caroline anderson - kirobbanó erővel

8/12/2019 Caroline Anderson - Kirobban ervel

1/55

CarolineAnderson

Kirobbanervel

Immrkt ve, hogy OConnor doktor elvesztette felesgt, s minden szabad perctkizrlag gyermekei nevelsnek szenteli. ! kollgan"!nek meg!elense felbreszti benne aszenvedlyt, de #gy rzi, $inny %nzetlen szerelme m%g%tt valami titok lappang...

Tizenht ves korban Virginia autbalesetet szenvedett, s ennek kvetkeztben nem lehet sajtgereke! "eggzdse, hog szmra elrhetetlen vg marad a #saldi let boldogsga, s be kellrnie azzal, hog j szeretje eg $r$inak! A ktgermekes zveg %&Connor doktor azonban igaziszerelmet breszt benne! 'z(en alakul ka(#solatukra vg)l is az vet rnat, hog Virginia (a(jaakaratlanul ki$e#segi lna titkt! Az orvos ezek utn *g rzi, lelketlen)l behlztk s kihasznltkelrvult #saldjt!!!

+!-.-/-T


2/55

0nr1esk)v volt23an #sodlkozott, hiszen az utbbi kt vben rettegett az e$$le szertartsoktl! Ann halla ta 4 ha#sak

tehette 4 nag 5vben elker)lte az esk)vket! Az elejt ltalban mg elviselte, de legksbb a 6m5g a hall el nemvlaszt7 szavaknl elszorult a gomra!

-z*ttalazonban nem!!! 8rdekes2 Az id valban begg5tana minden sebet, ahog a rokonok, ismerskol sokszor mondogattk9 Vag a menasszonon s vlegnn m*lott9 Abban mindenki egetrtett, hog/a#het s .illt az isten is egmsnak teremtette!

Taln-vie s 0us jelenlte seg5tett9 :ugtalanul $i#nkol germekei ktttk volna le a $igelmt9Akrhogis, hatrozottan jl rezte magt!%&Connor doktor $elvette $ehr orvosi k(ent, lehajolt, s megnzte magt a mosd $eletti t)krben! A

nag na( eltt borblnl jrt, s tekintettel a $orr nrra, ugan#sak rvidre vgatta a hajt! A ke$e$rizurakimondottan jl llt neki! Alig ltszott harmin#vesnek, (edig mr betlttte a harmin#tt is! :a(sz5tta, szkehaja jl llt na(barn5tott brhez!

Kthossz*, magnos v telt el Ann halla ta! A gerekek knnebben viseltk az anjuk elvesztst,3an azonban!!! ;nszor (erlekedett a Teremtvel2 K)lnsen az jszakk teltek nehezen, ilenkorelviselhetetlennek rezte a magnt! ;nszor vgott meghalni, de mindhiba! elbredt minden reggel 4eged)l!

Talnideje lenne vltoztatni az letemen, $ontolgatta! .t tenne eg kis $lrt, eg $ut kaland!-gn!!! gondolta, s a sz5vverse $elgorsult!


3/55

-lragad $r$i2 "ennire zavarba jtt, milen gmoltalan2 4 gondolta a doktorn! Tetszem neki! E isnekem, ami nem #soda, hiszen $antasztikusan jk(12 Kis(ortolt termet, izgalmas, $r$ias ar#!!! s mi#sodaszem(r2

Akiejtse is elb1vl! Taln kanadai9 A hangja rekedtes, rzki!!!"ikorelszr jrt itt, $leg .a#k ?aFren#e krdezgette! 3an %&Connor bizonra egsz id alatt hallgatott,

msk)lnben biztosan emlkezne r!

A ln htn borzongs $utott vgig! "ilen kr, hog kollga2 "unkahelen tilos a szerelem!!! Dersze,kivtel ers5ti a szablt!

%darteka kezelhelisgekhez! Az egik nvr megmutatta az *j doktornnek az orvosi szobt, meg a(ol#ot, ahol a tskjt tarthatja! 0inn $elvette a k(ent, s nakba akasztotta a $onendoszk(ot!

4Tessk2 4 3an tn*jtotta a kit1zt, amelet 0inn a mells zsebre ers5tett! Gr! Virginia .e$$ries, lltrajta!

4;ol kezd)nk9 4 nzett kr)l k5vn#sian!4Az eges szm* kezelben! 4 %&Connor idkzben sszeszedte magt! A hangja mr sokkal hatrozottabban

#sengett! 4 Azt ajnlom, ma reggel mg maradjon mellettem, s #su(n $igeljen! Hg tanul bele leghamarabb amunknkba!

0innnugtalankodott! :em sz5vesen bmulta ttlen)l a 6mestert7, mg akkor sem, ha 3an %&Connornak

h5vjk, s #sodlatra mltan )ges sebszkeze, dallamos, beh5zelg hangja van, nem is beszlve len1gzegnisgrl! elllegzett, amikor megtelt a vrterem, s a doktor *r megengedte, hog $eladva a tan5tvnszere(t vgre maga is dolgozhasson!

-lsbetegt, eg ids asszont, hztartsi baleset rte! Ablaktiszt5ts kzben leesett a ltrrl, s eltrtt a#suklja! tna eg $iatalabb n jtt a rendelbe, ujjn jkora kelssel! 0inn ((en be$ejezte a kezelst,amikor a $nvr bedugta $ejt az ajtn!

4"entko#si rkezst vrjuk kt sr)lttel! 'em a $orvost, .a#k ?aFren#e4et, sem a helettest, Datri#k;addont nem siker)lt elrn)nk! ge seg5t 3annek9

4Termszetesen!0inn$elllt!4 "indkett s*los eset! 4 A nvr elindult a $elvteli bejrathoz! 43an tele$onon ad utas5tsokat a

mentsknek!

"rhallatszott is a mentko#si szirnzsa, s hamarosan elszabadult a (okol! 3an a szlesre trt ka(unlvrakozott! 3ohanvst toltk be az els beteget! 0inn a msodik hordghoz l(ett! A ments rvidentjkoztattaB

4"otorkerk(r4baleset! A $i* eszmletlen! -ltrtt a bal lba, s gerin#sr)ls sem kizrt! >ntubltuk, azrtvett)k le a buksisakjt!

0inna sebes)lt $l hajolt! -llenrizte, jl heleztk4e be a llegeztet #svet!4?evetkztetn9Anvr azonnal $elvgta olljval a brruht!4-zrt d)hs lesz 4 szlt oda halkan az orvosnnek! 4 A vgn mg be(erel minket!43emlem, lesz r alkalma 4 jegezte meg 0inn, mikzben gondosan megvizsglta a lemeztelen5tett testet!Abal lb s a jobb #sukl szemmel lthatan eltrtt, de ennl sokkal aggasztbb volt a mellkas lla(ota! A

$iatalember nehezen llegzett! Az orvosn vatosan vgigta(ogatta a bordkat!4A trtt als bordk a t)dbe $*rdtak 4 szlt oda 3annek!4Taln a l( is megsr)lt 4 blintott az orvos! 4 "indenesetre )geljen az esetleges sokkra utal t)netekre!"ikzbenbeszlt, $el sem emelte a $ejt, olan elml)lten $oglalkozott betegvel, eg $iatal lnnal!0innmegvizsglta a $i* re$leIeit! A (u(illa szeren#sre sszeh*zdott a $nre! A beteg azonban nem trt

maghoz, s az lla(ota vszesen romlott!4'zzh*sz a (ulzusa, a vrnomsa hetven (er negven, s tovbb zuhan 4 kiltotta 0inn!4;ol marad a radiolgus9 4 3an szitkozdott! 4 Adjon neki in$*zit, hog rendezdjk a vrnomsa!

:5lt az ajt, megjelent hordozhat rntgeng(vel a radiolgus, s azonnal munkba ll5totta a masint!0inn kzben elhelezte a vnban a kan)lt!

4"ikor lesznek ksz a $elvtelek94Der#eken bel)l!3anodanzett eg (illanatra!4Joldogul, Virginia9 4 krdezte nugodtan!


4/55

4Azt hiszem, igen!4;eles! Drbljon legalbb ngegsgni vr(lazmt bele(um(lni a $i*ba2 :ulls vr#so(ort* konzervet,

m5g meg nem ka(juk a kereszt(rba eredmnt!0innaz utas5tsnak meg$elelen jrt el! A beteg lla(ota 4 az orvosn legnagobb megknnebb)lsre 4

valamennire stabilizldott! A vrnomsa lassan emelkedni kezdett, de az rverse tovbbra is genge sgors maradt! A t)netek, ahog 3an sejtette, l(szakadsra utaltak!

4A sebsz mindjrt itt lesz 4 kzlte %&Connor doktor! 4 A biztonsg kedvrt katterezze meg a $i*t! "inlhamarabb m1tbe kell ker)lnie! Voltak nla iratok9

4>gen 4 $elelte a nvr! 4 A rendrk rtes5tik a hozztartozit!"agas,galambsz, bozontos szemldk1 orvos l(ett a helisgbe!4>de kell eg sebsz9 4 krdezte eln*jtott, skt hanghordozssal!4>de, 3oss! Virginia mindenrl tjkoztat!0inneg $ut mosol erejig $elemelte a $ejt!4@dvzlm2 Azt hiszem, a trtt bordk l(re(edst s baloldali t)dsr)lst okoztak! Valsz5n1leg a $ej is

megsebes)lt! -ltrtt a bal lb s a jobb #sukl!4-lszr nzz)k a hast2 4 A nvr mr n*jtotta is a szikt! 3oss ;amilton a(r vgst ejtett, amelbl

rgtn mleni kezdett a vr! 4 -zt kell a lehet leggorsabban rendbe hoznunk 4 jelentette ki! 4 ?thatom a

ko(ona4 s gerin#rntgen4$elvteleket94;ogne2Aradiolgus az tvilg5tott k(ernre ter5tette a $ilmeket, hog 3oss szem)gre vehesse ket!4:em t*l vszes! "int eml5tettem, elsknt a has)reg bels vrzseit kell elll5tanunk! Ksbb az orto(d

sebsz majd elltja a #sonttrseket! "ilen a beteg ltalnos lla(ota94:em rossz 4 $elelte 0inn! 4 'zerintem hamarosan rendezdik, #sak a vrnomsa ala#sonabb a kelletnl!4"ihelt az is stabilizldik, k)ldje $el a $iatalembert a m1tbe2 43oss 3anhez $ordult! 4 A te betegeddel mi

a helzet94"egre(edt az als llka(#sa! "ost varrom ssze az thara(ott nelvet, hog ne vesz5tsen tbb vrt! A

ko(onjt mg nem rntgeneztk meg! "indkt lbszra eltrtt, s kmban van!%&Connorgondterhelt (illantst vetett 3oss ;amiltonra, aki shajtva sietett ki a terembl!

-kkorjelentek meg 0inn betegnek sz)lei! Az orvosn elj)k sietett, hog k5mletesen $elksz5tse ket asebes)lt $i* ltvnra!A sz)lk termszetesen megrm)ltek, de legalbb $elismertk germek)ket! A lnnak azonban, aki a

motorkerk(r hts )lsn utazott, a s*los sr)lsek kvetkeztben teljesen eltorzult az ar#a!Ksbb3an megjegezte, hog szegn teremtsnek 4 amenniben t*lli a $ejsr)lst 4 eg sor (lasztikai

m1tten kell tesnie!0inn(#iensnek lla(ota idkzben annit javult, hog $elvihettk a m1tbe, ahol 3oss ;amilton mr

vrta!A$iatal n sokkal rosszabbul jrt! 'zjsebei miatt nem intublhattk, ezrt 3an kntelen volt ggemetszst

alkalmazni, k)lnben a beteg meg$ulladt volna! 0inn odal(ett $nkhez, s $elajnlotta seg5tsgt!4Ksznm, de mr jobban van! Az letm1kdse stabilizldott, azonnal tvitetem az intenz5v osztlra!3anmg egszer ellenrizte a ln (u(illare$leIt!

4"i a helzet a $ejsr)lsvel9 4 rdekldtt 0inn!4"indkt (u(illa m1kdik, de tartok tle, hog a beteg mg sokig nem tr maghoz! A legkisebb gondot a

trtt karok s lbak okozzk, viszont a ko(onasr)ls!!! ;a szeren#sje van, #su(n agrzkds! 4 Az orvos$elnzett! 4 Ka(jon tetanuszoltst 4 mutatott a #s*na lbsebre!

4


5/55

0innvgignzett magn! j, h$ehr k(ene ijeszten (iszkos, vres volt, akr eg mszros ktne!4>gaza van!iAln sietett kezet mosni!Aszeren#stlen)l jrt $iatal nt, 3an betegt, $elvittk az intenz5v osztlra! %&Connor is tltztt!4Azonnal visszameg)nk9 4 krdezte a mosd $el menet! 4 'zerintem megrdemelnnk eg kvt, mieltt

*jra munkba llunk!Alig )ltek le a trsalgban a halkan duruzsol kv$z mell, mris kzeled mentaut szirnzsahallatszott!

4g ltszik, ma nem (ihenhet)nk23an$elllt, s sajnlkozva (illantott az *j kolleginra!0innler*gta a #i(jt, s $radtan eln*lt az gon! -lgedett volt els munkana(jval, de nem bnta,

hog nem osztottk be jszakai )geletre!"eg(rblta $elidzni, mi minden trtnt, m gondolatai minduntalan elkalandoztak! 3an hangja,

nevetse, szles mellkasa, a keze a vlln!!! :ugtalanul $szkeldtt, $orgoldott! ;allatlanul izgalmas lmnvolt az akaratlan testkzelsg, amikor ssze)tkztek!!! Vajon mit rez irntam9 4 t(eldtt! -leinte biztos volt

benne, hog tetszik az orvosnak, de mostanra elbizontalanodott! A legtbb $r$i sz5vesen veszi szem)gre a#sinos, $iatal nket! 'emmi jelentsge!!!

0inn$elshajtott! Jiztosan hzasember! "inden valamireval, jk(1 $r$i ns!4.l telt a na(, gerekek9-vie#sillog szemmel blogatott!4A nagi megint levitt minket a (artra! agit ett)nk, utna $elszlltunk a kisvas*tra! 0us rosszul lett a sok

(attogatott kukori#tl!Anndesanja b1ntudatosan elmosolodott!4=, semmi komol!!! A gerekek gakran el#sa(jk a hasukat! ge mr kuta bajod, Angus9Akis sr# vigorgott!4K(zeld, (a(a, megettem eg egsz za#sk (attogatott kukori#t2 4b)szklkedett! 4 Aztn, amikor rosszul

lettem!!!4.l van, 0us, ebbl elg2 4 legintett $radtan 3an!

;nszorknrgtt az ansnak, hog ne kneztesse agon az unokit2 "indig ez a vge2 "egvesznekik mindent, amit megk5vnnak, de hrmuk kz)l egik)k sem ismer mrtket! T*l sok dessg, t*l sokna(ozs, t*l sok *j jtk!!! "indenbl tbbet ka(nak a kelletnl2 Az orvos gorsan elb*#s*zott, s beterelte#semetit a ko#siba! -vie s 0us nem $rt a brbe! Vidmsguk lttn az a(juk elhatrozta, hog kevsb leszhozzjuk szigor*! tvgre az elm*lt kt v nekik sem lehetett knn1!

