cancun music live!!!

Año 1 No. 1 Semana del 21 al 27 de Junio de 2010

EjemplarGRATIS

JazzArt 2010Un éxito que podría repetirse

Los 70’sde CynthiaDavis

Músicosy PadresHistorias de éxito

La música en tus manos

2

EDITORIAL

Palabras al Son

CONTENIDO

STAFF

• 02• 03• 04

• 07

• 08

• 09

• 10• 14• 15

• 16• 18• 20

• 21

• 22

• 23• 24• 26• 30• 31

EDITORIAL

COMO LEER TU DIRECTORIO

PALABRA DE MÚSICO

MÚSICA MAESTROCynthia Davis

Desde Cuba con su Son

Tradición y olvido en el Mercado 28

Los cuatro elementos

JazzArt 2010: Un éxico que podría repetirse

¡Pa-pi-rá Cancún!

Los siameses del arte

Trova

La buena semilla

FARANDULA

MÚSICA EN LAS VENAS

AGENDA MUSICAL

DIRECTORIO DE GRUPOS

EL PUNTO DE ENCUENTRO

MÚSICA PARA CANCÚN

DIRECTORIO DE LUGARES POR GÉNERO

BAJO TIERRA

Imagen y melodía

DO-RE-MI

HOMBRES TROVAJANDO

ESPECIAL DEL DIA DEL PADRE

DIRECTORIO DE ARTISTAS

LAS COLABORACIONES DE JAIME VILLEGAS

CALENDARIO DE EVENTOS ESPECIALES

Los sin nombre

Director Ejecutivo Colaboradores:

Editor

Diseño Editorial

Relaciones Públicas

Barry I. White

Wendolin Taboada

Jaime VillegasMiguel Angel CespedesAdrian Quevedo

Yamilet Islas

Narda Caccia

La agenda de Cancún Music Live! difunde la cartelera de diferentes espacios, no se hace responsable por can-celaciones ó cambios en la programación, horarios o precios de las localidades.

Derechos reservados y licencia en trámite

Promusica S.A. de C.V.calle Lluvia no. 13, Cancún, Quintana Roo C.P. 77500

Tel. (998) 252 20 91.

Nos ofrecen júbilo y no obstante sus nombres difícilmente se mencionan. Contribuyen a crear nuestras memorias y momentos mágicos, sin embargo, las fotografías publicitarias que antaño revelaban sus sonrisas han sido remplazadas por imágenes de lujosas vajillas y exóticos platillos, de la puesta de sol en la laguna, la arena blanca y el mar turquesa.

¿Quiénes son aquellos que pasan desapercibidos, los que se mencionan aquí o allá, relegados a ser parte del mobiliario? Son aquellos que sabemos que existen en algún lugar de la ciudad y que, aun cuando hemos disfrutado de su talento, son personaje que aun presentes han sido relegados

al anonimato. Son los no reconocidos, los sin nombre.

Es esa la experiencia de vida de muchos músicos en Cancún, que

se han vuelto simplemente la “Música en Vivo” de un bar, un restaurante o lobby de un hotel. Etiquetados de esa forma, los músicos se han convertido tris-temente en parte del personal, ante la ceguera cultural de quie-

nes, en aras de obtener el mejor ne-gocio o la mejor ganancia, ignoran que su

música es quizá el segundo activo más impor-tante de casi cualquier lugar de entretenimiento.

¿Se han preguntado a caso qué es lo le da éxito a un lugar de recreación? Sin lugar a dudas los precios son decisivos, la calidad de los servicios o productos, pero el trabajo de una agrupación musical o de un músico en solitario, es quizá el elemento clave para avivar hasta el lugar más des-angelado y el factor que genera la reincidencia de los clientes.

Cancún Music Live surge como una propuesta que pretende devolverle el nombre a cada uno de los virtuosos artistas que luchan a diario en contra del anonimato, en lugares como Playa del Carmen, Puerto Morelos y, sobre todo, Cancún. Es asi-mismo nuestra intención, aplaudir y reconocer que existen espacios que le dan cabida constante a estos artistas, lugares que fungen como plataforma de desarrollo para los músicos y que permite que éstos vivan de y para su máxima pasión: la música. Con este proyecto esperamos otorgarle a nuestra ciudad cierta identidad ante los ojos de quienes nos visitan, reivindicar el arduo trabajo y el talento de los músicos, así como reconocer su importancia en todos los niveles posibles.


3

COMO LEER TU DIRECTORIO

Ahora la música está en tus manos y para asegurarnos de que tengas todos los datos que necesitas, te ofrecemos un sencillo sistema de búsqueda que te permitirá saber el quién, cómo, cuándo y dónde de la escena musical en esta ciudad.

1. En el directorio de artistas y en el directorio de lugares, encontrarás que cada uno tiene una clave asignada:

2. Al checar tu Agenda Musical, encontrarás el horario de todas las pre-sentaciones de música de cada día de la semana, indicando el lugar y el artista, ambos con su clave de referencia.

Así, si deseas más información sobre los lugares o los artistas que te intere-san, sólo necesitas buscar dichas claves en el Directorio de Artistas o en el Directorio de Lugares.


4

PALABRA DE MUSICO

Dedicado a la memoria del Arquitecto Álvaro Me-llado investigador y gran conocedor de la Música Cubana

En toda cultura, la música ha sido parte integral de la vida en sociedad y Cuba es un verdadero crisol donde se han creado o se han transformado a una gran cantidad de ritmos: rumba, forma ar-tística afrocubana, el punto cubano, habanera, lla-mada también canciones de ida y vuelta de sen-sual factura, changüí, guajira, mambo, Chachachá, pachanga, songo, salsa, la tonada, el danzón, el son, bolero, etc.

La huella más visible del intercambio cultural en-tre México y Cuba es precisamente la música, tan-to en las ciudades como en las zonas campesinas, y memoria de ello data desde 1776, cuando Cuba enviaba barcos a los puertos de Veracruz con una música llamada Chuchumbé. Asimismo, el Dan-zón es un género que forma parte de la música tradicional de Cuba y México. Originario de Cuba, pro obra del compositor matancero Miguel Failde y Pérez en 1879, el danzón llegó a México alrede-dor del año 1890 a través de Yucatán, extendién-dose después a otras zonas.

Desde Cuba con su SonPor Miguel Angel Cespedes

Damaso Pérez Prado

Beny MoreIgnacio Villa Bola De Nieve

El danzón cobró gran popularidad en México al igual que el Son, el Chachachá, la Guaracha, gracias a la afluencia de músicos cubanos como la Orquesta Aragón, Miguel Matamoros, Benny Moré, Dámaso Pérez Prado(el Rey del Mambo), Celia Cruz, la Sonora Matancera, Ignacio Villa (Bola de Nieve), mismos que llegaron a ser un elemento activo en la vida cultural mexicana.El Danzón ha tenido mucho arraigo en México, concretamente en el Puerto de Veracruz, a donde lo llevaron los inmigrantes cubanos, y actualmen-te forma parte importante de la cultura y tradi-ciones de dicha ciudad, donde ha sido adoptado como un elemento propio de su identidad. En lo que se refiere a la península de Yucatán, ésta permaneció prácticamente incomunicada por vía terrestre, hasta los años sesenta del siglo XX; sólo había rutas marítimas, y la comunidad lingüística y cultural se distinguía del resto de México, pues la mayoría de la población hablaba maya.

No obstante, la península ha mantenido una re-lación sui generis con Cuba que no ha sido igual al resto de México, debido a los movimientos migratorios desde la segunda mitad del siglo

Miguel Ángel Céspedes

Estudió canto en el Instituto Superior de Arde de Cuba y a través de su participación en diversos festivales de música en Cuba, tales como el Festival Adolfo Guzmán y el Festival Benny Moré, adquirió rápidamente gran popularidad en la Isla. Asimismo, Miguel Ángel Céspedes perteneció al Movimiento de Artistas Aficionados en la Ciudad de la Habana, donde al término de sus estudios inició su carrera profesional como cantante solista.

En poco tiempo Miguel Ángel Céspedes llevó su carrera al plano internacional, presentando su trabajo interpretativo y su poderosa voz a escenarios de México, Ecuador, Perú, Argentina, República Dominicana, Rusia, Hungría, Polonia, Bulgaria, Alemania, Checoslovaquia y Portugal. Asimismo, ha realizado colaboraciones con diferentes artistas de gran talla como Omara Portuondo, Sara Montiel, Celia Cruz, Armando Manzanero, Guruchaga, Paquito D. Rivera, Alexix Valdés, entre muchos otros.

Su carrera artística le ha hecho acreedor a diversas preseas como el Primer Premio de Interpretación del festival Ocho Canciones en Estudio (televisión Rusa), el Premio Girasol a la Popularidad, otorgado por la revista cubana Opina, así como el Primer Premio y Premio de Interpretación en el concurso Adolfo Guzmán de Música Cubana.

Actualmente da cuenta de su talento en el espectáculo “Noches de Bohemia y Son Cubano”, mismo que ejecuta en diferentes lugares de Cancún y Riviera Maya. Asimismo, su repertorio puede disfrutarse en los conciertos de la Galería Amarte en Playa Maroma; y ahora también colaborará con Cancún Music Live! a través de esta sección, en la que abundará sobre la música cubana que al salir de la isla ha sido acogida en todo el mundo.

Cancún Music Live! cuenta con la colaboración especial de Miguel Ángel Céspedes, un músico que semana tras semana compartirá con nuestros lectores su experiencia y visión sobre la música cubana. A través de esta columna, Céspedes nos comparte el júbilo y la inspiración de Cuba en la escena musical y en los propios artistas: anécdotas, sabores e imágenes sonoros que no podrían ser contados sino a través de la palabra de un músico.


5

Beny More

Miguel Matamoros y su Trio

Sonora Matancera

XIX y la primera del XX, en los que participaron trabajadores agrícolas, domésticos, empresarios, amas de casa, políticos, artistas profesionales y músicos. Por esa misma razón, la influencia de la música cubana es decisiva en la música tradicio-nal de Yucatán, por ejemplo, ya que en Mérida se instalaron varios cubanos pioneros en la música y crearon instituciones musicales y estilos aca-démicos y populares que se entrecruzaron con sus contrapartes yucatecas. Asimismo, las letras de poetas yucatecos sirvieron al cancionero ver-náculo y serían cantadas al ritmo de guarachas y otros aires caribeños.

Por otro lado, las décimas de la isla se populari-zaron a través de las compañías de teatro bufo que actuaban en Mérida. El autor del vals “Sobre las olas”, el compositor y violinista mexicano Ju-ventino Rosas, llegó a Cuba en 1894, contratado por una compañía de zarzuela, mientras que otros compositores de la península, como Fermín Pastrana, fueron influenciados en Cuba por Pepe Sánchez y Sindo Garay.

Los trovadores de Yucatán, desde ese entonces, tomaron la influencia del bolero y la clave criolla para componer sus canciones. Unos de los prime-ros boleros compuestos con esa influencia fueron ‘Ella’, de Domingo Casanova y el poeta dominica-no Oswaldo Basil, así como “Presentimiento” con versos de Pedro Mata y música de Emilio Pacheco, grabada por Guty Cárdenas en 1929. “Ella”, se con-sidera la primera grabación en disco de trovado-res yucatecos, data de 1925 y fue realizada por el dueto Peraza-Manzanero, del que era parte San-tiago Manzanero, papá del compositor yucateco Armando Manzanero.

La influencia de la música de ambos países se instaló con huellas culturales profundas y a la fecha sigue habiendo confusión de qué canciones son de cuál país ejemplo de ellas son; “Contigo en la Distancia” del cubano Cesar Portillo de la Luz, “Bésame mucho” 1940-de la mexicana Consuelo Velázquez, “Sabor a mi” del compositor mexicano Álvaro Carrillo, entre muchas otras.

La canción ranchera mexicana y el corrido, tienen especial arraigo en las zonas rurales de Cuba; la pasión que existe en Cuba por la música mexica-na es asombrosa, especialmente desde la década de 1940, con la llegada a la Isla de los discos y películas mexicanas. La entrada a Cuba de perso-nalidades musicales como Jorge Negrete y Pedro

Infante, causaron furor en el público cubano.

No menos apreciados eran Miguel Aceves Mejía y Toña la Negra, quien era vista casi como una can-tante nacional, lo mismo que Pedro Vargas que en Cuba tenía su segundo país. Agustín Lara, el flaco de oro, se enamoró de Cuba y visitó la Isla en varias ocasiones, mientras que Javier Solís llegó a Cuba con sus grabaciones en la década de 1960, y logró mantenerse largo rato en el hit parade de Cuba.

Después de la década de 1970 el bolero y la ba-lada mexicana se adueñaron de la radio cubana, por encima incluso, de la balada española, gracias a voces como la de Armando Manzanero, con toda la creatividad que caracteriza al gran com-positor yucateco, Emmanuel, José José, Marco An-tonio Muñiz, Luis Miguel, Dulce, Lupita D´Alessio, entre muchas más.

En esta etapa se hace aún más visible el inter-cambio cultural entre Cuba y México con la visi-ta de innumerables grupos de artistas cubanos, entre los más importantes se encuentran Pablo Milanés, Silvio Rodríguez y Francisco Céspedes, particularmente en la capital de Yucatán, y más adelante ( entre los 80’s y los 90s) en Cancún, en donde se han podido escuchar a diferentes agrupaciones y solistas cubanos como son Omara Portuondo, Van Van, Elena Burke o Lourdes Torres, acompañados de orquestas y espectáculos cuba-nos de música y danza.

