carthago chic finnland

Chic c-line I/T, paras komfort-luokassaChic c-line T-plus, vuoden matkailuauto 2011Chic c-line XL, XXL-matkailua XS-hintaanChic e-line und s-plus, paras huoltovarmuudessaChic high-line, paras kantavuudessa

4.2F 4.2 6,80 x 2,27 x 2,86 m 4/5 5

Chic C Line 4.2

Chic C-Line 4.2 F RS

3.8 6,35 x 2,27 x 2,86 m 4 4

3.7 6,20 x 2,27 x 2,86 m 4/5 5

4.3 6,85 x 2,27 x 2,86 m 4 4

4.8 7,28 x 2,27 x 2,86 m 4/5 5

4.7 7,20 x 2,27 x 2,86 m 4/5 5

44 6,99 x 2,27 x 2,99 m 4/5 4/5

47 7,29 x 2,27 x 2,99 m 4/5 4/5

51 7,78 x 2,27 x 2,99 / 3,12 m 4/5 4/5

49 7,40 x 2,27 x 2,99 / 3,12 m 4/5 4/5

50 7,60 x 2,27 x 2,99 / 3,12 m 4/5 4/5

51QB 7,81 x 2,27 x 2,99 / 3,12 m 4/5 4/5

54 7,98 x 2,27 x 3,25 m 4/5 4

50 7,83 x 2,27 x 3,25 m 4/5 4

5.5 XL 8,09 x 2,27 x 2,89 m 4/5 4

4.7 T-plus 7,12 x 2,27 x 2,92 m 4/6 5

4.8 T-plus 7,36 x 2,27 x 2,92 m 4/6 5

5.2 T-plus 7,66 x 2,27 x 2,92 m 4/6 5

4.9 7,35 x 2,27 x 2,86 m 4/5 5

5.0 7,39 x 2,27 x 2,86 m 4/5 5

Chic C-Line 3.8 RS

Chic C-Line 3.7

Chic C-Line 4.3

Chic C-Line 4.8

Chic C-Line 4.7 Maxibad

Chic E-Line 44 Chic e-Iine l 47 Chic e-line I 51

Chic E-Line 49 Maxibad Chic E-Line 50 Maxibad Chic E-Line 51 QB

9,785 mm

Chic highline 54

Chic high-line 50

Chic C-Line Tplus 4.7H

Chic C-Line XL 5.5 LE

Chic C-Line Tplus 4.8HChic C-Line Tplus 5.2H

Chic C-Line 4.9 RS Chic C-Line 5.0

Page 36

Page 40 Page 42 Page 41 Page 43

Page 46

Page 56

Page 68

Page 98 Page 99

Page 104

Page 100

Page 105 Page 106

Page 135

Page 134

Page 69 Page 70

Page 47 Page 48

Page 37

52 8,12 x 2,27 x 3,17 m 4/5 4

59LE 8,40 x 2,27 x 3,25 m 4/5 4

62Q 8,72 x 2,27 x 3,25 m 4/5 4

5.8 XL 8,35 x 2,27 x 2,89 m 4/5 4

Chic highline 59 LEB Chic highline 62 QB

34

38

44

54

66

96

102

132

134

Chic s-plus I 52

Chic C-Line XL 5.8 Q

1Chic-mallisarjan pohjaratkaisut ja pituudet

Chic c-line I/T L-istuinryhmäYhdistelmäkylpyhuone, sivukeittiö, Yhdistelmäjääkaappi

Chic c-line I/T L-istuinrymä sivusohvallaYhdistelmäkylpyhuone Kulmakeittiö

Chic c-line I/TL-istuinrymä pitkällä sivusohvalla Iso kylpyhuoneKulmakeittiö

Chic c-line XL L-istuinrymä pitkällä sivusohvalla Iso kylpyhuoneKulmakeittiö

Chic c-line T-plus Alaslaskettava yläsänkyL-istuinrymä pitkällä sivusohvalla Yhdistelmäkylpyhuone, Kulmakeittiö

Chic e-line / s-plus Pyöreä istuinryhmä sivusohvalla Komfort-kylpyhuone, XL-kulmakeittiö Täyskorkea vaatekomero

Chic e-line / s-plus Pyöreä istuinryhmä sivusohvalla Pyöreä istuinryhmäKulmakeittiö, pyöreä allas

Chic high-line Lounge-istuinrymä pitkällä sivusohvalla Maxi-kylpyhuone, XL-kulmakeittiö 2 täyskorkeata vaatekomeroa

Chic high-line 50 Pyöreä istuinryhmä sivusohvalla Iso kylpyhuoneKulmakeittiö, pyöreä allas

Sivu 107

Sivu 136 Sivu 137

Sivu 57

3

Chic-mallisarjan pohjaratkaisut ja pituudet

Pääkirjoitus

Tuotantopaikkakunnat / Yrityksen historia

Carthagon laatu

Mallisarjojen vertailua

Carthagon viihtyisyys

Chic c-line integroitu ja puoli-integroitu

Chic c-line I/T 3.8 / 4.3

Chic c-line I/T 3.7 / 4.2 / 4.2F / 4.8

Chic c-line I/T 4.7 / 4.9 / 5.0

Chic c-line XL teliakselilla

Chic c-line XL 5.5 / 5.8

Chic c-line T-plus

Chic c-line T-plus 4.7 / 4.8 / 5.2

Ulkopuolen design

Vakiotekniikka ja vakio-/lisävarusteet

Verhoilut, tasot ja materiaalit

Chic e-line / s-plus

Chic e-line / s-plus 44 / 47 / 51

Chic e-line / s-plus 49 / 50 / 51QB / 52

Valaistus

Ulkopuolen design Verhoilut, tasot ja materiaalit


Chic high-line

Chic high-line 50LE / 54 / 59LE / 62Q

Valaistus Verhoilut, tasot, materiaalit, ulkopuolen design


Sisältö

2

5

6 - 7

8 - 19

20 - 21

22 - 25

26

34 - 37

38 - 43

44 - 49

50

54 - 57

58

66 - 71

72 - 73

74 - 78

79 - 81

82

96 - 101

102 - 107

108 - 109

110 - 111

112 - 115

116 - 123

124

132 - 137

138 - 139

140 143

144 - 148

4

Kiitos, että otit käteesi esitteemme. Kun etsit jotain erikoista, kun haluat nauttia elämästä tien päällä täysin siemauksin, on oikea valintasi Carthago matkailuauto. Toteuta unelmasi vaivattomasta matkustamisesta. Älä tyydy kompromisseihin vaan suo itsellesi korkeimmankin vaatimustason täyttävä Carthago-matkailuauto. Carthagon matkailuautossa yhdistyvät asumismukavuus, toiminnallisuus ja viehättävä ulkomuoto. Carthago-matkailuautossa tunnet heti olevasi kuin kotonasi.

Carthagon tunnettuun kestolaatuun voit luottaa – aina, joka paikassa ja läpi vuoden. Jokainen malli on suunniteltu tarkkaan yksityiskohtia myöten, materiaalit on valittu tarkoin ja työn jälki on korkealaatuista. Eikä pidä unohtaa, että jokaisen yksittäisen Carthagon takana on 30 vuoden kokemus matkailuautojen valmistuksesta – minkä tulet huomaamaan. Ole hyvä ja selaa esite läpi. Erityisesti näin juhlavuonna olemme tiimini kanssa kehitelleet uutuuksia juuri sinua varten. Carthago-matkailuauton jo omistavat innostuvat ideoistamme vuosi toisensa jälkeen aina vain uudelleen, liity joukkoon!

Carthagon omistajat sen tietävät: alan johtavien lehtien vuosittaisissa lukijakyselyissä he antavat omalle merkilleen aina parhaat arvosanat. Viimeksi lukijat valitsivat Reisemobil International –lehden kyselyssä Carthagon luksusluokan ensimmäiselle sijalle. Tämänvuotisessa promobil –lukijakyselyssä on jälleen useita Carthagon malleja ykkössijoilla.

Carthagon omistajat sen tietävät: he antavat aina oman merkkinsä ajoneuvoille parhaat arvosanat alan johtavien lehtien vuosittaisissa lukijakyselyissä.Viimeisin lukijoiden valinta ovat Reisemobil International –lehden palkinnot „König Kunde Award“ asiakastyytyväisyyskyselyssä: kokonaissijoitus 1 luxus-mallisarjassa Carthago tuotemerkille jo toisen kerran peräkkäin! Chic c-line valittiin vuoden matkailuautoksi promobil-lehden lukijakyselyssä.

HYVÄT MATKAILU-AUTOILIJAT, TerveTuloa CarThagon pariin!

1. PLATZ

GESAMTSIEGER

5Editorial

Ensimmäistä kertaa matkailuautoalalla ovat Saksan katsastusviranomaiset myöntäneet sertifikaatin testatulle ajomukavuudelle. Kaikkiaan viidestä testatusta kriteeristä Carthagon Chic c-line mallisarja sai kolmen kriteerin osalta parhaan tuloksen ja lopuista kahdesta keskiarvon ylittävän arvosanan. Tulokset puhuvat puolestaan.

Ole hyvä ja selaa esite läpi. Myös mallivuodelle 2011 olemme tiimini kanssa kehitelleet uusia asioita juuri sinua varten. Innostu sinäkin ideoistamme, kuten Carthago-matkailuautojen omistajat, aina vain uudelleen.

Karl-Heinz Schuler,Perustaja ja liiketoimintaa johtava osakkeenomistajaCarthago Reisemobilbau GmbH

6

Tehdas 1Schmaleggissa: jossa Premium-luokan autojen ja Liner-mallis-ton tuotanto.

Tehdas 2Ravensburgissa-Deisenfangin: yksikössä Chic-malliston e-line ja Chic s-plus tuotanto.

Tehdas 3Odranci/Slowenia:Chic c-line jac-tourer –mallientuotanto.

Tulossa: Uusi tehdas Aulendorfiin.Käyttöönotto2012 loppupuolella.Tehtaiden 1 ja 2yhdistäminen sekäasiakaspalvelukeskusja näyttelytilat /paikoitusalue.

Tuotantopaikkakunnat.

7

Näiden perusarvojen myötä nousi Carthago pienestä pajasta toiseksi suurimmaksi retkeilyautojen valmistajaksi. Tämä tuotanto leimasi yhtiön historian ensimmäisiä vuosia. Pian perustamisen jälkeen markkinoille ilmestyivät Carthagon tunnetut ylemmän ja premiumluokan matkailuautot.

Carthago on kehittynyt johdonmukaisesti ja määrätietoisesti. Ensin kunnioitetuksi markkinatulokkaaksi, sitten yhdeksi johtavista matkailuau tovalmistajista, jonka asiakkaat osaavat vaatia laatua. Tällä tiellä ovat nykyiset mallimme Carthago Liner, Chic high-line, Chic s-plus, Chic e-line, Chic c-line – jonka muuten yli 24.000 promobil -lehden lukijaa valitsi vuoden 2011 matkailuautoksi – ja uutuutena c-tourer.

Me carthagolaiset tyydymme yhtä vähän keskivertaisuuksiin kuin tekin, arvoisat asiakkaamme. Sen vuoksi Carthagolla käytetään kaikissa rakenneosissa vain tarkkaan valittuja materiaaleja. Korkea omatuotantoaste on perusta Carthagolle tyypilliselle laadukkaalle työlle. Otamme tietoisesti omiin käsiimme vakaiden sandwich-seinärakenteiden tuotannon, kestävien, puusepänlaatuisten kalusteiden, tukevien ja käytännöllisten luukkujen valmistamisen sekä monen muun toiminnon. Saamamme kokemus siirrettiin ensin huippuluokan tekniikkana Carthagon ylimman luokan matkailuautoihin, sitten hienostuneeseen keskiluokkaan ja nyt myös alempaan keskiluokkaan.

Tämä kehityskulku on ainutlaatuista koko matkailuautoalalla. Ei siis ihme, että Carthagon laatu ja innovatiivisuus ovat tiennäyttäjiä tällä markkinasegmentillä koko Euroopassa. Viimeisin todiste tästä on c-line –mallisto. Carthago on onnistunut kehittämään premiumluokan matkailuauton, jonka hinta on samalla tasolla kuin alemman keskiluokan matkailuautojen; viihtyisyydestä tai laadusta silti tinkimättä. C-line mallisto muuttaa täydellisesti käsitykset tämän luokan matkailuautoista ja toimii siten heti alusta lähtien mittapuuna muille valmistajille. Teepä sinäkin laatu- ja varusteluvertailuja!

Kaikki alkoi vuonna 1979 Ravensburgin maisemissa. Tänä päivänä Carthagolla on tuotantoa kolmessa huippumodenissa tuotantolaitoksessa. Jokaisessa tehtaassa valmistetaan vain tiettyä tuotantosarjaa. Tällainen erikoistuminen takaa huippulaadun ja parhaan mahdollisen hintalaatusuhteen, jota myös teillä asiakkaana on luonnollisesti oikeus odottaa. Lisäksi tämä tuotantokonsepti mahdollistaa sen, että voimme yhdistää paljon käsityötä vaativat valmistusmenetelmät teknisesti korkeatasoiseen sarjavalmistukseen.

Tämä käsityötaidon ja high-tech –tuotannon lopputulos näkyy Carthagolle tyypillisenä laatuna: esimerkkinä mainittakoon kaikkien ajoneuvojen korirakenne. Carthagojen asuntoosa on erittäin vakaa, pitkäikäinen ja optimaalisesti eristetty. Korin vääntymättömyyden ja täydellisen valmistustavan voit kuulla ajaessasi huonoilla teillä, eli et siis kuule mitään häiritsevää. Kuka muu luottaa niin paljon matkailuautonsa rakenteisiin, että antaa niille kymmenen vuoden tiiviystakuun?

Erittäin laaja merkkiuskollisuus on todiste Carthagolla ajavien tyytyväisyydestä. Tämä näkyy myös Carthagon innovatiivisista uutuuksista, jotka eivät ole vain itseisarvo sinällään vaan lähtökohtana on aina asiakkaan näkökulma. Kaiken tekemisen keskipisteenä on asiakas – Carthagon lupaus olla tiennäyttäjä kaikissa luokissa ja mallisarjoissa ja lisäksi olla laatu-, design- ja innovatiivisyysjohtaja!

Carthago-matkailuautojen valmistaminen on ollut menestystarina jo kolmen vuosikym-menen ajan. Lähtökohtana tälle menes- tykselle ovat perusarvot, jotka ovat pysyneet samoina johdonmukaisesti läpi vuosien. Niinpä Carthagon matkailuautot ovat olleet ja ovat edelleen korkealaatuisia, niiden oleskelu- nukkuma- ja ajomukavuus ovat esimer-killistä, tekniikka viimeisteltyä ja luotettavaa. Eikä pidä unohtaa Carthagolle ominaista muotoilua.

Yrityksen historia.

1979–2011: MaTkailuauToTuoTanToa parhaiMMillaan

8

On hyvä tietää, että eriste toimii myös toisinpäin: se nimittäin pitää helteen ulkopuolella kuumaan kesäaikaan.

Emme tietenkään halua pienentää näitä erinomaisia eristearvoja luukkujen ja ikkunoiden aukoilla. Niinpä kaikki luukuton valmistettu alkuperäisistä, kerrosrakenteisista seinäosista, joten eristekyky ja rakenteiden vakaus on taattu kauttaaltaan koko korissa. Tätä kutsumme nimellä „Carthago Isoplus“.

P l u s s at :• Pitkäikäisyys• Ajovakaus ja turvallisuus• Hiljaisuus• Paras eristearvo• „Isoplus” eristearvoiset ovet ja luukut• Ruuvittomat liitokset• Ei puuta koriosassa• Arvo säilyy Kolme korin värivaihtoehtoa

Premium-luokan –mallien korirakenne on pitkäikäinen, vakaa ja turvallinen, mikä poikkeaa monien kilpailijoiden korirakenteista. Laadun takaa vuosien kokemus premiumluokan matkailuautojen valmistajana. Kaikki korin osat valmistetaan omana tuotantona uudenaikaisilla välineillä. Carthago-matkailuauton kori on nähtävä yhtenä kokonaisuutena. Litteäksi liimapuristetut sivuseinät kiinnitetään lujien erikoisprofiilien avulla täysin ilman ruuvauksia.

Koriosa on vakaa, itsekantava ja vääntymätön erikoisen rakenteensa ansiosta, sillä siinä on alumiinipäällyste seinän molemmin puolin ja eristeenä RTM-polystyreenilevy. Korin osien valmistuksessa ei käytetä lainkaan puuta.Tällä korirakenteella Carthago on saavuttanut huipputuloksia ajoturvallisuudessa, mutta myös passiivisessa turvallisuudessa kuten esim, onnettomuuden sattuessa.

Pyöristetty sivuseinän ja katon yhtymäkohta antaa elegantin ulkonäön lisäksi lujuutta koko korille. Koska lattiaja seinärakenteisiin ei jää kylmäsiltoja on Carthago erinomainen myös ympärivuotisessa käytössä.Koriosan eristävyysominaisuudet, sekä tasaisen miellyttävää lämpöä säteilevät alumiinipäällysteiset sisäseinät ja –katto takaavat sinulle vertaansa vailla olevaaviihtyisyyttä myös talviolosuhteissa,lämpötilan laskiessa pakkasen puolelle.

Miksi juuri Carthagon matkailuautot ovat huippuluokkaa – siksi, että Carthagon kaikissa matkailuautoissa on panostettu laatuun!

CArTHAgO LAATU, huippuluokan MaTkailuneDellÄkÄviJÄ

Carthagon „Isoplus“Ulkoluukuissa sama materiaali kuin sivuseinissä.

Erittäin lujat erikoisprofiilit korin seinä- ja lattialiitoksissa.

preMiuM-luokan korirakenne

Carthagon laatu.

Koria jäykistävä katon reunan pyöristys,liitokseen ei jää kylmäsiltoja, erittäin lujat erikoisprofiilit.

9

Katon ulkopinta on kestävää lasikuitua raekuurojen varalta. Tämä materiaali estää suuremmat raekuurovauriot. Jotkut vakuutusyhtiöt antavat alennusta vakuutusmaksuista tällaiselläkattorakenteella.

Kattokiskot vakiovarusteena taakktelineiden kiinnittämiseen ilman jälkäteen tehtäviä porausreikiä. Kiskot toimivat samalla sadeveden ohjaimina ja vähentävät sivuseinien likaantumista.

P l u s s at :• Lasikuitu suojaa raevaurioilta• Sisäkatto: alumiinia, joten suojaa salamaniskuilta • Monitoimikattokaiteet, joihin helppo kiinnittää, toimivat myös sadeveden ohjaimina

Korin rakennetekniikka erikoisliitosprofiileineen ja tiiviisti puristettuine seinäliimauksineen takaavat Carthagon koriosalle monivuotisen tiiviyden. Annamme autollesi 10 vuoden tiiviystakuun, Chic e-line, s-plus ja high-line –malleille jopa ilman lisäkustannuksia. Takuulupauksemme perustuu vuosittaiseen tiiviystarkastukseen – oman turvallisuutesi vuoksi. Katon ja sivuseinien sisäpuolen alumiinipäällyste muodostaa Faradayn häkin, joka antaa luotettavan suojan salamaniskuja vastaan.

P l u s s at :• 10 vuoden tiiiviystakuu• Kohottaa jälleenmyyntiarvoa• Sisäseinien alumiinipäällyste: suojaa salamaniskuilta

Asuntoautoissa vain kauttaaltaan sisä- tai ulkopuolella oleva alumiiniverhouspinta muodostaa ns.Faradayn häkin. Puinen tai lasikuituinen rakenne ei anna tätä suojaa. Faraday ilmiö suojaa salamaniskulta Carthagon sisätiloissa, niin matkustajia kuin tekniikkaakin.

Monitoimikattokaiteet ja raevaurioilta suojaava lasikuitukatto.

Katto: lasikuitupäällyste suojaa raevaurioilta, RTM-polystyreenilevy eristeenä välissä, sisäpuolella alumiinilevy.

Carthagon laatutakuu: Carthago ei päästä vettä läpi. Takuulla!

Carthagon laatu.

lasikuiTukaTTo 10 vuoDen TiiviysTakuu!

10

Matkailuautojen ajotestissä Carthago Chic c-line saavutti tahän saakka parhaan etuvetoisten autojen Slalom testituloksen.

