecção de movimento, perda de vídeo, adulteração de vídeo, etc.

Antes de iniciar:

Configurar o servidor DNS através Basic Configuration > Network > TCP/IP ou

Advanced Configuration > Network > TCP/IP antes de usar as funções do E-mail.

Passos:

1. Entrar nas definições TCP/IP (Configuration > Basic Configuration >

Network > TCP/IP or Configuration > Advanced Configuration > Network >

TCP/IP) para configurar o endereço IPv4, Sud-rede IPv4, Gateway padrão IPv4 e

o servidor DNS preferido.

Nota: Consulte a seção 6.3.1 Configuração das definições de TCP/IP para obter

informações detalhadas.

2. Entrar na interface de definições do E-mail:

Configuration > Advanced Configuration > Network > Email


61

Figura 1-50 Definições de E-mail


Sender (Remetente): o nome do remetente do e-mail.

Sender’s Address (Endereço do remetente): o endereço de e-mail do remetente.

SMTP Server (Servidor SMTP): Enderço IP do servidor SMTP ou nome de

host (por exemplo, smtp.263xmail.com).

SMTP Port (Porta SMTP): Porta do SMTP. A porta padrão do TCP/IP para

SMTP é 25 (não segura). E a porta SMTP SSL é 465.

Enable SSL (Habilitar SSL): Verificar a caixa de seleção para habilitar o SSL,

se isso for exigido pelo servidor SMTP.

Attached Image (Anexado imagem): Marcar a caixa de seleção de imagem

anexada se você quiser enviar e-mails com imagens anexadas do alarme.

Interval (Intervalo): o intervalo refere-se o tempo entre duas ações de enviar

fotos anexadas.

Authentication (Autenticação) (opcional): se seu servidor de email requer

autenticação, selecionar esta caixa de seleção para usar a autenticação de login no

servidor e digitar o nome de usuário de login e a senha.

Choose Receiver (Escolher destinatário): Selecionar o destinatário para qual o

e-mail será enviado. Pode ser configurado 2 destinatários.

Receiver (Destinatário): o nome do usuário a ser notificado.

Receiver’s Address (Endereço do destinatário): O endereço de e-mail do

usuário a ser notificado.


6.2.10 Configuração das definições do NAT (Network Address

Translation)

Definição:


62

1. Entrar na interface NAT de definições.

Configuration >Advanced Configuration > Network > NAT

2. Escolher o modo de mapeamento das porta.

Para o mapeamento das portas com os números padrões:

Modificar o Modo de mapeamento das portas para Auto.

Para o mapeamento das portas com os números personalizados:

Modificar o Modo de mapeamento das portas para Manual.

E para o mapeamento manual da porta, personalize você mesmo o valor do

número da porta.

Figura 1-51 Configurar as definições NAT


6.2.11 Configuração das definições FTP

Definição:

Configurar o servidor FTP relacionando informações para habilitar o upload das

imagens capturadas para o servidor FTP. As imagens capturadas podem ser acionadas

por eventos ou uma tarefa programada do snapshot.

Passos:

1. Entrar na interface FTP de definições:

Configuration >Advanced Configuration > Network > FTP


63

Figura 1-52 Definições FTP

2. Defina as configurações de FTP; o nome de usuário e a senha são necessários

para o login no servidor FTP.

Diretório: No campo da Estrutura de diretório, você pode selecionar o diretório

raiz, o diretório pai e o diretório filho. Quando o diretório pai é selecionado, você

tem a opção de usar o nome, o número ou o IP do dispositivo para o nome do

diretório; Quando o diretório filho for selecionado, você pode usar o nome ou o

número da câmera como o nome do diretório.

Tipo de upload: Para permitir carregar as imagens capturadas para o servidor

FTP.

Acesso anônimo para o servidor de FTP (caso em que o nome de usuário e a

senha não serão necessários.): Marcar a opção anônima para habilitar o acesso

anônimo ao servidor FTP.

Nota: A função de acesso anônimo deve ser suportada pelo servidor FTP.


Nota: Se quiser carregar as imagens capturadas no servidor FTP, também pode

ativar o snapshot contínuo ou ativado por eventos na página Snapshot (Captura de

imagem). Para obter informações detalhadas, consulte a Seção 6.6.7. Uma

reinicialização será solicitada para que as novas configurações sejam executadas.


64

6.2.12 Acesso à Plataforma P2P

Acesso à plataforma P2P fornece uma opção para gerenciar os dispositivos via

plataforma EZVIZ Cloud P2P.

Marcar a caixa de seleção para habilitar o EZVIZ. Será possível então gerenciar o

dispositivo através do site EZVIZ Cloud P2P ou EZVIZ Cloud P2P cliente que é um

aplicativo para smartphone.

Para os usuários que não desejam gerenciar os dispositivos via EZVIZ Cloud P2P,

simplesmente deixe a caixa de seleção desmarcada.

Figura 1-53 Acesso à Plataforma P2P

6.2.13 Definições HTTPS

Definição:

HTTPS fornece autenticação do site da web site e do servidor web associado que está

se comunicando protegendo contra ataques Man-in-the-middle. Execute as etapas a

seguir para definir o número da porta do https.

Por exemplo: se você definir o número da porta como 443 e o endereço IP é

192.0.0.64, você pode acessar o dispositivo inserindo https://192.0.0.64:443 através

do navegador da web

Passos:

1. Entrar na Interface HTTPS de definições.

Configuration > Advanced Configuration > Network > HTTPS

2. Criar o certificado auto-assinado ou certificação de autorização.


65

Figura 1-54 Definições HTTPS

Criando certificado auto-assinado

1) Clicar no botão Create na Interface de criação.

Figura 1-55 Criar certificado Auto-assinado

2) Inserir as informações de País, Nome do Host/IP, validade e outros.

3) Clicar em OK para salvar as definições.

Nota: Se você já possui um certificado instalado, o Criar certificado


66

auto-assinado estará acinzentado.

Criar certificado autorizado

1) Clicar no botão Create na Interface de criação.

2) Baixar o pedido de certificado e submetê-lo à assinatura da autoridade de

certificação confiável.

3) Após de receber o certificado assinado e válido, importe o certificado para o

dispositivo.

3. Haverá as informações de certificado após com êxito de criar e instalar o

certificado.

Figura 1-56 Instalando o Certificado

4. Clicar no botão Save (Salvar) para salvar as definições.

6.3 Configuração das definições de vídeo e áudio

1.2.1 Configuração das definições de vídeo

Passos:

1. Entrar na interface de definições de vídeo:

Configuration >Basic Configuration > Video / Audio > Video

Or Configuration > Advanced Configuration > Video / Audio > Video


67

Figura 1-57 Configurando as definições de Vídeo

2. Selecionar o Stream Type (Tipo de streaming) da câmera entre streaming principal

(normal) ou secundário.

O streaming principal serve normalmente para a gravação e Exibição em Tempo

Real com uma boa largura de banda e o streaming secundário pode ser utilizado

para a Exibição em Tempo Real quando a largura de banda é limitada.

3. Poderão ser personalizados os seguintes parâmetros do streaming principal ou

secundário selecionado:

Video Type (Tipo de vídeo):

Selecionar o tipo entre streaming de vídeo ou streaming composto de vídeo e

áudio. O sinal de áudio é registado apenas quando o Video Type (Tipo de vídeo)

está definido como Video & Audio (Vídeo e áudio).

Resolution (Resolução):

Selecionar a resolução da saída de vídeo.

Bitrate Type (Tipo de taxa de bits):

Selecionar o tipo de taxa de bits para constante ou variável.

Video Quality (Qualidade de vídeo):

Quando o tipo de taxa de bits é selecionado como Variable (Variável), podem ser


68

selecionados 6 níveis de qualidade de vídeo.

Frame Rate (Taxa de quadros):

Configurar a taxa de quadros para 1/16 a 30 fps. A taxa de quadros serve para

descrever a frequência com que o streaming de vídeo é atualizado, sendo medido

por quadros por segundo (fps). Uma taxa de quadros mais elevada é vantajosa

quando há movimentos no streaming de vídeo, visto que mantém a qualidade da

imagem.

Max. Bitrate (Taxa de bits máxima):

Configurar a taxa de bits máxima para 32 a 16384 Kbps. O valor mais elevado

corresponde à qualidade de vídeo mais elevada; porém, é necessária uma largura

de banda mais elevada.

Video Encoding:

Se o tipo de Stream for selecionado Main Stream, H.264 e MPEG4 serão

selecionados, no caso de Sub Stream ou Third Stream, H.264, MJPEG, e MPEG4

serão selecionados.

Nota: A codificação do suporte para vídeo poderá se diferenciar de acordo com as

diferentes plataformas.

Profile (Perfil):

Basic profile (Perfil Básico), Main Profile (Perfil Principal) e High Profile (Perfil

Alto) podem ser selecionados.

I Frame Interval (Intervalo I Frame):

Configurar o intervalo I-Frame de 1 a 400.

SVC:

Scalable Video Coding (Codificação escalável do vídeo) é uma extensão do padrão

H.264/AVC. Selecionar OFF ou ON de acordo com as necessidades.

Smoothing (Suavização):

Se refere a suavização do fluxo. O valor mais alto de suavização, a melhor

fluência do fluxo, porém, a qualidade do vídeo não pode ser tão satisfatória. O

valor mais baixo da suavização, a maior qualidade do fluxo, embora pareça não


69

fluente.


6.3.14 Configurando as definições de áudio

Passos:

1. Entrar na Interface de definições de Áudio:

Configuration > Basic Configuration > Video / Audio > Audio

Ou Configuration > Advanced Configuration > Video / Audio > Audio

Figura 1-58 Definições de Áudio


Audio Encoding (Codificação de áudio): G.722.1, g. 711 ulaw, G.711alaw, g.

726 e MP2L2 são selecionáveis. E 32Kbps, 64Kbps e 128kbps são disponíveis se

MP2L2 estiver selecionada.

Audio Input (Entrada de áudio): MicIn e LineIn são selecionáveis para o

microfone conectado.

Input Volume (Volume de entrada): 0-100

Environmental Noise Filter (Filtro de ruído ambiental): Definido como OFF ou

ON. Quando você selecionar ON, ruído detectado será filtrado.


6.3.15 Configuração da codificação ROI

ROI representa a região de interesse. A codificação de ROI permite discriminar o ROI


70

e a informação de fundo em compressão, quer dizer, a tecnologia atribui maior

recurso de codificação para a região de interesse aumentando a qualidade do ROI,

considerando que as informações de plano de fundo terá menor foco.

Passos:

1. Entrar na Interface de definição do ROI

Configuration > Advanced Configuration > Video / Audio >ROI

Figura 1-59 Definição do ROI (Região de Interesse)

2. Desenhar a região de interesse na imagem. Existem quatro regiões podem ser


71

desenhadas.

3. Escolher o tipo de fluxo para definir a codificação de ROI.

4. Escolher o tipo ROI.

Existem duas opções para codificação, a codificação de região fixa e o

rastreamento dinâmico.

A região fixa codificação é a codificação do ROI para configuração manual

da área. Escolher o nível de Aprimoramento de qualidade da imagem para

esta codificação e nomear a área do ROI.

A região dinâmica refere-se a definição do ROI pela análise inteligente como

detecção de rosto humano. Escolher o nível de Aprimoramento de qualidade

da imagem para esta codificação e nomear a área do ROI.


6.3.16 Exibição de Informações no Stream

Marcar a caixa de seleção para habilitar a função de Dual-VCA, que pode ser usado

de forma cooperativa com NVR para programar a recuperação do dual-VCA durante a

reprodução.

Figura 1-60 Exibição de Informações no Stream

6.4 Configuração dos parâmetros de Imagem

1.2.1 Configuração das definições de Exibição

Definição:

Pode definir a qualidade de imagem da câmera, incluindo luminosidade, brilho,

saturação, tonalidade, nitidez, etc..


