cartilha imigrantes arquivo nacional.pdf
TRANSCRIPT
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 1/24
Documentos sobre imigrantes no Arquivo Nacional
Cartilha para o usuário do Arquivo Nacional nº 2, setembro de 2011. Autoria: Carlos Gonalves !alerio e "odri#o Cordeiro $antia#o "amos.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 2/24
OLÁ! PRECISO SABER O QUE VOC S TEM SOBRE OSMEUS FAMILIARES QUE VIERAM DA EUROPA. VOCÊSTERIAM AÍ UMA PASTA COM TODA A DOCUMENTAÇÃODELES?
SENHOR, NÃO HÁ PASTAS COM TODOSOS DOCUMENTOS DE CADA FAMÍLIA DEESTRANGEIROS.
OS REGISTROS FAZEM PARTE DE VÁRIOSCONUNTOS DE DOCUMENTOS, DO TIPO
%& ' AN
()cnico
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 3/24
LISTAS DE DESEMBARQUE,
QUE CONT"M INFORMAÇ#ES BÁSICAS SOBREOS PASSAGEIROS, NÃO HAVENDO DOCUMENTOSANE$ADOS COMO PASSAPORTES, CERTID#ES DE
NASCIMENTO, CASAMENTO E %BITO&
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 4/24
PRONTUÁRIOS DE CARTEIRA DEIDENTIDADE DE ESTRANGEIRO,
QUE PASSARAM A E$ISTIR SOMENTE APARTIR DE AGOSTO DE '()*&
E PROCESSOS DE NATURALIZAÇÃO, SOMENTE PARA OS IMIGRANTES QUE
ESCOLHERAM A CIDADANIA BRASILEIRA.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 5/24
COMO FAÇO PARA PEDIR UMA BUSCA DE ALGUMDESTES DOCUMENTOS?
VOCÊS COBRAM PELO SERVIÇO?
UTILIZE O FORMUL RIO DE SOLICITAÇ#ES EM+-///.012345670846709.:65.;1 < S=154>6 < A=74@=76 06 P;9486 <
A=74@=76 0 47840 < F61@39146, INFORMANDO O DOCUMENTO QUEDESEA E OS DADOS NECESSÁRIOS. TAMB"M " POSSÍVEL ENVIAR UM E
MAIL PARA 867390012345670846709.:65.;1.
A BUSCA " GRATUITA, SENDO COBRADAS APENAS AS REPRODUÇ#ES,CONFORME ESTABELECIDO NA TABELA DE PREÇOS E SERVIÇOS.
AH, SÃO ACRESCENTADAS AS DESPESAS DE CORREIO POSTAL, CONFORME
TABELA DOS CORREIOS.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 6/24
UMA QUESTÃO, POSSO IR AO ARQUIVO NACIONALPARA CONSULTAR A DOCUMENTAÇÃO?
SIM, PODE. A SALA DE CONSULTAS FUNCIONA DE SEGUNDA A SE$TAFEIRA,DE *) S 'JK, COM HORÁRIO LIMITE PARA ENTRADA AT" AS ',
PRAÇA DA REPBLICA, '), CENTROMETR, ESTAÇÃO CENTRAL ACESSO PRAÇA DA REPBLICA,
TELEFONE ''(')K, EMAIL 090=867390012345670846709.:65.;1
AGUARDAMOS SEU COMPARECIMENTO OU SUA MENSAGEM ELETRNICA.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 7/24
OS DESEMBARQUES SE DERAM, PRINCIPALMENTE, NOSPORTOS DO RIO DE JANEIRO – RJ E DE SANTOS – SP.
EM UM MESMO NAVIO, VINHAM ESTRANGEIROS DE VÁRIASNACIONALIDADES.
BRASIL
Porto do Rio de Janeiro
(1875 - 1963)
Porto de Santos
(1894 - 1975)
ME FALE SOBRE AS LISTAS DE DESEMBARQUE...
