canarias lidera el proyecto europeo de implantación de ...€¦ · gestión de servicios para la...
TRANSCRIPT
Gestión de Servicios
para la Salud y
Seguridad en Canarias
Canarias lidera el proyecto europeo de implantación de desfi briladores
Julio 2005 / Nº 20
SumarioSéptimo aniversario del CECOES 1-1-2En estos años se ha triplicado el número de personas atendidas Página 3
El servicio de Atención a la Mujer víctima de violencia, en La Entrevista Páginas 4-5
Canarias, pionera en lautilización de desfi briladoresEl SUC forma a sus socios portugeses en el proyecto europeo INUTECMED Páginas 8-9
El SUC despliega sus puestos médicos avanzados para la atención a inmigrantesMás de 60 subsaharianos atendidos Página 12
Los ganadores del taller "Aventura Segura", en el 1-1-2Alumnos de Lanzarote y La Palma visitan el CECOES Páginas 14-15
J u l i o 20053
Aniversario
Coincidiendo con el 30 de mayo, Día de Canarias, el CECOES 1-1-2 cumplió un nuevo aniver-sario. En esta ocasión la empresa pública invitó a todos los compa-ñeros que diariamente colaboran con este servicio a brindar juntos por un nuevo año.
Después de siete años de an-dadura, el Director Gerente, junto con el Director General de Seguri-dad y Emergencias y los Directores de las distintas divisiones de la empresa pública, quisieron felici-tar mediante videoconferencia a los compañeros de las salas opera-tivas, destacando el esfuerzo que hacen todos los días del año por salvar vidas y elogiaron su gran vocación de servicio público.
Durante este tiempo el 1-1-2, primero como Teléfono Único de Urgencias y más tarde como Cen-tro Coordinador de Emergencias y Seguridad, ha recibido cerca de
12 millones de llamadas, ha aten-dido cinco millones de demandas - incluida la información - ha coordinado dos millones de inci-dentes, entre consultas médicas y movilización de recursos.
Esto supone haber pasado de una media de 588 incidentes al
día en el primer año a los 1.198 de 2004, o lo que es lo mismo, un incremento del 103,5%.
Cerca de dos millones de ciu-dadanos han recibido asistencia a través del 1-1-2, lo que significa que se ha triplicado el número de personas atendidas.
El 1-1-2 cumple su séptimo aniversarioDesde su puesta en marcha ha atendido 5 millones de demandas
J u l i o 20054
La Entrevista
El equipo de Técnicos de Atención a la Mujer víctima de violencia, que trabaja en la Sala del 1-1-2 de Las Palmas prestando asisten-cia a todo el Archipiélago, atiende cerca de diez mil llamadas al año, con una media diaria de incidentes que rondan la treintena.
Desde mayo de 1999, el convenio fi rmado entre GSC y el Instituto Canario de la Mujer (ICM) permite dis-poner en la Sala Operativa de un técnico especialista en malos tratos y asesora-miento a la mujer, que asiste telefónicamente hasta la llegada de los recursos sani-tarios y de seguridad.
En la actualidad, este equipo lo forman Teresa Pérez, Nieves Carrera, Pilar Peñate, Esther León, Car-la De León, Elena Suárez y Teresa Albendea. Siete trabajadoras sociales de profesión que cuentan con una dilatada experiencia de trabajo con diferentes colectivos sociales en casas de acogida, pisos tutelados, prisiones, centros de meno-res o inmigrantes.
Todas destacan lo dife-rente y difícil que es trabajar ahora al otro lado, a través
“El apoyo de los recursos externos es vital para que nuestra labor tenga continuidad”Siete trabajadoras sociales prestan el Servicio de Atención a la Mujer víctima de violencia en el 1-1-2
“El teléfono puede que reste cercanía, pero nos permite estar ahí mientras se produce la agresión”
de un teléfono que le resta a cada caso la atención cer-cana y presencial junto a la víctima y que, sin embargo, les permite estar hablando con ella en el momento en que se está produciendo la agresión, mientras que an-tes llegaban una vez produ-cida ésta. Como dice Pilar, “el teléfono es un impedimento pero también te facilita la labor porque si no estamos nosotras ahí, no podemos ayudar a las mujeres, pero es una barrera que tienes para llegar a ellas. El trato es totalmente distinto, aunque te haces una composición de la situación, no ves a la persona”.
Sin embargo, para Carla, una de las compañeras de más reciente incorporación y con experiencia como operadora en el 1-1-2, el teléfono no le asusta, “tie-nes que desarrollar otro tipo de herramientas en la
conversación para atender a la mujer, dar una atención más personalizada, porque en tus manos está todo el proceso de resolución del incidente”.
Por otro lado, la labor de asesoramiento e infor-mación que presta este equipo las obliga a estar al día permanentemente en legislación y normativa. Es una respuesta que se da tanto a personas que
prefi eren permanecer en el anonimato como a las que llaman con frecuencia y con las que el equipo establece una relación más familiar. En este último caso, todas sonríen con cariño porque se acuerdan perfectamente de cada caso.
Para Nieves, el tiempo es fundamental cuando se encuentra ante una emer-gencia. Cuando antes traba-jaba con niños en situación de desamparo disponía de tiempo para atender cada caso. Ahora la rapidez en su respuesta y la de los recursos que están en la calle es vital. ”Al principio aliviábamos a la gente, ahora tenemos más recursos para ayudar, damos más salidas”.