72

Nota: Os parâmetros de visualização variam de acordo com o modelo da câmera.

Passos:

1. Entrar na Inteface de definições de Exibição:

Configuration > Basic Configuration> Image> Display Settings

Ou Configuration > Advanced Configuration> Image> Display Settings

2. Configurar os parâmetros de imagem da câmera.

Nota:

Na ordem de garantir a qualidade de imagem nas diferentes iluminações, são

fornecidas duas configurações de parâmetros para configuração:

Ativação automática do Day/Night

Figura 1-61 Configuração da ativação automática Day/Night

Ajuste de Imagem

Brightness (Brilho) ajusta o brilho da imagem em um intervalo de 1 a 100 no qual

valor padrão é 50.


73

Contrast (Contraste) ajusta o contraste da imagem em um intervalo de 1 a 100 no

qual o valor padrão é 50.

Saturation (Saturação) ajusta a plenitude das cores da imagem em um intervalo de 1

a 100 no qual valor padrão é 50.

Sharpness (Agudez) ajusta os limites de contraste da imagem em um intervalo de 1 a

100 no qual valor padrão é 50.

Definições de Exposição

Se a câmera é equipada com uma lente fixa, só o item Manual é selecionável, e o

modo de íris não é configurável.

Se Auto for selecionado, é possível definir o nível automático de íris no intervalo de 0

a 100.

Para a câmera que suporta a lente P-Iris e se a lente P-Iris é adotada, então a seleção

do tipo de lente P-Iris é selecionável, por exemplo: Tamron 2.8-8 mm F1.2

(M13VP288-IR) ou se a lente DC é adotada, as seleções de manual e automático são

selecionáveis.

O tempo de exposição refere-se ao tempo do obturador eletrônico que varia de 1 a

1/100.000s. Ajustá-lo de acordo com a real condição de iluminação.

Definições de Foco

Para a câmera que suporta lente eletrônica, poderá ser definido o modo de foco

Manual ou automático. Se auto for selecionado, o foco é ajustado automaticamente, e

se o manual for selecionado, você poderá controlar a lente ajustando o zoom, foco,

inicialização da lente e foco auxiliar através da interface de controle PTZ.

Ativar Day/Night

Selecionar o modo de alternância Day/Night e configurar as definições do Smart IR

(IR inteligente) para esta opção.


74

Figura 1-62 Modo Day/Night

Dia, Noite, Auto, Agendado e Ativado pela Entrada de Alarme são selecionáveis para

o Modo Day/Night.

Day (Dia): a câmera permanece no modo diurno.

Night (Noite): a câmera permanece no modo noturno.

Auto (Automático): a câmera alterna automaticamente entre o modo diurno e modo

noturno de acordo com a iluminação. O intervalo de sensibilidade varia de 0 a 7, quanto

maior for o valor, mais fácil a troca entre os modos. O tempo de filtragem refere-se o

intervalo de tempo de troca entre o dia/noite. Configurá-lo de 5s a 120s.

Schedule (Agendado): Define o horário de início e fim do tempo para definir a

duração para o modo dia/noite.

Triggered by alarm input (Ativado pela entrada de alarme): o interruptor é

acionado pela entrada do alarme, e você pode definir o modo de gatilho para dia ou

noite.

Smart IR (IR inteligente): ligar/desligar o LED IR.

O Smart IR é selecionável como ON, Auto e Manual. Selecionar Auto para o modo de

iluminação de acordo com a iluminação real. Por exemplo: se a cena atual é brilhante o

suficiente, então o LED IR ajusta-se para baixa potência, se a cena não é brilhante o

suficiente, o LED IR ajusta-se a alta potência.

Selecionar Manual para ajustar o LED IR pelo ajuste da distância. Por exemplo: Se o

objeto está perto da câmera, o aparelho ajusta a LED IR para baixa potência, se estiver

longe é LED IR é ajustado para alta potência.


75

Definições de Luz de Fundo

BLC (Balanced Light Compesation): Caso seja focado em um objeto contra a forte

luz de fundo, o objeto será muito escuro para ser visto claramente. O BLC faz a

compensação da luz para o objeto na frente deixando-o mais claro. Desligado, cima,

baixo, esquerda, direita, centro e personalizado são selecionáveis..

WDR (Wide Dynamic Range): Poderá ser usado onde exista um grande contraste

entre a área brilhante e a área escura da cena.

HLC (High Light Compesation): Poderá ser usado quando existir brilho forte na

cena afetando a qualidade da imagem.

White Balance

É a função de distribuição do branco na câmera, usada para ajustar a temperatura de

cor de acordo com o ambiente.

Figura 1-63 White Balance

Aprimoramento da Imagem

Digital Noise Reduction (Redução de ruído digital): DNR reduz o ruído no fluxo de

vídeo. OFF, modo Normal e modo Expert são selecionáveis. No modo Normal, é

possível definir o nível de DNR no intervalo de 0 a 100 sendo o valor padrão 50. No

modo Expert, é possível definir o nível de DNR no intervalo de 0 a 100.

Defog Mode (Modo Anti-nevoeiro): Habilitar esta função de Defog quando o

ambiente é nebuloso e a imagem fica enevoada. Este modo realça os detalhes sutis

para que a imagem apareça mais clara.

Electrical Image Stabilizer (Estabilizador elétrico da imagem): EIS reduz o efeito


76

de vibração em um vídeo.

Grey Scale (Escala de Cinza): O intervalo da escala de cinza é de 0 a 255 ou 16 a

235.

Ajuste de Vídeo

Mirror (Espelho): Função da inversão da imagem. Esquerda/direita, acima/abaixo,

centro e OFF são selecionáveis.

Rotate (Rotacionar): Para fazer uma completa utilização da relação do aspecto de

16:9, você pode habilitar a função de girar quando você utilizar a câmera em uma

cena de visão estreita.

Ao instalar, virar a câmera ou girar a lente de 3 eixos para 90 e definir o modo de

rotação como Ativado (ON). Uma vista normal da cena com proporção de 9:16 para

ignorar as informações desnecessárias como uma parede e obter as informações mais

significativas da cena.

Scene Mode (Modo Cena): Escolha a cena como indoor (interno) ou outdoor (ao ar

livre) de acordo com o ambiente real.

Video Standard (Padrão de Vídeo): Selecione 50Hz ou 60Hz. Escolher de acordo

com os diferentes padrões de vídeo sem 50Hz para PAL e 60Hz para NTSC..

Capture Mode (Modo de Captura): Selecione o modo de entrada de vídeo para

encontrar as diferentes demandas de resolução do campo de visão.

Outros

Algumas câmeras suportam saídas de vídeo CVBS, SDI ou HDMI. Favor se referir ao

modelo atual da câmera para maiores detalhes.

Agendamento do modo Day/Night

O agendamento do modo Day/Night permite habilitar a configuração dos parâmetros

da câmera separadamente para do dia e para a noite garantindo uma qualidade de

imagem em diferentes iluminações.


77

Figura 1-64 Interface de configuração do agendamento do Day/Night

Passos:

1. Clique na linha de tempo para selecionar o horário de início e fim do tempo da

troca Day/Night.

2. Clique na guia comum para configurar os parâmetros comuns aplicáveis para o

modo diurno e modo noturno.

Nota: Para informações detalhadas de cada parâmetro, favor se referir-se a seção

de modo automático do Day/Night.

3. Clicar no guia Day para configurar os parâmetros aplicáveis para o modo diurno.

4. Clicar no guia Night para configurar os parâmetros aplicáveis para o modo

noturno.

Nota: As definições são armazenadas automaticamente se algum parâmetro for

modificado.

6.4.17 Configuração das definições OSD

Definição:

Personalizar o nome da câmera e o horário na tela.

Passos:


78

1. Entrar na Interface de definições OSD:

Configuration > Advanced Configuration > Image > OSD Settings

Figura 1-65 Definições OSD

2. Marcar a caixa de seleção correspondente para selecionar a exibição do nome da

câmera, a data ou a semana, se necessário .

3. Editar o nome da câmera no campo de texto Camera Name (Nome da Câmera).

4. Selecionar na lista suspensa para definir o formato de hora, formato de data, exibir

modo e o tamanho da fonte OSD.

5. Definir a fonte da cor do menu OSD, clicando na lista suspensa, são selecionáveis

preto e branco, auto-adaptável e personalizado.

Figura 1-66 Fonte personalizada de cores

6. Utilizar o mouse para clicar e arrastar o quadro de texto na

janela de exibição em tempo real para ajustar a posição do OSD.


79

Figura 1-67 Ajustar a localização do OSD

7. Clicar em Save (Salva) para ativar as definições acima.

6.4.18 Configuração da sobreposição de Texto

Definição:

Personalizar a sobreposição do texto.

Passos:

1. Entrar na interface de definições de sobreposição de texto:

Configuration > Advanced Configuration > Image > Text Overlay


80

Figura 1-68 Sobreposição do texo

2. Marcar a caixa de seleção à frente da caixa de texto para ativar a exibição na tela.

3. Inserir caracteres na caixa de texto.

4. (Opcional) Utilizar o mouse para clicar e arrastar a moldura de texto vermelha na

janela de Exibição em Tempo Real para ajustar a posição de sobreposição de

texto.

5. Clicar em Save (Salvar).

Nota: Podem ser configuradas até 8 sobreposições de texto.

6.4.19 Configuração da máscara de privacidade

Definição:

A máscara de privacidade permite-lhe cobrir determinadas áreas do vídeo em tempo

real para evitar que determinados locais da área de vigilância sejam visualizados e

armazenados.

Passos:

1. Entrar na interface de definições da máscara de privacidade:

Configuration > Advanced Configuration> Image > Privacy Mask

2. Marcar a caixa de seleção Enable Privacy Mask (Ativar máscara de privacidade)

para ativar esta função.

3. Clicar em Draw Area (Desenhar área).


81

Figura 1-69 Definições da Máscara de Privacidade

4. Clique e arraste o mouse sobre a janela do vídeo em tempo real para desenhar a

área da máscara.

Nota: Pode desenhar até 4 áreas na mesma imagem.

5. Clicar em Stop Drawing para concluir o desenho ou clicar em Clear All para

limpar todas as áreas que definiu sem salvar.


6.4.20 Configuração da sobreposição de Imagem

Definição:

Sobreposição de Imagem permite sobrepor uma figura na imagem. Essa função

permite que um determinado empreendimento ou usuários coloquem seu logotipo na

imagem.

Nota: A figura deverá ser no formato BMP RGB24 e no tamanho máximo de 128 x

128.

Passos:

1. Entrar na interface de definições da Sobreposição de Imagem:

Configuration > Advanced Configuration> Image > Picture Overlay


82

Figura 1-70 Picture Overlay

2. Clique em Browse para selecionar a figura.

3. Clique em Upload para carregar a figura.

4. Marque a caixa de seleção Enable Picture Overlay para habilitar a função.

Os valores das coordenadas X e Y são para localização da figura na imagem. Utilizar

o Picture Width e Picture Height para ajustar a largura e a altura da imagem

respectivamente.

6.5 Configuração e tratamento de alarmes

Esta seção explica como configurar a câmera de rede IP para responder aos eventos de

alarme, incluindo detecção de movimento, entrada de alarme externo, perda de vídeo,

adulteração de vídeo e evento. Estes eventos podem ativar as ações de alarme, como

Notify Surveillance Center (Notificar central de vigilância), Send Email (Enviar

e-mail), Trigger Alarm Output (Ativar saída de alarme), etc.

Por exemplo, quando um alarme externo é ativado, a câmera de rede IP envia uma

notificação para um endereço de e-mail.

1.2.1 Configuração da detecção de movimento

Definição:


83

Detecção de movimento detecta os objetos em movimento na área de vigilância

configurada e arma determinadas medidas como uma resposta à detecção.

