DeportesPágina 16

El Dakar avanzaNosiglia sube dos puestos y el rally hace una pausa hasta el domingo.

Arde KazajistánTropas rusas y de otros países llegaron para dar apoyo al Gobierno.

MundoPágina 12

Sabsa la retiene y ATT amenaza a la línea Amaszonas

Alcaldía cruceña no envía datos de ítems fantasma

Sabsa impidió el jueves la salida de cinco vue-los de Amaszonas por deudas de esta empre-sa. Ayer, la ATT y el Ministerio Púbico ame-nazaron a la aerolínea por las “demoras” en las salidas y el perjuicio a los pasajeros. Pág. 6

Un concejal denunció que no se envió la do-cumentación para continuar con la investi-gación en esa instancia legislativa. En tan-to, la exalcaldesa Angélica Sosa, detenida en Palmasola, cumplió el periodo de aisla-miento y pasará a ser parte de la población de la cárcel desde hoy. Pág. 4

El dólar cambio oficial: Compra 6,86 - Venta 6,96

Cochabamba: bajan colas de vacunas y suben las de pruebas

Los casos se han multiplicado exponencialmen-te en Cochabamba, que ya supera los 1.300 diarios. La gente teme haberse contagiado y la demanda de pruebas subió de mil a 3 mil en los últimos sie-te días. Este fin de semana comenzarán a aplicarse nuevos horarios de circulación. Págs. 9 y 10

Advertencia. El Colegio Médico alertó que las cifras se duplicarán si no se toman medidas. Ayer se reportaron 11.190 nuevos casos. Págs. 3, 4, 9 y 10

Ómicron ya está en el país y subió contagios: prevén 20 mil por día

Incremento. Los contagios se elevan de 14 a 30 por hora en la última semana epidemiológica.

Metropolitana

La UMSS anuncia un receso de dos semanas por Covid

- Pág. 9 -

Doble Click

Principales recomendaciones para hacer frente a la ómicron

- Pág. 15 -

además

YPFB ya dio 50% de $us 1,6 MM al sector cocaleroEl monto fue comprometido como com-pensación por el tendido del gasoducto Ca-rrasco-Cochabamba, que, según la estatal petrolera, pasa en un 90 por ciento por te-rritorio de las Seis Federaciones. Pág. 5

Murkel Dellien brilla en ArgentinaEl tenista nacional deslumbra en el Challenger de Buenos Aires, evento en el que acaba de clasificar a las semifinales tras derrotar al argentino Román Burruchaga, a quien despachó con dos contundentes sets. El deportista boliviano enfrentará hoy al también argentino Facundo Díaz Acosta, en partido clave para llegar a la final del campeonato. Pág. 16

TenIS

Foto: ATT

Cochabamba,

Sábado 8 de enero de 2022

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 8 2 2

Casos de ayer

11.190Total

de casos

664.009

Total derecuperados

543.929Total

de decesos

19.933

Decesos de ayer

45

Cochabamba 1.360 - Oruro 538 - Potosí 426Beni 394 - La Paz 811- Santa Cruz 5.552

Chuquisaca 1.074 - Tarija 993 - Pando 42

REPORTE COVID-19

EDICIÓN DIGITAL

bastante celo conla vacuna moderna

El Sedes ya dispone de la vacu-na Moderna, pero utilizará pri-mero la AstraZeneka. ¿Por qué no se le permite escoger al ciu-dadano? ¿Problemas de venci-miento? No hay información oficial de las razones.

fotón de la 2

Mauricio I Camacho S @CasalMauriEl que dijo que “el virus no existe”... pide ahora que sus hermanos... se vacunen.El que dijo que “es un invento de la Jeanine para quedarse en el poder...”, ahora dice a sus hermanos... que se vacunen.

tUIt del dÍa:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

tinku en la blanco galindo. Un joven vestido de tinku bailaba con un ritmo tan sincronizado y tan lleno de gracia que se ganaba las monedas y aplausos de los conductores que hacían la parada obligada en el semáforo del kilómetro 11 de la avenida Blanco Galindo. foto: Daniel James

envíe su foto para publicarla en esta sección a: fotografia@lostiempos-

bolivia.com

bolivia ya vive dos semanas con ómicron

La variante ómicron ya se en-cuentra en el país. Los expertos dicen que debió entrar al me-nos hace dos semanas, pero el Gobierno no quiso informar de esto. ¿Tanto demoran las prue-bas? ¿Quiso esconder la noticia a la población?

un orgullo para bolivia en argentina

Murkel Dellien llegó a las semi-finales del Challenger de Bue-nos Aires sacando cara por Bo-livia, tras vencer al argentino Román Burruchaga. Hoy se en-frentará a otro argentino, y pue-de llegar a la final.

semáforo

desde las redes

El Proyecto de In-vestigación Es-tratégica en Boli-via (PIEB) ha si-

do parte vital de la actividad académica y de investiga-ción del país en los últimos 25 años.

Apoyado por la coopera-ción internacional, el PIEB financió decenas de esfuerzos por conocer nuestra realidad.

De ese modo, pudo en-mendar mínimamente la

Sostener un esfuerzo de ese tamaño no es un asunto fácil. Es por eso que en 2022

que se inicia, el PIEB tiene que cerrarse. Un hombre hi-zo posible este largo camino: Godofredo Sandóval. Para él, un aplauso sonoro y un abra-zo apretado.

PIEB: mirar atrásla h parlantePortal de Facebook

ausencia de fondos de inves-tigación. La herencia es gran-de, equivale a una biblioteca entera.

El PIEB también se ocu-pó de divulgar los estudios que financiaba. Para ello edi-tó 40 números de la revista “Tinkazos” a partir de 1998. Luego se atrevió a fundar un medio digital con el objeti-vo de llegar a un público más amplio. También puso en funcionamiento una univer-sidad en la que respaldó so-bre todo las destrezas inves-tigativas de sus alumnos.

las noticias en las redes

#detodounpocoJosé antonio prado Z.Ay, miechi, dice la señora con una toalla en la cabeza, éste sí es el “año de la revolución cultural para la despatriarcalización por una vida libre de violencia contra las mujeres”. O sea que los últimos 15 años que dijeron eso aún no era, pero ésta vez sí.@josepradoz

Yerko GarafulicVacunarse o no vacunarse. Usar o no usar barbijo. Aislarse o no hacerlo. Restringir la circulación de la gente. Imponer o no la ley seca... Todas son medidas huecas y a ciegas cuando el Gobierno no tiene la más remota idea de cómo manejar la pandemia.@YerkoGarafulic

Julio aliagaSólo recordar que en el mundo se han aplicado ya 9.500 millones de dosis de vacunas covid. ¿Dónde están los afectados, mutantes y muertos? Las vacunas están probadas, son seguras, no hacen daño. ¡Los antivacunas nos están mintiendo!@Julioaliagal

Marco ZelayaEl problema de fondo es que Jeyson es un político sindicatero y no un salubrista público, como debería ser para ocupar un cargo tan medular y técnico. Pero es el gobierno del MAS...@MarZel65

amples regianiLuego de presentar en fólder amarillo 2 fotocopias del pasaporte, 2 fotocopias de la visa y su respectiva declaración jurada notariada, ómicron al fin pudo ingresar a Bolivia.@amples

Gabriel espinozaAl 2021 lo declararon “año de la recuperación de la educación” y miren cómo les fue a los niños. Me asusta lo que puede llegar a pasar el 2022 (con el “año de la despatriarcalización”).@g_espinoza

Marco ZelayaUn ítem fantasma es casi igual que un peguista del MAS, que no hace nada...@MarZel65

n.d.r. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Jeyson auza, Ministro de Salud.

Freddy Miranda, director de Sedes.

Murkel Dellien, tenista.

2Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022la dos

Wilster presenta a su cuerpo técnico a la cabeza de Ponce

Fútbol-la dirigencia de Wilstermann presentó de manera oficial al cuerpo técnico para la temporada 2022, que tiene como estratega a Miguel ponce.

radar digital

la más compartIda

la más comentada

El exarquero sufre quemaduras del 70% de su cuerpo

accidente-el exarquero de la Selección Carlos arias sufrió quemaduras del 70% de su cuerpo tras una explosión de garafa.

01

Cocaleros recibirán más de $us 1 millón por el GCC

Compensación-los cocaleros del Chapare recibirán más de $us 1 millón por la compensación comunitaria por el Gasoducto Carrasco-Cochabamba.

02

Ministerio de Salud confirma presencia de ómicron en BoliviaVariante-el director nacional de epidemiología, Freddy armijo, informó que se confirmó la presencia de la variante ómicron en Bolivia.

03

el vÍdeo del dÍa

las más leÍdas

250vecesSedes comenzará aplicar la vacuna Moderna como refuerzoCochabamba- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 1.500 reacciones de nuestros lectores.

150vecesMinisterio de Salud confirma presencia de ómicron en BoliviaCoronavirus- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 500 reacciones de nuestros lectores.

Tras la explosión de casos con más de 10 mil diarios, el Mi-nisterio de Salud confirmó ayer la presencia de la varian-te ómicron de la Covid-19 en el país. Ante el anuncio, el Cole-gio Médico advirtió que los ca-sos podrían duplicarse si no se toman medidas adecuadas de contención. La oposición cri-ticó el negacionismo del MAS sobre la variante.

“De las muestras que se han tomado y que llegan de los dis-tintos laboratorios hoy pode-mos confirmar la presencia de ómicron en el país. Sin embar-go, la información oficial debe emitirse al mundo también por un laboratorio que tenga la validez y el reconocimiento de la Organización Mundial de la Salud (OMS), ese proce-so administrativo lo vamos a hacer”, informó en conferen-cia de prensa el ministro de Salud, Jeyson Auza.

Acotó que la explosión de

Redacción centRal Los Tiempos

casos positivos de coronavirus en el país -más de 11 mil en un día, según el último informe- pueden hacer sospechar de la presencia de la variante ómi-cron en territorio nacional.

El Colegio Médico de Boli-via alertó que, con la presencia de la variante, los casos diarios de Covid-19 podrían duplicar-se y llegar a los 15 mil o 20 mil diarios, si es que no se toman

medidas de bioseguridad ade-cuadas para evitar contagios y contener la cuarta ola.