J u l i o 20055
La Entrevista
En cualquiera de los ca-sos, ya se trate de prestar asesoramiento o de una emergencia, la coordina-ción con instituciones po-líticas, sanitarias y sociales, así como con los cuerpos de seguridad es muy impor-tante. En opinión de Esther, una de las veteranas, “en cada caso facilitamos infor-mación, tratamos de calmar a la víctima e informar a los compañeros de los pasos que está dando la mujer en cada momento para tratar de llevar una coordinación lo más adecuada posible, y que realmente las fuerzas de seguridad que vayan a intervenir tengan la máxi-ma información para poder actuar”.
Tras su experiencia en pisos tutelados con niños e inmigrantes, Elena, la última en incorporarse al equipo, echa de menos el trato de tú a tú. Todavía recuerda su primera emergencia: “esta-ba tan nerviosa que no sé cuántas mesas de noche le dije a la señora que pusiera detrás de la puerta. Sin em-bargo, te vas habituando a la situación. Es un proceso que supone ir tranquilizando e
ir dando medios y recursos donde la víctima puede acudir hasta que la situación se calma”.
Carla coincide en que las emergencias las asustan a todas. “A veces te ves incapaz de hacer nada, estás oyendo cómo le quita el teléfono el agresor, o cómo la insulta o la golpea y cómo se queda el teléfono sin que conteste nadie y oyes toda la agresión. Yo creo que eso nos afecta emocionalmente a todas”. A lo que Nieves, con más ex-periencia, responde que, en el momento de la agresión, al no poder estar cara a cara, desarrollan otras habilidades al hablar con la mujer afecta-da, “hay momentos en que le das ideas, ella está pasán-dolo muy mal y no sabe que, por ejemplo, se puede meter en el baño, que puede salir corriendo, que si el agresor le quita el teléfono, éste se despista y ella puede salir corriendo. Son truquitos que sin el teléfono no podríamos hacer”.
El servicio de Atención a la Mujer asume cada día más casos no ya sólo de mujeres víctimas de violencia sino también casos de menores en situación de desamparo, varones que han sido agredi-dos o que también precisan algún tipo de asesoramiento. Una problemática social que empeora cada día y que en opinión de Teresa pertene-cen a un campo profesional determinado que debe tener
respuesta de especialistas en asuntos sociales. “Como profesionales atendemos cualquier caso, pero nuestra prioridad es la mujer”.
Como coordinadora del equipo, Teresa tiene una visión más global del fun-cionamiento de este servicio y en la actualidad detecta la necesidad de mejorar su calidad con personal de
apoyo, ya que cada año se incrementan las llamadas y también que exista mayor conciencia de género por parte de instituciones y fuer-zas de seguridad.
Valora positivamente la creación de los DEMA en cada isla. El Dispositivo de Emergencia a la Mujer Agre-dida -DEMA- es activado por estos técnicos cuando la mu-jer corre peligro de quedarse en casa. Este organismo se encarga de desplazar una trabajadora social al lugar del incidente, dirige a las víctimas a casas de acogida, y les proporciona protección y asesoramiento.
En este sentido, todo el equipo coincide en que el DEMA “es una herramienta vital que da continuidad a nuestra labor y mayor seguridad a la mujer que está siendo víctima de una agresión”.
“No sólo aliviamos, ahora tenemos más recursos para ayudar. Damos más salidas”
J u l i o 20056
Como cada año CECOES y SUC par-ticiparon en el simulacro de accidente CANASAR 05 organizado por el SAR y que este año se desarrolló en la isla de Lanzarote.
Recibida la alerta a las 3:30 horas de la mañana, un equipo formado por un médico y un gestor de recursos del SUC, así como un Jefe de Sala y una gestora del 1-1-2 viajaron con la tripulación del SAR hasta el ae-ródromo militar de Arrecife donde se desplegó todo el dispositivo de rescate y asistencia sanitaria.
El SUC desplazó además un médi-co para coordinar todo el operativo desde el puesto de mando, un gestor encargado de organizar la noria de
ambulancias para la evacuación de afectados a los centros sanitarios y que fueron repartidos entre Hospiten y el Hospital General de Lanzarote.
A pie de pista uno de los médicos realizaba el triage.
Dentro de un hangar habilitado para e l s imula -cro se desplegó el puesto médi-co con camillas para atender a las víc timas donde participó el per-sonal médico y asistencial de las 12 ambulancias de Lanzarote tan-to del SUC como
de Cruz Roja y donde se prestaba la primera asistencia.
A continuación se decidía el lugar de traslado ya fuera por vía aérea o terrestre.
Simulacros
CECOES y SUC participan en el CANASAR
La dotación de una ambulancia de soporte vital básico del Servicio de Urgencias Canario (SUC) ayudó a una mujer de 35 años a dar a luz a su quinto hijo en su domicilio de Telde, en Gran Canaria, contando con la colaboración de los familiares.
Cuando el CECOES 1-1-2 recibió la llama-da de alerta, a las 18 : 45 ho-ras, la gestan-te presentaba contracciones muy seguidas, ya había roto
bolsa y el parto era inminente, por lo que no había tiempo para su traslado hasta un centro sanitario.
El médico coordinador del SUC realizó el interrogatorio pertinente en estos casos y comenzó a dar instrucciones para preparar el parto en el domicilio en lo que llegaba la ambulancia del SUC. Una vez en el domicilio, un técnico sanitario reci-bía las instrucciones del médico por teléfono y el otro técnico, en colabo-ración con la familia, se encargaba de la asistencia.
Una vez nació el bebé, una niña de aproximadamente de 3 kilogra-mos y en buen estado, los técnicos se encargaron de anudar el cordón, abrigar al niño y limpiarle la vía nasal.