?e$ektette ket, megvrta, am5g elalszanak, azutn lezuhanozott, $elvette knelmes, #ska$armernadrgjt s trikjt! g tervezte, mg dolgozgat eg keveset a kertben! Ge mikzben magnosanel$ogasztotta va#sorjt a verandn 4 #su(n eg doboz sr s a na(ila( 6trsasgban7 4 elment a kedve akertszkedstl! Virginia jrt a $ejben!

Veszett)l#sinos ln2 Telt keblt msod(er#ekig rezte a melln!!! ?egsz5vesebben soha tbb el nemengedte volna! :agon rgta nem lelt nt!!!

'z5ve hevesebben kezdett dobogni a rvid jelenet $elidzsekor! "egint jelentkezett az a bizonos

vgakoz izgalom! ejt htrahajtotta, szemt lehunta! J1n, hog megk5vntam eg msik nt9 4 tette $elmagnak a krdst!Annhalott, viszont l! Kt v ta ma rezte elszr, hog egszsges, $iatal $r$i, akinek hinzik az

gbl eg rzki n!'emmims, #sak a szeI, nugtatta meg magt! 'emmi hosszan tart, szoros ka(#solat, #su(n eg kis

rm, szrakozs, kika(#solds, hog elviselhetbb vljanak a htkzna(ok! -nnl tbbet nem adhatsenkinek! Az letnek rtelmt tovbbra is a gerekei jelentik! -vie4nek s 0usnak sz)ksge van az a(jukra!

Virginiabiztosan megrti majd, s betartja a jtkszablokat! >gaz, munkatrs, $ordult meg a $ejben, deelhessegette a zavar gondolatot!

Ta(asztalt,$iatal nnek ltszik, elmlkedett tovbb! -g)tt dolgoznnk, eg)tt szrakoznnk!!! "inden alehet legkedvezbben alakulna! -rrl majd gondoskodik!!!

3ankellemes izgalmat rzett, mr elre r)lt a kellemesen eltltend rknak! :agon4nagon rgen nem

jrt ilesmi az eszben2


6/55

Dersze, meg kell adni a mdjt! -lszr eg kis $lrt, hog kzelebbrl megismerjk egmst! Azutn talnmegh5vhatn a lnt va#sorzni, sz5nhzba, vag moziba!!!

Azm2 8s mit szl majd Arin desanja, ha megkri, hog jjjn el, s vigzzon a gerekekre, mert nekirandev*ja van9

>nkbba szomszd lnt kri $el (tmamnak!

L!-.-/-T

gt1nik, tvedtem, latolgatta 0inn! "gis#sak rdeklem 3an %&Connort!Azorvos minden alkalmat megragadott, hog *j beosztottjra nzzen, s ilenkor $lrerthetetlen e(ekeds

sugrzott a ki$ejez, tengerzld szem(rbl!0innmg mindig semmit sem tudott %&Connor doktor magnletrl! -g dologban azonban majdnem

biztos voltB 3an nem az a $ajta, aki #salja a $elesgt!Vg)la $orvos helettestl, Datri#k ;addontl rtes)lt 3an #saldi kr)lmneirl!Kettesben lttak el eg elsseglre szorul beteget, s miutn a szeren#stlen)l jrt $r$it $elvittk az

intenz5v osztlra, Datri#k elismeren veregette meg a ln vllt!4:agon )ges volt, 0inn2 "ost mr rtem, mirt magasztalja az egekig 3an! -ltekintve attl, hog maga

nilvnvalan tetszik neki!Datri#kvigorgott, s Virginia rezte, hog el(irul!4Ksznm!!! de nem egszen rtem!!!4"aga taln semmit sem vett szre9 ;iszi a (iszi2Aln megjtszotta a kzmbst!4;iggen, amit akar!4 Tudja, mindnjan sz5vesebben dolgozunk eg)tt #sinos munkatrsnkkel, mint #s*nkkal! Ami (edig

3ant illeti, r)lk, hog vgre szrevesz eg nnem1 lnt! Kt v nag id24"i$le kt v94Kr)lbel)l kt ve halt meg a $elesge! :em hiszem, hog azta lett volna bartnje!0innmegijedt! -rre nem szm5tott! 3an teht zveg9 "i trtnhetett9 ;ogan vesz5thette el a $elesgt9

A legsz5vesebben ezerni krdssel ostromolta volna kollgjt, de vg)l #sak eget tett $elB40erekek!!! 94-g ln meg eg $i*!0inn sz5vbe $jdalom has5tott! Vajon mi a rosszabb9 "eghalni, rvn hagni a gerekeket, vag

meddnek lenni9Termszetesena hall a szrn1bb! Az lete teljes akkor is, ha!!! elelssggel jr, rdekes, jl $izetett

munkja van, ms nem is hinzik! 'zinte semmi!!! Csak a tudat $j, hog soha nem lehet gereke 4 de ezeged)l az titka! Az lete egbknt sz5nes, vltozatos, tevken!

>gen,lni j2 .obb, mint halottnak lenni!Vagzvegnek!!! 'zegn 3an2 0inn *g rezte, %&Connor szigor*an k)lnvlasztja a magnlett s a

hivatst! Az a krds, hol volna az hele, ha 3an szeretje lenne! Valsz5n1leg eg harmadrend1 szere(etsznna neki a $r$iB a szeIulis jtsztrst!

4:e vonjon le elhamarkodott kvetkeztseket, Datri#k2 4 $igelmeztette a kollgt! 4 Amenniben 3anvalban rdekldne utnam, bizonra mr kzeledett volna!

Csakhog semmi ilesmi nem trtnt! 0inn a ht vge $el mr *g vlte, 3an sohasem $ogja megtenniaz els l(st!

Dedigazzal az )r)ggel, hog bevezeti a szakma rejtelmeibe, sz)ntelen)l kr)ltte s)ndrgtt! A ln egreidegesebb lett! Dntek dlutn a legsz5vesebben megrzta volna a doktor uratB mi lesz mr2 'zlalj meg vgre2

?ejrta munkaid, s 0inn r)lt, hog vgre hazamehet! Az orvosi szobba sietett, s levette a k(ent!8((en ki$el indult, amikor bel(ett 3an!


7/55

4Va#sorra!!! vag menj)nk taln moziba9 j $ilmet jtszanak! 'z5vesen megnznm!4;nkor kezddik94;tkor magrt megek! "eg$elel9 ;ol is lakik tulajdonk((en94>tt, a klinikn ka(tam eg b*torozott szobt! ?ent vrom a $bejratnl!43endben! Teht holna( este htkor!

3ankelletlen)l engedte el a lnt! ;tat $ord5tott, s gors l(tekkel megindult a kijrat $el!0innutna nzett! ?end)letes jrsa, hatrozott jellemre vall!!! A ln $elsietett a szobjba! Kinitotta aszekrnt, szem)gre vette a ruhatrt!

:in#s egetlen rongom, amit $elvehetnk, lla(5totta meg! A leg$bb ideje, hog holna( dlelttkr)lnzzek a butikokban2

;ov tettem az eszemet9 4 $)stlgtt magban 3an! "egragadtam Virginit, mint eg moh kamasz, smajd el$elejtettem elengedni2 "egint reztem izgalmas keblt a mellemen, mire a maradk jzansgomat iselvesz5tettem! 3adsul h1tlen lettem az elhatrozsomhozM tallkt krtem tle!

;irtelenelviselhetetlen)l melege lett! T)relmetlen)l rngatta le a nakkendjt, levetkztt, s a zuhan alllt! >nger)lt mozdulattal el$ord5totta a #sa(ot, s vitz)l t1rte a jghideg v5zsugarat! -ttl majd szhez trek2

:ehog mr begerjedjek, s els este gba (rbljam #i(elni2Atest azonban nem trdtt a llek di#sretes szndkaival, s vga mg a hideg v5ztl sem lohadt le! 3an

szitkozdva h*zta el a $)ggnt, s n*lt a tr)lkz utn!;irtelen-vie to((ant be a $)rdszobba!4:em vag mg gban, ki#sim93angorsan meg$ordult, s derekra tekerte a $)rdle(edt!4?e$ek)dtem, de nem tudok aludni! %lan meleg van2 Az elbb eg #s*na szt mondtl, a(u2A#sald$ les)ttte szemt!4Tudom! 'ajnlom, drgm! 'zeretnd, ha meslnk valamit9Akisln lelkesen blogatott!40us mr alszik!4:em is #soda, el$radt a dlutni sta utn! "it olvassak94A&ekete szpsget 'vgta r gondolkozs nlk)l -vie!

4., olvassuk a $ekete (ari(rl szl trtnetet 4 adta meg magt a (a(a!Tudta,hog kislna imdja a lovakat!!! ?e)lt ht az g szlre, s belekezdett a mesbe!T5z(er# m*lva #sengettek!4-z 'uzannah lesz, a (tmama24"irt nem a nagi jn9 4 na$ogott -vie!4A nagmama sem r mindig r, sz5vem!43andira mg93anzavartan kszr)lte meg a torkt!4-g munkatrsnmmel tallkozom! "eg kell beszln)nk valamit!?eszaladta l(#sn, mieltt hatves, ganakv lengermeke tovbb krdezskdhetett volna!A(tmama, a szomszdk tizenht ves lna, #sodlkozva szemllte 3an meztelen $elstestt!48n jttem korn, vag maga van kssben, doktor *r9A$r$i vrs lett, mint a $tt rk!4-g ki#sit ki$utottam az idbl! -vie nem tudott aludni, s meslni kellett neki! radjon be 'uzannah, s

siessen $el a lnomhoz2 Addig nem alszik el, m5g nem hallhatja legalbb az els $ejezetet!Az orvos $elsietett a hlszobba, s szlsebesen $elltztt! Vilgos homoksz5n1, divatos nadrgot

vlasztott hozzill, knn1, nri inggel!"indeneshetsgre $elksz)lten eg nakkendt is zsebre vgott, majd $elka(ta a zakjt, a levltr#jt s

a $s1jt! >nduls eltt mg benzett a gerekszobba, meg(uszilta -vie4t, s j jszakt k5vnt neki!4 Tizeneg tjban itthon leszek! el5rtam a mobiltele$onom szmt 4 mondta 'uzannah4nak, majd

leszguldott a ko#sijhoz!Adoktor *r ksik2

0inn*jra az rjra (illantott, aztn lestlt a ko#si$elhajtn! >gazi knikulai na( volt, de a ln dlelttrk hosszat jrta a butikokat, kereste a meg$elel 6szerelst7!


8/55

radozst vg)l is siker koronzta! -lgedetten sim5tott vgig szells, tarka nri szoknjn! Azala(sz5nhez ill, derkban #somra kttt, halvn rzsasz5n bl*z kihangs*lozta telt keblt! 0inn brndosanmosolgott! "irt is takargatn az 6elneit79

'ttkkko#si kzeledett, s megllt Virginia mellett! 3an szllt ki belle!4Jo#snat a kssrt, de odahaza $eltartottak! >ndulhatunk9

4"ost az egszer megbo#stok!3anelismer tekintete lttn a ln r)lt, hog megvette a drga ruht!4 "aga remek)l!!! 4 A $r$i zavartan krkogott! 4 -lnzst, de eddig #sak $ehr k(enben lttam!

8szveszten #sinos!!!4"aga sem utols ltvn 4 mosolgott 0inn!3anelvigorodott, kinitotta a lnnak a ko#si ajtajt, majd gondosan be#sukta mgtte! tment a msik

oldalra, s be)lt a kormn mg!4:os, mi legen a sorrend9 -lbb a va#sora, azutn a mozi, vag $ord5tva90innmks $intort vgott!4;a vlaszthatok, elbb va#sorzzunk! arkashes vagok!48n is! ;ol szeretne enni94"agra b5zom 4 vont vllat a ln!43endben, akkor eg kerthelisget javaslok a $ol(arton! 3emek a konhjuk, s a szabadban, a sz

szoros rtelmben a $)vn tlaljk $el az telt4italt!4:agszer12 4 mondta 0inn, s knelmesen htradlt!Csendes, nugodt helet talltak kzvetlen)l a (arton, eg hatalmas szomor*$1z rnkban! A ln le)lt a

d*s, (uha $1be, a karjval tkul#solta trdt! A $1z$a lehajl gai 4 akr eg $)ggn 4 eltakartk ket a tbbivendg szeme ell!

Aln meg$ordult, szra nitotta szjt, de 3an megelzte!4"aga #sodasz(, Virginia! 0nr1, k5vnatos s #sb5t! :ehz lesz betartanom az elhatrozsomat!0innel(irult! ;allgatott, vrta a $oltatst!4"eg$ogadtam, hog eg ujjal sem rek maghoz! 'em az els alkalommal, sem a msodik tallkn!!!48s a harmadikon9 4 szaladt ki a ln szjn!

3aneg (illanatig el$elejtett levegt venni!4A $enbe, kisasszon, ezt nem kellett volna krdeznie2elszabadultan nevetni kezdett, s 0inn vele ka#agott! "ajd a $r$i le)lt mellje, s mint akit

hi(notizltak, simogatni kezdte a ln ar#t, nakt, karjt! 0inn nkntelen)l lehunta a szemt, a $ejthtrahajtotta! 3an ajka elszr $utlag rintette meg a szjt, ol knnedn, mint eg le(ke szrna! A lnnem is volt benne biztos, valban megtrtnt4e! Aztn ala(osabban, igazndibl meg#skolta! A $1z$a$)ggnnk5v)li vilg megsz1nt ltezni szmukra!

0innajka sztn5lt, s a #sk mg benssgesebb, szenvedlesebb vlt! A ln teste4lelke lngba borult!5g mg soha nem #skoltk!

4;armin#hetes 4 szlalt meg ekkor a hangszrbl eg ni hang! "ajd megismtelteB 4 ;armin#hetes23anhalkan kromkodott eget, s vonakodva elengedte 0innt!

4-z a mi rendels)nk, Virginia!elllt,odament a tl#rt, letette a $1re, s vissza)lt! /avartnak ltszott, mint aki olasmit kvetett el, amitszeretne meg nem trtntt tenni! 0inn ar#a gett, a sz5ve sajgott! 8lete leg#sodlatosabb #skjt ka(ta, s a $r$iahelett, hog boldog lenne, b1ntudatos ar#ot vg!

4Krlek, %&Connor, ne nzz 5g2 4 szlt kedvesen! 4 elejthetetlen #sk volt!3ankedvetlen)l $lnevetett!4-lvesz5tettem az nuralmamat!4:em2 ;a te nem teszed, n #skoltalak volna meg!4>gazn9 4 (illantott ki#sit vidmabban 0innre a $r$i! 4 A vgn mg elhiszem!4-sk)szm2 4 A ln elvett eg $alat rkh*st a tnrrl, a majonzbe mrtotta, s nag lvezettel ka(ta be! 4

"r attl $ltem, sohasem sznod r magad!3anhirtelen $lrenelt! 0inn $el(attant, s )tgetni kezdte a htt!4"r jobb94>gen, de lg sz5ves, mskor ne mondj ileneket, ha eszem!


9/55

4"irt ne9 4 rdekldtt rtatlan k((el 0inn 4 Tehetek n rla, hog k5vnlak9A$r$i letette a villt, s eltolta a tnrt!4Virginia, ne jtssz a t1zzel24Diromnis vagok!3anmlen a szembe nzett!

