carte panographique | panoramakarte | panoramic map
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
CARTE JURA & 3 LACSCarte provisoire
Auteur:Service géomatique
Date:23.11.2012
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\7_J3L_Carte_finale.mxd
Taille papier:735mm x 420mm1 carré = 105mm x 210mm
Taille carte:620mm x 410mm
1:235'000 ·Echelle:
Données: issues de VECTOR200. Reproduit avec l'autorisationde swisstopo (BA120331)Relief: issu de Jarvis A., H.I. Reuter, A. Nelson, E. Guevara, 2008, Hole-filled seamless SRTM data V4, International Centre for Tropical Agriculture (CIAT), available from http://srtm.csi.cgiar.org.
Carte réalisée par le Service géomatique de la Ville deLa Chaux-de-Fonds
0 3'400 6'8001'700
mètres
LégendeE4_Textes_Ville
E4_Textes_Grand_Village
E4_Textes_Village! E4_Textes_Site_naturel
o E4_Textes_AerodromesE4_Textes_Montagne_et_col
E5_Routes_Autoroute_construction_groupe
ǀ
ǀ E5_Routes_Autoroute_construction_tunnel_groupe
EDGELEVEL
1
2
ǀ
ǀ E5_Routes_Autoroute_tunnel_groupe
ÏÏÏ Ï
Ï Ï ÏÏÏÏÏÏÏ
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏÏ
ÏÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ
Marais_Buffer2
PANORAMAKARTEPANORAMIC MAP
PANORAMAKARTEPANORAMICMAP
INCONTOURNABLE
HIGHLIGHTS
HIGHLIGHTS
A
R
A H WATER
INSOLITE
ERLEBNIS
EXPERIENCE
PANORAMA
PANORAMA
PANORAMA
BALADES
AUSFLÜGE
EXCURSIONS
OBJEC
ENTSPANNUNG
RELAXATION
TOURISMUSBÜROS
T CES
CHARMEB ORTE
CH
SEHENSWÜRDIGKEITEN
TOURISTIC
F FAMILIEN
F
HORLOGERIE
UHRENHANDWERK
HOROLOGY
MUSÉES
MUSEEN
MUSEUMS
PATRIMOINE
KULTURERBE
HERITAGE
AVECMITWITH
MINISTICKERS
AVEC/MIT/WITH
MINISTICKERS
AÉROP AÉRODROME
FLUGH FLUGPLATZ
AIRP
S
NATURLANDSCHAFT
N
M
B
M PASS
MOORLANDSCHAFT
MARSHES
CALE
ORTSSTRASSE
LOC
R PRINCIPALE
HAUPTSTRASSE
M
A S
AUTOBAH AUTOSTRASSE
HIGHW WAY
A S
AUTOBAH TUNNELS
HIGHW
A CONSTRUCTION
AUTOBAH BAU
HIGHW CONSTRUCTION
A CONSTRUC
AUTOBAH B TUNNELS
HIGHW CONSTRUC
CH
ZUGLINIE
T CK
CH
Z TUNNELS
T C
0 2'500 5'000 7'500 10'0001'250
mètres
WWW CH
DISTANCDDISTANC
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ Autoroute / semi-autoroute en tunnel
Autoroute en construction
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ Autoroute / semi-autoroute en tunnel
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ Autoroute / semi-autoroute en tunnel
Autoroute en construction
ǀ
ǀ Autoroute en construction et en tunnel
Chemin de fer
ǀ
ǀ Chemin de fer en tunnel
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ Autoroute / semi-autoroute en tunnel
Autoroute en construction
ǀ
ǀ Autoroute en construction et en tunnel
Chemin de fer
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ Autoroute / semi-autoroute en tunnel
Autoroute en construction
ǀ
ǀ Autoroute en construction et en tunnel
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ Autoroute / semi-autoroute en tunnel
Autoroute en construction
ǀ
ǀ Autoroute en construction et en tunnel
Chemin de fer
ǀ
ǀ Chemin de fer en tunnel
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ Autoroute / semi-autoroute en tunnel
Autoroute en construction
ǀ
ǀ Autoroute en construction et en tunnel
Chemin de fer
ǀ
ǀ Chemin de fer en tunnel
ǀ
ǀ
ǀ
ǀ
##
#
#
o
o
!
!
!
!
!
