caridad sin fronteras nº 96
DESCRIPTION
Caridad sin fronteras, hoja informativaTRANSCRIPT
���������� ������������������������� ��� ����� ������ ���� ��������������� ���������� ����������������!����������������������� ���"��� ����� #�������$�� %�� � ��� �����������&������������������������������'���(����������������"#'��������$�)�*�+�������������������!�������,
(����������'������������ ��������� ���� ������������� ��-��������� ��� ������� ������� �����*��� ���.����������������������������������� ���)�����*������� #��� ���� ��� '��� )� '������,
/�'����� �� ������ ���� ��'����� �������)����������������0��'����#���)��������������������������������������,
������������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������� !���" "���#$%&'("&)*��$����������������� ��������+������������������������������������ ��������������,������������ ���-����,������������ ���� ����� �� �+�.����������
���-���������������-����������������,��������������������.����� ���.����������������������� ������/���0��+��,���������������,���������������������,��������������������%������
1�������%���������������/��������
� ��������� � �������� ������� ������������ ��� ������ ��� ����������������� ��� �� ��� ����� ����������� ��������� �� �� �������������� ��� ��� �� ��������� ��������
� ��� ������ ��������� ������ ���������� � ����� ��� ���2�������0���������� ����� �� ���������� !������"���� �� �� ��������� #�$%�&'$'(� )*+,-�', ./(&*�
1����������/�����������������3���,�456784���� 9��+�"���:��+���;��-���<=>�������
� &���0� ������ ������ �� ��� �����! ������� ��� ��������� ���� �� ��������� �� � �� ���� ���� ��� �� ����� ������������ ?�%"��$+/���"((@%����� 1���� �� +���� (��� �� �� ������������/(� 2' '�&343���35+ 6 ��+*+3�,��35+���� +7 8898 :;<< => 8>=88=::?9
� '� ������� �� �� ���������� ����� ����������� �� 3������ ��� ������� +���� (����� ������������� ����� �� ������ @A ���(&'��5+
B�� ������C 2��� ���� &��@;=�>@3����� #�A-�����������,���� D ���������� :; D @9=88 &*$&*(�
&��� A?? @@ 88 :> D ����������������EF�������
�������� �����1�����,� "�2��������� ������,��2����������������������)����������������3�''�����3���)�������������)���,��������2��������������������������'����������*�,�0��������� ���������)4���������)��)��3����������*������������,�������������)������� ������������������3$,
5�)������������������*�����������������)������������������������,�6������ ��� ��3�� ��� ����� )� ����� �����������������������������������������,�"���1��+��������������*����������� ��������)�����������,�0�����������*����������������1������ �����������,��������������������*��������� ��7$�"8(�9�����'���������������������*���������������������������������������������������*���������������������������������*������������$4%7&
!����'���'��������� ����)����������:"(�9������+������ ����������0���;*��� �:�������1�������������������� �������9�����������������������������<$��������������� ����*�������������������:"0������''�������+���4�������������������������������+��)������� ����� ��+�,�#�������������*��������1�������,�=���)�� ���������� �������)���������<7�8-�3����������������1�)����������� ���������� �� ���� ����� ����� ���<7����1���'�������������������*����������������������)���������*�,$������"���1���������� ��$�)����� ������������ �����:� "0���������*�������������'���������������������������������'����� ���������������� ���+��)����������������+������������������������������� ������������������*��3����� >������������3�)�������3������1������� � ���?��2������ 4�)�)������������'��� ����������������������������������������������������*�,�?��2���������������� ��������'��������@����$,
������������ ����������������������������������������������������� ���������
��������������� !�"#
*%$�/$%��$�$�
B� �� ��������� #���� &�����C
/+* '+ #3 ��#� �*+ &*2*(6 23*( ('$-� '+ #3 G/' �*� &*2*�/+* '+ #3 ��#� �*+ &*2*(�6 23*( ('$-� '+ &*2*(� &*2*
2�� �� ���� ���� � �������� ������ ��������
4�� ������ ��� ������������� ������� ! �����H�"�
6 �� ����� �������������� I� ����� ������0J�
1��� �� �� ������ �� ������� �������� �������
����������� ������ �� ������ ����� ��� �� �� ����
I#� ��� � 2��� !� ����0��� � ����� ����0J�
+�� F����� ����� ��� � ����� �� �� ����1�������� I��� F�������J������� ����� ��� ������
I����� � � ������ ��� !� ��� �������0J
���)����������,������!9���������-�������������������
���� ����������� ������������
%(�������9&
K ������� �� ���������� ������� !+����
2� L�������� �� �� *�����
K .������ 1����
K $������ (�����
K $���� G������
K -���� ������
K #���� #�����
K �������
���������
���������� �-������������������������������,
�� ���������/�������?���-�����
��������
����������� �
������������ ���� ��������������� ������������������������������ �� ������ �� � �� ������ � ������ ��!������� ��� �������� ����� ���� �������� ���������� ����� �������� �� ���� ����� ��"� �����#�$%&'%�(
����� ����"�" ������ �� �� ����� ������ � �"��� � ��� � �� ��������� � ��� ��)��������������"�)�� ������*������ ���� � �� +���� �"�� ��� �� �,� ����"������� ������)����� ��� �"������"��,���� �� ��� �� ������ � ��
*�� �� �����"��"�-��"�������+��� ������� � �+����� ��������� ������)� "�� ���" .��������������" �����)� �"����� )� �� � �� ��"�� �� ���� ���"��� �� � ����� � �� ������� ���� � ����������� ��������� �� �������/���������������)����������������� �� ���0���������"�������� �� �� �� � ���"� �� �� ���� � ��)��������1��-����2���� ������ ���2� �"��� � �������������+�3����" ������ ��� ���������� �4������� ��,����������������������� ��"�0�� �������� �� ����� ��� � �� ������������4����)�� ����� ��� ���� ���"������� ������� � � � �� ���" �� ����� ����� ���� � �� � ���� ������������ ���0���������� ��"����� �� ��"�������� ��"�)����1
����� �������� ��� ���� ��� ������ � � ��� �� "�������0� � ����"� ��� ��"���� �������������)�� " ��� �� �� ���5��"�" ����� �� � ���4 ������ ��� �" �� �� ���� ������ +��3-! �5������� ��� ��� ����� � ������� �� �������� ��6��� ��� ���� �� � ���,�����)�� "�� ������ ������ �������� "������ �"���������"��������� ��������� �� ����)��� ���������#� +���������� ����� ����� ������ ��� �����"�������������� ���� �(7��� ��� ���)���0�" ���� ����" ��� �����������" � ������ �
�� ���������� � ��� ����� �"��"�������� +����� �" �.������������ �� ����"� ��1�
%������)����� � ���&����� �� �� �� . �������3� -*���)� ������ ����� ���� ��� �" �� �� �����"��0�� ��� ����" ��� � ��" �� .���� �"�10���������� �� ����������� �������3�-��� �"��#�� ���������" � �� �������� �� ��������� ������� �(�*��� ��� �"��"� �� ���� � �� ����������� ���&�����" ���� ���� ���" ����� ���/ ����������� � �� �� ������ ����"�)� .���� �"���� " �� +������� ���%����� ��"���)��� ���"�� ��� � � "�� ���7�� � �"� �� ����� ���� ������ �7���.�)��,�� �� �� �������� �4�������)����7�� �� �����1
�� � �"� ���� ������������������ ���� ����������� ��������� ���"�� �����)�� ����+���� � ������� ������8 ��� 9� �� �����)���"���� � ��� ��������� ��� ��� �� ��� " ��� �� ��� �� ����+�������� ���������� �,����� � ����+ ����� 0��� � ���5��"�" ������ �� � �� � ���� � � �� ���������� �
����������� ��������������������������������������������������
:&����������;
��������� ������������������� ����� ����������������������������������������������������������������� �
�������������� ���������������� ������� ���������������� ������������������� ��������� �����������������������!���� ����������� �� �� ������ ����������� ��� �"� ��#����������$���%&���������'� ������()*+,
2�8�� �
���������� ���������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������� ����� ������!
"������ ������ ���#�������� $�������%������������������������������ $������������&�������� �� ���������������������������������!
'&��������"�%����(������������)��������������� ���������(���� ����$�$��������� �*!
'��������������&��"�-�������% ���������� ����.�/�������%������������������� �� ��������������� ���������������������������� ������������������ ���� ������0��"������ ������ ���#������� $�������%����������������������������*!
�'&��������"�%����(������������)��������������� ���������(���� ���$��$��������� �*!
�"�%���+��$� �����#������������ ������ ����������������,+-�$� �#����������,�+.�/���)�� ���� ������������������� ,�+-������������������������#��� ���#��������� � ������� ��� ����� ��#� ���������������������,����&��� ��������������)��������� ��!����&�������� ���������������� ���������������������0���� ��� �� ��������������������� ����������&� ���������������� ���$���� �� �!*