48n meg zvegember, kt kisgerekkel, akik ignt tartanak minden ermre s idmre! Te meg n!!!nek)nk nin#s jvnk! Csu(n viszonunk lehetne!4:em is akarok tbbet 4 vgta r a ln!Azorvos nagot nelt!48s nem lesz ha(( end, boldog be$ejezs, 0inn! 'zmomra mr soha!48rtem! ;ova meg)nk94"ost9 4 krdezte 3an rekedten!4Van valami akadla9%&Connorsztlanul bmult a lnra! Aztn $elllt, s $elh*zta 0innt is!4A bartaim elutaztak! :lam hagtk a hzuk, eg t(5tett (ajta kul#st!43emek2

0innkvette 3ant a ko#sihoz! Az *t sznt$ldek mentn vezetett! ;osszas ztklds utn vgremegrkeztek, nmn kiszlltak az autbl, s $elmentek a l(#sn az egetlen berendezett szobba!3an#sak itt ragadta meg a ln vllt!4>gazn akarod9 4 nzett r bizontalanul!4>gen!!! 4 blintott 0inn!A$r$i keze ekkor mr a testt kutatta! 3emeg ujjakkal gombolta ki a bl*zt, s shajtva $ogta t a keblt!40nr1 vag2 4 suttogott el$*lva!?esodorta a bl*zt, ajkt a mellbimbra ta(asztotta! 0inn halkan $elngtt, s a $r$i vllba

ka(aszkodott!4'emmi jt nem 5grhetek, Virginia 4 zihlta 3an! 4 ;ossz* id utn most elszr!!!"ohn#skolgatta a ln testt! 0inn megremegett! A $r$i $elemelte, az ghoz vitte, $eltolta a szoknt,

s lerngatta az a(r #si(kebugit! Ar#t eltorz5totta a szenvedl, az izgalom!4'eg5ts leh*zni a #i(zrt 4 lihegte!3anvillmgorsan leszrt magrl mindent! 'emmi eljtk!!! "ajd rvetette magt a lnra, s mlen

belehatolt! 0inn szorosan lelte! ;agta, hadd tltse kedvt! Az orvos (illanatok alatt elrte a gnr #s*#st,hangosan $elhrd)lve hanatlott Virginira, mint akibl kiszllt a llek!

0innnem jutott el a beteljes)lshez, de nem bnta! 3annek sz)ksge volt r, s sz5ves rmest adta odamagt! 'emmi vsz!!! ut kaland, merben testi )g! T*lesett rajta, lvezte az adakozs rmt, megrtette a$r$i mohsgt! tvgre , 0inn akarta!!!

"o##anatlanul$ek)dt, s mikor ksbb 3an legrd)lt rla, nem tartotta vissza! igelte, amint az orvos$elkel, nadrgot h*z, s lesiet a l(#sn!

;addmenjen! Ksbb lesz mg id beszlgetni!"egtalltaa bugijt, $elvette, aztn a bl*zt is, s elrendezte az sszeg1rdtt *j szoknt! 3an nem

hasznlt vszert! Valsz5n1leg eszbe sem jutott! :em rdekes!!! gsem lehetek terhes, gondolta 0inn!3endbetette az gat, aztn lement! %&Connor a teraszon llt, s a tvolba bmult! A ln bkn hagta, a

konhba ment kvt $zni! Tallt eg tl#t, s kivitte a verandra a gzlg #sszket! Az egiket sz nlk)l3an kezbe nomta!

A$r$i megle(dve nzett r! A tekintetbl b1ntudat radt!4Jo#sss meg, Virginia! g viselkedtem, mint eg vadllat!4:em! "int eg $r$i!4Keser1en hangzik 4 szgezte le 3an!4Dedig nem annak szntam 4 mosolgott knszeredetten 0inn! 4:em akarsz beszlgetni9%&Connormegint a messzesgbe rvedt!4Ann tbb mint kt ve halt meg! Azta senkivel sem!!!

4J1ntudatod van9


10/55

4Azrt van b1ntudatom, mert nem rzem magam b1nsnek! -getlen msod(er#ig sem gondoltam Annre!'enkire s semmire nem gondoltam!!! 4 3an $elshajtott! 4 ?ehetetlen)l viselkedtem2

48rthet! Krlek, ne k5nozd magad24Kihasznltalak, Virginia20innsz5ve gr#sbe rndult, szembe knn szktt!

4:em tehetsz rla, de soha tbb ne ess 5g nekem!!! krlek2A$r$i a vllnl $ogva $ord5totta maga $el 0innt! "egltta knneit!4:e haragudj2 4 s*gta! 4 :em akartam $jdalmat okozni!4Termszetesen megbo#stok! igelj, %&Connor24Tessk24'zeress2 "ost23anszorosan tlelve tartotta, s 0inn vissza$ojtotta llegzett! 'zinte biztos volt benne, hog az orvos

sarkon $ordul, s $ak(nl hagja! Ge nem 5g trtnt!3an$lje hajolt! ?assan, gengden #skolta a szjt, *g, ahog a $ol(arton, a szomor*$1z alatt!Aszabadban szeretkeztek, a #sillagos g alatt, nszdaluk a t)#skk #iri(else, a szl$*tta lombok zizegse

volt!

3anksbb $elemelte a $ejt, s kisim5tott 0inn homlokbl eg nedves haj$)rtt!4;og vag9 4 krdezte halkan!Aln mosologva nelte le a torkt $ojtogat gomb#ot! :em akart megint s5rva $akadni!4Csodlatosan 4 hazudta!A teste megka(ott mindent, amire vgott, de a sz5ve )res maradt, remntelen)l )res! "iben

remnkedhetne9 Vgzetes hibt kvetett el! .vtehetetlent!!! Jeleszeretett 3anbe!

N!-.-/-T

3annugalma odalett!"egbns,b1ntudat, rzki izgalom, szenvedl, svr vgakozs 0inn utn 4 mindez szlviharknt

tombolt sz5vben!!! de mind kz)l a restelkeds a leghevesebben!Aln knnei jrtak az eszben, meg a megjegzse, miszerint , 3an nem llatknt viselkedett, hanem*g, mint eg $r$i!

-ztvrta Virginia a szeretjtl9 Csaldst9 Az rzkek gors kielg5tst9 "s nnek az korban $rje,gerekei vannak, t(rengett 3an! Akkor nem keresn ktsgbeesetten a szerelmet, nem kellene megalkudnia!Virginia nzetlen)l adta a testt, nem trdtt a maga gnrvel!!! A $r$i torka $jdalmasan sszeszorult!0inn ers, szabad, $)ggetlen, nugodt!!! A lelke mln azonban rzken, sebezhet! "sodjra azrt$igeltem, hog neki is j legen!!! Virginia szenvedles teremts, n5lt, odaad, gtlstalan!

3annekmelege lett! amint $elidzte az jszakjukat! 0inn tkletes szeret2Azorvos azon trte a $ejt, mirt hamarkodta el els alkalommal a dolgot! ;a ki#sit tbb az nuralmam,

minden rendben ment volna!!! 4 shajtott $el! 0inn vgtelen)l #sbos, lg, rzki, $orr! :em #soda, hogelvesztettem a $ejem 4 kt v nmegtartztats utn! K(telen voltam meglljt (aran#solni magamnak,meg$eledkeztem az rmrl!

Az gban lmatlanul $orgoldva 3an azon t(rengett, mit szlt volna Ann, ha hozz is 5g kzeledik!Ka(#solata $elesgvel annak idejn lassan, l(srl l(sre $ormldott! 'zerelmi jtkaik sorn soha nem voltilen gtlstalan! "egrten4e t most Ann9 "egbo#stan heves, s)rget vgt a szenvedles szeI utn9

Valsz5n1legnem!!! Ann a szel5dsg, a tartzkod kedvessg mintak(e volt! Tkletes $elesg s ana!Virginia $elttlen odaadsa biztosan megbotrnkoztatn!

0inn bezzeg nem krette magt, mr az els este $elk5nlkozott! 3an mgis *g rezte, a lnmagabiztossga #sak l#a! Van valami titka, amel t*lsgosan $j ahhoz, hog beszljen rla!

-gszertaln annak is eljn az ideje, s 0inn elg ers lesz hozz, hog kintse a lelkt!0innszorongva vrta a ht$i tallkozst!?e(lezetlen)lkimutattam az rzseimet, tanakodott! Jr ne tettem volna2 -gelre magamat sem rtem!!!

-g biztosB 3an nem hibs abban, hog beleszerettem! Dersze, akr holna( is be$ejezhetem ezt a viszont!!!

am5g mg t)krbe tudok nzni! Az llsszerzds mindssze eg vre szl! 3an kerek (ere# kijelentetteB nemakar tarts ka(#solatot! "ost kellene vget vetni ennek a kalandnak, am5g nem ks!


11/55

Akr5g, akr *g, nem *szom meg szerelmi bnat nlk)l, $ontolgatta tovbb! ;a most szak5tok, lemondokaz eg)ttlt rmrl, ha meg $oltatom, akkor #sak elodzom a sz5v$jdalmat!

-lvettea szekrnbl kedven#t, eg knn1, nrias, ell gombos miniruht!Aklinikn osztatlan sikert aratott vele! Csak *g z(oroztak r a tizent s nol#vant v kztti $r$i

betegek bkjai!

"eg3an!!! A $r$i valami )r)ggel a rendeljbe h5vta 0innt, maghoz lelte, s $orrn meg#skolta!Aztn gondosan begombolta rajta a k(ent!4"eleg van2 4 tiltakozott a doktorkisasszon!48(( azrt takard el a #sbruhd! Aki meglt benne, elnti a $orrsg 4 zihlta el$*lva %&Connor! Kt kezbe

$ogta 0inn ar#t! jra szenvedlesen szjon #skolta! 4 K5vnlak2 4 s*gta inkbb a ln szjnak, mint a$)lnek!

4"eg$ontoland kijelents! -bdsz)netben!!!94;ol94A szobmban93anelgondolkozott!4Kevs az id!4"unka utn94:em lehet 4 rzta a $ejt az orvos! 4 -l kell hoznom a gerekeket az ansomtl! tna!!!Csengetta tele$on! 3an $elvette!4%&Connor2 >gen, mris megek 4 szlt bele, majd letette a kaglt! 4;5v a ktelessg 4 kzlte #saldottan! 4

;agd begombolva a k(ent2 4 $igelmeztette ki$el menet a lnt!0innnevetett, s visszament dolgozni! -g darabig engedelmesen, zrt k(enben $ogadta a betegeit, de

ksbb egre inkbb melege lett! ?assanknt, gombrl gombra nitogatta, s vg)l dlidben nem b5rta tovbb,levette az orvosi k(ent!

8((envizsglt valakit, amikor benzett hozz 3an! ldbe gkerezett a lba, *g bmulta a ruhakivgst! 0inn rmosolgott, de nem hagta abba a munkt! Az orvos nagot nelt, s gorsan sarkon $ordult!

Adli sz)net 4 ahog 3an megjsolta 4 #su(n arra volt elg, hog $uttban beka(janak nhn $alatot!Ksbb, amikor mr4mr *g ltszott, hog a(adni kezd a betegek radata, begrd5tettek tolszken eg trtt

kar* asszont!0innmeglla(5totta, hog igen gengn ta(inthat #sukljn az rvers, s a h)velkujja rzketlen! At)net#so(ort ideg4 s rsr)lsre utalt! -grtelm1 volt, hog az asszont azonnal m1teni kell2

Arntgen$elvtelek megers5tettk a $elttelezst! A #sontszilnkok a szvetekbe $*rdtak! 0inn nemhabozott, azonnal $elh5vta az orto(dosztlt! :hn (er# m*lva megjelent eg $iatal, jk(1 orvos!

4Kinek tmadt rm gusztusa9 4 tr$lkozott!4Csak semmi kokettls2 "aga mr ns ember, /a#h2 4 szlt r tettetett szigorral a $nvr!Azorto(dorvos 0innhez l(ett, aki megmutatta a rntgen$elvteleket! /a#h a homlokt rn#olta!4:em mindenna(i eset 4 jelentette ki, majd a tolszkben )l asszonhoz $ordult! 4 "aga lenne a sajnlatra

mlt ldozat94>gen, doktor *r 4 blintott a n! 4 Jorzasztan $j24-lhiszem, de ne $ljen, rendbe hozzuk! "ikor evett utoljra943eggel!4Azta nem is tezott94Ge, tizeneg ra tjban! A vrosban jrtam, s busszal akartam hazamenni! "egbotlottam a l(#sn, s

elestem!/a#hvatosan megvizsglta a beteg kezt, ujjait, karjt!4'ajnlom, o(erlnunk kell! Allergis valamilen ggszerre9 Altatsra9Azasszon a $ejt rzta! /a#h $elllt!4:e halogassuk, ess)nk t*l rajta2 3bert azt mondta, t5z (er# m*lva szabad a m1t!4K)ldjem $el mris9 4 krdezte 0inn! 4 Jizonra ltni akarja az altatorvos!4;eles! Az aneszteziolgus adjon neki $jdalom#silla(5tt2 ;asznlhatom a tele$onjt, .e$$ries doktorn94Termszetesen!Virginiakitlttte az 1rla(okat, m5g /a#h a szomszd helisgben tele$onlt! A (a(5rokat a szeren#stlen)l

jrt asszon lbe tette, majd /a#h utn indult! Az ajtnak dlve tallta, amint ((en 3annel beszlgetett!


12/55

4'emmi kellemetlen megle(ets9 Jetrs, t1z, #sre(eds9 4 krdezte a $iatal orvos vigorogva!4'emmi ilesmi! 'zombaton jrtunk ott, akkor minden a legnagobb rendben volt!0innszeme elkerekedett! /a#h 'amuels lenne az t(5tett (ajta9 0orsan meg$ordult!4Vrja a betege, /a#h 4 szlt vissza, s zavartan tvozott!3annelksbb tallkozott! -g)tt kvztak, kettej)kn k5v)l senki ms nem tartzkodott a trsalgban!

4"egmondhattad volna, ki a (ajta 4 szlt szemrehnan 0inn! 4 "ajd kitrt a $rsz23ankvt tlttt magnak!4:em tudtam, hog mr ismeritek egmst 4 $elelte! 4 Ge meg kell hagni, ar#izmod sem rndult2 4 tette

hozz nevetve!4:em szabad megtudnia!!!4"irt ne9 /a#h s .ill nem ki#sines nrs(olgrok! "egrtenk a helzet)nket!!! -nnek ellenre nem

sz5vesen avatok be senkit a magnletembe!Tehtvalban a harmadik osztlba sorol, gondolta a ln, de nem szlt semmit!4"it #sinlsz ma este9 4 szak5totta $lbe elmlkedst az orvos!4:em kell a gerekekrt menned94Ge, munka utn azonnal! Viszont ksbb tallkozhatnnk! ;ossz* mg az este!

4:lad tallkoznnk9 4 0inn nem hitt a $)lnek!4:em, az nem lenne j! A gerekek $lbrednnek, s!!!4;5vhatnl (tmamt!4>gen, de ez mg nem oldja meg a gondunkat! Az n hzam szm5tsba sem jhet a gerekek miatt! ;ova

menj)nk9 ;ozzd, a klinikai szobdba9 "eglthatnnak!!! A (ajtba nem lehet, mert /a#h s .ill hazajtt! Abbl(edig mr kinttem, hog stt (arkolban autban szeretkezzek!

