caracteristicas y normas sensores

Est seccin contiene informacin tcnica sobre instalacin de sensores remotos, sensores internos, Data Adquisicin

Departamento Tcnico

Instrumentacin Cabinas de MUD LOGGING12/01/03

Fichas Tcnicas de SensoresY Equipos

Instalados en las CabinasDeMud Logging

Est seccin contiene informacin tcnica sobre instalacin de sensores remotos, sensores internos, Data Adquisicin. Adems de las condiciones ambientales de seguridad en la instalacin de los equipos y cabinas de Mud Logging.

En el esquema se muestra la composicin del sistema empleado para la instalacin de los sensores remotos.

Conexi n de Sensores Remotos

Caja Distribucin y Control

BOX-01

Sistema Adquisicin DataScan

Rig Floor

Shaker kelly Height casing pressure Pump pressure TorqueRPMHook Load Depth Sensor Pump Strokes Flow Out

Mud teperature out Mud density out Gas trapTrip tankH2S CO2

Caja ControlBOX-02

Caja Control Alarmas BOX-03

Pits Mud desity InMud temperature In Pit levelsPump Strokes

H2s Sound AlarmaCo2 Sound Alarm

Sensor de peso (Hookload) Carcteristicas Tcticas

TipoStrain gage

SealAnloga

PrincipioTensin

Polarizacin15 a 30 voltios DC

Respuesta4 a 20 miliamperios0 500 KlbPrecisin0.2 % de errorAlta PrecisinTemp. Operacin-40 a 180 FCompensacinSitio de instalacinCable Lnea muertaNo hidrulicoDimensiones0.875 X 2.0

Capacidad Tensin100000 Lb

Principio para la medicin: este sensor mide la tensin que se ejerce en la lnea muerta, por el peso de la sarta de perforacin, transformndola en una seal anloga de 4 a 20 miliamperios. Esta es transmitida al Datascan, mdulo 7320, para ser utilizada por la computadora Master en los clculos de peso total, arrastre, apoyo y peso sobre la mecha.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante Sensotronics:

Intrnsecamente SeguroMxima corriente circulante por el circuito20 miliamperiosIsoladorInstalado en una caja Explosion Proof20 miliamperiosFabricado Utilizando EstndaresNational Institute of Standards & Technology

IS CL II, III, Div,1y2, GP A-D

GP F&G. HAZ LOC. Temp code: T4

Sensor de Profundidad Charactersticas Tcticas

TipoEncoder

SealDigital

PrincipioGenerador de pulsosTTLPolarizacin12 voltios DC20 mAmp. MaxRespuestaAmplitud 4.5 Vol75KhzCiclos por revol.100Alta PrecisinTTL output74lS04Colector abiertoSitio de instalacinMalacate

Dimensiones6 X 3

FormatoCanales A, B e Indice

Principio para la medicin: este sensor se compone de una caja mecnica, que se acopla al eje del malacate, y un encoder de 100 pulsos por vuelta. Su respuesta es un tren de pulsos a medida que el bloque viajero sube o baja. Este tren de pulsos es transmitido al Datascan, Mdulo 7041, para luego ser procesados por la computadora master en unidades de dcimas de pies determinando as la altura del bloque viajero.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante BEI Industrial EncoderDivision:

Intrnsecamente SeguroMxima corriente circulante por el circuito20 miliamperiosConectorInstalado en una caja Explosion Proof20 miliamperiosFabricado Utilizando EstndaresEmpresas que califican el producto son: CE,

NEMA, UL, C-UL, CSA, DEMKO, CENELEC

Intrinsically Safe ( Underwriters Laborratories)

TipoMagntico

SealAnalgica

PrincipioTransductor CorrienteDC LoopPolarizacin24 voltios DC

Respuesta4 a 20 miliamperios0 a 2000 Amp.Precisin0.01 % de errorAlta PrecisinTemp. Operacin-40 a 85 FCompensacinSitio de instalacinCable motor rotariaCorriente DCDimensiones6 X 2.0

Capacidad2000 amperios

Sensor de Torque Charactersticas Tcticas

Principio para la medicin: este sensor se coloca en la lnea de corriente elctrica del motor de la rotara. Este transforma el campo magntico se que forma alrededor del cable, por las altas corrientes que circulan a travs de l, convirtindolas en una seal anloga de 4 a 20 miliamperios. Esta es transmitida al Datascan, mdulo 7320, para ser utilizada por la computadora Master en los clculos de torque en Amperios.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante AAC American AerospaceControls:

Intrnsecamente SeguroMxima corriente circulante por el circuito20 miliamperiosIsoladorEn la entrada y salida 2kV. Rms @60 hz/ 1min

Fabricado Utilizando EstndaresProcedimientos de calibracin ACC siguiendo los

Modelos requeridos ISO 9000 y ANSI/ NCSL

Z-540 , National Institute of Standars and

Technology policy SP1008

TipoProximidad

SealDigital

PrincipioElectromagnticoSwitchSensibilidad1 pulso /minuto

RespuestaPulsos por minuto

Precisin0 % de error

Temp. Operacin-40 a 220 FN/ASitio de instalacinRotaria / Top DrivePlanchadaDimensiones4.0 X 1.5 Sin soporteCapacidad500 pulsosEn 1 minuto

Sensor de RPM Charactersticas Tcticas

Principio para la medicin: este sensor se compone de un detector electromagntico que emite un pulso cada vez que un elemento metlico pasa en frente de l. Este pulso es transmitido al Datascan, Mdulo7041, para luego ser procesado por la computadora master en revoluciones por minuto.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante Pepperl +Fuchs:

Clasificacin localizacion PeligrosaClase 1, divisin 1, Grupo A,B,C, D.

IsoladorPepperl-Fuchs KRD2-ST-Ex1

Fabricado Utilizando EstndaresNational Institute of Standards & Technology

IS CL II, III, Div,1 y 2

Clasificacin (SMTARS)

Sensor de Presin de Bomba Charactersticas Tcticas

TipoStrain gage

SealAnloga

PrincipioPresin


Respuesta4 a 20 miliamperios0 a 10000 psiPrecisin0.4 % de ErrorAlta PrecisinTemp. Operacin-20 a 160 FCompensacinSitio de instalacinLnea de Stand PipeHidrulicoDimensiones6 X 2.0 Sin mangueraCapacidad Presin10000 psi

Principio para la medicin: este sensor mide la presin de bomba en la lnea de Stand pipe. transformndola en una seal anloga de 4 a 20 miliamperios. Esta es transmitida al Datascan, mdulo 7320, para ser utilizada por la computadora Master en los clculos de presin de bomba en psi.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante Omega :

Intrnsecamente SeguroMxima corriente circulante por el circuito20 miliamperios

Fabricado Utilizando EstndaresUSA FM. UL. Canada: CSA. Great Britian :

BASEEFA. European agencies CENELEC

Sensor de Casing Charactersticas Tcticas

TipoStrain gage

SealAnloga

PrincipioPresin


Respuesta4 a 20 miliamperios0 a 10000 psiPrecisin0.4 % de ErrorAlta PrecisinTemp. Operacin-20 a 160 FCompensacinSitio de instalacinLnea de ChoqueHidrulicoDimensiones6 X 2.0 Sin mangueraCapacidad Presin10000 psi

Principio para la medicin: este sensor mide la presin en la lnea de Choque. transformndola en una seal anloga de 4 a 20 miliamperios. Esta es transmitida al Datascan, mdulo 7020, para ser utilizada por la computadora Master en los clculos de presin en el anular en psi.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante Omega:

Intrnsecamente SeguroMxima corriente circulante por el circuito20 miliamperios

Fabricado Utilizando EstndaresUSA FM. UL. Canada: CSA. Great Britian :

BASEEFA. European agencies CENELEC

Sensor de Emboladas TipoMicro SwitchPK81181PrincipioContactosNO y NCPolarizacinNA

RespuestaNA250 STK/MINPrecisin0 % de Error

Temp. Operacin-20 a 160 F

Sitio de instalacinMotores de bomba

Dimensiones5.71 X 3.0 Sin el sargentoCapacidad250 emboladasPor minuto

Charactersticas Tcticas

Principio para la medicin: este sensor se compone de un elemento mvil que acciona un microswitch que cambia de NO a NC. Este est conectado a un Swtch Isolador Intrinsic Safe Serie KH/KF que convierte los cambios del switch en pulsos; y son ledos por el Datascan, Mdulo 7041, y procesados por la computadora master en emboladas por minuto.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante Honeywell Division:

Intrnsecamente SeguroNo circula corriente por el circuito

IsoladorInstalado en una caja Explosion ProofHeavy DutyFabricado Utilizando EstndaresNational Institute of Standards & Technology