Auteur: Service géomatiqueDate: 06.11.2012Format: A4
\\chxgeo1\Data\Projets\Publication\Jura_3_Lacs\4_MXD\6_J3L_Legende.mxd
Plan établi sur la base des données dela mensuration officielle du 03.09.2012,complétées par le Service géomatique
Légendes
Jura 3 LacsCarte panoramique
·Echelle:0 5'000 10'0002'500
mètres
Légende
o
Aéroport / aérodrome
! Site naturel
# Montagne / col
ÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏ ÏÏ
ÏÏÏÏ Ï
Ï ÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏÏ
Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï
ÏÏÏ
ÏÏ Ï
ÏÏ Ï
Ï ÏÏ
Ï ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
Ï Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Ï ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ Ï
Ï
ÏÏÏ ÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏ ÏÏ
Ï
ÏÏ Ï ÏÏÏ
ÏÏ
Ï Ï
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Zone de marais
Route locale
Route principale
Autoroute / semi-autoroute
ǀ
ǀ Autoroute / semi-autoroute en tunnel
Autoroute en construction
ǀ
ǀ Autoroute en construction et en tunnel
Chemin de fer
ǀ
ǀ Chemin de fer en tunnel
BASEL
GENÈVE
BASEL
ZÜRICH
BERN
GENÈVE
TISSOT, LEADER IN TACTILE WATCHTECHNOLOGY SINCE 1999
Exper ience more at www.t-touch.com
TACTILE TECHNOLOGY15 functions including meteo , altimeter and compass
IN TOUCH WITH YOUR TIME
compassmeteo alti meter
INCONTOURNABLE V V T S P
SUISSE PAP KERZERS CH J V S U JURA E LAC P P
G D WANN AVENCH
CH GRANDSON LAC JOUX
S D L BRENETS
HIGHLIGHTS C SOLOTH CHÖNSTE
BAROC SCHWEIZ PAP KERZERS CH B JURA S U JURA E LAC
WASSERSPORTPARADIES TWANNBACHSCHLUCH WANN AVENCH RÖMISCH ERBE SCH GRANDSON LAC JOUX
S D L BRENETS
HIGHLIGHTS V V TRAVERS SOLOTH SW
CITY PAP KERZERS CH S U JEW H JURA E LAC
P PARADISE TWANNBACH G WANN AVENCH R HERITAGE G LAC JOUX
S D L BRENETS
EN AMILLE CH NEUCHÂTEL ALTREU Z S RANCH ESPAC C E S IMIER L H C G
RÉCLÈRE L H L ROBELLA J P LAC
B C V S
AVENCHES G JURAPARC VALLORBE V C
P GLETTERENS E C
J SAIGNELÉGIER B SORC L NEUVEVILLE S CH KERZERS
FÜR FAMILIEN CH NEUCHÂTEL I ALTREU Z S RANCH ESPAC C E S IMIER PRÉH C G
RÉCLÈRE S RODELBAH
L ROBELLA B SCH
AP O SCHWEIZERISCH N
AVENCHES TROPFSTEINHÖH JURAPARC
VALLORBE
D H PFAH GLETTERENS
M T K J SAIGNELÉGIER
HEXENP L NEUVEVILLE GEMÜSEP P V KERZERS
FOR AMILIES CHAU NEUCHÂTEL I ALTREU Z S RANCH ESPAC C E S IMIER PRÉH C RÉCLÈRE S TOBBOGAN
L ROBELLA SC H L B AP
OC SWISS NATIONAL ORSE BREEDING
FARM AVENCHES V J PARC TH NEOLITHIC H
PREHISTORIC DW GLETTERENS
B C H C J SAIGNELÉGIER
TH WITCH L NEUVEVILLE V KERZERS
BALADES G A P
P S AARBERG CH J PIED B CH JURA R G
CARIÇAIE CH C L S
I E LAC L G O PIED S C C