Ratkaiseva ero tavallisiin lasikuituisiin, muotoon valettuihin „kaksoispohjiin“ on Carthagon kehittämä massiivinen, sisä- ja ulkopuolelta lasikuitulevyllä päällystetty pohjalevy. Vaikka monet valmistajat puhuvatkin „kaksoispohjasta“, ei aina ole kyse samanlaisesta ratkaisusta ja käyttötarkoituksesta. Carthago on ottanut käyttöön koko malliohjelmaansa tämän ylimmässä matkailuauto- luokassaan jo vuosien ajan hyväksi koetun pohjarakenteen, mikä on merkittävä tuote-etu muihin matkailuautoihin nähden.

Ratkaiseva ero tavallisiin lasikuituisiin, muotoon valettuihin alapohjiin nähden on Carthagon kehittämä massiivinen, ulkopuolelta kokonaan lasikuitulevyllä päällystetty pohjalevy, joka ruuvataan ja liimataan tiukasti kiinni alustan runkorakenteisiin. Näin saadaan aikaan erityisen säänkestävä ja ajovakautta parantava perusta. Vesitankit on asennettu kaksoispohjaan rungon keskelle optimaalisen painojakauman aikaansaamiseksi.

Asunto-osan lattian alla massiivinen kaksoispohjarakenne, pohjalevy lasikuitua molemmin puolin.

Carthagon massiivituplapohja lisää huomattavasti ajoturvallisuutta ja antaa korille tukevuutta. Häiritseviä sivuääniä kuten narinaa ja kolketta ei siis pääse edes syntymään.

Vakauden lisäksi tämä lasikuitulevyllä päällystetty alapohja estää kosteuden pääsyn rakenteisiin, on säänkestävä ja suojaa kiven iskuilta. Tämä vaikuttaa huomattavasti matkailuautosi pitkäikäisyyteen, eikä tällaista pohjarakennetta voi verratakaan bitumimaalattuihin puupohjalevyihin, joita kilpailijat usein käyttävät.

Juuri vankka perusta on usein tärkeä tekijä kokonaisuuden kannalta!

CarThagon innovaTiivinen kaksoispohJa

Carthagon laatu.

11

Vakauden, turvallisuuden ja ajomukavuuden lisäksi saat odottaa muutakin mukavuutta. On päivänselvää, että tällainen joka puolelta eristetty kellari toimii varsinaisena lämpövaraajana kylmien talvikuukausien aikana. Kaksoispohjan yläpuolella oleva asuintilan lattia on siten aina alhaalta päin lämmitetty ja mukavan tuntuinen jaloille. Lattialämmitys samassa paketissa ja ihan automaattisesti! Lämpimien jalkojen lisäksi myös kaikki tekniikka on lämpimissä tiloissa.

Kaksoispohjan sivuilla – luonnollisesti kosteudelta ja kylmältä suojattuna, sijaitsevat käytännölliset tavaratilat, joihin pääsee käsiksi auton sisäosan luukkujen kautta tai ulkopuolen isojen tavaratilan luukkujen kautta.

Massiivirakenteinen kaksoispohja asennetaan kestävien tukijalkojen avulla vankan pohjalevyn päälle, tapitetaan ja ruuvataan tiukasti kiinni.Tämä „kellari“ on perusta, johon asunto-osan kalusteet tuetaan, aivan kuten tunnettua talon rakentamisessakin.

P l u s s at :• Premium-luokan kaksoispohja- tekniikkaa • Pohjalevy lasikuitua molemmin puolin: suojaa kosteudelta• Vakaa käsiteltävyys ja kaarreajo• Ajohiljaisuus• Runkolujuus

P l u s s at :• Kylmäsiltojen täyseristävyys• Lattialämpo• Kaksoispohjaan keskitetty tekniikka• Kaksoispohjan tavaratiloihin sisältä ja ulkoa

Lattian ja takatallin liitoksissa lujat erikoisprofiilit.Pohjalevyn rakenne:lasikuitu, RTM-polystyreenieriste, lasikuitu.

Carthagon laatu.

12

Ensimmäistä kertaa matkailuautoalalla sai Carthagon Chic c-line Saksan katsastusviranomaisen myöntämän sertifikaatin testatulle ajomukavuudelle. Ajomukavuudesta puhutaan, mutta ensimmäistä kertaa sitä pystyttiin todella mittaamaan. Se, että kaikkiaan viidestä testatusta kriteeristä Carthagon Chic c-line mallisarja sai joko parhaan tai keskiarvon ylittävän arvosanan puhuu jo puolestaan.

Testitulokset saatiin mittaamalla viittä integroitua, koriosiltaan ja painoiltaan samankaltaista matkailuautoa, Kaikissa autoissa oli Fiatin moottori ja Fiatin vakioalusta tai AL-KOn valmistama alusta.

P l u s s at :• Madallettu runko lisää ajoturvallisuutta• Superleveä raideväli parantaa kaarreajoa• Alhainen painopiste parantaa kaarreajoa• Testattu ja sertifioitu ajomukavuus• Carthagon turvakori „Crashbox“

Crash-testissä henkilöauto ja Carthago Chic e-line.

Asiakkaidemme turvallisuus Carthagolla matkatessa on meille sydämen asia. On hyvä tietää, että tässä asiassa olemme tehneet kaiken mahdollisen. Turvallisuus tarkoittaa mielestämme sekä ajoturvallisuutta että turvallista lomailua perille saavuttua.

Ajoturvallisuuden ratkaisevat tekijät löytyvät matkailuauton alustan valinnasta. Mallisarjoissa Chic c-line ja e-line on käytössä Alkon tehtaan madallettu runko, joka valmistetaan erityisesti Carthagon matkailuautoille. Tyypillistä tälle rungolle ovat alas laskettu kehikko, johon massiivinen kaksoispohja asettuu hyvin paikoilleen sekä erittäin leveä, lähes 2-metrinen raideväli. Matalalla sijaitseva painopiste yhdessä leveän raidevälin kanssa antavat sekä ajomukavuutta että ajoturvallisuutta. Erityisesti tällä alueella Carthagon-matkailuauto on saavuttanut huippuarvosanoja.

Jos silti joudut onnettomuuten – mitä emme tietysti toivo – on hyvä tietää, että Carthagon turvallinen korirakenne antaa keskivertoa huomattavasti paremman suojan törmäystilanteissa. Ilman puuosia valmistetun kerrosra- kenteen ja lujien erikoisprofiilikiinnitysten yhteisvaikutuksena on korirakenteesta saatu erittäin kestävä ja törmäystilanteissa luja. Kori toimii siis eräänlaisena „crashboxina, törmäyslaatik- kona“ ja on siten olennainen passiivinen suojatekijä autossa matkustaville.

Chic c-line testiradalla.

Mittauksia tehtiin seuraavissa testilajeissa:

• Ajovakaus (pujotteluajotesti): ISO-standardin mukainen ajoratojen vaihto• Ajomukavuus: ISO-standarding Mukainen testi ajonopeudella 50 km/h testiradalla• Hiljaisuus: Melumittari auton sisällä ajonopeudella 50km/h testiradalla.

aJoTurvallisuus Ja aJoMukavuus

Carthagon laatu.

1,16m

2,77m

13

Näk y v y ys eteenpäin :Jyrkästi eteenpäin kallistettu kojelauta ja hyvin alas laskettu tuulilasi auttavat näkemään ajoradan pinnan jo 2,77 m päästä auton keulasta. Tämä antaa turvallisen tunteen ajamiseen.

Näk y v y ys ympärille :Näkyvyyttä ei ole ainoastaan eteenpäin, vaan myös taakse ja sivuille on erinomainen näkyvyys ajon aikana. Riippuvissa sivupeileissä on laajakulmaosa ja ne on sijoitettu järkevästi siten, etteivät ohjaamon rakenneosat peitä peilien näkökenttää.

Ohja amon selväpiirteisy ys :Jo suunnitteluvaiheessa asetettiin ohjaamon selkeys tärkeimmäksi kriteeriksi. Huomio kiinnittyykin heti ensi silmäyksellä ohjaamon ja kojelaudan ergonomiseen muotoiluun. Ohjaamon istuimilla olo tuntuu heti hyvältä ja turvalliselta. Siihen vaikuttavat myös isot sivuikkunat ja koko ohjaamon ilmapiiri.

Näkyvyys ohjaamosta

Tulos: Paras!

Niin, ja viel ä näkemisestä :Myös sinä ja sinun Chic c-line, e-line, s-plus ja high-line näkyvät tien päällä jo kaukaa, sillä näissä malleissa on uudet led-ajovalot, jotka lisäävät vielä ajoturvallisuutta.

P l u s s at :• Näkyvyys ohjaamosta: parhaat testitulokset• Kolmeen suuntaan kaartuva tuulilasi• Näkyvyys eteenpäin: jyrkästi eteenpäin kallistettu kojelauta ja hyvin alas laskettu tuulilasi• Näköyhteys ajoradan pintaan jo 2,77 m päästä auton keulasta• Isot sivupeilit, joissa laajakulma parantaa näkyvyyttä ympärille• Ohjaamon rakenneosat eivät peitä peilien näkyvyytta• Isot sivuikkunat ohjaamossa• Näkyvyyttä parantava ohjaamon viimeistely• LED-ajovalot

Polaaridiagrammi havainnollistaa, miten hyvä näkyvyys Carthagon Chic -mallin ohjaamosta on joka puolelle.

Carthagon laatu.

nÄkyvyys yMpÄriinsÄ

Hyvä näkyvyys parantaaajoturvallisuutta.Carthagon kehittämä ohjaamo-konsepti on integroitujen matkailu-ajoneuvojen paras niin näkyvyydessäeteen kuin sivuille ja taaksekin.

Näkyvyys ohjaamosta: parhaat testitulokset verrattuna kilpailijoiden ajoneuvoihin!

Näkyvyys ohjaamosta

P A r A s T E s T I T U L O s

56°

14

P l u s s at :• Etumaski kaltevuuskulma ja koriosan muotoilut parantavat aerodynamiikkaa• Säästöä polttoainekustannuksissa• Energiatehokas• Pieni ilmanvastus vähentää ääniä ajon aikana

Keulan aerodynaaminen muotoilu säästää polttoainetta ja kustannuksia.

Integroiduissa matkailautoissa huomio kiinnittyy usein auton keulan ulkonäköön. Carthagolla on panostettu ulkonäön lisäksi keulaosan muihinkin tärkeisiin ominaisuuksiin.

Etumaskin kaltevuuskulma ja etuosan aerodynaminen pyöreys, joka jatkuu katon ja seinän pyöristettyyn liitoskohtaan sekä kolmeen suuntaan kaartuva tuulilasi vaikuttavat huomattavasti auton aerodynamiikkaan. Parempi tuulenvastus säästää mm. polttoainekustannuksissaja vähentää tuulen aiheuttamia ääniä ajon aikana.

Silti sen taakse mahtuu piiloutumaan luokkansa suurin alaslaskettava vuode – joka ei näy ulospäin – ja tuulilasin eteen ylhäältä alaspäin (pimennysverho) tai alhaalta ylöspäin (näkösuoja) vedettävä taiteverho.

Carthagon koriosan kaunis ulkomuoto on myös käytännönläheinen. Korin muoviset liitososat ovat kestävää materiaalia. Ne on maalattu auton ulkoväriin sopiviksi (hopea tai valkoinen) ja ovat täysin UV-suojattuja, joten niiden väri ei pääse muuttumaan.

Lasikuituosiin verrattuna muoviosat ovat kevyitä, mikä vaikuttaa edullisesti auton kokonaispainoon.

Korin osien jaottelu mahdollistaa sen että, esim. pysäköintitilanteessa naarmuuntuneet osat on helppo purkaa ja vaihtaminen on edullista. Integroiduissa Chic –malleissa on esim. erillinen etupuskuri tai useammassa osassa oleva takaosan kehikko. Tästä syntyy huomattavia säästöjä korjauskustannuksissa verrattuna yhdestä osasta valmistettuihin laskikuituetumaskeihin tai –takaseiniin, joita jotkut kilpailijamme käyttävät.

P l u s s at :• Jaotellut muoviosat• Säästävät korjauskustannuksia• Muoviosat ovat kevyitä• UV-suojattu, ei värimuutoksia

Carthagon laatu.

Aerodynaamisesti edullinen kaltevuuskulma kilpailijoihin verrattuna. Jaottelun ansiosta osat helppo vaihtaa.

aeroDynaMiikkasäästöjä korjauskus-taNNuksissa

15

Carthagoissa käytetään laadukkaita asunto-osan ikkunoita, joiden eristekyky on loistava verrattuna normaaleihin ulospäin avattaviin ikkunoihin. Lisäksi ikkunaruutu on luja, sillä se on upotettu ulkokarmiin, mikä estää ruudun heilumisen.

Myös ohjaamon sivuikkunoiden tuplalasitus Chic e-line mallisarjasta lähtien on särkymistä estävä lisätekijä.

Matkakohteessa haluat rentoutua. Myös tässä suhteessa Carthago tarjoaa parhaat edellytykset, sillä olemme ajatelleet turvallisuuttasi esim. ei-toivottujen vieraiden varalta.

Asunto-osan ovissa on vakiona kaksoisturvalukitus ja e-line mallisarjasta lähtien lukkosalpoja on jopa kolme ja metallisaranat ovat oven sisäpuolella.

Lisäksi on saatavana sormenjälkitunnisteella oleva avausjärjestelmä. Oven avaamiseen ei tarvita avainta, vaan se avautuu kun järjestelmä tunnistaa tallennetun sormenjäljen. Vaihtoehtona on kotitalouksissa käytetty BKS-lisäturvalukko, joka tekee murtautumisen lähes mahdottomaksi.

Lisäturvaa antavat luukuissa ja ovissa käytetyt erikoislukkosylinterit ja erikoisavaimet, joita on käytössä myös muualla autoteollisuudessa.

P l u s s at :• Asunto-osan ovissa turvalukitus• Turvalliset avainsylinterit ja erikoisavaimet• Asunto-osassa laadukkaat, karmiin upotetut ikkunaruudut• Ohjaamon sivuikkunoissa tuplalasitus Chic e-line mallisarjasta lähtien• Ohjaamon oven avaus sormenjälkitunnisteella (lisävaruste)• Ylimääräiset BKS-turvalukot ohjaamon/ asunto-osan oviin (lisävaruste)

Asuto-osan ikkuna laadukas Seitz S5.BKS-turvalukko.Sormenjälkilukija ohjaamon ovessa.

Carthagon laatu.

MurTauTuMissuoJaTTu

16

Otetaan esimerkiksi vesikeskuslämmitys. Tämä lämmitysjärjestelmä on ollut jo vuosia Carthagolla vakiovarusteena. On siis loogista, että kaksoispohjassa olevat lämminilmakanavat, lämpöpattereiden optimaalinen sijoittelu ja lukumäärä sekä kalusteiden takana olevat lämmitysaukot saavat yhdessä aikaan parhaan mahdollisen lämmön kierron. Tämä on yksi syy matkailuautojemme menestykseen Skandinaviassa. Lämmitysjärjestelmä on osoittautunut siellä toimivaksi myös käytännön kovissa olosuhteissa.

Lisäksi teemme autoille jatkuvasti kylmätestejä laboratorio-olosuhteissa pyrkiessämme saavuttamaan eristyksen ja lämmityksen optimaalisen yhteisvaikutuksen. Ja haluamme korostaa, että olemme tyytyväisiä vasta sitten, kun testitulokset osoittavat huippulukemia.

Vesikeskuslämmityksen täydellinen toimiminen on otettu huomioon jo Carthagon suunnitteluvaiheessa. Tästä esimerkkinä Chic-mallistomme. Sama pätee myös tarkkaan suunniteltuun, kevennettyyn ilmakiertolämmitysjärjestelmään Chic c-line mallissa. Molempien lämmitysjärjestelmien testeissä saavutamme ennätystuloksia.

Carthagon nimi on aina yhdistetty ykköslaatuun. Tämän menestyksen takana on ollut ja on edelleen tietty strategia. On ilman muuta selvä asia, että tämän luokan matkailuauto tehdään talven kestäväksi ja on siten käytössä ympäri vuoden.

Vuosien kokemus matkailuautojen ylimmässä luokassa on antanut meille valmiuden siirtää laatuluokan tekniikkaa vakiovarusteeksi Carthagon koko tuotanto-ohjelmaan.

Meillä ei tarjota jälkikäteen asennettavia lisävarustevaihtoehtoja, vaan meiltä saa vakiovarustellun auton. Carthagon matkailuauto on jo syntymästään lähtien varustettu vakiotekniikalla, mikä takaa optimaalisen ja moitteettoman toiminnan.

Lämminilmakanavat Lämpöpatterit Tuuletus takaa Vesisäiliöt Lämpösäteily seinista Lämpöä varastoiva kaksoispohja

Ennen asennuksia tehdään kehitystyötä: tärkeänä tekijänä on Carthagon kaksoispohjaratkaisu ja korin sisäseinien alumiinipäällyste Kaksoispohjassa ei ole kylmäsiltoja, joten lämpö varastoituu sinne ja kaksoispohjaan asennettu auton tekniikka ei pääse jäätymään. Asunto-osan lattia pysyy koko ajan lämpimänä kaksoispohjan lämpöpuskurin ansiosta. Carthagon matkailuautossa ei ole kylmiä lattioita eikä siis kylmiä jalkoja.

yMpÄrivuoTinen kÄyTTö Ja Talven kesTÄvyys

Carthagon laatu.

17

Carthagon lämpöjärjestelmä käsittää melkoisen määrän asioita, jotka saavat aikaan ihan- teellisen lämpöja kylmäeristyksen. Erityisesti tämä on nähtävissä integroitujen malliemme ohjaamotilassa (Chic e-line mallisarjasta lähtien):

• Matkustajan puolella tuplapatterit aina kojelautaan saakka• Lämpöboosteri suljettavalla tuulettimella kuljettajan istuimen alla• Alde-lämmönvaihdin asunto-osan lämmittämiseen moottorin lämmöllä ajon aikana• Kennomainen eristeverho tai lisävarusteena saatava sähkötoiminen rullaverho tuulilasiin• Ohjaamon sivuikkunoissa eristävät tuplaikkunat ja pimennysverho• Kaksoispohjan lämpöpuskuri lämmittää sisätilan lattian

Raikas ja harmaavesisäiliöiden tyhjennyshanoja on kätevä käsitellä – myös talvipakkasilla, sillä ne on sijoitettu lämpimään kaksoispohjaan. Ei jäätymisiä, ei likaantumisia, helppo käsitellä.

Asunto-osan alumiiniset sisäseinät keräävät lämpöä, joista se jakaantuu tasaisesti ympäröivään tilaan. Tästä syntyy miellyttävän tasainen säteilylämpö ilman vedon tuntua. Ja lämpö pysyy pitkään, sillä se myös varastoituu seinäpintoihin.

Jälleen yksi esimerkki siitä, miten perinteisellä puupintaisella seinärakenteella ei pystytä saavuttamaan samaa vaikutusta. Tunnetustihan alumiini johtaa lämpöä paremmin kuin puu.

P l u s s at :• Monivuotinen kokemus ylimmän luokan matkailuautoista siirretty kaikkiin mallisarjoihin• Matkailuautot suunniteltu alusta lähtien näitä teknisiä ratkaisuja ajatellen• Variovarusteita jälkiasennetta- vien lisävarusteiden sijaan• Monipuoliset kylmätestit• Ilman kylmäsiltoja eristetty kaksoispohja varastoi lämpöä• Lämmönjakokanavat kaksoispohjassa• Tekniikka suojassa pakkasilta kaksoispohjassa• Alumiini/alumiini–sandwich- seinärakenne; alumiininen sisäseinä jakaa ja varastoi lämpöa• Seinien alumiiniset sisäpinnat jakavat ja varastoivat lämpöä• Lattialämmitys

Carthagon matkailuautot talvikäytössä.Seinien alumiiniset sisäpinnat jakavatja varastoivat lämpöä.

Lämpöboosteri kuljettajan istuimen alla.

Carthagon laatu.

18

P l u s s at :• Itse valmistetut kalusteiden osat• Vankka, kerrosliimattu vaneri• Itsekantavat kalusteet tuettuna kaksoispohjaan• Tuplaliitos „Durafix“: ruuvattu ja tapitettu• Kalusteiden luukuissa vaimennusjousi• Verhoilu seinien pinnoilla vaimentaa äänia• Avaustuet, saranat, kiskot kuten kotitalouksissa

Erittäin kestävät kalusteiden liitokset.