Algunos de los lugares que han dado cabida a la música cubana en este destino, han sido el ya desaparecido Cortijo Flamingo (Plaza Flamingo), donde se presentó un espectáculo de Tropicana de Cuba; la también desaparecida discoteca Azú-car, en donde se han presentado innumerables orquestas bailables cubanas y latinas de son, salsa y música tropical; Sabor Latino, Rincón Cubano, La bodeguita del Medio de Cancún (ahora Mojito) y la de Playa del Carmen, el Cohiba Atmosphere, Mambo Café, el Complejo Cultural Amarte en la Riviera Maya, así como diferentes espacios en ho-teles y plazas de este importante polo turístico.“…Dedico esta inspiración desde mi tierra cuba-na, nacida del corazón a esa tierra mexicana…” (Fragmento del Son “De Cuba a México” cantado por Celia Cruz)


6


7

MUSICA MAESTRO

Cynthia Davis:Po

r Wen

dolin

Tabo

ada Nacida en junio de 1940, la cantante Cynthia Davis cumplió el viernes pasado 70

años de edad con la vitalidad y el entusiasmo por la música que muchos quisieran tener. Estadounidense de nacimiento y cancunense de corazón, Davis asegura que la música es una necesidad que espera seguir alimentando por muchos años más.

En medio de la camaradería y el cariño de aquello que desde hace tiempo la conocen y admiran como artista, Cynthia Davis compartió su inagotable alegría de vivir en una velada en la que no podía faltar su dulce voz y la promesa de no extinguirse, en una fiesta que decidió prolongar durante todo el mes de junio. Ya que 70 años no los cumple cualquiera en una sola pieza, la cantante celebrará cada miércoles de junio un año más de vida y música, para luego seguir celebrando en compañía de sus hijos y nietos en California, en donde permanecerá durante todo el mes de julio.

“Gracias a Dios que puedo seguir cantando a mi edad. Yo agradezco cada día que despierto y puedo seguir cantando, porque para mí es una necesidad y quiero seguir más años haciéndolo” expresó Davis durante su primera reunión de cumpleaños en el popular L’Escargot en Cancún.

Sin poder concebir más vida sin su música, Cynthia planea cambiar su actual rutina y confiesa que quiere volver al estudio de grabación para producir un álbum de negro spirituals, canciones de profundo sentido espiritual que crearon los esclavos africa-nos en Estados Unidos. Aunque aún no ha definido si lo grabará en Estados Unidos o en México, adelantó que contempla la posibilidad de complementar los cantos a capella con el sonido de algunos instrumentos.

Asimismo, planea realizar clínicas de canto cuando regrese de California, con el pro-pósito de colaborar en la preparación de repertorios y composiciones de otros can-tantes que han solicitado su ayuda. Técnicas de respiración, el uso del diafragma y afinación, son algunos de los elementos que impartirá y que seguramente serán una experiencia didáctica muy valiosa para sus alumnos.

Como un reflejo de la plenitud que le ha acompañado hasta este momento de su vida, Cynthia se confiesa incapaz de puntualizar el mejor momento de su carrera como cantante, ya que asegura haber disfrutado todas y cada una de las veces que ha tenido oportunidad de cantar.

“Empecé a cantar desde muy pequeña, a los 12 años, cuando estaba en secundaria y participaba en las obras de teatro y en el coro de la escuela. En Nueva York tuve la oportunidad de cantar con extraordinarios músicos jazzistas que ya han muerto y en Cancún puedo decir que he cantado con casi todos los músicos. Cantar es sim-plemente una necesidad”

Aunque se inició en el jazz, a Cynthia lo que le apasiona son los boleros y las baladas en francés, cantar en diferentes idiomas y compartir el escenario con muchos músi-cos. “A mí me encanta cantar con muchos músicos y hacer que las canciones viejas suenen diferentes, todas tienen algo que decir y si damos espacio en el escenario podemos lograr que cualquier canción sobresalga”, señaló.

Con toda una vida por detrás y una larga experiencia profesional, Cynthia Davis ase-gura que lo único que le falta por hacer es escribir un libro sobre su vida, sus cancio-nes y la forma en que la música puede cambiar al mundo.

“En mi vida han habido momentos muy difíciles en los que la música me ha ayudado a sobrevivir. Cantar ayuda a mi alma, es algo que disfruto pero que además necesito hacer”.

A sus 70 años, Cynthia Davis es imparable, lo piensa un poco más y decide que le gus-taría irse de gira por todo el mundo, siempre y cuando pueda volver al azul turquesa que desde hace muchos años acaricia su hogar.

una voz que no cesa


8

Cynthia Davis festejando su cumpleaños en el L’escargot


9

La naturaleza es tan poderosa y magistral que no deja-mos de sorprendernos ante la forma y el resultado de la herencia genética. El color de los ojos, la forma de la nariz, el carácter, la inteligencia y hasta las manías son rasgos definidos por el ADN, el mismo que ha hecho posible que grandes músicos perpetúen su legado no sólo a través de grabaciones y otros instrumentos tec-nológicos, sino también a través de sus propios hijos.

Bob Marley es quizá quien debería ser reconocido por su buena semilla, ya que la herencia genética fue del todo favorecedora para su estirpe, la cual cuenta con varios músicos de gran éxito interna-cional. Marley tuvo 14 hijos de los cuales cuan-do menos 4 han logrado probar las mieles de la música: Damián, Ziggy, Julian y Stephen Marley. Todos ellos aunque auténticos, llevan el legado de su padre a los escenarios que pisan y contrario a otros casos, el ser hijos de Bob les ha dado la oportunidad de ser bien acogidos por su público además de hacerse de su propia audiencia.

La buena semilla


10

La ciudad resuena cada día de la semana y de todas las formas posibles. Cancún Live Music! te ofrece la programación diaria de los espectáculos y presentaciones musicales que tienen lugar en este paraíso.

Semana del 21 al 27 de Junio

LUNES 21

MARTES 22 MIERCOLES 23

1:00 pm

L27 LAS CANOAS. Vicky y Cinay. Versátil

3:00 pm. - 4:30 pm

L25 LA CALDERA DEL MARQUÉZ. Eugenia. Versátil

4:30 - 6:00 pm

L25 LA CALDERA DEL MARQUÉZ. Clarita. Versátil

6:00 pm

L5 HOTEL CANCÚN PALACE.Trío Frida.

L25 LA CALDERA DEL MARQUÉZ.Rusatris. Versátil(Hasta las 8 pm)

7:00 pm

L54 EL CONQUISTADOR (Hotel Royal Mayan Resorts).Jorge Durán. Versátil.

L5 HOTEL CANCÚN PALACE. M19 Bela Duka. Piano clásico y jazz(Hasta las 9:30 pm)

L9 CASA MAYA. David Basilio. Versátil(Hasta las 10 pm)

L21 HOTEL GRAN MELIA (lobby)Jorge Oropeza y Carlos Benavides. Música internacional.(Hasta las 10 pm)

L21 HOTEL GRAN MELIA(restaurante Tempo) Gustavo Baños, piano internacional(Hasta las 10 pm)

8:00 pm.

L25 LA CALDERA DEL MARQUÉZ. Sugeiry. Versátil.(Hasta las 10 pm)

L40 PESCADITOS. G41 Grupo Motozzo. Rock versátil y reggae.(Hasta las 11 pm)

9:30 - 11:30 pm

L10 CLUB 14. M8 Alex Galvez. Versátil

10:00 pm.

L25 LA CALDERA DEL MARQUÉZ. Grupo Halcón. Versátil.

L3 BAREZZITO. M51 Fernando QuirozM16 Arturo Santa MaríaM74 Jonathan. Trova y balada rock.(Hasta las 11:30 pm)

L46 ROYAL SOLARIS. María. Música del mundo(Hasta las 12:30 am)

L8 CARLOS & CHARLIE’S. G15 EXSS Band. Rock(Hasta las 3 am)

1:00 pm


3:00 pm. - 4:30 pm


4:30 - 6:00 pm


6:00 pm

L5 HOTEL CANCÚN PALACE.Leonardo Sax. Jazz y versátil.

L37 HOTEL OASIS CANCÚN. Mariachi, buffete

6:00 pm


7:00 pm. L54 EL CONQUISTADOR (Hotel Royal Mayan Resorts). Jorge Durán. Versátil.


L20 HOTEL GRAN CARIBE REAL.Zona Clave. Versátil.(Hasta las 9:30 pm)


L21 HOTEL GRAN MELIA (lobby) Donna, versátil.(Hasta las 10 pm)

L21 HOTEL GRAN MELIA(restaurante Tempo) Gustavo Baños, piano internacional(Hasta las 10 pm)

7:30 pm

L11 CLUB MED. G30 Mariachi Alma Mexicana

8:00 pm.

L25 LA CALDERA DEL MARQUÉZ Sugeiry. Versátil.(Hasta las 10 pm)

L40 PESCADITOS.G41 Grupo Motozzo. Rock versátil y reggae.(Hasta las 11 pm)

8:30 - 12 pm.

L51 TERRÁNEO. Guitarra Flamenca (dueto).09:00 pm -01:00 am L39 PANCHO & WILLYS. Flash Back. Versátil.

9:30 pm

L17 EL PABILO. Ramón Bravo de la Peña. Balada.

10:00 pm.




L45 ROUTE 666. Los radios. Rock versátil.(Hasta las 3 am)

10:30 pm

L17 EL PABILO. M64 Ivette Guadarrama. Balada pop.

L38 HOTEL OCEAN CORAL TURQUESA. Banda Espacios Vacíos. Rock versátil.

11:30 pm

L3 BAREZZITO. Quántica. Pop(Hasta las 2:30 am)

11:30 pm - 3:00 am.

L56 YESTERDAY. Carlos William. Pop Rock.(Hasta las 3 am)

1:00 pm


3:00 pm. - 4:30 pm


4:30 - 6:00 pm


6:00 pm

L37 HOTEL OASIS CANCÚN.Mariachi, buffete


7:00 pm.

L54 EL CONQUISTADOR (Hotel Royal Mayan Resorts). Jorge Durán. Versátil.

L20 HOTEL GRAN CARIBE REAL. Zona Clave. Versátil.(Hasta las 9:30 pm)

L21 HOTEL GRAN MELIA (lobby) Jorge Oropeza y Carlos Benavides. Música internacional.(Hasta las 10 pm)

L21 HOTEL GRAN MELIA (restaurante Tempo) Gustavo Baños, piano internacional(Hasta las 10 pm)

8:00 pm



8:30 -12 pm.

L51 TERRÁNEO. G2 Agua de Jazz. Soul and jazz

9:30 pm

L10 CLUB 14. M8 Alex Gálvez. Versátil(Hasta las 11:30 pm)


11

JUEVES 24

L44 ROOTS JAZZ CLUB. M117 Paola Ancona y Jazz Quartet. Jazz y blues.(Hasta las 11:30 pm)

10:00 pm


L46 ROYAL SOLARIS. María. Música del mundo

L24 HARD ROCK CAFÉ. Banda Sombra. Rock(Hasta las 12:30 am)

L49 HOTEL SUN PALACE. Grupo BTP. Versátil.(Hasta las 12:30 am)

L16 EL JARIPEO 2. El escuadrón Malverde. Norteño/ banda.(Hasta las 1 am)

L24 HARD ROCK CAFÉ. Banda Sombra. Rock(Hasta las 2 am)

L41 PUB ROCK STAR. Grupo Vértigo. Rock.(Hasta las 2:30 am)


L45 ROUTE 666. Seblues. Rock urbano.(Hasta las 3 am)

11:30 pm

L3 BAREZZITO. Quántica. Pop(Hasta las 2 am)

L56 YESTERDAY. Carlos William. Pop Rock.(Hasta las 3 am)

L29 LOS ARCOS. G24 La Diva. Rock pop.(Hasta las 4 am)

12:00 a.m.

L47 SABOR LATINO. La Clave. Salsa y merengue.

L31 MAMBO CAFÉ. Halmar y su orquesta. Salsa(Hasta las 3 am)

L4 BULLDOG CAFÉ. La Banda del Bull. Rock pop en inglés y español.(Hasta las 3 am)

L15 EL CHIQUITO. G13 Grupo El Ruso. Rock versátil(Hasta las 4 am

1:00 pm


3:00 pm. - 4:30 pm


4:30 - 6:00 pm


6:00 pm

L5 HOTEL CANCÚN PALACE. Trio Frida. Versátil.


Hotel Now (PuertoMorelos). G2 Agua de Jazz. Soul jazz, bossa nova, chill out


7:00 pm


L28 HOTEL LE BLANC. Guitarra y show Flamenco(Hasta las 8 pm)

L52 THE CRAB HOUSE. Fito Raigosa, sax jazz.(Hasta las 9 pm)


L21 HOTEL GRAN MELIA (lobby) Donna, versátil.(Hasta las 10 pm)


L21 HOTEL GRAN MELIA (restaurante Tempo) Gustavo Baños, piano Internacional(Hasta las 10 pm)

8:00



L6 CANTINA LA CURVA. Cantores de América.(Hasta las 12 am)

8:30 - 12am

L51 TERRÁNEO. M106 Matías Da Viá Band. Soul and jazz

9:00 pm

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. Jorge M76 D’Santiz. Bohemia

Maynee Plaza Península. G2 Agua de Jazz. Soul, jazz, bossa nova, chill out

L26 LA CUEVA DEL LEÓN. Grupo Bahía. Versátil(Hasta la 1 am)

9:30 pm

L22 HOTEL GRAN OASIS. Banda Latina, música caribeña con buffete

L32 MARAKAME. Alex y Margarita. Versátil.(Hasta las 11:30 pm)

L48 SANBORNS BAR. Pedro Salazar y Moisés Cendejas. Bohemia. (Hasta las 12 am)

10:00 pm.