QUAIS OS PRINCIPAIS PORTOS DE ENTRADANO BRASIL?
OS PASSAGEIROS DE CADA NAVIO ERAM TODOSDA MESMA NACIONALIDADE?
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 8/24
HÁ TAMBÉM OS LIVROS DE REGISTRO DOPORTO E DE HOSPEDARIAS DO RIO DE
JANEIRO, DE 1877 A 1!".
Livro deRegistro
HOSPEDARIA
ILHA DAS FLORES
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 9/24
ENT#O, QUAIS INFORMA$%ES TEM NASLISTAS?
TEM DATA E LOCAL E&ATOS DE NASCIMENTO?
NAS LISTAS HÁ OS NOMES DOS MEMBROS DA FAM'LIA,IDADE, ESTADO CIVIL, PROFISS#O, NACIONALIDADE.
É RARO CONSTAR DATA E LOCAL DE NASCIMENTO.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 10/24
ENT#O, O QUE É PRECISO FA(ER PARA CONSEGUIRO DESEMBARQUE DA MINHA FAM'LIA?
SEI APENAS OS NOMES E QUE CHEGARAM ENTRE1)) E 118.
AS LISTAS EST#O ORGANI(ADAS POR DIA, M*S E ANO DE CHEGADA, PORTO ENAVIO. PORTANTO, É NECESSÁRIO NOS INFORMAR ESTES DADOS.
PORÉM, É POSS'VEL A BUSCA COM A INDICA$#O DO ANO E&ATO, NOME DONAVIO E DO IMIGRANTE.
É IMPORTANTE QUE O SENHOR DIGA SE DESEJA RECEBER UMA C+PIAAUTENTICADA DA LISTA EOU UMA CERTID#O DE DESEMBARQUE -GRATUITA.
LEMBRO AO SENHOR QUE, A CADA M*S, APORTAVAM DE(ENAS DEEMBARCA$%ES COM CENTENAS DE IMIGRANTES.
E, NO MOMENTO, A BASE DE DADOS DISPON'VEL N#O DÁ CONTA DE TODOSESTES DESEMBARQUES.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 11/24
N#O TENHO TANTAS INFORMA$%ES. O QUE VOC*SME PEDEM É O QUE QUERO SABER.
N#O SERÁ MESMO POSS'VEL FA(ER UMA BUSCA S+COM O NOME?
VEJA, S#O MILHARES DE LISTAS EM CAI&AS NAS ESTANTES DOSDEP+SITOS. LOGO, É NECESSÁRIO UM M'NIMO DE DADOS PARA
RECUPERAR QUALQUER DOCUMENTO EM ARQUIVOS.
NO MOMENTO, O E&AME DE PARTE DAS LISTAS DE PASSAGEIROSCHEGADOS AO PORTO DO RIO DE JANEIRO -187/018! PODE SER
FEITO ACESSANDO O NOSSO PORTAL NA INTERNET.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 12/24
EM 2234555.69:;<=6>:<=6.@<;. S;:< C<=926 6< A>;< A>;< < 26=@:< 6 ;63< ,EST#O DISPON'VEIS IMAGENS DIGITALI(ADAS DAS LISTAS DE NAVIOS, SOMENTE DO RIO DE JANEIRO, DE 187/ A 18!.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 13/24
OU PELA BASE DE DADOS EM 2234555.69:;<=6>:<=6.@<;. S;:< C<=926 6< A>;< B6 D6< E=266 E26=@:< =< B6: – P<2< < R:< J6=:<. DE 188/ A 181.
MAS ATEN$#O A CONSULTA NOMINAL S INFORMA$%ES DESTA BASE N#O É CONCLUSIVA,POIS, O CONTEDO DE VÁRIAS LISTAS AINDA N#O FOI INCLU'DO, MESMO DENTRO DESTEPER'ODO.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 14/24
O SENHOR SABE SE...DOS SEUS FAMILIARESIMIGRANTES...