Kuten korin osat myös kalusteiden osat ovat laatutavaraa. Kalusteiden runko-osat valmistetaan ja työstetään käsin omissa puusepänverstaissamme.

Käytämme vain erittäin vankkaa kerros-liimattua vaneria. Tuloksena on kaunispintainen ja laadukas kaluste.

Ei kuitenkaan itse kalustemateriaalien laatu vaan asunto-osan kalusteiden asentaminen vaikuttaa auton tasaiseen kulkuun ja pitkäikäisyyteen.

Kalusteet ovat vakaat kun ne asennetaan suoraan massiiviseen kaksoispohjaan. Kalusteiden vakaus saadaan aikaan sillä kun ne tuetaan pohjaan eikä ripusteta kiinni seiniin. Tällainen rakenne kestää varmasti ja pitkään! Eikä kalusteista kuulu epämiellyttävää kolinaa ja narinaa. Kalusteet pysyvät pystyssä itsekantavasti.

Erittäin vahvat kaluste-elementit.

Carthagon erikoisuus on kalusteiden osien yhteenliittämistekniikka. Niitä ei nimittäin ruuvata yhteen kuten on muuten tavallista, vaan ne tapitetaan perinteiseen tyyliin ponttiliitoksella. Tuloksena on runko-osien tarkka ja pitkäikäinen liitos. Kalusteiden luukuissa on kaksi vaimennusjousta, jotka lisäksi estävät luukkuja rämisemästä.

Toinen hyvin olennainen osa melun vaimennusta on korin sisäosien verhoilu, joka vaimentaa ääniä ja vaikuttaa akustiikkaan. On itsestään selvää, että Carthagon matkailuautoissa käytetään samanlaisia kalusteiden lukkoja, luukkujen avaustukia ja vetolaatikoiden kiskoja kuin kotitalouksissa.

Eroja, jotka voit tuntea, kuulla ja nähdä!

kalusTeeT puusepÄnlaaTua

Carthagon laatu.

19

Modernia valotekniikkaa mös auton ulkopuolella: kaikissa malleissa on led-ajovalot. Ne näkyvät aiemmin ja paremmin ja tuovat lisäturvallisuutta liikenteeseen.

Olemme ajatelleet myös teknisten komponettien huoltoystävällisyyttä. Sähkötekniikka kokonaisuudessaan sekä sulakkeet on sijoitettu helppokäyttöisesti takatallissa olevaan tekniikkakeskukseen. Akut on sijoitettu lämmitettyyn kaksoispohjaan, joten niissä riittää tehoa myös talvikuukausina.

Se mikä pätee koko koriosan tekniikkaan, pätee myös matkailuauton huoltoratkaisuihin. Monivuotinen kokemus ylimmän luokan tekniikasta on siirtynyt Carthagolla korkealuokkaiseksi vakiotekniikaksi

Otetaanpa esimerkiksi uusi valotekniikka: Mallivuodesta 2011 alkaen otetaan kaikkien mallisarjojen asunto-osan valaistuksessa käyttöön moderni ledvalotekniikka. Uuden hämärävalotekniikan avulla saat aikaan haluamasi tunnelman. Pelkällä näppäimen painalluksella.

Valot voi käytännöllisesti panna päälle ja sammuttaa mistä osasta autoa tahansa, sillä valokytkimet ovat ns. vaihtokatkaisimia. Ne sijaitsevat taka, oleskelu ja sisääntulotilassa, joten valokatkaisija on aina sopivasti lähellä.

Valaistuksen huippu on yövalaistus, joka kohdistuu koko auton pituudelta lattiatasoon häiritsemättä nukkuvia (Chic e-line mallisarjasta lähtien).

Koko lämmitysjärjestelmä on sijoitettu huoltoystävällisesti, joten siihen pääsee helposti käsiksi. Useimmissa malleissalämmityslaite on L-istuinryhmän sivuistuimen alla.

Säiliöiden täyttömäärät, virtamäärät ja kulutukset on helppo lukea sisääntulon kohdalla sijaitsevasta kontrollipaneelista. Vesijärjestelmäkin on asennettu huoltoystävällisesti. Säiliöitä pääsee puhdistamaan kaksoispohjan lattialuukkujen kautta. Kaikissa malleissamme on tehokkaat painevesilaitteet. Etuna tässä on se, että vedenpaine on sama kaikissa vesipisteissä ja laitteet ovat helppohoitoisia ja kestäviä.

P l u s s at :• Huippuluokan tekniikka vakiovarusteena• Käytännöllinen valaistusjärjestelmä, jossa hämärätoiminto• LED-valotekniikka• Turvalliset LED-ajovalot• Tekniikka sijoitettu huoltoystävällisesti• Painevesijärjestelma• Kontrollipaneeli kosketusnäytöllä• Asunto-osan akut lämmitettävässä akkukotelossa

Innovatiivinen valaistus.Tekniikka kontrollipaneelissa.

Carthagon laatu.

Tekniikka vakiovarusTeena

20 Chic mallisarjojen vertailua.

c-line I/T / c-line T-plus: • lämmitysjärjestelmä varastoi lämpimän ilman, useita lämminilmakanavia kaksoispohjassa, oleskelutilassa, takatallissa ja ohjaamossa • lattialämmitystoiminto kaksoispohjan lämpövaraston kautta • lämpösäteily ja lämmön varastoituminen sisäseinien alumiinipinnan ansiosta • huoltovapaa painevesitekniikka • asunto-osan tekniikka pakkasilta suojassa kaksoispohjassa • ledvalot ja valojen himmennystoi- minto asunto-osassa• kontrollipaneeli kosketusnäytöllä • tekniikkakeskus takatallissa

c-line XL:• vesikeskuslämmitys Alde• lämpöpattereita kaksoispohjassa, takatallissa, oleskelutilassa ja ohjaamossa • lämpöboosteri ohjaamossa

c-line I/T / c-line T-plus: • 115 litran raikas- ja harmaavesisäiliö lämmitetyssä tilassa kaksoispohjassa • 1 x 80 Ah geeliakku (lisävarusteena 2 x 80 Ah)• laturi 16A• 160 litran jääkaappi, jossa erillinen pakastelokero, yhdistelmäkaappi nostettu lattiatasosta sopivalle korkeudelle = keskimääräinen huoltovarmuus

c-line XL:• 160 litran raikasvesisäiliö • 2 x 80 Ah geeliakut

c-line I/T / c-line XL / c-line T-plus: • „space“ kaksoispohja ilman kylmäsiltoja, runsaasti säilytystilaa• läpi auton, portaaton asunto-osan lattia takavuoteelta ohjaamoon saakka • kaksoispohjan korkeus 170mm• lastattavissa ulkoa ja sisältä • eristetty, lattialämmitys • alaslaskettu tavaratila kaksoipohjan sivulla, lastattavissa ulkoluukun kautta (pohjaratkaisusta riippuen)• tavaratila kaksoispohjassa, iso ulkoluukku L-istuinryhmän alla • sisäpuolelta lastattavat tavaratilat kaksoispohjassa 300mm, luukut lattiassa• ajoneuvon takaosasta alaslaskettu takatalli, eristetty, sisäkorkeus 120cm

c-line I/T :• kokonaiskorkeus 2,86m• pituus 6,20m - 7,40m

c-line XL:• kokonaiskorkeus 2,89m• pituus 8,09m - 8,35m

c-line T-plus:• kokonaiskorkeus 2,92m• pituus 6,93m - 7,66m

c-line I/T / c-line T-plus:• Fiat Ducato light 35 sallittu kokonaispaino 3,5 - 3,85 t• Fiat Ducato heavy 40 sallittu kokonaispaino 3,5 - 4,25 t• AL-KOn madallettu runko jossa turvallinen superleveä 2 m raideväli

c-line XL:• AL-KOn madallettu runko teliakselilla sallittu kokonaispaino 5 t

e-line / s-plus: • vesikeskuslämmitys Alde• lämpöpattereita kaksoispohjassa, takatallissa, oleskelutilassa ja ohjaamossa • lämpöboosteri ohjaamossa • Alde lämmönvaihdin lämmit- tämiseen ajon aikana • lattialämmitystoiminto kaksoispohjan lämpövaraston kautta • asunto-osan tekniikka ja säiliöiden tyhjennyshanat kaksoispohjassa • valaistuksessa himmennys ja vaihtokatkaisimet • yövalot lattiassa • ledvalot asunto-oassa • epäsuora tunnelmavalaistus • kontrollipaneeli kosketusnäytöllä • sähkökeskus takatallissa

e-line / s-plus: • 180 litran raikasvesi- ja 160 litran harmaavesisäiliö • 2 x 80 Ah geeliakku (lisävaruste 3 x 80 Ah)• laturi 22 A• 160 litran jääkaappi, jossa erillinen pakastelokero, yhdiselmäkaappi nostettu lattiatasosta sopivalle korkeudelle= korkea huoltovarmuus

e-line / s-plus: • „jumbo“ kaksoispohja ilman kylmäsiltoja• alaslaskettu oleskelutilan kohdalta, joten seisomakorkeus 2,12m, = sisustuskonsepti „Yachting“• kaksoispohjan tavaratila lastattavissa ulkoa ja sisältä• kaksoispohjan korkeus 300 / 170mm• eristetty, lattialämmitys • maksimaaliset tavaratilat lattian alla, suuret ulkoluukut • kaksoispohjan sisäosissa tavaratilaa• ajoneuvon takaosasta alaslaskettu takatalli, eristetty, sisäkorkeus 120cm, säilytysjärjestelmä

s-plus:• takaosasta alaslaskettu takatalli ja vieläkin suurempi sisäkorkeus 130cm, säilytysjärjestelmä

e-line: • kokonaiskorkeus 2,99m• pituus 6,99m - 7,78m• Fiat Ducato heavy 40 sallittu kokonaispaino 3,5 - 4,5 t (vain malli 44)• Fiat Ducato heavy 40 sallittu kokonaispaino 4,5 t• Fiat Ducato heavy 40 teliakselilla sallittu kokonaispaino 5,0 t• AL-KOn madallettu runko jossa turvallinen superleveä 2 m raideväli

s-plus: • Iveco Daily: kokonaiskorkeus 3,17m pituus 7,78m - 8,12m• MB Sprinter: kokonaiskorkeus 3,18m pituus 7,94m - 8,25m

high-line:ks. e-line/s-plus• ylimääräiset lisävarustevaihtoehdot Liner-puolelta: kiinteä wc-säiliö 150 litraa ilmajousitetut ohjaamon istuimet jne...

high-line:ks. e-line/s-plus, mutta lisäksi • 230 litran raikas-, 230 litran jätevesisäiliö • 2x 140Ah geeliakku• laturi 2x 16A= korkea huoltovarmuus

high-line:• ylös nostettu ohjaamo näkyvyyden parantamiseksi „Liner-tunnelma“• läpi auton, portaaton asunto-osan lattia, takavuoteelta ohjaamoon saakka • iso molemmin puolin lastattava tavaratila kaksoispohjassa istuinryhmän alla • ylimääräinen, tilava säilytyslokero kaksoispohjassa • alaslaskettu takatalli, sisäkorkeus 130 cm, säilytysjärjestelmä ja 2 suurta ulkoluukkua

(kaikki annetut tiedot eivätkoske mallia high-line 50)

high-line:• korkeus 3,25m• pituus 7,83m - 8,70m

• Iveco Daily 65C / 70C sallittu kokonaispaino 6,5 - 7,0 t• lisävarusteita Liner-puolelta: - alustapaketit - ilmajousitukset - raidevälin levennys - alumiinivanteet ja leveät renkaat

virTa- / sÄiliökapasiTeeTTi

kaksoispohjaajoNeuvojeN mitat ja alustat

Tekniikka

21Chic mallisarjojen vertailua.

c-line I/T:• kompakti luksus-matkailuauto • tavaratiloihin sisältä ja ulkoa• 3,5 tonnin painoluokassa • ajettavissa henkilöautokortilla • pienemmät tiemaksut • ei kuorma-autojen ohituskieltoa • vähemmän nopeuden alentamista • pienempi polttoaineen kulutus

c-line XL:• extraluokan premium matkailuauto• mukava pohjaratkaisu ja XL-luokan tilantuntua

c-line T-plus: • uusi mallisarja• puoli-integroitu• jopa 6 nukkamapaikkaa• 3,5 tonnin painoluokassa • valittu vuoden matkailuautoksi

e-line: • elegantti luksus-matkailuauto • ensiluokkaista mukavuutta yli 3,5 tonnin painoluokassa • extraluokan asuinmukavuutta, sisustuskonsepti „Yachting“• tilavat säiliöt • valtavasti säilytystilaa • erittäin talvenkestävä ja ympärivuotiset käyttöominaisuudet • runsaasti varustevaihtoehtoja • tilavat pohjaratkaisut

s-plus: • kuten e-line, mutta lisäksi korkearunkoinen, takavetoinen alusta • taka-akselilla paripyörät • suuri kantavuus ja iso vetopaino• erityisen tehokkaat moottorit

high-line:• Chic-mallisarjan lippulaiva • ykkösluokan “Liner“-tekniikka • tiheävälitteinen vaihteisto • takavetoinen alusta • maksimaalinen kantavuus • ylös nostettu komfort-ohjaamo “Liner-tunnelma”

c-line I/T / c-line T-plus: • kompaktit pohjaratkaisut, joten lyhyemmät kokonaispituudet • mukavat L-istuinryhmät, joissakin malleissa sivusohva • L-ryhmän istuimiin 2 ylimääräistä vyöpaikkaa • pohjaratkaisuissa, joissa on sivuistuin on 5. vyöpaikka• kahteen suuntaan liikuteltava ja 360° kääntyvä Luxus-pöytä oleskelutilassa• ergonomisesti muotoillut istuinryhmän pehmusteet, Antara-päällyste• sivu- ja kulmakeittiöt, joissa teräsallas, design-hana ja ulosvedettävä suutin• kompaktit yhdistelmäkylpyhuoneet, joissa erillinen pyöreä suihku / kylpyhuoneet, joissa vastapäätä pyöreä suihkutila • pukeutumishuone, voidaan erottaa verholla ja kylpyhuoneen liukuovella / isossa kylpyhuoneessa massiivinen väliovi (riippuen pohjaratkaisusta)

e-line / s-plus: • sisustuskonsepti „Yachting“, seisomakorkeus 2,12m oleskelutilassa • madallettu sisääntulo • istuinryhmissä sivusohva ja iso, liikuteltava pyöreä pöytä 6 hengelle • ergonomisesti muotoillut istuinryhmän pehmusteet, Antara-päällyste• iso kulmakeittiö, design-hana, ulosvedettävä suutin, alaslaskettava kahvinkeitinteline• komfort-kylpyhuone erillisellä suihkulla / iso kylpyhuone, jossa vastapäätä pyöreä suihkutila ja sadesuutin • pukeutumishuone, verholla ja ovella erotettava• matala nousu takavuoteeseen • etuvuoden laskeutuu alas, helppo nousta

high-line (ei high-line 50):• tilavat luksusluokan pohjaratkaisut, iso lounge-istuinryhmä • Chaisse II, jossa 2 ylimääräistä vyöpaikkaa • lisävarusteena 22“ litteä näyttö ulosvedettävässä telineessä• iso kulmakeittiö, kaksoisallas, design-hana, ulosvedettävä suutin ja alaslaskettava kahvinkeitinteline • maksikylpyhuone, jossa vastapäätä suihkutila ja sadesuutin • tilava kylpy- ja pukeutumishuone, jonka voi erottaa kokonaan ovella / liukuovella, peilit

pohJaraTkaisuT

high-line:ks. e-line/s-plus, mutta lisäksi• modifioitu, ylös nostettu ohjaamo • moottori 170 hv (vakio)• ohjaamon ilmastointi (vakio)• ohjaamon SKA-komfortistuimet, asetettu sivuun siten, että ohjaamoon käynti on leveämpi (vakio)• sähkökäyttöinen rullaverho tuulilasissa eristävän, pliseeverhon sijaan (vakio)

c-line I/T / XL:• asunto-osan ovessa kaksoisturvalukitus • hyönteisverkko-ovi, ovessa ikkuna• tuulilasin kennomainen eristeverho, erinomainen eristävyys, liikkuu vaakatasossa, ylhäältä alas ja alhaalta ylös näkö- ja häikäisysuojana (I)• komfort-istuimet ohjaamossa • hyvä näkyvyys ohjaamosta (I)• isot, riippuvat sivupeilit, joissa laajakulmapeili (I)• ohjaamon ovessa kaksoislukitus (I)• luokkansa suurin etuvuode 195 x 160cm (I)• panoraamakattoluukku Heki III oleskelutilan istuinryhmän yläpuolella • LED ajovalot (I)

c-line T-plus: • luokkansa suurin alaslaskettava keskivuode 195 x 150cm• kattoikkuna „Skyview“ ohjaamon yläpuolella

varusTelu ajoNeuvojeN yleispiirteet

malliperheet/pohjaratkaisut

Chic c-line I/T Chic c-line XLChic c-line T-plus

Chic e-line / s-plus

Chic high-line

e-line / s-plus:• asunto-osan ovessa kolmoisturvalukitus • hyönteisverkko-ovi, ovessa ikkuna• tuulilasin kennomainen eristeverho, erinomainen eristävyys, liikkuu vaakatasossa ylhäältä alas ja alhaalta ylös näkö- ja häikäisysuojana (lisähintaan sähköllä toimiva verho)• eristelasitus ohjaamon sivuikkunoissa • komfort-istuimet ohjaamossa • hyvä näkyvyys ohjaamosta • isot, riippuvat sivupeilit, joissa laajakulmapeili • ohjaamon ovessa turvallinen kaksoislukitus• luokkansa suurin etuvuode 195cm x 160cm• panoraamakattoikkuna• led-ajovalot

22

Carthagon yrityshistoria ulottuu 30 vuoden päähän ja se on tähän päivään mennessä saavuttanut vankan aseman ylemmässä keskihintaluokassa olevien puoli- integroitujen matkailuautojenja ylemmässä hintaluokassa olevien täysintegroitujen matkailuautojen luokassa. Kaikille malleille on kuitenkin yhteistä Carthagolle tyypillinen korkea laatu.

Henkilöstön oma intohimo tuotteeseenon vienyt Carthagon kehitystä eteenpäin.Tuloksena on ainutlaatuinen yhdistelmä innovaatiota, hienostuneisuutta, käytännöllisyyttä, toiminnallisuutta ja muotoilua. Erinomainen hinta/laatu –suhde ja monipuolinen vakiovarustelu tekevät Carthagosta todella halutun matkailuauton.

Asiakkaamme ja tunnettujen alan aikakauslehtien lukijat nostavat meidän menestysmallimme aina uudelleen korkeimmalle korokkeelle, kriteereinä etenkin hyvä työn jälki, sympatia Carthago-merkkiä kohtaan, käytännölliset pohjaratkaisut, kaunis ulkomuoto, hyvä jälleenmyyntiarvo, luotettavuus. Vain muutamia mainitaksemme. Tyytyväisyys tuotteeseen ja merkkiimme näkyy kanta-asiakkaidemme uskollisuutena.

Menestystekijänä ainutlaatuisuus.

MaTkusTusMukavuuTTaparhaiMMillaan

Miksi Carthagon matkailuautot ovat muita edellä myös matkustusmukavuudessa?Koska me itse lähtisimme matkalle vain meidän matkailuautoillamme. Arvostamme ehdottomasti mukavuutta ja ainutlaatuisuutta.

laaTu on MonienTekiJöiDen suMMa!

CArTHAgO AINUTLAATUIsUUs: MaTkusTa MukavasTi,aJa CarThagolla!

Carthagon viihtyisyys.

23

MaTkusTusMukavuuTTaparhaiMMillaan

24

Koe Carthagon ylivertainen asumismukavuus. Oleskelutilan isot ikkunat ja kattoluukut antavat erityisen hyvin valoa, istuinryhmän pehmusteosissa on ergonominen muotoilu, ohjaamon istuimet kääntyvät osaksi pöytäryhmää. Nämä ja paljon muuta kertovat Carthagon asumismukavuudesta.