NEMA 1,3, 3R, 4X, 6 12, y 13 NEMA Standard

For hazardous location type 7 Class I Groups B,C

type 9 Class III Groups E, F, and G

Sensor de Flujo Salida Charactersticas Tcticas

TipoMecnico

PrincipioResistencia Variable0 a 15 OhmiosPolarizacin5 voltios Dc

Respuesta.033 - 248 mlivoltios0 a 100 % gpmPrecisin0 .5 % de Error


Sitio de instalacinLnea de Flow lineMecnicoDimensiones11.0 X 8.0 X 10.0

Capacidad.12, a 18 dimetroFlowlinePrincipio para la medicin: este sensor mide la cantidad de flujo que est circulando en la salida, por el Flow line, transformndola en una seal anloga de 4 a 20 miliamperios. Esta es transmitida al Datascan, mdulo 7320, para ser utilizada por la computadora Master en un porcentaje de los galones por minuto que estn retornando por el anular.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante MD TOTCO:

Intrnsecamente Seguro

IsoladorInstalado en una caja Explosion ProofHeavy DutyFabricado Utilizando EstndaresNational Institute of Standards & Technology


Sensor de Temperatura In y Out Charactersticas Tcticas

TipoRTD

SealAnloga

PrincipioResistencia VariablePlatinoPolarizacin24 voltios Dc

Respuesta4 20 miliamperios0 250 FPrecisin0 .2 % de Error


Sitio de instalacinTanques In y Out

Dimensiones5 a 9 pies

Capacidad.280 grados F

Principio para la medicin: este sensor mide la temperatura en los tanques de succin y retorno, utilizando RTD de platino, transformando su seal en una analgica de 4 a 20 miliamperios. Esta es transmitida al Datascan, mdulo 7320, para ser utilizada por la computadora Master en un valor equivalente en temperatura de 40 a 280 grados F.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante Omega:

Intrnsecamente SeguroCorriente mxima por el circuito20 miliamperiosConexionesInstalado en una caja Explosion Proof





Sensor de Densidad In y Out Charactersticas Tcticas

TipoPresin

SealAnloga

PrincipioPresin diferencial

Polarizacin24 voltios Dc

Respuesta4 20 miliamperios6.67 a 20 ppgPrecisin+/- 0 .01 de Error


Sitio de instalacinTanques In y Out

Dimensiones5 a 9 pies

Capacidad.20 lpg

Principio para la medicin: este sensor mide la densidad del lodo en los tanques de succin y retorno, utilizando el principio de presiones diferenciales, dando un delta diferencial analgicc de 4 a 20 miliamperios. Esta es transmitida al Datascan, mdulo 7320, para que la computadora Master de los valores equivalentes de densidad en lpg.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante Epoch Well Service, Inc :



Certified explosion proof and intrinsically safe toFM, CSA and CENELEC.

Departamento Tcnico

Sensor de Piscinas Charactersticas Tcticas

TipoResistencia variable

SealAnloga

PrincipioBoyanza

Polarizacin5 voltios Dc

Respuesta0.248 1.200MilivoltiosPrecisin+/- 0 .1 de Error


Sitio de instalacinTanques

Dimensiones7 pies

Capacidad.N/A

Sensor de Boya

TipoMagnetostrictive

SealAnalgica

PrincipioCampo magnticoFlotador Mag.Polarizacin24 voltios Dc

Respuesta4 20 miliamperios8.33 a 20 lpgPrecisin+/- 0 .035 de ErrorFull escalaTemp. Operacin-40 a 280 F


Dimensiones8 pies

Capacidad.N/AMTS

Sensor de electroMagneto / boya

TipoOndas de snicas

SealAnloga

PrincipioEco / Reflexin ondasSnicasPolarizacin24 voltios Dc

Respuesta4 20 miliamperios

Precisin+/- 0 .25 de ErrorFull escalaTemp. Operacin-40 a 280 F


Dimensiones0.5 a 9 pies

Capacidad.N/AAltura tanque

Sensor de Snico

Principio para la medicin: este sensor mide la altura del tanque, utilizando diferentes principios, que finalmente son convertidos en una seal de 4 a 20 miliamperios. Esta es transmitida al Datascan, mdulo7320, para que la computadora Master haga los clculos correspondientes para dar una respuesta en barriles.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante MTS, Milltronics:






TipoMotor hermticoCampo Magnet.SealN/A

PrincipioAgitar el lodo

PolarizacinN/A

RespuestaN/A

PrecisinN/A

Temp. Operacin220 FMximoSitio de instalacinShaker

Dimensiones9.0 X 20.0

Capacidad1700 revolucionesPor minuto

Trampa de Gas Carcteristicas Tcticas

Principio para la medicin: este equipo libera las partculas de gas atrapadas en el lodo para luego ser succionadas a travs de la lnea de gas y llevadas al Cromatgrafo y detector de gas.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante MD TOTCO:

IsoladorInstalado en una caja Explosion Proof


IS CL II, III, Div,1y2, GP A-D Temp code T4

Sensor de H2S Charactersticas Tcticas

TipoElectroqumico

SealAnloga

PrincipioReaccin qumica alContacto H2SPolarizacin10 - 28 voltios DC20 mAmp. MaxRespuesta4 20 miliamperios0 a 100 ppmPrecisin0.02 de errorFull escalaTemperatura-20 122 FCompensadaSitio de instalacinShakersSalida de flujoDimensiones2.65 X 2.3 X 3.25Sin SargentoCapacidad100 ppm

Principio para la medicin: este sensor se compone de un sistema de reaccin electroqumica al contacto con el gas H2S; produciendo una seal proporcional de 4 a 20 miliamperios, la cual es recibida por el Datascan, Mdulo 7020, para luego ser procesados por la computadora master convirtindola en ppm.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante BEI Industrial EncoderDivision:

Intrnsecamente SeguroMxima corriente circulante por el circuito20 miliamperiosEncerrado en cpsulaInstalado en una caja Explosion Proof20 miliamperiosFabricado Utilizando EstndaresEmpresas que califican el producto son: CSA

Americana y Canadiense, Class I, Gr., A,B,C,D

Class I, Zona 0, Gr. IB

TipoElectroqumica

SealAnalgica

PrincipioReaccin qumicaCO2Polarizacin12 a 32 voltios DC

Respuesta4 a 20 miliamperios0 a 20 %.Precisin0.05 % de error

Temp. Operacin-40 a 100 FCompensacinSitio de instalacinShakersSalida de flujoDimensiones7.5 X 4.63 X 5.5

Capacidad200000 ppms

Sensor de CO2 Charactersticas Tcticas

Principio para la medicin: este sensor se compone de un sistema de reaccin electroqumica al contacto con el gas H2S; produciendo una seal proporcional de 4 a 20 miliamperios, la cual es recibida por el Datascan, Mdulo 7020, para luego ser procesados por la computadora master convirtindola en ppm.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante AAC American AerospaceControls:

Intrnsecamente SeguroMxima corriente circulante por el circuito20 miliamperiosIsoladorEn la entrada y salida 2kV. Rms @60 hz/ 1min

Fabricado Utilizando EstndaresProcedimientos de calibracin ACC siguiendo los

Modelos requeridos ISO 9000 y ANSI/ NCSL

Z-540 , National Institute of Standars and

Technology policy SP1008

TipoFID.SealAnloga

PrincipioFlame Ionization

Separacin gasesColumna

Tiempo1.10 minutos hasta elC4Precisin.01 % error

Temp. Operacin220 F

Sitio de instalacinDentro de la Cabina

Dimensiones12.0 X 19.5 X 14.3

Capacidad lectura100 % de gasC1 al C6

Cromatgrafo Caractersticas Tcticas

Principio para la medicin: El Cromatgrafo FID es el ms usado por su grado de confiabilidad y sensibilidad ya que llega a leer desde 1 ppm hasta el 100% de gas. Su respuesta es lineal lo que lo hace ideal para utilizar los mtodos lineales de calibracin. Este equipo es muy estable y no es susceptible a la contaminacin por parte de la suciedad del lodo. Este equipo emplea un IGNITOR cermico que se mantiene prendida durante toda la operacin para reiniciar la flama cuando sta se vea afectada por grandes cantidades de humedad o fugas en la columna lo que lo hace muy confiable. El Cromatgrafo separa los gases provenientes de los hidrocarburos desde el C1 hasta el C6.

Este sensor cumple con las siguientes normativas suministradas por el fabricante SRI Instruments:


TipoStandard / Presurizada.Longitud25 pies

Ancho8 pies

Altura9 pies

Peso6.5 toneladas

Energa220 V, 480V, 100VEntradaEnerga interna110 VSalidaConsumo de Energa10 KVA

Frecuencia60 Hz

Cabina de Mud Logging Caractersticas Tcticas

caracteristicas y normas sensores

Documents