cartilla cultivo de loroco
DESCRIPTION
Cartilla de capacitacion sobre el cultivo de loroco elaborado por Fundacion PROESATRANSCRIPT
����������������������� ����������� ��� �������� ������������ ���� ������ ��� ������ ������ �������������������������� ���� ��������������������� ���� ������� ������������ �������������������� ����������� ���������� ���������������������� ��
�� ������������ ��� �������������� ���������������������� ��������� ������������������������� ��!
��������� ������������� �� ����� ��� ������� ��� �������� �����������
�������������������� ��������������������������������������������������� !"�����#$ % ���� !"�����#��% &'�������'������$()!��������*�+�������������������������������
� ������� ���� �,�������'����-���.����� ���'����-�,�������'�������.
!�"/000��,�������'�������.
#� ��� ��� �������������&.,�1����������2�
���� $������� ���������� ��%&�����&������&�+�����3��42�5�.,����
�'����%&����6�����&����7�����&����8���9�&���������,2�:������7��*,���� ��7� ;�2�& ����
� �����������'������� ���������������&.,�1����������2�&������&�+�����3��42�5�.,���
#���������$ ��������+�������*������
��(���#��� ��<������������=������=�����������&�.���>,1��
�����',+������?��4������������������'�����&.�������'�1���������'����?�@������������&��@���'�����'�����&�������?�� A�2� � >��������� � ��5,�����?��A�� ��������A���,������� '����������������1����A7:��&"�
� ����������
��� �� ����� ��� B�������� �� ���'����?�� �� ������ ���,���?�������.�����������'�����'������'��������������,���?��������'�;������������'�����4,���3��������������+C�������,�����,����+��������� ����'�����������,���?����'�+�2�����;��� ������+����������'�������� � � � � � � � � ' � � � � � 4 , � � � 3 � � � + � C � � � � � � � � � � � � � �� '� �����������������'��;��������������.���� ���'D+������� '���������� �����E
&������������������������'����?����'����������,���?�� � �, ����+ � � ���� � ���? ��� � �� � � � �� � � � � �.,� ������� ����;���������� ',������,��'��.�� ������������ ����������������������? �������,����������1���C�,��?���,��������.������������ ������'��2��'������ C��� �����������������������? �����������������������?�������+��'���,������
�� +���� ������ �� ���� ����������� '�������� �� �'��� '� �����,��'��.�� ��'���� C�����������������.�;������ ��C��'������4������'F,1���'���,�������'���,�������������������������������3������C�,��?��'�3������������������ � � � �� � ��� ������ � � � � +,� � ��C� � � � � �� � .������� �������������������'��.������� ������ ��C�����,�������������2���?��
��'�� ���F,��� ������� � '������������ ��,����'����'������������������������'������������,��������C�,��?��� � '�����G � '��� ��+�� ����� F,� ���� +���� ��� ���� +����������� ����� ���� ��'��'���� ���'��.�����'����������,����+�C���������
������������,���,�������������������������,����4���,����! ��1�������������+������ ��������������������2��������������������&��,�� ���4����F,��������������������? �����+���������,����2���?���������������������� ��������2����;'�����������������<������������������������������� ��,������ ���� �+���� ��� �'����� ��� �� F,� �� ��� � � �� ���� �� �����
�.D������������;����������=�����������&.���,��,��������'�����������'���,���������������� ��F,���?��������������� ������������� ������4���������!H��� $HG������1��� ���������������'�����I�$!�%� ���������?�����4������� �����������������J������
&�������������� !��������������������<����������,���'F,1�� '����������'����������'�������!)�'���,�������<����������4���� �2������'����������'����F,���� ���� ����',��������.������'������$(�! ��+�������'���,���������, +����������,�������<���K�.��������5������������ � ,�� '����� �� ����� �� I� )� �� 9���.�� �� �� ����� � ������
����+C���������� ?�,�����;��@ ',������� � �,�������� ������� ��� ������������ C����������������?���������������+��������������3������������?�������������
������ �������4 ����������������,������+����<��������������';�,�����.,����/
L,�����������������������������,���������,����������,���,�2��.�;����
)��*
����+����������+�
)��,
���$��
�� ����(����
)��-
)��.
