Próxima SesiónJueves 11 de Mayo del 2006 19:00 horaLugar: Hotel Safi Salón Montecarlo Pino Suarez Sur 444 Centro Monterrey NLSesión Técnica: “Uso de Refrigerantes” Expositor Ing. Donald J Hay.Programa Técnico: “Instalaciones con almacenimiento de hielo en Mexico que sí funcionan” Expositor : Ing. Carlos Garcia Villarreal The Trane Co

Mensaje del Presidente Ing. J Felix Rodriguez Laveaga

CAPITULO MONTERREY 166

CONTENIDOCONTENT

1.- Mensaje del PresidentePresidents Message3.1 Proxima Sesión 11 de Mayo del 2006.Upcoming Chapter Meeting May 11, 20063.2 Programa de Sesión AnteriorPast meeting program.3.3a Junta anterior de Gobierno.Board of Governor meeting 3.4 Presidente Electo President Elect Message 3.51 MembresíaMembership3.53 RefrigeraciónRefrigeration3.54 Promoción de InvestigaciónResearch Promotion3.55 Actividades Estudiantiles.Student Activities3.7 Próximas actividades y Expos Activities and Expos3.8.3 Sección Laguna ActividadesLaguna Section Activities4.1 Noticias de MiembrosNews from Members4.1.1 Frase del MesMonthly reflection4.1.15 ReconocimientosAwards5.4 ResponsabilidadChapter Disclaimer

1/6

Abril 2006

11

¿QUE TANTO PUEDE TENER DE VALOR EL SER MIEMBRO DE ASHRAE?Es tan simple el concepto de “aire acondicionado” o “refrigeración”, que solo los profesionales del ramo conocen lo complejo que en variables esto significa, y para los estudiantes un tema fascinante donde se van descubriendo nuevas variables en donde cada una de ellas es todo una materia por aprender.Que fácil se hace hablar de temperatura, más no el como subir o bajar el parámetro, calor es tan cotidiano que se piensa que es sencillo su control, humedad es otra variable que pudiese pensar no importaría mucho, sin embargo es factor muy importante en el cálculo de carga térmica y que requiere de buenas bases para mantenerla dentro de rangos permitidos, calidad del aire suena como sin mucho problema, sin embargo es todo un mundo de especialidades y estudios, desde que y como se requiere controlar un área específica.¿Como hacer para que funciones esos aparatos?, suministrar corriente eléctrica, ¿será tan sencillo como comprar cable y conectarlo?, realmente se debe conocer de la materia, los cables adecuados en calibre y para las condiciones de la instalación, y ¿para que circule el aire hasta donde queremos, colocaremos solo unas cajas que sirvan como “camino” al aire para que “no se pierda”?, se requieren de especialistas que conozcan de normas y estandares en movimiento de aire.¿y para la recirculación de agua?, se adquirirá e instalará la bomba y tubería que encuentre y que pueda con lo que se sospecha que es?, para lo relacionado con la hidriónica se requiere también de profesionales para dar soluciones adecuadas a dada necesidad, y en lo referente a “tratamiento de agua”, es otro punto que tiene asimismo su propia especialidad.Y si hablamos de instalación o mantenimiento encontraremos que también hay conocedores y especialistas en ocasiones hasta de algún tipo determinado de unidad , el suministro de materiales y refacciones es indispensable y por supuesto hay empresas dedicadas a satisfacer lo referente a este punto para sistemas HVAC, y donde los fabricantes de equipos, partes y refacciones tienen un papel protagónico.Teniendo desde luego el punto de vista de trascender como ser y como comunidad a futuras generaciones, debemos sumar el concepto de sustentabilidad, en todas y cada una de nuestras acciones, y todo lo extenso que esto significaEn nuestro mundo dinámico existen revistas especializadas que proporcionan información de lo nuevo y reafirman el concepto de lo básico, siendo puntos de referencia, el rol de las Instituciones Educativas y capacitadotes son elementales para divulgar los conocimientos en forma entendible y responsable, donde cabe también la innovación, investigación. Continua pagina 5 ...

