carta de despedida de gabriel garcía marques
DESCRIPTION
O grande escritor deixou uma grande mensagem.TRANSCRIPT
![Page 1: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/1.jpg)
L'Arc de Triomphe
Et oui, cette place est déserte parfois ... très tôt le matin !
DESPEDIDA DUM GÉNIO
![Page 2: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/2.jpg)
Chevet de Notre Dame de Paris depuis le Quai d'Orléans
Gabriel Garcia Marquez retirou-se da vida pública por razões de saúde: cancro linfático. Agora, parece que está cada vez
mais grave.
![Page 3: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/3.jpg)
Le Pont des Arts au petit matin
Enviou uma carta de despedida aos seus amigos, e graças à internet está sendo difundida pelo mundo.
![Page 4: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/4.jpg)
La Concièrgerie depuis le pont au Change
Recomendo a sua leitura, porque é verdadeiramente comovedor este curto texto escrito por um dos
latinoamericanos mais brilhantes dos últimos tempos.
![Page 5: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/5.jpg)
Place de la Concorde, au crépuscule…
“Se por um instante Deus se esquecesse de que sou uma marioneta de trapos e me presenteasse com mais um pedaço
de vida, eu aproveitaria esse tempo o mais que pudesse.”
![Page 6: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/6.jpg)
Place de la Concorde au petit matin
Possivelmente não diria tudo o que penso, mas definitivamente pensaria tudo o que digo.
![Page 7: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/7.jpg)
Paris depuis le Quai du Louvre
Daria valor às coisas, não por aquilo que valem, mas pelo que significam.
![Page 8: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/8.jpg)
Façade du Quai de Bourbon & son reflet
Dormiria pouco, sonharia mais, porque entendo que por cada minuto que fechamos os olhos, perdemos sessenta segundos
de luz.
![Page 9: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/9.jpg)
Fontaine Médicis,Jardin du Luxembourg
Andaria quando os demais se detivessem, acordaria quando os demais dormissem.
.
![Page 10: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/10.jpg)
Paris depuis le Pont des Arts au lever de lune
Se Deus me presenteasse com um pedaço de vida, deitava-me ao sol, deixando a descoberto,
não sómente o meu corpo, como também a minha alma.
![Page 11: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/11.jpg)
Le parvis du Forum des Halles
Aos homens, eu provaria quão equivocados estão ao pensar que deixam de se enamorar quando envelhecem, sem saberem
que envelhecem quando deixam de se enamorar..
![Page 12: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/12.jpg)
L'Hôtel de Ville de Paris
A um menino eu dar-lhe-ia asas e apenas lhe pediria que aprendesse a voar.
.
![Page 13: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/13.jpg)
Le Pont Neuf
Black & white
Aos velhos ensinaria que a morte não chega com o fim da vida, mas sim com o esquecimento.
![Page 14: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/14.jpg)
L'Institut de France
Tantas coisas aprendi com Vós homens…. Aprendi que todo o mundo quer viver no cimo da montanha, sem saber que a
verdadeira felicidade está na forma de subir a escarpa.
![Page 15: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/15.jpg)
L'Institut de France & le Pont Neuf depuis le Pont des Arts
Aprendi que quando um recém nascido aperta com a sua pequena mão, pela primeira vez, o dedo do seu pai, o agarrou
para sempre.
![Page 16: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/16.jpg)
Depuis le Pont des Arts au petit matin
Aprendi que um homem só tem direito a olhar o outro de cima para baixo, quando está a ajudá-lo a levantar-se.
![Page 17: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/17.jpg)
Jardin du Luxembourg
São tantas as coisas que pude aprender com Vocês, mas agora, realmente de pouco me irão servir, porque quando me guardarem dentro dessa caixa, infelizmente estarei morrendo.
![Page 18: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/18.jpg)
Bras de la Seine depuis l'Ile Saint Louis
Diz sempre o que sentes e faz o que pensas.
![Page 19: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/19.jpg)
Le Pont Neuf
le jour
Supondo que hoje seria a última vez que te vou ver dormir, abraçar-te-ia fortemente e rezaria ao Senhor para poder ser o
guardião da tua alma.
![Page 20: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/20.jpg)
Façade de la rue de Rivoli depuis le jardin des Tuileries
Supondo que estes são os últimos minutos que te vejo, dir-te-ia “Amo-te” e não assumiria, loucamente, que já o sabes.
![Page 21: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/21.jpg)
Montmartre
Existe sempre um amanhã em que a vida nos dá outra oportunidade para fazermos as coisas bem, mas
pensando que hoje é tudo o que nos resta, gostaria de te dizer o quanto te quero, que nunca te esquecerei.
![Page 22: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/22.jpg)
Chevet de Saint-Eustache& rue Montorgueil
O amanhã não está assegurado a ninguém, jovens ou velhos. Hoje pode ser a última vez que vejas aqueles que amas. Por isso, não esperes mais, fá-lo hoje, porque o amanhã pode nunca chegar. Senão, lamentarás o dia em que não tiveste tempo para um sorriso, um abraço, um beijo e o teres
estado muito ocupado para atenderes esse último desejo.
![Page 23: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/23.jpg)
L'Ile de la Cité et Notre-Dame de Paris, Depuis le Port de l'Hôtel-de-Ville
Mantém os que amas junto de ti, diz-lhes ao ouvido o muito que precisas deles, o quanto lhes queres e trata-os bem,
aproveita para lhes dizer, “perdoa-me”, “por favor”, “obrigado” e todas as palavras de amor que conheces.
![Page 24: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/24.jpg)
Notre-Dame de Paris depuis le Pont de l'Archevéché
Não serás recordado pelos teus pensamentos secretos. Pede ao Senhor a força e a sabedoria para os expressar.
![Page 25: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/25.jpg)
Bras de la Seine depuis l'Ile Saint Louis
Demonstra aos teus amigos e seres queridos o quanto são importantes para ti.
![Page 26: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/26.jpg)
Vue panoramique de Paris et La Défense
ENVIA ISTO A QUEM ENTENDAS
![Page 27: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/27.jpg)
Pied de la Tour Eiffel
Se não o fazes hoje, amanhã também não o farás
![Page 28: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/28.jpg)
Place des Petits-Pères, sous la pluie
E se o não fizeres… não importa…
![Page 29: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/29.jpg)
La Conciergerie et la place du Châtelet
O momento de o enviar é este
![Page 30: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/30.jpg)
Le Pont Alexandre III
Para ti com muito Carinho e amor
![Page 31: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/31.jpg)
Rue du Quai de Bourbon, Ile de la Cité
Espero e desejo que te agrade muito
![Page 32: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/32.jpg)
Le Sacré Cœur de Montmartre
![Page 33: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/33.jpg)
Quai de Bourbon
![Page 34: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/34.jpg)
Depuis l'île Saint-Louis
![Page 35: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/35.jpg)
Paris depuis le toit de la Samaritaine
![Page 36: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/36.jpg)
La Tour Eiffel depuis le jardin du Trocadéro
![Page 37: Carta de despedida de Gabriel García Marques](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042614/559d43ae1a28ab0f318b4582/html5/thumbnails/37.jpg)
Terminus du métro, ligne 1