L7 CANTINERÍAS. M26 Carlos Schilinsky. Pop rock





L24 HARD ROCK CAFÉ. Banda Sombra. Rock(Hasta las 2 am)

L45 ROUTE 666. Los bestias. Rock clásico.(Hasta las 3 am)

10:30 pm

L17 EL PABILO. M64 Ivette Guadarrama. Balada pop.

L42 RED WINE. M89 Karlo. Balada.

L44 ROOTS JAZZ CLUB. M124 Regla Cumba. Ritmos afrocubanos.(Hasta las 12:30 am)

L41 PUB ROCK STAR. Grupo Vértigo. Rock.(Hasta las 2:30 am)

11:00 pm

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M51 Fernando Quiroz. Trova

11:30 pm

L3 BAREZZITO.Quántica. Pop(Hasta las 2 am)


12

VIERNES 25

SABADO 26L56 YESTERDAY. Grupo “Son con Clase”Salsa, cumbia, merengue.(Hasta las 3 am)



12:00 pm

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M121 Raúl Castro. Trova bohemia

L47 SABOR LATINO. La Clave. Salsa y merengue.(Hasta las 3 am)

L15 EL CHIQUITO. G13 Grupo El Ruso, rock versátil(Hasta las 4 am)

01:00 am

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA.M16 Arturo Santa María

02:00 am

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M74 Jonathan Vázquez. Trova

1:00 pm


3:00 pm. - 4:30 pm


4:30 - 6:00 pm


6:00 pm.

L5 HOTEL CANCÚN PALACE. Leonardo Sax. Jazz y versátil.


7:00 pm

L5 HOTEL CANCÚN PALACE. M19 Bela Duka. Piano clásico y jazz



L52 THE CRAB HOUSE. Martín. Balada.(Hasta las 9 pm)


L21 HOTEL GRAN MELIA (lobby) Jorge Oropeza y Carlos Benavides. Musical internacional.(Hasta las 10 pm)


8:00 pm

Hotel Now (puerto Morelos) M106 Matías Da Viá Band. Soul and jazz



L23 HOTEL GRAN PORTO REAL. Zona Clave. Versátil. (Hasta las 11 pm)

L6 CANTINA LA CURVA. Cantores de América.(Hasta las 12 pm)

8:30 - 12 pm.

L51 TERRÁNEO.Guitarra Flamenca (dueto).

9:00 pm

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M76 Jorge D’Santiz. Bohemia


9:30 pm

L22 HOTEL GRAN OASIS. Banda Latina, música caribeña con buffete

L32 MARAKAME. Varios músicos. Jazz y pop.(Hasta las 11:30 pm)

L48 SANBORNS BAR. Pedro Salazar y Moisés Cendejas. Bohemia.(Hasta las 12am)

10:00 pm

L17 EL PABILO. M51 Fernando Quiroz. Trova y balada

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M64 Ivette Guadarrama. Pop rock




L16 EL JARIPEO 2. El escuadrón Malverde. Norteño/ banda.(Hasta las 1am)

L24 HARD ROCK CAFÉ.Banda Sombra. Rock(Hasta las 2am)


L45 ROUTE 666. The Solution Band. Jazz y funk.(Hasta las 3 am)

10:30 pm

L30 LUNADA LOUNGE. M89 Karlo. Balada.

L41 PUB ROCK STAR.Grupo Vertigo. Rock.(Hasta las 2:30 am)

11:00 pm


L13 CUATRO ELEMENTOS. Concierto Especial. Diferentes artistas.

11:30 pm

L3 BAREZZITO. Quántica. Pop(Hasta las 2 am)

L56 YESTERDAY. Mobil band. Pop Rock.(Hasta las 3 am)


12:00 pm

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M121 Raúl Castro. Trova bohemia


L47 SABOR LATINO. La Clave. Salsa y merengue.(Hasta las 3 am)


L15 EL CHIQUITO. G13 Grupo El Ruso, rock versátil(Hasta las 4 am)

01:00 am

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA.M16 Arturo Santa María

02:00 am

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA.M74 Jonathan Vázquez. Trova

1:00 pm


3:00 pm. - 4:30 pm


4:30 - 6:00 pm


6:00 pm



7:00 pm



L52 THE CRAB HOUSE. Fito Raigosa, sax jazz.(Hasta las 9 pm)


L21 HOTEL GRAN MELIA (lobby) Jorge Oropeza y Carlos Benavides. Musical internacional.(Hasta las 10 pm)


8:00 pm



L50 HOTEL TEMPTATION. G46 Synchrony Band. Versátil.(Hasta las 11 pm)

L6 CANTINA LA CURVA. Cantores de América.(Hasta las 12 pm)

8:30 pm - 00 am

L51 TERRÁNEO. M106 Matías Da Viá Band. Soul and jazz

9:00 pm

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA.M76 Jorge D’Santiz. Bohemia


13

DOMINGO 27

L34 HOTEL MAROMA. M82 Julio Baro. Latin jazz.(Hasta 12 am)

L26 LA CUEVA DEL LEÓN. Grupo Bahía. Versátil(Hasta 1 am)

9:30 pm

L17 EL PABILO. Álvaro González. Bohemia.(Hasta las 10:30 pm)

L10 CLUB 14. M8 Alex Gálvez. Versátil(Hasta las 11:30 pm)

L48 SANBORNS BAR. Pedro Salazar y Moisés Cendejas. Bohemia. (Hasta las 12 pm)

10:00 pm

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M64 Ivette Guadarrama. Pop rock


L32 MARAKAME. M85 Junior Almeida y G23 Bossa Fussion. Bossa Nova.(Hasta las 12 am)




L24 HARD ROCK CAFÉ.Banda Sombra. Rock(Hasta las 2 am)


L45 ROUTE 666.Rooswey. Rock clásico.(Hasta las 3 am)

10:30 pm.

L38 HOTEL OCEAN CORAL TURQUESA. Grupo Zona Clave. Caribeña

L44 ROOTS JAZZ CLUB. G12 Juan D’anyelica cuarteto. Jazz.(Hasta las 12:30 am)

L41 PUB ROCK STAR. Grupo Vértigo. Rock.(Hasta las 2 am)

11:00 pm.


L13 CUATRO ELEMENTOS. Los Miserables. Bohemia.

11:30 pm

L3 BAREZZITO. Quántica. Pop(Hasta las 2:30 am)

L56 YESTERDAY. Shide band. Pop Rock.(Hasta las 3 am)


12:00 pm.

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA.M121 Raúl Castro. Trova bohemia

12:00 pm




L15 EL CHIQUITO. G13 Grupo El Ruso. Rock versátil(Hasta las 4 am)

01:00 am

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M16 Arturo Santa María

02:00 am

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M74 Jonathan Vázquez. Trova

6:00 pm


7:00 pm


L54 EL CONQUISTADOR (Hotel Royal Mayan Resorts).Jorge Durán. Versátil.



L21 HOTEL GRAN MELIA (Lobby) M5 Alejandro Jiménez, Saxofón versátil(Hasta las 10 pm)

8:00 - 11 pm

L40 PESCADITOS. G41 Grupo Motozzo. Rock versátil y reggae.

9:00 pm

L1 ACÚSTICA, LA PEÑA. M23 Carlos de la Cruz.Trova y canto nuevo.


9:30 - 11:30 pm

L10 CLUB 14. M8 Alex Gálvez. Versátil

10:00 pm

L3 BAREZZITO. M51 Fernando Quiroz/M16 Arturo Santa María/ M74 Jonathan Vázquez. Trova y balada rock.(Hasta 11:30 pm)

L46 ROYAL SOLARIS. María. Música del mundo(Hasta 12:30 pm)

L49 HOTEL SUN PALACE. Grupo BTP. Versátil.(Hasta 12:30 pm)

L16 EL JARIPEO 2. El escuadrón Malverde. Norteño/ banda.(Hasta 1 pm)

L8 CARLOS & CHARLIE’S. G15 EXSS Band. Rock(Hasta 3 pm)

10:30 pm - 2:30 am.

L41 PUB ROCK STAR. Grupo Vértigo. Rock.

11:30 pm-2:30 am

L3 BAREZZITO. Quántica. Pop

12:00 pm


L15 EL CHIQUITO. G13 Grupo El Ruso. Rock versátil(Hasta las 4 am)


14

G1 ADAGIO CANCÚNGénero: ensamble vocal versátilContacto: Ana Deschamps /Alejandro G. AyalaTels. 88064449982 14 4218/ 9981 645967E-mail: [email protected]: www.adagiocancun.com

G2 AGUA DE JAZZGénero: electrojazz fusión, bossa nova, chill out, popContacto: Jazmin Gaviola y Darío ZulianiTels. 914 0090998 2025885/ 998 1201699E-mail: [email protected]; [email protected]: www.aguadejazz.com.mx, www.myspace.com/aguadejazz

G3 ALEGRÍA MEXICANA(cuarteto)Género: vernáculaContacto: Antonio TrejoTels. 998 [email protected]

G4 AMO NORTEÑOGénero: norteñoContacto: MauroTels. 9981 663331/ 9981 268142/ 9989 396569/ 9981 [email protected]

G5 ANTONIO CRUZ TRIOjazz popular y semi clásicaContacto: Antonio CruzTels. 914 9310, 044 9981 315463E-mail: [email protected]

G6 BALANCEGénero: versátilContacto: GermánTels. 888 [email protected]: www.balance.com

G7 BANDIKOROmúsica africana y alternativa E-mail: [email protected]

G8 BASS AND VOICEGénero: jazzContacto: Gala StohlerTels. 045 984 1147305E-mail: [email protected]: www.myspace.com/bvduet

G9 BOLEGénero: música del mundoContacto: Leonardo Nieto y Bogdan DjukicTels. 984 151 17 71E-mail: [email protected]

G10 CARIBBEAN BIG BANDGénero: caribeñaContacto: Rafael DíazTels. 840 2243, 044 9989 378412E-mail: [email protected]

G11 COLECTIVO 20 VAROSGénero: ensamble de persuciones

africanas y brasileñasTels. 9841 089456/ 9841 146343E-mail: [email protected]: www.veintevaros.com

G12 CUARTETO DE JUAN D’ANYELICAGénero: jazz y flamenco fusiónContacto: Juan D’AnyelicaTels. 9988 [email protected]

G13 EL RUSOGénero: rock versátilContacto: Charlie CalderónTels. 9981892946E-mail: [email protected]: elrusorecords.myspace.com

G14 ESTACIÓN DE LUZGénero: latinaContacto: Jorge y Lisset AguilarTels. 9985778472/ [email protected]@hotmail.com

G15 EXCESSGénero: rock popContacto: JennyTels. 998 [email protected]

G16 GRABITI SONGénero: versátilContacto: Juan BoscoTels. 9981360971E-mail: [email protected]

G17 GRASETTI BLUES ENSEMBLEGénero: blues, jazz, folkContacto: Gonzálo GrasettiTels. 9988 [email protected]

G18 HERIBERTO REY & BANDGénero: jazzContacto: Heriberto ReyTels. 9981 810070E-mail: [email protected]

G19 HIBRID2Género: rockContacto: Patsy Marbella y Erasmo AndradeTels. 9981 548904/ 9981 692096E-mail: [email protected]: www.myspace.com/hibri2

G20 HIRAM GOMEZ & FRIENDSGénero: jazzContacto: Hiram GómezTels. 880 7973, 044 9981 017802E-mail: [email protected]

G21 IMAGEContacto: Marcus CardozTels. 888 9514, 044 9981 [email protected]

G22 JAZZADEUSGénero: jazzContacto: Paco SánchezTels. 870 76459981 [email protected]

G23 Jr. ALMEIDA & BANDGénero: bossa novaContacto: Junior AlmeidaTels. 9988 600814E-mail: [email protected]

G24 LA DIVAGénero: rock, pop y baladaContacto: Alex MorrisonTels. 998 263 57 [email protected]

G25 LA MATAGénero: pop, rockTels. 984 131 82 53E-mail: [email protected]: http://www.myspace.com/lamataband

G26 LA REUNIONGénero: experimentalContacto: Alejandro FolgarolasTels. 8 809238E-mail: [email protected]

G27 LOS SAFIROS TRIObalada, trío, mariachi, versátilContacto: Alberto MirandaTels. 998 [email protected]

G28 MAJAZZGénero: jazzContacto: Luis NavarroTels. 884 5351 / 9981 [email protected]

G29 MANELO GOMEZ TRIOGénero: clásica, jazzContacto: Manelo GómezTels. 9988 200882E-mail: [email protected]

G30 MARIACHI ALMA MEXICANAGénero: rancheraContacto: Salatiel SanabriaTels. [email protected]

G31 MARIACHI ALTEÑOGénero: rancheraContacto: Marcial ValdézTels. 8882071 / 9981 [email protected]

G32 MARIACHI GARCIAGénero: música mexicanaContacto: Albino GarciaTels. 9981410331E-mail: [email protected]

G33 MARIACHI INTERNACIONALGénero: rancheraContacto: Carlos ErozaTels. 8935959, 044 [email protected]

G34 MARIACHI LA DIFERENCIAGénero: rancheraContacto: Alejandro GarcíaTels. 8886159, 044 9981 830427E-mail: [email protected]


15

Si te gusta la bohemia y la música en vivo, entonces Los 4 elementos es el lugar indicado para ti. Abierto desde las 9 de la noche, este bar interactivo te ofrece un espacio muy íntimo para disfrutar de la presentación de diferentes artistas y géneros musicales; desde el bossa nova de Junior Almeida, pa-sando por el jazz de Paola Ancona, la música bohemia de Los Miserables o la Trova de Fernando Quiroz. Con una programación versátil, Los 4 Elementos se cataloga así mismo como el lugar más bohemio para ti. Siempre enfocado a poner la música por delante, este acogedor bar se ha distinguido por abrir foro a los artistas locales y para el mismo deleite de sus clientes, ha tenido a bien traer a artistas de talla nacional como el cantautor Miguel Luna, Lazcano Malo, Barry White, James McClean, entre algu-nos otros.