“Tal vez dupliquemos, se-gún el comité científico nacio-nal, dentro de las próximas dos semanas podemos llegar a te-ner hasta 15 mil, 20 mil casos en el país, si es que no toma-mos medidas necesarias, por-que ya sabemos que la ómi-cron ya está en Bolivia”, sostu-

vo el presidente de los galenos Luis Larrea.

Añadió que, por ejemplo, el departamento de Santa Cruz que es el más afectado por la cuarta ola, por lo que lo reco-mendable es que deba ingre-sar a una cuarentena rígida de siete días para frenar la ola de casos.

“Hemos hablado con los presidentes de todos los cole-

Los médicos alertan sobre un peor escenario por presencia de ómicronPandemia. El laboratorio de la UMSA de La Paz confirmó la presencia de la variante; el ministro Auza espera resultado de Inlasa

los cruceños hacen fila para conseguir una dosis de la vacuna anticovid. efe

cuestionamiento

críticas al mas de la oposición

El expresidente de Bolivia y líder de la Alianza Comunidad Ciuda-dana (CC), Carlos Mesa, dijo que el gobierno del Movimiento Al Socia-lismo (MAS) es el responsable del debilitamiento de la lucha contra la Covid-19 al no reconocer que la variante del coronavirus ómicron ya está en el país. “El negacionismo masista sobre la ómicron debilitó la lucha contra el Covid, y su ineficiencia, contradic-ciones y poca transparencia sobre las vacunas, genera más desgra-cias para los bolivianos. De nuevo Arce carga su propia responsabili-dad sobre las espaldas de la ciuda-danía”, escribió en su cuenta de Twitter.Hace una semana, expertos en salud consideraron que “lo más probable” es que la variante ómicron ya esté en Bolivia por las características que presenta.

gios departamentales, Santa Cruz en este momento de-bería ingresar a una cuaren-tena o encapsulamiento de siete días y los otros departa-mentos deben ir a las restric-ciones de horario, como en el caso de Cochabamba. Pedir a las autoridades que tomen en cuenta las recomendacio-nes. Los días sombríos para Bolivia se viene de aquí a 10 o 20 días, donde vamos a pasar los 15.000 o 20.000 casos”, manifestó.

También pidió reforzar las campañas de vacunación con la tercera dosis y fortale-cer los hospitales con recur-sos humanos e insumos.

“Lastimosamente no hay equipos de bioseguridad, recursos humanos ni equi-pamientos. Se necesita in-fraestructura, no es posible que con esta explosión de ca-sos se reduzca el personal de salud en vez de reforzar. Solo en Santa Cruz hemos tenido 500 bajas, La Paz y Cocha-bamba está en la misma si-tuación “, agregó.

El Instituto de Biología Molecular y Biotecnología de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) infor-mó que identificó que la va-riante ómicron circula tan-to en la ciudad de La Paz co-mo en El Alto desde el 2 de enero. La detección se hizo mediante la secuenciación de sangre de las muestras que fueron remitidas a su laboratorio, reportó Pági-na Siete.

Tras la explosión de casos de Covid-19, los Servicios Depar-tamentales de Salud, Alcaldías y Gobernaciones del país ana-lizan endurecer las medidas y restricciones de horarios pa-ra contener los contagios. En tanto, intensifican la vacuna-ción contra el virus incluso los fines de semana.

Santa Cruz, el departamen-to más afectado en esta cuarta ola, fue el primero en ajustar sus restricciones, pero descar-tó ingresar a una cuarentena. El Comité de Operaciones de Emergencia Departamental (COED) determinó que desde este sábado 8 hasta el lunes 17 de enero sólo se permitirá la cir-culación de 5:00 hasta las 20:00. Además, las actividades econó-micas funcionarán conforme a la restricción vehicular y po-drán operar entre las 5:00 y las 20:00. El transporte también debe operar al 50% de su capa-cidad, según recomendación.

Redacción centRal Los Tiempos

co de la autonomía, pese a la suspensión de la exigencia del certificado de inmunización determinada por el Gobierno nacional.

HorariosEn Oruro y Trinidad, se dis-puso la circulación hasta las 22:00 y 2:00 respectivamente. En Trinidad también se prohi-bió realizar actividades en es-pacios cerrados y el aforo debe ser del 70 por ciento.

Por su parte, autoridades de Pando decidieron esperar hasta el 10 de enero para asu-mir nuevas determinacio-nes. Potosí también aguarda nuevos reportes epidemio-lógicos.

En tanto, el Ministerio de Salud y los Sedes determi-naron ampliar horarios de vacunación y habilitar más puntos para que la población pueda acudir a inmunizarse contra el virus.

Regiones analizan endurecer medidas e intensifican vacunación Contención. Si bien regiones como Santa Cruz han descartado ir a una cuarentena rígida, estas ajustan sus restricciones

Personal médico en la Paz atiende a ciudadanos que buscan vacuna anticovid. efe

Ejecutivo exhorta a reforzar campañas Redacción centRal Los Tiempos

El Ejecutivo volvió a ex-hortar a las gobernacio-nes y alcaldías del país a que, en el marco de sus responsabilidades, re-fuercen sus estrategias de vacunación contra la Co-vid-19, ya que están garan-tizadas las dosis para toda la población.

La exhortación fue rea-lizada ayer desde Potosí por la viceministra de Co-municación, Gabriela Al-cón, quien destacó el au-mento récord de las cifras diarias de inmunización.

“Con la vacunación cui-damos la vida, el Gobierno de @LuchoXBolivia y @LaramaDavid garantiza las dosis para toda la po-blación, ahora los gobier-nos subnacionales deben sumarse y asumir su res-ponsabilidad (sic)”, es-cribió la autoridad en su cuenta de Twitter.

El Gobierno gestionó la llegada de más de 22,5 mi-llones de vacunas de diver-sas marcas para inmuni-zar a la población a partir de los cinco años de edad.

Los inmunizantes fue-ron distribuidos a los nue-ve departamentos.

En la ciudad de La Paz, el al-calde Iván Arias informó que alistan un “ejército de mandi-les blancos” para la gran cam-paña de vacunación masiva que prevé realizar casa por ca-sa ante la presencia de la ómi-cron.

Acotó que el Centro de Ope-raciones de Emergencia Mu-nicipal (COED) se reunirá el lunes a las 15:00 para analizar la semana epidemiológica y to-mar decisiones.

La Alcaldía de Cochabam-ba determinó restringir la cir-culación desde hace dos días entre las 0:00 y las 5:00 y pro-hibió las fiestas públicas este fin de semana, pero autorizó los eventos privados.

En Tarija, el carnet de va-cunación continúa siendo un requisito para ingresar a insti-tuciones públicas y privadas y asistir a actividades sociales y económicas de Sucre, informó el alcalde Enrique Leaño.

Explicó que la ley municipal de vacunación promulgada en Sucre está vigente en el mar-

en la paz

Vacunación las 24 horas al día Ante la escalada de contagios de Covid-19 y la presencia de la variante Ómicron, el alcalde de La Paz, Iván Arias, anunció que la inoculación será las 24 horas del día y los siete días de la semana .

3Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022 PAÍS

El exdiputado Amílcar Barral denunció ayer que Óscar Villarroel Inturias, el abogado de cabecera del exministro de Gobier-no, Arturo Murillo Prijic, es asesor del viceministro de Régimen Interior, Nel-son Cox.

DocumentaciónDe acuerdo con la docu-mentación a la que accedió Urgente.bo, el 5 de agosto del 2021, Cox envió una carta, con Cite MG-VRIP- DESP No 0964/2021, al ministro de Gobierno, Carlos Eduardo del Casti-llo, en la que solícita la de-signación de personal per-manente.

El documento dice: “Tengo a bien solicitar respetuosamente pueda autorizar e instruir la in-corporación del personal para el Viceministerio de Régimen Interior y Po-licía, considerando el si-guiente aspecto: Ítem 114, profesional VI, Óscar Au-gusto Villarroel Inturias”.

“El doctor Villarroel era abogado de la familia

de Arturo Murillo cuando era ministro, lo contrató in-cluso para defender el caso cuando la gente ingresó a su hotel en Villa Tunari y cuando persiguieron a su hermana y ella tuvo que ir al monte. El doctor Villarroel es el que va a las pesquisas y allanamientos que llevaba el Ministerio Público”, ex-plicó Barral en declaracio-nes al portal informativo Urgente.bo.

SorpresaA su vez, el exlegislador di-jo que Nelson Cox es perso-na de confianza del líder del Movimiento Al Socialismo (MAS), Evo Morales, por lo que le sorprende que haya contratado los servicios del abogado de Murillo.

“El MAS se rasga las ves-tiduras diciendo que Mu-rillo es el peor, pero cómo puede tener al abogado del exministro de Gobierno trabajando en el Ministerio de Gobierno. Debería haber ética y moral”, añadió.

En la Contraloría Gene-ral del Estado (CGE), Villa-rroel declaró que tiene dos bienes, 21.000 bolivianos en bienes activos y 218. 212 en deudas.

El exdiputado Barral denuncia que abogado de Murillo es asesor de Cox

ReDacción centRalLos Tiempos

El vocero de la Confedera-ción Sindical Única de Tra-bajadores Campesinos de Bolivia (Csutcb), Manfred López, anunció ayer que una reunión de gabinete amplia-do, en la cual participarán el

presidente Luis Arce, los mi-nistros y organizaciones so-ciales, evaluará el trabajo de los colaboradores del primer mandatario.

López detalló que la eva-luación será bajos tres pre-misas: avance de la ejecución presupuestaria, enfoque po-lítico y rol orgánico.

ReDacción centRalLos Tiempos

Sectores anuncian que evaluarán a gabinete con Arce

ReuniónLa reunión será antes del 22 de enero, aniversario del Es-tado Plurinacional. Los ecto-res sociales adelantaron que podría ser el 17 de enero.

El dirigente evitó referirse a las autoridades observadas, aunque admitió que entre los funcionarios más cues-

tionados están los titula-res de Justicia, Iván Lima, y de Gobierno, Eduardo del Castillo.

Además, han cuestiona-do el papel de la ministra de Planificación para el Desa-rrollo, Gabriela Mendoza, y de la ministra de la Presi-dencia, María Nela Prada.