Asunto-osan iso pöytälevy on kahteen suuntaan liikuteltava, joten siihen ulottuu kaikilta istumapaikoilta. Korkealatuiset, huolella valitut materiaalit luovat miellyttävän ilmapiirin. Viihtyisiin iltahetkiin tuo oman tunnelmansa himmennettävä valaistus. Sisäkatto jaseinät on päällystetty erityisellä mikrokuitukankaalla, mikä osaltaan parantaa sisätilojen ilmapiiriä. Ikkunoiden helppokäyttöiset laskoskaihtimet ja sivuverhot korostavat kalusteiden vaaleita päärynäpuupintoja. Hemmottele täällä itseäsi!

Carthagon kylpyhuoneen kokoa ja sen säilytystiloja tulet aina ihmettelemään. Eri mallien kylpyhuoneratkaisuissa on aina yksi yhteinen tekijä: erillinen, tilava suihku. Muu osa kylpyhuonetta pysyy siis aina kuivana myös suihkun aikana.

Eleganssia suihkutilaan tuo irrotettava teakpuinen lattiaritilä. Suurikokoinen peili, useita säilytyslokeroita ja tilava komero. Kylpyhuonessa et jää mistään paitsi. Jopa ovi on yhtä tukeva kuin kotioloissa. Suihkutilaan tulee valoa kattoluukusta, josta myös kosteus pääsee tuulettumaan ulos.

CArTHAgON VIIHTYIsYYs, MaTkusTa hienosTuneesTi,aJa CarThagolla!

Miellyttävää asuinmukavuutta ja ripaus hemmottelua.

Wellness sadesuihku.

hemmottele itseäsi!

täällä siNäkiN olet gourmetkokki!


25

Carthagon keittiötä voisi ennemminkin nimittää gourmet-keskukseksi. Mistä tämä nimitys? Keittiö on tilava, valoisa, varusteltu toimivaksi ja työpöytien pinnat ovat helppohoitoiset. Aivan kuin kotonasi. Mineraalipintainen työtaso „Savannah“ on sekä kestävä että samalla kaunis. Muotoiltu tippareuna estää pesuvesien valumisen lattialle. Teräsallas ja metallinen, erittäin korkea designhana, jossa on ulosvedettävä suihkupää täydentävät keittiön korkeaa tasoa. Hanan suihkupään avulla voit täyttää yläkaapista alas laskeutuvan kahvinkeittimen vesisäiliön. Kahvinkeitinteline on Carthagon kehittämä patentti.

Pitkiäkin matkoja varten löytyy keittiön vetokaapeista ja -laatikoista tilaa kattiloille, lautasille, ruokailuvälineille ym. Pulloillekin on oma vetolaatikko. Vetolaatikoissa on tietysti itsesulkeutumismekanismi kuten nykyisissä kotikeittiöissäkin. Ylösnostetun jääkaapin tilavuus on 160 litraa, joten sinne mahtuu pitemmänkin matkan eväät. Keittiön jätevaunussa on kaksi erillistä astiaa lajittelua varten. Ruoanvalmistuksen käryt kulkeutuvat ulos keittiön teräksisen liesituulettimen kautta. Oliko vielä muita toiveita?

Kokkausnautintoja.

Niin petaa kuin makaa, sanotaan sananlaskussa. Carthagossa on luokkansa suurin vuodekoko takaamassa rauhallista unta. Suuri koko tarkoittaa nimenomaan nukkuma-alaa. Vaikka takavuoteiden alla on iso takatalli on nousu vuoteisiin suunniteltu niin matalaksi kuin mahdollista. Täytyyhän vuoteeseen päästä helposti.

Virkistävän ja terveellisen unen takaa ergonomisen ritiläpohjan päällä elastisesti joustava 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja. Lisämukavuutta haluava voi valita lisävarusteena erityisjousitetun vuodepohjan. Integroiduissa malleissa on toinen erittäin mukava vuode ohjaamon yläpuolella, joka alaslaskettuna pysyy tukevasti paikallaan. Etuvuoteen nukkuma-ala on peräti 195x160 cm. Vuoteeseen nousua on vaivaiset 66 cm ja sivusohvan kautta sinne on helppo nousta ilman tikkaita. Vuoteessa on muuten 85 cm:n istumakorkeus. Muuten, etuvuoteessa on miellyttävä 85 cm:n istumakorkeus. Vuoteen ympärillä on lukulamppuja, useita hyödyllisiä säilytyslokeroita, jotta myös iltalukeminen sängyssä auttaa sinut miellyttävään uneen.

Jokainen yksittäinen pohjaratkaisu on osa Carthagon filosofiaa, johon kuuluu tarkkaan harkittu tilanjako ja kalusteiden järkevä sijoittelu. Oleskelu, ruoan valmistus, lepo, peseytyminen, pukeutuminen, kaikille oma tilansa. Kädenkäänteessä syntyy nukkumatilan ja oleskelutilan väliin tilava pukeutumishuone – väliverhon taakse katseilta suojaan!

Samaan suljettuun tilaan jäävät koko kylpyhuone ja vaatekomero. Jokaisessa erillisessä tilassa mahtuu hyvin liikkumaan. Käytännöllisyys ja toiminnallisuus yhdessä kauniiden sisätilojen kanssa ovat matkailun arkipäivää. Carthagossa kiinnitetään erityishuomiota mahdollisimman viihtyisään asuinympäristöön: kaikissa malleissa on tilavat, samassa tasossa olevat istuinryhmät, joihin on mukava istahtaa. Carthagosta et löydä liian lyhyitä istuinalustoja, epämukavia istuinpehmusteita, matalia tiloja tai ahtautta.

täällä siNäkiN olet gourmetkokki!

Harmoninen pohjaratkaisu.Ihanteellinen tilanjako.

Terveellistä nukkumismukavuutta.


raJaTonTa viihTyisyyTTÄ!

nauTi JokaisesTa yöunesTa!

27

Kompakti luksusmatkailuauto alustana Fiat Ducato Alkon matalarunko.

Täyttää korkeatkin laatuvaatimukset. Alhainen kokonaispaino eurooppalaisessa 3,5 tonnin painoluokassa, minkä etuna: voi ajaa henkilöautokortilla, pienemmättietullimaksut, vähemmän ajorajoituksia, vähemmän nopeuden pudotuksia, pienempi polttoaineen kulutus.

Kompakti 2,86 m:n kokonaiskorkeus sisältäen kaksoispohjan. Riittävä akkuka-pasiteetti asennettuna suojaan kylmältä.

Chic c-line integroitu

29Chic c-line integroitu

31

Kompakti luksus-matkailuauto alustana Fiat Ducato ja AL-KOn madallettu runko, korkeat laatuvaatimukset täyttävä, ja silti alhaisessa, Euroopassa suositussa3,5-tonnin painoluokassa. Lisämukavuutta tuovat tilava L-istuinryhmä,luokkansa suurimmat vuoteet ja portaattomasti läpi auton oleva kaksoispohja.

Chic c-line puoli-integroitu

33Chic c-line puoli-integroitu

1

2

3

34

Chic c-line –pohjaratkaisumallille 1 on tyypillistä kompaktit tilat sekä ajoneuvon kompakti pituus:

• L-istuinryhmä ja 5. lisäistuin (integroidut)• yhdistelmäkylpyhuone, jossa erillinen, pyöreä suihkutila • kompakti sivukeittiö

Viides lisäistuin L-istuinryhmässä (integroidut) tarjoaa tarvittaessa istumapaikan 5. henkilölle pöytäryhmän ääreen. Lisäistuin tulee esille yksinkertaisesti istuinta eteenpäin vetämällä.

Tilaasäästävä sivukeittiö lyhentää ajoneuvon kokonaispituutta, keittiön mukavuudesta tai kaappitilasta tinkimättä. Keittiön työtaso suurenee ylälaatikosta ulosvedettävällä lisälevyllä. Keittiön kaikki säilytystilat on hyödennetty, sillä iso 160 litran jääkaappi on sijoitettu erilliseen yhdistelmäkaappiin. Jääkaappi on nostettu ylös lattiatasosta miellyttävälle käyttökorkeudelle.

Vaatekomero on fiksusti ja käytännöllisesti sekä myös tilaasäästävästi sijoitettu takavuo-teiden alapuolelle.

Kun etsit mahdollisimman kompaktia pohjaratkaisua mukavuudesta tinkimättä, osuvat molemmat mallit 3.8 ja 4.3 naulan kantaan!

ChiC C-line L-IsTUINrYHMÄ,YHdIsTELMÄKYLPYHUONE,sIVUKEITTIö

Chic c-line pohjaratkaisu 1

1. Tilaasäästäväsivukeittiö, jossapaljon säilytystilaa johtuen tilavista vetolaatikoista ja erilliseen yhdistelmäkaappiin sijoitetusta jääkaapista.

2. Työtaso suurenee ulosvedettävällälisälevyllä.

3. Litteän näytön „Quick-up“ –mekanismiohjaamon sivussa.

4. Kompakti pohjaratkaisu 4.3 jossa L-istuinryhmä, 5. lisäistuin, yhdistelmäkylpyhuone,sivukeittiö ja takavuoteeseen integroitu vaatekomero.

5. Yhdistelmäkylpy-huone jossa erillinen, pyöreä suihkutila.

4

5

35

3.8ChiC C-line

2,86 m

2,27 m 6,35 m

Chic C-Line 3.8 RS

Chic C-Line T 3.8 RS

36 Chic c-line pohjaratkaisu 1

Spesifikaatio:• erittäin kompakti kokonaispituus, suuri kantavuus • L-istuinryhmä ja 5. lisäistuin (integroidut)• 360° kääntyvä luxus-pöytä• yhdistelmäkylpyhuone, pyöreä suihkutila • tilava takavuode 147 / 138 x 210 cm• iso vaatekomero takavuoteen alla, helppo vetää ulos • 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• tilaasäästävä sivukeittiö, pyöreä teräsallas • erittäin tilava takatalli

Chic c-line 3.8 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 3400 mmSeisomakorkeus: 1,98 mIntegroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 Istumapaikat ajon aikana: 4Puoli-integroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 2Istumapaikat ajon aikana: 4

ChiC C-line

2,86 m

2,27 m 6,85 m

Chic C-Line 4.3

Chic C-Line 4.3T

4.3

37

Spesifikaatio:• erittäin kompakti kokonaispituus, suuri kantavuus • L-istuinryhmä ja 5. lisäistuin (integroidut)• 360° kääntyvä luxus-pöytä• yhdistelmäkylpyhuone, pyöreä suihkutila • taiteovella eroteltava pukuhuone • tilavat erillisvuoteet 198 / 186 x 80 cm integroidut vaatekomerot, korkeus 105cm• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• tilaasäästävä sivukeittiö, pyöreä teräsallas • erittäin tilava takatalli

Chic c-line 4.3 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 3800 mmSeisomakorkeus: 1,98 mIntegroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4Istumapaikat ajon aikana: 4Puoli-integroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 2Istumapaikat ajon aikana: 4


1

2

3

38

Chic c-line -pohjaratkaisumallille 2 on tyypillistä erittäin viihtyisä L-istuinryhmä, johon kuuluu sivusohva 5. lisäistuimen sijaan.

• L-istuinryhmä, jossa sivusohva ja 5. istumapaikka ajon aikana (3-pisteturvavyö)• yhdistelmäkylpyhuone, pyöreä suihkutila • taiteovella eroteltava pukuhuone • mukava kulmakeittiö • korkea vaatekomero

L-istuinryhmään kuuluvaan sivusohvaanvoi muodostaa ajon ajaksi 5. istumapaikan,jossa on 3-pisteturvavyö.

Näin siis on mahdollista ottaa kyytiin myös 5. henkilö. Kulmakeittiössä on paljon säilytystilaa sekä pöytätasoon lisätilaa antava jatkolevy.

Lisävarusteena on saatavana Carthagon patentoima kahvinkeitinteline, joka laskeutuu alas keittiön yläkaapista. Jääkaappi on sijoitettu erilliseen yhdistelmäkaappiin ylös lattiatasosta sopivalle käyttökorkeudelle.

Lisää säilytystilaa löytyy tässä pohjaratkaisumallissa täyskorkeasta vaatekomerosta. Siinä on tarpeeksi tilaa sopivalla korkeudella matkavaatetukselle.

Jos sinulle on tärkeämpää matkustusmukavuus kuin ajoneuvon mahdollisimman kompakti pituus, ovat mallit 3.7, 4.2, 4.2F ja 4.8

ChiC C-line L-IsTUINrYHMÄ JA sIVUIsTUIN,YHdIsTELMÄKYLPYHUONE,KULMAKEITTIö


1. Yhdistelmäkylpy-huone jossa pyöreä suihkutila.

2. Kahvinkeitintelinelaskeutuu keittiön yläkaapista (Carthagonpatentti).

3. Litteän näytön „Quick up“ -mekanismisivusohvan selkänojassa.

4. Pohjaratkaisu 4.8jossa L-istuinryhmäja sivusohva,yhdistelmäkylpyhuone, kulmakeittiö ja täys-korkea vaatekomero.

5. Mukava kulmakeittiö jossa hyvin säilytystilaa ja lisää pöytätilaa.Lisävaruste: patentoitukahvinkeitinteline, joka laskeutuu yläkaapista.

6. L-istuinryhmä jossa sivusohva integroitu istuinryhmään Ajon aikana 5. istuinpaikka,jossa 3-pisteturvavyö.

4

5

6

39

Chic C-Line 3.7

2,86 m

2,27 m 6,20 m

ChiC C-line

3.7

40

Spesifikaatio:• kompakti kokonaispituus, suuri kantavuus• L-istuinryhmä, jossa sivusohva ja 5. vyöpaikka• 360° kääntyvä luxus-pöytä• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• korkea vaatekomero • toinen vaatekomero takavuoteen alapuolella • iso yksittäisvuode takana 88 / 78 x 210 cm• yhdistelmäkylpyhuone, pyöreä suihkutila• taiteovella eroteltava pukuhuone• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• takatalli polkupyörille

Chic c-line 3.7 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 3400 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Integroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 3 / 4Istumapaikat ajon aikana: 5


2,86 m

2,27 m 6,80 m

Chic C Line 4.2

Chic C Line 4.2 T

4.2ChiC C-line

41c-line pohjaratkaisu 2

Spesifikaatio:• L-istuinryhmä, jossa sivusohva ja 5. vyöpaikka• 360° kääntyvä luxus-pöytä• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• korkea vaatekomero • toinen vaatekomero takavuoteen alapuolella • iso takavuode poikittain 147 / 138 x 210 cm• yhdistelmäkylpyhuone, pyöreä suihkutila• taiteovella eroteltava pukuhuone• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• erittäin tilava takatalli

Chic c-line 4.2 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 3800 mmSeisomakorkeus: 1,98 mIntegroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Sitzplätze für die Fahrt: 5Puoli-integroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 2 / 3Istumapaikat ajon aikana: 5

ChiC C-line

4.2F

2,86 m

2,27 m 6,80 m

Chic C-Line 4.2 F RS

Chic C-Line T 4.2 F RS

42 Chic c-line pohjaratkaisu 2

Spesifikaatio:• L-istuinryhmä, jossa sivusohva ja 5. vyöpaikka• 360° kääntyvä luxus-pöytä• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• kylpyhuone takana, iso suihku, taiteovella eroteltava pukuhuone • ylös käännettävä sivuvuode 135 x 195 cm, helppo kulku vuoteeseen• korkea vaatekomero• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• Takatalli, sisäkorkeus 88 cm ja luukku

Chic c-line 4.2F Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 3800 mmSeisomakorkeus: 1,98 mIntegroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istuinpaikat ajon aikana: 5Puoli-integroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 2 / 3Istuinpaikat ajon aikana: 5

4.8ChiC C-line

2,86 m

2,27 m 7,28 m

Chic C-Line 4.8

Chic C-Line 4.8T

43c-line pohjaratkaisu 2

Spesifikaatio: • L-istuinryhmä, jossa sivusohva ja 5. vyöpaikka• 360° kääntyvä luxus-pöytä• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• korkea vaatekomero• lisäksi kaksi vaatekomero takavuoteiden allla, korkeus 105 cm• taka erillisvuoteet pitkittäin 198 / 186 x 80 cm• yhdistelmäkylpyhuone, pyöreä suihkutila• taiteovella eroteltava pukuhuone• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• erittäin tilava takatalli

Chic c-line 4.8 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 4143 mmSeisomakorkeus: 1,98 mIntegroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istuinpaikat ajon aikana: 5Puoli-integroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 2 / 3Istuinpaikat ajon aikana: 5

1

2

3

44

Chic c-line -pohjaratkaisumallille 3 on tyypillistä lisämukavuus kylpyhuoneessa:Carthagon iso kylpyhuone, erillinen suihkutila ja väliovi tilanjakajana.

• L-istuinryhmä ja sivusohva sekä 5. istumapaikka ajon aikana (3-pisteturvavyöllä)• iso kylpyhuone, suihkutila vastapäätä • eroteltava pukuhuone • erittäin toimiva kulmakeittiö

L-istuinryhmään kuuluvaan sivusohvaan voi muodostaa ajon ajaksi 5. istumapaikan, jossa on 3-pisteturvavyö. Näin siis on mahdollista ottaa kyytiin myös 5. henkilö.

Kulmakeittiössä on paljon säilytystilaa sekä pöytätasoon lisätilaa antava jatkolevy.Lisävarusteena on saatavana Carthagon patentoima kahvinkeitinteline, joka laskeutuu alas keittiön yläkaapista.

Jääkaappi on sijoitettu erilliseen yhdistelmäkaappiin ylös lattiatasosta sopivalle käyttökorkeudelle.

Tämä pohjaratkaisumallin huippujuttu on Carthagon iso kylpyhuone. Kylpyhuoneen ovea kääntämällä muuttuu kylpyhuone tilavaksi pukuhuoneeksi. Ja kun ovi käännetään kiinni toiseen asentoon, voi wc:tä käyttää ilman häiriötä.

Kun etsit erityistä mukavuutta kylpyhuo-neeseen, ovat mallit 4.7, 4.9 und 5.0 juuri oikeat ratkaisut sinulle!

ChiC C-line L-IsTUINrYHMÄ JA sIVUsOHVA,IsO KYLPYHUONE,KULMAKEITTIö


1. Erittäin toimiva kulmakeittiö, jossarunsaasti säilytystilaa ja työtasoon jatkopala,joka yltää kylpyhuoneenseinään saakka.Lisävaruste: patentoitu,yläkaapista alas laskeutuva kahvinkeitinteline.

2. 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi.

3. Litteän TV-näytön„Quick-up“ -mekanismipiiloutuu sivusohvantaakse.

4. Pohjaratkaisu 4.9jossa L-istuinryhmäja sivuistuin, iso kylpyhuone ja toimivakulmakeittiö.

5. Iso kylpyhuone,jossa oven voi kääntää sulkemaan wc-tilan tai erottamaan koko tilan erilliseksi pukuhuoneeksi.

4

5

45

2,86 m

2,27 m 7,20 m

4.7ChiC C-line

Chic C-Line 4.7 Maxibad

Chic C-Line 4.7T

46

Chic c-line 4.7 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 4143 mmSeisomakorkeus: 1,98 mIntegroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 5Puoli-integroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 2 / 3Istumapaikat ajon aikana: 5


Spesifikaatio:• erittäin tilava kylpyhuonekokonaisuus • L-istuinryhmä, jossa sivusohva ja 5. vyöpaikka• 360° kääntyvä luxus-pöytä• erittäin iso kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• iso kylpyhuone, erillinen suihkutila • suuri poikittaisvuode takana 147 / 138 x 210 cm• toinen vaatekomero takavuoteen alla • korkea vaatekomero • väliovella eroteltava pukuhuone• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• erittäin tilava takatalli

2,86 m

2,27 m 7,35 m

Chic C-Line 4.9 RS

Chic C-Line T 4.9 RS

4.9ChiC C-line

47



Spesifikaatio:• erittäin tilava kylpyhuonekokonaisuus • L-istuinryhmä, jossa sivusohva ja 5. vyöpaikka• 360° kääntyvä luxus-pöytä• erittäin iso kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• iso kylpyhuone, erillinen suihkutila • erillisvuoteet pitkittäin 198 / 186 x 80 cm• kaksi vaatekomeroa takavuoteiden alla, korkeus 105 cm• väliovella eroteltava pukuhuone• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• erittäin tilava takatalli

2,86 m

2,27 m 7,39 m

5.0ChiC C-line

Chic C-Line 5.0

Chic C-Line T 5.0

48



Spesifikaatio:• erittäin tilava kylpyhuonekokonaisuus • L-istuinryhmä, jossa sivusohva ja 5. vyöpaikka• 360° kääntyvä luxus-pöytä • erittäin iso kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• iso kylpyhuone, erillinen suihkutila • Queen-vuode 195 x 145 cm• Queen-vuoteen sivuilla 2 vaatekomeroa, vetolaatikot vuoteen etupäässä• pukeutumistilan voi erottaa oleskelutilasta väliovella• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• takatalli, sisäkorkeus 100 cm, tallin ovi

51Chic c-line XL Integroitu

Chic c-line suurimmassakokoluokassaan: XL!Viihtyisyys, suuri kantavuusja runsas varustelu ovat tekijöitä, jotka määrittelvät Chic c-line XL:n omaan luokkaansa.