Luz tenue, un ambiente acogedor y un escenario que inevitablemente vibra al ritmo de quienes lo pisan, colocándolo entre los favoritos del público bohemio de esta ciudad, son los factores que invitan a disfrutar de este espacio y a estar atentos a las propuestas musicales que con esmero promueve.

Ubicado en el interior del Hotel Xbalamqué, en la Av. Yaxchilán, Los 4 Elementos te invita a disfrutar en compañía de tus amigos de una noche que se vuelve mágica en cada ocasión.

G35 MARIACHI LOS GAVILANESGénero: rancheraContacto: Rene RonzonTels. 8930954/ 88014649981299894/ [email protected]

G36 MARIACHI MEXICANISIMOGénero: rancheraContacto: Elsego CortézTels. 8934176, 044 [email protected]

G37 MARIACHI PERLA MEXICANAGénero: musica mexicanaContacto: Mario SanabriaTels. 9981 [email protected]

G38 MARIO PATRON TRIOGénero: jazzContacto: Mario PatrónE-mail: [email protected]

G39 MASTERMINDSGénero: jazz, funk, caribeñoContacto: EnglishmanTels. 9988 [email protected]

G40 MILLENIUM CIRCUSContacto: Miguel RodriguezTels. [email protected]

G41 MOTOZZOGénero: reagge, funk, cumbiaContacto: Charlie SolisTels. 998 [email protected]

G42 ORQUESTA SINFÓNICA DE QUINTANA ROOGénero: clásicaContacto: Mario MonroyTels. [email protected]

G43 PERLA Y MIKELEGénero: guitarra y vozContacto: versátil, pop, baladaTels. 9981 179321 / 9981 [email protected]

G44 PROVA AMICOContacto: Momo PretoliniTels. 9988 [email protected]

G45 ROMINA Y GONZALOGénero: tangoContacto: Gonzalo GrasettiTels. 9988 [email protected]

G46 SINCRONÍAGénero: versátilContacto: Rafael ÁvilaTels. 9982053451E-mail: [email protected]

Punto de encuentro:Av. Yaxchilán # 31 Col. CentroTiempo estimado: de 10 pm a 4 am

LOSCUATRO

ELEMENTOS


16

MUSICA PARA CANCUN

El pasado jueves el Parque de las Palapas reunió alrededor de 400 personas que se dieron cita para disfrutar del primer festival Cancún JazzArt 2010, organizado por la agencia de relaciones públicas Integra, en apoyo a los músicos jazzistas locales. Antonio Cruz, Mario Patrón, Paola Ancona, Da-vid González, Donna Herrera e Hiram Gómez en compañía de sus respectivas bandas, fueron los responsables de una noche que servirá de pauta para impulsar este género en Cancún.En punto de las 9 de la noche el corazón de la manzana 22 comenzó a vibrar al sonido de las bandas que de ordinario se escuchan sólo en ciertos espacios que dan cabida al género, lo que por principió y como declararon los organizado-res, permitirá no sólo promover el jazz y ampliar su público sino también generar una mayor par-ticipación de los músicos que comparten la prefe-rencia por este estilo musical.Si bien la organización del evento estuvo a cargo de los propios artistas y de Integra, al final de la jornada logística la candidata a presidenta muni-cipal Lupita Novelo se acercó a los organizadores para ofrecer su apoyo; durante uno de los inter-medios del concierto el conductor del programa

cedió el micrófono a Novelo y ésta se comprome-tió públicamente a apoyo el festival para que se efectúe por lo menos cada tres meses.El aplauso de los músicos así como de los espec-tadores amantes del jazz no se hizo esperar ante tan atractiva promesa, ya que el impulso a este género ha estado limitado desde hace varios años a la Riviera Maya, aun cuando Cancún cuenta con una buena cantidad de músicos jazzista. La posi-bilidad de que éstos y otros músicos comiencen a recibir el debido apoyo de las autoridades, en beneficio no sólo de su desarrollo como artistas sino de la sociedad en general, con la apertura de eventos culturales de esta índole, ha provocado expectativas que sin ánimo de politizar, arrojarán resultados después de las elecciones.El concierto JazzArt 2010 se prolongó casi hasta la 1 de la madrugada, cuando el público cautiva-do y los músicos visiblemente emocionados die-ron por terminado esta primera edición del festi-val. Por otro lado, se destacó la participación del artista plástico Alan Vázquez, quien además de pintor también es guitarrista, ya que fue parte del comité organizador y durante el concierto expuso una pieza de gran formato junto al escenario.

JazzArt 2010: un éxito que podría repetirse


17

MUSICA PARA CANCUN

Un juglar en CancúnPara aquellos que gustan de la música original, Cancún ha recibido un nuevo canta-autor. Recién llegado de Tijuana, Lliem Cantarell se ha propuesto conquistar al público cancunenses con una original propuesta musical a la que ha denominado (con registro en la Asociación de Autores y Compositores de México) “baladas mundanas”, una corriente musical que aseguró no protesta, simplemente señala la realidad que nos rodea. Con una voz particularmente dulce que a muchos remitirá al maestro Silvio Rodríguez o a Alejandro Filio, Cantarell se ha propuesto abrirse paso en el difícil medio artístico de esta ciudad y de entrada podría sorprender a más de uno en la Cafebrería el Pabilo, este lunes y miércoles.

La que nunca llegó

Sin más explicaciones que un “por razones de fuera mayor” el concierto de Edith Márquez, programado para el pasado 11 de junio, fue cancelado a escasas dos horas de realizarse. LA empresa organizadora del evento anunció a los medios de comunicación que el concierto se pospondría para el fin de semana que acaba de terminar y los boletos vendidos se harían válidos para la nueva fecha, sin embargo, la nueva fecha para el concierto fue algo que nunca llegó.

Música como atractivo turístico

En declaraciones recientes, el titular de la Oficina de visitantes y Convenciones (OVC), Jesús Almaguer, adelantó que entre las estrategias que el organismo está planteándose para atraer el turismo este verano se encuentra la realización de un festival musical. Según comentó Almaguer, la OVC contempla la realización de un evento musical, tentativamente de jazz, hip-hop o música electrónica, a fin de atraer más turismo para la temporada de verano, lo que entre otras cosas vendría a beneficiar la escena musical como un activo que merece la pena impulsar.

Un nuevo Gallo para el rock

El centro de la ciudad cuenta ahora con un nuevo espacio para disfrutar de una velada al ritmo de rock. Gallo es el nombre del sports bar and rock concert hall que desde la noche del jueves abrió sus puertas con la música de la banda Flashback, la cual estará presentándose todos los sábados. Los viernes el Gallo contará con la presentación del grupo Kinésis, mientras que los jueves dará espacio al jazz con la sensual de Paola Ancona y el talento de Alan Tacher. La nueva terraza, ubicada en la Av. Yaxchilán estará enfocada a los amantes del rock y cuenta con un diseño moderno y acogedor que invita a disfrutar de la música.

Brillo NuevoEste viernes el auditorio de la Casa de la Cultura se iluminó con la presentación de Ana Villalobos, quien ofreció una propuesta musical que conjuga el canto con el baile y la proyección videográfica con diferentes géneros como el rock, el bolero y el pop. En entrevista la cantante y productora aseguró que se trata de una realización muy personal que sopesa el hecho de no tener una voz particularmente privilegiada, a través del sentimiento el significado que imprime a su performance.


18

L13 CUATRO ELEMENTOSL17 EL PABILOL30 LUNADA LOUNGEL42 RED WINEL48 SANBORNS BAR

LUGARES POR GENERO DIRECTORIO DE LUGARES

L2 BARCELÓ COSTA CANCÚNL12 COHIBA ATMOSPHEREL21 GRAN MELIA CANCÚNL46 ROYAL SOLARIS CANCÚN

L1 ACÚSTICAL3 BAREZZITO CANCÚNL14 DADDY’O

L56 YESTERDAY

L4 BULLDOG CAFÉL15 EL CHIQUITOL33 MARGARITA VILLEL38 OCEAN CORAL & TURQUESA H10L45 ROUTE 666L55 XIBALBA BAR

L31 MAMBO CAFÉL47 SABOR LATINO

L5 CANCÚN PALACEL7 CANTINERÍASL9 CASA MAYAL10 CLUB 14L19 GALERÍA AMARTEL20 GRAN CARIBE REALL23 GRAN PORTO REALL25 LA CALDERA DEL MARQUEZL26 LA CUEVA DEL LEONL27 LAS CANOASL35 MI CIELITO PLUSL39 PANCHO AND WILLYSL49 SUN PALACEL50 TEMPTATIONL54 THE ROYAL MAYAN RESORTS

L8 CARLOS & CHARLESL24 HARD ROCK CAFÉL29 LOS ARCOSL40 PESCADITOSL41 PUB ROCK STAR

L6 CANTINA LA CURVAL11 CLUB MEDL16 EL JARIPEO 2L18 FIESTA AMERICANA GRAND CORAL BEACHL37 OASIS CANCÚNL53 THE ROYAL CANCÚN

L28 LE BLANCL52 THE CRAB HOUSE

L22 GRAN OASISL52 THE CRAB HOUSE

L32 MARAKAMEL34 MAROMAL36 MOON PALACEL43 RITZ CARLTONL44 ROOTS JAZZ CLUBL45 ROUTE 666L51 TERRÁNEOL52 THE CRAB HOUSE

L32 MARAKAMEL51 TERRÁNEO

L1 ACÚSTICAGiro: PeñaParque de las [email protected]

L2 BARCELÓ COSTA CANCÚNGiro: Lobby-barBlvd. Kukulcán Km. 4.5Tels. 1930854 y [email protected]

L3 BAREZZITO CANCÚNGiro: BarPlaza Peninsula Av. Bonampak, Sm. 38Tels. 8889966

L4 BULLDOG CAFÉGiro: Disco-barBlvd. Kukulcán Km. 8.9Tels. 8489850

L5 CANCÚN PALACEGiro: Restaurante y lobby-barBlvd. Kukulcán Km 14.5Tels. [email protected]

L6 CANTINA LA CURVAGiro: BarAv. Del sol, Plaza Las AdasSm. 44, Lt. 11,Tels. 8480458

L7 CANTINERÍASGiro: Cantina-barAv. Cobá Mz 13 Lt 29 Sm 22 Tels. 887 96 [email protected]

L8 CARLOS & CHARLIE’SGiro: BarBlvd. Kukulcán Km 9.5 Plaza Forum Local 10Tels. 8831862

L9 CASA MAYAGiro: Lobby-barBlvd. Kukulcán Km. 5.5Tels. [email protected]

L10 CLUB 14Giro: piano barBlvd. Kukulkán Km 14Tels. 8406146www.club14cancun.com

L11 CLUB MEDGiro: RestauranteHotel Club Med, Blvd. Kukulcán Km. [email protected]

L12 COHIBA ATMOSPHEREGiro: Restaurante-barCarretera Luis Donaldo Colosio, SM 309, MZ 05, Lote 1-01Tels. 2710561 y 2710562

L13 CUATRO ELEMENTOSGiro: BarAv. Yaxchilán No. 13, Int. Hotel

Xbalamqué, Sm. 22, Mz. 18, Lt. 31Tels. 8924555

L14 DADDY’OGiro: DiscotequeBlvd. Kukulkan Km 9.5 Z.H.Tels. 8833333

L15 EL CHIQUITOGiro: BarAv. Yaxchilán casi esq con Uxmal

L16 EL JARIPEO 2Giro: BarAv. López portillo y Av. UxmalTels. 9982 21 64 69

L17 EL PABILOGiro: CafebreríaAv. Yaxchilán No. 13, Int. Hotel Xbalamqué, Sm. 22, Mz. 18, Lt. 31Tels. 892-4553www.elpabilo.ning.com

L18 FIESTA AMERICANA GRAND CORAL BEACHGiro: Lobby-barBlvd. Kukulcán Km [email protected]

L19 GALERÍA AMARTEGiro: Bar-galería de arteCarretera fed 307 Cancún-Tulum km 51. Entrada a Bahía Maroma (por Piano Café) entre Puerto Morelos y Playa del CarmenTels. Tels. (998)872 8248 y 872 8247