VoceroEn tanto, el vocero presi-dencial Jorge Ritcher dijo que el presidente Luis Ar-ce recoge las sugerencias y observaciones de todos los sectores, y hasta en contac-to con la gente, para ajustar el gabinete ministerial que será posesionado el 22 de enero.

El presidente Luis Arce “está escuchando también cuáles son las miradas res-pecto a la gestión de gobier-no, y eso es bueno, siempre por fuera de la Casa Grande del Pueblo, de manera tal que uno pueda tener ahí in-sumos genuinos, reales, de lo que la gente está pensan-do”, señaló.

Cada 22 de enero, en el Día del Estado Plurinacio-nal, el Jefe de Estado de turno ratifica o hace cam-bios a su gabinete ministe-rial que lo acompañará en toda la gestión.

Richter indicó que el Ejecutivo está haciendo “evaluaciones de orden po-lítico, mirando también lo que ha sido la gestión” para sacar “algunas considera-ciones”.

Encuentro. El representante de los campesinos dijo que la reunión posiblemente será el próximo 17 de enero

el presidente luis arce en una anterior reunión con sus ministros. ABI

El concejal del municipio de Santa Cruz, Manuel Saa-vedra, denunció ayer que la Alcaldía de esa región hasta el momento no envió la do-cumentación sobre el caso ítems fantasma para conti-nuar con la investigación que realiza la comisión de esa ins-tancia legislativa.

En tanto, la exalcaldesa de Santa Cruz, Angélica Sosa, de-tenida en Palmasola por el ca-so ítems fantasma, cumplió el periodo de aislamiento y pa-sará a ser parte de la población carcelaria desde hoy.

Saavedra forma parte de la comisión de tres concejales de oposición que repasan la labor de investigación del Concejo Municipal de Santa Cruz para indagar el caso ítems fantas-ma. Hace un mes, con la unani-midad del pleno municipal se aprobó la conformación de la comisión. Treinta días después, apenas han logrado avances, se-

ReDacción centRalLos Tiempos

gún reporte del diario El Deber.“Se cumple un mes y no

hay avance”, afirmó Saavedra y cuestionó la determinación asumida por la Alcaldía que ha frenado el envío de infor-mación a la comisión.

Juan Carlos Medrano y José Alberti (Comunidad Autonómica) y Manuel Saa-

vedra (Demócratas) coinci-den al expresar su preocupa-ción por el poco alcance de la labor realizada por los conce-jales. Valoran el esfuerzo, pe-ro alegan la poca cooperación de otras autoridades.

comisión legislativaEn tanto, Gualberto Arispe,

jefe de bancada del MAS en Diputados, ratificó la con-formación de la comisión mixta de la Asamblea Legis-lativa Plurinacional (ALP). Esta investigará el caso ítems fantasma, una vez que se retomen las actividades en el primer Órgano del Es-tado.

Concejales cruceños denuncian que Alcaldía no da datos sobre caso ítemsFreno. Los legisladores denuncian que hay un lento avance en la investigación que realizan por falta de documentación

Personal de la Fiscalía y Policía allanan ambientes de la alcaldía cruceña, en 2021. EL DEBER

fin de aislamiento

sosa ingresa a los ambientes de la cárcel

La exalcaldesa de Santa Cruz Angélica Sosa cumplió el periodo de aislamiento y pasará a ser parte de la población de la cárcel de Palmasola desde mañana, así lo informó el director de Régimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias.“Ella cumple su cuarentena preventiva y desde este sábado estará con la población. Va a pasar a una celda común como cualquier privado de libertad y eso es lo que corresponde”, sostuvo.

La exedil que está recluida de forma preventiva en la cárcel cruceña por el caso de los ítems fantasmas, estará ahora en el sector PC-2.El lugar donde estará recluida es de régimen abierto con una población de 300 presas.

Ítems en la CNS: a la cárcel otro empleado

ReDacción centRalLos Tiempos

Un juez determinó ayer la detención domicilia-ria para Williams V. V., el quinto implicado dentro de la investigación por los contratos “fantasma” en la Caja Nacional de Salud (CNS) de la ciudad de La Paz.

En la audiencia de me-didas cautelares se tomó en cuenta que es una per-sona de la tercera edad y además la incapacidad que tenía, según pudo co-nocer este medio. El su-jeto era el encargado del pago de haberes durante varios meses.

De acuerdo con la Fis-calía, el exfuncionario participó en el caso toda vez que no corroboró la identidad de quienes co-braban por terceras per-sonas.

Hasta el momento cua-tro personas están encar-celadas. El caso fue desve-lado luego de que dos per-sonas denunciaron que sus nombres figuraban como personal de la CNS sin pertenecer a esa insti-tución.

4Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022país

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20YPFB confirma pago de $us 1,6 millones a los cocaleros del trópico Coordinadora. Los recursos serán manejados por el presidente y vicepresidente de la organización cocalera de Cochabamba, es decir Evo Morales y Andrónico Rodríguez

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos y agencias

Después de que Evo Mora-les revelara que Yacimien-tos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB-Trans-porte) pagaría una com-pensación millonaria a la Coordinadora de las Seis Federaciones del Trópi-co de Cochabamba, ayer la empresa estatal confirmó mediante una nota de pren-sa la existencia de una pago en curso en favor de los co-caleros por la construcción del gasoducto Carrasco-Cochabamba (GCC), pero además reveló que el mon-to es de 1,6 millones de dó-lares y que el 50 por ciento ya fue desembolsado en di-ciembre del año pasado.

Morales socializó la in-formación en el ampliado de evaluación de gestión de la Coordinadora de las Seis Federaciones del Tró-pico de Cochabamba, even-to que se realizó el 30 de di-ciembre en esa región.

“Acaban de informarnos, YPFB legalmente lo que co-rresponde —por compensa-ción colectiva—, compañe-ros, a nuestra cuenta ban-caria a las seis federaciones nos ha transferido más de 5 millones de bolivianos co-mo corresponde”, dijo el lí-der político del MAS.

Detalló que era un tema pendiente desde la gestión 2008, cuando por falta de personería jurídica no po-dían contar con una cuenta bancaria para que se realice la transferencia de YPFB-Transporte, problemas que ya subsanaron.

Explicó que ahora no só-lo tienen su personería ju-rídica, sino una cuenta en

buros a finales del 2007 —en el marco del Decreto Su-premo 29033 del 16 de fe-brero de 2007 (Reglamento de Consulta y Participación para Actividades Hidrocar-buríferas)— realizó la res-pectiva consulta y partici-pación con las comunidades campesinas que se encuen-tran sobrepuestas en el área de influencia del proyecto”, indica el reporte.

En dicha consulta y par-ticipación, se identificaron impactos socioambienta-les del proyecto; resultado de ello se firmó un conve-nio de validación en el mar-co del DS 29033, en el cual se validaron los acuerdos emergentes de la ejecución del proceso de consulta y participación.

Gasoducto Carrasco-Cochabamba (GCC). LOS TIEMPOS

El canciller de Bolivia, Rogelio Mayta, y su homólogo argentino, Santiago Cafiero. @MRE_BOLIvIa

El canciller de Bolivia , Rogelio Mayta, y su homólogo argen-tino, Santiago Cafiero, sostu-vieron una reunión en la que abordaron temas importantes en materia comercial y la reac-tivación de la agenda bilateral entre ambos países.

El encuentro se desarrolló en el marco de la XXII Cum-bre de Ministros de Relacio-nes Exteriores de la Comuni-

dad de Estados Latinoame-ricanos y Caribeños (Celac). Ambos funcionarios ahon-daron en varios puntos, entre ellos la reciente habilitación, del paso internacional de Sal-vador Mazza-Yacuiba como corredor seguro, y el de La Quiaca-Villazón para el trán-sito vecinal fronterizo.

Según Abi, durante el en-cuentro, Cafiero y Mayta ru-bricaron un Memorándum de Entendimiento entre el Insti-tuto del Servicio Exterior Ar-

gentino y la Academia Diplo-mática de Bolivia.

Otro de los temas abordados tuvo que ver con las negocia-ciones sanitarias pendientes, especialmente en la habilita-ción y rehabilitación de esta-blecimientos cárnicos y lác-teos de Argentina, en tanto Cafiero reiteró el interés de su país para el ingreso de Bolivia , a la mayor brevedad, como Es-tado parte del Mercosur.

De acuerdo con un reporte de la Cancillería boliviana, en-

Bolivia y Argentina avanzan en la reactivación de acuerdos comerciales REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

Estaciones de servicio de provisión de gas natural

Los 1,6 millones de dólares, monto establecido como producto de la compensación por impactos socioambien-tales del proyecto, deberían ser invertidos en proyectos de estaciones de servicio de provisión de gas natural, ga-solina y diésel, del cual el 50 por ciento ya fue transferido en diciembre de 2021, para el inicio de los proyectos men-cionados y el restante 50 por

ciento será transferido una vez que se demuestre el avan-ce físico y financiero corres-pondiente de los mismos.

En general, toda empresa petrolera estatal o privada, nacional o extranjera, tiene idéntica obligación de com-pensar económicamente por los impactos socioam-bientales a la población afec-tada por algún proyecto que ejecuta, siempre y cuando cumpla con los requisitos exigidos por norma, refiere el reporte de YPFB.

LA pAzABI

el Banco Unión, la que fue abierta con 100 mil bolivia-nos de depósito. Será ma-nejada por el presidente y vicepresidente de la orga-nización.

Consulta y previsión del pagoSegún un reporte de la es-tatal petrolera, el año 2008 la empresa Transredes S.A. (hoy YPFB Transpor-te S.A.) inició la construc-ción del gasoducto Carras-co-Cochabamba (GCC) por un valor aproximado de 131 millones de dólares para abastecer de gas natural a los departamentos de occi-dente del país.

“Conforme al mandato de la Ley 3058, artículo 119, el Ministerio de Hidrocar-

Debido a problemas ad-ministrativos internos, las comunidades campe-sinas no pudieron habili-tar una cuenta bancaria institucional, por lo que, la compensación quedó pendiente (2009).

“Sin embargo, al mo-mento del cierre del pro-yecto, YPFB Transporte S.A., a fin de cumplir con la obligación legal adqui-rida, tomó en cuenta este pago, previsto en el pre-supuesto del proyecto, y habilitó en sus estados fi-nancieros una cuenta por pagar, pasando a formar parte de sus previsiones contables”, señala la nota.