A continuación llegó una ambu-lancia de soporte vital avanzado del SUC que confirmó el buen estado de salud de madre e hija y que, tras el alumbramiento, se encargó de su traslado al Hospital Materno-Infan-til de Las Palmas de Gran Canaria, donde ambos quedaron ingresados para su valoración.
Da a luz a su quinto hijo en su domicilio con la colaboración del SUC
El parto tuvo lugar en Telde, en la isla de Gran Canaria
Incidentes
J u l i o 20057
Convenios
La isla de El Hierro dispondrá de un Centro Piloto Satélite de Coordi-nación de Emergencias y Seguridad (CECOI), gracias al convenio suscri-to entre el consejero de Presidencia y Justicia del Gobierno de Canarias, José Miguel Ruano, y el presidente de la citada isla, Tomás Padrón.
El CECOI, que funcionará todos los días del año durante las 24 horas, dispondrá de cinco puestos opera-tivos que podrán estar ocupados, en función de las necesidades del servicio, por un gesto del Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES), personal de Medio Ambiente de Cabildo de El Hierro, un enlace de la Policía Local, un representante del Servicio de Urgencias Canario (SUC) y un puesto multifunción destinado a la ocu-pación eventual de otros cuerpos, como puede ser la Guardia Civil.
El nuevo centro, cuyo ámbito de actuación es la isla de El Hierro y el mar circundante, tendrá un coste de 384.000 euros, que serán apor-tados por el Gobierno de Canarias y el Cabildo de El Hierro. De ese importe, 298.000 irán destinados a la infraestructura técnica, en la que se incluye telefonía, radiocomuni-caciones, informática, electricidad y cableado estructurado.
El consejero de Presidencia yJus-ticia, José Miguel Ruano, recalcó el carácter piloto del CECOI, lo que permitirá evaluar, “en el plazo de un año” –aseguró-, los resultados del mismo, así como la posibilidad de exportar este sistema a otras islas. No obstante, Ruano manifestó su esperanza de que esta fórmula mejorará el servicio, ya que “se tendrá un mejor conocimiento del territorio y eso permitirá una activación más rápida y efi caz de los recursos”.
ulancia ervicio yudó a uz a su
e Telde, con la
s. ndo el
1-1-2 a llama-erta, a
45 ho-estan-
entaba ciones
guidas, a roto , por lo
raslado
el SUC tinente a dar l parto
gaba la z en el o reci-co por olabo-argaba
na niña ilogra-
écnicos ordón, la vía
ambu-ado del estado ue, tras ó de su -Infan-anaria, esados
e,
Firmado el convenio para dotar a El Hierro de un centro satélite del 1-1-2
Por su parte, el presidente del Cabildo de El Hierro, Tomás Padrón, se mostró convencido de que “va a ser tremendamente positivo” y mani-festó su interés en que el CECOI pue-da estar operativo en dos meses.
El nuevo centro, que sigue las líneas básicas establecidas en el Plan de Seguridad de Canarias, servirá para impulsar y mejorar las actua-ciones que se realicen en materia de seguridad, prevención y aten-ción de emergencias, integrando y
coordinando sus servicios desde el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad 1-1-2, de ahí su carácter de satélite. Este sistema permitirá al Cabildo de El Hierro participar en el cumplimiento de Plan Territorial de Emergencias y Protección Civil de la Comunidad Autónoma de Canarias (PLATECA), como ente colaborador en el sistema de atención de emer-gencias de este Archipiélago.
Para la creación de este CECOI, la Consejería de Presidencia y Justicia será la encargada de garantizar su efectivo funcionamiento a través de los medios adecuados, así como de llevar a cabo las acciones de segui-miento y control de las actividades necesarias para su implantación.
Por su parte, el Cabildo de el Hie-rro aportará el inmueble donde se desarrollará la actividad del CECOI y pondrá a disposición del mismo los servicios y recursos de esta corpora-ción insular en materia de seguridad y atención de emergencias.
“Se tendrá un mejor conocimiento del territorio y eso permitirá una activación más rápida y efi caz de los recursos”
J u l i o 20058
Reportaje
El Servicio de Urgencias Canario (SUC) impartió en el Archipiélago un curso para instructores en Apoyo Vital Básico a sus socios de proyecto portugueses con los que comparte la puesta en marcha de INUTECMED, una iniciativa para la In-vestigación y el Desarro-llo de Nuevas tecnologías aplicadas a la medicina de Urgencias y Emergencias, dentro del programa euro-peo Interreg IIIB.
El proyec to INUTEC-MED, tras cumplir una fase formativa en Madeira en la que profesionales sanitarios portugueses han recibido la instrucción necesaria en el uso de los desfi briladores semiautomáticos capaces de revertir una parada car-diaca, se completa ahora en Canarias con una for-mación específi ca que im-partió el SUC a este equipo y a médicos y enfermeros canarios.
En la actualidad el SUC lidera el proyecto INUTEC-MED, que cuenta con fon-dos europeos y que consiste en acercar las nuevas tecno-logías de la desfibrilación
precoz y de la telemedicina a los primeros intervinientes en situaciones de emer-gencia, para conseguir un beneficio inmediato para la población, aumentar la supervivencia y disminuir las secuelas ante emergencias de tipo cardiológico.
La incorporación de estos aparatos a las ambulancias del SUC permite acceder a personas en riesgo vital ya que, aplicados sobre el tó-rax del paciente en caso de
parada cardiorespiratoria, analizan el ritmo cardíaco, y aconsejan al operador la administración de una descarga eléctrica, con el fin de restablecer el ritmo cardíaco, lo que reduciría la mortalidad por esta causa.