L20 GRAN CARIBE REALGiro: pool barBlvd. Kukulkan Km 11.5Tels. 8817300

L21 GRAN MELIA CANCÚNGiro: Lobby-barBlvd. Kukulkán Km 16.5Tels. 8811100www.solmelia.com

L22 GRAN OASISGiro: Restaurante (interior)Blvd. Kukulcán Km 14Tels. 8416040www.oasishoteles.com

L23 GRAN PORTO REALGiro: pool barAv. Constituyentes No. 1 Playa del CarmenTels. (984) 873 40 00www.real.com.mx

L24 HARD ROCK CAFÉGiro: Restaurante-barBlvd. Kukulcán km. 9.5Tels. 8818120www.hardrock.com

L25 LA CALDERA DEL MARQUEZGiro: Cantina bar

BALADA BOHEMIAPOP, TROVA

ROCK

ROCK POP

ROCK VARIOS

SALSA,BACHATA,MERENGUE

Y REAGGETON

BOSSA NOVA

CARIBEÑA

FLAMENCO

JAZZ, BLUES, SOUL

MUSICA DEL MUNDO

MUSICA VERSATIL

NORTEÑARANCHERA

FOLCLORE


19

Smza 63, Mza 40 lote 7 N° 1-A, Hotel del ValleTels. 884-5123

L26 LA CUEVA DEL LEONGiro: BarAv. Lopez Portillo, N° 124 Smza 63Mza 34 lote 14Tels. 8875883/ 8920565

L27 LAS CANOASGiro: Bar2da entrada de la 94

L28 LE BLANCGiro: Lobby-barRetorno del Rey, Blvd. Kukulcán Km 14 Mza 53 Lote 37-1 Sec-ATels. 8812200www.leblancsparesort.com

L29 LOS ARCOSGiro: Restaurante-barAv. Yaxchilán, esquina con calle RosasTels. 8876784

L30 LUNADA LOUNGEGiro: Lounge-cocina cubanaPlaza Nichupté. Sm16 MZ5 L8-13 Local 8Tels. 802 [email protected]

L31 MAMBO CAFÉGiro: Disco-barSm. 35, Lt. 2, Plaza Las AvenidasTels. 8878761www.mambocafe.com.mx

L32 MARAKAMEGiro: Restaurante-barAv. copan SM 19 centroTels. 887 10 10 y 8870183

L33 MARGARITA VILLEGiro: Restaurante-barBlvd. Kukulcán Loc. 213Tels. [email protected]

L34 MAROMAGiro: Restaurant el PaborrealCarretera Cancún Tulum Km 51, Tel: (998) 872 82 00

L35 MI CIELITO PLUSGiro: BarAv. Talleres Sm 92 Mza 117 Lote 5

L36 MOON PALACEGiro: Lobby-barCarretera Cancun-Chetumal Km. 340 Puerto Moreloswww.palaceresorts.com

L37 OASIS CANCÚNGiro: Restaurante mexicano (interior)Blvd. Kukulcán Km 13Tels. [email protected]

L38 OCEAN CORAL &TURQUESA H10Giro: Pool barSM 12, Mza 15, Lote 1-02, 103 Predio María Irene LOTE 1-5 Puerto MorelosTels. [email protected]

L39 PANCHO AND WILLYSGiro: BarBlvd. Kukulcán Km 13.5, Entre Plaza Kukulcán y el Royal SandsTels. 881-0100

L40 PESCADITOSGiro: RestauranteAv. Yaxchilán No. 69http://pescaditoscancun.blogspot.com

L41 PUB ROCK STARGiro: BarAndador Tulipanes No 2, Sm 22Entre Av. Tulum y Parque Las Palapas

L42 RED WINEGiro: restaurant barAv. Nichupte Nº19 Mza.2

L43 RITZ CARLTONGiro: Lobby-barBlvd. Kukulcán, Retorno del ReyTels. 881-0808. Ext. 36www.ritzcarlton.com

L44 ROOTS JAZZ CLUBGiro: BarAndador Tulipanes 26, SM 22 Tels. 884 24 37/ 884 55 [email protected]; [email protected]

L45 ROUTE 666Giro: BarSm 20 Mza 17 Lote 100 Av. YaxchilanTels. 998-1095487/ [email protected]

L46 ROYAL SOLARIS CANCÚNGiro: Lobby-barBlvd. Kukulkan Km. 20.5 2a etapa Sección A

L47 SABOR LATINOGiro: Disco-barSm. 35, Mz. 2, Lt. 6, Av. Coba, Esq. con Av. Tankah, Plaza HongkongTels. 898 40 06www.saborlatino.com.mx

L48 SANBORNS BARGiro: BarAv. Tulum sur, Sm. 7, Mza. 449Tels. 887-9529 Ext. 260

L49 SUN PALACEGiro: Lobby-barBlvd. Kukulcán Km 20Tels. [email protected]

L50 TEMPTATIONGiro: Lobby-barBlvd Kukulcan Km. 3.5Tels. 848-7900www.tempationcancun.com

L51 TERRÁNEOGiro: restaurant-barBlvd. Kukulcán Km 13.5Tels. 8852746/ 9982146592, [email protected]@gmail.com

L52 THE CRAB HOUSEGiro: Restaurante-bar

¿Aún no estás en el directorio?¡No esperes más! Si tu espacio cuenta con

música en vivo, contáctanos al (998) 252 2091 o escribenos a [email protected]

Blvd. Kukulkán Km 15,Tels. [email protected]

L53 THE ROYAL CANCÚNGiro: Lobby-barBlvd. Kukulcán Km 11.5Tels. 881-5600 Ext. 6001www.realresorts.com

L54 THE ROYAL MAYAN RESORTSGiro: Restaurante-barTels. 8488220/ [email protected]

L55 XIBALBA BARGiro: BarAv. Yaxchilán, #11 Sm. 22www.myspace.com/[email protected]

L56 YESTERDAYGiro: BarSm. 50, Calle. Av. La luna,, No Int. 15, Plaza AngelTels. 8480929/ [email protected]


20

Multidisciplinario Inlakesh encontraron la mora-da perfecta para su proyecto, ya que se trata de un colectivo sin fines políticos ni religiosos, cuyo objetivo es generar cambios en la cultura ecoló-gica a través de disciplinas artísticas. Su propósito es lograr el acercamiento de más gente interesa-da en cultivar la tierra y en unificar las artes, sen-sibilizar y enseñar otra forma de vida a la gente por medio de estas artes. En esa línea, el taller de percusiones de Fuentes y Yautekat se propone unir el pensamiento ecológico a la preservación de la música ancestral.

La invitación a aprender, o cuando menos a cono-cer este proyecto, se hace latente en la pasión con la que estos dos artistas se expresan de la músi-ca de percusión, por lo que todo aquel que esté interesado en asistir al taller en Inlakesh puede hacerlo los martes y jueves en punto de la 5:00 p.m., mientras que anunciaron que para este ve-rano impartirán un taller llamado “El manejo de las emociones a través de la música ”, en forma de sonorama.

Fue en 1998 en el Ala B de la Facultad de Filoso-fía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) cuando se gestó un proyecto artesanal llegó hasta Cancún a ritmo del tambor. Gerardo Fuentes, carpintero de oficio, encontró inspiración en sus hijos, jóvenes comprometidos con la causa del movimiento estudiantil de aque-lla casa de estudios, y transformó sus inquietudes ideológicas en música.

En colaboración con el percusionista Luis Yau-tekat, Fuentes decidió llevar su oficio a una aventura musical que inició con el tum-tum de algunos garrafones de agua vacíos que hacían de instrumentos. Un proyecto emprendedor que con un poco de tiempo se convirtió en un original taller de percusiones, en donde lo primero que se aprende sobre el género es a construir el ins-trumento.

Los ritmos africanos y caribeños son los que ri-gen este taller artesano-musical que se imparte en el Centro Cultural Interdisciplinario Inlakesh, ubicado en la Av. Kabah a la altura de la ruta cin-co. Fuentes relata su incursión en la elaboración de tambores, que tuvo lugar gracias a un tambor D’jembe que le regalaron a su hija Pamela en Te-poztlán, el cual sirvió de molde de los que hoy se cuentan en más de 1,100 percusiones. Fue preci-samente en el Colectivo Artístico al que pertene-cía su hija, donde Gerardo impartió en el 2002 su primer taller de creación de tambores, en Ciudad Universitaria.

Mientras que Gerardo Fuentes aporta los conoci-mientos creativos y artesanales, Luis Yautekat se encarga de los ritmos y tras compenetrarse como mancuerna, se dedicaron a viajar por diferentes estados de la República Mexicana, trasmitiendo

la esencia de su proyecto a todo aquel con quien compartieron al paso, hasta que finalmente llega-ron a Cancún en el 2008.

Diferentes escenarios como el Parque de las Pa-lapas, donde vendían sus tambores y tocaban, los diferentes tianguis y playas de Puerto Juárez en donde su arte encontraba eco entre los bañistas que inevitablemente reaccionaba al son y se po-nía a bailar y “soltaban la moneda”, como expresó Yautekat.

En búsqueda de un espacio creativo en donde pudieran impartir y compartir sus conocimientos, este dueto de músicos artesanos tocaron puertas en instituciones educativas, sin tener suerte algu-na, después formaron parte de la actividad del Centro Cultural Tzolkin, antes ubicado en el Edi-ficio Emprendedor, en donde coincidieron con los organizadores de Inlakesh y recibieron su oferta para unirse al colectivo. Gerardo y Luis cuenta que en el Centro Cultural

Por Narda G. Caccia “Kundalini”

bajo tierraLa mayor parte de la creación musical alternativa en Cancún se desarrolla “por debajo del agua” debido a la falta de espacios destinados a la música y, particularmente, a cierto tipo de géneros. Lo que es lo mismo, la cultura en nuestra ciudad aun tiene tabús y prejuicios que, cuando se trata de priorizar recursos y esfuerzos para la música, los primeros en salir de la lista son los jóvenes músicos cuyo talento se ha inclinado por propuestas diferentes y/o poco convencionales.

Cancún Music Live! trae para ti las propuestas que lejos de los reflectores están gestándose en la ciudad y que innegablemente confirman la versatilidad de nuestros músicos, la amplitud de la cultura musical de esta ciudad a la que, aun hoy, se le niega la posibilidad de brillar en todo su esplendor.

Una mirada a la escena alternativa local

Pa-pi-rá Cancún!Percusión pa’l corazón


21

¿Alguna vez haz escuchado decir que un cantante está fuera de tono? ¿Haz visto una pintura cuyo tono cromático te sorprenda? La pintura y la música han estado hermanadas desde tiempos inmemorables y se pueden encontrar muchos ca-sos de músicos que aprovechan el lenguaje colorista para traducir sus conceptos abstractos, al igual que muchos pintores utilizan a la música como inspiración en sus obras.

Contrario a lo que la mayoría de la gente cree, no hay ningún tipo de relación entre las musas y la pintura, pero si la hay con la música, y ejemplo de ello es Eu-terpe, la musa de la música cuya representación artística suele ser una flauta. Por otro lado, la concepción y la percepción del Arte es también un factor que define en muchos sentidos la simbiosis entre la música y la pintura.

La relación de conceptos entre una y otra disciplina es muy amplia, pero uno de los ejemplos más simples es cuando vemos a Miguel Bose o a Beyonce en las pan-tallas de televisión o escuchamos a Pavarotti cantando “Nessun Dorma”, y lo que viene a nuestra mente de forma inmediata es el concepto de belleza. No estamos tan lejos del pensamiento de Platón quien decía que una de las definiciones de belleza es todo aquello que “nos deleita haciendo de medianeros oídos y vista”, sin embargo, para él los músicos se encontraban en un rango jerárquico mayor a los pintores ya que la pintura era un conjunto de apariencias engañosas que no correspondían a la realidad existente.

Imagen y melodía: los siameses del artePor Tania Hernández “Sargantania”

Pásala, tuya, mía, te la presto...

A lo largo del tiempo la música y la pintura se han relacionado de tal ma-nera que comparten términos técnicos, por ejemplo, cuando se habla del “color de voz” de un cantante de opera, “los tonos” de la escala musical, etc. Mien-tras que el valor tonal de una pintura tiene que ver con la brillantez propia del color, en la música este adjetivo suele utilizarse para expresar que una pieza musical es nítida. Como esa, son múltiples las palabras que comparten estas dos vertientes artísticas.

Grandes músicos pasaban con facilidad de la música a la pintura y viceversa. Wagner por ejemplo, relacionaba el color con la expresión musical, Chopin aseguraba que la lógica de sucesión de sonidos, que el describía con un térmi-no extraído de la física del color, era

un fenómeno que tenía una relación de semejanza a las reflexiones de los colores.

Asimismo, en el Romanticismo se realizaban actos de “pintura musical” en la que se tomaba como base una representación extra musical frecuen-temente pictórica, narrativa o poética. Así el público podía deleitarse con va-rias manifestaciones artísticas a la vez.

Muchos pintores inclusive incursiona-ron en el mundo de la música, como es el caso de Henri Matisse y Paul Klee, quienes también eran violinistas. Klee estaba convencido de que la música había resuelto el problema de la abs-tracción en el siglo XVIII, es por eso que sus pinturas nos resultan tan agrada-bles a la vista y parecen tener un orden en un caos de color.