4Keresek majd magamnak lakst!4;eles, de mi lesz ma este94;t!!! $ogalmam sin#s!3anmosologva $el(attant!4Van eg tletem! Vrj meg itt2

:hn(er# m*lva diadalittasan jtt vissza!4.ill lakst mg nem adtk ki! -gszen kzel van a klinikhoz, s akr most rgtn bekltzhetsz!4"ost94Dersze2 A krhz brli, brmikor el$oglalhatod! A kul#s a gondnoksgon van! Krd el24>len egszer194>gen!4-s mi van, ha nem tetszik94Tetszeni $og! 'z( s kom$ortos! "g eg kis kert is tartozik hozz!4Akkor mirt )res9 4 ganakodott 0inn!4.ill #sak ma reggel hozta vissza a kul#sot! Kt htig nsz*ton voltak, s egsz egszer1en meg$eledkezett

rla! Az irodn meg azt hittk, mg nem szedte ssze a holmijt! 4 3annek $)lig szaladt a szja! 4 ge

seg5thetek kltzkdni94:emigen van mit! Kt brnd, eg lda knv meg eg dobozni limlom! J*torom eg darab sin#s!4:em baj2 A laks b*torozott! 'iess a kul#srt2 ;a mgsem tetszik a kgli, holna( kikltzhetsz!43an, dolgozom, ha nem vetted volna szre2 :em l(hetek le #sak *g egszer1en24Virginia, te nem l(sz le, hanem teljes5ted a $nkd utas5tst!43endben van! Tudsz nlk)lzni94:ehezen, de a #l szentes5ti az eszkzt 4 mosolgott sz5vet melengetn a 6$nk7!4Akad azrt nhn dolog, amire nem gondoltunk 4 lla(5totta meg az *j laks szemrevtelezsekor 0inn!4Dldul94gnem1k, tr)lkzk!!! hog az ennivalrl ne is beszljek!3anaz rjra (illantott! ;romneged nol#! Az lelmiszer4ruhz mg nitva van!

4gnem1t, tr)lkzt ka(hatsz tlem kl#sn! -lemzsit is vehet)nk, ha siet)nk!


13/55

Azruhzban megvsroltk, ami estre, reggelre kell, aztn 3an hzhoz hajtottak! "5g a $r$i $elment,0inn az autban vrakozott! :zegette a $els kz(osztl #sinos hzait, (olt elkertjeit, a ka(uk eltt

(arkol ko#sikat!Alaksba visszatrve mindent ki#somagoltak, s a h1tbe raktk az ennivalt! 0inn a hlszobba vitte az

gnem1t, s 3an kvette! Vgre maghoz lelhette 4 s minden ms megsz1nt ltezni a szmukra! Az ajkukssze$orrt, a ln lehunta szemt! Tudta, hog 3an mohn k5vnja, de abban is biztos volt, hog

gengdebben, nzetlenebb)l $ogja szeretni, mint szombaton!4-gsz na( errl brndoztam 4 s*gta a $r$i!>zgat lass*sggal gombolgatta 0inn ruhjt! "ikor a hasa is #su(assz vlt, a ln alig mert levegt venni!

"it szl hozz9 "egretten, utlkozik, abbahagja a szerelmeskedst9 A m*ltkor se ltott, se hallott!!!3ansszevonta szemldkt!4"i trtnt9 4 krdezte, s meg#irgatta a hlszer1 hegeket!4Autbaleset, tizenht ves koromban! Jels vrzsek!!! :ekivgdtunk eg h5d(illrnek!4'zegnkm2 4 mormolta gengden 3an, s vgig(uszilta a sebheleket!?ehmoztaa lnrl a ruht! "r #sak bugi s melltart volt 0innn, s msod(er#ek m*lva az sem! A

ln $elngtt, amikor rzken mellbimbajn megrezte a $r$i ajkt, nelvt! -(ekedse azelviselhetetlensgig $okozdott! :em is tudta, melik)k a $elindultabb, mohbb! Vg)l nem b5rta tovbb

elviselni az des $esz)ltsget! -ltolta magtl 3ant, s $lje trdelt az gon!4"ost te vag soron 4 mondta rekedten!?assangombolta ki az inget, leh*zta, majd reszket kzzel n*lt a nadrg v#satjhoz! zgatottan legeltette szemt a meztelen $r$itesten! 'z5vbenheves rzsek tomboltakB szerelem, ktsgbeess, vg! 'oha nem k5vnt ilen $orrn egetlen $r$it sem!

4Virginia2 Vigzzak9 -ls alkalommal nem gondoltam r!4:em, nem kell! :e vrass tovbb, %&Connor24Jiztos vag benne9 :em szeretnm, ha teherbe esnl!0innnekmintha kst $orgattak volna a sz5vben!4Jiztos 4 suttogta a knneit nelve!Csak a (illanatot akarta lvezni! 'emmi ms nem $ontos, #su(n az, amit ka(ni $og! Alig vrta, hog

magba $ogadhassa kedvest!!!

'zorosanka(aszkodott 3anbe, amikor a $r$i belehatolt! tvette mozgsa egre hevesebb )temt, shamarosan egszerre rtk el a robbanst, a beteljes)lst!

Virginia $elsikoltott! A $r$i nem tudta volna megmondani, kjes volt4e a kilts, vag $jdalmas! 0innazonban tisztban volt vele! A knnei kzt elmosolodott, s 4 mint mr ol sokszor letben 4 hsieseneltitkolta bnatt!

3anelment, 0inn (edig vgre ala(osabban szem)gre vette *j otthont! A lehet legmeg$elelbb lakseg magnos nnek, lla(5totta meg! Van na((ali, hl4 s $)rdszoba, konha! A na((alibl s a konhbl isn5lt eg4eg ajt az a(r bels udvarra! A kiss elhanagolt virggsokra, a na(gette (zsitra nhn

(latn$a vetett rnkot! Virginia megr)lt a bks kerte#sknek! >tt zavartalanul levegzhet, na(ozhat! "i#sodaletsz5nvonal4emelkeds a #se(( klinikai szobhoz k(est2

"lenbesz5vta a $alakra $uttatott jeriki lon# des illatt! "ajd kvt $ztt, a #sszvel a kezben ki)lt akonhaajt melletti (adra, $ejt a $alnak tmasztotta 4 s 3anre gondolt!

Evisszament a gerekeihez, oda, ahova tartozik! Abba a vilgba, ahol 0inn szmra soha nem lesz hel!4'zeretlek 4 suttogta a nri jszakba!Asttbl ekkor hirtelen eg nag, #irmos kand*r bukkant el, s mintha ez lenne a vilg legtermszetesebb

dolga, $elugrott a ln lbe! 0inn a htt simogatta, a $)le tvt vakargatta!


14/55

4Te kis gaz$i#k2 4 szidta gengden 0inn, s letesskelte az lbl! 4-lg volt2 A tbbi az enm2A#i#a nvogva kvetelte a jusst! A ln sz5ve megesett rajta, adott neki a maradkbl is! "ieltt a kand*r

elt)ntette volna a (ir5tst, lenalogatta rla a vajat!4"i#soda 5nen# vag2 4 beszlgetett vele 0inn a ma#ska nakt vakargatva! 4 Ge most el kell b*#s*znunk!

"egek dolgozni!

Akrhzban els dolga volt $elh5vni az orto(dosztlt! %tt dolgozott uganis .ill 'amuels!4=, (ersze, a kand*r2 4 nevetett .ill! 4 ge aranos9 Ki#sit elka(attk! % az *r a hzban, radsul szeszlesnag*r! :e hagjon ennivalt az asztalon2 >mdja a vajat, a kal#sot s a szalonnt! -g reg hlg a gazdja,aki a k$al mgtti bels udvaron lakik! .obban mondva inkbb a nni a ma#ska szolglja! -gbknt hogtetszik a laks9

4:agon2 4 di#srte 0inn! 4 8(( a legjobbkor kltzhettem be! -g rval azutn ka(tam meg, hog magaleadta a kul#st!

4'zeren#sje van! Ka(s hel, mert kzel van a krhzhoz! "skor hna(okig, vekig vrakoznak r!Aligtette le 0inn a kaglt, mris #sengett a tele$on!4T1zeset, az ok egelre ismeretlen 4 jelentkezett a mentszolglat vezetje! 4 Az ldozat kz(kor* $r$i!

8jjeli m1szakbl trt haza, legmlebb lmt aludta, amikor lngba borult az ()let! '*losan meggett az ar#a,a $eje, s valsz5n1leg $)stmrgezst is ka(ott! Kt t1zolt is rosszul lett!

4Ksznm! 8rtes5tem az orvos#so(ortot! 4 Virginia egenesen 3anhez sietett! 4 Azonnal itt a mentauteg t1zeset ldozatval 4 jelentette be!%&Connor$elllt!4?egjobb lesz, ha rgtn rtes5tem az gsi sr)ltek elltsra szakosodott #ambridge4i krhzat! 'zlj az

altatorvosnak2 ?egen kszenltben llegeztetksz)lk24-gb!!! 94elttlen)l a $nvr asszisztljon! E a legta(asztaltabb!;amarosan be$utott a mentko#si! Az aneszteziolgus mr vrta a beteget a llegeztet #svel!

;armad$ok* gsi sebek bor5tottk a hajas $ejbrt s a nakat, s a $r$i ujjai is #s*nn meg(rkldtek!0innmegrettenve nzte a szeren#stlent! A tanknvekben, az egetemi tanulmnai sorn tallkozott

#sak ilen s*los gsi sr)lssel! 8szrevette, amint .a#k ?aFren#e sokatmondan sszenz 3annel! -bbl arrakvetkeztetett, hog a sr)ltnek nin#s sok esle a t*llsre!

4:em meg be a kanul a knkhajlatba! Drbljam a lbn9 4 krdezte 3ant!4>gen,%&Connor$el sem (illantott! A beteg eszmletlen volt, idnknt nszrgtt!4Gennis2 4 szl5tgatta az orvos! 4 ;all engem9 Krhzban van, j kezekben! "ris ka( $jdalom#silla(5tt! 4

3an krden nzett 0innre! 4 'iker)lt9Aln blintott!4.l van! Adj neki hrom milligramm mor$iumot, s utna rgtn ka(jon in$*zit!0innelvette a nvrtl a $elsz5vott injek#it, s tartalmt lassan az )reges t1be, a kan)lbe nomta! Gennis

nugodtabb lett!4"enni $oladkot adjunk9 4 krdezte az orvosn!4A brnek kr)lbel)l h*sz4huszont szzalka gett meg 4 szmolt 3an! 4 A legtbb seb harmad$ok* gs!

A beteg tests*la nagjbl nol#van kil lehet! Teht huszontszr nol#van kt rszletben 4 $elelte homloktrn#olva!

4-zer 4 mondta 0inn, s krd (illantst vetett 3anre! 4 -g liter rnknt94:em, eg liter hrom4ng ra alatt!43endben! 'ima konhasoldat94>gen! 4 Az orvos a seb elltsra ssz(ontos5tott! 4 -nnl tbbet nem tehet)nk 4 mondta vg)l! 4 'zerintem

elg stabil az lla(ota, hog tszll5tsuk Cambridge4be!4A ko#si indulsra ksz 4 jelentette a $nvr! 4 elh5vtuk Cambridge4et, vrjk a beteget!4;eles! Valakinek el kell k5srnie! Ki lenne hajland!!!9'enkisem jelentkezett!4:os, akkor magam megek! Joldogultok nlk)lem a kt t1zoltval9

4>geksz)nk 4 g*noldott .a#k! 4 "g te sem vag (tolhatatlan!3anhrom ra m*lva jtt vissza!


15/55

4tkzben lellt Gennis sz5vm1kdse! 'iker)lt *jraleszten)nk, de mg mindig vlsgos az lla(ota!0innnem #sodlkozott! A t)d valsz5n1leg mg a br$el)letnl is s*losabban krosodott!At1zoltk viszont meg*sztk nhn kisebb gsi sebbel, s a $)stmrgezs)k sem volt veszles! :hn

ra m*lva el is haghatjk a klinikt!:gra tizentkor tele$onltak Cambridge4blB Gennis meghalt!

0inn valami megknnebb)ls$lt rzett! ;a letben marad is a $r$i, az ar#a ijeszten torz lesz!'zmtalan brt)ltets vrt volna r, s #sak vek m*lva tudtk volna *g4ahog ssze$oldozni! 3adsulszrn1 $jdalmakat kellett volna killnia!

"indnjantisztban voltak ezzel, a h5r mgis lehangolta a #so(ortot! "indent megtettek Gennisrt, svg)l #satt vesztettek! 0akran el$ordul az ilesmi, de megszokni soha nem lehet!

Azna(3an nem ment el Virginihoz! 0inn kihasznlta az eged)lltet, ki#somagolt, s el(akolta aholmijt! tna krbejrt, s b5rl szemmel nzegette *j otthont!

3endezett,tiszta, de szemltelen, lla(5totta meg! 'zombaton, amikor a vrosban jrt, meg#sodlt nhnsz( (laktot a (a(5r)zlet kirakatban! Jekereteztesse9 Vag #sak rajzszggel ers5tse a $alra9

"egjelent *j szomszdja s bartja, a kand*r! 0inn ((en a hlszobban rendezkedett! A #irmos$elugrott az g kze(re, s knelmesen sszegmbldtt!

43emlem, nem vag bolhs 4 jegezte meg ganakvan 0inn, mire a ma#ska srtdtten leugrott, s

magasra tartva a $arkt kistlt az ajtn!.ellemes *riember, gondolta a ln! A konhba ment, keneret (ir5tott, s megvajazta! Vratlanulvisszatrt a kand*r, s dorombolva drglztt meztelen lbszrhoz!

4:o#sak2 Azt hittem, megharagudtl2 "enj #sak haza, biztosan hinzol a gazdidnak2Kitesskelte volna az udvarra, m a #i#a nem hagta magt! T)stnt visszasurrant, s keservesen

nvogott! 0inn megadan shajtva )lt vissza az asztalhoz! Abban a (illanatban a kand*r az lbe szkkent, selgedetten dorombolt! Kettesben megva#sorztak, aztn eg)tt nztk a tvh5radt!

T5zra tjban Virginia reszketeg, reges ni hangot hallott odakintrl!40eronimo2 0eronimo2 0ere haza, ki#sikm2Ekand*rsgaleugrott, $el(*(os5totta htt, ke#sesen n*jtzott eget, majd megindult ki$el!4;2 0eronimo a neved9 4 szlt utna 0inn!

"ielttelment, a ma#ska mg egszer vissza$ordult! A lnra emelte nag, srga szemt!4"egvag vgre, te #savarg2 4 hallatszott *jra a reszketeg hang! 4"egint szomszdoltl, #i#uskm90eronimo!!!'z( a neve! Jiztosan szeretik, kneztetik! "gis elszkik nha hazulrl! ;iba, ilenek a

$r$iak2

O!-.-/-T

A$olosrl gereks5rs hallatszott! 0inn ((en egik betegtl b*#s*zott, amikor a $nvr bevezette a$iatalasszont karjn a bg babval!