...ALGUÉM ESCOLHEU SE NATURALIZAR BRASILEIRO?
...ALGUÉM FALECEU DEPOIS DE AGOSTO DE 1938?
SE A LOCALIDADE DE NASCIMENTO NÃO
ESTÁ NA LISTA DE DESEMBARQUE, ENTÃO,EM QUAIS DOCUMENTOS POSSO ACHARESTA INFORMAÃO?
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 15/24
NÃO SEI SE ALGUÉM SE NATURALIZOU.
SEI QUE MEU PARENTE FALECEU DEPOIS DE1938, POR QU!?
POR QUE A PARTIR DE AGOSTO DE 1938, O DECRETO N" 3.#1#CRIOU A CARTEIRA DE IDENTIDADE $MODELO 19%, OBRIGAT&RIAPARA TODOS OS ESTRANGEIROS PERMANENTES NO PA'S, COM
ATÉ (# ANOS.
ENTÃO, É POSS')EL QUE SEU A)* TENHA FEITO A CARTEIRA DEESTRANGEIRO E O PRONTUÁRIO QUE A ORIGINOU PODE ESTAR
NO ARQUI)O NACIONAL.
NESTE DOCUMENTO PODE CONSTAR A LOCALIDADE DE
NASCIMENTO DE SEU A)*.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 16/24
E ESTE PRONTUÁRIO DE CARTEIRA DEIDENTIDADE, TRAZ MUITAS OUTRAS
INFORMA+ES?
TEM PASSAPORTE? TEM CERTIDÃO DENASCIMENTO?
ISTO DEPENDE DA ÉPOCA E DO LOCAL E, PRINCIPALMENTE, DASINFORMA+ES EOU DOCUMENTOS APRESENTADOS PELO
PR&PRIO ESTRANGEIRO NO ATO DO REGISTRO.
MUITOS PRONTUÁRIOS POSSUEM APENAS UMA PÁGINA,ENQUANTO OUTROS SÃO BASTANTE )OLUMOSOS.
DE QUALQUER FORMA, UMA )EZ LOCALIZADO O PRONTUÁRIO, O
SENHOR RECEBERÁ UMA C&PIA INTEGRAL, INCLUSI)E DOSANE-OS, SE HOU)ER.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 17/24
O QUE TENHO DE INFORMAR PARA QUE )OC!S FAAM ABUSCA DO PRONTUÁRIO DE CARTEIRA DE ESTRANGEIRO
DO MEU PARENTE?
OS NOMES DO ESTRANGEIRO E DOS PAIS, O ESTADO E ALOCALIDADE ONDE ELE )I)EU NA REGIÃO SUL OU SUDESTE DOBRASIL, ALÉM DOS ANOS DE NASCIMENTO E FALECIMENTO.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 18/24
NÃO SEI OS NOMES DOS PAIS DO MEU PARENTE, NEMO ANO EM QUE NASCEU. POR QU!?
POR QUE ESTAS INFORMA+ES AUDAM A DIFERENCIAR PESSOAS QUEPOSSUAM O MESMO NOME.
OUTROS DADOS PESSOAIS TAMBÉM AUDAM NA BUSCA ,TAIS COMO ANODE CASAMENTO, NOME DA ESPOSA EOU DOS FILHOS.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 19/24
E NO CASO DOS IMIGRANTES QUE )I)ERAM NOSESTADOS DO NORTE, NORDESTE OU CENTRO/OESTE,
ONDE BUSCAR OS PRONTUÁRIOS?
NESTE CASO, O PEDIDO DE BUSCA DE PRONTUÁRIO DE)E SER FEITODIRETAMENTE 0 NOSSA COORDENAÃO REGIONAL, NO DISTRITO
FEDERAL, 245674:;<=5>2>26.@2.<,INFORMANDO OS MESMOS DADOS, ALÉM DE SEU NOME EENDEREO COMPLETOS PARA CORRESPOND!NCIA POSTAL.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 20/24
TENHO MESMO QUE INFORMAR O ESTADO EM QUEMEU PARENTE )I)EU PARA QUE )OC!S FAAM A
BUSCA?