El GCC tiene una ex-tensión de 251 kilómetros y en un 90 por ciento está sobrepuesto a comunida-des campesinas pertene-cientes a su organización matriz, que es la Coordi-nadora de las Seis Federa-ciones del Trópico de Co-chabamba.

RepercusionesLa senadora Centa Rek ha presentado una petición de informe escrito (PIE), a YPFB Transportes por las “compensaciones so-cioambientales” que esta-ría desembolsando en fa-vor de las seis federaciones de cocaleros del Chapare.

“En el marco de mis atribuciones de fiscali-zación, estoy presentan-do una petición de infor-me escrito (PIE)a YPFB Transportes, para que aclare bajo qué concepto o normativa se está deri-vando este tipo de aportes 5 millones de bolivianos), para las seis federaciones cocaleras del Chapare”, anunció Rek.

tre los temas de importancia en la reunión entre Mayta y Cafiero se encuentran la reac-tivación de la agenda bilateral entre ambos países; la visita oficial a la Argentina del pre-sidente de Bolivia, Luis Arce; integración y cooperación; la relocalización de la zona fran-ca de Rosario otorgada a Boli-via ; la donación de vacunas contra la Covid-19 y pruebas rápidas; la venta de electrici-dad; acceso a mercados; litio, entre otros.

pAÍs 5Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

La Asociación Accidental China Harbour se adju-dicó la construcción de la doble vía Sucre-Yampa-ráez (Chuquisaca), en un proceso en el que partici-paron seis empresas pro-ponentes.

La información fue con-

firmada por el gerente depar-tamental de la Administra-dora Boliviana de Carreteras (ABC) Chuquisaca, Hernán Palacios, quien dijo que la empresa ganadora cobrará unos 40 millones menos del precio referencial, que origi-nalmente era de 499.427.352 bolivianos.

Según la resolución publi-cada en el Sicoes, se adjudicó

la obra por un monto total de 456.809.149,79 bolivia-nos con un plazo máximo de ejecución de 1.080 días calendario, a partir de la or-den de proceder.

Palacios dijo que, en el siguiente paso del proceso de adjudicación, la china Harbour deberá presen-tar toda la documentación para estampar la firma de contrato.

A partir de esta fase, sólo se espera la orden de proce-der para iniciar la construc-ción, a finales de febrero o los primeros días de marzo.

La obra fue calificada co-mo vital para la integración departamental.

China Harbour se adjudica la doble vía Sucre-Yamparáez

SucreCorreo del Sur

reDAccION ceNTrALLos Tiempos

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomuni-caciones y Transportes (ATT) amenazó ayer a la aerolínea Amaszonas y la conmino a compensar a los 500 pasaje-ros afectados por la demora de cinco vuelos.

El jueves pasado, los se-ñalados vuelos programa-dos (dos en Viru Viru, dos en El Alto y uno en Cochabam-ba) no pudieron efectuarse a tiempo debido a deudas que la empresa sostenía con Ser-vicios Aeroportuarios Boli-vianos (Sabsa).

“Vamos a buscar que el 100 por ciento de los pasajeros sean compensados. De ofi-cio, vamos a asumir las accio-nes. Hemos emitido una no-ta requiriendo información

Problema. Cinco aviones no pudieron parir el jueves debido a deudas con Sabsa, pero el Gobierno responsabiliza a la aerolínea

conferencia de prensa de la ATT y del Ministerio de Obras Públicas. @mopsv_Bolivia

Preferencia. Las actividades en materia de importaciones y exportaciones subieron en la terminal en 15 por ciento pese a la pandemia

La carga boliviana sube del 73 al 75% de operaciones en el Puerto de Arica en 2021

La carga boliviana con-centró el 75 por ciento de las operaciones de Puerto de Arica en 2021, lo que representa un incremen-to de 2 por ciento con re-lación al mismo concepto en 2020, informó el ge-rente general de la Em-presa Portuaria Arica (EPA), Rodrigo Pinto.

reDAccION ceNTrALLos Tiempos

El ejecutivo explicó, en un comunicado, que el año pasado el movimien-to de carga anual creció un 15 por ciento, con res-pecto a 2020, totalizando 2,96 millones toneladas. De esa cantidad, el 75 por ciento corresponde a carga de importación y exportación de Bolivia; el 16 por ciento es carga chilena, y 5 por ciento, peruana.

En el análisis por tipo de cargas, el 64 por cien-to correspondió a conte-nedores; 32 por ciento, a graneles, y 4 por ciento, a fraccionada.

El tonelaje alcanzado, según Pinto, es el más al-to de los últimos tres años.

“Pese a la pandemia y al panorama económi-co mundial adverso, los resultados de la gestión portuaria han sido posi-tivos, gracias a que adop-tamos las medidas sanita-rias oportunamente para mantener la operatividad al 100 por ciento”, dijo el Gerente de EPA.

Trabajos y contenedores en Puerto Arica. aBi

ATT amenaza por demoras a la línea aérea Amaszonas

producto de la información que se recabe por dicho in-cumplimiento, se iniciarán las acciones en el marco de la normativa, para sancionar a la aerolínea.

“Las aerolíneas no pue-den poner en riesgo la pres-tación de servicio, no pue-den evitar realizar el ser-vicio, más aún cuando en conocimiento de las deu-das e incumplimientos contractuales, han seguido vendiendo pasajes aéreos”, señaló.

El ministro de Obras Pú-blicas, Édgar Montaño, ex-plicó que la aerolínea tie-ne una deuda de más de 80 millones de bolivianos con seis entidades del Estado y con las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) BBVA Previsión y Futuro de Bolivia.

Al respecto, Ríos dijo que la deuda de Amaszonas con la ATT data de hace más de 10 años y asciende a 11,9 mi-llones de bolivianos.

reclamo

el “abuso” es sólo contra amaszonas

El representante de las líneas aéreas privadas, Augusto Valle, dijo el jueves que las aerolí-neas del país, incluyendo a BoA, han llegado a acuerdos y están pagando lo que deben a Sabsa.Sin embargo, la “medida abusiva” de impedir vuelos sólo se aplica con Amaszonas, reclamó.

acuerdos

descuentospara Bolivia

Dentro de los hitos de EPA en 2021 figura la firma del acuerdo con la ASP-B, que logró que la carga de importación boliviana tenga tarifas con descuento promedio de 42 por ciento para 25 servicios por tres años.

a Amaszonas para establecer la responsabilidad y las com-pensaciones que tienen que cumplir con cada uno de los usuarios”, dijo ayer en confe-rencia de prensa, el director de la ATT, Néstor Ríos.

El funcionario añadió que,

6Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022paíS

CTO.

532

552

CTO.

532

552

CTO.

532

552

PIPOCASEDITORIAL

Gobierno improvisado La decisión gubernamental de suspender, por 20 días, la obligatoriedad del carnet de vacunación o una prueba de diagnóstico PCR negativa, y reciente, sólo cinco días des-pués de que esa medida entrara en vigencia, evidencia con total crudeza lo que ya era cla-ro: la improvisación en las decisiones que to-ma el Gobierno, y en su ejecución.

Imposible disimular la total improvisa-ción, carencia de planificación, falta de visión en perspecti-va de las consecuencias colaterales —sociales, políticas y sanitarias— y otros aspectos esenciales de esa determina-ción cuya oportunidad y eficacia, en términos de lucha contra la pandemia, eran evidentes.

Esas carencias y consecuencias inconvenientes —que debieron considerarse y evitarse antes de promulgarse las medidas— han perjudicado los resultados positivos de los decretos cuya vigencia está ahora en suspenso.

Mientras estuvo vigente, e incluso antes, la medida tuvo el efecto de que más de medio millón de personas acudan a los centros de vacunación para recibir el pinchazo inmu-nizador que rechazaban hasta entonces.

Era, y es, una medida inteligente, pues respeta el dere-cho —de quienes descreen de su beneficio— a rechazar la vacuna anticovid y, al mismo tiempo, los responsabiliza por el ejercicio de esa facultad y evita que al ejercerlo per-judiquen al resto de la sociedad.

El inobjetable éxito de esa imposición, dictada en el ejercicio de sus responsabilidades como Gobierno, fue la primera causa de su fracaso,pues no es otra cosa lo que obligó a suspender la medida.

El fracaso fue múltiple, comenzando por los riesgos sa-nitarios de las aglomeraciones de miles de personas, en to-do el país, haciendo largas filas para vacunarse. Esas filas duraron horas por la saturación del sistema informático, lo que constituye un fracaso tecnológico. Y, para comple-tar el panorama, el rechazo a las medidas se organizó y provocó remezones al interior del partido gobernante y su constelación de organizaciones sociales afines: fracaso de políticas comunicacionales —prácticamente inexisten-tes— y fracaso político, a secas, pues el retroceso convirtió al Gobierno en el blanco de todo género de críticas, mere-cidas o no, que marchitan aún más su imagen.

Una imagen que ya está harto ajada y de todo lado, des-de anuncios de iniciativas y retrocesos posteriores —como el de la reforma judicial— casos de corrupción y abusos, discursos vacíos que ya nadie cree acerca de una recupe-ración económica que nadie percibe y un largo etcétera.

Esta derrota, cuyas consecuencias no sospechamos aún, tendría que ser una lección para el Gobierno.

Para comenzar, el presidente del Estado tendría que re-conocerla públicamente y ser honesto con ese pueblo al que evoca cuando se ufana de su elección. Y luego, optar por gobernar efectivamente y en beneficio de todo el país y no de un partido, pues para eso fue elegido.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

DirectoraMaría Renée Canelas de de la Reza

Jefe de Redacción: Luis Fernando AvendañoEditora de Contenidos Multimedia y de OH!: July Rojas M.

Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.Editor Digital: Nelson Peredo C. Editor de País: Michel Zelada C.

Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.Editor de Economía: Josué Hinojosa T.

Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Edwin Fernández.Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P.

Editora de Doble Click: Geraldine Corrales A. Editor fotográfico: Carlos López G.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

PROJECT SYNDICATE

7Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022 PUNTOS DE VISTA

Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiemposmediante el correo electrónico lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Un mundo de creciente desordenRICHARD HAASS

El autor es presidente del Consejo de Relaciones Exte-riores © Project Syndicate y Los Tiempos 1995-2022

NUEVA YORK - Mi libro Un mundo en desorden se publicó hace cinco años. Su tesis del libro era que el fin de la Guerra Fría no marcó el comienzo de una era de mayor estabilidad, seguridad y paz, co-mo muchos esperaban. En cambio, lo que surgió fue un mundo en el que pre-valecía mucho más el conflicto que la cooperación.