4"ris jvk 4 szlt oda nekik a doktorn!Azana knrg (illantst vetett r!4'z)net nlk)l s5r 4 mondta rm)lten! 4 ogalmam sin#s, mi baja lehet!Azasszon szembl is (atakzottak a knnek! 0inn a vllra tette kezt!4:ugodjon meg2 "egvizsglom a gerekt! "ondja, asszonom, hnt a (i#i94>gen, ktszer is!4 'zegnke2 4 0inn a vizsglasztalra $ektette a #s((sget! 4 "enni ids9 4 krdezte, mikzben

levetkztette!4Tizent hna(os!4Volt mr mskor is baj az emsztsvel94:em, #sak nha eg kis szlgr#s (ls korban!Azana szeme ismt knnbe lbadt!4"ikor lett rosszul9

4 -lszr reggel hnt, utna szrnen s5rt! Ksbb jobban lett, de kilen#kor *jra hnt! 0ondoltam,

elhozom! Attl $lek, vakblgulladsa van!


16/55

0innvatosan megta(ogatta a kisln hast! .obboldalt alul (uha volt, nem $eszes! Az orvosn a $ejtrzta!

4:em vakblgullads! "ost megvizsglom rektlisan is! Krem, tartsa ersen, nem valami kellemes dolog!Ababa teli torokbl bmblt s meg$esz5tette magt, de a vgblen kereszt)l trtn vizsglat kzelebb

hozta 0innt a megoldshoz!

4Alhasi rntgent krek 4 szlt a nvrnek! 4 8s h5vja az )geletes germeksebszt! Azt hiszem, kezddileusrl, bl#savarodsrl van sz! ?ehet, hog meg kell o(erlni!0engdenmegsimogatta a baba $eje#skjt!Anvr a rntgenosztlra vitte a gereket, 0inn (edig elh*zott eg hatalmas 5vet, $elvette az adatokat, s

rviden le5rta a krelzmnt! A $iatalasszon akadozva vlaszolt a krdsekre, minduntalan s5rva $akadt, vagaggdva visszakrdezgetett!

0innigekezett megnugtatni az anukt!4Ktves kor eltt gakran $ordul el bl#savarods a kisbabknl! "egltja, hamarosan jobban lesz!Agereket visszahoztk! 0inn vrt vett tle, hog meghatrozzk a vr#so(ortot, majd in$*zit kttt r,

hog (tolja a kis test $oladkvesztesgt! "egjtt 3oss ;amilton, a sebsz, is megvizsglta a kislnt, majdmegnzte a rntgen$elvteleket! "egers5tette az orvosn diagnzist!

4"ost mi lesz9 4 szorongott a mama!

4>tt kell tartanunk a babt 4 magarzta t)relmesen 3oss! 4 -lszr hagomnos ter(ival (rblkozunk,azaz kontrasztanaggal tltj)k meg a beleket, ettl remlj)k, hog visszallnak eredeti lla(otukba! ;aszeren#snk lesz, elker)lhetj)k a m1ttet, de nem 5grhetek semmit! ;a ez a mdszer nem seg5t, akkor ismeggg5tjuk a kislnt!

Azasszon shajtva blintott! 3oss megkrte 0innt, ksz5tse el a $elvtelhez sz)ksges (a(5rokat is! Azorvosn kitlttte a nomtatvnt, azutn elk5srte ant s germekt a $elvteli irodba, ahol elb*#s*zott tl)k!

A$olosn ssze$utott 3annel!4'zia, Virginia2Aln visszadugta golstollat a zsebbe!4?tlak ma este9 4 krdezte!Azorvos $)rksz tekintettel nzte, s 0inn valahog *g rezte magt, mint akit rajtaka(tak! "it olvas le

az ar#omrl9 4 tallgatta! Vgakozst9 jdalmat9 'zerelmet9

3anhallgatott eg sort!4>gen 4 mondta vg)l!4l kilen# tjban meg$elel94"eg! "it szlnl, ha va#sorval vrnlak94.l hangzik!0innigekezett gondtalan vidmsgot sz5nlelni, nehog 3an gan*t $ogjon!4:e t(llj hi* remneket2 :em vagok valami h5res szak#s!4:lam #sak jobb lehetsz!4;onnan veszed, %&Connor9 ;iszen alig ismersz23anvalban nem ismerte 0innt! ;alvn sejtelme sem volt arrl, mi$le bnat )li meg a lelkt! Csak

annit sejtett, hog valamit titkol elle! Az imnt ltta t karjn a kisgerekkel, s $igelte, milen gengdenbnt vele! rjhez kellene mennie, gondolta *jra!

Amagnlet)krl eddig nemigen beszltek, ker)ltk a szemles jelleg1 krdseket! lslegesnek vltkmegterhelni egmst a gondjaikkal, bajaikkal! -z volt ka(#solatuk egik kimondatlan, de ala(vet trvne!

3an %&Connor doktor elhessegette a zavar gondolatokat! 8lvezni akarta az eg)ttltet 0innvel!Kika(#soldsra, szrakozsra vgott!

Aln nem mondott igazat! Kimondottan jl $ztt! Kr volt azonban $radoznia, mert 3an nem volt olanhangulatban, hog igazn lvezze a j5z1, sz(en tlalt va#sort!

Dedig hatrozott szndkkal rkezettB nem $og azonnal 0innnek esni! Csakhog k(telen volttermszetesen viselkedni! dvariasan #sevegett, di#srte a ln szak#studomnt, de kzben egsz id alatt#sak a (om(s ni testre tudott gondolni! Arra, hog megragadja, a magv teszi!!!

A $orr krum(li #ign*tra ment, s mikor 3an a vizes(ohr utn ka(ott, az ujjai le#s*sztak rla, s

tartalma 0inn szoknjra mltt!


17/55

Aln ijedten (attant $el, a szk $elborult, s resett az alv 0eronim4ra! A kand*r 4 mintha (uskbl lttkvolna ki 4 a biztonsgosabbnak t1n kertbe menek)lt! 3an $elllt, s (a(5rszalvtjval 4 merben rtelmetlen)l4 trlgetni kezdte a ln szoknjt! Teljes volt a kosz2

4Csuromvizes lettem 4 kzlte 0inn a nilvnval tnt! 4 8s te is!4Vedd le ezt a nedves #u##ot2 A vgn mg meg$zol2

Augusztusvolt, harmin# $ok meleg, m egik)k sem vitatta a megjegzs k(telensgt!4. tlet2 4 mondta 0inn, s ezzel vget is rt az tkezs!0innbren $ek)dt, s az alv $r$it $igelte! 3an vonsai kisimultak!tolrhetetlenszeret2 0engd, $igelmes, ta(intatos, szenvedles!!! g szeretkeztek, mintha vek ta

nem tallkoztak volna!Aln kisim5tott homlokbl eg nedves haj$)rtt! -(ekedve bmulta 3ant! "ilen kr, hog #sak titokban

lehetnek eg)tt2 :em *g, mint ms szerelmes(r!!!-szbejutott a baba, akit dleltt a karjban tartott, s megint vgtelen )ressget rzett! :em volt szmra

*jdonsg ez az 1r, ismerte mr rg, #sak mindig igekezett el$ojtani! "a este azonban valamilen oknl $ogvanem siker)lt! Vajon van4e ennek valami kze 3an jelenlthez9 Az irnta t(llt szerelem lenne az oka, amelsoha nem tltheti be igazi #ljt, rtelmt9 Jrmil heves, szenvedles, nem sarjad belle *j let!!!

Alvkedvese $l hajolt, s megrintette ajkval a szjt!

A$r$i kinitotta szemt, s lustn elmosolodott!4"enned kell 4 szlt halkan 0inn! 4 Ksre jr!3anaz rjra nzett, s $el(attant!


18/55

4@dvzlm2 Tele$onon mr beszlt)nk!


19/55

43emek tlet2 Ksznm a sz5ves megh5vst!-g ki#sit azrt $lt a tallkozstl! 'zombaton na(os idre virradt! 0inn vll(nt nlk)li to(ot s

$armernadrgot vett $el, meg eg knn1, tltsz bl*zt, amelet szoksa szerint meg#somzott a derekn!3an t5z ra kr)l jtt rte! A kt szszi gerek s a kuta a ko#si hts )lsn #s)#s)lt! elt1nen

hasonl5tottak az a(jukra! -vie, 0us s '#ud izgatottan vrtk a kirndulst!

lrni ko#sikzs utn 3an lekanarodott a gors$orgalmi *trl! A $ld*t eg t1zrakhelnlvgzdtt! Az orvos eg $a#so(ort rnkban lell5totta az autt!4"ost (edig ki$el2 4 kiltotta vidman!-lsknt '#ud ugrott ki! 3an eg4eg sz5nes kis htizskot #satolt a gerekekre, m5g a legnagobb,

vitorlavszonbl ksz)lt zskot maga vette a vllra!4A sajt szendvi#seiket k viszik 4 magarzta 0innnek! 4 Az italokat, a takart, meg a kutaeledelt n

#i(elem! -rre val eg a(a, nemde9'zraz, bokros (usztasgban galogoltak! >tt4ott eg n5r$a vag $en vetett #sak nmi rnkot! 0inn

elszedte tskjbl a $nvd krmet, megllt 3an eltt, s bekente az orrt, homlokt, ar#t!A$r$i lenzett r!4"egint ezt a bikavad5t bl*zt vetted $el9 elmeg tle a vrnomsom!4.t tesz a keringsednek, %&Connor!

"lenegms szembe nztek! Csi(og germekhang trte meg a varzst!4"ost meg#skolod94:em, -vie, 0inn #sak bekente az orromat!4>len sokig tartott94"egnztem, rendesen eldrzsltem4e 4 indokolta meg 0inn komolan a dolgot! 4 >gen, besz5vta a bre!

:ektek sem rtana, -vie!4:em kell! 3eggel tettl tal(ig bemzoltam ket na(olajjal! 4 3an zsebre vgta a dobozt! 4 8rted mr,

mirt kell vatosnak lenn)nk a jelenlt)kben9 4 s*gta! 4 -zek ketten mindent szrevesznek!4Kedves, jl nevelt gerekek 4 $elelte a ln! 4 A k5vn#sisg termszetes az korukban! 8s imdnak tged!


20/55

0innlassan, elgondolkodva kvette %&Connort! Az asszon, akit szeretett, a germekei anja, az egik(er#ben $iatal volt, s egszsges!!! s (illanatokkal ksbb halottan $ek)dt az lben! Csoda4e, ha vatos sganakv9 ;a senkiben s semmiben nem b5zik9

3an,-vie s 0us eg $atrzsn )lve vrtak r! agakat dobltak '#udnak! A kuta utnuk vetette magt,s visszahozta! "indhrman nevetve integettek 0innnek! A ln sz5vben az )ressg helt bizontalan, jrzs tlttte be!

4Ka(unk valamit inni9 4 krdezte! 4 'zomjas vagok!3aneg )veg klt vett el a htizskbl, s odadobta Virgininak, aki )gesen elka(ta!Azorvos jkedv1nek ltszott, az imnti szomor*sgnak noma sem maradt! "ilen jl le(lezi az rzseit,

gondolta 0inn! :em akarja, hog vdoljam magam, amirt a krdezskdsemmel $elidztem a m*ltat!:agokat kortolt a klbl, majd visszaadta az )veget! 3an megitta a maradkot anlk)l, hog

megtrlte volna az )veg szjt!-grtelm1rzki )zenet!!! 0inn megrtette, s minden bnatrl meg$eledkezett! A $r$i egsz id alatt

le nem vette rla a szemt!4;t ti9 4 3an szbe ka(ott, s a gerekekre nzett! 4 :em akartok inni948n krek2 4 jelentkezett 0us! 4 Ge nem szeretem a klt!4Tudom, ezrt naran#slevet is hoztam! 4 3an lehajolt, s elvette a kt )d5tt! A kisln s a kis$i* mohn

ivott, majd visszaadtk a(juknak a $lig )res )vegeket! 3an gondosan be#savarta a ku(akokat, s eltette azitalokat a htizskba! 4 Keress)nk eg sz(, rnas helet, s ebdelj)nk meg2 "it szltok hozz9 g tudom,van itt a kzelben eg kis $ol! Aki elszr veszi szre, #sokit ka( ebd utn!

lrnitgalogoltak, amikor '#ud egszer #sak #suromvizesen rohant vissza a trsasghoz, s istenesenmegrzta magt!

4'#ud ka(ja a #sokoldt2A$ol(arton enhet ad $k k5nltk rnkukat!4-nnl jobb helet elk(zelni sem lehet! >tt ebdel)nk2 4 kiltotta 3an!4;onnan tudtl a $olrl94 Datri#k (ontosan elmagarzta, hogan jutunk ide! 0akran jr erre$el 3a#hellel, lissvel meg a

kisbabval!?etele(edteka $1be, s elvettk a szendvi#seket! A hsg ellenre j tvggal $alatozni kezdtek! -vs

utn 3an s a kt gerek $elg1rte a nadrgszrt, s beleta(i#skoltak a v5zbe! '#ud termszetesen vel)k tartott!40ere te is, 0inn2 4 h5vta 3an! 4 inom h1vs a v5z2Virginialevette a torna#i(t s a zoknit! -lszr vatosan, #sak bokig gzolt a $olba! Tnleg )d5t

rzs volt!!! "inden sz( lett volna, s j, ha 3an nem kezdemnez vad v5zi#satt!!!4'ajnlom, hog tettl tal(ig vizes lettl 4 b*#s*zott a ka(u eltt %&Connor!4:em baj! :em $zom, #sak ta(ad rm a nadrg! Azonnal tltzm!4;add seg5tsek 4 krte #sillog szemmel 3an!4A gerekek az autban vrnak 4 emlkeztette 0inn!4Akkor visszajvk! "ondjuk nol#kor!4T*l ks 4 kzlte sz1kszav*an a ln!4., akkor ltzz t most, s gere vel)nk! ')t)nk szalonnt meg h*st a kertben! . lesz9Csb5tanhangzott, de 0inn *g vlte, korai lenne az egsz na( utn mg az estt is az %&Connor

#salddal tltenie!4:e $elejtsd el, hog #sak a harmadik osztlba tartozol 4 mormolta maga el!4Tessk!!! 94A $ontossgi sorrendben n #sak bronzrmes vagok! -ls a munkd, msodik a #saldod, n #sak azutn

kvetkezem! -ltalltam93anelkomorult!4Tnleg 5g ltod9 Azt hiszed, k)ln $ikba gmszltelek94>gen, egszen mostanig!4Taln!!! de azok az idk elm*ltak! 4 3an a $ejt #svlta! 4 /a#hnek s .illnek igaza vanB $elntt ember

vagok, jogom van a magam lett lni! ?g sz5ves, vegl $el gorsan valami szraz holmit, s gere vel)nk!

0inn ttovzott!4tnatok megek, j9 -g ra m*lva ott leszek!


21/55

43endben2Virginia langos $)rdt vett, aztn knn1 nri szoknba s (lba ltztt, szells szandlt h*zott!

8((en kiszllt %&Connork hznl az autbl, amikor megllt eg msik ko#si, benne idsebb (r! 3an elj)ksietett, kzben jelentsgteljes (illantst vetett 0innre!

Annsz)lei, ka(#solt a ln!

-vies 0us elj)k rohantak!4:agi2 :ag(a(a2 Kirndulni voltunk 0innvel s '#uddal240inn9Azids hlg jl megnzte magnak a kzeled lnt! 0inn btran llta a tekintett!4. estt2 4 ksznt bartsgosan!3ana torkt kszr)lte!4Virginia, ez Jett s Goug DoFers, Ann sz)lei! Jett, Goug, bemutatom Virginit!