Para detectar os objetos em movimento com precisão e reduzir a taxa de falso alarme,

configurações normal e expert são selecionáveis para diferentes ambientes de

detecção de movimento.

Configuração Normal

Configuração normal adota um conjunto de parâmetro para a detecção de movimento

durante o dia e à noite.

Tarefas:

1. Determinar a área de detecção.

Passos:

(1) Entrar na interface de configurações de detecção de movimento

Configuration > Advanced Configuration> Events > Motion Detection

(2) Marcar a caixa de seleção para habilitar a detecção por movimento.

(3) Marcar a caixa de seleção para habilitar a análise dinâmica do movimento se

for desejável marcar os objetos detectados com retângulos verdes.

Figura 1-71 Ativar Detecção de Movimento


84

(4) Clique em Draw Area (desenhar a área). Clique e arraste o mouse sobre o

vídeo ao vivo para desenhar uma área de detecção de movimento.

(5) Clique Stop Drawing (Parar desenho) para terminar uma área de desenho.

(6) (Opcional) clique em Clear All (Limpar tudo) para limpar todas as áreas.

(7) (Opcional) mover o controle deslizante para ajustar a sensibilidade da

detecção

2. Definir a ativação programada para a detecção de movimento.

Passos:

Figura 1-72 Tempo para armar

(1) Clique em Edit (Editar) para editar o cronograma de acionamento. A Figura

6-34 mostra a interface de edição do programa de ativação.

(2) Escolher o dia que você deseja definir o cronograma de acionamento.

(3) Clique em para definir o período de tempo para o cronograma de

acionamento.

(4) (Opcional) depois de definir o cronograma de acionamento, você pode copiar

a agenda para outros dias.

(5) Clique em OK para salvar as configurações.

Nota: O horário de cada período não poderá ser sobreposto. Até 8 períodos

poderão ser configurados por dia.


85

Figura 1-73 Cronograma de acionamento

3. Definir as ações do alarme para a detecção de movimento.

Marcar a caixa de seleção para selecionar o método de vinculação. Poderão ser

selecionados: Notificar a central de vigilância, enviar e-mail, fazer o upload para

FTP, canal de disparo e saída de alarme de disparo. Poderá ser especificado o

método de vinculação quando ocorrer um evento.

Figura 1-74 Método de vinculação

Audible Warning (Aviso sonoro)

Acionar o aviso sonoro localmente. Apenas para dispositivos que possuem saída

de áudio.

Notify Surveillance Center (Notificar a central de vigilância)


86

Enviar um sinal de exceção ou de alarme para software de gerenciamento remoto

quando ocorrer um evento.

Send Email (Enviar E-mail)

Enviar um e-mail com informações do alarme para um usuário ou usuários

quando um ocorrer evento.

Nota: Para enviar o E-mail quando ocorrer um evento, favor consultar a seção

6.6.6 para definir os parâmetros relacionados.

Upload to FTP (Upload para FTP)

Capturar a imagem quando um alarme é disparado e carregar a imagem em um

servidor FTP.

Nota: Definir o endereço e o servidor FTP remoto primeiramente. Consulte a

seção ponto 6.3.10 para obter informações detalhadas.

Trigger channel (Ativar canal)

O vídeo será gravado quando o movimento for detectado. Definir o cronograma

de gravação para realizar esta função. Favor consultar seção 7.2 para obter


Trigger Alarm Ouput (Saída de disparo de alarme)

Para gatilhar um ou mais saídas para alarmes externos quando ocorrer um evento.

Nota: Para uma saída de alarme quando ocorrer um evento de gatilho, favor consultar

a seção 6.6.4 para definir os parâmetros relacionados.

Configuração Expert

O modo Expert é utilizado principalmente para configurar a sensibilidade e a

proporção do objeto na área de cada área para diferentes Alternâncias de Day/Night.


87

Figura 1-75 Modo Expert para Detecção de Movimento

Modo Day/Night OFF

Passos:

(1) Desenhar a área de detecção como no modo Normal de configuração. Até 8 áreas

estão disponíveis.

(2) Selecionar OFF para as Definições Switch Day/Night.

(3) Selecionar a área pela seleção do número da área.

(4) Deslizar o cursor para ajustar a sensibilidade e a proporção do objeto na área para

a área selecionada.

(5) Ajustar o cronograma de acionamento no método de vinculação como no modo

Normal de Configuração.

(6) Clicar em Save (Salvar) para salvar as configurações.

Troca automática Day/Night

Passos:


são disponibilizadas.

(2) Selecionar Auto-Switch para as definições Switch Day/Night.


88

Figura 1-76 Troca automática Day/Night

(3) Selecionar a área pelo clique no número da área.


a área selecionada durante o dia.


a área selecionada durante a noite.




Agendamento Day/Night


são disponibilizadas.

(2) Selecionar Scheduled-Switch para as Definições Switch Day/Night.


89

Figura 1-77 Troca Programada Day/Night

(3) Selecionar o tempo de início e de final para o horário de alternância..

(4) Selecionar a área pelo clique no número da área.


a área selecionada durante o dia.


a área selecionada durante a noite




6.5.21 Configuração do Alarme de Adulteração de Vídeo

Definição:

Poderá ser configurada a câmera para ativar o alarme quando a lente for coberta

procedendo a uma ação de resposta a esta situação.

Passos:

1. Entrar na interface de definições de adulteração de vídeo:

Configuration > Advanced Configuration > Events > Video Tampering


90

Figura 1-78 Alarme de Adulteração de Vídeo

2. Selecionar a caixa de seleção Enable Tamper-proof (Ativar adulteração de

vídeo) para ativar a detecção contra aldulteração de vídeo.

3. Selecionar a área do alarme ativo contra violações; consulte o Passo 1 para

Configurar a zona de detecção de movimento na Seção 6.6.1.

4. Clicar em Edit (editar) para editar a programação de ativação da adulteração de

vídeo. A configuração da programação de ativação é igual à da programação de

ativação a detecção de movimento. Consulte o Passo 2 para configurar a programação

de ativação da detecção de movimento na Seção 6.6.1.

5. Selecionar a caixa de seleção para selecionar o método de vinculação para a

adulteração de vídeo. As funções Audible warning (Aviso sonoro), Notify

surveillance center (Notificar central de vigilância), send email (Enviar e-mail) e

trigger alarm output (Ativar saída de alarme) podem ser selecionadas. Consulte o

Passo 3 para configurar as ações de alarme da detecção de movimento na Seção 6.6.1.



91

6.5.22 Configuração de Entrada de Alarme

Passos:

1. Entrar na interface de definições da entrada de alarme:

Configuration > Advanced Configuration> Events > Alarm Input:

2. Selecionar o Alarm Input No. (N.º de entrada de alarme) e o Alarm Type

(Tipo de alarme). O tipo de alarme pode ser NO (Normalmente aberto) e NC

(Normalmente fechado). Editar o nome em Alarm Name (Nome do Alarme)

para definir um nome para a entrada de alarme (opcional).

Figura 1-79 Definições de Entrada de Alarme

3. Clicar em Edit (Editar) para definir a programação de ativação a entrada de

alarme. Consulte o Passo 2 para configurar a programação de ativação a detecção

de movimento na Seção 6.6.1.

4. Marcar a caixa de seleção para selecionar o método de vinculação para a entrada

de alarme. Consulte o Passo 3 para configurar as ações de alarme da detecção de

movimento na Seção 6.6.1.


92

5. Também poderá ser escolhida a conexão de PTZ para a entrada de alarme, caso a

câmera esteja instalada com uma unidade de rotação/inclinação. Selecionar a

caixa de seleção relacionada e selecionar o nº para ativar as funções Preset

Calling (Chamada de predefinição), Patrol Calling (Chamada de ronda) ou

Pattern Calling (Chamada de padrão).

6. Poderá ser copiado as suas definições para outras entradas de alarme.


6.5.23 Configuração da Saída de Alarme

Passos:

1. Entrar na interface de definições da saída de alarme:

Configuration>Advanced Configuration> Events > Alarm Output

2. Selecionar um canal de saída de alarme na lista Alarm Output (Saída de alarme).

Também poderá ser definido um nome para a saída de alarme (opcional).

3. O tempo de Delay (Atraso) pode ser definido para 5sec (5 segundos), 10sec (10

segundos), 30sec (30 segundos), 1min (1 minuto), 2min (2 minutos), 5min (5

minutos), 10min (10 minutos) ou Manual. O tempo de atraso refere-se à duração de

tempo em que a saída de alarme permanece ativada após a ocorrência de um evento.

4. Clicar em Edit (Editar) para acessar a interface Edit Schedule Time (Editar

hora da programação). A configuração da programação da hora é igual às definições

de ativação da programação para a detecção de movimento; consulte o Passo 2

Configurar a programação de ativação a detecção de movimento na Seção 6.6.1.

5. Poderão ser copiadas as definições para outras entradas de alarme.



93

Figura 1-80 Definições de Saída de Alarme

6.5.24 Tratamento da exceção

O tipo de exceção pode ser HDD full (HDD total), HDD error (Erro HDD), network

disconnected (Rede desligada), IP address conflicted (Endereço IP em conflito) e

illegal login (Início de sessão ilegal) nas câmeras.

Passos:

1. Entrar na interface de definições da exceção:

Configuration > Advanced Configuration> Events > Exception

2. Selecionar a caixa de seleção para definir as ações para o alarme de exceção.

Consulte o Passo 3 para configurar as ações de alarme da detecção de movimento na

Seção 6.6.1.


94

Figura 1-81 Definições das Exceções


6.5.25 Configuração da Detecção de Face

Nota: A Detecção de Face é disponibilizada apenas em certos módulos, verificar

informações nas especificações sobre o suporte a esta funcionalidade.

Quando habilitado a detecção de face, uma vez que uma face aparece na área de

vigilância, esta será detectada e ações poderão ser determinadas devido a esta

detecção.


95

Figura 1-82 Interface de Detecção de Face

Passos:

1. Entrar na Interface de definições da detecção de face:

Configuration > Advanced Configuration > Events > Face Detection

2. Marcar a caixa de seleção Enable Face Detection (Habilitar Face de detecção)

para habilitar a função.

3. (Opcional) Marcar a caixa de seleção de Enable Dynamic Analysis for Face

Detection (Habilitar Análise Dinâmica) para marcação das faces com um

retângulo verde na tela de exibição em tempo real.

Nota: Selecionar desativar as regras para Configuration > Local Configuration >


96

Live view Parameters > Rules caso não queira as faces detectadas marcadas

nono retângulo verde.

4. Configurar a sensibilidade de 1 a 5 para a detecção de face.

5. Configurar a ação de ligação para a detecção de face.

Nota：A detecção de face está disponível apenas em certas séries de câmeras.

6.5.26 Configuração de Detecção em Exceções de Áudio

Definição:

Detecção em exceções de áudio detecta os sons anormais, incluindo o exceções na

entrada de áudio, aumento de intensidade sonora, queda íngreme de intensidade sonora,

etc.

Audio Input Exception (Exceções na entrada de áudio): Marcar a caixa de seleção

para habilitar a função de modo a detectar a entrada de áudio anormal.

Sound Intensity Steep Rise: Detecta o aumento súbito da intensidade Sonora.

Consistem em duas configurações a seguintes:

Sensitivity (sensibilidade): Intervalo de 1 a 100, quanto menor o valor a mais

grave a mudança deve ser para ativar a detecção.

Sound Intensity Threshold (Limiar de intensidade de som): Intervalo de 1 a 100,

filtrar o som no ambiente, quanto mais alto o som ambiente, quanto maior o

valor deve ser. Poderá ser ajustado de acordo com o real ambiente.

Sound Intensity Steep Drop (Queda íngreme de intensidade sonora): detecta a

queda súbita de intensidade sonora, pelo qual você pode encontrar o silêncio anormal.

Por exemplo: O gerador elétrico faz barulho quando está em funcionamento, este

deverá ter atenção caso o barulho se silenciar subitamente.