53Chic c-line XL Integroitu

1

2

3

54

Chic c-line XL –mallistoon kuuluvat Chic c-line -sarjan suurimmat ajoneuvot. Maksimaalinen kantavuus AL-KOn madalletun, teliakselisen rungon ja 5 tonnin sallitun kokonaispainon ansiosta, oleskelutilaa istuinryhmässä, jossa pitkä sivusohva sekä erittäin tilava kylpyhuonekokonaisuus.

• L-istuinryhmä ja pitkä sivusohva• erittäin toimiva kulmakeittiö• iso kylpyhuone, erillinen suihkutila vastapäätä • pukeutumistilan voi erottaa oleskelutilasta väliovella • kiinteä, täyskorkea vaatekomero• AL-KOn telipyöräalusta

Chic c-line XL:ssä on mm.L-istuinryhmään kuuluva pitkä sivusohva.

Erittäin toimiva kulmakeittiö, jossa runsaasti säilytystilaa ja kätevä jatkettu työtaso.

Toinen tämän pohjaratkaisumallin erikoisuus on Carthagon iso kylpyhuone. Kylpyhuoneen ovea kääntämällä muuttuu koko kylpyhuone tilavaksi pukuhuoneeksi. Ja kun ovi käännetään kiinni toiseen asentoon, voi wc:tä käyttää ilman häiriötä. Lisäksi kylpyhuonekokonaisuuteen kuuluu suuri, täyskorkea vaatekomero.

Monipuolinen vakiovarustelu sekä vesikeskuslämmitys tekevät Chic c-line –malliston ajoneuvoista premium-luokan matkailuautoja.

Tutustu Chic c-line XL –malleihin ja niiden erikoissuuriin mittoihin!

ChiC C-line Xl TelipyörillÄ L-IsTUINrYHMÄ JA PITKÄ sIVUsOHVA,IsO KYLPYHUONE, KULMAKEITTIö

Chic c-line XL

1. Erittäin toimiva kulmakeittiö, jossarunsaasti säilytystilaa ja jatkettu työtaso.Lisävaruste: patentoitu,yläkaapista alas laskeutuva kahvinkeitinteline.

2. 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi.

3. XL L-istuinryhmä, jossa pitkä sivusohva.

4. Extramukava pohjaratkaisu 5.8, jossa XL L-istuinryhmä ja pitkä sivusohva, iso kylpyhuone ja extratoimiva kulmakeittiö.

5. 360° kääntyvä luxus-pöytä, kahteen suuntaan vedettävä ja kääntyvä.

6. Iso kylpyhuone, jonka ovella voi sulkea wc-tilan erilleen taierottaa pukeutumistilanoleskelutilasta.

4

5

6

55

5.5 Chic C-Line XL 5.5 LE

2,89 m

2,27 m 8,09 m

56

ChiC C-line Xl Teliakselilla

Chic c-line XL 5.5 LE Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 40 heavy teliakseli Akseliväli: 3980 / 800 mm Seisomakorkeus: 1,98 mIntegroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 4

Spesifikaatio:• XL –koon pohjaratkaisu, sallittu kokonaispaino 5 t • XL L-istuinryhmä ja pitkä sivusohva• 360° kääntyvä luxus-pöytä • erittäin iso kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• iso kylpyhuone, erillinen suihkutila• korkea vaatekomero pukuhuoneen yhteydessä • lisäksi kaksi vaatekomeroa takavuoteiden alla, korkeus 105 cm• pitkittäisvuoteet takana 198 / 186 x 80 cm• pukeutumistilan voi erottaa oleskelutilasta ovella • 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• erittäin tilava takatalli

Chic c-line XL

Chic C-Line XL 5.8 Q5.8

2,89 m

2,27 m 8,35 m

57

Chic c-line XL 5.8 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 40 heavy teliakseli Akseliväli: 3980 / 800 mm Seisomakorkeus: 1,98 mIntegroitu: Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4/5Istumapaikat ajon aikana: 4

ChiC C-line Xl Teliakselilla

Spesifikaatio:• XL –koon pohjaratkaisu, sallittu kokonaispaino 5 t• XL L-istuinryhmä ja pitkä sivusohva• 360° kääntyvä luxus-pöytä • erittäin iso kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• iso kylpyhuone, erillinen suihkutila• korkea vaatekomero pukuhuoneen yhteydessä • Queen-vuode 195 x 145 cm• Queen-vuoteen sivuilla 2 vaatekomeroa, vetolaatikot vuoteen etupäässä• pukeutumistilan voi erottaa oleskelutilasta ovella • 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• takatalli polkupyörille, sisäkorkeus 100 cm (lisähintaan: 110 cm)

Chic c-line XL

59

Extraluokan matkailuauto, jossa jopa 6 nukkumapaikkaa, alustana Fiat Ducato, AL-KOn madallettu runko.Painoluokka 3,5 t - max. 4,25 t, kokonais-korkeus vain 2,92 m, kaksoisohja portaat-tomasti läpi auton. Chic c-line T-plus mallin myötä Carthago määrittelee tämän matkai-luautoluokan kokonaan uudestaan.

Chic c-line T-plus

63Chic c-line T-plus, silmäys ohjaamoon

65Chic c-line T-plus, alaslaskettava yläsänky

1

2

3

66

Puoli-integroitu Chic c-line T Plus antaa kokonaan uuden määritelmän tälle matkailuautoluokalle. Toimiva tilanjako ja oleskelutilan L-istuinryhmä pitkine sivusohvineen antavat lisämukavuutta tälle mallisarjalle. Lisänä istuinryhmän yläpuolelta alaslaskettava ylä-sänky, jonka vuodekoko on 195 x 150 cm.

Chic c-line T-Plus –mallisarjan pohjaratkaisuihin kuuluvat:

• L-istuinryhmä, pitkä sivusohva ja 5. istumapaikka ajon aikana (3-pisteturvavyöllä)• erittäin iso alaslaskettava yläsänky istuinryhmän yläpuolella• toimiva kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas • Yhdistelmäjääkaappi 160 L, nostettu ylös lattiatasosta• yhdistelmäkylpyhuone, erillinen suihkutila

L-istuinryhmään kuuluvaan sivusohvaan voi muodostaa ajon ajaksi 5. istumapaikan, jossa on 3-pisteturvavyö. Näin siis on mahdollista ottaa kyytiin myös 5. henkilö.

Kulmakeittiössä on paljon säilytystilaa sekä pöytätasoon lisätilaa antava jatkolevy.Lisävarusteena on saatavana Carthagon patentoima kahvinkeitinteline, joka laskeutuu alas keittiön yläkaapista

Jääkaappi on sijoitettu erilliseen yhdistelmäkaappiin ylös lattiatasosta sopivalle käyttökorkeudelle.

Nukkumapaikat jopa 6:lle henkilölle, eikä tilanahtaudesta silti tarvitse kärsiä! Kun yläsänky on nostettu ylös jää sängyn kohdalle seisomatilaa silti 1,90m, koska vuode kätkeytyy kätevästi ajoneuvon kattoon.

Lue lisää T-Plus -malleista!

ChiC C-line T-plus L-IsTUINrYHMÄ, PITKÄ sIVUsOHVA YHdIsTELMÄKYLPYHUONE JA KULMA-KEITTIö, ALAsLAsKETTAVA YLÄsÄNKY

Chic c-line T-plus

1. Litteän näytön „Quick up“ -mekanismisivusohvan selkänojassa.

2. Yhdistelmäkylpyhuo-ne (näkymä edestä), jossa erillinen pyöreä suihkutila.

3. Alaslaskettava yläsänky, jonka vuodemitta 195 x 150 cm.

4. Pohjaratkaisumalli4.8 H, jossa L-istuinryhmä ja pitkä sivusohva,yhdistelmäkylpyhuone,kulmakeittiö, jossayhdistelmäjääkaappi.

5. L-istuinryhmä, johonkuuluu pitkä sivusohva.5. istumapaikka ajon aikana, 3-pisteturvavyö.

6. Mukava kulmakeittiö jossa hyvin säilytystilaa ja lisää pöytätilaa.Lisävaruste: patentoitukahvinkeitinteline, joka laskeutuu yläkaapista.

4

5

6

67


2,92 m

2,27 m 7,12 m

4.7ChiC C-line T-plus

68 Chic c-line T-plus

Spesifikaatio:• pohjaratkaisu, jossa jopa 6 nukkamapaikkaa• L-istuinryhmä, jossa pitkä sivusohva ja 5. vyöpaikka • 360° astetta kääntyvä luxus-pöytä• alaslaskettava yläsänky 150 x 195 cm• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• korkea vaatekomero • toinen vaatekomero takavuoteen alla • iso takavuode 147 / 138 x 210 cm• yhdistelmäkylpyhuone, jossa erillinen suihkutila • pukeutumistilan voi erottaa taiteverholla • kätevä laatikosto sisääntulon vieressä• erittäin tilava takatalli

Chic c-line T-plus 4.7 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 3800 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Seisomakorkeus etuvuoteen alla: 1,90 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 6Istumapaikat ajon aikana: 5


2,92 m

2,27 m 7,36 m


69Chic c-line T-plus

Chic c-line T-plus 4.8 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 4143 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Seisomakorkeus etuvuoteen alla: 1,90 mNukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4/6Istumapaikat ajon aikana: 5

Spesifikaatio• pohjaratkaisu, jossa jopa 6 nukkamapaikkaa• L-istuinryhmä, jossa pitkä sivusohva ja 5. vyöpaikka • 360° astetta kääntyvä luxus-pöytä• alaslaskettava yläsänky 150 x 195 cm• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• erillisvuoteet takana 198 / 186 x 80 cm• kaksi vaatekomeroa takavuoteiden alla, korkeus 105 cm• yhdistelmäkylpyhuone, jossa erillinen suihkutila• pukeutumistilan voi erottaa taiteverholla• erittäin tilava takatalli

2,92 m

2,27 m 7,66 m



70 Chic c-line T-plus Grundrissfamilie

Spesifikaatio:• pohjaratkaisu, jossa jopa 6 nukkamapaikkaa• L-istuinryhmä, jossa pitkä sivusohva ja 5. vyöpaikka • 360° astetta kääntyvä luxus-pöytä• alaslaskettava yläsänky 150 x 195 cm• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• Queen-vuode 195 x 145 cm• Queen-vuoteen sivuilla 2 vaatekomeroa, vetolaatikot vuoteen etupäässä• yhdistelmäkylpyhuone, jossa erillinen suihkutila• takatalli polkupyörille, sisäkorkeus 100 cm

Chic c-line T-plus 5.2 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 35 light / 40 heavy Akseliväli: 4143 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Seisomakorkeus etuvuoteen alla: 1,90 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 6Istumapaikat ajon aikana: 5

72 Chic c-line ulkopuolen design

Vakioväri valkoinen: Koriosa valkoinen • Keula valkoinen • Tuulilasin ikkunapielet, etu-, sivu-, takahelmat ja pyöräkotelot hopean väriset

Lisähintainen Silver Sport: Kori hopea • Keula valkoinen • Tuulilasin ikkunapielet, etu-, sivu-, takahelmat ja pyöräkotelot hopean väriset

Lisähintainen Silverline: Kori hopea • Keula hopea • Tuulilasin ikkunapielet, etu-, sivu-, takahelmat ja pyöräkotelot hopean väriset

Lisähintaan: riippuvat sivupeilit maalattu hopean värisiksi

C-LINE inTegroiTu ulkovärit

73Chic c-line ulkopuolen design

Vakioväri valkoinen: Kori valkoinen • Ohjaamo valkoinen • Keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot vaalean hopean väriset

Lisähintainen Silver Sport two: Kori valkoinen, hopeinen koristefolio • Ohjaamo hopea • Keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot vaalean hopean väriset

Lisähintainen Silverline: Kori hopea • ohjaamo hopea • Keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot vaalean hopean väriset

C-LINE puoli-inTegroiTu ulkovärit

Yksilöllistä muotoilua: Tarjolla olevat ulkoväri ja asunto-osan sisustus- vaihtoehdot antavat sinulle mahdollisuuden luoda uudelle Carthagol-lesi oma värimaailmansa.

Ulkoväreinä on kolme värivaihtoehtoa. Lämpösäteiden estämiseksi auton katto on aina valkoinen.

74

Takaosastaalaslaskettutalli antaa lisää sisäkorkeutta.

Ulkoluukun kautta lastattava tavaratila L-istuinryhmän alla.

Lämmitettävätkenkälokerotoleskelutilan pöydän alla.

TavaratilaaKaksoispohjassa,syvyys 40 cm,lämmitetyssätilassa.

Ulkopuolelta lastattava tava-ratila kaksois-pohjassa „space“, lämmitetyssätilassa.

Lämmön-kiertoChic c-line.

Kaksoispohja„space“lämpö jakautuulukuisien puhallus-aukkojen kautta. Ohjaamoonkohdistetutlämmitysaukot.

Lämmönjakoka-navat kaksois-pohjassa „space“.

Chic c-line lämmitys-, vesi-, sähkötekniikka ja tavaratilat

75

L ämpöä var astoiva k aksoispohja • Yhtenäinen kokonisuus: kaksoispohja „space“ ja itsekantava koriosa, täysin eristetty ilman kylmäsiltoja • Täysin eristetty kaksoispohja, joka: vakauttaa ajamista, toimii tavaratilana ja lämpövarastona • Vesisäiliöt ja muu tekniikka kaksoispohjassa, joten painopiste on alhainen, lämmitetty tila ja tekniikka helppo huoltaa. Tekniikka ei vie tilaa asunto-osassa

Vesijär jestelmä• Raikasvesi- ja harmaavesisäiliöt pakkasilta suojassa kaksoispohjassa • Säiliöiden tyhjennyshanat lämmitetyssä tilassa, helppo käsitellä lattialuukkujen kautta • Kestävä ja huoltovapaa painevesijärjestelmä

L ämpöä var astoiva l ämmit ysjär jestelmä • Tarkoin suunniteltu, kokonaispainoa säästävä ilmalämmitys Truma Combi 6• Puhallusaukkoja kaksoispohjassa, oleskelutilassa, takatallissa ja ohjaamossa • Lämmönjakokanavat kaksoispohjassa takaavat tehokkaan ilmankierron • Massiivinen kaksoispohja on täysin eristetty ilman kylmäsiltoja, toimii lämpövarastona ja lämmittää asunto-osan lattiaa alhaalta päin • Seinien alumiininen sisäpinta = toimii erinomaisena lämmönjakajana ja -varastona. Lämpö varastoituu seinäpintaan, jakaantuu nopeasti ja säteilee tasaisesti

Sähköjär jestelmä• Sähkökeskus takatallissa helppo käsitellä • Akkukotelo lämpimässä kaksoispohjassa L-istuinryhmän alla, valmius toiselle akulle • Kontrollipaneeli asunto-osan oven yläpuolella, havainnollinen ja helppokäyttöiset kosketusnäppäimet • Innovatiivinen valaistus, himmennettävisä, ledvalot asunto-osassa

Tavar atil at k aksoispohjassa „space“• Kaksoispohjaan „space“ voi lastata tavaroita sekä ulko- että sisäpuolelta Ulkoapäin lastattavat tavaratilat:• iso takatalli, joka on laskettu alas kaksoispohjan jälkeen • iso, täysin eristetty ulkoluukku L-istuinryhmän alapuolella (kuljettajan puoleinen sivu) • tavaratila kaksoispohjan sivulla, alaslaskettu, lämmitetty tila, täysin eristetty, iso ulkoluukku (apukuljettajan puoleinen sivu, kun kulmakeittiö) Asunto-osan sisältä lastattavat tavaratilat:• 40 cm syvä tavaratila kaksoispohjassa sisääntulon jälkeen, eristetty ja lämmitetty tila• 40 cm syvä tavaratila kaksoispohjassa kulmakeittiön edessä, eristetty ja lämmitetty tila• lämmitettävät kenkälokerot kaksoispohjassa asunto-osan pöydän alla

Luotettavapainevesi-pumppu.

Säiliöidentyhjennyshanat lämmitetyssäkaksoispohjassa.

Moderniaohjaus-tekniikkaakontrollipaneelinkautta.

Sähkökeskusajoneuvon takatallissa.

Talven kestävä:lämmitettyakkukotelo.

Valaistushimmennettä-vissä.

Chic c-line lämmitys-, vesi-, sähkötekniikka ja tavaratilat

C-LINE tekNiikka kuiN kotioloissa

76

Panoraama-kattoikkuna Heki III 900 x 600 mm, asunto-osan istuinryhmän yläpuolella (ei T-Plus).

Kuljettajan (integroitu) ovi jossa turvallinen kaksoislukitus ja ikkunannostin sähköllä.

Asunto-osan ikkunallinen ovi jossa turvallinen kaksoislukitus,hyönteisverkko-ovi.

Tilava etuvuode askeutuu hyvin alas (integroitu), joten hyvä istumakorkeus ja matala vuoteeseen nousu ilman tikkaita sivusohvan kautta. Luokkansa suurin nukkuma-ala 160 x 195 cm. Kattoluukku Mini Heki, kirjahylly ja LED-lukuvalo.

Sivusohva jossa 5. istumapaikka ajon aikana, 3-pisteturvavyö (ei XL).

Pilotti-istuimet Aguti Road-liner (integroitu) mukavat istua, reunaosissa kestävä vahvike, käsinojat, istuimessa useita säätömahdollisuuksia.

Näkyvyys ohjaamosta(integroitu) jyrkästi eteenpäin kallistettu kojelauta, alaslaskettu panoraama-tuulilasi, selkeä ohjaamotila.

Asunto-osan pöytä liikkuu kahteen suuntaan, pöytälevy pyörii lisäksi 360 astetta, joten pöydälle ulottuu hyvin kaikilta istumapaikoilta. Pöydän reuna puuta Koriste Bianco Crema.

Baarikaappi keittiössä,valaistu (lasiteline ja lasisarja lisävarusteena).

Asunto-osan ikkunoissa korkealaatuiset laskoskaihtimet nostetaan/lasketaan ketjusta kokonaan irrotettavissa puhdistuksen ajaksi.

L-mallisen istuimen erikoissaranat.

L-sohva irrotettava istuinosa, jolloin saadaan 2 vyöpaikkaa ajon ajaksi.

Riippuvat sivupeilit joissa laajakulmapeili,erinomainen näkyvyys taaksepäin (integroidut).

Erillinen pukeutumishuonekun oleskelutila ja kylpyhuone erotetaan väliverholla.

Vetolaatikon jaottelu „Flex“, lokerot eri tavaroille. Keittiön laatikoissa rullalaakerointi, itsesulkeutuva mekanismi.

Tiikkipuinen levysuihkutilan ja kylpyhuoneen lattiassa, irrotettava.

Chic c-line vakiovarusteet

ChiC C-line i / T / Xl / T-plus VAKIOVArUsTEET

77

Eristävä etuverho kaksoistoiminnolla: Tuulilasin eristävä monitoimiverho kennotekniikalla valmistetusta erikoismateriaalista. Verho liikkuu ylhäältä alas / alhaalta ylös:

Häikäisysuojana ylhäältä alaspäin ajon aikana.

Näkösuojana ulkopuolisilta katseilta kun auto pysäköitynä, verho nostettuna alhaalta ylöspäin ja silti päivänvalo pääsee sisään.

Pimennys- ja eristeverhona kokonaan tuulilasin eteen vedettynä.Jääkaappi 160 l

erillinen pakastelokero, nostettu lattiatasosta komeron yläosaan.

Verhoilukangas Antara jossa erittäin hyvin likaahylkivä „Teflon Repel“,UV-suojaus.