P!-.-/-T

6Virginia9 "i$le Virginia9Q 0inn tudta, mi jr a DoFers hzas(r $ejben, mikzben kvettk 3ant s agerekeket a hzbaB 6Ki ez a Virginia, s mi kze a lnunk $rjhez s az unokinkhoz97-lskntJett szedte ssze magt!4


22/55

4A(u, olan hes vagok2 "ikor esz)nk mr9 4 sirnkozott 0us!Aza(ja belet*rt a sr# szke hajba!4;amarosan, $ia#skm! Jeka(#solom a grills)tt!

:emsokra#sirkeh*s s szalonna 5n#sikland illata szllt az alkoni lgben! -vie s 0us $igeltk, amint3an addig $orgatja a nrsat, am5g a #sirke ro(ogsra nem s)l!

4'altt s $ehr keneret esz)nk hozz! 4 Az orvos a lnhoz $ordult! 4 -lksz5tend a saltt90inneg jkora tllal jtt vissza! 0us belekukkantott, s hevesen megrzta a $ejt!4Az a(u nem 5g #sinlja2 -gszen a(rra vgja!4"int a mami 4 tette hozz -vie!K5nos,$esz)lt #send tmadt! 3an elvette 0inntl a tlat!4Az eg$ormasg untat, a vltozatossg gnrkdtet! 8ljen a vltozatossg2 'okan eszik a saltt *g,

ahog 0inn ksz5tette! Tulajdonk((en #sak a kisbabknak vgjk a(rra, a $elnttek levelenknt ro(ogtatjk!Kstoljtok #sak meg2

Agerekek h*zdoztak, de vg)l -vie a villjra sz*rt eg saltalevelet!4'zerintem 5g sokkal szebb, de 0usnak mg nem val! Vgjtok $el neki24:em kell2 4 tiltakozott a kis$i*!

0innel$ojtott eg mosolt! 3an j di(lomata lenne, )gesen megoldotta a k5nos helzetet! Vajon mghnszor kell elsim5tania ehhez hasonl ellenttet9Azorvosokat ht$n reggel a szoksos ht eleji roham vrta!0innels betege, eg $iatal n, dagadt lbt $jlalta! Dnteken, autvezets kzben hirtelen heves $jdalmat

rzett, s azta is sajgott a bokja!Azorvosn megvizsglta!4"it #sinlt ((en, amikor $jni kezdett9 4 krdezte #sodlkozva! ganis minden jel arra utalt, hog eltrtt

a #sont!4:omtam a gz(edlt!4"ilen #i(t viselt94"agas sark*, $1zs #sizmt!4'z1ket94;t nem a legknelmesebb lbbelim!0innelgondolkozott!4'okat galogol94"ondhatnm, egsz na( tal(on vagok!4-lzleg nem $jt a lba9Azasszon a homlokt rn#olta!4"ost, hog krdi, jut eszembe, nhn na((al ezeltt is reztem mr valami k)lns $jdalmat!!! de nem

volt vszes! Ki lehetett b5rni!4"eg kell rntgeneztetni! "egle(en hangzik, de n trsre ganakszom!4Trs9 ;oghog9 :em estem el!4T*lterhels is okozhatja! A rntgen utn okosabbak lesz)nk!0innnem tvedett!4Tessk, itt a trs 4 mutatta a $elvtelen a vkonka vonalat!4:aht2 8((en ott, ahol $j2 -rre igazn nem szm5tottam2 !4-lhiszem! A legtbb trst, re(edst sr)ls okozza! A maghoz hasonl eset $leg katonknl $ordul el,

a sok menetels annira megviseli a #sontot, hog 6nmagtl7 elre(ed!Azasszon a $ejt #svlta!4'osem hallottam mg ilet2 "ost mi a teend94K5mlnie kell a lbt, $el(ol#olni, gumiharisnt viselni, jegelni! ;a betartja az utas5tsaimat, nhn ht

alatt rendbe jn!4Ge ht ez lehetetlen2 4 tiltakozott a beteg! 4 Golgoznom kell, autt vezetnem!4;a 5g ll a dolog, jrgi(szet ka(, meg mankt! Azrt hasznljon ki minden alkalmat, s (ol#olja $el a

lbt, ha teheti2 Dldul estnknt, amikor telev5zit nz! "i a $oglalkozsa9


23/55

4 8(5tsz vagok, s nag szeren#sm van, hog vgre llst ka(tam! ;a most hosszabb idrebetegllomnba vonulok, elvesz5tem a munkmat!

48rtem, de akkor se erltesse t*l magt2 -g ht m*lva vrom kontrollra! 4 0inn a n kezbe nomottnhn (a(5rt! 4 Az egik a munkaadja szmra, a msikkal meg menjen a $nvrhez2 A $ogad(ultnl tallja,kerek ar#*, szem)veges! E majd gondoskodik jrgi(szrl meg mankrl!

Aligbi#egett ki az (5tszn, s)rgs esetet jelentettek!


24/55

3oss$elnzett!4"len lent ta(intok valamit! :em hiszem, hog a l(et! "eg kell m1tenem, s!!!4'z sem lehet rla2 4 vgott kzbe hatrozottan 3an! 4 >tt van %livr94"r jn is 4 jelentette a nvr!Azajtt belktk! A m1tthez ltztt sebsz meg$ogta 3oss vllt, s szinte erszakkal $lretolta!

4Als bal neged 4 ngte ki nag nehezen 3oss!%livrblintott!4:ggszati vrzs! -lvetlt! -lk(zelhet, hog mhen k5v)li terhessge volt9 'zerintem nem a $els

has)regbl jn a vr, a has$al (nek ltszik! ;ogan trtnt!!! 94"g semmit sem tudunk 4 $elelte 3an! 4 Csak azt, hog nem volt ms ko#si a kzelben!4?izzi terhes 4 dadogta kbultan 3oss! ;irtelen megragadta 3an karjt! 4 "i van a gerekekkel9 ;ol

vannak90inn$lrevonta, s kivezette ;amiltont!4A gerekei jl vannak! A rendrsgen gondjukat viselik! .jjn, keress)k meg ket24Ge ?izzi!!!4Alegjobb kezekben van! :ugodjon meg, 3oss, a $elesge rendbe $og jnni!

4;iszen eszmletlen2 4 kiltotta elk5nzottan a sebsz!"ra lengajtnl jrtak, amikor meghallottk 3an hangjt!4A $enbe2 "egllt a sz5ve23ossmajdnem sszeesett!4Az n ?izzim2 :em halhat meg2 4 zokogta!;amiltonsokkos lla(otba ker)lt, lla(5totta meg 0inn! Jek5srte a $r$it eg )res helisgbe, le)ltette, s

$olamatosan, megnugtatan beszlt hozz!Jel(etteg nvr!43an szeretn, ha visszamenne 4 szlt Virginihoz!3oss$elugrott, s megragadta az (oln karjt!4"i van vele9 "eghalt9

4:em, l! ;ozok magnak eg #ssze tet!4:em2 Vissza akarok menni a $elesgemhez24Azt hiszem, ez nem t*l j tlet, doktor *r!0innhagta, hadd vitatkozzanak, maga visszarohant a rendelbe! 3an $el(illantott!4;og van 3oss94'okkos lla(otban! 8s az asszon!!!943osszul! Az elbb lellt a sz5ve!4Tudom! 3oss meg n mg hallottuk, mieltt kiment)nk volna!4"r #sak ez hinzott2 8(( elg volt, amit ltott! "ost hol van94A kisebbik vrban! Az egik nvr vele maradt!4;eles2 :ehog ideengedje2 ?izzit azonnal meg kell o(erlni!

4>tt9 :em is vissz)k $el a m1tbe94Arra most nin#s id! 3gtn itt lesz a nggsz s az asszisztense! 3d is sz)ksg van!"ikzben3an s 0inn az asszon llegeztetsvel bajldott, $elbukkant 3oss! 'em a nvr, sem az

orvosok nem tudtk visszatartani! A $alnak dlt nmn, sszeszor5tott szjjal! igelte, amint az orvosok s anvrek a $elesge letrt k)zdenek!

?izzinekkzben msodszor is megllt a sz5ve, de megint siker)lt *jraleszteni! Aztn az aneszteziolguselaltatta, a nggsz (edig $elnitotta a has$alat! A mhen k5v)li, *gnevezett k)rtterhessg okozta a vrzst,amelet hamarosan siker)lt elll5tani! Az asszon ismt vrt ka(ott!

40ere vissza! ?izzi2 4 mondogatta 3an! 4 @ges vag, menni $og2Asebsz eltvol5totta a (etevezetket, majd sszevarrta a sebet! A m1tt vget rt, 3an az alv asszon $l

hajolt!

4?izzi2 ?izzi2 8bredj2 ;allasz9

4"ajd n beszlek vele2 4 3oss eg hatrozott mozdulattal $lretolta %&Connort! 4 ?izzi, drgm2 8bredj2>deje $elkelni2 Krlek2


25/55

4:e!!! 4 mormolta erlkdve az asszon! 4 :agon $j!!!3ossmeg#skolta a $elesge homlokt!4Tudom, szerelmem, de minden rendbe jn!4A gerekek!!!4.l vannak!

4;ol vagok94A klinikn! :isd ki a szemed, drgm24A (u(illare$leI j 4 szlt 3an! 4 Visszaka(tuk t2Ahangja $ur#sn $esz)lt volt! 0inn rnzett, s megrettent! %&Connor ar#a elsz)rk)lt, a mskor lnk

szem(r ki$ejezstelen)l nzett a vilgba! "ajd az orvos sz nlk)l meg$ordult, s kiment!0inn nem mehetett utna, mert ?izzirl kellett gondoskodnia! :hn (er# m*lva azonban 3an visszajtt!

"g mindig kbultnak ltszott!4"ost, hog t*l van az letveszlen, $oglalkozhatunk a tbbi sr)lssel! 3ntgent krek mindkt lbrl, a

mellkasrl, a gerin#oszlo(rl, a meden#rl 4 s a ko(onrl! tna a $i*k az orto(din begi(szelhetik a lbt!4jdalmai vannak 4 szlt remeg hangon ;amilton!4Azonnal intzkedem! Ksznm a seg5tsget, 0inn!

4'z5vesen! 4 A ln megszor5totta 3oss karjt! 4 g r)lk, hog t*l van a nehezn!4"indnjuknak ksznm 4 mosolgott bgadtan a sebsz!"ieltt0inn visszament a rendeljbe, mg eg (illantst vetett 3an $esz)lt ar#ra! 'ejtette, mi a baja!

?izzi ;amilton balesete Ann tragdijra emlkeztette!!!3an nomor*sgosan rezte magt! ejgr#s k5nozta, a gomra hborgott, a vr a $)lben zakatolt!

3emlem, nem leszek rosszul, ismtelgette magban! Tal(on kell maradnia, m5g ?izzi az osztlon van! 'ohanem ment mg ilen nehezen a munka!!!

?izzit vgre $elvittk az intenz5vre! 3oss vele ment! A rendrk *tban voltak a krhz $el, hoztk a;amilton gerekeket!

3an leh*zta a gumikeszt1t meg a vr$oltos k(ent! Valsggal menek)lt a helisgbl! g rezte,meg$ullad, ha mg eg msod(er#ig benn kell maradnia!

%dakintkellemes h1vs $ogadta! -l#sigzottan llt meg, mleket llegzett! ?assan a ko#sijhoz ballagott,

lerogott az )lsre, $ejt a kormnra hajtotta!3ossar#nak ltvna hozta ki ennire a sodrbl!8((en ilen lehettem n is annak idejn, gondolta! >szont, $lelmet reztem, de kzben higgadtsgot,

sszeszedettsget knszer5tettem magamra, hog tegem orvosknt, amit kell! A k)lnbsg #sak anni, hog?izzi l, Ann (edig halott!

"raz els (illanatban tudtam!!! Ahog ott $ek)dt kitekeredett nakkal, behor(adt ko(onval!!! >lentraumt senki nem l t*l! 8s mgis!!! Drbltam kita(intani a (ulzust!!! de Ann4nek a #suklja is sszez*zdott!

3anlehunta a szemt, (rblt megszabadulni a szrn1 emlkk(tl! A lidr#noms tulajdonk((en mrszombaton kezddtt!!! >gen, amikor elmeslte 0innnek a trtnetet! %l rgta, ol sokig (rblta el$ojtani!!!"a (edig ?izzi balesete2 "inden a m*ltat idzte vissza2 A sz5vszor5t emlkek *jra k5srtettek, nem volt erejeel1zni a szrn1 ltomsokat!

4%&Connor2

rnkhullott 3an ar#ra! Kinitotta a szemt, s meg(illantotta Virginit!4:em rzed jl magad9 4 krdezte aggdva a ln!4'zd)lk, de majd elm*lik! !4:agon kiborultl9 !4>gen! ;asonl5tott az eset!!!4"enj haza, (rblj meg (ihenni2 >tt van .a#k, meglesz)nk nlk)led is! Tudsz vezetni94Vrok mg eg darabig!4:lam is le$ekhetsz!4Az j lenne! >gazn nin#s ellene ki$ogsod90inngengden megrintette az orvos ar#t!4Dersze hog nin#s! Tessk, itt a kul#s!4Ksznm!


26/55

3annekminden sz nehezre esett! 0inn ol kedves, megrt!!! "g eg rszvev sz, s kibuggannaka knnei! r$iember ne $akadjon s5rva2 4 gondolta, s remlte, hog a ln magra hagja!

K5vnsgateljes)lt! 0inn sarkon $ordult, s elsietett! 3an elvezette a ko#sit a kzeli laksig! ?evetkztt,gba b*jt, s elaludt!

8bredskorknn1 l(teket hallott, meg halk ednzrgst! Csu(a meghitt, otthonos nesz!!! elkelt, s ana((aliba ment! 0inn ((en a sztszrt *jsgla(okat hajtogatta, szedte ssze! J, (illeknn1 ruhja meg4meglebbent, ahog jrklt! A $r$i llegzete $elgorsult!

4Virginia 4 szlalt meg rekedten!Aln meg$ordult, a karjba $utott, s meg#skolta! A ruha szinte magtl hullott le rla! Vad, tombol,

gtlstalan szerelmi jtk kezddtt!!! A$$le rdg1zs!Alnt elragadta az *jszer1, nma szenvedl! 3an vasmarokkal szor5totta, birtokba vette meztelen testt,

hevesen #skolta a szjt, a keblt, a gnr soha nem sejtett #s*#saira ragadta! 0inn $elsikoltott, a $ejthtravetette!

Azutnsokig $ek)dtek hallgatagon lelve egmst! Ksbb 3an megmozdult!4'ajnlom!!! "egint elvesztettem a $ejemet 4 mondta! 4 .l vag94.l! 8s te948n is 4 shajtott nagot 3an! 4 jdalmat okoztam9

0innvgigh*zta ujjait a $r$i #sigolin!4:em! 'z( volt!4:agon megrt vag! A legtbb n most a (okolba k)ldene!4A legtbb nnek nin#s $antzija vag sz5ve!4;og van ?izzi94A kr)lmnekhez k(est el$ogadhatan! Az orto(d sebszek ideiglenesen helreigaz5tottk a trtt lbat,

de holna( m1teni kell! Az egik s5(#sontot #sak szgekkel lehet rgz5teni! "a mg k5mlni akarjk, elszr avrkeringsnek kell stabilizldnia!