Sesion Anterior , 6 de Abril, 2006

2/6CAPITULO MONTERREY 166 Abril 2006

Junta de Gobierno 20 de Abril, 2006 Ing. Leopoldo J. Martinez Morales

Asistentes:Ing. Donald J. Hay Ing. Pedro Garza C.Ing. José Félix Rodríguez L Ing. Juan Antonio Aguilar Ing. Leopoldo J. Martínez M. Lic. Marisa JiménezIng. Guillermo Montemayor S. Ing. Enrique GarayLic. Patricia de Lara Ing. Ricardo Arellano

En esta junta se trataron principalmente las proposiciones que se presentaran en Cancún en el CRC (Conferencia Regional de Capítulos)El apoyo que se ofreció por parte del Director de la región VIII Art Giesler sobre los apoyos en las publicaciones.Establecer un intercambio de estudiantes, para que estudiantes de nuestro país realicenPrácticas en el extranjero y que estudiantes extranjeros vengan a nuestro país a realizar estudios y/o prácticas profesionales.

Programa Técnico:“Manejo de Aire Ambiental en Hospitales y Clínicas”expositor Ing. Fernando Bonilla, especialista en filtración y manejo del aire en áreas especiales y Air-Care de México especialistas en el cuidado del aire como patrocinador del evento.Se dió un breve bosquejo de los aspectos de mayor relevancia en relación a la calidad del aire en ambientes hospitalarios haciendo hincapié en la importancia que tiene el adecuado manejo y preparación del aire en estos ámbitos. Hoy podemos afirmar que el Aire Acondicionado es fundamental para evitar la propagación de las llamadas infecciones intrahospitalarias o nosocomiales, mismas que son responsables de una elevada mortalidad y en el mejor de los casos, únicamente incrementan el tiempo de estancia de los pacientes, y por supuesto el costo del tratamiento asociado.Se revisaron aspectos como los niveles de la calidad del aire en las diferentes áreas que constituyen un hospital o clínica. Se puntualizo sobre la importancia de establecer barreras entre dichas áreas mediante el uso del aire acondicionado, esto es posible a través del diferencial de presión que se obtiene mediante el manejo de la inyección y extracción de aire, es decir existen zonas con presión positiva (que se inyecta más aire que el que se extrae), como los quirófanos y zonas con presión negativa (en donde el volumen de aire que se extrae es ligeramente superior que el inyectado), tales como los laboratorios y baños.siguiente columna

de la columna anteror ...Se explicó la importancia de la filtración y el uso de dispositivos como las lámparas de luz ultravioleta en el tratamiento del aire, para de esta forma garantizar niveles óptimos de calidad, y mantener el equipo en condiciones adecuadas de operación, explicando que de acuerdo al uso que se requiera de la lámparas re luz ultravioleta, también conocidas como UVGI por sus siglas en ingles, es necesario colocarlas del lado de baja presión o salida del aire en el caso de requerir limpiar y mantener limpios los serpentines o en el lado de alta presión o acceso del aire en el caso de los filtros HEPA para eliminar los microorganismos que son retenidos en la media, también es posible su instalación en ducto para eliminar patógenos en el trayecto y se mencionaron algunas otras aplicaciones.Por último se explicó que es mucho más importante prevenir y operar correctamente los sistemas de aire acondicionado en un hospital que curar o corregir los problemas derivados de una inadecuada operación.

Sesión Técnica: “Filtración hidráulica en sistemas HVAC posibilidades de ahorro” expositor Ing. Carlos Cavazos. En las torres de enfriamiento los sólidos son parte del sistema, la selección de filtros es determinante. La vida útil en torres metálicas es de 9 años, de madera de 10 a 15 años. La suciedad hace perder eficiencia que ésta se puede contener en el agua, basín y material de relleno. Los separadores de sólidos son una solución, dependiendo de su localización puede reducir hasta en 8 veces el mantenimiento.