Definir o nível de sensibilidade [0 a 100] de acordo com o ambiente real.

Arming Schedule (Cronograma de acionamento) é configurado para ajustar o

horário para a função ser ativada.

1. Clicar em Edit (Editar) para ajustar a cronograma de acionamento.


97

2. Escolher as ações ao ativar o alarme como Notify Surveillance Center

(Notificar a Central de Vigilância) e Send Email (Enviar E-mail), Upload

to FTP (Carregar para o FTP) e Trigger channel (Ativar canal) ou ativar o

Alarm Output (Saída de Alarme).


Figura 1-83 Configuração das Exceções de Áudio

6.5.27 Configurando a Detecção de Cruzamento de Linha

Esta função pode ser usada para detectar pessoas, veículos e objetos que cruzam uma

área pré-definida. Detecção de Cruzamento de Linha pode ser definida como

bidirecional, da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda. E uma série de

métodos de vinculação será acionada se qualquer objeto for detectado.

Passos:

1. Marcar a caixa de seleção Enable Line Crossing Detection (Habilitar

Detecção de Cruzamento de Linha).

2. Clicar em Draw Area (Desenhar área) e o plano de cruzamento será exibido

na imagem.


98

3. Clicar na linha e poderá ser visto dois quadrados vermelhos em cada

extremidade e arraste um dos quadrados vermelhos para definir a área para

armar o alarme.

Figura 1-84 Desenhando a Linha de cruzamento

Selecionar as direções como uma A<->B, A ->B, e B->A.

A<->B: Somente a seta no lado B é exibida; quando um objeto pode ser detectado e

o alarme ativado quando atravessa o plano em ambas as direções.

A->B: O objeto será detectado apenas se atravessar a linha configurada do lado A

para o lado B.

B->A: O objeto será detectado apenas se atravessar a linha configurada do lado B

para o lado A.

4. Ajustar a sensibilidade de 1 a 100.

5. Escolher outra linha de cruzamento na lista suspensa para ser configurada. Até

4 linhas de cruzamento poderão ser configuradas.


99


6.5.28 Configuração da Detecção de Intrusão

A Detecção de intrusão define uma área na cena de vigilância e, uma vez ela violada,

um conjunto de ações de alarme poderá ser ativado.

Passos:

1. Marcar a Caixa de Seleção Enable Intrusion Detection (Habilitar a

Detecção de Intrsuão).

2. Clicar em Draw Area (Desenhar Área), e desenhar um retângulo na imagem

como uma região de defesa.

Nota: quando desenhar um retângulo, todas as linhas deverão se conectar com

o final da outra. Até 4 áreas são disponibilizadas.

Figura 1-85 Área de Configuração de Intrusão

Clicar em Clear (Limpar) para limpar as áreas desenhadas.

As áreas de defesas poderão ser definidas separadamente.

3. Escolher a region (região) para ser configurada.

Threshold (Limite): Intervalo de 0 a 10s, o limite para o tempo do objeto

invadindo a região. Se você definir o valor como 0, o alarme é acionado


100

imediatamente após o objeto inserindo a região.

Sensitivity (Sensibilidade): Intervalo de 0 a 100. O valor da sensibilidade

define o tamanho do objeto que pode acionar o alarme, quando a

sensibilidade é alta, um objeto muito pequeno pode acionar o alarme.

Percentage (Porcentagem): Intervalo de 0 a 100. Porcentagem define a

relação entre a parte de região do objeto que pode acionar o alarme. Por

exemplo, quando você definir o percentual em 50%, metade do objeto

inserido na região irá acionar o alarme.

Arming Schedule (Cronograma de acionamento) é configurado para ajustar o

horário para a função ser ativada.

1. Clicar em Edit (Editar) para ajustar o cronograma de acionamento.


(Notificar a Central de Vigilância) e Send Email (Enviar E-mail), Upload

to FTP (Carregar para o FTP) e Trigger channel (Ativar canal) ou ativar a



6.5.29 Configuração da Detecção de Desfocagem

Definição:

A imagem embaçada por desfocagem poderá ser detectada pela desfocagem da lente e

uma série de alarmes poderá ser ativada.

Passos:

1. Marcar a caixa de seleção Enable Defocus Detection (Habilitar deteção de

desfocagem).


(Notificar a Central de Vigilância) e Send Email (Enviar E-mail) ou ativar a


3. Clicar em Save (Salvar) para salvar as configurações


101

Figura 1-86 Configurando Detecção de Desfocagem

6.5.30 Configurando Detecção de Mudança de Cena

Definição:

A mudança de cena é utilizada para detectar um ambiente de vigilância afetada por

fatores externos, como uma rotação intencional da câmera..

Passos:

1. Marcar a caixa de seleção Enable Scene Change Detection (Habilitar

Detecção de Mudança de Cena).

Sensitivity (Sensibilidade): Intervalo de 1% a 100%. Quanto maior valor de

sensibilidade, mais fácil a ativação da detecção por mudança de cena.

2. Clicar em Edit (Editar) para ajustar a cronograma de acionamento.


(Notificar a Central de Vigilância) e Send Email (Enviar E-mail) ou ativar

a Alarm Output (Saída de Alarme).



102

Figura 1-87 Detecção de Mudança de Cena

6.6 Configuração VCA

Análise de Comportamento 1.2.1

A detecção de análise de comportamento detecta uma série de comportamentos

suspeitos e certos métodos de vinculação poderão ser habilitados quando o alarme for

ativado.


103

Figura 1-88 Análise de Comportamento

Informação de VCA

Behavior Analysis Version (Versão da Análise de Comportamento): Esta é versão da

biblioteca de algoritmos.

As informações de exibição incluem a exibição de imagens e exibição de fluxo.

Display Target info. on Alarm Picture (Exibir o destino informação. sobre

imagens do alarme): Vai haver um frame do alvo na imagem do alarme

carregada se a caixa de seleção for marcada.

Display Rule info. on Alarm Picture (Regra display info. sobre imagens de

alarme): O alvo capturado e área configurada serão ser enquadradas na imagem

do alarme.

Display VCA info. on Stream (Exibir Informação do VCA no fluxo): Os

quadros verdes serão exibidos no alvo em uma exibição em tempo ou reprodução.

Nota: Certifique-se que as regras são habilitadas nas configurações locais. Ir em

Configuration > Local configuration > Rules para habilitá-las.

Snapshot Settings (Definições do Snapshot): Poderá ser ajustada a qualidade e a

resolução da imagem capturada.

Picture Quality (Qualidade da imagem): Good (Boa), better (muito boa), e best

(melhor) são selecionáveis.

Picture Resolution (Resolução da imagem): CIF, 4CIF, 720P, e 1080P são

selecionáveis.

Camera Calibration (Calibração da Câmera)

Executar as seguintes etapas para tridimensionalmente, medir e quantificar a imagem

da câmera e, em seguida calcular, o tamanho de cada alvo. A detecção de VCA será

mais precisa se a calibração da câmera estiver configurada

Passos:

1. Marcar a caixa de seleção Camera Calibration (Calibração da Câmera)

para habilitar esta função.


104

2. Selecionar o modelo de calibração como Input Basic Data (Inserir Dados

Básicos) ou Draw on Live View Vídeo (Desenhar no vídeo Exibição em

tempo real).

Input Basic Data (Inserir Dados Básicos): Inserir manualmente a altura de

montagem, ângulo de visão e relação do horizonte da câmera de entrada.

Draw on Live View Vídeo (Desenhar no vídeo Exibição em tempo real):

Clique em desenhar linha de verificação (Horizontal) / (Vertical) para desenhar

uma linha horizontal/vertical na exibição em tempo real e inserir o comprimento

atual de um Campo de Comprimento Real. Com as linhas de referência

desenhadas e seu comprimento real, a câmera pode concluir outros objetos

apareceram na exibição em tempo real.

Notas:

Clicar em Delete (Excluir) para excluir as linhas desenhadas.

Se a exibição em tempo real é interrompida, a calibração da câmera não

irá funcionar.


Figura 1-89 Desenhar na janela de Exibição em tempo real


105

Região Protegida (Shield Region)

A Região Protegida permitirá o ajuste de uma região específica na qual a análise de

comportamento não irá funcionar. Até 4 regiões estão disponíveis.

Passos:

1. Clicar na guia Shield Region para entrar na interface da Região de Protegida.

2. Clicar em Draw Area (Desenhar Área). Desenhar clicando com o botão

esquerdo do mouse nas terminações da janela de exibição em tempo real e

com o botão esquerdo para finalizar a área desenhada.

Notas:

● A área do polígono com 10 lados são disponíveis.

● Clicar em Delete (Excluir) para excluir as áreas desenhadas.

● Se a exibição em tempo real é interrompida, não será permitido

desenhar as regiões protegidas.


Regras (Rules)

A análise do comportamento permite uma série de comportamentos, incluindo a

detecção de Cruzamento de Linha cruzamento, Intrusão, Entrada e saída de uma

região, etc.

Nota: Consulte cada capítulo para obter informações detalhadas de cada

comportamento.


106

Figura 1-90 Configurando a regra

Passos:

1. Clicar na guia Rule (Regra) para entrar na interface de configuração.

2. Marcar a caixa de seleção de Rule para habilitar a regra de análise de

comportamento.

3. Selecionar o tipo de regra como None (Nenhuma), Line Crossing

(Cruzamento de Linha), Intrusion (Intrusão), Region Entrance (Entrada na

Região) e Region Exiting (Sáida da região).

Notas:

● Se você selecionar o tipo de regra como None, a opção de regra é

desativada e nenhuma análise de comportamento pode ser

configurada.

● Até 8 regras são disponíveis.

4. Selecionar Filter type (Tipo do Filtro): Pixels e Atual Size são selecionáveis.


107

Pixels: Desenhar a área de tamanho máximo e mínimo para cada regra.

Depois que a área é desenhada, haverá um algoritmo do segundo plano

convertendo o tamanho da área para pixel.

Atual Size (Tamanho Atual): Configurar o tamanho real para cada regra.

Inserir o comprimento e a largura de ambos tamanhos, máximo e mínimo.

Nota: Certifique-se que a calibração da câmera está configurada se Atual Size

for selecionado.

5. Desenhar áreas. Se intrusão, entrada na região ou saída da região for

selecionada, desenhar clicando com o botão esquerdo do mouse nas

terminações da janela de exibição em tempo real e com o botão esquerdo para

finalizar a área desenhada. Se cruzamento de linha for selecionado, deverá ser

desenhado uma linha e selecionar a direção do cruzamento da linha como

bidirecional, A-para-B, ou B-para-A.

Nota: Não há nenhuma maneira de desenhar a linha/área ou habilitar regras se

a exibição ao vivo for interrompida.


7. Clicar na guia de Arming Schedule (Cronograma de acionamento), clicar

em Edit (Editar) para definir o cronograma de horários para cada regra,

clicar em Save (Salvar) para salvar as configurações.

8. Clicar na guia Alarm Linkage (Vínculação de Alarme), marcar a caisa de

seleção correspondente ao método de vinculação de cada regra, clicar em

Save (Salvar) para salvar as configurações.

Configurações Avançadas (Advanced Configuration)

● Parameter (Parâmetros)

Configurar os seguintes parâmetros para a configuração de detalhe.


108

Figura 1-91 Configurações Avançadas

Detection Sensitivity (Sensibilidade de Detecção) [0 a 4]: refere-se a sensibilidade

que a câmera detecta um alvo. Quanto maior o valor, o alvo será mais fácil de ser

detecção porém aumentando a desinformação. Recomenda-se o valor padrão de 3.

Background Update Rate (Razão de Atualização do Segundo Plano) [0 a 4]:

refere-se a velocidade que uma nova cena substitui a cena anterior. Recomenda-se o

valor padrão de 3.

Single Alarm (Alarme Único): Se alarme único for selecionado, o alvo na área

configurada dispara o alarme apenas um única vez. Se ele não estiver marcado, o

mesmo alvo irá disparar o alarme contínuo na mesma área configurada.