¿Pintura que se escucha?, ¿Música que se ve? Varios artistas plásticos y músicos han intentado resolver estas dos preguntas. El proyecto de Henri Lagresille consistía en traducir obras maestras de la música clásica en cua-dros de color equivalentes a ciertos acordes y movimientos musicales. Así podemos “ver” una tocata de Bach en un maravilloso mosaico multicolor de suaves celestes y fuertes púrpuras.

Otro caso es el de Neil Harbisson, quien logró pintar el himno del club de futbol Barcelona. Harbisson tiene una enfer-medad llamada acromatopsia, que hace que todo lo vea en blanco y negro por lo que utiliza un ojo cibernético que le permite “escuchar” los colores. El ojo cibernético percibe las frecuencias de luz que emiten los colores y esta información es procesada y convertida en notas musicales, por lo que ahora su arte es llamado sonocromatismo, la unión entre la música y la pintura.

Colorín colorado o tan tan...

Tanto la música como el color tienen un gran valor expresivo y son los me-dios por excelencia para reproducir y

crear sensaciones, emociones, senti-mientos y deseos. En varios museos del mundo es fácil encontrar muestras in-terdisciplinarias hechas para potenciar los sentidos. En Cancún, el ahora extin-to Museo Pelópidas, contaba con salas ambientadas con música instrumental específicamente elegida para acom-pañar las exhibiciones de pintura, y en algunos casos, se trataba de la música que los pintores escucharon durante el proceso de creación de dichas obras.

Ejemplo de lo anterior es el pintor ca-talán Quim Hereu, quien en su pintura “La Metamorfosis de Caronte” pinta en cierto modo a Anthony Hegarthy, ya que dicha pieza de arte fue concebida al ritmo y sentimiento de “River of so-rrow” y “You are my sister”.

El ilustre Veermer también es muestra de esta particular comunión entre la pintura y la música, ya que inspirado en su celebre pintura “La lección de música” escribió “la música compañera de la alegría, medicina del dolor”.

1

2

1. “Anthony Hegarty” detalle de “la metamorfosis de Caronte” de Quim Hereu

2. “sonido antiguo” Paul Klee


22

DO-RE-MI

Los géneros musicales son categorías que agrupan composiciones musicales con diversos criterios en común, ya sean musicales, como el ritmo, la instrumentación, las características armónicas y meló-dicas, o también aquellos que se refieren a aspectos como la geografía de origen, el período histórico, el contexto sociocultural u otros aspectos de una determinada cultura.

Los géneros a su vez se dividen en subgéneros, los cuales son determinados por ciertas variantes. Una composición musical puede ser clasificada dentro de varios subgéneros, y se expresa a través del estilo concreto del artista; cuando un artista emplea una notable variedad de estilos, se considera música de fusión, y en algunos casos llegan a formarse géneros de fusión prácticamente independientes.

Actualmente existen multitud de géneros musicales en constante evolución, desde aquellos géneros definidos conceptualmente y que presentan una asentada concepción (tango, blues, salsa, etc.); hasta amplias y difusas categorías musicales que abarcan un marco absolutamente heterogéneo.

Breviario cultural

La trova es un canto típico que abunda en mu-chas regiones del mundo y en cada una expresa el sentir popular a través de música sencilla que sobrepone la importancia de sus letras. La trova se origina de los cantos que difundieron los ca-balleros medievales a través de los juglares, los cuales relataban situaciones concretas a través de la música. La guitarra y algunos otros cordófonos son los instrumentos con los que la voz, el canto y la poesía, encuentran sustento y entornos tímbri-cos y armónicos.

Temas de contenido social, contestatario o políti-co, constituyen el mensaje principal de esta nueva

manera de “trovar”, que en Cuba tuvo su auge en la década de los 60’s, dando lugar a un movimien-to llamado “Nueva Trova”. La trova es una de las facetas más interesantes de la cultura musical cu-bana, de la cual Silvio Rodríguez es considerado el máximo exponente, un cantautor cuya palabra y sensibilidad musical ha traspasado fronteras, mientras que sus composiciones son repertorio obligatorio de intérpretes del género.

La Trova entronca con la tradición repentista del Trovo, poesía musical improvisada que, originada en la Edad Media, se mantiene viva en la Cuba rural.En Colombia, este arte de improvisar recibe dife-rentes nombres según la región: en Antioquia y Viejo Caldas conservan el nombre de trova, en los Llanos Orientales contrapunteo, en los Santande-res torbellinos, en Boyacá guabinas, en la Costa Atlántica piquerías y en el Huila y Tolima rajaleñas.

En alguna ocasión, durante una semana, investigadores, musicólogos, músicos y amantes del género, cubanos y extranjeros, se dieron cita en la Universidad de La Habana para, al decir de Silvio Rodríguez, principal organizador del evento, de ser posible, “averiguar el sortilegio que conduce el hilo de la can-ción trovadoresca a través de tres siglos”.

En México la Trova sufrió un fuerte impulso derivado de la influencia de la trova cubana como respues-ta al régimen político, surgiendo en un primer momento como canción de protesta. Con el paso de los años se derivó en una serie de corrientes que abordan temáticas variadas que van desde lo cotidiano, pasando por el amor, el odio, la muerte, etc.

Con el nombre de trova yucateca se denomina a ciertos aires musicales mestizos típicos del vecino es-tado de Yucatán, cuyo origen se remonta a finales del siglo XIX y principios del XX. Los géneros propios de la trova yucateca son básicamente tres: el bambuco, de origen colombiano; el bolero, de ascendencia cubana, y la clave, que es una reelaboración del pasillo colombiano.

Los compositores de este género incluyen en ocasiones valses, pasillos, habaneras e incluso jaranas (un género musical nativo también de Yucatán, pero relacionado con los pueblos mayas de la región). Los principales exponentes de la trova yucateca fueron Ricardo Palmerín y Guty Cárdenas, quienes difundieron la música de la península yucateca en los núcleos urbanos del México desde principios del siglo XX.

Trova“Un trovador, es un poeta con guitarra”, Silvio Rodríguez.


23

Pequeño, lleno de recuerdos y de notas que en sus paredes resuenan sinfín, es el lugar donde la luz tenue armoniza con las voces de aquellos que no hacen más que trovajar, ahí donde todo lo que importa es cantar, la única peña de Cancún: Acústica. Un lugar conocido por aquellos que gustan de la trova y el canto nuevo, en cuya creación radica la esencia de un sueño.

Arturo Santa María, responsable de la materialización de este proyecto relata tras suspirar “este es un lugar pensado y creado desde siempre, exclusivamente para la música”, aludiendo al hecho de que todos los espacios en los que hay un músico, éste es un elemento ambientador del bar, del restaurante o del café.

“Acústica no nació como un bar con música, sino como un lugar de y para la música, con la intención de que los cantautores tuvieran un foro de camaradería para compartir la trova. Es este un lugar construido con buena voluntad” señala el cantautor antes de rememorar su historia.

Santa María, hoy conocido en la ciudad por sus interpretaciones, llegó hace tres años a Cancún cuando no sabía aún que lo suyo era cantar, paseando en su mo-tocicleta por las calles de la ciudad se encontró una noche frente al bar “La base”, justo cuando Raúl Castro entonaba una canción. Nunca se había subido a un es-cenario, sin embargo esa noche hizo su primer palomazo que lo llevaría a entablar amistad con los que hoy son los interpretes de Acústica y sus mejores amigos.

Aquel primer encuentro con Raúl Castro y Enrique Maxumoto lo empujó de lleno a la trova y tras colocarse en diferentes espacios como El Pabilo y El Rincón del Vino, Santa María se dio cuenta que a Cancún le faltaba un lugar que diera plena cabida al género. Con la ayuda de Abraham Cuevas como socio, Santa María dio inicio a Acústica rentando, lea bien, la cocina de lo que hoy es el local.

Tuvieron que pasar cuatro meses de ardua “talacha” y muchos inconvenientes económicos antes de que pudieran abrir al público, pero su perseverancia, sus ganas, tuvo como resultado el espacio que hoy día deleita a propios y extraños a través de la trova, y que a lo largo de tres años ha tenido en su pequeño escenario a más de 300 trovadores y músicos de otros géneros.

Músicos como Edgar Oceransky, Edel Juárez, Miguel Inzunza, Cesar Lazcano, Gon-zalo Ceja, entre otros, han llegado a Acústica. En sus paredes descansan las histo-rias de quienes encontraron un hogar para su música, de aquellos a los que sus guitarras trajeron júbilo o nostalgia, de aquellos que aún de paso compartieron el sueño de trovar.

Raúl Castro y Jonathan Vázquez, quienes caminaron junto Arturo desde que llegó a este destino, aún hoy permanecen alienados al proyecto, convirtiendo las ma-drugadas en canción, mientras que otros músicos como Fernando Quiroz e Ivette Guadarrama han hecho de la peña su base

Hombres TrovajandoLa peña Acústica es un lugar que como dicen los músicos, tiene duende, ha superado las desavenencias, la crisis, la influenza y al vecino que se queja del ruido. Transformado su propósito en un movimiento, este año se expandió por unas horas al parque de Las Palapas y se materializó en el primer Festival Acústica, que sentó un precedente para impulsar la trova en la ciudad.

El camino aún es largo, pero cuando se acerca la madruga, Arturo anima a aquellos que de noche en noche le escuchan cantar “caminante no hay ca-mino, se hace camino al andar…”

Por Wendolin Taboada

1. Peña Acústica un espacio diseñado exclusivamente para la música

2. Arturo Santa Marìa fundador de Acústica

3. Raúl Castro, ha estado con el pro-yecto desde el principio.

4. Ivette Guadarrama, uno de los miembros más nuevos del clan.

5. Gonzalo Ceja, invitado especial del festival Acústica 2010.

2

1

5 4

3


24

El día del padre puede ser producto de la mercadotecnia como muchos otros días festivos, pero indudablemente evoca fuertes emociones en todos desde nuestras propias experiencias de vida. En el caso de los músicos y cantantes, el ser padre es una vivencia que en ocasiones pudiera pare-cer complicada y a veces hasta imposible, sin embargo, la música cobra nobles facturas en muchos de los casos, permitiendo que a pesar de los horarios y el ajetreo nocturno que implica el trabajo de los músicos, éstos logren sólidas relaciones con sus hijos. Estas son algunas de esas historias.

ESPECIAL DEL DIA DEL PADRE

Por Narda G. Caccia “Kundalini”

MUsica y familia: una comunion posible

Treshistorias de Exito

Con azules playas, cálido ambiente, sentimien-tos que flotan y mujeres hermosas, Cancún es un lugar para enamorarse, tal y como hizo el reconocido guitarrista Javier Rojas, quien co-noció a su esposa en este paraíso, mismo que vio nacer a sus hijos Emiliano y Lupita Rojas Castillo.

“Yo no estaba preparado para ser padre, creo que la mujer si está preparada por naturale-za para ser madre, pero la primera vez que los cargué y los arrulle es algo que nunca se me va a olvidar”, expresó Rojas para dibujar su experiencia.

Rojas tuvo su primer hijo Emiliano a los 36 años, se sentía feliz porque iba a ser papá y aún antes de que nacieran, les componía can-ciones que luego tocaba para que le escucha-ran desde el vientre de su madre. “Barquitos”, “el primer diente” y “piececitos” son algunas de esas melodías que capturaron la emoción de rojas como padre.

En lo que se refiere a la herencia musical, Javier comenta que ha tratado de que Emiliano y Lu-pita se relacionen con la música de una forma relajada, sin ser una obligación y sin presión. Armado con un teclado y una marimba chia-paneca se divierten tocando, a tres manos en el teclado componen canciones, haciendo uno los bajos, otro la armonía y otro la melodía.

Lupita, de 11 años, también toca la flauta, mientras que Emiliano toca el piano desde los 7 años, gracias también a las clases de música que reciben en la escuela. El libre albedrío es la base con la que este compositor educa a sus hijos.

En el caso de Javier Rojas y contrario a lo que se pensaría, la convivencia con sus hijos se ha visto beneficiada por los horarios nocturnos que su profesión le exige, ya que comenta que

Javier Rojas

ello le permite pasar más tiempo con ellos du-rante el día, llevarlos a la escuela, comer con ellos y realizar actividades recreativas, como cualquier otro padre.

Asimismo, Emiliano y Lupita han sido partícipes de algunas de las presentaciones de su padre, mismas que les han dotado de experiencias dife-rentes y sanas. A Lupita le encanta jugar pin pon con su papá y a Emiliano le gusta salir de gira con él, mientras que Javier recalca: “Son lo que más quiero en la vida”.


25

Cantautor de fama, Agustín Aguilar es padre de tres hijos: Agustín, Jessica Paulina y Andrea Ximena Aguilar. Vivía con su esposa en los Án-geles cuando se enteró que nacería su primer hijo, una noticia que llenó de júbilo a toda la familia al ser el primer nieto y a tan sólo dos días de nacido la nueva familia volvió a Méxi-co para establecerse. Dos años después nació Jessica.

Para Agustín la paternidad resultó muy com-plicada, puesto que trabajaba tanto de día como de noche cinco días a la semana en dife-rentes lugares, lo que se complicaba aún más con las giras que realizaba. No obstante las presentaciones en diferentes ciudades del país, las largas ausencias y noche enteras sin dormir, el domingo Agustín convivía y se divertía con sus hijo lo más que podía, realizando las activi-dades que de ordinario cualquier padre haría.

Aguilar tuvo momentos difíciles como lo fue la separación con su primera esposa, pero siem-pre trato de compartir con sus hijos, especial-mente los fines de semana. Fue complicado, expresa Aguilar, “ya que siempre quise tener una familia y estar con mis hijos, ellos son mi motor “.