La puesta en marcha de este proyecto respon-
de al interés por parte de las instituciones sanitarias canarias de mejorar cada día la atención urgente ya que, a pesar de tener un sistema de urgencias orga-nizado y bien estructurado, existen situaciones donde se hace imprescindible la actuación por parte de los
El SUC forma a sanitarios de Madeira en el uso de aparatos capaces de revertir una parada cardiacaEn el marco del proyecto europeo Interreg, el Servicio de Urgencias Canario implanta el uso de los desfi briladores semiautomáticos
Líneas de trabajo
1.- Equipamiento con DEA de las Ambulancias de Urgencias de Madeira
Las ambulancias que realizan servicios de urgencias en Madeira están gestionadas por la Cámara Municipal de Funchal y el Servi-cio Regional de protección Civil. Con la puesta en marcha de este proyecto se conseguirá dotar de desfi briladores semiautomáticos (DEA) a estas unidades y se formará a los usuarios de estos equipos por instructores acredi-tados. Cada DEA registra todo lo sucedido (ritmo, acciones e inclu-so voz ambiente), de forma que a posteriori se pueden ver todos los
eventos de la intervención, que-dando registrado con fi nes do-centes, legales y para la historia clínica del paciente. Estos eventos registrados pueden determinar el diagnóstico y el tratamiento defi nitivo del paciente.
Se implantará un proyecto en el que un equipo médico super-visará las actuaciones revisando el registro de todos los eventos y asegurará la formación y el reci-claje de todos los operadores.
2.- Instalación de Postes de Emergencias equipados con DEA en Aeropuertos de Canarias y Madeira
Las posibilidades de super-vivencia tras una parada car-
diorespiratoria en un adulto dependen sobre todo del tiempo que transcurre hasta que se pro-duce la desfi brilación del corazón (aplicar una descarga eléctrica con un desfi brilador).
Las sociedades científ icas recomiendan, para acortar es-tos tiempos, la introducción de programas de acceso público a la desfibrilación para que ésta se realice de manera precoz. Esta técnica la puede realizar un primer interviniente con un mínimo entrenamiento.
Los programas de acceso público a la desfi brilación deben introducirse en todos los lugares de pública concurrencia donde se produzcan importantes con-centraciones de personas.
Propoprograma la desfropuertositios emtras islasmedio deexterior, de conf ly la puemercado consistiráde Postecuatro aeEstos Possistema dvación y cla respuemédicos médico dSala del 1
J u l i o 20059
Reportaje
Médicos del SUC e ingenieros franceses colaboran en trabajos de investigación de los DEAS
Médicos del SUC han estado trabajando con ingenie-ros franceses de la casa Schiller en la comprobación del comportamiento de los DESFIBRILADORES SEMIAUTO-MÁTICOS (DEA) en diferentes situaciones. Estas prue-bas, enmarcadas en el proyecto de la Unión Europea INUTECMED tienen como finalidad la comprobación de este tipo de equipos de reanimación en situaciones de estrés, los cuales en un momento de urgencia son capaces de revertir una parada cardiaca.
En las pruebas realizadas se ha evaluado la capacidad de análisis y de respuesta según una baremación establecida tanto por los médicos como por los fabricantes. En líneas generales, cada DEA, en caso de parada cardiorrespiratoria, analiza el ritmo cardiaco y aconseja al operador la administración de una descarga eléctrica.
primeros intervinientes para salvar vidas y evitar posibles secuelas tras una parada cardiaca.
La formación es fundamental
La formación de és-tos en el uso del DEA, el
empleo de maniobras de reanimación cardiopul-monar básica y la alerta temprana al 1-1-2 son los elementos mas importan-tes para aumentar la su-pervivencia en estos casos tan dramáticos, hasta que llega la ayuda sanitaria especializada.
En este sentido, la for-mación en el uso y manejo de esta tecnología permi-tirá aumentar la seguridad de la población a la hora de acudir a espacios públi-cos de gran concurrencia, mejorar la supervivencia en caso de emergencia cardiaca; disminuir las se-cuelas que se producen por una intervención tardía en estas situaciones, disponer de un programa de acceso público a la desfibrilación en el transporte marítimo de pasajeros y disponer de transmisión de datos, voz y constantes entre las em-barcaciones de pasajeros que operan en las islas con el Médico Coordinador del SUC ubicado en la Sala del 1-1-2.
n adulto el tiempo
ue se pro-l corazón eléctrica
entíf icas ortar es-cción de
público a que ésta precoz.
e realizar e con un .
e acceso ón deben os lugares ia donde ntes con-as.
Proponemos introducir un programa de acceso público a la desfibrilación en los ae-ropuertos de Canarias como sitios emblemáticos en nues-tras islas, al ser el principal medio de comunicación con el exterior, un importante punto de conf luencia de personas y la puer ta de entrada del mercado turístico. El proyecto consistirá en la implantación de Postes de Emergencias en cuatro aeropuertos de Canarias. Estos Postes dispondrán de un sistema de alarma tras su acti-vación y capacidad de disparar la respuesta de los servicios médicos del aeropuerto y del médico del SUC ubicado en la Sala del 1-1-2.
El poste estará equipado con un DEA, así como otro material de Soporte Vital y Primeros Auxilios. Dispondrá de un dis-positivo de información para el uso del Poste y del DEA, así como autonomía energética para fun-cionar ante cortes de suministro eléctrico. Asimismo, el personal responsable de su uso estará for-mado y acreditado por el Servicio de Urgencias Canario.
3.- Instalación de equipos de Telemedicina y DEA en las embarcaciones de transporte marítimo de pasajeros en Canarias
El transporte marítimo en Canarias mueve más de 6 mi-
llones de pasajeros cada año en las rutas entre islas y aunque con la incorporación de embar-caciones rápidas el tiempo de traslado ha disminuido, aún así es superior a una hora.