Algunos criticaron el libro en ese mo-mento por ser excesivamente negativo y pesimista. En retrospectiva, podría haber sido criticado por su relativo opti-mismo. El mundo es un lugar más desor-denado que hace cinco años, y la mayo-ría de las tendencias van en la dirección equivocada.

A nivel mundial, la brecha entre desa-fíos y respuestas es grande y creciente. La pandemia de Covid-19 puso de ma-nifiesto las deficiencias de la maquina-ria sanitaria internacional. Estamos en-trando en el tercer año de la pandemia, pero aún no conocemos sus orígenes, gracias al hermetismo chino.

Lo que sí sabemos es que más de cinco millones de personas —probablemen-te 15 millones— han muerto. También sabemos que unos tres mil millones de personas (muchas en África) aún no han recibido una sola dosis de la vacuna anticovid. Y sabemos que la pandemia en curso ha reducido la producción eco-nómica mundial en billones de dólares.

El cambio climático ha avanzado. El mundo ya es 1° Celsius más cálido de lo que era al comienzo de la revolución in-dustrial y está en pleno calentamiento. Los fenómenos meteorológicos extre-mos son más frecuentes. Ha aumenta-do el uso de combustibles fósiles.

Los gobiernos se han comprometido a hacerlo mejor. Su desempeño aún es-tá por verse; en algunos casos, incluidos China y la India, los dos países más po-blados del mundo, las promesas son dig-nas de mención por su falta de ambición y urgencia.

El ciberespacio sigue siendo similar al Salvaje Oeste, sin ningún alguacil dis-puesto o capaz de establecer límites a

un comportamiento aceptable. Ni si-quiera existe la pretensión de una coo-peración global. Más bien, vemos que la tecnología supera a la diplomacia, con gobiernos autoritarios que hacen todo lo posible para aislar sus socieda-des mientras violan el ciberespacio de otros para sembrar discordia política o robar tecnología.

La rivalidad entre las grandes poten-cias es más pronunciada que en cual-quier otro momento desde la Guerra Fría. Las relaciones entre EEUU y Chi-na se han deteriorado rápidamente, principalmente debido al aumento de la represión ejercida por el gobierno de Pekín, las fricciones comerciales y económicas, y la creciente fuerza mili-tar china y su política exterior cada vez más asertiva. En un contexto de cre-ciente competencia económica y posi-ble conflicto sobre Taiwán, no está cla-ro si los dos países podrán cooperar en desafíos globales como la salud pública y el cambio climático.

Podría decirse que Rusia está aún más descontenta con el orden mun-dial. Tres décadas después del final de la Guerra Fría, el presidente Vladimir Putin, aparentemente instalado en el poder en el futuro previsible, está de-cidido a detener o, si es posible, rever-tir el alcance de la OTAN. Putin ha de-mostrado sentirse cómodo utilizando la fuerza militar, el suministro de ener-gía y los ataques cibernéticos para des-estabilizar a los países y gobiernos que considera adversarios. El objetivo in-mediato es Ucrania, pero el desafío es-tratégico que plantea la Rusia de Putin es mucho más amplio.

Otros desarrollos también son moti-vo de preocupación. Más de 80 millo-nes, una de cada 100 personas, están desplazadas. Muchas veces ese número está soportando lo que solo puede des-cribirse como una crisis humanitaria. El Medio Oriente es el hogar de varias guerras en curso que son simultánea-mente civiles y regionales.

La democracia está retrocediendo en gran parte del mundo no solo en casos dramáticos como Myanmar y Sudán, sino también en partes de América La-tina e incluso Europa. Haití y Venezue-la son esencialmente estados fallidos, al igual que Libia, Siria y Yemen. Afganis-tán parece estar en camino de conver-

tirse nuevamente en un líder mundial en terrorismo, producción de opio y miseria.

Hay otro factor crítico: EEUU está en mayor desorden interno que hace cin-co años. La polarización política está en su punto más alto y la violencia política se ha convertido en una grave amena-za. La transferencia pacífica del poder político después de las elecciones ya no puede darse por sentada. Esta realidad interna, a su vez, ha acelerado el retro-ceso del liderazgo mundial de EEUU después de tres cuartos de siglo. Nin-gún otro país puede y está dispuesto a asumir este papel.

Sin duda, merecen mencionarse al-gunos desarrollos positivos: la rápi-da creación de vacunas que reducen drásticamente la vulnerabilidad a la Covid-19; nuevas tecnologías ecológi-cas que reducen la dependencia de los combustibles fósiles; la cooperación creciente entre EEUU y varios de sus socios para hacer retroceder a una Chi-na más enérgica; y el simple hecho de que, hasta ahora, la rivalidad entre las grandes potencias no se ha convertido en una guerra.

¿Qué haría falta para evitar un fu-turo definido por el desorden? Una lista corta incluiría la vacunación ge-neralizada contra la Covid-19 y nue-vas vacunas eficaces contra varian-tes futuras; un avance tecnológico o diplomático que reduciría drásti-camente el uso de combustibles fó-siles y ralentizaría el cambio climá-tico; un acuerdo político en Ucrania que promueva la seguridad europea y un resultado con Irán que evite que se convierta en una potencia nuclear o incluso casi nuclear; una relación entre EEUU y China capaz de po-ner barreras para gestionar la com-petencia y evitar conflictos; y EEUU que logró reparar su democracia lo suficiente como para tener la capa-cidad de concentrarse en los aconte-cimientos mundiales.

Como siempre, lo mínimo es inevi-table, para bien o para mal. Sin em-bargo, lo que está claro es que las ten-dencias no mejorarán por sí solas. Se necesitan innovación, diplomacia y voluntad colectiva para cambiar las cosas. Desafortunadamente, las dos últimas son escasas.

Las bolivianas en el siglo XIX

La historia de los golpes de Esta-do en nuestro país empezó poco después de la fundación de la re-pública: el 18 de abril de 1828, el

mariscal de Ayacucho, Antonio José de Su-cre, fue obligado a renunciar por un motín de su guardia presidencial. El autor inte-lectual de ese golpe de Estado fue el políti-co Casimiro Olañeta y su pretexto, la falta de pagos a la guarnición. En realidad, lo que buscaban era dejar sin efecto la Constitu-ción Política de 1826 y expulsar a los repre-sentantes bolivarianos.

Luego del golpe de Estado al mariscal Su-cre vendría un período de inestabilidad política; en el lapso de un año hubo cuatro presidentes, hasta que asumió el mando el mariscal de Zepita, Andrés de Santa Cruz Calahumana (1829-1839). Él fue derroca-do por José Miguel de Velasco (su vice-presidente).

La organización de nuestra nación no fue tarea fácil, desarticular el siste-ma colonial heredado sumió a Bolivia en una profunda crisis que se extende-ría por casi medio siglo. Andrés de Santa Cruz fue el forjador y organizador del Es-tado. En agosto de 1831 sancionó nuestra segunda carta magna. En nuestro país, los posteriores textos constitucionales del si-glo XIX surgieron en base a esa norma que plantea un régimen republicano democrá-tico y presidencialista (opuesto al parla-mentario europeo).

Esta nueva Constitución mantiene la discriminación de la carta magna de 1826, otorgando ciudadanía, sólo a los “varones calificados”; segregando a los indígenas y a las mujeres, que continuaban sin ejercer su derecho ciudadano. Recordemos que, al “voto calificado” sólo aspiraban los varo-

tosí. Nuestro país fue el mayor poseedor de plata del planeta (se estima que durante la colonia, España se llevó el equivalente a 50.000 millones de dólares, dando surgi-miento al capitalismo, que nació con nues-tro capital, tomando en cuenta que quienes nos colonizaron en ese momento eran agri-cultores; con la riqueza extraída en nuestro país, contaron con un capital, que luego lo retornarían como inversionistas). En el si-glo XX, surgiría la era del estaño.

¿Cuál fue la participación de las mujeres en este contexto?

Nuestra sexta Constitución, aprobada en 1851, durante el gobierno de Manuel Isido-ro Belzu, establece que la enseñanza es libre, sujeta solamente a las condiciones de capa-cidad y moralidad. La educación primaria para las mujeres de clase alta (criollas) ven-dría en el siglo XX, en tanto que las muje-res indígenas, seguirían sometidas al servi-cio doméstico obligado (servidumbre), por la única razón de ser mujer e indígena. Las mujeres mestizas tampoco gozaban de los beneficios de las mujeres criollas.

La Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca funda-da —durante la colonia— el 27 de marzo de

1624 y la Universidad Mayor de San An-drés creada el 25 de octubre de 1830 —

en el gobierno del mariscal de Ze-pita— recibían sólo a varones, y

de la élite de entonces.En el siglo XIX, Bolivia vi-

vía un proceso de reafirma-ción de su identidad blanca con la negación de lo indígena, de la misma forma, la reafir-mación de la conciencia de la mujer blan-ca se sustentaba en su dominio de la mujer indígena.

La primera ola del feminismo nacido en Europa y EEUU (1791, declaración de los derechos de la mujer y de la ciudadanía, e inicios del feminismo, 1848) tuvo un eco tardío en las mujeres de nuestro país.

No se tiene registros de liderezas mujeres en este período, en ningún estrato social: criollo, mestizo o indígena.

La Constitución boliviana reconoce a la privacidad, intimidad, honra, ho-nor, propia imagen y dignidad, co-mo los derechos tradicionales de la

personalidad (Art. 21.2). Con la expresión “de-rechos de la personalidad” se suele hacer refe-rencia a un conjunto de derechos que consti-tuyen manifestaciones de cada persona, y su propio ámbito individual.

A estos derechos se los considera como bie-nes sociales. La colectividad es considerada como un organismo en el que se desenvuelve la convivencia humana, en continuo cambio, capaz de ser una referencia ineludible, de mo-do que las personas no son entes aislados, si-no tenidos en cuenta en su ámbito social y cultural en sentido amplio. En España, por ejemplo, el derecho a la intimidad implica “la existencia de un ámbito propio y reser-vado frente a la acción y el conocimiento de los demás, necesario, según las pautas de nuestra cultura, para mantener una calidad mínima de la vida humana”.