Abril 2006 CAPITULO MONTERREY 166 3/6

Actividades Estudiantiles .- Dr Juan Antonio Aguilar -.- Coordinador

Registro de estudiantes a través del sitio de ASHRAE

Mucha de la membresía estudiantil ya está inscrita en programas que tienen que ver con los intereses que ASHRAE cultiva, así que no debería ser difícil mantenerlos como socios durante su vida profesional. Se han hecho grandes esfuerzos a este respecto, los egresados de licenciaturas o posgrados pueden continuar como miembros pagando la membresía estudiantil (US$ 16.00 por año) durante el año siguiente a su graduación, luego por un poco más pueden ser afiliados hasta convertirse en socios profesionales.Generalmente los estudiantes terminan su relación porque sus intereses cambian (ASHRAE no es la única sociedad en busca de miembros estudiantes), porque no reciben el material impreso de forma oportuna, porque al egresar se dedican a una actividad no relacionada con ASHRAE o porque no se les hace difícil renovar su inscripción.La sociedad hace esfuerzos por resolver estas situaciones y ser útil con apoyo tal como la posibilidad de que los socios pongan sus datos biográficos en la bolsa de trabajo (se espera que también de practicantes), buscar mejorar la distribución de su material haciéndolo también accesible para los socios a través del Internet, y hablando de eso, ahora también es posible inscribirse como socio, aun nuevo, a través de este medio. Los estudiantes todo lo que tienen que hacer es entrar a:

http://www.ashrae.org/template/StudentZoneLanding;jsessionid=baahnnxJEapMmf

Yo los invito a utilizar el formato electrónico, es bastante simple y lo único que necesitan es el nombre y número de socio de su Faculty Advisor (Asesor de la Rama Estudiantil), si en su escuela no hay rama o si no supieran quien es el asesor por favor comuníquense con el Coordinador de Actividades Estudiantiles (ver directorio de oficiales al final).En donde dice “ASHRAE Chapter Selection” en el recuadro “I would like to participate in the activities of” por favor pongan “Monterrey”, esos somos nosotros y estaremos encantados de apoyarlos. La sociedad verificará sus datos con el advisor (Asesor) e inmediatamente les enviará sus documentos de membresía.El uso de la inscripción electrónica les evitará utilizar la que está en pdf, o la solicitud impresa en la que de modo tradicional se tiene que conseguir la firma del Faculty Advisor y luego enviarla por fax, correo o por medio del capítulo.

ASHRAE Monterrey AC

Nos unimos a la pena que embarga a la familia

Mancinas Perez

Nuestro más sentido pésame por el fallecimiento del

Ing. Juan Francisco Mancinas Casas(Q.E.P.D.)

Acaecido el dia 8 de Abril del presente en la ciudad de Saltillo, Coahuila

Pedimos a Dios les conceda la fortaleza y consueloy una pronta resignación a sus familiares y amigos

Mesa Directiva y Socios del Capítulo ASHRAE Monterrey

Monterrey, NL 25 de Abril de 2006

Abril 2006 CAPITULO MONTERREY 166 4/6

AHR-Expo Mexico Oct 10-12, 2006 Cd de Mexico Copatrocinado por ASHRAE y ARIwww.ashrae.org

AHR-Junta InviernoEne 27 - 31, 2007 Dallas Texas Copatrocinado por ASHRAE y ARIwww.ashrae.org

Próximas Actividades

Sección Laguna Actividades.- Ing Fermín Gajón Secretario

Noticias de Miembros

Te invitamos a participar en forma activa en uno de nuestros comités asi como enviar noticias, artículos que puedan ser de interés general a los socios de nuestro Capítulo

“La imagen que tienes de tì mismo no se hereda, se forma y contiene tu autoestima”

Autor Anònimo

4.1.1Frase del Mes Ing.Raul Ceballos Martinez

El pasado martes 25 de abril tuvimos nuestra sesion tecnica mensual con la valiosa participacion de la Lic. Marisa Jimenez de Segovia con el tema "Lamparas Ultravioleta de Alta Intensidad para Aire Acondicionado"

Esta platica fue de beneficio a toda persona involucrada con todo lo relacionado al aire acondicionado y ventilacion. El uso de la tecnologia de lamparas ultravioleta, trae consigo multiples beneficios. Se dio a conocer el rol de las lamparas ultravioleta para mejorar la calidad del aire interior, el control microbial (hongos, bacterias, virus) asi como el ahorro de energia. Las aplicaciones de la lampara ultravioleta van desde residencias, restaurantes, comercios hasta hospitales y cuartos limpios.