4ejsr)ls94:in#s, #sak eg kis agrzkds! A baleset oka valsz5n1leg a (etevezetk (er$orldsa volt! ?izzi a

hirtelen rtr ers $jdalom miatt elvesztette uralmt a ko#si $ltt, s nekivgdott eg villanoszlo(nak!

4A gerekek az a(jukkal vannak94>gen! Kuta bajuk! 3oss hazavitte ket!3anvratlanul kt keze kz $ogta 0inn ar#t!4Virginia24Tessk24Amit eg)tt lt)nk t az elbb, annak semmi kze Amihez! 8rted9 "a dlutn sokkos lla(otba ker)ltem,

mert mintha megismtldtt volna a m*lt! "i ketten azonban legzz)k a hallt! :a( mint na( ta(asztaljuk,milen vratlanul tvoznak el az emberek az lk sorbl! -z ellen #sakis a szerelem s a szenvedl$egvervel har#olhatunk, #su(n ez seg5t megrizni lelki egens*lunkat! Ksznm neked, hog itt vagmellettem!

3ankedvesen meg#skolta a ln homlokt! 0inn nem tudott mit vlaszolni! "inden *jra $elkavarodottbenne, els5ratlan knnei a torkt $ojtogattk! 'zorosan a $r$iba ka(aszkodott, hozzsimult!

4-l kell hoznom Jetttl a gerekeket! "a voltak elszr iskolban a nri sz)net utn! Az ansom rt)kment dlben, s elvitte ket hozzjuk! Tele$onlni szoktam, ha valamirt ksek!

4Tedd azt23an $elkelt, $elltztt, s tment a na((aliba! 0inn az gbl hallgatta, amint mentegetztt, mert

$eltartottk a kliniknB4Az egik munkatrsam $elesgt s*los baleset rte! =rkig tartott, de siker)lt megmenteni az lett!3anhamarosan visszajtt!4:em kell sietnem 4 kzlte! 4 Jett azt mondta, hog a gerekek vele s Gouggal akarnak va#sorzni! 4 Az

orvos elmosolodott! 4 8s mi9 "it szlnl eg halbl s s)lt krum(libl ll men)hz94A sarkon van eg gorsb)$!4Tudom!

4Akkor hozz kt nag adagot2 Addig $zk tet!


27/55

0inn$eltette a vizet, s tealeveleket szrt a kannba! 3an szavai jrtak a $ejben a hirtelen, erszakoshallrl, mellel na( mint na( meg kell k)zdeni)k a baleseti osztlon! 0akran vad, elkeseredett har#ot v5vnak,mint (ldul ma, ?izzi ;amiltonrt!!! Csoda4e, hog a szerelemben is vadak, gtlstalanok9

:emms ez, mint nvdelem, hog tal(on maradjanak, s *jra meg *jra meg(rbljk legzni a hallt!

R!-.-/-T

"sna( a klinikn termszetesen mindenki ?izzi ;amilton balesetrl beszlt! 0inn a trsalgba l(veorvosok, nvrek, (olk g1r1jben tallta 3osst, aki t)relmesen vlaszolgatott a krdsekre!

Asebsz megknnebb)lten )dvzlte 0innt! 'zeme kariks volt, ar#a borosts, de t5z vet $iatalodottelz este ta!

4. reggelt2 "i *jsg9 4 krdezte az orvosn! 4 .obban van ?izzi94-g ki#sit! :em aludt eg szemhunsnit sem, a trtt bordinak nem tett valami jt 3an sz5vmasszzsa!

A #sonttrsek, a hasa!!! de hiszen ltttok2 'zeren#sre nin#s komol ko(onasr)lse! Dersze bnkdik azelvetlt baba miatt! Azzal kezddtt az egsz!!! Csak a hirtelen $ell(, ers $jdalomra emlkszik, mintha kst$orgattak volna a hasban, k(telen volt tovbb vezetni! Ami azutn trtnt, arrl mr semmit sem tud! "indentsszevve nag szeren#sje volt!

A jelenlevk hallgattak! "indenki arra gondolt, milen veszlesen kzel jrt ?izzi a hallhoz! A soksr)ls, trs, a vszhelzetben vgzett m1tt!!! A sz5ve ktszer is megllt!!!4;og nz ki90inn$elidzte az asszon dagadt, vral$utsos ar#t!4Tarka minden)tt! A szivrvn sz5neiben (om(zik!48s a gerekek hog vannak943emlem, jl rzik magukat ?izzi anjnl! 3eggel behoztam mindkettj)ket, mert a $elesgem ltni akarta

ket! :em tudom, helesen tettem4e! A kisebbik mg nem rt semmit, de az idsebbik lnom megrm)lt a sok#stl, masintl! ?izzi viszont vgre elhitte, hog (ek, egszsgesek, s megnugodott! 4 3oss shajtva nzettkr)l! 4 Ksznm mindnjatoknak! :agszer1ek voltatok2

4Csak a dolgunkat tett)k 4 szernkedett .a#k! 4 A $ rdem 3an, de ma sajnos, nem jn be! Jetegek agerekei!

0innmrhetetlen #saldst rzett! Ksbb $elh5vta %&Connort!4"i bajuk9 4 krdezte aggdva!4;ntak! Jett s Goug is!!! :ilvn valami romlott telt ettek! "egltom, elker)l4e 'uzannah! ;a igen,

esetleg be tudok menni 4 br attl tartok, -vie s 0us nem enged!4"aradj vel)k2 4 tan#solta 0inn! 4 >tt van .a#k, Datri#k meg szernsgem! 3d $r eg kis (ihens!4;a4ha2 :evetnem kell2 "it gondolsz, mit #sinlok9 8j$l ta sz)net nlk)l rohanglok, hol a (adlt mosom

$el, hol meg gnem1t #serlek!4-lkelne a seg5tsg94"ikor tudnl jnni93ankrdse *g hangzott, mint valami seglkilts!4l hat tjban, ha semmi nem jn kzbe! Ge nem maradhatok sok! ;olna( jszakai )geletben leszek, s

ki kell aludnom magam!48rtem!!! de eg rvid ltogats is sokat lend5tene a lelkilla(otomon! ;oznl valami ennivalt9 @res a h1t,

n meg nem haghatom magukra a gerekeket!4"egteszem, ami tlem telik! Viszontltsra2Amunkana( a vrtnl is $orgalmasabb volt! Az orvosok, nvrek eg (er#ni (ihent sem engedhettek meg

maguknak!4Vajon bejn mg 3an9-zt.a#k krdezte, de rzdtt a hangjn, remlni sem meri!4Aligha! ?eg$eljebb helet #serlhet)nkB 3an itt, n meg nluk a gerekekkel! Jr eddig #sak egszer

tallkoztam vel)k!4:em, nem2 Csak maradjon2 "ajd#sak meglesz)nk valahog!

0inn((en menni ksz)lt, amikor eg kzlekedsi balesetet szenvedett hzas(rt hoztak be! A $r$in mrnem seg5thettek, de az asszont meg tudtk menteni! 0inn tele$onlt 3annek, s jelezte, hog ksik! Alig tette


28/55

le a kaglt, szirnz mentautval rkezett eg gerek! A sr# 6kire()lt7 a szobja ablakn! Jatmant,denevrembert jtszott, s eg meleghz tetejre zuhant!

Avgott sebekbl mltt a vr! .a#k azonnal nulla vr#so(ortos transz$*zit rendelt! A vererek szeren#sresrtetlenek maradtak! -nnek ellenre 0inn nem tallt vnt! Vg)l ktsgbeesetten $eladta, s .a#ket h5vtaseg5tsg)l, aki nag nehezen behelezte a kan)lt! tna ala(osan megvizsglta a kis$i*t!

4"1tbe vele2 4 adta ki a (aran#sot! 4


29/55

4;og vannak DoFersk94"r jobban! ;olna( elviszem hozzjuk -vie4t s 0ust! 4 3an bele#skolt a ln hajba! 4 "ennei illatod

van24Te meg betegszoba4 s izzadsgszag* vag!0innmegsimogatta a $radt 6(a(a7 ar#t!

4Adj t (er#et2 4 krte 3an, s elt1nt a $)rdszobban, ahonnan nemsokra kihallatszott a v5z #sobogsa!el$riss)lvejtt vissza, t is ltztt!45g mr jobb9 4 krdezte *jra maghoz lelve a lnt!4'okkal20inn lelkesen nzett a ragogan zld szem(rba! Annira szerette 3an szemt, $iatalos, megner

mosolt24>deje va#sorznod 4 szlt az orvos! 4 "eg ki(ihenned a hossz* munkana( $radalmait! Ksz5t)nk nhn

szendvi#set, azutn le)l)nk a na((aliban a kana(ra, s megnzz)k a tvh5radt!-ttek4ittak,s kzben eg ki#sit #skolztak is! 0inn emlkeztette magt, mit 5grt 3an Ann sz)leinek,

amikor ott talltk nla a 6kollegint7B a gerekek miatt semmi szeI a hzban2Ahzigazda kiment a konhba kvt $zni! Virginia kr)lnzett!Asarokban, a zongorn bekeretezett #saldi $nk( llt! A szke, nevet szem1 $iatalasszon mgtt ott llt

3an, s kezt $elesge vlln nugtatta! A gerekek anjuk szoknjhoz simultak!0innegszeriben magnosnak, kitasz5tottnak rezte magt!'z(volt, j volt itt lenni, ki#sit megosztani 3annel az (ols terht, el)ldglni a hevern, eg)tt tezni,

h5radt nzni! g tenni, mintha!!!-zaz2 A $j (ont! Da(s4mamst jtszottunk! -nni s nem tbb!!!

:emtartozom n ide, s soha nem is $ogok!!!! Csu(n eg harmadik osztlba sorolt szeret vagok! :emhitves, s $leg nem ana!

0innvissza$ojtotta knneit, s $elllt! Az ajtban majdnem ssze)tkztt 3annel, aki a kezben egtl#t egens*lozott!

4"ennem kell, lmos vagok! ge nem haragszol, ha nem iszom meg a kvt94"ost $ztem2 Krlek, iguk meg eg)tt2

4>dd meg az enmet is2 4 mosolgott knszeredetten a ln! 4 ?egalbb nem alszol t*lsgosan mlen, smeghallod, ha h5vnak a gerekek! . jszakt, %&Connor2

0innmg b*#s*#skot sem adott! 3an zavarodottan tette le a tl#t a na((ali asztalra! "i )ttt bel9"irt rohant el9

Tekintetea zongorn ll $nk(re tvedt! ;irtelen mindent megrtett!Kezbevette a $ott, s inge ujjval g(iesen megtrlgette az )veget! Jelenzett nhai $elesge nevet

szembe!4=, Ann2 4 shajtotta! 4 "it tan#solsz9 "it tegek90innnem s5rt, #sak $j )ressget rzett! :em tartozom hozzjuk, gondolta! %stobasg lenne belelovalnom

magam ebbe a szerelembe!:em#sakrtelmetlen, de veszles is2 "s dolog le$ek)dni 3annel, s megint ms beh5zelegni magt a

gerekeknl! %&Connornak bizonra eszbe sem jut, hog -vie s 0us esetleg megszeretik t, 0innt! A lnazonban gondolt erre a lehetsgre, meg arra is, mi lesz, ha a kt #s((sg a sz5vhez n!

"rks!!! megtrtnt! Csodlatos rzs volt ma este a kisln meleg testt rezni, lelni, vni!%stobasg!!!;azarveegenesen a konhba ment! 0#ronimo k5v)l, az ablak(rknon )ldglt! "an#sval krn

ka(argatta az )veget! 0inn beengedte!4Ks van, aranom, de azrt #sak gere be2 ?egalbb tged magamhoz szor5thatlak!Akand*r azonban ez*ttal nem #irgatsra vgott! :ugtalanul drglztt a ln lbhoz, majd le)lt a h1t

el, s kr tekintett a hz *rnjre szegezte!0inn4 bnata ellenre 4 elnevette magt!4Csak nem vag hes94"iauuu2 4 nvogott keservesen 0eronimo!

4'zeren#sd van, maradt eg kis tonhal!


30/55

Ama#ska *g $alt, mintha eg hete nem evett volna! 0inn el#sodlkozott! "ikor a #irmos jllakott, ajttnitott, s kiengedte a va#soravendget! 0eronimo tugrott a k$alon, m t (er# sem telt bele, *jra megjelent, smegint $el4al stlt a konhban!

ur#sa,t1ndtt 0inn! "i lelhette9 "skor ilen ksn mr otthon szokott lenni!Aln $ogta a konhaszket, kivitte a #sendes kis bels udvarra, a k$alhoz tmasztotta, $ell(ett r, s

tnzett!

Anni hzban sehol sem gett a villan, #sak a $ldszinti szobban villdzott a telev5zi! A kand*r tugrotta $alon, s a hz ajtaja eltt hangosan nvogni kezdett, de hiba! A gazdi nem jtt beengedni kedven#t!-lutazott volna az ids hlg9 Vag krhzba ker)lt9 A beka(#solva hagott tv azonban sehog sem hagtanugodni 0innt!

tnakell nznem, mi trtnt!Visszamenta zseblm(jrt, azutn tmszott a $alon! "g mindig s5ri #send!!! A sttben $ellktt eg

lo#solkannt! A hangos #srm(4lst a veranda k(adlja megsokszorozta! "g ekkor sem tmadt mozgs ahzban, #sak a szomszd g*jtott villant!

0inntrossz rzs ker5tette hatalmba! Tolvajknt lo(akodik a sttben eg idegen kertben! 8s mi van, ha#sak elaludt a nni a telev5zi eltt9 ;ogan magarzza meg a jelenltt, ha vratlanul kijn9 "g rosszul islehet az ids asszon az ijedsgtl!

Ttovnbeko(ogott!4;all2 4 kiltotta!'emmi!!!;angosabban drmblt s kiltozott, s ekkor mintha halk, genge nszrgst hallott volna!

;trarohant, s bevilg5tott az ablakon!4;all2 Jeteg, asszonom9 %rvos vagok2Aszomszd hz ablaka kitrult!4;2 "aga ott2 "i trtnt9 4 szlt eg ganakv ni hang!4A bels udvar t*loldaln lakom! Azt hiszem, beteg a ma#sks hlg! Tud rla valamit94:em, de vrjon2 "egek, s beengedem! Van kul#som "abel hzhoz!;amarosanmegjelent a szomszdasszon, kinitotta az ajtt, s elreengedte 0innt!4"egtallta9 4 kiltott utna szorongva!

4"g nem!!! .aj2 "i trtnt, "abel9 -lesett9A trken regasszon $lig4meddig le#s*szva )lt a v##sszn, $ejt a $alnak tmasztotta, bal kezekszvnes ujjaival a (a(5rtartba ka(aszkodott! A msik keze lettelen)l $ek)dt az lben! Ar#nak egik $eleeltorzult!