Cuando hablamos de una emergencia cardiaca en una embarcación, la solución del problema implica una respuesta compleja que en algunos casos incluye el rescate del herido y que plantea dos acciones:
1. Determinar la gravedad de la situación.
2. Administrar un tratamiento inmediato en caso de emergen-cia cardiaca.
Para solventar esta situación proponemos la instalación en estas embarcaciones de equipos DEA capaces de administrar una descarga en caso de pa-rada cardiaca. A su vez estos equipos tendrán la capacidad de transmitir datos del paciente así como un electrocardiograma de 12 derivaciones al Médico Coordinador del SUC ubicado en la Sala del 1-1-2, quien va-lorará junto con la información oral transmitida por el personal de la embarcación la gravedad del afectado y la respuesta más efi caz para cada caso.
El personal de la embarca-ción será formado y acreditado para el uso del DEA y del equipo de Telemedicina.
J u l i o 200510
emergencias y cuidados intensivos en el que el SUC participó con una ponencia sobre la RCP extrahospita-laria en Canarias, basada en las recomendaciones de la American Heart Asociation (AHA) en cada eslabón de la cadena de supervi-vencia.
El encuentro, dirigido a médicos de emergencias e intensivistas, contó con representantes del ámbito hospitalario a nivel interna-cional, como Joseph Varon, Jefe de cuidados críticos del Saint Lucke Episcopal Center, de Houston, de reconocido prestigio en reanimación cardiopul-monar.
Médicos del SUC partici-paron en las Jornadas como ponentes aportando su ex-periencia sobre atención al trauma pediátrico y adulto, manejo prehospitalario del politraumatizado y coordi-nación de primeros intervi-nientes. Como cierre de las Jornadas se llevó a cabo un simulacro de accidente de tráfico en el que se veían implicados dos vehículos y sus ocupantes quedaban atrapados. En el simulacro participaron Bomberos de Las Palmas y del Consor-cio de Gran Canaria y el SUC con una ambulancia medicalizada y un equipo de médicos, enfermeros y técnicos.
I JORNADAS DE TRAUMA EN CANARIAS
El SUC y el Complejo Hospitalario Materno – In-sular de Las Palmas de Gran Canaria organizaron las I Jornadas de Trauma en Ca-narias dirigidas a primeros intervinientes, médicos y enfermeros de asistencia extrahospitalaria y técnicos de ambulancias.
Formación
PARTICIPACIÓN DEL SUC EN FOROS CIENTÍFICOS
IV CONGRESO SEMES – CANARIAS EN EL HIERRO
El IV Congreso regional de SEMES contó con la presencia de médicos del SUC que intervinieron como ponentes en materia de organización sanitaria en catástrofes y con comuni-caciones sobre capnometría sublingual en el enfermo traumatizado, hipotensión permisiva y ventilación me-cánica en el ámbito ex-trahospitalario y en el trans-porte sanitario aéreo.
JORNADAS SOBRE CATÁSTROFES EN MOGÁN
El Ayuntamiento de Mo-gán, organizó unas Jornadas sobre catástrofes a las que fueron invitados un médico del SUC y un gestor operativo del CECOES que colaboraron este año en el contingente español que se desplazó al sudeste asiático tras el tsuna-mi del mes de diciembre para colaborar en las labores de asistencia sanitaria a la población y reconstrucción del sistema de salud.
I SIMPOSIO DE EMERGENCIAS Y CUIDADOS INTENSIVOS
El Hospital Insular or-ganizó un Simposio sobre
FORMACIÓN EN GSC Cursos impartidos
ABRIL Curso de Primeros Auxilios
y Dinámica de Grupo en Situaciones de Emergencias, impartido a 15 alumnos per-tenecientes a la Fundación Canaria Lidia García.
VII Curso de Asistencia Inicial al Traumatismo Pe-diátrico (AITP).
IV Curso de Asistencia Inicial al Traumatizado Gra-ve (AITG).
MAYO Curso de Emergencias
Sanitarias para primeros intervinientes.Este curso estuvo dirigido a Bomberos, Gestores ope-rativos y otros miembros del CECOES, personal del GIE y miembros de Pro-tección Civil y se llevó a cabo en las instalaciones de la Academia Canaria de Seguridad.
Uno de los módulos for-mativos, Atención Inicial al Traumatizado (AIT), desa-rrolló su contenido práctico en la Plaza de Canarias, en La Palmas GC.En estas prácticas partici-paron miembros de cada sector de las emergencias que habían recibido el curso de formación en lo que fue un simulacro de accidente de tráfico con una víctima atrapada en su interior y que como conse-cuencia del impacto sufría múltiples traumatismos.
Primeros Auxilios en la Tercera Edad.Los municipios de Agüimes y Valleseco, en Gran Cana-ria, acogieron dos charlas este mes sobre los cuidados de primeros auxilios a po-blación de la tercera edad, solicitadas por la Fundación Lidia García y que fueron impartidas por médicos del SUC.
JUNIOPor último, y siguiendo con la formación del personal sanitario de los centros de salud a través de la ESSCAN, y destinado a personal de Atención Primaria, se ha im-partido un curso de RCPA para los Centros de Salud de Taco y Barranco Grande, en Tenerife.
Charlas con el experto
“Asistencia urgente al parto”, impartida por dos comadronas del Hospital Materno Infantil.
“Manejo de las cateco-laminas”, a cargo del Dr. Lubillo.
“Drogas Vasoactivas”, impartida por el Dr. Lu-billo en las aulas de GSC en G.C.