Chic c-line vakiovarusteet

78

BKS-turvalukko asunto-osan ovessa. Luja lisäsuoja murtautumista vastaan(integroitu).

BKS-turvalukko kuljettajan ovessa. Luja lisäsuoja murtautumista vastaan.

Kattomarkiisi kiinnitettynä katon pyöristykseen (ei T-Plus).

Kammella toimivat AL-KOn takatukijalat tasapainottavat pysäköidyn ajoneuvon.

Talvieristepeitto tuulilasiin ja ohjaamon sivuikkunoihin.

Riippuvat sivupeilit maalattu hopean värisiksi, vakiona mustat (integroitu).

Ohjaamon istuimien kallistus-/korkeussäädöt: istuinosan kallistussäätö eteen ja taakse.

Alde vesikeskuslämmitin johon kuuluu kuuma- vesi-boileri, toimii 230 V-virralla ja kaasulla.

SatelliittiantenniTeleco Flatsat Classik 85, asennuskorkeus noin 19 cm.

Alaslaskeutuva kahvinkeitin-teline keittiön yläkaapissa (patentoitu) ja kahvinkeitin.

Tec-Tower:Jääkaappi-/ pakastin-/ uuniyhdistelmä, erillinen pakastinosa kokonaistilavuus 160 litraa.

Quick Up –mekanismi 19“ televisiolle laskeutuu sivusohvan selkänojan / ohjaamon matkustajan puoleisen sivukaapin taakse.

Radio / DVD, kojelaudassa puujäljitelmäkoriste.

Peruutuskamera, yksinker-tainen linssi asennettu taakse, 7“ monitori kojelaudan sivussa.

Peruutuskameran monitori 7“ hyvin näkyvillä, kojelaudan sivussa.

Truma Secumotion kaasupaineensäätimen ansiosta kaasulämmitys voi olla päällä ajon aikana.

Chic c-line Lisävarusteet

ChiC C-line i/T / Xl / T-plus TArVIKKEET JA LIsÄVArUsTEET

79

Webasto Thermo Top 300 C kaasua säästävä polttoaineella toimiva asunto-osan lisälämmitin.

Etuvuoteen voi jättää pois sen sijaan ovelliset yläkaapistot ohjaamoon (integroitu).

Takatallissa alumiinilevypohja, seinät huopakangasta, tavaraverkot ja kiinnitysvyöt takaseinässa.

Harmaavesien tyhjennysletku.

Vakiovaruste: Asunto-osan lat-tiassa vakiona sauvaparketin näköinen, konjakin värinen PVC-päällyste. Lisävarusteena irrotettavat matot.

Vakiovaruste: Carthagon vedinlista „Ergo“.

Chic c-line sisäpuolen design

Vakiovaruste: Kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas,Ovet päärynäpuukoristein, Työpöytätaso mineraalipintainen „Sandstein“ kuvio.

Vakiovaruste: sivukeittiö, jossa pyöreä teräsallas,Ovet päärynäpuukoristein,Työpöytätaso mineraalipintainen „Sandstein“ kuvio.

Lisävaruste: „Yacht one“ kulmakeittiöön,ovipinta kiiltävä, kermanvärinen Yacht Design.

Lisävaruste: „Yacht one“ sivukeittiöön,ovipinta kiiltävä, kermanvärinen Yacht Design.

C-LINE keittiö ja tasot

C-LINE lattiapäällyste ja vetimet

Agadir

Barcelona

Venezia

Toulouse

Cordoba

Wien

80 Chic c-line tekstiilit

C-LINE kaNkaat

Cordoba: Erittäin korkealaatuinen Antara-/kangasyhdistelmä: tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus,Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.

Venezia: Erittäin korkealaatuinen Antara-/kangasyhdistelmä: tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.

Vakio Vakio

LisähintainenLisähintainen

Lisähintainen Lisähintainen

Teilleder Macchiato

Leder Bicolor

Leder Creme

Teilleder Savannah

Teilleder Creme

81

Barcelona: Antara-/kangasverhoilu: Tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.

Toulouse: Erittäin korkealaatuinen Antara-/kangasverhoilu:Tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.

Chic c-line tekstiilit

Agadir: Erittäin korkealaatuinen Antara-verhoilu:Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.

Wien: Erittäin korkealaatuinen kangasyhdistelmä:Kaikki kankaat helppohoitoisia, joissa likaahylkivä tahrasuojaus.

Teilleder Macchiato (Puolinahka Macchiato): Erittäin korkealaatuinen nahka-/kangasyhdistelmä: korkealaatuinen nahka, tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus.

Teilleder Savannah (Puolinahka Savannah): Erittäin korkealaatuinen nahka-/kangasyhdistelmä: korkealaatuinen nahka, tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus.

Teilleder Creme (Puolinahka Creme): Erittäin korkealaatuinen nahka-/kangasyhdistelmä: korkealaatuinen nahka, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.

Leder Creme (Nahka Creme): Erittäin korkealaatuinen nahka:kermanvaalea nahka, korkealaatuinen.

Leder Bicolor (Kaksivärinen nahka): Erittäin korkealaatuinen nahkayhdistelmä: yhdistetty kahdenväristä nahkaa, erittäin korkealaatuisia.



Lisähintainen

83Chic e-line integroitu

Elegantti matkailuauto, jossa huippuluokan viihtyisyys, suuri virta- ja säiliökapasiteetti ja tyylikäs sisustuskonsepti „Yachting“,sallittu kokonaispaino 4,5t.Alustana Fiat Ducato AL-KOn madalletulla rungolla, leveä raideväli taka-akselilla.


Normaalia suurempi virta- ja säiliökapasiteetti sekä erinomaiset ympärivuotiset käyttöominaisuudet ovat tämän mallisarjan perusta. Asunto-osan seisomakorkeus 2,12 m ja tilava pyöreä istuinryhmä tuovat Chic e-line ja s-plus malleihin erityistä tilantuntua ja asuinmukavuutta.


Alustana Fiat Ducato AL-KOn madallettu runko ja teliakselisto. Sallittu kokonaispaino 5 tonnia.

91Chic s-plus integroitu

Chic s-plus mallin laatusanat menevät vielä yli Chic e-line mallin. Chic s-plussan alustana on takavetoinen korkearunkoalusta, jossa on taka-akselilla paripyörät.

Sekä Iveco Daily 50C:ssa ja Mercedes Sprinter MB:ssa on erittäin tehokas moottori, suuri kantavuus ja vetopaino sekä tiheävälityksinen vaihteisto.

93Chic s-plus integroitu

94

Portaaton käynti ohjaamoon, maksimaalinen seisomakor-keus etuvuoteen alla, ohjaa-mon istuimet asetettu siten, että läpikulku on leveämpi.

Etuvuoteeseen nousu helppoa ilman tikkaita sivuistuimen kautta. Etuvuode laskeutuu hyvin alas, tukeva pohja, suuri istumakorkeus.

Iso istuinryhmä, jossa sivusohva ja pyöreä pöytä. Istuinryhmä kuudelle hengelle.

Selkeä tilajaottelu kolmeen tasoon:1. taso: Oleskelutila, korkeus 2,12m2. taso: Keittiötila, jossa kulmakeittiö ja yhdistel-mäjääkaappi / kylpyhuonetila, jossa pukeutumishuone3. taso: Nukkumatila, matala nousu vuoteeseen

Chic e-line / s-plus sisustuskonsepti

Vuoteeseen nousu: 96 cm

Kaksoispohjan korkeus:istuinryhmän jälkeisessä osassa: 30 cm

Takatallin sisäkorkeus: 120 cm

Keittiötilan sisäkorkeus: 198 cm

95

Seisomakorkeus etuvuoteen alla: 185 cm

Kaksoispohjan korkeus oleskelutilan kohdalla: 17 cm

Takatalli, takaosan madalluk-sen ansiosta suuri sisäkorkeus.

Kaksoispohjan tavaratila, iso ulkoluukku.

Matala nousu auton sisään, koska lattiataso laskettu alas.

Chic e-line / s-plus sisustuskonsepti

CHIC E-LINE / CHIC s-PLUs saloNkituNNelmaa tuo sisustuskoNsepti “yachtiNg”

Sisääntulon askelkorkeus: 15 cm

Keittiötilan sisäkorkeus: 198 cm

Oleskelutilan sisäkorkeus: 212 cm

Etuvuoteen istumakorkeus:

95 cm

1

2

3

96

Chic e-line mallisarjan tilanjaossa huomio kiinnittyy erityisesti tilavaan pyöreään istuinryhmään, johon kuuluu sivusohva ja erittäin suuri pyöreä pöytä, joka liikkuu kahteen suuntaan. Sisustuskonsepti „Yachting“ antaa mahtavan 2,12 m seisomakorkeuden istuinryhmän alueelle. Chic e-line pohjaratkaisumallin 1 ajoneuvoissa on seuraavat tilaratkaisut:

• XL kulmakeittio, kaksoisallas ja iso työpöytätaso • täyskorkea, tilava vaatekomero • erittäin matala nousu takavuoteelle • Komfort-kylpyhuone, erillinen suihkutila

„XL“ tarkoittaa erityisen suuri.Se koskee myös kulmakeittiötä, jossa on teräksinen kaksoisallas, leveät vetolaatikostot molemmin puolin ja keskellä erillinen vetovaunu, jossa 2 erillistä roska-astiaa. Luonnollisesti keittiössä on myös Carthagon patentoima kahvinkeitinteline, joka laskeutuu alas keittiön yläkaapistosta.

Erityisen miellyttävä on takavuoteeseen nousu: tämä on suunniteltu tarkoituksella erittäin matalaksi, siitä huolimatta, että vuoteen alla on korkea takatalli. Niinpä sen lisäksi, että vuoteeseen on helppo nousta, on vuoteen istumakorkeus erittäin suuri.

Chic e-line / s-plus pohjaratkaisumalli 1

eleganTTi ChiC e-line / s-plus PYörEÄ IsTUINrYHMÄ JA sIVUsOHVA,KOMfOrT-KYLPYHUONE, XL KULMAKEITTIö, KOrKEA VAATEKOMErO

1. Komfort-kylpyhuone, jossa erillinen suihku,suihkuseinä ja lattia samassa tasossa.

2. Litteän TV-näytön „Quick up“ -mekanismisivusohvan selkänojassa.

3. Helppo nousu takavuoteeseen huolimatta vuoteen alla olevasta takatallista. Vuoteeseen nouse suunniteltu erityisen matalaksi.

4. Pohjaratkaisu 51jossa pyöreä istuinryhmä ja sivusohva,sisustuskonseptiYachting, komfort-kylpyhuone, XL kulmakeittiö, erittäin matala vuoteeseen nousu.

5. Pyöreä istuintyhmä ja sivusohva sekä iso pyöreä pöytä.

6. XL kulmakeittiö,jossa teräksinen kaksoisallas, hyvin suuri työpöytätaso, leveätlaatikostot ja keskelläjätevaunu, Carthagonpatentoima alaslaskeutuva kahvinkeitinteline.

4

5

6

97

2,99 m

2,27 m 6,99 m

44

Chic E-Line 44

ChiC e-line

98

Spesifikaatio:• kompakti kokonaispituus alle 7 m• U-istuinryhmä ja sivusohva kuudelle hengelle• kulmakeittiö, jossa kaksoisallas• komfort-kylpyhuone ja täyskorkea vaatekomero, yksiovinen ja toinen vaatekomero takavuoteen alla• takavuode 140/ 130 x 210 cm• pukeutumishuone• taiteverholla eroteltava pukuhuone • iso etuvuode 160 x 195 cm• tilava takatalli

Chic e-line pohjaratkaisumalli 1

Chic e-line 44 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 40 heavy Akseliväli: 4143 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Seisomakorkeus asunto-osassa: 2,12 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 4 / 5

2,99 m

2,27 m 7,29 m

47ChiC e-line

Chic e-Iine l 47

99Chic e-line pohjaratkaisumalli 1

Spesifikaatio:• pohjaratkaisussa takavuode poikittain• U-istuinryhmä ja sivusohva kuudelle hengelle• kulmakeittiö, kaksoisallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• komfort-kylpyhuone• tilava, täyskorkea vaatekomero kahdella ovella• takavuode 147 x 210 cm, matala vuoteeseen nousu• taiteverholla eroteltava pukuhuone • iso etuvuode 160 x 195 cm• tilava takatalli


e: 2,99m

s: 3,17m

2,27 m 7,78 m

51

Chic s-plus I 51

ChiC e-line / s-plus

100

Spesifikaatio:• pohjaratkaisussa erilliset takavuoteet• U-istuinryhmä ja sivusohva kuudelle hengelle• kulmakeittiö, kaksoisallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• komfort-kylpyhuone• tilava, täyskorkea vaatekomero kahdella ovella• takavuoteet 2 x 198 x 80 cm, erittäin matala vuoteeseen nousu• pukeutumishuone, liukuovi nukkumatilaan pain• iso etuvuode 160 x 195 cm• tilava takatalli


Chic e-line 51 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 40 heavy / teliakseli Akseliväli: 4343 mm / 3820 + 800 mmChic s-plus 51 Alusta: Iveco Daily 50C / MB Sprinter Akseliväli: 4350 / 4325 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Seisomakorkeus asunto-osassa: 2,12 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 4 / 5* *vain Chic e-line

1

2

3

102

Carthagon mahtavan kylpyhuone on silmiinpistävä piirre Chic e-line / s-plus pohjaratkaisumallin 2 ajoneuvoissa.Mallit 49, 50, 51 QB ja 52 voivat loistaa vielä muillakin ominaisuuksillaan:

• Carthago mahtavan käytännöllinen kylpyhuonekokonaisuus, jossa massiivinen väliovi, suihkutila vastapäätä (sadesuihku), erillinen pesutila ja wc, jota voi käyttää erillään muusta tilasta • kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas ja aina kylpyhuoneen seinään saakka ulottuva lisätyötaso (ei mallissa 52)• erittäin korkea takatalli, korotettu sisäkorkeus 130 cm (ei mallissa 51 QB)

Kun on kerran käyttänyt Carthagon isoa kylpyhuonetta, ei varmaan haluaisi enää muunlaista itselleen. Yksinkertaisella kylpyhuoneen oven kääntämisellä vastapuolelle saa erotettua pukeutumistilan erilleen oleskelutilasta. Tietysti tähän samaan tilaan on käytännöllisesti sijoitettu myös vaatekomero. Kun kylpyhuoneen oven kääntää toiseen suuntaan, voi pesu- ja wc-tilaa käyttää ilman häiriötä. Se on niin yksinkertaista.

Keittiön työpöytätason aaltomainen muoto ei ole ainoastaan elegantin näköinen vaan antaa myös lisätilaa keittiössä työskentelyyn.

Takavuoteen alla olevan takatallin sisäkorkeus on mahtavat 130 cm malleissa 49, 50, 52. Talli on tosi tilava, sinne mahtuu isommatkin skootterit tai moottoripyörät.

Katselepa premium-malleja hieman tarkemmin!


eleganTTi ChiC e-line / s-plus PYörEÄ IsTUINrYHMÄ JA sIVUsOHVA, IsO KYLPYHUONE, KULMAKEITTIö, JOssA PYörEÄ ALLAs

1. Carthagon iso kylpyhuone vastapäätä suihkutila, jossa sadesuihkuja tavallinen käsisuihku.

2. Litteän TV-näytön „Quick up“ -mekanismisivusohvan selkänojassa.

3. Pyöreä istuinryhmäsivusohva ja erittäin iso pyöreä pöytä.

4. Pohjaratkaisu 50jossa pyöreä istuinryhmä ja sivusohva,sisustuskonseptiYachting, iso kylpyhuone, kulmakeittiö ja erikoiskorkea takatalli.

5. Iso kylpyhuone,vastapäätä suihkutila,erillinen pesu- ja wc-tila, pukeutumistilaksi jakava ovi.

6. Kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas ja elegantisti muotoiltutyöpöytätaso, joka ulottuu kylpyhuoneen seinään saakka, laatikostot molemmin puolin, keskellä jätevaunu kahdelle roska-astiallesekä Carthagon patentoima kahvinkeitinteline.

4

5

6

103

2,99 m

2,27 m 7,40 m

Chic E-Line 49 Maxibad

49ChiC e-line

104


Spesifikaatio:• kompakti pohjaratkaisu, jossa tilava kylpyhuone• U-istuinryhmä ja sivusohva kuudelle hengelle• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• tilava kylpyhuone, massiivinen väliovi• pesutila ja wc, voi käyttää erillään• korkea vaatekomero ja toinen vaatekomero takavuoteen alla• takavuode 147 / 138 x 210cm • iso etuvuode 160 x 195cm • erittäin tilava takatalli, korkeus 130 cm


Chic E-Line 50 Maxibad

50ChiC e-line / s-plus

e: 2,99 m

s: 3,17 m

2,27 m e: 7,60 m / s: 7,83 m

105

Chic e-line 50 Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 40 heavyAkseliväli: 4343 mmChic s-plus 50 Alusta: Iveco Daily 50C / MB Sprinter Akseliväli: 4350 / 4325 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Seisomakorkeus asunto-osassa: 2,12 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 4 / 5* *vain Chic e-line


Spesifikaatio:• kompakti pohjaratkaisu, jossa tilava kylpyhuone• U-muotoinen istumaryhmä, jossa sivusohva, kuudelle hengelle• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• tilava kylpyhuone, massiivinen väliovi• pesutila ja wc, voi käyttää erillään• takavuoteet 198 / 186 x 80 cm molemmin puolin vaatekomerot: korkeus kuljettajan puolella 118 cm• ylimääräinen täyskorkea vaatekomero (s-plus 50)• iso takavuode 160 x 195 cm• erittäin tilava takatalli, korkeus 130 cm

2,99 m

2,27 m 7,81 m

Chic E-Line 51 QB

51 QBChiC e-line

106

Chic e-line 51 QB Alusta: Fiat Ducato, AL-KO 40 heavy Akseliväli: 4143 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Seisomakorkeus asunto-osassa: 2,12 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 4 / 5

Spesifikaatio:• kompakti pohjaratkaisu, jossa tilava kylpyhuone• U-muotoinen istumaryhmä, jossa sivusohva, kuudelle hengelle• kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• tilava kylpyhuone, massiivinen väliovi oleskelutilaan pain• pesutila ja wc, voi käyttää erillään• Queen-vuode 145 / 195 cm, sivuilla olevilla vaatekomeroilla ja lattikostolla vuoteen etuosassa• iso etuvuode 160 x 195 cm• tilava takatalli


Chic s-plus I 52

52ChiC s-plus

s: 3,17 m

2,27 m 8,12 m

107

Chic s-plus 52 Alusta: Iveco Daily 50C / MB Sprinter Akseliväli: 4350 / 4525 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Seisomakorkeus asunto-osassa: 2,12 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 4

Spesifikaatio:• pohjaratkaisu, jossa Queen-vuode ja iso kylpyhuone• pyöreä istuinryhmä sivusohvalla, tilaa jopa 6:lle henkilölle • kulmakeittiö, jossa kaksoisallas • 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• iso kylpyhuonekokonaisuus, massiivinen väliovi oleskelutilaan päin • pesutila ja wc, voi käyttää erillään• Queen-vuode 145 x 195cm, laatikostot vuoteen alla • 1 täyskorkea vaatekomero ja 2 lisäkomeroa takavuoteen sivulla • iso etuvuode 160 x 195cm• tilava takatalli

Chic s-plus pohjaratkaisumalli 2

108 Chic e-line / s-plus valaistus

VALAIsTUsCarThago ChiC e-line Ja s-plus -Malleissa

109Chic e-line / s-plus valaistus

innovaTiivinenvalaisTusTekniikkaluo ainuTlaaTuisenTunnelMan

• LED-valospotit oleskelutilassa• LED-valosarjat epäsuorana valaistuksena katossa• valaistuksen voi säätää myös hämärävaloksi (tunnelmavalaistus)• valaistuksen voi kytkeä joko sisääntulon kohdalta, oleskelutilasta tai takaosasta• erillinen yövalaistus lattiatasossa

110

e-line Vakioväri valkoinen: Kori valkoinen • Keula valkoinen • Tuulilasin ikkunapielet, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot hopean väriset (silber platin)

Lisähintainen Silver Sport: Kori hopea • Keula valkoinen • Tuulilasin ikkunapielet hopea, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot antrasiitin harmaa

Lisähintainen Silverline: Kori hopea • Keula hopea • Tuulilasin ikkunapielet hopea, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot antrasiitin harmaa

Lisävaruste: Riippuvat sivupeilit maalattu hopeanväriseksi (silber platin)

E-LINE ulkovärit

Chic e-line / s-plus Ulkopuolen design

111

s-plus Vakioväri valkoinen: Kori valkoinen • Keula valkoinen • Tuulilasin ikkunapielet hopea, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot antrasiitin harmaa

Lisähintainen Silver Sport: Kori hopea • Keula valkoinen • Tuulilasin ikkunapielet hopea, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot antrasiitin harmaa


Lisävaruste: Riippuvat sivupeilit maalattu hopeanväriseksi (silber platin)

s-PLUs ulkovärit

Yksilöllistä muotoilua: Tarjolla olevat ulkoväri- ja asunto-osan sisustus- vaihtoehdot antavat sinulle mahdollisuuden luoda uudelle Carthagol-lesi oma värimaailmansa.