:em$rt hozz ktsgB szl)ts rte, megbnult a jobb oldala!Kitudja, mita ku(orog szegn tehetetlen)l a $)rdszobban9 K(telen beszlni, kiltani! 'zembl most a

megknnebb)ls knnei (eregtek! Vgre megtalltk, seg5tenek rajta24;5vom a mentket 4 mondta Gora, a szomszdasszon! 4 ge azt mondta, maga orvos94>gen! 4 0inn az ids hlg $l hajolt! 4 "inden rendben lesz, "abel 4 nugtatgatta! 4 "indjrt jnnek a

mentk, beviszik a klinikra! Knelmes, meleg gba ker)l! ;all engem9"abelblintani (rblt! Az orvosn a hideg k(adln trdelt, a szeren#stlen asszon kezt simogatta!

-nnl tbbet jelenleg nem tehetett rte! -lmondta, hog megetette 0eronimt, s majd tovbbra is gondjt viseli!

40akran hallottam, amint estnknt h5vogatta! "a, amikor hazajttem, az ablak(rknomon vrt, smintha mondani akart volna valamit! ur#sllottam a dolgot, s tjttem megnzni, nin#s4e valami baj!0eronimnak ksznheti, hog megtalltuk! Gerk $i#k, br egszer ello(ta a reggelimet!

0innltta, hog "abel $loldalasan elmosolodik!Je$utotta mentaut, s hordgra $ektettk a beteg asszont! 0inn $elvette a kand*rt, s visszavitte

maghoz! 0eronimo menten az gra ugrott, s karikba gmbldtt! "sna( eg)tt reggeliztek, utna 0innkiengedte a ma#skt a kertbe, majd sietett a klinikra! 3emlte, tud lo(ni magnak anni idt, hogmegltogathassa "abelt!

'ajnos,egsz na( egetlen szabad (er#e sem volt! "g 3annel sem vlthatott szt 4 amit nem is nagonbnt!

Koradlutn hazaugrott, lezuhanozott, tltztt, s gorsan megetette 0eronimt! 8((en indult volnavissza a krhzba, hog megkezdje az jjeli m1szakot, amikor megszlalt a #si(ogja! 'zaladt a tele$onhoz! A

klinika kz(ontja 3ant ka(#solta!4;ol vag9 4 krdezte a $r$i!


31/55

4 >tthon! "eg kellett etetnem a ma#skt! A szomszdasszonomat tegna( szl)ts rte! 8n talltam r,jelenleg a klinikn $ekszik! 4 0inn ttovn krdezteB 4 "irt h5vtl9

4Jeszlni szeretnk veled!4 .! 4 A ln elhatrozta, hog kihasznlja az alkalmat, s megmondja 3annek, laz5tsanak ki#sit a

ka(#solatukon! 4 8(( indulok a krhzba! Jenzhetek eg (er#re "abelhez9 'zeretnm neki megmondani, hogjl van a ma#skja!

4"enj #sak2 A szobmban leszek, ha addig nem jn kzbe valami!43endben!Ani belosztl $olosjn 0inn megszl5tott eg (olnt!4A szomszdomat, "abel Selsht keresem! Tegna( este hoztk be a(o(leIival! Jenzhetek hozz94;ogne, jjjn #sak2 8(( most jrt nla eg hlg, a msik szomszdja! A beteg nem tud beszlni, de

szemltomst izgatja valami! :em tudunk rjnni, mi lehet az, de magnak taln tbb szeren#sje lesz! 4Kinitotta az egik krterem ajtajt! 4 ?togatja rkezett, "abel2

Azasszon bal kezvel 0inn ujjaiba ka(aszkodott! Az ajka mozgott, de hang nem jtt ki a torkn! Vg)l$eladta, s s5rva $akadt!

4. estt2 4 0inn le)lt az g szlre! 4 "i a baj9 A nvr mondta, hog nagon ideges! Taln 0eronimrtaggdik9

"abelneksiker)lt blintania!4Tudom, mennire $ontos magnak a #i#a! 0eronimval minden a legnagobb rendben, j az tvga, s az

gamon alszik! ;olna( meg(rblom eg (er#re behozni maghoz! "egkrdezem az (olnt, hogmegengedi4e!

"abel$l ar#a $elder)lt! 0inn megszor5totta az regasszon egszsges baljt!4:e trdjn semmivel2 Gora vigz a hzra, n meg 0eronimra! "agnak #sak eg dolga vanB (ihenni,

ggulni! 4 0inn meg(uszilta az asszon rn#os ar#t! 4 ;olna( *jra benzek! 'z( lmokat2"egknnebb)lten ment le a baleseti osztlra!


32/55

0innmeg eg nvr a bejrat eltt (arkol authoz sietett! Alig tizennol# vesnek ltsz ln hevert ktmsik alak lben 4 eszmletlen)l!

4Ki kell emelni a ko#sibl, hog megvizsglhassam! Tudja valameliktk az elzmneket9Azorvosn $elshajtott! -g (illantst vetett a haverokra, s mris meglla(5thatta, hog mind 6be van

lve7! Vajon mit $ogaszthattak ezek a taknosok9 8s Juzz is uganazt vette be, szi((antotta vag injek#izta avnjba, mint a tbbiek9

A lnt hordgra $ektettk, s betoltk a rendelbe! "eg sem mo##ant! 'emmire nem reaglt! 0innmegkrte az egik nvrt, ker5tse el 3ant!

4A szobjban van 4 tette hozz, azutn a d5szes trsasghoz $ordult! 4Ki vele, mitl ker)lt ilen lla(otba9:em t1nt $el nektek semmi k)lns9

A$i*k tan#stalanul lldogltak! Az egik, aki bejelentette a t*ladagolst, megszlaltB4Jrmi lehetett, dokikm! Jolond ez a ln2 "indeg neki, mi az, eItas, s(eed vag ?'G, #sak $eldobja

eg ki#sit! "indent lenel, amihez hozzjut! Vilgos, hiszen van anag bven23emek,gondolta 0inn, mikzben eg msik ln )veges szembe nzett!4Tbbet nem tudsz9 4 krdezte! 4 ;a nem seg5tetek, meghalhat! Tudnunk kell, mi van a szervezetben!4Taln eItas 4 szlt a msik ln! 4 ?ttam t beszlni a kb5tszer4kereskedvel!"egjelent3an!

4"i a baj94Grog! Taln eItas vag valami zagvalk!3ana $iatalokhoz $ordult!4Ti most mindnjan a vrszobba mentek a nvrrel eg)tt, s sz(en elmondotok neki mindent, ami #sak

az eszetekbe jut! .enn, szljon nek)nk, ha megtud tl)k valamit! 4 elh*zta a gumikeszt1t, s szigor* (illantstvetett 0innre! 4 0ondolj az A>G'4re2 4 $igelmeztette, majd a szeren#stlen ln $l hajolt! 4 "ilen azlla(ota9

4Do#sk! 3e$leIek alig!!! "indenesetre mossuk ki a gomrt23anblintott!4Vig)k a s)rgssgire2 el tudsz hajtani eg toIikolgust a kz(onti laborbl9 'zerintem eItast vett be, s

szeszes italt k)ldtt utna! .ellegzetes, agdmra utal t)neteket ltok! :ilvn a vesje is $elmondta a

szolglatot 4 #svlta elkeseredetten a $ejt! 4 "1vesekezels nlk)l nem meg)nk semmire!4>tt lent dializljuk9 4 krdezte 0inn!4:em, gomor moss utn vigk az intenz5vre! -gsz hadseregni szakorvost kell mozgs5tanunk 4 tette

hozz d)hsen! 4 A tbbi sr# sem ltszik 6tisztnak7, #sak tbb volt a szeren#sj)k! "indenesetre h5vjtok azsarukat, #sevegjenek el vel)k2

;romra is elm*lt, mire az egsz banda 4 Juzz kivtelvel 4 elhagta a klinikt! Jevittk ket azrszobra, de egik)k sem tudta megmondani, ki az a $iatal, eszmletlen teremts, akinek az letrt har#olnak!

4:em rtem a sz)lket 4 mrgeldtt 3an! 4 Jrhov, brkivel elengedik a gerekeiket94Vannak j s vannak rossz #semetk, %&Connor 4 vlekedett 0inn! 4"ana(sg eg $iatal knnen ker)lhet

bajba! A drogkereskedket kellene a vdlottak (adjra )ltetni, nem az ldozataikat! :melik serd)l olanretlen, hog azt sem tudja, mibe keveredik, mikor elszr (rblja ki a kb5tszert!

4>gen, a kereskedket, a $orgalmazkat sokkal szigor*bban kellene b)ntetni! A trsadalom s(redkei2

4'zemt alakok2 4 0inn eg #ssze kvt n*jtott t az orvosnak! 4"it gondolsz9 "eg*ssza az a ln93anidegesen a hajba t*rt!4ogalmam sin#s! 3emlem! Taln tanul az esetbl, $elhag a kb5tszerrel, s nem teszi tnkre az lett!

eltve, ha mg nem ks!!!4eltve!!!0inn a bgrt szorongatta! Titkolni igekezett keznek remegst! A maga i$j*kori, szrn1

kvetkezmnekkel jr (rblkozsra gondolt! Tizenht ves korban eg bulin valaki hasissal k5nlta! tnaautn mentek haza! A ko#si vezetje is rendesen be volt lve, eg gtlstalan kb5tszer4keresked rbeszlteeg$ajta keverkre! Azt mondta, (aradi#somi gnrkben lesz rsze! Aztn lesznkztak az *trl, snekirohantak eg h5d(illrnek!

ur#sa,t(rengett Virginia! g t1nik, mintha #sak a hasamon lv hegek emlkeztetnnek a kalandra!"intha egbknt minden a legnagobb rendben lenne! m ez nem igaz!!! 'emmi, de semmi sin#s rendben!

8letem vgig szenvednem kell i$jonti butasgom, hiszkensgem kvetkezmneit!!!


33/55

!-.-/-T

0innkorn reggel $elh5vta a ni belosztl $nvrt! "egkrdezte, beviheti4e valamikor a na( $olamn akand*rt "abelhez!

4 :ugodtan, doktorn 4 $elelte a nvr! 4 .t $og tenni neki! :em tud beszlni szegnke, s nagon

lehangolt emiatt!Glben0inn hazasietett, karjra vette 0eronimt, s bevitte a gazdjhoz!A6ma#skaak#i7 meghozta a vrt sikert! A kand*r $elugrott "abel gra, $ejt az asszon ar#hoz drglte,

majd knelmesen elhelezkedett a melln!"abels5rt rmben! -gszsges bal kezvel a #i#a $)le tvt vakargatta! 0eronimo hangosan, elgedetten

dorombolt!0innneknemsokra mennie kellett, de meg5grte "abelnek, hog mskor is elhozza kedven#t!Abaleseti osztlon a $ogad(ult eltt #sa(atni *jsg5r s $ots vrta!4-zek meg mit keresnek itt9 4 krdezte meghkkenve a $nvrtl!4Az jszakai esetre k5vn#siak! leg az ismeretlen lnra, aki az intenz5ven $ekszik!43an betege!%&Connornakazonban nem volt ideje $irkszokkal $oglalkozni!4"ondd meg nekik, hog nem nilatkozhatunk!Aht(rbs ri(orterek azonban nem hagtk egknnen lerzni magukat! >zgatta ket a j kis 6sztori7! Az

eItas elg sok hallesetet okozott az utbbi idben!4Csu(n annit mondhatok, hog a beteg a legjobb kezekben van! "indent megtesz)nk rte, ami orvosilag

s emberileg lehetsges!Csakhogezzel nem tartztathatta $el a krdsek radatt!4-szmletlen volt, mikor beszll5tottk9 Kitl vette a drogot9 "i van a tbbiekkel, akik vele voltak94-rrl nem beszlhetek! Krem, tvozzanak, dolgom van!4Csak mg eget2 "i a vlemne azokrl, akik kb5tszert adnak $iatalkor*aknak, doktorn9 4 kiltotta az

egik szem$)les ri(orter!4A trsadalom szemetei2 4 0inn vissza$ordult! 4 0tlstalan, sz5vtelen (ro$itvadszok2 :in#s benn)k eg

szikrni lelkiismeret sem! A legszigor*bb b)ntetst rdemlik2:ol#ra tjban 3an az esti *jsg leg*jabb (ldnval ll5tott be 0inn laksra! A ln holt$radt volt,

((en le$ek)dni ksz)lt!4%lvastad9 4 krdezte %&Connor! 4 Tged idznek!4"utasd #sak2 4 0inn t$utotta a szenz#ihajhsz #5metB 60tlstalan, sz5vtelen (ro$itvadszok7! Az

szavai! 4 Vllalom! -z a vlemnem!4Tudom! Az enm is! 4 3an elvette az *jsgot! 4 8(( le$ek)dni ksz)ldtl9 4 krdezte rekedten!4>gen!!! elmondod nekem az esti mest94Attl $ltem, elk)ldesz!A$r$i gengden maghoz vonta 0innt! 'zeretem, gondolta szomor*an a ln!4:em vag $radt, 3an9

4Tagadhatatlanul!!! de olan $radt nem lehetek, hog ne k5vnjalak!0innlbujjhegre llt, s meg#skolta a $r$i szjt! 3an rgtn t1zbe jtt, a ln megrezte az izgalmt!

"irt is tartztatnm meg magam, mirt hagnm kih1lni a szenvedl)nket9 ?ehunta a szemt, s habozsnlk)l viszonozta a $orr #skokat! Testestl4lelkestl vetette magt az izgalmas szerelmi eljtkba!

'zeretem,#sak kell nekem, senki ms, $utott t az agn! >len egszer1!!! Dokolba a holna((al, (okolbaa jvvel2

4 ;olna( lovasbemutatra meg)nk 4 jelentette be (nteken 3an! 4A gerekek alig vrjk! ll5tlagkutarev) is lesz! . mulatsgnak 5grkezik, (ersze, #sak ha szereted az llatokat!

4>mdom az llatokat2 4 nevetett 0inn! 4 -lvisztek engem is9-gszeribenmeg$eledkezett minden $enntartsrl, $lelmrl! 3annek #sak r kellett nznie, a ki$ejez,

tengerzld szem(r lttn a ln mris elolvadt!%&Connorkszombaton $l tizenegkor jttek rte! A kt gerek a ko#si hts )lsn vrta! -vie dur#snak

ltszott!3ansokatmond (illantst vetett 0innre!


34/55

4A kisasszon megtudta, hog nol#kor kezddik a bemutat! %kvetlen)l ott akart lenni az els nzkkztt, de n htvgn nem szeretek korn kelni! "ost haragszik rm, azrt duzzog!

4"ajd abbahagja2 :zd #sak, mris jobb a kedve!Az orvos beseg5tette 0innt az autba, majd gondosan, hosszasan igazgatta a biztonsgi vt! K)lnsen

mellmagassgban!

4%&Connor2 4 szlt r a ln!3anvigorogva, $)trszve )lt a helre, #suda elgedettnek t1nt nmagval! 0inn megmosologta!Jek(zelt majom, gondolta szeretettel! >mdom2 Et is meg a gerekeit is!

?egalbb eg i#i(i#i esl)nk lenne2 Csakhog nin#s2 :em vagok n $elesgnek val! Kider)lt mrnhnszor!

"egrkeztek a n()nne(l helsz5nre, s kiszlltak! -vie minden bnatrl meg$eledkezett, amintmegltta a $aglaltos ko#sit!

4A(u#i, krlek sz(en2 4 kunerlt, s 0us is rkezdettB4agit krek2"i

caroline anderson - kirobbanó erővel

Documents