“Nuevos fármacos antip-sicoticos: Zyprexa”, impar-tida por un psiquiatra del Hospital Universitario, en Tenerife.
J u l i o 200511
Divulgación
EL SUC Y EL CECOES 1-1-2, PRESENTES EN LAS JORNADAS DE SEGURIDAD CELEBRADAS EN TACORONTE
Compañeros del Servicio de Urgencias Canario (SUC) y del Centro Coordinador de Emergen-cias y Seguridad (CECOES) 1-1-2, participaron en las Jornadas de Seguridad que se celebraron en el municipio de Tacoronte.
Organizado por el Ayunta-miento de este municipio, en este evento es-tuvieron tam-bién represen-tantes de otros servicios de emergencias como el Consorcio de Prevención, Extin-ción de Incendios y Salvamento de la isla de Tenerife; la Unidad de Intervención Policial de la Policía Local de Santa Cruz (UNIPOL) , Policía Local de Tacoronte; Cruz Roja y otras asociaciones que co-laboraron con su intervención en el simulacro que se llevó a cabo en la plaza de la iglesia y en sus aledaños.
PREVENTIVOSEl SUC ha llevado a cabo la cobertu-ra sanitaria de eventos de especial concurrencia pública:
El III Triatlón Costa de Mogán con-tó con una Ambulancia de Soporte Vital Avanzado.
La Prueba Automovilística “Subi-da a Los Loros”, que se desarrolló en el municipio de Arafo, contó con la colaboración de dos unidades de Soporte Vital Básico.
LA MATANZA
El Ilustre Ayuntamiento de La Villa de la Matanza de Acentejo organizó la I Feria de la Salud coin-cidiendo con la celebración del Día Mundial de la Salud. El objetivo de este evento fue el de concienciar a la población y a las instituciones acerca de la importancia de un estilo de vida saludable.
Los promotores de este evento invitaron al Servicio de Urgencias Canario (SUC) a participar con un stand informativo y con recursos asis-tenciales para promover el servicio y colaborar con ellos dando informa-ción sobre las urgencias médicas.
TELDE
El Centro de Salud de Remudas, en Telde, organizó unas Jornadas sobre hábitos saludables en las que el SUC participó con un taller de primeros auxilios. Los que acudieron a estas Jornadas, en su mayoría alumnos de secundaria y de institutos, pudieron aprender cómo se realiza una llamada de emergencia, qué datos hay que facilitar a la operadora, cómo es el inte-rrogatorio sanitario, y qué hacer hasta que llega la ayuda. A continuación, los jóvenes pudieron practicar maniobras de reanimación.
VECINDARIO: AIRE LIMPIO… CIUDAD SALUDABLE
El Ayuntamiento de Santa Lucía y el Hospital Insular organizaron un encuentro dirigido fundamentalmen-te a escolares para concienciar de los benefi cios de llevar unos hábitos saludables y los riesgos que tren consigo para la salud el tabaco y la contaminación ambiental.
El SUC participó en esta muestra de equipos científi cos y tecnología con un puesto de coordinación en el que se mostraba cómo acceder al SUC en caso de emergencia, qué datos dar al operador y cómo es el interrogatorio médico.
PUERTO DE LA CRUZEl Ayuntamiento del Puerto de
la Cruz, a través de la Jefatura de la Policía Local, invitó al CECOES 1-1-2 y al SUC a participar en la clausura de unas jornadas de Seguridad Vial realizadas en sus colegios para concienciar a los niños del peligro de la carretera y de la importancia de cumplir las normas básicas de seguridad como ponerse el cintu-rón o el casco si van en moto. El Vehículo de Intervención rápida del SUC y una ambulancia, así como el Vehículo de Coordinación del 1-1-2 actuaron en un simulacro donde un ciclista sufría una caída y tenían que realizar la asistencia y traslado.
JORNADAS SOBRE LA SALUD
J u l i o 200512
Dispositivos Sanitarios
El Servicio de Urgencias Ca-nario desplegó un dispositivo especial para atender a los 22 inmigrantes localizados a más de 140 millas al sur de la Isla de El Hierro.
La primera asistencia fue realizada durante la tarde a los cinco subsaharianos que presentaban peor estado de salud, mientras que los otros 17 inmigrantes llegaron a Tenerife al día siguiente a las 7:40 horas, procedentes de La Restinga, donde había arribado la noche anterior el pesquero que los rescató en alta mar.
El CECOES 1-1-2 recibió una llamada de Salvamento Marítimo informando de que el pesquero “Nuevo Carmen Nieves” había rescatado a 23 inmigrantes que viajaban a bordo de una patera.
Desde el centro coordina-dor se activó al SUC, Guardia Civil, Cuerpo Nacional de Po-
licía, Policía Local de Frontera, Autoridad Portuaria y Cruz Roja.
Por las peculiaridades del rescate en el mar, Salvamento Marítimo solicitó la interven-ción del personal sanitario del SUC (médico y enfermero) a bordo del Helimer Canarias.
Localizado el pesquero y confirmado el fallecimiento de uno de los inmigrantes, el personal de rescate izó a las cinco personas que se encon-traban en peores condiciones y que tras ser valoradas por el médico del SUC, decidió su traslado urgente a un centro hospitalario.
El Helimer aterrizó en el muelle de Santa Cruz de Tene-rife sobre las siete y media de la tarde, y se procedió al traslado
de dos pacientes al Hospital Universitario de Canarias y tres al Hospital de La Candelaria en ambulancias de Servicio de Ur-gencias Canario. Las labores de rescate continuaron durante la noche para atender a los 17 inmigrantes que quedaban con vida en el pesquero y que llegaron a La Restinga a las 5 de la madrugada.