En otro escenario y un sonido distinto para el co-razón, Stephane Masseo, cantautor francés asen-tado desde hace varios años en Cancún, bautizó a su primogénito como Dhayan Lee, a razón de las experiencias que el músico tuvo en la India y con la fuerte expectativa de que su hijo pudiera seguir sus pasos y convertirse en músico al crecer.

Masseo y su familia se mudaron a Cancún para ofrecerle a Dhayan calidad de vida y asegura con-vencido que lo han logrado satisfactoriamente. Al igual que Javier Rojas, Masseo ha compaginado los horarios nocturnos con su vida familiar, incli-nando la oportunidad a favor de la relación con su hijo, de quien dice orgulloso “tengo la suerte de verlo crecer a diario”.

El compositor galo relató que cuando supo que iba a ser papá el impacto en su música fue de alguna forma premonitorio, ya que aun antes de saber la buena noticia, compuso la letra para una melodía a la que mantenía instrumental desde mucho tiempo atrás. “Preludio en la India” es el nombre de la canción que revelaba la aventura que estaba por emprender aun antes de saberlo y una vez hecha parecía destinada a su pequeño.

Hacer deporte, llevar una vida sana, enseñarle lo importante que es la naturaleza, tener seguridad en si mismo, hacer las cosa bien y sobretodo sen-sibilizarlo, es lo que el músico intenta dar día a día a su hijo. Cree que es muy importante tam-bién darle independencia para que aprenda a resolver su vida.

No obstante, Masseo reconoce que la experiencia de ser padre es un intercambio. “Me ha enseñado a ser más paciente”, dice el guitarrista, mientras que su esposa, Ángeles, relata que Dhayan desde los 6 años hacía prudentes recomendaciones a su padre, tales como “papa ponte el cinturón (de seguridad)”, “no te enojes“ o simplemente le re-cuerda la importancia de no tirar basura.

Stephane confiesa que el tener un hijo “es una responsabilidad, una preocupación y sobre todo un placer. Sin tratar de inducirlo a la música, Dha-yan ha mostrado inclinación hacia su profesión y se une a sus ensayos armónica en mano, impro-visando de oído, una habilidad que comienza a desarrollar también en el canto. Dhayan lo tiene bien claro, de grande quiere ser cantante como su papá.

Quizás los presentimientos de Stephane al elegir el nombre del artista Dhayan Lee eran ciertos, quizás en algún tiempo el pequeño Dhayan Mas-seo sean quien responda a esta entrevista

Stephane Masseo

Tiempo después conoció a Rosa María, su se-gunda esposa, quien nos platica que fue difícil pero que el músico compartía todo, siempre procurando tiempo a sus hijos, “es muy buen padre, pues por ser papa joven tenia mucha energía y jugaba a la par con ellos”, comentó.

Cuando su hija Andrea nació, Aguilar contaba con mayor madurez y experiencia como padre, lo que le permitió relajarse, ser más paciente y aplicar disciplina con cordura. Las cosas cam-biaron mucho cuando se mudaron a Cancún, puesto que el ritmo de trabajo cambió de for-ma drástica, permitiéndole pasar mucho más tiempo con su familia.

“Ahora es hora de disfrutarlos más, somos una familia que vamos creciendo mientras evolu-cionamos “ Estoy orgulloso de mis hijos y de mi familia”, afirma emocionado Agustín, mientras que su familia lo define como un padre amoro-so, enérgico y al mismo tiempo noble. Mientras su esposa agrega que es un padre consentidor, buena onda y con una actitud totalmente po-sitiva ante la vida, lleno de amor.

Agustín además de músico y padre ahora tam-bién es abuelo, una experiencia que relata “lo trae loquito”.

Agustín Aguilar


26


M1 ADRIANE MARA FISCHERInstrumento: ViolaGénero: Clá[email protected]

M2 AGUSTÍN AGUILARInstrumento: Teclado y vozGénero: versatil, bolero, balada, [email protected]; [email protected]

M3 ALBINO GARCÍAInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M4 ALEJANDRO FOLGAROLASInstrumento: SaxofonGénero: [email protected]

M5 ALEJANDRO JIMÉNEZInstrumento: SaxofónGénero: instrumental, jazz y [email protected]

M6 ALETHIA LLORANTE TOPETEInstrumento: CantanteGénero: Blues, jazz, boleros, funk y [email protected]

M7 ALEX CANInstrumento: GuitarraGénero: instrumental, balada y [email protected]

M8 ALEX GÁLVEZInstrumento: PianoGénero: [email protected]

M9 ALEX LOMELINInstrumento: TecladoGénero: Jazz y Música [email protected]

M10 ALEX MORRISONInstrumento: Guitarra, batería, piano, violín y vozGénero: Rock, pop, [email protected]

M11 ALMA CECILIA VARGASInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M12 ALMA VARGASInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M13 ÁLVARO GONZÁLEZInstrumento: Guitarra y vozGénero: [email protected]

M14 ANDRÉS TENORIOInstrumento: GuitarraGénero: instrumental, balada y [email protected]

M15 ANTONIO CRUZInstrumento: Teclado y bateríaGénero: Jazz y semi clá[email protected]

M16 ARTURO SANTA MARÍAInstrumento: GuitarraGénero: [email protected]

M17 ARTURO SOLÍSInstrumento: Batería y vozGénero: [email protected]

M18 BARRY IVÁN WHITEInstrumento: Piano y vozGénero: soul, R&B, standars, gospel y [email protected]

M19 BELA DUKAInstrumento: PianoGénero: Clásica, jazz e [email protected]

M20 BENJAMÍN ISRAEL AGUILARInstrumento: Guitarra y percusionesGénero: Trova, bohemio y [email protected], www.teoutli.blogspot.com

M21 BOGDAN DJUKICInstrumento: Violín, percusión, guitarra y pianoGénero: Música del [email protected]

M22 CANITOInstrumento: Guitarra, bajo, bateria, piano, vozGénero: Blues, rock clásico, reagge, andino, funk, soul y [email protected]

M23 CARLOS DE LA CRUZInstrumento: Guitarra y vozGénero: Trova y canto [email protected]; [email protected]/carlitosperez45

M24 CARLOS GARCÍAInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M25 CARLOS HDEZ. BANDAInstrumento: Contrabajo y bajoGénero: Jazz, rock, pop, clá[email protected]; [email protected]

M26 CARLOS SCHILINSKYInstrumento: GuitarraGénero: Versá[email protected]/schilinsky

M27 CHAKInstrumento: Percusiones y vozGénero: músicadel mundo, afrocaribeñ[email protected]; [email protected]/chakrojo

M28 CHARLIE CALDERÓNInstrumento: BateríaGénero: Rock versá[email protected]

M29 CHUCHO VALDÉZ JRInstrumento: PianoGénero: [email protected]

M30 CLAUDIA TREVIÑOInstrumento: CantanteGénero: Balada, pop, rock, [email protected]/claudiatamez

M31 CYNTHIA DAVISInstrumento: CantanteGénero: Jazz y [email protected]

M32 DANIEL CORDEROInstrumento: SaxofónGénero: Jazz, lounge, balada y versá[email protected]

M33 DANIEL BERNARDO OLAIZInstrumento: CantanteGénero: Rock [email protected]

M34 DANIEL CÉSPEDESInstrumento: BateríaGénero: [email protected]

M35 DANIEL CORTÉZInstrumento: SaxofónGénero: Jazz, funk, pop, baladas, latin, reggae, [email protected]

M36 DANIEL GASCAInstrumento: PercusionesGénero: Árabe, versá[email protected]

M37 DANIEL LUGOInstrumento: BajoGénero: Rock, jazz, [email protected]

M38 DANIEL RODRÍGUEZ RDZ.Instrumento: Cello, piano y bajoGénero: Clásica y [email protected]

M39 DIAMANTEInstrumento: CantanteGénero: Salsa, ritmos caribeñ[email protected]

M40 DIANI GARCÍAInstrumento: CantanteGénero: Versátil

26


27


[email protected]

M41 DIEGO MAYAInstrumento: Guitarra y vozGénero: Rock, soul, [email protected]

M42 ELSA FERRONInstrumento: PianoGénero: Música del [email protected]

M43 EMOK UJJ HILLIARDInstrumento: PianoGénero: Clá[email protected]

M44 ENRIQUE VALADÉZInstrumento: SaxofónGénero: Versá[email protected]

M45 ERHARD VANDE WYNGAERTInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M46 ERICK PAUL ANAYAInstrumento: ViloncelloGénero: Clá[email protected]

M47 ERICK VELASCOInstrumento: GuitarraGénero: Clá[email protected]

M48 ERIK PAUL ANAYAInstrumento: CelloGénero: Clá[email protected]

M49 ERNESTO PASTRANA GARCIAInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M50 ERNESTO ZAVALA CASTILLOInstrumento: Flauta Transversal, La Quena, La Zampoña, El Bombo, Congas, Timbales, y otrosGénero: Bossa-nova, Jazz Latino, [email protected];[email protected]

M51 FERNANDO QUIROZInstrumento: Guitarra, voz y caja de percusiónGénero: Trova, balada, bolero, bohemia, rock acú[email protected]; [email protected]/ferquiroz

M52 FRANCISCO ABRAHAM GARCORInstrumento: PianoGénero: Música del mundo, bossa nova, latina y [email protected]

M53 FRANCISCO GONZÁLEZ

Instrumento: Guitarra, sikus, quena, y vozGénero: reagge, funk, cumbia, samba, son jarocho, música [email protected]

M54 FRANCISCO MELAInstrumento: BateríaGénero: instrumental y [email protected]

M55 GABRIELA ROOTSInstrumento: CantanteGénero: [email protected]

M56 GEOVANI MANCEBOInstrumento: TrombónGénero: [email protected]

M57 GONZÁLO GRAZZETIInstrumento: GuitarraGénero: Jazz, flamenco, tango, [email protected]

M58 GUILLERMO GUTIÉRREZInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M59 HAZAHEL GONZÁLEZInstrumento: BateríaGénero: Jazz, versá[email protected]

M60 HERIBERTO REYInstrumento: GuitarraGénero: Jazz, flamenco, tango, [email protected]

M61 HIRAM GÓMEZInstrumento: BajoGénero: Jazz, [email protected]

M62 IGNACIO MÉNDEZ TRUJILLOInstrumento: FlautaGénero: Clá[email protected]

M63 ISRAEL ROMEROInstrumento: PercusionesGénero: Versá[email protected]

M64 IVETTE GUADARRAMAInstrumento: Guitarra y vozGénero: Pop, balada, [email protected]

M65 JACKIE THOMASSINYInstrumento: CantanteGénero: Versá[email protected]

M66 JAMES MC CLEANInstrumento: CantanteGénero: Blues, soul, [email protected]

M67 JAMES MINORInstrumento: GuitarraGénero: [email protected], [email protected]

M68 JAVIER PRADO SANTILLÁNInstrumento: PercusionesGénero: Africana [email protected]

M69 JAVIER ROJASInstrumento: GuitarraGénero: Instrumental, clásica, flamenco y [email protected]

M70 JENNYInstrumento: CantanteGénero: Rock, pop, [email protected]

M71 JESÚS GARCÍAInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M72 JIMMY HIDERSA MUÑOZInstrumento: Guitarra y pianoGénero: Versá[email protected]

M73 JOAQUÍN GONZÁLEZInstrumento: BateríaGénero: Jazz, rock y [email protected]

M74 JONATHAN VÁZQUEZInstrumento: Guitarra y vozGénero: [email protected]

M75 JORGE COULINInstrumento: CelloGénero: Música del mundo, [email protected]

M76 JORGE D’SANTIZInstrumento: Guitarra y vozGénero: Trova y canto [email protected]

M77 JORGE IVÁN MÉNDEZInstrumento: Guitarra, Bajo, VocalGénero: Versá[email protected]

M78 JOSÉ GARCÍAInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M79 JUAN BOSCOInstrumento: Bajo, piano y bateríaGénero: Versátil, pop, balada y semi clá[email protected]

M80 JUAN D’ANYELICAInstrumento: Guitarra y violínGénero: Flamenco fusión

[email protected]

M81 JUAN MANUEL CUESTA REVEInstrumento: ViolaGénero: Clá[email protected]

M82 JULIO BARÓInstrumento: Teclado y percusiónGénero: Jazz, pop, rock y música del [email protected]@yahoo.com.mx

M83 JULIO CESAR GONZÁLEZInstrumento: ArpaGénero: Clá[email protected]; [email protected]

M84 JULIO ESTRELLA “EL PULPITO”Instrumento: TecladoGénero: Cumbia y [email protected]

M85 JUNIOR ALMEIDAInstrumento: CantanteGénero: Bossa nova y [email protected]

M86 KABELE DUM DUM BAHInstrumento: PercusionesGénero: africana [email protected]; [email protected]

M87 KARELIA CALVA GARCÍAInstrumento: CelloGénero: Clá[email protected]

M88 KARINE ASATRIANInstrumento: ConcertinoGénero: Clá[email protected]

M89 KARLOInstrumento: Guitarra y vozGénero: Balada romá[email protected]

M90 KELLYInstrumento: [email protected]

M91 LAURA CHUCInstrumento: Cantante (soprano)Género: Clásica, jazz e [email protected]