Leave Interference Suppression (Supressão de Interferência de saídas): Marcar

esta caixa de seleção para impedir a interferência causada pelas saídas da área

configurada.

Output Type (Tipo de Sáida): Selecionar a posição do quadro: Target Center (Centro

do alvo), Bottom center (base do centro) e Top Center (Topo do centro) são

selecionáveis. Por exemplo: O alvo estará no centro do quadro, se o centro do alvo é

selecionado.

Restore Default (Restaurar Padrão): Clique para restaurar os parâmetros

configurados para o padrão.

Restart VCA (Reiniciar VCA): Reiniciar a biblioteca de algoritmos de análise de


109

comportamento.

● Global Size Filter (Filtro de Tamanho Global)

Nota: Comparado com o filtro de tamanho sob a regra, o qual é o objetivo

de cada regra, o filtro de tamanho global é objetivo em todas as regras.

Passos:

1. Marcar a caixa de seleção do Global Size Filter para habilitar a função.

2. Selecionar o tipo de filtro como Atual Size ou Pixel.

Atual Size: Inserir o comprimento e a largura de ambos tamanhos, máximo e

mínimo. Apenas o tamanho do alvo entre o máximo e o mínimo configurado irá

acionar o alarme.

Notas:

● A calibração da câmera deverá ser configurada caso selecionado o filtro

para Atual Size.

● O comprimento do tamanho máximo deverá ser maior que o comprimento

do tamanho mínimo, o mesmo para a largura.

Pixel: Clicar no Tamanho Mínimo para desenhar o retângulo do tamanho mínimo

na exibição, o mesmo para o tamanho máximo para desenhar o retângulo do

tamanho mínimo. O alvo deverá ser menor que o tamanho mínimo ou maior que

o tamanho máximo para ser filtrado.

Notas:

● A área desenhada será convertida para pixel pelo algoritmo de segundo

plano.

● O filtro de tamanho global não poderá ser configurado se a exibição em

tempo real for interrompida.

● O comprimento de tamanho máximo deverá ser maior que o comprimento

do tamanho mínimo, o mesmo para a largura.



110

6.6.31 Captura de Face (Face Capture)

Captura de Face aparecerá na área configurada com informações sobre a pessoa

incluindo idade, gênero, utilização de óculos ou não.

Figura 1-92 Captura de Face

Informação de VCA

Face Capture Version: Esta é a versão da biblioteca de algoritmos.

As informações de exibição incluem a exibição de imagens e exibição no fluxo.

Display Target info. on Alarm Picture (Exibir o destino informação. sobre

imagens do alarme): Vai haver um frame do alvo na imagem do alarme

carregada se a caixa de seleção for marcada.

Display VCA info. on Stream (Exibir Informação do VCA no fluxo): Os

quadros verdes serão exibidos no alvo em uma exibição em tempo ou reprodução.

Snapshot Settings (Definições do Snapshot): Poderá ser ajustada a qualidade e a

resolução da imagem capturada.

Região Protegida (Shield Region)

A Região Protegida permitirá o ajuste de uma região específica na qual a análise de

comportamento não irá funcionar. Até 4 regiões estão disponíveis.

Passos:


111

1. Clicar na guia Shield Region para entrar na interface da Região Protegida.

2. Clicar em Draw Area (Desenhar Área). Desenhar clicando com o botão

esquerdo do mouse nas terminações da janela de exibição em tempo real e

com o botão esquerdo para finalizar a área desenhada.

Notas:

● Polígono com 10 lados está disponível.

● Clicar em Delete (Excluir) para excluir as áreas desenhadas.


desenhar as regiões protegidas.


Regra (Rule)

Passos:

1. Marcar a caixa de seleção de Rule para habilitar a captura de face.

2. Clique em Minimize Pupil Distance (Minimizar a distância do pupilo)

para desenhar a distância mínima do pupilo. A distância desenhada será

exibida na caixa abaixo na exibição ao vivo.

Minimizar distância do pupilo refere-se ao tamanho mínimo do quadrado

composto por área entre dois pupilos e é o padrão básico para uma câmera

identificar um alvo.

3. Clicar em Draw Area (Desenhar Área) para desenhar a área que a captura de

face terá efeito. Desenhar clicando com o botão esquerdo do mouse nas

terminações da janela de exibição em tempo real e com o botão esquerdo para

finalizar a área desenhada.

Nota:

● Área do polígono de 4 a 10 lados está disponível.


desenhar as áreas configuradas.


Configurações Avançadas (Advanced Configuration)

Configurar os seguintes parâmetros de acordo com o ambiente atual.

Parâmetros de Detecção:

Generation Speed (Velocidade de Geração) [1 a 5]: a velocidade para identificar um


112

alvo. Quanto maior o valor, mais rápido o alvo será reconhecido. Definindo um valor

muito baixo e se houver uma face na área configurada desde o início, esta face não

será capturada. Pode reduzir a desinformação das faces nas pinturas de parede ou

cartazes. Recomenda-se o valor padrão de 3.

Capture Times (Tempo de Captura) [1 a 10]: refere-se aos tempos de captura que

uma face será capturada durante o tempo na área configurada. O valor padrão é 1.

Sensitivity (Sensibilidade) [1 a 5]: A sensibilidade para identificar um alvo. Quanto

maior o valor, mais fácil uma face será reconhecida, aumenta também a

desinformação. Recomenda-se o valor padrão de 3.

Capture Interval (Intervalo de Captura) [1 a 255 quadros]: intervalo de quadro

para capturar uma imagem. Se você definir o valor igual a 1, que é o valor padrão,

significa que a câmera captura a face de cada quadro.

Capture Sensitivity (Sensibilidade de Captura) [0 a 20]: O limite que a câmera

trata o alvo como uma face. Somente quando a pontuação de rosto gerada pelo

algoritmo é igual ou superior ao valor, a câmera irá tratar o alvo como uma face.

Recomenda-se o valor padrão de 2.

Parâmetros Avançados de Captura de Face:

Face Exposure (Exposição da Face): Marcar a caixa de seleção para habilitar a

exposição da face.

Reference Brightness (Referência do Brilho) [0 a 100]: o brilho de referência de

uma face no modo de exposição de face. Se uma face for detectada, a câmera ajustará

o brilho da face de acordo com o valor definido. Quanto maior o valor, a face é mais

brilhante.

Minimum Duration (Duração Mínima) [1 a 60min]: A duração mínima que a

câmera expõe uma face. O valor padrão é 1 minuto.

Nota: Se a exposição da face estiver habilitada, favor certifique-se a função WDR

esteja desativada, e que a íris manual esteja selecionada.

Enable Face ROI (Habilitar o ROI de Face): Se a câmera captura uma face, a área


113

da face será tratada como a região de interesse e a qualidade da imagem aprimorada

nesta área.

Restore Default (Restaurar Padrão): Clique para restaurar os parâmetros de

configuração avançada para o padrão.

Figura 1-93 Configuração Avançada

6.6.32 Heat Map (Mapa de Calor)

Mapa de calor é uma representação gráfica de dados representados por cores. A

função de mapa de calor da câmera geralmente será utilizada para analisar os horários

de visita e o tempo de apreciação dos clientes em uma área configurada.

Configuração do Mapa de Calor

Passos:

1. Entrar na Interface de configuração do Mapa de Calor: Configuration >

Advanced Configuration > Heat Map


114

Figura 1-94 Configuração do Mapa de Calor

2. Selecionar o guia de Heat Map Configuration (Configuração do Mapa de

Calor) para ajustar os parâmetros detalhados.

3. Marcar a caixa de seleção Enable Heat Map (Habilitar o Mapa de Calor)

para habilitar a função.

4. Clicar Draw Area (Desenhar Área) para definir a área em que você deseja

contar os visitantes. Área de desenho: clique no botão esquerdo do mouse nos

quatro pontos nas terminações da janela de exibição em tempo real e clique

com o botão direito para terminar o desenho da área. Até 8 zonas são

disponíveis.

Nota: Clicar em Select All (Selecionar Tudo) para selecionar toda a janela de

exibição em tempo real. Ou clicar em Delete (Excluir) para excluir toda a área

desenhada.

5. Configurar os parâmetros para a área desenhada.

Detection Sensitivity (Sensibilidade de Detecção) [0 a 100]: refere-se a

sensibilidade que a câmera identifica um alvo. Uma sensibilidade muito alta

poderá causar desinformação. Recomenda-se o valor padrão de 50.

Background Update Rate (Razão de Atualização do Segundo Plano) [0 a

100]: refere-se a velocidade que uma nova cena substitui a cena anterior. Ex.:


115

Na frente de um armário, as pessoas por perto serão duplamente contabilizadas

se os itens do armário forem retirados. A câmera trata o armário como (com o

item retirado) uma cena. O Valor padrão recomendado é 50.

Scene Change Level (Nível de Mudança da Cena) [0 a 100]: refere-se ao

nível das respostas da câmera ao ambiente dinâmico, por exemplo, uma

balanço de cortina. A câmera pode tratar o balanço cortina como um alvo.

Definir o nível correto evitará esta desinformação. O nível padrão é 50.

Minimum Target Size (Tamanho Mínimo do Alvo) [0 a 100]: refere-se ao

tamanho que a câmera identifica um alvo. Poderá ser definido o tamanho do

alvo de acordo com o ambiente real. O tamanho padrão é 50.

Target Track (Rastreio do Alvo): Selecionar ON ou OFF para habilitar ou

desabilitar o alvo.

6. Clique em Edit (Editar) para ajustar o cronograma de acionamento.

7. Selecionar o método de vinculação marcando a caixa de seleção de Notificar

Central de Vigilância.


Estatísticas do Mapa de Calor

Passos:

1. Clicar em Heat Map Statistics (Estatísticas do Mapa de Calor) para entrar

na interface de definições.

2. Selecionar o tipo de relatório clicando na lista de opções. Daily report

(relatório diário), weekly report (relatório semanal), monthly report (relatório

mensal) e annual report (relatório anual) são selecionáveis.

3. Clicar em Counting (Contagem) para exportar os dados.

4. Selecionar Statistics Result (Resultados das Estatísiticas) como Space Heat

Map (Mapa de Calor Espacial) ou Time Heat Map (Mapa de Calor

Temporizado) e o correspondente mapa de calor será exibido.

Ao selecionar o Mapa de Calor Temporal para listar as estatísticas, existirá um

botão Export para exportar os dados no arquivo em Excel.


116

Figura 1-95 Mapa de Calor Espacial

Notas:

Como mostrado na figura acima, o bloco de cor vermelha (255, 0, 0) indica a

área mais visitada e o bloco de cor azul (0, 0, 255) indica a área menos

popular.

É recomendado que não seja ajustado eletronicamente a lente após finalizada a

instalação, isto poderá causar imprecisão dos dados em alguns graus.

6.6.33 Contagem de Pessoas

Este capítulo introduz a função de contagem de pessoas da câmara iDS. Esta função é

utilizada para calcular o número de pessoas que entraram ou saíram de uma

determinada área configurada.

Configuração de Contagem de Pessoas

Passos:

1. Entrar na Interface de People Counting Configuration (Configuração de

Contagem de Pessoas): Configuration > Advanced Configuration > People


117

Counting

Figura 1-96 Configuração de Contagem de Pessoas

2. Selecionar na guia People Counting Configuration para ajustar os

parâmetros detalhados.

3. Marcar a caixa de seleção de Enable People Counting para habilitar a função.

4. Clicar Draw Area (Desenhar Área) para definir a área o qual deseja contar a

entrada e saída de pessoas. Desenhar a área através do clique com o botão

esquerdo do mouse nas 4 terminações na janela de exibição em tempo real e

com o clique no botão direito para terminar o desenho.

5. Clicar em Entering Direction para desenhar a direção de entrada. Ajustar a

direção arrastando os dois pontos vermelhos na seta.