G S CULP LAMBOING DÉC
G CH CHAMP
AUSFLÜGE A SCHLUCH F
HURN BIBERP AARBERG J HENW FUSS R JURA RADFAH G REBENW F I S I E LAC D O SCHLUCH FUSS D LEHRP A
SP R SKULPTURENW LAMBOING ENTDEC N
G SCH CHAMP
EXCURSIONS A G
HURN B T AARBERG J T H JURA CYC H G V PATH I I E LAC TH G H O TRAC H G C
T SCULP LAMBOING DISC H G
N R CHAMP CASTLE
AU IL DE L’EAU G AREUSE S B P
SUISSE ASPO L SAUGE T LACS CH C
D S URSANNE P P E LAC G TAUBENLOCH BIENNE L P YVONAND LAC T V LA
B S SUISSE E G SAIGNELÉGIER
RUND UMS ASSER A SCHLUCHT SOLOTH B CHÖNSTE
FLUSSFAH SCHWEIZ SVS NATURSCH SAUGE D S FAHRT A SCHATZSUCH K S URSANNE P P E LAC TAUBENLOCHSCHLUCH BIEL S YVONAND T S T LA
B SCHWEIZERISCH SIBIRIEN NATURSCH E
G SAIGNELÉGIER
ALL ABOUT THE WATER A GORGES SOLOTH B SWITZERLAND’S
P N L SAUGE TH L TOUR H S URSANNE P P
E LAC TAUBENLOCH G BIEL S CH YVONAND L L T L BRÉVINE
S SWITZERLAND TH E G N
R SAIGNELÉGIER
HORLOGERIE M I H
L H F M H H M L LOCLE
M H UH WELSCHENROHR
M L S IMIER F M O B ESPAC V J
UHRENHANDWERK I UH
H F L LOCLE UHRENMUSEUM
UH UH WELSCHENROHR
L M S IMIER F O M BIEL ESPAC V J
HOROLOGY I C M
H F C M M L LOCLE
CLOC CH MUSEUM UH CHENROHR
L M S IMIER F O M BIEL ESPAC V J
OBJECTI DÉTENTE L G
V CH B S L CH S CREDI
L
NEUVEVILLE H Y BAINS S KNEIPP REBEUVELIER
ENTSPANNUNG S L G
N R BEVAIX S WOCH SOLOTH
MITTWOCH SAMSTAGVORMITTAG A L NEUVEVILLE TH Z Y BAINS KNEIPP BARFUSSP REBEUVELIER
RELAXATION BEACH L G
NEUCH BEVAIX S ISLAND SOLOTH
S
H W L NEUVEVILLE
TH SP Y BAINS KNEIPP REBEUVELIER
INSOLITE M
ROCH L LOCLE G E S V
SOLEURE U PÊCH
C MORAT L T M T H
JURA D CHAMP
C CH V VALANGIN L M A
Y BAINS G ARCH N
VICQUES
ERLEBNIS UNTERIRDISCH MÜH L LOCLE VERENASCHLUCH E
SOLOTHURN FISCH MURTENSEE T M TOURISTISCH Z H
JURA ÜBERNACH M
C V SCH VALANGIN ANDERSW
Y BAINS G ARCH NOAH
TIERPRÄP VICQUES
EXPERIENCE U L LOCLE V G
SOLOTHURN A WITH H
L MURTEN TOW M TOURISTIC T H
JURA SLEEP C H
C V VALANGIN ELSEWH
Y BAINS G NOAH A
VICQUES
PATRIMOINE U H
L H F L LOCLE CH V M
PARTS A BELLELAY M D
PORRENTRUY V BIENNE V AVENCHES M S
CROIX L M CH L
L H FONDS ROMAINMÔTIER E LAC V Y BAINS
KULTURERBE STADTLANDSCH UH
L H F L LOCLE SCH HURN A M RINGMAUER ABTEIKIRCH BELLELAY M D A
PORRENTRUY ABTEIKIRCH A BIEL MITTELALTERLICH AVENCHES M SP S L M CH L
L H FONDS A ROMAINMÔTIER A E LAC A Y BAINS
HERITAGE WATCHMAKIN W P
L H F LOCLE HURN O W M PARTS
B ABBEY D M W
PORRENTRUY ABBEY O TOW BIEL M O TOW AVENCHES M C S L M CH L
L H FONDS A ROMAINMÔTIER O W E LAC O W Y BAINS
MUSÉES L PARC
D’ARCH M ANC A SOLEURE M M H M T M AO
BELLELAY M J A
DELÉMONT A BIENNE M H
NEUCHÂTEL M
D’O BOSCÉAZ
MUSEEN L ARCHÄOLOGIEP
M A ZEUGH SOLOTHURN M M GESCHICH T M AO M BELLELAY JURASSISCH K