Colaborador: Lic Patricia de Lara

7980202 Jose Luis Rodriguez 16-may 8051202 Gustavo Morton 21-jun 0572697 Anthony Pena 28-may8053599 Oscar Miguel Solis 23-jun8047540 Agustin Zamudio Ruiz 28may5168097 Esteban Mayer Maqueo 29-jun 5223646 Daniel Rodriguez 30-may 8005877 Juan A. Aguilar 30-jun5203067 Fernando Tirado 4-jun 5212392 Jorge Osuna 12-jun8033280 Ruben Hernandez Ortiz 15-jun8008641 Jose Luis Jaramillo 21-jun

"No es cierto que la gente deje de perseguir sueños porque se vuelve

vieja, más bien se vuelve vieja porque deja de perseguir sueños"

Autor: Gabriel García Márquez

Abril 2006 5/6

viene de la página 1 Mensaje del Presidente...Pues bien, en todos los puntos mencionados hay personas con amplios conocimientos en uno o mas de lo tratado y quienes quieren aprender también, esta gama de especialistas y gente con deseos de superación es lo que encuentras y tienes al ser miembro de ASHRAE, al darte un poco de tu tiempo en asistir a las sesiones mensuales y cursos de educación continua, conocerás mas y estarás en contacto directo con conocedores de las diferentes materias, y como punto adicional el recibir las noticias de las innovaciones tecnológicas, nuevos productos y artículos en la revista ASHRAE journal con mensajes e información en diferentes tópicos de nuestra profesión y adicional el “handbook” que cada año edita ASHRAE, así como precios especiales en las ediciones de ashrae como estandares, manuales, etc.Puedes asimismo ser integrante de alguno de los comités Técnicos en las muy diversas áreas y en donde puedes colaborar con tus conocimientos y/o puntos de vista de la información muy especifica en esa materia y por supuesto la mas reciente.Este es el valor de ASHRAE y como profesional en el ramo, debes ser integrante de este equipo que es el lider en las artes y ciencias de la ventilación, calefacción, aire acondicionado y refrigeración.

ResponsabilidadEste boletín describe las actividades del Capítulo Monterrey de la American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers, Inc (ASHRAE), no representa la posición oficial de la Sociedad ni refleja su política. Los Capítulos de ASHRAE no pueden actuar por la Sociedad y la información presentada aquí no ha sido revisada por la Sociedad. Para saber más de las actividades de ASHRAE consulte la página web http://www.ashrae.org

EditorIng Guillermo R MontemayorColaboradoresIng Raul Ceballos Martinez.-VisorCoordinadores de ComitéOficiales Mesa Directiva

Se solicita Patrocinador para este Boletín Apoya a tu Capítulo costo$3000.00 más IVA se extiendefactura. Circulación 650 ejemplares Ing. Roberto Gonzalez 8676-3291

Visita nuestra página de internet www.ashraemonterrey.orgSi deseas recibir este boletin por medio electrónico favor decomunicárselo a Ing. Pedro Garza Campa pgarzac@centroclimas.com.mx

ASHRAE Monterrey AC No 166Boletin ASHRAE InformaGuillermo R Montemayor, EditorAve Ruiz Cortines 1808 PteCol Garza NietoMonterrey NL 64420

Registro Postal CartasC-NL-027-02Autorizado por Sepomex

6/6CAPITULO MONTERREY 166 Abril 2006

ASHRAE CAPITULO MONTERREY BOLSA DE TRABAJOCon el afán de tener utilidad en el sentido de beneficio de nuestro Capítulo como lo postula nuestro Presidente Felix Rodriguez Laveaga, hemos instalado en nuestra página web www.ashraemonterrey.org un lugar para una bolsa de trabajo, los invitamos a utilizar esta herramienta electrónica, que seguramente será muy útil para todos en nuestra Industria. Saludos Lic. Patricia de Lara de Leon WebMaster