Nota: Clicar em Delete para excluir o atual desenho da direção.

6. Configurar os parâmetros para área desenhada.

Detection Sensitivity (Sensibilidade de Detecção) [0 a 100]: refere-se a

sensibilidade da câmera de reconhecer um alvo. Quanto maior a sensibilidade,

mais fácil a câmera julgará a cabeça ou ombro como um alvo. É recomendável

você definir a sensibilidade com o valor padrão, que é 50.


118

Generation Speed (Velocidade de Geração) – Espacial [0 a 100]: A

velocidade da cabeça ou ombro é tratada como um alvo. O alvo não será

reconhecido mesmo se houver uma cabeça ou ombro semelhante no caso de

definição do valor mais baixo. Recomenda-se o valor padrão de 50.

Generation Speed (Velocidade de Geração) – Temporal [0 a 100]: A

velocidade da cabeça ou ombro é tratada como um alvo. Se o valor for baixo,

a cabeça ou ombro não serão reconhecidos como alvo na área configurada

caso esteja lá desde o início. Recomenda-se o valor padrão de 50.

Counting Speed (Velocidade de Contagem): Refere-se a velocidade da

câmera em calcular as pessoas que entraram e saíram.

Target Size Correction (Correção do Tamanho do Alvo) [0 a 100]: corrige o

tamanho do quadro de acordo com o ambiente atual. Se a câmera detecta que o

quadro de detecção é obviamente maior que o tamanho real da cabeça real ou

do ombro, ajustando este valor então poderá ser corrigido o quadro de

detecção a fim de aproximar ao tamanho real da cabeça ou do ombro.

Recomenda-se o valor padrão de 50.

Detection Type (Tipo de Detcção): Refere-se ao tipo de detecção da câmera

reconhecer um alvo. Auto, Head (cabeça) e Shoulder (ombro) são

selecionáveis. Recomenda-se auto.

7. Configurar os parâmetros relacionados à montagem.

Camera Viewing Angle (ângulo de visão da câmera): Se refere ao tipo de

montagem da câmera. Vertical e inclinação (tilt) são selecionáveis e vertical é

recomendado.

Mounting Height (Altura da montagem): é recomendável que você

selecione a altura de montagem adequada de acordo com a lente que você

adota.

Focal Length (Comprimento Focal): Recomenda-se utilizar lente de zoom

com pequena distância focal.

8. Ajustar a Calibração da Câmera.

(1): Marcar a caixa de seleção de Calibração da Câmera para habilitar a

função.

(2): Clicar em Calibrar para desenhar dois quadros de calibração. É

recomendado o desenho de dois quadros de calibração nas diferentes


119

distâncias, desta forma a câmera poderá julgar o tamanho da cabeça e do

ombro em diferentes distâncias.

Nota: A calibração da câmera está desabilitada como padrão. Será necessário

habilitar a calibração para aprimorar a precisão quando existir uma

desinformação óbvia durante a contagem.

9. Click Edit (Editar) para ajustar o cronograma de acionamento.

10. Selecionar o método de vinculação marcando a caixa de seleção de notificar



Estatísticas de Contagem de Pessoas

Passos:

1. Clicar em People Counting Statistics (Estatísticas de Contagem de Pessoas)

para entrar na interface de definições.

2. Selecionar o tipo de relatório clicando na lista suspensas. Daily report

(relatório diário), weekly report (relatório semanal), monthly report (relatório

mensal) e annual report (relatório annual) são selecionáveis.

3. Selecionar o Statistics Tipo (tipo de estatísitcas) como Entrada de pessoas ou

Saída de Pessoas.

4. Selecionar o Statistics Time (Horário de Estatísticas).

5. Clicar em Counting (Contagem) para calcular os dados.

6. Selecionar para exportar o Statistics Result (Resultado das Estatísticas)

como Table (tabela), Bar Chart (Gráfico de barra), ou Line Chart (Gráfico de

linha).

Nota: Ao selecionar a tabela para listar as estatísticas, existirá um botão

Export para exportar os dados no arquivo em Excel.


120

Figura 1-97 Resultado das Estatísticas

Nota: É recomendado que não seja ajustado eletronicamente a lente após finalizada a

instalação, isto poderá causar imprecisão dos dados em alguns graus.


121

Capítulo 7 Definições de

Armazenamento

Antes de iniciar:

Para configurar as definições de armazenamento, certifique-se de que tenha o

dispositivo de armazenamento de rede ligado à rede ou o cartão SD inserido na sua

câmera.

7.1 Configuração das definições NAS

Antes de iniciar:

O disco de rede deve estar disponível na rede e configurado corretamente para

armazenar arquivos e registros, etc.

Passos:

1. Adicionar o disco de rede:

(1) Entrar na interface de definições NAS (Armazenamento em rede):

Configuration > Advanced Configuration > Storage > NAS


122

Figura 1-98 Adicionar o Disco de Rede

(2) Inserir o endereço IP do disco de rede e inserir o caminho do arquivo.

(3) Selecionar o tipo de montagem: NFS e SMB/CIFS são selecionáveis. Ajustar

o nome do usuário e senha para garantir a segurança se SMB/CIFS for

selecionado.

Nota: Favor referir-se ao Manual do Usuário do NAS para criar um caminho do

arquivo.

(4) Clicar em Save (Salvar) para adicionar o disco de rede.

2. Inicialize o disco de rede adicionado.

(1) Entrar na interface de definições HDDS (Advanced Configuration >

Storage > Storage Management), nas quais pode visualizar a capacidade,

espaço livre, estado, tipo e propriedades do disco.

Figura 1-99 Interface de Gerenciamento de Armazenamento

(2) Se o estado do disco for Uninitialized (Não inicializado), selecionar a caixa

de seleção correspondente para selecionar o disco e clicar em Format para

dar início à formatação do disco.

Após a conclusão da formatação, o estado do disco estará Normal.


123

Figura 1-100 Status de Disco de Visualização

3. Definir a quota para gravações e imagens.

(1) Inserir a porcentagem da quota para a imagem e para gravação.

(2) Clicar em Save (Salvar) e atualizar o browser para ativar as definições.

Figura 1-101 Definições da Quota

Notas:

Pode ser ligado até 8 disco NAS à câmera.

Para formatar e utilizar o cartão SD depois de inseri-lo na câmera, consulte os

passos de formatação do disco NAS.

7.2 Configuração da Programação de Gravação

Definição:

Existem dois tipos de gravação para as câmeras: a gravação manual e a gravação

programada. Para a gravação manual, consulte a Seção 5.3 Gravação e captura

manual de imagens. Nesta seção, segue as instruções para configurar a gravação


124

programada. Por predefinição, os arquivos gravados na gravação programada são

armazenados no cartão SD (se suportado) ou no disco de rede.

Passos:

1. Entrar na interface de definições da programação de gravação:

Configuration > Advanced Configuration> Storage > Record Schedule

Figura 1-102 Interface de Programação de Gravação

2. Marcar a caixa de seleção Enable Record Schedule (Ativar programação de

gravação) para ativar a gravação programada.

3. Definir os parâmetros de gravação da câmera.

Figura 1-103 Parâmetros de Gravação


125

Pre-record (Pré-gravação): O tempo definido para iniciar a gravação antes

da hora ou do evento programados. Por exemplo, se um alarme estiver

definido para ativar a gravação às 10:00 e o tempo de pré-gravação estiver

definido para 5 segundos, a câmera começará a gravar às 9:59:55.

A hora de pré-gravação pode ser configurada como No Pre-record (Sem

pré-gravação), 5 s (5 segundos), 10 s (10 segundos), 15 s (15 segundos), 20 s

(20 segundos), 25 s (25 segundos, 30 s (30 segundos) ou not limited (sem

limites).

Post-record (Pós-gravação): O tempo definido para interromper a gravação

após a hora ou o evento programados. Por exemplo, se a gravação ativada por

alarme finalizar às 11:00 e o tempo de pós-gravação estiver definido para 5

segundos, a câmera continuará a gravar até às 11:00:05.

A hora de pós-gravação pode ser configurada como 5 s (5 segundos), 10 s (10

segundos), 30 s (30 segundos), 1 min (1 minuto), 2 min (2 minutos), 5 min (5

minutos) ou 10 min (10 minutos).

Nota: As configurações dos parâmetros de visualização variam de acordo com o

modelo da câmera.

4. Clicar em Edit (Editar) para editar a programação de gravação.


126

Figura 1-104 Programação de Gravação

5. Selecionar o dia para definir a programação de gravação.

(1) Definir uma gravação para todo o dia ou gravação de segmentos:

Se desejar configurar a gravação para todo o dia, marcar a caixa de seleção

All Day (Todo o dia).

Se desejar gravar em diferentes períodos de tempo, marcar a caixa de seleção

Customize (Personalizar). Configurar a Start Time (Hora de início) e End

Time (Hora de fim).

Nota: O tempo de cada segmento não pode ser sobreposto. Podem ser

configurados até 4 segmentos.

(2) Selecionar um Record Type (Tipo de gravação). O tipo de gravação pode ser

Normal, Motion Detection (Detecção de movimento), Alarm (Alarme),

Motion | Alarm (Movimento | Alarme), Motion & Alarm (Movimento &

Alarme), PIR Alarm (Alarme PIR), Wireless Alarm (Alarme sem fio),

Emergency Alarm (Alarme de emergência) ou PIR | Wireless | Emergency

(PIR | Sem Fio | Emergência).


127

Contínuo

Se selecionar Contínuos (Contínuo), o vídeo será gravado automaticamente

de acordo com a hora da programação.

Gravação ativada pela detecção de movimento

Se selecionar Motion Detection (Detecção de movimento), o vídeo será

gravado quando forem detectados movimentos.

Além de configurar a programação de gravação, deverá ser definida a zona

de detecção de movimento e assinalar a caixa de seleção Trigger Channel

(Ativar canal) no Linkage Method (Método de ligação) da interface de

definições de detecção de movimento. Para obter informações detalhadas,

consulte o Passo 1 Configurar a zona de detecção de movimento na Seção

6.6.1.

Gravação ativada por alarme

Ao selecionar Alarm (Alarme), o vídeo será gravado quando o alarme for

ativado através dos canais externos de entrada de alarme.

Além de configurar a programação de gravação, deverá ser definido o Alarm

Type (Tipo de alarme) e assinalar a caixa de seleção Trigger Channel

(Ativar canal) no Linkage Method (Método de vinculação) da interface

Alarm Input Settings (Definições de entrada de alarme). Para obter

informações detalhadas, consulte a Seção 6.6.4.

Gravação ativada pelo movimento e alarme

Ao selecionar Motion & Alarm (Movimento e alarme), o vídeo será

gravado quando o movimento e o alarme forem ativados ao mesmo tempo.

Para além de configurar a programação de gravação, deverão ser

configuradas as definições nas interfaces Motion Detection (Detecção de

movimento) e Alarm Input Settings (Definições de entrada de alarme).

Consulte a Seção 6.6.1 e Seção 6.6.4 para obter informações detalhadas.

Gravação ativada pelo movimento | alarme

Ao selecionar Motion | Alarm (Alarme | Movimento), o vídeo será gravado


128

quando o alarme externo for ativado ou se forem detectados movimentos.

Além de configurar a programação de gravação, deverão ser configuradas as

definições nas interfaces Motion Detection (Detecção de movimento) e

Alarm Input Settings (Definições de entrada de alarme). Consulte a

Seção 6.6.1 e Seção 6.6.4 para obter informações detalhadas.

Figura 1-105 Editar a Programação de Gravação

(3) Marcar a caixa de seleção Select All (Selecionar Tudo) e clicar em Copy

(Copiar) para copiar as definições deste dia para toda a semana. Também

pode assinalar qualquer uma das caixas de seleção antes da data e clicar em

Copy.