SIM, CLARO OS INSTRUMENTOS QUE PERMITEM A RECUPERAÃO DOS PRONTUÁRIOS SÃO FICHÁRIOS NOMINAIS,POR ESTADO BRASILEIRO.
CADA FICHA CONTÉM UM NMERO DE REGISTRO DE ESTRANGEIRO $RE% QUE PERMITE A LOCALIZAÃO DODOCUMENTO NO DEP&SITO.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 21/24
...DEPOIS DE AGOSTO 1938, ACHO QUE MEUPARENTE Á ESTA)A )I)ENDO NO ESTADO DE SÃO
PAULO...
ONDE? NA CIDADE DE SANTOS? NO INTERIOROU NA CAPITAL DO ESTADO DE SÃO PAULO?
SE ELE )I)EU EM SANTOS, A BUSCA SERÁFEITA NO FICHÁRIO NOMINAL DEPRONTUÁRIOS CORRESPONDENTE.
SE )I)EU EM ALGUMA CIDADE DO INTERIOR, A
BUSCA É FEITA EM BASE DE DADOS, PORÉME-ISTEM MUITOS PRONTUÁRIOS DESTE ESTADOQUE NÃO ESTÃO NO ARQUI)O NACIONAL.
H...> <...
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 22/24
...ACHO QUE MORA)A NA CIDADE DE SÃO PAULO,DEPOIS DE 1938...
NESTE CASO, ENTRE EM CONTATO COM O ARQUI)O PBLICO DO ESTADO DESÃO PAULO / <7>24;<=5>2472.4.@2.<, PARA OBTER O N" DO
PRONTUÁRIO DE REGISTRO $RE%, POIS PRECISAMOS DESTE NMERO PARALOCALIZAR O DOCUMENTO NO DEP&SITO.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 23/24
E SE ALGUÉM DA FAMÍLIA FEZ PEDIDO DENATURALIZAÇÃO BRASILEIRA, NO QUE ISTO PODE
AJUDAR?
NO PROCESSO DE NATURALIZAÇÃO CONSTAMDATA E LOCALIDADE DE NASCIMENTO? TEM
DOCUMENTOS ANEXADOS?
O PROCESSO DE NATURALIZAÇÃO GERALMENTE É O DOCUMENTO QUEMAIS CONTÉM INFORMAÇÕES SOBRE O IMIGRANTE. LOGO, APOSSIBILIDADE DE ENCONTRAR DADOS E/OU DOCUMENTOS REFERENTES
DATA E AO LOCAL DE NASCIMENTO É MAIOR.
O PERÍODO DISPONÍ!EL NA SEDE DESTE ARQUI!O É DE "#$% A "&'&.A PARTIR DE "&() ATÉ "&*+, FAÇA SEU PEDIDO DE BUSCA DIRETAMENTE
NOSSA COORDENAÇÃO REGIONAL, NO DISTRITO FEDERAL,-012345637809:-39-31.;-:.<7.
8/18/2019 Cartilha imigrantes Arquivo Nacional.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/cartilha-imigrantes-arquivo-nacionalpdf 24/24
O QUE PRECISO INFORMAR PARA QUE !OC=SFAÇAM A BUSCA DE NATURALIZAÇÃO?
!OC=S EMITEM CERTIDÃO NEGATI!A DENATURALIZAÇÃO?
INFORME NOMES COMPLETOS DO IMIGRANTE E DOS PAIS, ANO DENASCIMENTO E DE FALECIMENTO.
A>, A CERTIDÃO DE!E SER SOLICITADA SOMENTE AO DEPARTAMENTO DEESTRANGEIROS DO MINISTÉRIO DA JUSTIÇA, EM .@.;-:.<7
E273;97- C7294- N;329:3 4 N32073193- 7294-.