Ulkoväreinä on kolme värivaihtoehtoa.Lämpösäteiden estämiseksi auton katto on aina valkoinen.

Chic e-line / s-plus Ulkopuolen design

Agadir

Barcelona

Venezia

Toulouse

Cordoba

Wien

112

E-LINE JA s-PLUs verhot ja verhoilukaNkaat

Chic e-line / s-plus tekstiilit

Cordoba: Erittäin korkealaatuinen Antara-/kangasyhdistelmä: tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.


Vakio Vakio

VakioVakio

Vakio Vakio

Teilleder Macchiato

Leder Bicolor

Leder Creme

Teilleder Savannah

Teilleder Creme

113Chic e-line / s-plus tekstiilit

Barcelona: Antara-/kangasyhdistelmä: tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.

Toulouse: Erittäin korkealaatuinen Antara-/kangasyhdistelmä: tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.










Lisähintainen

114

Carthagon 3-osainen laivakello, johon kuuluu lämpö-, kosteus-, ilmanpainemittari ja kello.

Keittiön kiiltävät, kermanväriset „Yacht one” ovipinnat.

Luo oma yksilöllinen sisustustyylisi lisähintaisella „DESIGNA“ tyylimaail-mapaketilla.

Tec-Tower: jääkaappi-, pakastin-, uuniyhdistelmässä tumma ovipinta.

Nahkaiset, kermanväriset kehykset istuinryhmän ikkunan ympärillä.

Asunto-osan merihenkinen laminaattilattia.

YKsILöLLIsTÄ AsUINVIIHTYIsYYTTÄ „DesigNa“ tyylimaailmapaketilla

Chic e-line / s-plus sisäpuolen design

115

Asunto-osan lattiassa vakiona sauvaparketin näköinen, konjakin värinen PVC-päällyste. Vakio-varusteena irrotettavat matot.

Asunto-osan lattia aitoa laminaattia (lisähintainen),merihenkinen kuviointi, irrotettavat matot.

Kulmakeittiö, jossa pyöreä teräsallas (vakio, mallikohtainen)Ovipinnoissa päärynäpuukoristepinta sekä teräskoriste.Keittiön työtaso mineraalipintainen Corian veden valumista estävällä tippareunalla, Savannah -kuvio.

XL kulmakeittiö, jossa teräksinen kaksoisallas (vakio, mallikohtainen). Ovipinnoissa päärynäpuukoristepinta sekä teräskoriste. Keittiön työtaso mineraalipintainen Corian veden valumista estävällä tippareunalla, Savannah -kuvio.

„Yacht one“ (lisähintainen)Ovipinnat ja laatikostojen päädyt kiiltävät, kermanväriset Yacht Design.

Ensiluokkainen työpöydän saumaton pinta „Corean“ (lisähintainen). Aurora -kuvio.

Tukeva, kromikoristeinen „Pull open“-kahvalista yläkaapeissa (vakiona).

E-LINE / s-PLUs veDiNlista

E-LINE / s-PLUs lattiapääl-lysteet

E-LINE / s-PLUs keittiöN tasopiNNat

Chic e-line / s-plus sisäpuolen design

116 Mallisarjan tekniikka

Lämmitettytakatalli.

Runsaasti tavaratilaalattiatason alla autonmolemmilla puolilla.

Lämmitettävätkenkälokerotistuinryhmän pöydän alla.

Kaksoispohjantavaratilasyvyys 40 cmsisääntulonjälkeen.

Ulkoluukkukaksoispohjassa „jumbo“.

Lämmön-kierto Chic e-line ja Chic s-plus.

Aldekeskuslämmityshelppo käsitelläsivusohvan alla.

Sisääntulon rappulämmitettävä.

Lämpöboosteri lämmittääohjaamoa.

Ilmakanavat „jumbo“ kaksoispohjassajakavat lämpöä tasaisesti.

117

L ämpöä var astoiva k aksoispohja „ jumbo“• Yhtenäinen kokonaisuus, jossa massiivinen kaksoispohja ja itsekantava koriosa, täysin eristetty ilman kylmäsiltoja• Täysin eristetty kaksoispohja/„kellari“: vakauttaa ajamista, toimii tavaratilana ja lämpövarastona• Vesisäiliöt ja muu tekniikka kaksoispohjassa, joten painopiste alhainen, lämmitetty tila, koko tekniikka helppo huoltaa, ei vie tilaa asunto-osassa

Vesijär jestelmä• Raikasvesi-ja harmaavesisäiliöt pakkasilta suojassa kaksoispohjassa• Säiliöiden tyhjennyshanat lämmitetyssä tilassa, helppo käsitellä lattialuukkujen kautta • Kestävä ja huoltovapaa painevesijärjestelmä

L ämmit ys• Vesikeskuslämmitys Alde 3010 • Lämpöpattereita kaksoispohjassa, oleskelutilassa, takatallissa ja ohjaamossa • Lämmönjakokanavat kaksoispohjassa takaavat tehokkaan ilmankierron• Massiivinen kaksoispohja on täysin eristetty,ilman kylmäsiltoja, toimii lämpövarastona ja lämmittää asunto-osan lattiaa alhaalta päin • Seinien alumiininen sisäpinta toimii lämmönjakajana ja –varastona. Lämpö varastoituu seinäpintaan, jakaantuu nopeasti ja säteilee tasaisesti

K aksoispohja ja tavar atil at „ jumbo“ Massiivinen kaksoispohjan tavaratila lastattavissa ulkoa ja sisältä, oleskelutilan kohdalta alaslaskettu sisustuskonsepti „Yachting“ Ulkoapäin lastattava tavaratilat:• iso, kaksoispohjan jälkeen alaslaskettu takatalli• tilavat tavaratilat molemmin puolin autoa, täysin eristetty ja lämmitettävät• lisäksi tavaratilaa lämmitetyssä kaksoispohjassa, eristetyt ulkoluukut Asunto-osan sisältä lastattavat tavaratilat:• 40 cm syvä tavaratila kaksoispohjassa sisääntulon jälkeen, eristetty ja lämmitetty tila• lämmitettävät kenkälokerot kaksoispohjassa asunto-osan pöydän alla

Sähköt• akkukotelot sähkökeskuksen alla helposti käsiteltävissä• kontrollipaneeli asunto-osan oven yläpuolella, havainnollinen ja helppokäyttöinen, kosketusnäppäimet, ampeerimittari• innovatiivinen valaistus,himmenettävissä,led valot asunto-osassa, erillinen yövalaistus, valosarjat epäsuorana valaistuksena katossa

Mallisarjan tekniikka

Tilavatakatalli laskettu alas = suurempisisäkorkeus.

Luotettavapainevesi-järjestelmä.

Säiliöiden tyhjennyshanatlämmitetyssätilassakaksoispohjassa.

Moderniaohjaus-tekniikkaakontrollipaneelinkautta.

Sähkökeskusajoneuvon takatallissa.

Talven kestävä:akun paikkalämmitetyssäkaksoispohjassa,akkuun pääseekäsiksi takatallinkautta.

Himmennettävävalaistus javaihtokatkaisijat.

E-LINE / s-PLUs tekNiikka kuiN kotioloissa

118

Istuinosan kallistus- ja korkeussäätöKorkeussäätö etu- ja taka- asennossa.

Säiliöiden tyhjennyshanat kaksoispohjassa Sijoitettu kaksoispohjaan pakkasilta suojaan. Helppo käsitellä myös ulkoapäin.

LED-sivuhuomiovalot.

Harmaavesien tyhjennysletkujossa kätevä liitin.

AL-KOn matalarun-koinen alusta Erityisesti Carthagolle suunniteltu leveä raideväli 1980mm.

AAL-KOn madallettu, leveäraiteinen alustateliakseli ja madallettu takaosa

vain s-plus:Korkearunkoinen alustaIveco Daily 50C, takaveto j a paripyörät.

vain s-plus:Korkearunkoinen alustaMercedes MB Sprinter, takaveto ja paripyörät.

LED-ajovalot parantavatajoturvallisuutta.

Eristävät tuplalasit ohjaamon sivuikkunoissa.

PanoraamakattoikkunaHeki III 900 x 600 mm istuinryhmän yläpuolella.

Kuljettajan ovi jossa kaksoisturvalukitus, sähkötoiminen ikkunannostin ja eristävä tuplalasi.

Turvallinen asunto-osan ovijossa kolminkertainen lukitus, terässaranat oven sisäpuolella, ikkuna ja hyönteisverkko-ovi.

Riippuvat sivupeilit joissa laajakulmapeili, erinomainennäkyvyys taaksepäin. Ohjaamon rakenteet eivät häiritse peilin näkökenttää.

Näkyvyys ohjaamostaOhjaamossa optimaalinen näkökenttä, jyrkästi eteenpäin kallistettu kojelauta, alaslas-kettu panoraamatuulilasi.

Ohjaamon istuimet„Roadliner“, käsinojat ja kiinteä turvavyö, istuinosassa kallistus- ja korkeussäätö (taka/etuasennossa).

Vakiovarustus

ChiC e-line / s-plus KAIKKI MITÄ VOI TOIVOA ON VAKIONA

119


Tehostevalot pyöristetyllä seinällä ja nahkaiset säilytyslokerot.

Innovatiivinen asunto-osan valaistus,erillinen yövalaistus lattiatasossa.

Nahkainen seinätasku sisääntulon kohdalla.

Eristävä etuverho kaksoistoiminnolla: Tuulilasin eristävä monitoimiverho kennotekniikalla valmistetusta erikoismateriaalista. Verho liikkuu ylhäältä alas / alhaalta ylös:

Häikäisysuojana ylhäältä alaspäin ajon aikana.

Näkösuojana ulkopuolisilta katseilta kun auto pysäköitynä, verho nostettuna alhaalta ylöspäin ja silti päivänvalo pääsee sisään.

Pimennys- ja eristeverhona kokonaan tuulilasin eteen vedettynä.

Vakiovarustus

120

Pullokaappi kulmakeittiössä (kun pohjaratkaisussa iso, jaoteltava kylpyhuone).

Baarikaappi, vakiovaruste keittiössä, valaistu (lasiteline ja lasisarja lisävarusteena).

Jääkaappi 160 lerillinen pakastelokero, nostettu lattiatasosta komeron yläosaan.

Suihkussa sadesuutin ja käsisuihku (kun pohjaratkaisussa iso, jaoteltava kylpyhuone).

Istuinryhmän verhoilutergonomisesti muotoillut, korkealaatuiset istuinpeh-musteet.

Pyöreä istuinryhmän pöytä, puureunus, liikkuu kahteen suuntaan, käytännöllinen istuinryhmässä Verhoilu Venezia.

L-mallinen sohva jonka istuinosan voi irrottaa ja saada 2 vyöpaikkaa ajon ajaksi.

L-istuinryhmän sohvassa erikoissaranat, istuintyynyä ei tarvitse ottaa pois paikoiltaan istuinosan kantta nostaessa.

Kahvinkeitinteline keittiön yläkaapissa (patentoitu), laskeutuu alas (teline on vakio, kahvinkeitin lisähintainen).

Kulmakeittiön takaseinä lasia, erittäin helppo puhdistaa, ei saumoja, sivulla säilytys- lokerot.

Säilytyslokerot keittiössä.kiinteät lokerikot keittiönseinässä.

Designhana jossa ulosvedettävä suutin, laadukasta materiaalia.

Pesualtaan peitelevy alapuoli leikkuulautana.

Keittiön vetolaatikot „Flex“-jaottelulla, laakeroidut ja itsesulkeutuvat.

Vetolaatikon „Flex“-jaottelu.

Laatikossa pulloteline.

Vakiovarustus

ChiC e-line / s-plus KAIKKI MITÄ VOI TOIVOA ON VAKIONA

121

Teak-ritilä suihkutilanlattiassa, irrotettava(pohjaratkaisu, jossa isokylpyhuone erillisellä suihkulla).

Erillinen pukeutumishuone kun oleskelutila ja kylpyhuone erotetaan väliverholla.

Etuvuode, laskeutuu hyvin alas, joten hyvä istumakorkeus ja matala vuoteeseen nousu ilman tikkaita sivusohvan kautta, luokkansa suurin nukkuma-ala 160 x 195 cm.

Asunto-osan ikkunoissa korkealaatuiset laskoskaihtimet,nostetaan / lasketaan ketjusta,kokonaan irrotettavissapuhdistuksen ajaksi.

Peruutuskamera, linssiauton takaosassa, 7“-monitori kojelaudan sivuun kiinnitettynä.

Peruutuskamerajärjestelmä, yksilinssinen kamera, jossa suljinkansi, asennettu peräseinään, 7“-monitori kojelaudan sivuun kiinnitettynä.

Peruutuskameran monitori 7“, sijoitettu kojelaudan sivuun, helppo katsoa.

Quick Up –mekanismi 19“televisiolle, laskeutuu sivusohvan selkänojan taakse.

Kattomarkiisi kiinnitettynä katon pyöristykseen.

Riippuvat sivupeilit, joissalaajakulmapeili maalattuna hopeanvärisiksi vakioväri mustan sijaan.

Kammella toimivat AL-KOn takatukijalat tasapainottavat pysäköidyn auton.

AL-KO „ALC“ (AL-KO Level Controller). Optimaalinen jousitus, vakaa ajotaso, maavara pysyy tasaisena.

Talvieristepeitto tuulilasiin ja ohjaamon sivuikkunoihin.

Sähköllä toimiva tuulilasin etuverho.

Mediakeskus Pioneer,kosketusnäyttö, radio / CD, navigaattori ja peruutuskameranmonitori.

Air Premium, AL-KOn käsisäätöinen, huoltovapaa ilmajousitus pitää taka-akselin tason vakaana, tasapainottaa ja takaosaan voi lastata vapaammin.

ChiC e-line / s-plus TArVIKKEITA JOKAIsEEN MAKUUN

Lisävarusteet

122

Ulkosuihku takatallissa, lämmin / kylmä vesi.

Takatikkaat katolle, jolla voi kävellä.

Kattokaiteet asennettunavakiovarusteisiin kattokiskoihin, sis. poikittaistuen.

BKS-turvalukko asunto-osan ovessa. Lisäsuoja murtautumista vastaan.

SatelliittiantenniTeleco Flatsat Classik 85, asennuskorkeus noin 19 cm.

Satelliittiantenni Oyster Digital 85, 85 peilin kautta,korttipaikka, asennuskorkeus noin 22 cm.

Aurinkopaneelitehdasasenteisena katolle.

SOG wc-kasetin tuuletin katolla.

Kahvinkeitin Krups 230 V, sopii yläkaapista alaslaskeu- tuvaan telineeseen (teline vakio).

Tec-Tower: jääkaappi / uuni – yhdistelmä, erillinen pakastelokero, kokonaistilavuus 160 litraa.

Ensiluokkainen työpöydän pinta Corean, saumaton, väri kerman vaalea.

Etuvuoteen voi jättää pois, sen sijaan ovelliset yläkaapistot ohjaamoon (integroitu).

Laivakellosetti,sis.lämpö-, kosteus-, ilmanpainemittarin ja kellon, asunto-osan oven yläpuolella.

Nahkaverhous istuinryhmän ikkunan ympärillä, väri vaalea.

Takatallissa alumiininen lattialevy, seinät huopakangasta, tavaraverkot ja kiinnitysvyöt takaseinässa.

Iso takatallin ovi kuljettajan puoleisella sivulla vakio- varusteisen sivuluukun sijaan.

Lisävarusteet

ChiC e-line / s-plus TArVIKKEITA JOKAIsEEN MAKUUN

123

BKS-turvalukko kuljettajan ovessa. Lisäsuoja murtau-tumista vastaan.

Sormenjälkitunnisteella toimiva avausjärjestelmä asunto-osan ovessa lisää turvallisuutta.

Webasto Thermo Top 300 C, kaasua säästävä polttoaineella toimiva asunto-osan lisäläm-mitin.

Truma Secumotion kaasupaineensäätimen ansiosta kaasulämmitys voi olla päällä ajon aikana.

Ilmajousitus etuakselille, vain Iveco Daily.

Taka-akselin ilmajousitus nosto / lasku -toiminnolla, vain Iveco Daily.

Quick lift takatuet tasapainottavat pysäköidyn ajoneuvon.

Alumiinivanteet, leveät renkaat ja etuakselin raidevälin levennys, vain Iveco Daily.

Alumiinivanteettaka-akselille, sopivatvain Iveco Daily.

Teräksinen koristepölykapseli eturenkaille, Iveco Daily / MB Sprinter.

Teräksinen koristepölykapseli takarenkaille, Iveco Daily / MB Srinter.

s-plus eXTra: ALUsTAN TEKNIIKKA

s-plus eXTra:rENKAAT

Lisävarusteet

125Chic high-line

Chic high-line, Chic premium-mallisarja. Chic-malliston lippulaiva, josta löytyvät selkeät „Liner“-luokan ominaispiirteet. Alustana käytetään ainoastaan tehokasta Iveco Daily 65C / 70C.

Koko ohjaamon osa on nostettu ylös, joten näkyvyys ohjaamosta on parempi korkeammalla istuttaessa, mika saa aikaan tyypillisen linermaisen ajamisen tunteen.

127Chic high-line

Huippuluokan vakiovarustus ja tekniset ratkaisut sekä vain juuri Chic high-line mallisarjalle suunnitellut pohjaratkaisut tekevät näistä ajoneuvoista aitoja „Linereita“, ja vastaavat siten vaativimpienkin toiveisiin.

129Chic high-line

130

Korotettu ohjaamo: parempi näkyvyys kun istutaan korkeammalla „Linerfeeling“.

SKA-komfortistuimet ohjaa-mossa on asennettu siten,että ohjaamoon käynti on leveämpi ja istuimet kääntyvät hyvin istuinryhmään päin.

Asunto-osan lattia samassa tasossa takavuoteelta ohjaamoon saakka.

Alas laskettu, täysin eristetty takatalli, iso luukku molemmil-la sivuilla, kiinnityskiskot, jossa siirreltävät kiinnitysrenkaat.

Chic high-line kaksoispohja

Matala vuoteeseen nousu: 93 cm

Takatallin sisäkorkeus: 130 cm

131

Asunto-osan lattia samassa tasossa takaosasta ohjaamoon saakka, kaksoispohjan korkeus 30 cm.

Sisäkorkeus: 198 cm

Etuvuoteen istumakorkeus: 80 cm

Seisomakorkeus etuvuoteen alla: 177 cm

Säilytyslokerot kaksoispoh-jassa, lämmitetyssä tilassa pakkasilta suojassa, eristetyt ulkoluukut.

Sähköllä toimiva ulkorappu, piiloutuu sivuhelman taakse.

Tavaratila lattian alla lastattavissa molemmin puolin.

Tilava, molemmin puolin lastattava kaksoispohjan tavaratila istuinryhmän alla. Tavaratilaa laskettu alemmas, iso, eristetty ulkoluukku.

Säilytystilaa, johon pääseekäsiksi sisälattian luukunkautta.

Chic high-line kaksoispohja

CHIC HIgH-LINE tasaiNeN lattia, ruNsaat säilytystilat

1

2

3

132

Chic high-line, Chic-malliston lippulaiva. Chic high-line –mallisarjalle on suunniteltuomat pohjaratkaisuvaihtoehdot, jotka täyttävät korkeimmatkin vaatimukset. Tilaa on kuin pienessä lomaosakkeessa, sillä tilanjako vastaa premium-luokan konseptia.