(4) Clicar em OK para salvar as definições e sair da interface Edit Record

Schedule (Editar programação de gravação).



129

7.3 Configuração das Definições do Snapshot

Definição:

Configurar o Snapshot agendado e acionados por eventos. As imagens capturadas

podem ser armazenadas no cartão SD (se disponível) ou o netHDD (para informações

detalhadas sobre netHDD, consulte seção 7.1 Configuração das definições NAS).

Você também pode enviar as imagens capturadas para um servidor FTP.

Definições básicas

Passos:

1. Entrar na interface de definições de Snapshot:

Configuration > Advanced Configuration > Storage > Snapshot

2. Marcar a caixa de seleção Enable Timing Snapshot (Ativar capturas de tela

contínuas) para ativar capturas de tela contínuas. Marcar a caixa de seleção

Enable Event-triggered Snapshot (Ativar capturas de tela ativadas por

eventos) para ativar as capturas de tela ativadas por eventos.

3. Selecionar a qualidade do Snapshot.

4. Definir o intervalo de tempo entre dois Snapshots.


Upload para FTP

Seguir as instruções de configuração abaixo para enviar os Snapshot para o FTP.

Enviar para o FTP os Snapshots contínuos

Passos:

1) Configurar as definições de FTP e marcar a caixa de seleção na interface de

definições FTP. Consulte a Seção 6.3.8 Configuração das definições FTP para

obter mais informações sobre a configuração dos parâmetros FTP.

2) Marcar a caixa de seleção Enable Timing Snapshot (Ativar Snapshots

contínuos).

Enviar para o FTP os Snapshots ativados por eventos


130

Passos:

1) Configurar as definições de FTP e marcar a caixa de seleção na interface de

definições FTP. Consulte a Seção 6.3.8 Configuração das definições FTP para

obter mais informações sobre a configuração dos parâmetros FTP.

2) Marcar a caixa de seleção Upload Picture (Upload Figura) na interface de

definições da detecção de movimento ou de entrada de alarme. Consulte o Passo 3

Configurar as ações de alarme da detecção de movimento na Seção 6.6.1 ou Passo

4 Configuração da entrada externa de alarme na Seção 6.6.4.

3) Marcar a caixa de seleção Enable Event-triggered Snapshot (Ativar Snapshot

ativado por eventos).

Figura 1-106 Definições de Snapshot


131

Capítulo 8 Contagem de Pessoas

Em comparação com a função contagem de pessoas disponível nas câmeras iDS, com

as câmeras não-iDS não é necessário configurar as calibrações e a configuração dos

parâmetros são mais fáceis.

Passos：

Configuração de Contagem de Pessoas

1. Entrar na Interface de People Counting Configuration (Configuração de

Contagem de Pessoas): Configuration > Advanced Configuration > People

Counting

Figura 1-107 Configuração de Contagem de Pessoas

2. Selecionar na guia People Counting Configuration para ajustar os

parâmetros detalhados.

3. Marcar a caixa de seleção de Enable People Counting para habilitar a função.

4. Clicar Draw Area (Desenhar Área) para definir a área a qual deseja contar a


132

entrada e saída de pessoas. Desenhar a área através do clique com o botão

esquerdo do mouse nas 4 terminações na janela de exibição em tempo real e

com o clique no botão direito para terminar o desenho.

5. Clicar em Entering Direction para desenhar a direção de entrada. Ajustar a

direção arrastando os dois pontos vermelhos na seta.

Nota: Clicar em Delete para excluir o atual desenho na direção.

6. Configure a Detection Sensitivity (Sensibilidade de Detecção) [0 a 100]. Se

refere à sensibilidade da câmara reconhecer um alvo. Quanto maior a

sensibilidade, mais fácil a câmara reconhecer a cabeça e nos ombros como um

alvo. É recomendado que você defina a sensibilidade igual ao valor padrão,

que é de 50.

7. Configurar os parâmetros relacionados a montagem.

Camera Viewing Angle (ângulo de visão da câmera): Se refere ao tipo de

montagem da câmera. Vertical e inclinação (tilt) são selecionáveis e vertical é

recomendado.

Mounting Height (Altura da montagem): é recomendável que você

selecione a altura de montagem adequada de acordo com a lente que você

adota.

Focal Length (Comprimento Focal): Recomenda-se a lente de zoom com a

pequena distância focal.

8. Click Edit (Editar) para ajustar o cronograma de acionamento.

9. Selecionar o método de vinculação marcando a caixa de seleção de notificar



Estatísticas de Contagem de Pessoas

Passos:

1. Clicar em People Counting Statistics (Estatísticas de Contagem de Pessoas)

para entrar na interface de definições.

2. Selecionar o tipo de relatório clicando na lista de opções. Daily report

(relatório diário), weekly report (relatório semainal), monthly report (relatório

mensal) e annual report (relatório anual) são selecionáveis.

3. Selecionar o Statistics Tipo (tipo de estatísitcas) como Entrada de pessoas ou

Saída de Pessoas.


133

4. Selecionar o Statistics Time (Horário de Estatísticas).

5. Clicar em Counting (Contagem) para calcular os dados.

6. Selecionar para exportar o Statistics Result (Resultado das Estatísticas)

como Table (tabela), Bar Chart (Gráfico de barra), ou Line Chart (Gráfico de

linha).

Nota: Ao selecionar a tabela para listar as estatísticas, existirá um botão

Export para exportar os dados no arquivo em Excel.

Figura 1-108 Resultado das Estatísticas


134

Capítulo 9 Reprodução

Definição:

Esta seção explica como visualizar remotamente os arquivos de vídeo gravados que

estão armazenados nos discos de rede ou cartões SD.

Passos:

1. Clicar na guia Playback (Reprodução) para acessar à interface de reprodução.

Figura 1-109 Interface de Reprodução

2. Selecionar a data e clicar em Search (Procurar).


135

Figura 1-110 Procurar Vídeo

3. Clicar em para reproduzir os arquivos de vídeo presentes nesta data.

A barra de ferramentas na parte inferior da interface de reprodução pode ser utilizada

para controlar o processo de reprodução.

Figura 1-111 Barra de Ferramentas de Reprodução

Tabela 1-2 Descrição dos Botões

Botão Operação Botão Operação

Reproduzir Capturar uma imagem

Pausa / Iniciar/interromper clipes

de arquivos de vídeo

Parar

/

Áudio ativado e

regulação de

volume/silêncio

Retroceder

Transferir arquivos de

vídeo

Acelerar

Transferir imagens

capturadas

Reproduzir

por quadro /

Habilitar/Desabilitar

zoom digital

Nota:

Pode selecionar localmente os caminhos de arquivo para os arquivos de vídeo

transferidos através da interface de configuração local. Consulte a Seção 6.1 para


Arraste a barra de progresso com o mouse para localizar o ponto de reprodução exato.


136

Também poderá ser introduzido a horário e clicar em para localizar o ponto

de reprodução em Set playback time (Definir hora de reprodução). Clicar em

para aumentar/reduzir o zoom na barra de progresso.

Figura 1-112 Ajustar o horário da Reprodução

Figura 1-113 Barra de Progresso

As diferentes cores do vídeo na barra de progresso significam os diferentes tipos de

vídeo.

Figura 1-114 Tipos de Vídeo


137

Capítulo 10 Pesquisa de registros

Definição:

O funcionamento, o alarme, a exceção e as informações da câmera podem ser

armazenados em arquivos de registros. Também pode exportar estes arquivos de

acordo com as suas necessidades.

Antes de iniciar:

Configurar o armazenamento de rede da câmera ou insira um cartão SD na câmera.

Passos:

1. Clicar em Log na barra de menu para acessar à interface de pesquisa de registros.

Figura 1-115 Interface de Procura de Registros

2. Configurar as condições de pesquisa de registros para especificar a pesquisa,

incluindo Major Type (Tipo principal), Minor Type (Tipo secundário), Start

Time (Hora de início) e End Time (Hora Final).

3. Clicar em Search (Procurar) para procurar arquivos de registro. Estes arquivos

correspondentes são apresentados na interface Log (Registro).


138

Figura 1-116 Procurando Registros

4. Para exportar os arquivos de registro, clicar em Save log (Salvar Registro) para

salvar os arquivos no seu computador.


139

Capítulo 11 Outros

11.1 Gestão de contas de usuário

Entrar na interface de gestão de usuários:

Configuration >Basic Configuration> Security > User

Ou Configuration > Advanced Configuration> Security > User

O usuário admin (Administrador) pode criar, modificar ou eliminar outras contas.

Podem ser criadas até 31 contas de usuário.

Figura 1-117 Informações do Usuário

Adicionar um usuário

Passos:

1. Clicar em Add (Adicionar) para adicionar um usuário.

2. Inserir o novo User Name (Nome de usuário), selecionar Level (Nível) e inserir

a Password (Senha).

Notas:

● Os diferentes níveis de usuário possuem permissões diferentes. Operador e

usuário são selecionáveis.

● O sistema irá julgar o nível de segurança de senha automaticamente, é

altamente recomendável definir uma senha com alto nível de segurança para

garantir a segurança. Uma boa senha não deve conter menos de 6 caracteres

sendo uma combinação de números, letras maiúsculas e minúsculas.


140

3. No campo Basic Permission (Autorização básica) e Camera Configuration

(Configuração da câmera), poderão assinalar ou anular a seleção das

autorizações para o novo usuário.

4. Clique em OK para concluir a adição de usuários.

Figura 1-118 Adicionando um Usuário

Modificar um usuário

Passos:

1. Clicar com o botão esquerdo do mouse para selecionar um usuário da lista e clicar

em Modify (Modificar).

2. Modificar o User Name (Nome de usuário), Level (Nível) ou Password

(Senha).

3. No campo Basic Permission (Autorização básica) e Câmera Configuration

(Configuração da câmera), poderão assinalar ou anular a seleção das

autorizações.

4. Clicar em OK para concluir a modificação do usuário.


141

Figura 1-119 Modificar o Usuário

Excluir um Usuário

Passos:

1. Clicar com o botão esquerdo do mouse no nome de usuário que pretende excluir e

clicar em Delete (Excluir).

2. Clicar em OK na caixa de diálogo pop-up para excluir o usuário.

11.2 Autenticação

Definição:

Proteger especificamente os dados de streaming da Exibição em Tempo Real.

Passos:

1. Entrar na interface de autenticação: Configuration> Advanced Configuration>

Security > Authentication


142

Figura 1-120 Autenticação

2. Selecionar o tipo de RTSP Authentication (Autenticação RTSP), basic (Básico)

ou disable (Desativado), na lista suspensa para ativar ou desativar a autenticação

RTSP.

Nota: Se desativar a autenticação RTSP, qualquer pessoa pode acessar o streaming de

vídeo por protocolo RTSP através do endereço IP.

3. Selecionar a Autenticação Web como Básica ou Digest.

Básico: O método de autenticação básico é adotado.

Digest: O método de autenticação Digest, o qual é seguro, é adotado.


11.3 Acesso Anônimo

Definição:

Habilitando esta função permite o acesso para quem não tem o nome de usuário e a

senha do dispositivo.

Passos:

1. Entrar na Interface de Anonymous Visit (Visita Anônima):

Configuration> Advanced Configuration> Security > Anonymous Visit

Figura 1-121 Visita Anônima

2. Definir a permissão para acesso anônimo selecionando Enable ou Disable na lista

de opções para habilitar ou desabilitar respectivamente o acesso anônimo.


Irá existir uma caixa de seleção para Anonymous (Anônimo) na próxima vez que


143

for realizado o Log in.

Figura 1-122 Interface de Login com a caixa de seleção Anônimo

4. Marcar a caixa de seleção Anonymous e clicar em Login.

Nota: Apenas a visualização em tempo real estará disponível para o usuário anônimo.

11.4 Filtro de Endereço IP

Definição:

Esta função serve para controlar o acesso à câmera.