GESCHICH DELÉMONT A B NATURHISTORISCH M
NEUENBURG RÖMISCH M O BOSCÉAZ
MUSEUMS LA RCH P
M H O A
SOLOTHURN M M T M AO M BELLELAY A M HE
J DELÉMONT A BIEL N M NEUCHÂTEL R C O BOSCÉAZ
GOURMAND L R H
V T S G SOLEURE G V
C MORAT CHOC BLOCH
T AO S IMIER D AO TOÉTCH V T LACS BERC VACH M OR
AO HARBONNIÈRES L M GRANDSON M PH PÉC
C PH TRAVERS
GOURMET D ABSINTH S V T
PONTARLIER S SOLOTH T V KUCH M
NIDELKUCH SCH BLOCH
COURTELARY T AO S IMIER D AO TOÉTCH JURA D S LAND VACH M O AO
HARBONNIÈRES L M GRANDSON ASPH SP ASPHALT
GEKOCH SCH TRAVERS
GOURMET TH SINTH
V T S SOLOTH V M CHOC FAC BLOCH
COURTELARY T AO S IMIER D AO TOÉTCH JURA H TH L R
POINTS D’INTERETS CTION
SEHENSWÜRDIGKEITEN AUSWAHL
POINTS OF INTEREST OUR SELECTION
WWW J L CH
URBANISME HORLOGERL CHITEC L H F LOC
PP HH L C L
P UNESCOCEP
UHRMACHER ULTURGUTD S ARCH L H FL LOC CH B UHRMACHUH P D ZW WAUSSERGEWÖHNLICH H STADTENTWICJ L UNESCO
TOWN LANNINTH P CONCEP H CHITEC L H FL LOC H H H WATCH HWATCH O CC H P H CEPTOWNSCAP H C H C H WTOW H C H UNESCO J
WWW H CHWWW WATCH C CH
SITES ALAFITTIQUESL P PRINCIP C
P COUCHT LAC C
H
DIE ARCHÄOLOGISCHEN IEDLUNGSPLÄTZED CHÄOLOGISCH SIEDLUNGSP CHW CH W CH SCHICHS F D S L W
PILE LAKE DWELLINGSI PRINCIP H C H HW HIC H THL H C H L
WWW P CHPP
H VACH MONT D’O AO H
L M GRANDSON ASPH PEC HAM
C PH TRAVERS
PANORAMA L V ALP CHÂTEL M L B A
Q M V L C L H
S L RASSES CH NEUCHÂTEL L ROCH S
L NOIRMONT CH J
L D V V JOUX
PANORAMA L V ALP CHÂTEL M L B A
Q HURN M V L KIRCH BIELERSEE L H S L RASSES CH NEUENBURG L ROCH S
L NOIRMONT CH B J
L D V V JOUX
PANORAMA L V ALP CHÂTEL M L B A
Q T HURN M V CHURCH L L B L H
S L RASSES CH NEUCHÂTEL L ROCH S
L NOIRMONT CH B JURA
L D V V JOUX
JURAJ TOURISMER G
SAIGNELÉGIERTWWW CH
CH
NEUCHÂTELT CHÂTELOIS
NEUCHÂTELTWWW CH CH
CH
MURTEN/MORATM TOURISMUSFRANZÖSISCH KIRCH
MURTENTWWW CH
CH
BIEL/BIENNET B SEELAND
BAHNHOFPBIEL/BIENNE
TWWW CH
CH
ERNOISTOURISME
A GMOUTIER
TWWW CH
CH
SOLOTHURNR SOLOTH TOURISMUSHAUP
SOLOTHURNTWWW H C CH
H C CH
ESTAVAYER PAYERNEE LAC TOURISMER V
E LACTWWW P CH
P CH
Y BAINSREGIONOFFIC TD’Y BAINSA G
Y BAINSTWWW CH
CH
L C
D T DESTINATION
TH H C H
AVENCH BALSTH B A L H F LROCH D ERLACH G L L N N O
R S L S S SI S U S V L V ALP Y
OFFICTOURISMUSBÜROST OFFICES
IMPRESSUM
DONNÉ VECTOR REP C WISSTOPBA
RELIEF J A I R A N E GSRTM V I TROPIC AGRIC
IAT HTTP C CFOND DE P SERVIC VL H FONDSGRAPHISM CH CHÂTEL
VINC B C J T LAC J D SL Y B R STEPH EIMP G BIENNE
P
D C M GENEH SWISSTOPBA P
RELIEF J A I R A N E GF S SRTM D V I PIC
AGRIC IAT HÄLTLICH HTTP C CBASISP SERVIC V L H FONDSGRAFIK E FUCH NEUCHÂTEL
VINC B C J T LAC J D SL Y B R STEPH EDRUCK G BIEL
EXEMPLARE