����� �
/�� ������
�
0������� �
� '2�� ��� '��� ��+�� ,�� '���� 3�� �� ��� �.���� ��� ���� �������
������������������������������'��������������� ��G�'��������3�� 3������+�����,��'���/���,��+C,�������������+����,�������3��������������G�'��������4��������,������������������������1����,�������3�����������'�����.���,������� ��,����������;2�
<�����������������������+�����������������.��� �����������'���������4���,��������.����+��F,�����.��������� ��������;���,������,������+C,�����3�+��� �������������� ������� ��������!� �����',����� +�������� ��2������������������'��C��
�,�����������������������4���,������������.�������.��'�������',��,����F,�����������'��������G�'��������������,����� �������.������'��4��������+��������'������������+�������������3�������������,������C������;������������� ��������������
<��� ����������������'.���+�����+�����������������,��G�'�������,��������,.������������.,����������������������� +��������+�����������'������������������,.����������������:�����������F,���������������.,����������,.���� ,���;��G�����������������������+���) � �������+������������ ��G�'��������.,�������������� �������������� ��!��.������
�������
A����� +��������������'�� �����4���,��� ���������������� ������������������+���� ��,���G��,.���,���������'�����������3���� ����,��. ��$ ���; ����"���'��������� ���������'��?����+������������������� �1�����)"G�,��������.,;�������������; ����������,��"����� +������������'���� ���'�'������
:������� ���3�������'���,������������������������'�����������+C,���� ��������,��������� ���������; ����"�����,�������C������C���+�������,���F,�������2����F,����4��������G���',�����'���������2����������� ���������+��������������
1������������ ������ �2
% �(�������'�������� ��� ����������2�����'�������F,������M������N��'���� ����� ������4�����,��������������(� ���������,���������������������������� +��,��'�����+�3�C���� �������� ,��� ������ � �� ,��'���,���������,����$ ����; �����
% �(�������'�������� ���������� ����������������� ������������������������ +���M������ ����G�'��������,����,����2��3������������ ����; �����������2�����������'������������'�������,������',������2�������,�������������� ��������'�������4�������,������������$O� �'�������'��� ��2����
� ��� �������������>+ ���4����,����4�'����+���+�C�����������������'�����������������,��'������������'������ '��������',C��'����F,����'�������?����2����������.������
� ��� ���������������<������������������,���� ������+�3�� ���� � � ���; ����� ��� �1���',���+����� ,�����+����&� � ������4����������������+�3�� �������,����4�����������������������4���������2��������� ��������� +���
8��F,��� '�����������
������2������(� ����������,����
�
�+������4������+�4������'������ ����$���;��������������� +���'����������� �,�����'������� ����4,���������������� � � 3������ ��� �,���
A����������������������������������;�����+�4����4������� ���� �������3 ������.,���'���,��������<���4������+�������������������.���� �������.3����� �� '��'�������� �.,���� ����������������������������� ���������,�.������'������������������'��.������,���
���� ����������� ����&������4��������� +���4��F,�4����,����+,������ �����,��+,��'��������������+��2������'�����,���4������������ +����'D�����������;�����'�����>�',��������� ����+��2��������'������������4���������� +��.������2���G���������4��������������������� ������������'����F,���+C,���������������'����������������'��������� +���� +�������+,�������+����F,���,��������������.,�������.,������,�����F,+�������� � ���������� �',���� +������� ��,��F,��� � ��'�������� ��1��
<���4������4����$���;��������������� +��
%�� ��������+�����4������ ����� ������',��������� +������4����,C������,���'����� ,��� ������ F,� �� ������ �� ,���� ! ���; ��������+C,���������'�������G����'������� ������������������������?���� ��� +�� .������2���� �� ��� �� ��������,������,���3���F,���+C,������������,+���3'��� ���������� ����� '���������������.,;���
� ������������$�3������������������� ,�4������'�������������� ������������'������F,�����������F,
������'� ���� ������������������,����.,;������ 3��������������!��;����� ������������������,�����G�'������������������������������.,;����,��������� ��� +��� .������2����� F,� ��� ��� �� �C���� �� ��� �� ����
<����������?��������.,;����+�4�����4���������(�',�����������������+'���,������,+�������������,'������������� ����
>+��������F,�����.,;����������������������F,���������,����F,�������� ��������������������������;� �� ������+��3���� � �������������4��
�45�������C��F,�����.,;���������������� ������4���������������4�C���'����'���,���?������ 3������3��� �������,��������'���������'��.������ ���������,������
�
0���� ����(�����
���������������������� ,�4���+����������,���,�������+,��G�'������,������,��������� +�� ����?��� ������������������� ���� ����,�����"�����������������������+��������������� ����.,���/