Una vez allí, fueron aten-didos por el personal del he-licóptero medicalizado del SUC desplazado desde su base en Tenerife y por el médico y enfermero del centro de salud de El Pinar.
Tras su valoración fueron evacuados en el Helimer Cana-rias al muelle de Santa Cruz de Tenerife, donde el SUC había desplegado un puesto médico
avanzado, dotado de material electromédico y medicación de urgencia para la atención de pacientes críticos, así como de catorce camillas para la es-tabilización de afectados.
Asimismo, se contó con nueve ambulancias y dos ve-hículos de coordinación para el traslado a los centros hospi-talarios y con un equipo de 38 profesionales, entre médicos, enfermeros, gestores y técni-cos sanitarios. Nueve pacien-tes fueron evacuados al Hospi-tal Universitario de Canarias y ocho al Hospital Universitario de La Candelaria.
Los inmigrantes presenta-ban cuadros de deshidrata-ción, hipotermia y desnutri-ción, así como lesiones y pa-tología vascular relacionados con la postura sedentaria en contacto con el agua del mar, además de otros cuadros de diferente etiología.
Despliegue de los puestos médicos avanzados del SUCLa llegada de pateras con inmigrantes a bordo a nues-tras costas se ha convertido en un fenómeno habitual en las islas más orientales y cada vez más frecuente en islas como el Hierro o Tenerife.En estos últimos meses el SUC ha desplegado sus equi-pos técnicos y humanos en puestos médicos avanzados y puestos de triage para atender a estas personas llegadas a las costas de Gran Canaria, Tenerife y El Hierro en estado de deshidratación, hipotermia y desorientación en su mayoría.
22 inmigrantes rescatados al sur de El Hierro
J u l i o 200513
Dispositivos Sanitarios
Una nueva patera localizada a 85 millas al sur de Tenerife puso en marcha un dispositivo sanitario que se desplegó en la zona portuaria de Santa Cruz de Tenerife. En esta ocasión los 32 ocupantes de la patera, en su mayo-ría procedentes de Mali y Guinea, fueron rescatados en un primer momento por un pesquero que se encon-traba faenando en la zona y que dio aviso a Salvamento Marítimo. A continuación se desplazó el Helimer que trasladó a los quince más graves al puesto médico donde fueron valorados y estabilizados por personal del SUC y posteriormente siete de ellos fueron evacuados al Hospital Universitario y ocho a Ntra. Sra. de La Candelaria.
A la mañana siguiente llegó a Santa Cruz la embarcación Punta Salinas con los otros 17 inmigrantes que igualmente fueron tratados en el puesto médico antes de su traslado.
Los más graves pre-sentaban cuadros de des-orientación e hipotermia severa y el resto deshi-dratación, erosiones de carácter leve y fiebre.
En este disposit ivo participaron cinco ASVB, una ambulancia medi-
calizada, cuatro de transporte colectivo, los dos vehículos de coordinación y un equipo formado por siete médicos, cuatro enfermeros y 22 técnicos y gestores de recursos.
El SUC organizó un nue-vo dispositivo sanitario para la asistencia de los inmigrantes rescatados de una patera abandonada a 120 millas al sureste de Gran Canaria. De los ocho inmigrantes atendidos en la base naval de Las Palmas de Gran Canaria, sólo cuatro necesitaron ser trasladados a centros hospitalarios.
Una vez que el CECOES 1-1-2 tuvo conocimiento del incidente por parte de Salvamento Marítimo, a las 11:05 horas, procedió a activar al Ser vicio de Urgencias Canario y a las autoridades competentes para la asistencia de los afectados.
Según información fa-ci l i tada por Salvamen -to Marít imo, la patera, localizada por un barco
mercante que dio el aviso a este servicio, se encon-traba a la deriva con 12 personas a bordo, de las cuales ocho fueron res-catadas por el Helimer Canarias y llevadas a la Base Naval de Las Palmas de Gran Canaria donde les esperaba el dispositivo sanitario del SUC, y otras cuatro fueron trasladadas por un helicóptero del SAR
a la Base Aérea de Gando, donde fueron puestas a disposición policial y de Cruz Roja que se encargó de su traslado.
El equipo desplazado por el SUC contó con dos médicos, dos gestores de recursos y el personal asis-tencial de dos ambulancias de soporte vital básico, así como un vehículo de coor-dinación sanitaria.
Una vez el Helimer tomó tierra en la Base Naval, a las 13:30 horas, un médico y un gestor de recursos del SUC subieron a bordo para realizar el triage -valora-ción y clasificación médica en función de la patología y gravedad que presenten los afectados -. Mientras, un segundo médico di-rigía todo el dispositivo y un gestor de recursos sanitarios organizaba la noria de evacuación de ambulancias para el tras-lado de los más graves a los centros hospitalarios. Tras ser valorados por los facultativos del SUC, del total de las personas aten-didas, cuatro varones que se encontraban en buen estado fueron puestos a disposición policial, dos varones fueron traslada-dos en ambulancias del SUC y Cruz Roja al Hospital de Gran Canaria Dr. Negrín, y dos personas más, un varón y una mujer, fueron evacuados al Hospital Insu-lar. Todos presentaban ero-siones y policontusiones de carácter leve y cuadros de cansancio debido al tiempo transcurrido en la embarcación a la deriva.
12 subsaharianos localizados al sureste de Gran Canaria
32 ocupantes de una patera al sur de Tenerife
J u l i o 200514
Visitas
La Academia Canaria de Seguridad en colaboración con Radio Ecca y la Dirección General de Promoción Educativa orga-nizó como cada año el taller “Aventura Segura”.