Aunque estas figuras nacieron en el ámbi-to del derecho privado, han necesitado del derecho público y de ahí su doble protección público-privada. Por cierto, son derechos fun-damentales y derechos humanos, reconocidos no sólo en la Constitución boliviana sino tam-

bién en los convenios y pactos internaciona-les como la convención americana sobre de-rechos humanos.

Aunque las nociones de intimidad, vida pri-vada o privacidad, honra, honor se usen de manera similar en el lenguaje ordinario, alu-den a realidades cercanas pero distintas. Los derechos de la personalidad se vinculan con la dignidad de las personas, y exigen un com-portamiento pasivo de terceras personas (no revelar datos o imágenes que pongan en en-tredicho tal bien jurídico). La vida privada guarda mayor conexión con el libre desarro-llo de la personalidad, que debe realizarse sin interferencias provocadas por particulares o poderes públicos.

La privacidad busca salvaguardar la autode-terminación informativa (esto es, el derecho a controlar el flujo de datos personales que se pueden difundir o no), el derecho a interrum-pir voluntariamente el embarazo, el matri-monio entre personas del mismo sexo (que invocan la necesidad de desarrollar y proteger la vida privada) o el derecho a que los poderes públicos pongan fin a las intromisiones pro-vocadas por terceros que dificultan nuestra existencia en un ambiente insalubre (como es el provocado por la contaminación acústica o medioambiental). Todos estos fenómenos evidencian que la idea misma de intimidad (o la de vida privada) tiene un componente cul-tural y, por ello mismo, variable, tanto en el tiempo como en el espacio.

El artículo 11 de la Convención Americana prohíbe toda injerencia arbitraria o abusiva en la vida privada de las personas. La Corte

IDH ha sostenido que el ámbito de la priva-cidad se caracteriza por quedar exento e in-mune a las invasiones o agresiones abusivas o arbitrarias por parte de terceros o de la auto-ridad pública (Caso Artavia y otros vs. Costa Rica, sentencia de 28 de noviembre de 2012, párrs. 142-143). En realidad, constituye el de-recho de toda persona de organizar, con arre-glo a la ley, su vida individual y social confor-me a sus propias opciones y convicciones. La libertad es un derecho humano básico, propio de los atributos de la personalidad, que se pro-yecta en toda la Convención Americana. Todo ser humano debe autodeterminarse y escoger libremente las opciones y circunstancias que le dan sentido a su existencia, conforme a sus propias opciones y convicciones.

El derecho a la vida privada es mucho más amplio que el derecho a la privacidad. La pro-tección a la vida privada abarca una serie de factores relacionados con la dignidad del in-dividuo, incluyendo, por ejemplo, la capaci-dad para desarrollar la propia personalidad y aspiraciones, determinar su propia identidad y definir sus propias relaciones personales. El concepto de vida privada engloba aspectos de la identidad física y social, incluyendo el dere-cho a la autonomía personal, desarrollo per-sonal y el derecho a establecer y desarrollar relaciones con otros seres humanos y con el mundo exterior.

La vida privada incluye la forma en que el individuo se ve a sí mismo y cómo decide pro-yectarse hacia los demás, y es una condición indispensable para el libre desarrollo de la personalidad.

Los derechos de la personalidad

CLAUDIA MIRANDA DÍAZ

La autora economista y feminista

nes que sabían leer y escribir, y tenían bie-nes patrimoniales. Los indígenas y mesti-zos, quedaban fuera del derecho de ejercer ciudadanía, por no contar con estos requi-sitos. Como resultado, el poder político estaba ejercido por una minoría, sus inte-grantes son quienes aprobaron nuestra se-gunda Constitución, la “minoría calificada” de esa época.

La abolición de la esclavitud, señalada en las Constituciones de 1826 y 1831 se hizo realidad entre las décadas de los 20 y los 30 del siglo XIX; sin embargo, si entendemos a la esclavitud como cualquier forma de so-metimiento de un ser humano al dominio ajeno, contra su voluntad, ésta continúo existiendo, con otro nombre. Pongueaje se llamada y consistía en “el servicio que están obligados a prestar al patrón los indígenas que no tienen propiedad ni patrimonio”, en este caso todos y todas las indígenas.

En el siglo XIX, la economía boliviana es-taba sustentada en la explotación de la pla-ta, mineral extraído del Cerro Rico de Po-

WILLIAM HERRERA ÁÑEZ

El autor es pastor evangélico

ERRAR ES HUMANO

Precisamente fue una situación totalmente cotidiana la que pro-vocó aquel reducido debate. No era que los justificativos de unos

no cuajasen con la ofuscación de los otros, pasaba que se enfrentaban los valores mo-rales contra los principios jurídicos.

El doctor Rubén Cáceres del Prado era un connotado abogado entendido en las mate-rias sustantivas y adjetivas del derecho, en tanto que su compadre, el doctor Octavio Llanos, era un constitucionalista de renom-bre. Ambos, setentones de pelo cano y cejas espesas, se encontraron una mañana de di-ciembre para tomar un café. Tras inhalar la agradable fragancia, los hombres vieron cómo dos jóvenes colegas suyos, de terno y corbata, lentes y celular, se sentaron a una mesa cercana. Sin poder evitarlo, los viejos abogados escucharon la conversación, y es-to fue lo que oyeron:

—El sujeto tiene todo el derecho a recla-mar por el daño que le han provocado —de-cía uno.

—¡Por supuesto! —proclamaba el otro— no importa si estaba robando, él era un suje-to formado en armas y bien pudo hasta ma-tar, pero no lo hizo, decidió respetar la vida.

De inmediato los viejos abogados identifi-caron en la charla el controversial tema que rondaba en la ciudad. Sucedía que en días pasados un militar había intentado robar una empresa comercializadora de coches y en el asalto tiró bala a lo que pudo hasta que cayó atrapado por los vecinos. El criminal recibió una soberana paliza que casi lo ma-ta, lo que motivó que su abogado anuncie acciones legales contra aquellos que le mal-trataron.

Cáceres del Prado se animó a intervenir.—¿Y no creen ustedes jóvenes que más allá

de lo meramente legal debería de conside-rarse el factor ético?

Los jóvenes abogados, sorprendidos por la interrupción, mas no amedrentados por la observación, respondieron:

—Han atentado contra la integridad física de una persona. Eso tiene sanción, dijo uno de ellos.

—Él pudo haber matado con su arma de reglamento —respondió el doctor Llanos.

—Estaba sujeto a mucha necesidad —le justificó el otro joven.

—Si fuese así, todos podríamos aducir una necesidad y cometer todo tipo de delitos —res-pondió con calma el doctor Cáceres del Prado.

—Tengan en cuenta que es igualmente an-tiético que se maltrate así a una persona —afirmó uno de los jóvenes letrados.

—Más antiético suena defender a un cri-minal —manifestó el doctor Octavio Lla-nos— lo que ustedes proponen equivale a que un violador demande a su víctima por-que ésta le rascó la cara mientras se consu-maba el delito.

—¡Todos tienen derecho a la legítima de-fensa! —replicó uno de ellos— la Constitu-ción así lo permite.

—Cálmese jóven —respondió el doctor Rubén Cáceres del Prado—. No olvide lo que aprendió en el primer año de su carrera: la ética no se negocia.

El doctor Octavio Llanos, tras beber un sorbo de café, dio por terminado el debate con una frase que quedó resonando en los oídos de los jóvenes abogados:

—Queridos jóvenes, de pronto ustedes no lo conozcan, pero un prestigioso abo-gado uruguayo de nombre Eduardo Cou-ture, dijo una vez: “el día en que encuen-tres en conflicto el derecho con la justicia, lucha por la justicia”.

Los abogados, el café y la ética

RONNIEPIÉROLA GÓMEZ

El autor es escritor,ronniepierola.blogspot.com

8 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

Las filas para la vacunación disminuyeron el jueves y el viernes luego de que se sus-pendió la carnetización; sin embargo, las colas para rea-lizarse las pruebas de antíge-no nasal aumentaron de mil a unas 3 mil por cada jornada.

La reducción de filas se no-tó más en los puntos masivos como la Escuela Técnica Boli-viano Japonesa y el Complejo Petrolero o de Atletismo.

La avalancha de personas que se registró el lunes por la exigencia del carnet de vacu-nación en las instituciones desapareció en los centros de vacunación en la urbe, sólo se registraron las filas habitua-les de una o dos cuadras que avanzaron de forma fluida.

En cambio, en municipios como Sacaba, las filas persis-ten en el punto masivo habi-litado en el coliseo municipal, donde las personas permane-cen por horas.

KATIUSKA VÁSQUEZ Los Tiempos

La demanda de pruebas obligó al Complejo Petrolero o de Atletismo a ampliar su horario de atención de 8:00 a 18:30 de lunes a viernes. Ade-más, pasó de hacer 120 prue-bas por día antes del ascenso de la cuarta ola a más de 400.

El panorama es similar en

otros municipios, como Col-capirhua, donde la demanda se ha duplicado y las perso-nas se quejan por la escasez de test.

La cobertura general de va-cunación es del 63,5 por cien-to en el departamento, con 1.980.276 dosis aplicadas. Se

tienen disponibles 1.440.486 dosis de diferentes laborato-rios para inmunizar a la po-blación meta.

Cifras Cochabamba registró la tasa de positividad más alta desde el comienzo de la pandemia,

Disminuyen las filas para la vacuna, pero aumentan para las pruebasDato. El Sedes reportó un aumento del porcentaje de positividad en las pruebas de detección del coronavirus en Cochabamba

Gran afluencia de personas para pruebas de antígeno en el Complejo Petrolero. D. JAMES

SEPA MÁS

Ampliación de horarioen el Complejo PetroleroEl Complejo Petrolero o de Atletismo amplió su horario de atención de 8:00 a 18:30 por la gran demanda.

Positividad para estar en margen de seguridadEl porcentaje de positividad llegó al 44 por ciento, la OMS recomienda estar en 10 por ciento para tener un margen de seguridad contra la pande-mia.