Passos:

1. Entrar na interface IP Address Filter:

Configuration> Advanced Configuration> Security > IP Address Filter

Figura 1-123 Interface de Filtro de endereço IP

2. Marcar a caixa de seleção Enable IP Address Filter.

3. Selecionar o tipo filtro de endereço IP na lista de opções, Forbidden (Proíbida) E

Allowed (Permitida) são selecionáveis.


144

4. Definir a lista de filtro de endereço IP.

Adicionar um endereço IP

Passos:

(1) Clicar em Add (Adicionar) para adicionar o IP.

(2) Inserir um endereço IP.

Figura 1-124 Adicionando um IP

(3) Clicar em OK para finalizar a adição.

Modicando um endereço IP

Passos:

(1) Dê um clique com o botão esquerdo do mouse em cima do endereço IP na

lista de filtros e após clicar em Modify (Modificar).

(2) Modifique o endereço IP na caixa de texto.

Figura 1-125 Modify an IP

(3) Clicar em OK para finalizar a modificação.

Excluir um endereço IP

(1) Dê um clique com o botão esquerdo do mouse em cima do endereço IP

da lista de filtros e clique em Delete (Excluir).


145

Excluir todos IP Addresses

Clicar em Clear para excluir todos os endereços IP.


11.5 Serviço de segurança

Para habilitar o login remoto e melhorar a segurança de comunicação de dados, a

câmera oferece o serviço de segurança para a melhor experiência do usuário.

Passos:

1. Ir em Configuration > Advanced configuration > Security > Security Service

para entrar na interface de configuração de Serviço de Segurança.

Figura 1-126 Serviço de Segurança

2. Marcar a caixa de seleção Enable Telnet para habilitar o login remoto pela telnet,

e desmarcar a caixa de seleção para desabilitar a telnet.

3. Marcar a caixa de seleção Enable SSH para habilitar a Segurança na

Comunicação dos Dados e desmar a caixa de seleção para desativar SSH.

11.6 Visualização das Informações do Dispositivo

Entrar na Interface de Informação do Dispositivo: Configuration > Basic

Configuration> System > Device Information or Configuration > Advanced

Configuration> System > Device Information.

Na interface Device Information (Informações do Dispositivo), será possível a


146

edição do nome do dispositivo.

Outras informações da câmera de rede IP como Model (Modelo), Serial No. (Número

de Série), Firmware Version (versão de Firmware), Encoding Version (Versão de

Codificação), Number of Channels (Número de Canais), Number of HDDs (Número

de HDD), Number of Alarm Input (Número da Entrada de Alarme) e Number of

Alarm Output (Número da Sáida de Alarme) são exibidos. As informações não

poderão ser modificadas neste menu. Estas são referências para manutenções e

modificações no futuro.

Figura 1-127 Informações do Dispositivo

11.7 Manutenção

11.7.1 Reinicialização da câmera

Passos:

1. Entrar na interface de manutenção:

Configuration > Basic Configuration> System > Maintenance

Ou Configuration > Advanced Configuration> System > Maintenance:

2. Clicar em Reboot para reinicializar a câmera de rede IP.


147

Figura 1-128 Reiniciando o dispositivo

11.7.2 Restauração dos presets

Passos:

1. Entrar na interface de manutenção:

Configuration > Basic Configuration> System > Maintenance

Ou Configuration > Advanced Configuration> System > Maintenance

2. Clicar Restore ou Default para restaurar os presets.

Figura 1-129 Restaurar as Definições do Usuário

Nota: Depois de restaurar os presets, o endereço IP é também restaurado

para o endereço IP padrão, por isso tenha cuidado ao realizar esta ação.

11.7.3 Importação/exportação do arquivo de configuração

Definição:

Arquivo de Configuração (Preset) é utilizado para configurar um lote de câmeras o

qual irá simplificar os passos de configuração onde existam várias câmeras

necessitando de configuração.

Passos:

1. Entrar na interface de Manutenção: Configuration > Basic Configuration>

System > Maintenance, ou Configuration>Advanced Configuration> System >

Maintenance

2. Clicar em Export para exportar o arquivo de configuração local e salvar em um


148

determinado local.

3. Clicar em Browse para selecionar o arquivo de configuração salvo e então clicar

em Import para começar a importar o arquivo.

Nota: reiniciar a câmera depois de importar o arquivo de configuração.

4. Clicar em Export e configurar o caminho para o armazenamento do arquivo de

configuração em um local de armazenamento.

Figura 1-130 Importar/Exportar arquivo de configuração

11.7.4 Atualizando o sistema

Passos:

1. Entrar na interface de manutenção: Configuration > Basic Configuration>

System > Maintenance , ou Configuration > Advanced Configuration> System >

Maintenance

2. Selecionar o firmware ou o diretório do firmware para localizar o arquivo de

atualização.

Firmware: Localizar o caminho exato para a atualização.

Diretório do Firmware: Somente o diretório do firmware onde ele pertence é

requisitado para a atualização.

3. Clicar em Browse para selecionar o local do arquivo de atualização e então clicar

em Upgrade para iniciar a atualização remota.


149

Figura 1-131 Atualização Remota

Nota: O processo de atualização será realizado entre 1 a 10 minutos. Não desligue

a alimentação da câmera durante este processo. A câmera irá reiniciar

automaticamente após a atualização.

11.8 Definições da RS-232

A porta RS-232 pode ser utilizada de duas formas:

Configuração dos parâmetros: Ligue um computador à câmera através da porta

serial. Os parâmetros do dispositivo podem ser configurados utilizando software

como o HyperTerminal. Os parâmetros da porta serial devem ser iguais aos

parâmetros da porta serial da câmera.

Canal transparente: Ligue um dispositivo serial diretamente à câmera. O

dispositivo serial será controlado remotamente pelo computador através da rede.

Passos:

1. Entrar na interface de definição da porta RS-232:

Configuration> Advanced Configuration> System > RS232

Figura 1-132 Definições RS-232

Nota: Se quiser ligar a câmera através da porta RS-232, os parâmetros da RS-232

devem ser exatamente iguais aos parâmetros configurados aqui.


150


11.9 Definições da RS-485

Definição:

A porta serial RS-485 é utilizada para controlar o movimento de PTZ da câmera. A

configuração dos parâmetros de PTZ deve ser realizada antes de controlar a unidade

PTZ.

Passos:

1. Entrar na interface de definição da porta RS-485:

Configuration> Advanced Configuration> System > RS485

Figura 1-133 Definições da RS-485

2. Definir os parâmetros da RS-485 e clicar em Save (Salvar) para salvar as

configurações.

Por padrão, a Baud Rate (Velocidade de transmissão) é definida como 9600 bps,

Data Bit (Bits de dados) como 8, Stop Bit (Bit de paragem) como 1, enquanto que

Parity (Paridade) e Flow Control (Controle de fluxo) são definidos como None

(Nenhum).

Nota: Os parâmetros Baud Rate (Velocidade de transmissão), PTZ Protocol

(Protocolo PTZ) e PTZ Address (Endereço PTZ) devem ser exatamente iguais aos

parâmetros da câmera PTZ.


151

11.10 Service Settings

Ir em Configuration> Advanced Configuration> System > Service para entrar na

interface de Definições de Serviço.

As definições de serviço referem-se ao Serviço de Hardware que a câmera

disponibiliza e irá variar de acordo com diferentes modelos de câmeras.

Para as câmeras com as funções LED IR, ABF (Auto Back Focus – Foco automático),

Auto Defog (Anti anti-nevoeiro) ou Status do LED, poderá ser selecionado, no

Serviço de Hardware, habilitar ou desabilitar o correspondente serviço de acordo com

a demanda atual.


152

Apêndice

Apêndice 1 – Introdução do software SADP

Descrição da SADP V 2.0

O SADP (Search Ativar Devices Protocol) é um tipo de ferramenta de pesquisa de

dispositivos online, fácil de utilizar e instalar. O SADP procura os dispositivos online

ativos na sua sub-rede e apresenta informações dos dispositivos. Também pode

modificar as informações de rede básicas dos dispositivos com este software.

Procure dispositivos online ativos

Procurar automaticamente dispositivos online

Após a inicialização do software SADP, ele procura automaticamente dispositivos

online a cada 15 segundos na sub-rede onde se encontra o seu computador. É

Apresentado o número total e as informações dos dispositivos pesquisados na

interface de dispositivos online. São apresentadas tamém informações do

dispositivo, incluindo tipo de dispositivo, endereço IP, número de porta, gateway,

etc.


153

Figura A.1.1 Procura de Dispositivos Online

Nota: Um dispositivo será procurado e apresentado na lista após 15 segundos de ficar

online e é removido da lista após 45 segundos de ficar offline.

Busca manual

Também é possível clicar em para atualizar manualmente a lista de

dispositivos online. Os dispositivos recentemente pesquisados são adicionados à

lista.

Nota: clicar em ou em cada cabeçalho de coluna para ordenar as

informações; você pode clicar em para expandir a tabela de dispositivos e

ocultar o painel de parâmetros de rede no lado direito, ou clicar em para

exibir o painel de parâmetros de rede.

Modificação dos Parâmetros de Rede

Passos:

1. Selecionar o dispositivo que pretende modificar na lista para que os parâmetros de

rede do dispositivo sejam exibidos no painel Modify Network Parameters

(Modificar parâmetros de rede) no lado direito.

2. Editar os parâmetros de rede que podem ser modificados, por ex. endereço IP e

número de porta.

3. Inserir a senha da conta de administrador do dispositivo no campo Password

(Senha) e clicar em para salvar as alterações.


154

Figura A.1.2 Modificando os Parâmetros de Rede

Restauração da Senha Padrão

Passos:

1. Entrar em contato com os nossos engenheiros técnicos para obter o código de

restauração.

Nota: O código de restauração é uma série de caracteres constituída pela hora de

início e pelo número de série do dispositivo.

2. Inserir o código no campo Serial code (Código de série) e clicar em

para restaurar a senha padrão.


155

Apêndice 2 – Mapeamento de Portas

As seguintes definições destinam-se ao roteador TP-LINK (TL-R410). Tais definições

podem variar de acordo com os diferentes modelos de roteadores.

Passos:

1. Selecionar o WAN Connection Type (Tipo de Conexão WAN), conforme

ilustrado abaixo:

Figura A.2.1 Selecionar o tipo de Conexão WAN

2. Definir os parâmetros LAN do roteador conforme ilustrado na figura a seguir,

incluindo o endereço IP e as definições da máscara de sub-rede.

Figura A.2.2 Definir os parâmetros LAN

3. Definir o mapeamento de portas nos servidores manuais em Forwarding

(Encaminhamento). Por predefinição, a câmera utiliza as portas 80, 8000, 554 e


156

8200. Pode alterar o valor destas portas com o navegador da Web ou software

cliente.

Exemplo:

Quando as câmeras estão conectadas ao mesmo roteador, deverão ser configuradas

as portas para uma câmera como 80, 8000, 554 e 8200 com o endereço IP

192.168.1.23 e as portas para outra câmera como 81, 8001, 555, 8201 com o IP

192.168.1.24. Consulte os passos conforme descritos abaixo:

Passos:

1. Tal como as definições mencionadas acima, mapear as portas 80, 8000, 554 e

8200 para a câmera de rede IP em 192.168.1.23.

2. Mapear as portas 81, 8001, 555 e 8201 para a câmera de rede IP em

192.168.1.24.

3. Ativar os protocolos ALL (Todos) ou TCP.

4. Marcar a caixa de seleção Enable (Ativar) e clicar em .

Figura A.2.3 Mapeamento de portas

Nota: A porta da câmera de rede IP não pode entrar em conflito com as outras portas.


157

Por exemplo, algumas portas de gerenciamento da Web do roteador são 80. Mude a

porta da câmera se for igual a esta porta de gerenciamento.


158

câmera de rede ip - wdcnet.com.br · este manual pode conter erros técnicos ou de impressão e o...

Documents