P <�� � '�� ��� � �+������ �� 4��� �� � ������������'������,����23��������2������?� ,���$�#$�#$��'�������'���������������
P <�� � �.,����� �� +���� ��� ,��� � $�#$�#$�����.,�����������G�'���������������������4������4�����,�� ���',��������'�� ���
P <������������'������!���2������,��������& ��������4����������!�� ���������'���������,������
P <���,��������4����������� �����',���������� +�����A��������2,����2�� ���$�(���2������,���(��H�'��������+C,���
P <���F,��������4���������O�� �����������������,��������������2���� ,��������'�������
�������'�� �����+���������,�������?� ,���$�#$�#$�
�� '������� ����+������������+����������,������4����,����M�����F,Q �������,���
�������
�
�� ����(�������6��� <��������2���?�������������������'��������� ����� � ����� F,� ��� ',���� ��� ��� �,��� �� F,� ��3�� ����������� ,�+�C����������������,����������'�����������������������������2���������,���
<����������������'��������������������/�R����3��!���'���'���+� +����(.�������&�+�?��$���'��'���+� +����(.�������R��2 ��5�����'���'���+� +���(�.��������S#���������'���'���+� +���(�.��������� +�N����',���'����� ���������� F,� ���� �� '�C�� ������� �2� M������ �� �M'����+�����T��'����Q�������C�
�� '��F,����'��F,����������+�M�.�.���� $ � ����� ��4����� '��+� +����(�.������'������.,��������C���T�� ��� '���,���� �� ��� '������
0������5����,�������+�'� ������������ '����'������F,������������� �������� ��2������ ����������� �����������������������'�������������+4���� ��,�� �������,����, ����7�,���F,���������+��������+4��������� '��������� ��2���
���(���������������������������F,�������� ��2����,�� ��������3 ������������������'���������4���'������������1��� �3�������F,; �������� � ���������� '����'��������������������+�������������2���?����� �����?����'��.������ �����
���� ���� ����������������,���.������'����������+����'������F,�4��F,�4����'����'���������������.,;���� ������+,����'���,�����������'������������������4��'���+������������.�������������',��'����������� +������ +�G�'������.,����+,����������?����.,;���'������'�?�� ��������������������������4����.�����'������',��4�������+������'�����'����4������'�� ������,�����<���'������� +�����,����'����������������?������,������
�
0��$����������$�J����������'��.��� 3����1���������������������.���������.�G�'��F,������ ������;�������� ��������������<����� ��� 3���3�������������������F,���,����� ��� '������ �� ��� '������� � ������� � ��� �� ����������
��� �<��'�� ���F,��� ���F,�4������,�� ,�������'��.�����������4�������������'��������'�������'������� ��������'��������������'��.����������,������ 3�������������'���'���������',����'������,��.�� �����,������*��'���'������������������� ���'���,�����
0�����$���<���&������� C��������������� ��',�.���������������� �������������&'�����,���������',N����,��'������'�����.�������F,;���.,����'���.,�C���������������1�����4�����4,'���������������������+�����������������������+������������.,;�������� ���������� �������������F,����,�������'�������?��
��� �<�����,����4���,��+,�������������,������F,�����+������������CG�'����������F,����,�����������4��F,��'�������������������+�������'��������>�������������R����������������<������������;�����O�4�����$ ����'���.��?����.,��
0������$��
��������
�
��� ��������� ,��� ����� ,���������F,�������4���,�����4�������2�����, 3�� �����������G��������������2��'��F,���+��?����������� ����������?�����������������,��������F,�'���������+���3�
� ������� ��������'�D��,���������������F,� ���+��?��������� ����+���� 8����������������4����������������� �1����� �,�'���� ����'������?�����.��F,; �������� ����!��;���������� ��
����4��
>�',�����������4��F,�'���.�������������������������� ���������4����������������������'������.��������������'���������������'��������+���,�� ������5���� ���4��F,������� � �C��� ��� �'���,���� ��� � �����4����
����+������7����+�
��������������� ������ ���������6� ��
�������
�
)&��������� ������
��� ������� �� '������������ �� �� ������� �'��F,���;����������,��������;��������� ��� ��� ��+����=������ ����.����?�� ��'���+������������ '���4���� � '�� �%��;���
������������',�����������������.����?�4�����,���� ���
$���=��������������&.���,��,������*�����;�G�>�����?������������;�������&.��'�,��������=&*U>*�&��&�,�����������;�������������������������&1���� ��
���=��,���'������ C��� �������� ��C������,�����4������2����:������7.�����������5&:�'����& ������<�������������+���B5����=��9���.&.��������&���������4�A��������&5=&"V�����>'���� ������&.���,��,������'�.��$)%O�
!��A�������7.����������5������� ������5�������������������,�����������������������������'������?���&���?'������&����������������,�������<��������� ���� � �����������7'D+����� ��� ��4���� �:@7�&�W�X@5@��Y�=�������������&.���,��,������*�����;����=&*������������������&��Z,������� !��O �A�
(���A������� C������������.,���������� ���������������4����� ,��������,���������� ,����'�����������J��?��������������������&������������5,�����?���A7:��&����&.����������� (�
"����$ �63