• Lounge-istuinryhmä ja pitkä sivusohva• iso pöytä „high-line“, liikuteltavissa kahteen suuntaan• asunto-osan lattia kokonaan samassa tasossa • XL-kulmakeittiö, jossa kaksoisallas ja paljon työtasotilaa• Premium-kylpyhuone ja pukeutumistila • pukeutumistilassa 2 korkeata vaatekomeroa • nukkumatilan voi erottaa liukuovella

Luksusluokan lounge-istuinryhmä pitkine sivusohvineen on ainutlaatuinen. Istuinryhmään lähes piiloutuu 2 turvavyöpaikkaa, joita voi tarvittaessa käyttää ajon aikana.

XL-kulmakeittiössä on runsaasti säilytystilaa, paljon työtasotilaa ja vielä työtason alla leveätlaatikostot. Vaikuttava kokonaisuus on myösChic high-linen kylpyhuone. Tilava suihku sadesuuttimella, sen vastapäätä pesutila, jonka voi sulkea erilliseksi tilaksi. Ja näiden välitilan voi erottaa kylpyhuoneen oven avulla pukeutumistilaksi, jossa on kaksi tilavaa vaatekomeroa.

Myös nukkumatilan voi erottaa liukuovella, joten kylpyhuonetta voi käyttää häiritsemättä takaosassa nukkujia.

Jos tyydyt vain ensiluokkaiseen mukavuuteen ja tilaviin olosuhteisiin, on Chic high-line sinun valintasi!

Huom: Kuvissa ja teksteissä esitetyt tiedot eivät kaikilta osin koske mallia 50! High-line 50 malli on tietoisesti suunniteltu huomattavasti lyhyemmäksi vaihtoehdoksi!

Chic high-line

1. Premium-kylpyhuoneen voi erottaa oleskelutilasta ja liukuovella nukkumatilasta. Isopukeutumishuone, jossa 2 suurta vaatekomeroa.

2. Litteän TV-näytön „Quick-up“ -mekanismipitkän sivusohvanselkänojassa, 22“ näyttö.

3. Erittäin tilava XL-kulmakeittiö, jossa kaksoisallas ja runsaasti säilytystilaa ja yläkomerostaalaslaskeutuvakahvinkeitinteline.

4. Premium-luokan pohjaratkaisu 59, jossalounge-istuinryhmä,pitkä sivusohva,XL-kulmakeittiö,maxi-kylpyhuone,jossa 2 isoa vaatekomeroa.

5. Lounge-istuinryhmäChaisse II, johon kuuluupitkä sivusohva ja iso pöytä „high-line“.

ChiC high-line, preMiuM-MallisarJa LOUNgE-IsTUINrYHMÄ,PITKÄ sIVUsOHVA,MAXI-KYLPYHUONE, XL-KULMAKEITTIö,JOssA KAKsOIsALLAs, 2 TÄYsKOrKEATA VAATEKOMErOA

4

5

133

3,25 m

2,27 m 7,83 m

50ChiC high-line

Chic high-line 50

134 Chic high-line

Chic high-line 50 Alusta: Iveco Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli: 4350 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 4

Spesifikaatio:• kompakti pohjaratkaisu, erillisvuodemalli • istuinryhmässä sivusohva ja pyöreä pöytä • kulmakeittiö, kaksoisallas • iso kylpyhuone, massiiviovi oleskelutilaan päin • pesu- ja wc-tila, voi käyttää erillään muusta tilasta • pitkittäisvuoteet 2 x 198 x 80cm• etuvuode 130 x 195 cm• vaatekomerot takavuoteiden alla • tilava takatalli

3,25 m

2,27 m 7,98 m

9,785 mm

Chic highline 54

54ChiC high-plus

135Chic high-line

Chic high-line 54 Alusta: Iveco Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli: 4350 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5 Istumapaikat ajon aikana: 4

Spesifikaatio:• Premium-luokan pohjaratkaisu• istuinryhmä, johon kuuluu sivusohva• SKA -istuimet ohjaamossa, leveämpi käynti ohjaamoon• istuinryhmässä luxus-pöytä, kahteen suuntaan kääntyvä • XL-kulmakeittiö, kaksoisallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• suuri kylpyhuone, jossa massiiviväliovi oleskelutilaan päin ja liukuovi takavuoteeseen• pesu- ja wc-tila, voi käyttää erillään muusta tilasta• kylpyhuoneessa 2 täyskorkeata vaatekomeroa• takavuode 147 x 210cm • alaslaskettava etuvuode 130 x 195cm • tilava takatalli

3,25 m

2,27 m 8,40 m

Chic highline 59 LEB

59 LEChiC high-line

136 Chic high-line

Chic high-line 59 LE Alusta: Iveco Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli: 4750 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4 / 5Istumapaikat ajon aikana: 4

Spesifikaatio:• Premium-luokan pohjaratkaisu• istuinryhmä, johon kuuluu sivusohva• SKA -istuimet ohjaamossa, leveämpi käynti ohjaamoon• istuinryhmässä luxus-pöytä, kahteen suuntaan kääntyvä • XL-kulmakeittiö, kaksoisallas • 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• suuri kylpyhuone, jossa massiiviväliovi oleskelutilaan päin ja liukuovi takavuoteeseen pain• pesu- ja wc-tila, voi käyttää erillään muusta tilasta• kylpyhuoneessa 2 täyskorkeata vaatekomeroa• takavuoteet 2 x 198 x 80cm • alaslaskettava etuvuode 130 x 195cm • tilava takatalli

62 QBChiC high-plus

3,25 m

2,27 m 8,72 m

Chic highline 62 QB

137Chic high-line

Chic high-line 62 QB Alusta: Iveco Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli: 4750 mmSeisomakorkeus: 1,98 m Nukkumapaikat kiinteä / muunneltava: 4/5Istumapaikat ajon aikana: 4

Spesifikaatio:• Premium-luokan pohjaratkaisu• istuinryhmä, johon kuuluu sivusohva• SKA -istuimet ohjaamossa, leveämpi käynti ohjaamoon• istuinryhmässä luxus-pöytä, kahteen suuntaan kääntyvä • XL-kulmakeittiö, kaksoisallas• 160 litran ylös nostettu yhdistelmäjääkaappi• suuri kylpyhuone, jossa massiiviväliovi oleskelutilaan päin ja liukuovi takavuoteeseen pain• pesu- ja wc-tila, voi käyttää erillään muusta tilasta• kylpyhuoneessa 2 täyskorkeata vaatekomeroa• Queen-vuode 145 x 195cm, vuoteen sivulla 2 vaatekomeroa, vetolaatikot vuoteen päädyssä• alaslaskettava etuvuode 130 x 195cm • tilava takatalli

138 Chic high-line valaistus

VALAIsTUsCarThago ChiC high-line

139

• LED-valospotit oleskelutilassa• LED-valosarjat epäsuorana valaistuksena katossa• valaistuksen voi säätää myös hämärävaloksi (tunnelmavalaistus)• valaistuksen voi kytkeä joko sisääntulon kohdalta, oleskelutilasta tai takaosasta• erillinen yövalaistus lattiatasossa

Chic high-line valaistus

innovaTiivinenvalaisTusTekniikkaluo ainuTlaaTuisenTunnelMan

Agadir

Barcelona

Venezia

Toulouse

Cordoba

Wien

140

HIgH-LINE verhot ja verhoilukaNkaat

Chic high-line tekstiilit

Cordoba: Erittäin korkealaatuinen Antara-/kangasyhdistelmä: tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.


Vakio Vakio

VakioVakio

Vakio Vakio

Teilleder Macchiato

Leder Bicolor

Leder Creme

Teilleder Savannah

Teilleder Creme

141Chic high-line tekstiilit

Barcelona: Antara-/kangasyhdistelmä: tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.

Toulouse: Erittäin korkealaatuinen Antara-/kangasyhdistelmä: tehostekankaassa likaahylkivä tahrasuojaus, Antarassa tehokkaasti likaahylkivä teflonkäsittely.










Lisähintainen

142

Luo oma yksilöllinen sisustustyylisi lisähintaisella „Designa“ tyylimaailmapaketilla.

Carthagon 3-osainen laivakello, johon kuuluu lämpö-, kosteus-, ilmanpainemittari ja kello.

Keittiön kiiltävät, kermanväriset „Yacht one” ovipinnat.

Tec-Tower: jääkaappi-, pakastin-, uuniyhdistelmässä tumma ovipinta.

Nahkaiset, kermanväriset kehyksetistuinryhmän ikkunan ympärillä.

YKsILöLLIsTÄ AsUMIsVIIHTYIsYYTTÄ „DesigNa“ tyylimaailmapaketilla

Chic high-line tunnelmaa

143

Tukeva, kromikoristeinen „Pull-open” (vakio) kahvalista yläkaapeissa.

Kulmakeittiö, jossa pyöreä allas (vain mallissa high-line 50)Ovet päärynäpuukoristein, teräskoristeettyöpöytätaso mineraalipintainen Corian, tippareuna, Savannah –kuvio.

XL-kulmakeittiö, teräksinen kaksoisallas (vakio) Ovet päärynäpuukoristein, teräskoristeettyöpöytätaso mineraalipintainen Corian, tippareuna, Savannah –kuvio.

„Yacht one“ (lisähintainen) ovipinnat ja laatikostojen päädyt kiiltävät, kermanväriset Yacht Design.

Ensiluokkainen työpöydän saumaton pinta „Corean“ (lisähintainen).Aurora –kuvio (ei malliin 50).

Asunto-osan merihenkinen laminaattilattia (vakio) ja irrotettavat matot.

HIgH-LINEkeittiö, pöytäpiNNat, kahvat,...

Vakioväri valkoinen: Kori valkoinen • Keula valkoinen • Tuulilasin ikkunapielet, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot hopean väriset (silber platin)


Yhtenäinen pesupöytä ja –allas, ilman saumoja, kermanvalkoinen (vakio).

Yhtenäinen pesupöytä ja –allas, ilman saumoja, tumma graniitinharmaa (lisähintainen).

HIgH-LINE ulkovärit

Chic high-line ulkopuoli ja sisätilat

144 Mallisarjan tekniikka

Ilmakanavat „high-line 300“ kaksoispohjassajakavat lämpöä tasaisesti.

Lämpöboosteri lämmittääohjaamoa (mahdollinensilloin kun vakiovarusteinenkuljettajan ovi).

Lämpöpatterittakatallissa.

Aldekeskuslämmityshelppo käsitelläsivusohvan alla.

Ulkoluukkukaksoispohjassa.

Lämmön-kiertoChic high-line.

Vesisäiliötkaksoispohjassa„high-line300“.

Säiliöidentyhjennyshanatlämmitetyssätilassakaksois-pohjassa,hanoihinpääseekäsiksisisääntu-lonkohdalta.

Luotettavapainevesijärjes-telmä.

Sisääntulonporrasläm-mitettävä.

145

K aksoispohja „high-line 30 0“• Yhtenäinen kokonaisuus, jossa massiivinen kaksoispohja ja itsekantava koriosa, täysin eristetty ilman kylmäsiltoja• täysin eristetty kaksoispohja „high-line 300“ joka: vakauttaa ajamista, toimii tavaratilana ja lämpövarastona• Asunto-osan lattia lämpiää alapuolelta = lattialämmitys (lisävaruste: vesikeskuslattialämmitys)• Vesisäiliöt ja muu tekniikka kaksoispohjassa, joten painopiste alhainen, lämmitetty tila, koko tekniikka helppo huoltaa, ei vie tilaa asunto-osassa

Vesijär jestelmä• isot vesisäiliöt raikas- ja harmaavesille, molemmat 230 litraa • Säiliöiden tyhjennyshanat lämmitetyssä tilassa, helppo käsitellä lattialuukkujen kautta, käyttö ulkopuolelta• Kestävä ja huoltovapaa painevesijärjestelma

L ämmit ys• Vesikeskuslämmitys Alde 3010 • Lämpöpattereita kaksoispohjassa, oleskelutilassa, takatallissa ja ohjaamossa • Lämmönjakokanavat kaksoispohjassa takaavat tehokkaan ilman kierron • Tuulilasin rullaverho / tuulilasi lämmitettävä • Massiivinen kaksoispohja on täysin eristetty, ilman kylmäsiltoja, toimii lämpövarastona ja lämmittää asunto-osan lattiaa alhaalta päin • Seinien alumiininen sisäpinta toimii lämmönjakajana ja -varastona. Lämpö varastoituu seinäpintaan, jakaantuu nopeasti ja säteilee tasaisesti

K aksoispohja ja tavar atil at „high-line 30 0“ Massiivinen kaksoispohjan tavaratila lastattavissa ulkoa ja sisältä Ulkoapäin lastattava tavaratilat:• iso, kaksoispohjan jälkeen alaslaskettu takatalli • iso, molemmin puolin lastattava tavaratila istuinryhmän alla, ulkoluukku molemmin puolin • lisäksi tavaratilaa lämmitetyssä kaksoispohjassa Asunto-osan sisältä lastattavat tavaratilat:• tavaratila kaksoispohjassa, eristetty ja lämmitetty tila • lämmitettävät kenkälokerot kaksoispohjassa asunto-osan pöydän alla

Sähköt• sähkökeskus huoltoystävällisesti takatallissa • akkukotelot alaslasketussa takatallissa • kontrollipaneeli asunto-osan oven yläpuolella, havainnollinen ja helppokäyttöinen, kosketusnäppäimet, ampeerimittari • innovatiivinen valaistus, himmenettävissä, ledvalot asunto-osassa, erillinen yövalaistus, valosarjat epäsuorana valaistuksena katossa

Huom. Tiedot eivät osittain koske mallia 50.

Mallisarjan tekniikka

Tavaratilakaksoispohjassa,ulkoluukku.

Tavaratila läpi autonkaksoispohjassa,molemmin puolin alaslas-kettu tila,isot ulkoluukut(kuljettajan puolelta).

Tavaratila läpi auton(apukuljettajan puolelta).

Kaksoispohjan tavaratila,sisäpuolelta lastattavissa.

Tilava takatalli, isot ovet molemmin puolin.

Sähkökeskussijoitettu huoltoystävälli-sesti takaosaan.

Akkukotelolämmitetyssäkaksoispohjassa,akkuihin pääseekäsiksi takatallista.

CHIC HIgH-LINE tekNiikka kuiN kotioloissa

146

Lounge-istuinryhmä Chaise IIjossa 2 vyöpaikkaa,levitettävä, pitkä sivusohvaja upea pöytä „high-line“,Venata -kuviointi.

Lounge-istuinryhmä Chaise II sohva käännettynä, jolloin 2 vyöpaikkaa ajon ajaksi.


Istuinryhmänalla lisäsäilytystilaavetolaatikoissa.

Korkearunkoinen alustaIveco Daily 65C / 70Ctakaveto ja paripyörät, ylös nostettu ohjaamo.

Ohjaamossa „Linerfeeling“Ylös nostettu alkuperäinen Ivecon ohjaamo.

Näkyvyys ohjaamostajyrkästi eteenpäin kallistettu kojelauta, alaslaskettu tuulilasi.

LED-ajovalot parantavat ajoturvallisuutta.

Sivuhuomiovalot, joissa LED-valotekniikka.

Eristävä tuplalasitus ohjaamon sivuikkunoissa.

PanoraamakattoikkunaHeki III 900 x 600 mm istuinryhmän yläpuolella,kammella avattava.

Seitzin avattava ikkuna S5ei kylmäsiltoja, erillinen polyuretaanikehys, eristävä ikkuna.

Turvallinen asunto-osan ovikolminkertainen lukitus,terässaranat oven sisäpuolella,ovessa ikkuna ja hyönteis-verkko.

Riippuvat sivupeilit joissa laajakulmapeili, erinomainennäkyvyys taaksepäin. Ohjaamon rakenteet eivät häiritse peilin näkökenttää.

Tuulilasin rullaverhotoimii sähkölla.

Ohjaamon istuimet SKA käsinojat ja kiinteä turvavyö, istuinosassa kallistussääto.

Vakiovarustus

ChiC high-lineKAIKKI MITÄ VOI TOIVOA ON VAKIONA

147Vakiovarustus

Baarikaappi vakiona keittiössä, valaistu (lasihylly / lasisetti lisähintaan).

Kahvinkeitinteline (patentoitu) lasketuualas keittiön yläkaapista (teline on vakio, kahvinkeitin lisähintainen).

Designhana jossa ulosvedettävä suutin, laadukasta materiaalia.

Kulmakeittiön takaseinä lasia, erittäin helppo puhdistaa, ei saumoja, sivulla säilytys- lokerot.

Vetolaatikon jaottelu „Flex“ keittiön laatikoissa rullalaakerointi, itsesulkeutuva mekanismi.

Jääkaappi 160 lerillinen pakastinosa,jääkaappi nostettu ylös lattiatasosta ja sijoitettu erilliseen kaappiin.

Maxi-kylpyhuone jossa massiiviväliovi oleskelutilaan päin ja liukuovi nukkumatilaan päin. Kylpyhuoneessa kaksi täyskorkeata vaatekomeroa.

Suihkussa sadesuutin ja käsisuihku.

Teak-ritiläsuihkutilan ja kylpyhuoneen lattiassa, irrotettava.

Asunto-osan ikkunoissa korkealaatuiset laskoskaihtimet nostetaan/lasketaan ketjusta, kokonaan irrotettavissa puhdistuksen ajaksi.

Kaasupullokaappi laskettu alas, 2 x 11 kg:n kaasupullot helppo käsitella.

Kaksiportainen ulkorappu toimii sähköllä, piiloutuu sivuhelman taakse.

Sisärappu integroitu kaksoispohjaan,lämminilmapuhallusrappuun.

Harmaavesien tyhjennysletkujossa kätevä liitin.

Säiliöiden tyhjennyshanat pakkasilta suojassa lämpimässä kaksoispohjassa,hanoihin pääsee käsiksi sisääntulon kohdalta.

Tilava takatalli 2 isoa tallin ovea.

148

Ilmajouset etuakselille.

Ilmajouset taka-akselille, nosto / lasku –toiminto.

Alumiinivanteet,leveät renkaat ja etuakselin raidevälin levennys.

Koristepölykapselit takaakselille.

Quick Up –mekanismi 22“ televisiolle, laskeutuu sivusohvan selkänojan taakse (malliin 50: 19“ litteä TV-näyttö).

Keraaminen wc-istuin, kiinteä säiliö 150 litraa.

Kylpyhuoneessa kuivauspatteri pyyhkeille.

Etuvuoteen sijaan ovelliset yläkomerotohjaamoon.

Kahvinkeitin Krups 230 V, sopii yläkaapista alaslasketu- vaan telineeseen.

Tec-Tower: jääkaappi / uuni- yhdistelmä, erillinen pakastelokero, kokonaisti-lavuus 160 litraa.

Keittiön työtaso Corean,muotoiltu ilman saumoja,sis. keittolieden, jossa lasitaso.

Sormenjälkitunnisteella toimiva avausjärjestelmä asunto-osan ovessa lisää turvallisuutta.

Kojelaudassa laadukas nahkapäällyste, reunoissa design ommel.

Ohjaamon joustoistuimet, ilmajouset.

BKS-turvalukko asunto-osan ovessa. Luja lisäsuoja murtautumista vastaan.

BKS-turvalukko kuljettajan ovessa. Luja lisäsuoja murtautumista vastaan.

Lisävarusteet

ChiC high-lineTArVIKKEITA JOKAIsEEN MAKUUN

44

Tämän esitteen tuotetietoihin on saattanut tulla muutoksia esitteen painoon menon, elokuun 2011 jälkeen. Valmistaja pidättää oikeuden toimitushetkeen mennessä tapahtuneisiin rakenteisiin ja muotoihin liittyviin muutoksiin, poikkeaviiin värisävyihin sekä toimituslaaju-uden muutoksiin. Värierot voivat johtua painoteknisistä syistä. Huomioi, että joissakin kuvissa näkyvissä ajoneuvoissa on lisähintaisia lisävarusteita. Ajoneuvojen tekniset tiedot sekä ajon aikana sallitut istumapaikat ym. löytyvät erillisestä hinnastoesitteestä. Tiedot va-staavat Saksan tieliikennelain määräyksiä. © Carthago Reisemobil GmbH. D-88213 Ravensburg/Schmalegg, Puh. +49 (0) 751 - 7 91 21 - 0, www.carthago.comEsite painettu Saksassa.

carthago chic finnland

Documents