Se realizan hasta 3 mil pruebas al día Antes del ascenso de la cuarta ola, se realizaba unas mil pruebas de antígeno nasal, pero, con el ascenso de la cuarta ola, la demanda diaria supera los 3 mil tests en casi 90 laboratorios.

con 44 por ciento el 6 de enero. Es decir que, de cada 100 personas que se hacen la prueba, 44 dan positivo.

El lunes se realizaron en el departamento 1.971 prue-bas con 584 positivos; el martes, 2.352 con 988 posi-tivos; el miércoles, 3.140 con 1.322 positivos; el jueves, 2.773 con 1.213 positivos, y el viernes, 3.145 con 1.360 positivos.

El jefe de Epidemiología del Sedes, Rubén Castillo, manifestó que el porcenta-je de positividad el más alto desde hace 22 meses. Ade-

más, refleja el ascenso de la cuarta ola, pues la semana comenzó con un porcenta-je de positividad del 26 por ciento y luego pasó a 36 y luego a 44 por ciento.

En tanto, la tasa de leta-lidad también subió al 1 por ciento con 18 fallecidos en la última semana, del domingo al viernes.

La última semana de di-ciembre se reportaron 40 decesos, la mayoría fueron personas no vacunadas con-tra la Covid-19 o que tenían el esquema completo pero padecían una enfermedad de base, como diabetes.

El índice de positividad llegó

al 44 por ciento el jueves, es el más alto

hasta ahora.

Habilitan 8 puntos para vacunar todas las dosis durante el fin de semana

Por ola de 158 contagios, UMSS ingresa en receso

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) habilitó ocho puntos de vacunación con to-das las dosis para el sábado y domingo para incrementar la cobertura de inmunización, que está en 63,5 por ciento, para contener la cuarta ola.

La Universidad Mayor de San Simón (UMSS) decidió ingresar en un receso del 10 al 23 de enero por una ola de 158 contagios de Covid-19 en lo que va de enero, informó ayer el secretario general, Eduardo Lavayen.

Sobre los casos registra-

La vacunación de prime-ra, segunda y tercera dosis se realizará este sábado en los centros de salud Alalay, Ticti Norte, Chávez Rancho, Con-debamba, Senfeld, Sarco-bamba, Sebastián Pagador y Tupuraya. La atención será de 8:00 a 14:00.

El domingo, la vacunación será en los centros Beato Salo-

dos en los últimos cinco días, existen 216 casos sospecho-sos. Hay cuatro pacientes hospitalizados en el Seguro Universitario por Covid-19, dos están en terapia intensi-va, pero desde el año pasado.

El responsable de la Direc-ción Universitaria de Evalua-ción y Acreditación, Jhonny Arizpe, explicó que, además de la aplicación de las vacunas

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

món, Chimba, España, K’ara K’ara, La Maica, Minero San Juan, Villa Israel y Kanata, de 8:00 a 14:00.

El sábado y domingo vacunarán los hospitales Norte y Cochabamba de 8:00 a 20:00. Las pruebas de antígeno nasal también se realizarán en los dos es-tablecimientos.

“La población no tiene excusa para no asistir a cual-quiera de los centros, sobre todo porque es necesario estar vacunado para no la-mentar decesos”, argumen-tó el secretario de Desarrollo Humano de la Gobernación, Carlos Solá.

Los niños de 5 a 11 se va-cunan con Sinopharm; los de 12 a 17, con Pfizer, y los mayores de 18 años, con Si-nopharm. En tanto, la terce-ra dosis se realiza con Astra-Zeneca y Moderna.

El Sedes anunció ayer que la vacuna Moderna también se usará para la tercera dosis o de refuerzo, las mismas ya están disponibles en todos los centros de salud.

El jefe de epidemiología del Sedes, Rubén Castillo, indicó que se priorizará la AstraZeneca porque toda-vía existe un lote considera-ble para su uso.

Agregó que el departa-mento reportaría más de 20 decesos a diarios en el departamento si es que no se contará con las vacunas. Por eso pidió a la población inmunizarse.

que realiza el seguro, en los últimos días hubo una gran cantidad de personas que fueron a realizarse la prueba antígeno.

En los últimos cinco días se realizaron 451 pruebas y 141 dieron positivos, por PCR se hicieron 209 y 17 tie-nen coronavirus. Arizpe ex-plicó que el promedio es de 30 pacientes por día.

Respecto a las nuevas ac-ciones que asumió la casa superior de estudios, La-vayen explicó que el jueves se convocó al Consejo Uni-versitario y el epidemiólo-go Yercin Mamani informó que la UMSS está en una zo-na geográfica de alto riego, por lo que se aprobó la Reso-lución N° 011/22 que deter-mina un receso por la emer-gencia sanitaria

Aclaró que las actividades de emergencia continuarán. De la misma manera, las cla-ses serán virtuales.

Refuerzo. La vacuna Moderna también se aplica desde ayer como dosis de refuerzo. Sedes pide asistir a las campañas en centros

Salud. El epidemiólogo Yercin Mamani advirtió que puede darse un mayor ascenso de contagios durante la cuarta ola de Covid

Vacunación de refuerzo con la dosis de Moderna. H. ANDIA La afluencia de estudiantes al campus central de la UMSS. HERNAN ANDIA

9Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022 METROPOLITANA

Los contagios de Co-vid-19 se elevaron en la última semana de 14 por hora a 30 con un prome-dio de 703 contagios por día, dijo ayer el secretario municipal de Salud, Aní-bal Cruz.

El funcionario explicó que el 50 por ciento de los casos activos de Covid-19 se concentran en el muni-cipio de Cercado y el 32 en el eje metropolitano.

Los casos activos en el departamento de Cocha-

bamba son de 7.790 en 40 municipios.

En tanto, ayer nueva-mente se superó el récord de contagios con 1.360 en un día. Es hasta ahora la mayor cantidad de casos desde que comenzó la pan-demia en Cochabamba, en marzo de 2020. Además, tres personas murieron por el nuevo virus.

Las 1.360 personas con-tagiadas en un día superan a las 1.225 reportadas el 25 de mayo de 2021, en la segunda ola. También a las 1.322 del pasado 5 de enero de 2022, en la cuarta ola.

Los contagios por Covid-19 se elevan de 14 a 30 por hora

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Cochabamba inicia un fin de semana con nuevas restric-ciones como el de no circular desde las 24:00 hasta las 5:00 y la suspensión de fiestas “pú-blicas”. Estas regirán hasta la reunión del Centro de Opera-ciones de Emergencia Depar-tamental (COED), el martes.

El alcalde Manfred Reyes Villa aclaró que todas las ac-tividades “públicas” quedan suspendidas y en el caso de las graduaciones o matrimo-nios se podrán llevar a cabo, siempre y cuando cumplan el Decreto Municipal 221/2020. Este señala que los salones de eventos deben funcionar al 40 por ciento de su capacidad con sistema de ventilación y al 60 por ciento con ventilación abierta y natural.

“Estas medidas que vamos tomando no son fruto de algu-na decisión personal o de al-guna otra autoridad, sino son

ULISES CABRERA Los Tiempos

Se inicia un fin de semana con nuevas restricciones

tró un 300 por ciento más de lo esperado, por lo que el CO-ED determinará acciones pa-ra evitar mayores incremento y cortar la ola de contagios.

El cambio de horarios de circulación fue dinámico en

respuesta al comportamien-to de la pandemia.

La nueva restricción es similar a la que se aplicó en julio, en la tercera ola de la pandemia, que se mo-dificó en octubre.

Cambio. Cochabamba limita nuevamente el horario de circulación por el ascenso acelerado de casos en la cuarta ola de la Covid-19

El control de bioseguridad en el transporte. JOSE ROCHA

MÁS DATOS

Carencias en cuidados paliativos

La Alcaldía anunció controles estrictos, por lo que desplegará a más de 400 guardias.

Esta instrucción generó moles-tias en el sector transporte y Aramco, este último propuso más bien que el domingo sea cuarentena. La propuesta se llevará al COED. El alcalde Manfred Reyes Villa indicó que es necesario tomar medidas en este ascenso de casos para evitar más catástro-fes por la pandemia.

Cierran por 10 días el local “Eva” por vulnerar en “mil” por ciento el aforo

El local “Eva”, donde el jueves se realizó una multitudinaria fiesta, pese a la suspensión que dictó el municipio por el ascenso de la cuarta ola, fue clausurado por 10 días. En el operativo guardias y perio-distas fueron agredidos.

El alcalde Manfred Reyes Villa dijo que el local incum-plió en un “mil” por ciento el

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

aforo y anunció sanciones por desacatar la prohibición de realizar fiestas.

En su descargo, el organi-zador declaró que tenía per-miso de Espectáculos Públi-cos y que la suspensión de fiestas por la restricción de horario fue después.

El nuevo intendente mu-nicipal, Enrique Navia, re-marcó que el local “Eva” fue clausurado por 10 días por incumplir con el aforo, pero, además, por agravantes co-mo haber falsificado su de-claración jurada para trami-tar el permiso para la fiesta.

Agregó que unas 2 mil personas asistieron a la fies-ta en devoción a un santo; participó un grupo interna-cionales. No se cumplieron las medidas de bioseguridad contra la pandemia como el uso obligatorio del barbijo y el distanciamiento social.

También se observó la presencia de niños en me-dio de la fiesta en la que hu-bo consumo de alcohol.

En tanto, el nuevo direc-tor de Seguridad Ciudadana, Oscar Velarde, indicó que se mantendrán los operativos de control.

Polémica. El organizador declaró que sacó una autorización de la Alcaldía para realizar la fiesta en el local, en la avenida Siglo XX

La clausura del local “Eva”, en avenida Siglo XX. INTENDENCIA GAMC

Los test para realizar las pruebas de Covid. DANIEL JAMES

en función de un permanente estudio de la comisión cientí-fica”, explicó.

Sobre el ascenso de casos, el secretario de Salud, Aníbal Cruz, informó que esta sema-na en Cochabamba se regis-

MÁS DATOS

Suspenden fiestas “públicas”

El alcalde Manfred Reyes Villa reiteró la suspensión de las fiestas “públicas”. En tanto, las actividades privadas programadas pueden reali-zarse, pero cumpliendo el decreto 221.

10 METROPOLITANA Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

11Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

ALIANZA MILITAR

La Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), alianza militar que agrupa a las 6 antiguas repúblicas sovié-ticas, envió un contingente a Kazajistán a petición de las autoridades de ese país. Aseguran que se limitarán a labores de mantenimiento de la paz.

sivas” que atentan contra los derechos humanos en Cuba, Venezuela y Nicaragua.