Dirigido a niños y niñas de entre 8 y 10 años, el taller tiene como objetivo que los escolares aprendan hábitos de conducta seguros y se premia con una excursión a las dos islas capitalinas para conocer de pri-mera mano los servicios de emergencias.
Así, entre otras visitas como por ejem-plo a las embarcaciones del Grupo de Intervención de Emergencias (GIE) del Gobierno de Canarias, el premio incluye una visita guiada a las salas operativas del CECOES.
En esta edición del “Aventura Segura”, los ganadores fueron el centro escolar de Puerto del Carmen, Lanzarote, que visita-ron la sala de Santa Cruz de Tenerife, así como el colegio de Breña Baja, La Palma,
que por Palmas.
Los inñados pode Radiomuy intede las salbastantetro. Con sdemostrade las em
IES DE TEROR
Los alumnos del Instituto de Teror que cursan los módulos de Ofi máti-ca, Electricidad y Sanidad, visitaron la Sala Operativa de Las Palmas den-tro de su programa formativo que contempla el conocimiento de cómo funciona una central de emergen-cias, La visita estuvo acompañada por el Jefe de Sala de guardia y se proyectó un vídeo explicativo del funcionamiento del 1-1-2.
PERITIA E DOCTRINA DE LA ULPGC
El grupo de estudios “Peritia e Doctrina” de la Universidad de Las Palmas GC también conoció de cerca cómo trabaja el CECOES como una actividad extraescolar dentro de los estudios de Primeros auxilios que cursan en la actualidad.
En esta ocasión la visita estuvo dirigida por Ángeles Rodríguez, gestora del 1-1-2.
Los niños ganadoaventura segura vi
J u l i o 200515
Visitas
or ejem-rupo de GIE) del
o incluye perativas
Segura”, scolar de ue visita-erife, así a Palma,
que por su parte fueron al 1-1-2 de Las Palmas.
Los integrantes de las visitas, acompa-ñados por sus profesores y representantes de Radio Ecca y de la ACS, se mostraron muy interesados en el funcionamiento de las salas, y mostraron un conocimiento bastante profundo de los detalles del cen-tro. Con sus preguntas al personal del 1-1-2, demostraron que habían trabajado el tema de las emergencias y urgencias durante el
tiempo que realizaron el taller, consistente en unas fi chas con juegos, adivinanzas y la actividad “Adivina y gana”, paralela al trabajo académico de las aulas.
En clase, los alumnos estudian aspectos como la seguridad personal, ambiental, alimentaria y todos los ámbitos que tienen relación con la seguridad. Lo hacen de una forma lúdica y divertida, fomentan-do desde la infancia hábitos y conductas seguras.
anadores del taller ura visitan el 1-1-2
REUNIÓN DE COORDINACIÓN
La Sala de INR de Tenerife fue el escenario escogido para tratar los temas relacionados con los enlaces de la Guardia Civil que se encuentran prestando su servicio en la Sala Opera-tiva de Santa Cruz de Tenerife.
En esta reunión participó el 2º Jefe de la Comandancia de la Guardia Civil de Santa Cruz de Tenerife, El Director del Plan de Seguridad Canario, el Director del CECOES-112 y los Respon-sables del PSC y de la Sala Operativa de Santa Cruz de Tenerife
PERSONAL DE TITSA EN EL 1-1-2
El 10 de mayo se realizó una visita a la Sala Operativa por parte de los operadores de control de TITSA junto con el Ingeniero Jefe de Proyecto, Víctor Santos.
En esta visita conocieron de pri-mera mano el funcionamiento de la Sala Operativa en su conjunto y especialmente las características del puesto del Gestor de Extinción, que es el que atiende en primera instan-cia todas las solicitudes de ayuda que TITSA, a través de su CONTROL SAE (Sistema de Ayuda a la Explotación) solicita al Centro Coordinador.
Julio 2005 / Nº 20
Actividades
en el mar Respeta las señales de las playas:
antes de bañarte fíjate en las ban-deras: la roja indica prohibición del baño, la amarilla precaución y la verde que las condiciones para el baño son buenas
Si quieres nadar, hazlo paralelo a la orilla, así no te alejaras de la zona de baño.
Respeta las zonas acotadas con balizas para otras actividades, pue-des ser arrollado por tablas, motos acuáticas, etc.
No te expongas mucho tiempo al sol, y, siempre, usa cremas pro-tectoras.
Ten cuidado con quedarte aislado con la subida de las mareas.
No te tires de cabeza sin saber la profundidad del agua o si hay rocas en la zona.
Utiliza calzado adecuado para an-dar por las rocas y mucho cuidado con los erizos.
Nunca practiques tu deporte en solitario, y, en su defecto, avisa a fa-miliares y amigos del lugar al que te diriges y la hora prevista de regreso.
Antes de salir al mar, vigila la meteorología, el viento y el mar pueden cambiar bruscamente en la costa.
Nunca salgas al mar al atardecer. Si surge algún problema, será más difícil encontrarte en la oscuridad.
Lleva siempre prendas de colores llamativos, serás fácilmente localizable.
Utiliza chaleco salvavidas.
Evita pescar desde lugares pe-ligrosos, y, en cualquier caso, ten en cuenta que un cambio brusco del mar, te puede arrastrar hacia su interior.
Si practicas el buceo, incluye siem-pre un cuchillo en tu equipo y seña-liza tu presencia con una boya.
Si te surgen problemas en el agua, procura no separarte de la embar-cación, facilitará tu localización.
MANTÉN SIEMPRE LA CALMA, el perder la calma te hará más vul-nerable.
* Consejos elaborados por la Dirección General de Seguridad y Emergencias www.gobcan.es/dgse