M92 LEONARDO BARTHELEMY NIETO JOLYInstrumento: Sitar y vozGénero: Música del mundo, indú[email protected]

M93 LEONARDO XAMÁNInstrumento: PianoGénero: Clásica

27


28

M107 MAURICE “ENGLISHMAN” HUGHESInstrumento: Piano y vozGénero: caribeño, R&B,Soul, jazz y [email protected]/mauriceenglishman

M108 MAURICIO DE SANTIAGOInstrumento: Percusiones, luthier y vozGénero: Sonero y Latin [email protected]

M109 MAURICIO DEL OLMO DÍAZInstrumento: SaxofónGénero: Música del [email protected]

M110 MIGUEL ÁNGEL CÉSPEDESInstrumento: CantanteGénero: Balada, [email protected]

M111 MIZTA HUERTASInstrumento: [email protected]/azulaimusic

M112 MUTHÉ FOLAInstrumento: PercusionesGénero: Africano tradicional, samba y son [email protected]

M113 NADEZHDA KLEMENTOVICHUSInstrumento: ViolaGénero: Clá[email protected]

M114 NICO SOULInstrumento: Guitarra y vozGénero: soul, blues, folk, reagge [email protected]

M115 NORMA BECERRAInstrumento: CantanteGénero: Vernácula, balada,boleros, jazz y bossa [email protected]/nacastaneda1

M116 PACO SÁNCHEZInstrumento: PianoGénero: Jazz [email protected]

M117 PAOLA ANCONAInstrumento: CantanteGénero: Jazz, blues, [email protected]/paoancona

M118 RAFAEL “FALLIN” DÍAZInstrumento: VariosGénero: Reggae y caribeñ[email protected]

M119 RAMÓN SANABRIA MIRANDA

Instrumento: ViolaGénero: Clá[email protected]

M120 RAMSÉSInstrumento: Percusiones, guitarraGénero: Música prehispá[email protected]

M121 RAÚL CASTROInstrumento: Guitarra y vozGénero: [email protected]

M122 RAÚL LUNAInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M123 REBECA BENÍTEZInstrumento: CantanteGénero: Blues, jazz, música mexicana e [email protected]

M124 REGLA CUMBAInstrumento: CantanteGénero: Son subano, afrocaribeñ[email protected]

M125 REGULO VILLANUEVA TORRESInstrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M126 RICARDO CORONAInstrumento: PianoGénero: Clá[email protected]

M127 RODRIGO UC RUIZInstrumento: Saxofón y flautaGénero: Jazz, lounge, balada y versá[email protected]

M128 RODRIGO LÓPEZ RAIInstrumento: GuitarraGénero: Rumba flamenca y son [email protected]

M129 ROMINA QUIROGAInstrumento: CantanteGénero: Tango, jazz, balada, [email protected]

M130 RUBY VALDÉZInstrumento: [email protected]

M131 RUDY GARCÍAInstrumento: Teclado y vozGénero: [email protected]

M132 SERGIO IBAÑEZInstrumento: GuitarraGénero: Rock, pop, [email protected]

M133 SERGIO SÁNCHEZ

Instrumento: GuitarraGénero: Balada, trio, [email protected]

M134 SILVESTRE ZAMORAInstrumento: TrombonGénero: Clá[email protected]

M135 SISSI VIZUETInstrumento: [email protected]@hotmail.com

M136 STEPHANE MASSEO DROLLATInstrumento: Guitarra y vozGénero: Música del [email protected]

M137 VICENTE MONDRAGÓNInstrumento: GuitarraGénero: Balada, trio, [email protected]

M138 VÍCTOR BALDERASInstrumento: PianoGénero: Versá[email protected]; [email protected]

M139 VÍCTOR CANTÚInstrumento: GuitarraGénero: Blues, jazz, salsa y [email protected]

M140 VIRGILIO SALDIVARInstrumento: Percusiones y guitarraGénero: Pop, latin y [email protected]

[email protected]

M94 LESTER ANTONIO HERNÁNDEZInstrumento: TrombónGénero: Clá[email protected]

M95 LIEM CHAVIEROInstrumento: FlautaGénero: Clá[email protected]

M96 LISSET AGUILARInstrumento: CantanteGénero: Versá[email protected]

M97 LORENA SARTIInstrumento: CantanteGénero: Jazz, pop y [email protected]

M98 LUIS AMAROInstrumento: TecladoGénero: Versá[email protected]

M99 MAGALI CHÁVEZInstrumento: PianoGénero: Versá[email protected]

M100 MANELO GÓMEZInstrumento: PianoGénero: Clásica y [email protected]

M101 MARIANA CUSPINERAInstrumento: [email protected]

M102 MARINO VÁZQUEZInstrumento: Percusiones, jarana y vozGénero: Son jarocho y versá[email protected]

M103 MARIO MONROYInstrumento: varios. Director de orquestaGénero: Clá[email protected], [email protected]

M104 MARIO PATRÓNInstrumento: PianoGénero: Jazz, [email protected]/patronmario

M105 MARISOL SEGURA S.Instrumento: ViolínGénero: Clá[email protected]

M106 MATIAS J. DA VIÁInstrumento: Guitarra y vozGénero: Soul, jazz, folk, funk y [email protected];

28

Si deseas mayor información de algún artista o si prefieres contactar telefónicamente,

por favor llama al(998) 2 522091

o escríbenos [email protected]



29


30

LAS COLABORACIONES DE JAIME VILLEGAS

Si no sabes a dónde ir consulta la cartelera Las Colaboraciones, en la que encontrarás los eventos culturales y musicales de la zona.

[email protected]

30

Lunes 21 de junio

17:00 h y 19:00 h

Teatro…FESTIVAL DE TEATRO ESTUDIANTILTeatro XbalamquéEntrada general $30

Martes 22 de junio

15.00 h

Conferencia…Pláticas de Formación Cívica “Relaciones Sanas de Pareja”Impartido Por: Lic. Marco Antonio Toh EuanActividad GratuitaTeatro 8 de Octubre

17:00 h y 19:00 h

Teatro…FESTIVAL DE TEATRO ESTUDIANTILEntrada general $30Teatro Xbalamqué

20:00 h

Cine club…“Mis últimos días” Canadá, 2003Entrada $15Casa de la Cultura

Miércoles 23 de junio

17:00 h y 19:00 h


19:00 h

Artes visuales…Ángela Amapola Hurtado MoralesBlanco y NegroPermanece hasta el 23 de julioEntrada libreCasa de la Cultura de Cancún, Galería Rolando Arjona.

20:00 h

Letras…Lectura en voz altaPor favor cuéntame un cuentoCoordina: Lic. Emir Barrios Gutiérrez

Actividad gratuitaSalón de Usos Múltiples en el Centro Cultural 8 de Octubre

20:00 h

Letras…presentación de libroEl quehacer de existirNovela de José Antonio LuévanosEntrada libreAuditorio de Casa de la Cultura

20:30 h

Teatro…Susana San Juan, el amor de Pedro PáramoTexto de Juan RulfoActriz Magda EscareñoCosto $100.00 Teatro 8 de Octubre

Jueves 24 de junio

17:00 h y 19:00 h


20:00 h

Teatro…“Huélum” de Alejandro LiconaCía. Arte-Facto del Tec. MilenioDirección: Tony IglesiasEntrada General $30Teatro Xbalamqué

20:00 h

Música…Noches de tango y más…con Romina QuirogaCuota: $80 *Casa de la Cultura de Cancún

Viernes 25 de junio

17:30 h

Cine club Juvenil TzolkinCine club…Ciclo: el humor en el cineNo coverCafebrería “El Pabilo”

19:30 h

Teatro…Corazón DesazónAutor y Director: Saúl EnríquezCía. Nuncamerlot Teatro$ 80 Y $ 50 estudiantes e INSENTeatro Xbalamqué

20:00 h

Cine club…Mis noches Púrpurade Won Kar WaiTiempos modernos, el cine finoCiclo: géneros del cineNo coverCafebrería “El Pabilo”

20:30 h

Teatro…Dos palomas y un pichónAutor: Miguel SerranoCía. Municipal de Teatro UsigliDirección: Ernesto AquinoRecuperación: $ 80 *Teatro 8 de Octubre 20:30 h

Música…Rosa María ValadézUna pianista para Alfredo CarrascoEntrada libreCasa de la Cultura de Cancún

21:30 h

Teatro…Cabaret Trágico de Alejandro Jodorowsky. Dirección: Gina SaldañaAlgarabía TeatroEntrada: $ 60 pesosTeatro Xbalamqué

Sábado 26 de junio

13:00 h

Teatro…La decisión de Villa LimpiaTeatro para chavoscon la dirección de Hiram SánchezEntrada libreCasa de la Cultura de Cancún

17:00 h

Música…Niños en ConciertoViolinistas, cantantes y Pianistas de la escuela VivaldiCuota: Adultos $ 50 *Casa de la Cultura de Cancún

18:00 h

Danza…FlamencoXVI Festival de Danza Española y FlamencoSolera Flamencadirección: Raúl Salcedo y Marisol MorenoAuditorio Hotel Parnassus Paradise

18:00 h

Música…Concierto de Rock y música UrbanaActividad gratuitaJardín del Arte, calle Alcatraces

19:00 h

Música…José Bosada, tenorEntrada libreGalería Amarte

20:00 h

Música…Jóvenes en ConciertoViolinistas, cantantes y Pianistas de la escuela VivaldiEntrada: Adultos $ 50 *Casa de la Cultura de Cancún

20:30 h

Teatro…Dos palomas y un pichónAutor: Miguel SerranoCía. Municipal de Teatro UsigliDirección: Ernesto AquinoRecuperación: $ 80 *Teatro 8 de Octubre

20:30 h

Teatro…ComediaDe sexo, amor y otros accidentes…Cosas de parejas 2Algarabía TeatroDirección: Gina SaldañaAdolescentes y AdultosEntrada: 50 pesosTeatro Xbalamqué

22:30h Teatro…FarsaMestizas asesinas 2Teatro regionalDirige: Pepe PalmaCía. KabareteatroAdolescentes y AdultosEntrada: $80*Teatro Xbalamqué

Domingo 27 de junio

17:30h a 19:30h

Populares…Tardes de DanzónClases y exhibición de danzónAsociación de Danzoneros de Cancún A. C.Dirige: Julián Velasco UbillaActividad GratuitaParque de las Palapas

20:00 h

Teatro…FarsaMonólogos de un Huiro en Cancúncon Pepe PalmaTeatro Cómico RegionalAdolescentes y AdultosEntrada $70 pesosTeatro Xbalamqué

Directorio cartelera:

TEATRO OCHO DE OCTUBREAv. Chichén Itzá esq. con Av. Tulúm (junto a Bomberos)Tel. (998) 898 [email protected]

CASA DE LA CULTURAAv. Yaxchilán s/n, sm 21, CancúnTel. (998) [email protected]

CENTRO CULTURAL OCHO DE OCTUBREAv. Chichén Itzá esq. con Av. Tulúm (junto a Bomberos)Tel. (998) 898 [email protected]

TEATRO XBALAMQUÉAv. Yaxchilán No. 31, Sm 22En los altos del Hotel Xbalanqué, Información al tel. 998151 [email protected]

CAFEBRERÍA EL PABILOAv. Yaxchilán 31, sm 22bajos Hotel XbalamquéTel. 892 4553Fuente: Rafael Fernandez [email protected]

GALERÍA AMARTECarretera fed 307 Cancún-Tulum km 51 entrada a Bahía Maroma (por Piano Café) entre Puerto Morelos y Playa del CarmenTels. (998)872 8248 y 872 8247Contacto: Michele [email protected]

PARQUE DE LAS PALAPASEn el corazón de la sm 22 Domicilio conocido.Contacto: Instituto para la Cultura y las Artes del Municipio Benito Juá[email protected]

* Descuento a estudiantes y adultos mayores

Las Colaboraciones es una recopilación de Jaime Villegas con las colaboración de muchas otras personas e instituciones.

Para más información, visita:http://lascolaboraciones.blogspot.comhttp://www.culturaencancun.blogspot.com


31

CALENDARIO DE EVENTOS ESPECIALES

24

23

25

26

Jueves

Miercoles

Viernes

Sábado

TRIBUTO A THE DOORS Y ELVIS22:00 h BarezzitoTel. 889 99 66

TRIBUTO A THE DOORS Y ELVISEN VIVO22:00 h BarezzitoTel. 889 99 66

CONCIERTO20:30 h Rosa María Valadéz“Una pianista para Alfredo Carrasco”Casa de la Cultura de Cancún Entrada libre

CONCIERTO17:00 h Niños en ConciertoNiños del Colegio Vivaldi Casa de la Cultura de Cancún Cover: $ 50 general, $ 25 INSEN y estudiantes

CONCIERTO18:00 h Concierto de Rock y música UrbanaJardín del Arte, calle Alcatraces Actividad gratuita

CONCIERTO19:00 h Música…José Bosada, tenorGalería Amarte Entrada libre

CONCIERTOMúsica…Jóvenes en ConciertoViolinistas, cantantes y Pianistas de la escuela VivaldiCasa de la Cultura de CancúnCover: $ 50 general y $ 25 INSEN y estudiantes

JUNIO

JUNIO

JUNIO

JUNIO

20:00 h Romina Quiroga“Noches de tango y más…”Casa de la CulturaCover: $80 general $40 estudiantes e INSEN


32

cancun music live!!!

Documents