“Exigimos el fin de todas las agresiones imperialistas que generan más vulnerabi-lidad y pobreza en un mun-do que debemos hacer justo, armonioso, fraternal, solida-rio y complementario”, ase-guró Moncada, agregando que Nicaragua es “respetuo-sa de los derechos humanos en todo momento y circuns-tancia”.

El canciller venezolano coincidió con su colega ni-caragüense en criticar las

medidas “coercitivas y uni-laterales” procedentes de Estados Unidos y abogó por “fortalecer el multilatera-lismo” de los estados miem-bros de la Celac.

“Es incomprensible que en estos momentos, con la situación mundial de la pan-demia, exista un recrudeci-miento de las sanciones uni-laterales y el bloqueo contra países hermanos aquí pre-sentes”, afirmó Plasencia, para quien Venezuela está “sometida a un bloqueo y a una persecución económi-ca, comercial y financiera”.

Militar. Un contingente de tropas rusas y de otros países aliados llegó para apoyar al gobierno y proteger los edificios oficiales

La viceministra de Asuntos Multilaterales de Colombia, María Carmelina Londo-ño, criticó ayer los “silencios oportunistas” de la Comuni-dad de Estados Latinoame-ricanos y Caribeños (Celac) por las violaciones de los de-rechos humanos en “tres paí-ses” integrantes de la organi-zación. En tanto, el canciller nicaragüense, Denis Monca-da, y su par venezolano, Félix Plasencia, denunciaron las medidas “coercitivas” y “uni-laterales” impulsadas por el Gobierno de Estados Unidos contra estos dos países y Cu-ba, sometidos a un “bloqueo” por su vecino del norte.

“No podemos tener silencios oportunistas frente a valores fundamentales, que lo fueron y serán siempre en todo lu-gar, como la defensa de la de-mocracia, las libertades y los derechos humanos”, afirmó Londoño al leer el discurso es-

AGENCIASLos Tiempos

Reunión Ministerial de la Celac. AFP

Violencia se recrudece en Kazajistán; ONU pide respeto a los DDHH

La ONU llamó ayer a todas las partes de la crisis en Kazajis-tán a respetar los derechos humanos y evitar la violencia, después de que el presidente del país, Kasim-Yomart To-káyev, anunciara que dio la orden de “disparar a matar” contra los manifestantes que vienen ocasionando graves disturbios en los últimos días.

”En cualquier situación, es claramente necesario res-petar los derechos humanos y los estándares internacio-nales cuando se restable-ce el orden público”, dijo el portavoz de Naciones Uni-das Stéphane Dujarric.

En un discurso a la nación, el presidente de Kazajistán dijo ayer que dio la orden de “disparar a matar sin previo aviso” contra los manifes-tantes, a los que se refirió co-mo “bandidos armados” y “terroristas”.

Al menos 26 manifestan-tes y 18 agentes de seguridad han muerto y cientos han resultado heridos en los dis-turbios y enfrentamientos, mientras que miles de per-sonas han sido detenidas.

El presidente kazajo acusó a medios y políticos extran-jeros de haber instigado las protestas que comenzaron tras el anuncio de una fuer-te subida del precio del gas licuado para vehículos.

Rusia envió aviones mili-tares y soldados, a petición de Tokáyev, en el marco de la Organización del Trata-do de Seguridad Colectiva (OTSC).

Un vehículo militar en Almaty. AFP

crito por la canciller colombia-na, Marta Lucía Ramírez, en el marco de la XXII Reunión de Ministros y Ministras de Rela-ciones Exteriores de la Celac, que se inauguró este viernes en Buenos Aires.

En opinión de la funciona-ria colombiana, la Celac debe actuar con “coherencia” a la hora de defender estos prin-

cipios y sugirió, de forma vela-da, la suspensión de aquellos estados miembros que vulne-ren los fundamentos del me-canismo regional, creado en 2010.

Estas declaraciones se produ-cen en el marco de las críticas internacionales por la situa-ción de los derechos humanos en Cuba, Nicaragua y Venezue-

la, los tres miembros de la Ce-lac, pero a los que Londoño no nombró directamente.

Por su parte, el jefe de la di-plomacia nicaragüense apro-vechó su discurso para con-denar el “infame y criminal bloqueo imperialista nortea-mericano” hacia Cuba y pidió el cese de todas las medidas “ilegales, unilaterales y agre-

Discurso. Colombia denunció violaciones a los derechos humanos en al menos tres de las naciones que integran la comunidad

Venezuela y Nicaragua denuncian a EEUU y Colombia critica a la Celac

AGENCIASLos Tiempos

REUNIÓN

Argentina logra la presidencia pro temporeArgentina logró los apoyos necesarios para presidir en 2022 la Celac.Así se determinó durante la XXII Reunión de Ministros y Minis-tras de Relaciones Exteriores del grupo, celebrada en Buenos Aires: “Hay consenso”, señaló en la sesión Marcelo Ebrard, canciller de México, país que ostentaba la presidencia desde 2020.Tras meses de intensas conver-saciones con los países miem-bros, el Gobierno de Alberto Fernández, único candidato para liderar el organismo, asume así la presidencia pro tempore después de que en la cumbre de presidentes de septiembre pasado la candi-datura argentina no lograra el consenso necesario.

“No podemos tener silencios oportunistas

frente a valores fundamentales”.

Haití se ve cada vez más hundido en una crisis de inseguridad, sin que se vis-lumbre la posibilidad de lograr la estabilidad nece-saria para organizar elec-ciones, cuando se cumplen seis meses del asesinato del presidente Jovenel Moise.

Las últimas víctimas de

to de la violencia en el país, se produjo una semana des-pués de un ataque armado que fue repelido por el equi-po de seguridad del primer ministro, Ariel Henry, du-rante las celebraciones del Día de la Independencia, el pasado primero de enero.

La violencia de las ban-das ha dejado al menos 893 muertes violentas en 2021, entre ellas 53 de po-licías, según datos de la Comisión Episcopal Na-cional de Justicia y Paz de la Iglesia Católica.

Las bandas, que se finan-cian con secuestros, rapta-ron el año pasado al menos a 1.002 personas, entre ellas 81 extranjeros de 6 países.

Haití se hunde en la inseguridad a seis meses del magnicidio

EFEAgencias

La licitación de litio que se adjudicará a menos de dos meses del término del gobierno de Sebastián Piñera en Chile, el segun-do productor mundial del metal, levantó suspica-cias en la oposición y en el equipo del presi-

El contrato entrega otros 20 años para la explotación de este metal ligero, conside-rado clave para el desarrollo de los vehículos eléctricos.

“Tenemos dos opciones: o dejamos el litio bajo la tierra o utilizamos el litio en bene-ficio de todos los chilenos”, dijo el presidente Piñera, pa-ra justificar el proceso de li-citación lanzado en octubre.

“Después de ver que se ha-bía estancado la producción de litio en Chile (...) y que países como Argentina y Bolivia estaban amenazan-do con superar a Chile, deci-dimos poner en marcha un plan estratégico de aprove-chamiento del litio”, agregó .

Piñera defiende licitación de litio al final de su gobierno

AGENCIALos Tiempos

dente electo, Gabriel Boric.La subasta busca adjudicar

400.000 toneladas de litio metálico o 2.129.200 de tone-ladas de Carbonato de Litio Equivalente (LME), la uni-dad de referencia de la indus-tria, divididas en cinco cuotas, con un plazo de siete años pa-ra hacer la explotación geoló-gica, los estudios y el desarro-llo del proyecto.

la ola de violencia fueron dos periodistas, Wilguens Louis-saint y John Wesley Amady, quienes murieron tiroteados este jueves por los miembros de una pandilla en la zona de Boule 12, a las afueras de Puerto Príncipe, según infor-mó Radio Écoute, emisora ca-nadiense para la que trabaja-ba uno de ellos.

Este doble asesinato, última muestra del recrudecimien-

12Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022MUNDO

El jefe de la OTAN conside-ró ayer que el despliegue militar de Rusia en la fron-tera con Ucrania plantea un riesgo “real” de conflic-to y que la Alianza Atlán-tica debe prepararse a un fracaso de las gestiones di-plomáticas.

“El riesgo de conflic-to es real. Las acciones agresivas de Rusia so-cavan seriamente la se-guridad en Europa”, ad-

virtió el secretario ge-neral de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Jens Stol-tenberg, tras una reunión con los ministros de Rela-ciones Exteriores de la or-ganización.

Stoltenberg consideró “una señal positiva” la deci-sión de Moscú de participar en una reunión del Consejo OTAN-Rusia.

Previamente, el lunes, la cuestión ucraniana centrará las discusiones entre Rusia y Estados Unidos.

OTAN advierte de riesgo “real” de conflicto en Ucrania

EFELos Tiempos

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

OMS vigila la variante IHU, detectada en Francia

La Organización Mundial de la Salud (OMS) llamó a la calma y señaló que vigila de cerca a la nueva la variante B.1.640.2, identificada en el sur de Francia en un viajero que regresaba de Camerún.

“Esta variante representa menos de 1 por ciento de las muestras en Francia. Hay dos subvariantes: la B.1.640.1 y la B.1.640.2, y es importante que las sigamos, por la cantidad de mutaciones con las que cuenta, pero no está circulan-do muy activamente”, señaló Maria Van Kerkhove, epide-mióloga líder de la OMS, cita-da en medios internacionales.

Esta nueva cepa ha recibido el nombre de IHU por las si-glas del Instituto Hospitala-rio Universitario Méditerran-née de Marsella que identifi-có la variante hace semanas. El 4 de noviembre de 2021 la variante fue bautizada final-mente como B.1.640.2 y pues-ta en el sistema Gisaid.

Esta variante contiene 46 mutaciones, es decir, todavía más que ómicron, y es una de las dos derivadas de la B.1.640 que se había localizado a fina-les de septiembre en la Repú-blica del Congo.

Sus investigadores publica-ron un preestudio, pendiente todavía de validación por sus pares, sobre esta variante de la que se conoce todavía bastan-te poco teniendo en cuenta el limitado número de casos re-gistrados.

“Es una cepa menos acti-va y que todavía está siendo evaluada”, complementó la directora del Departamento de Inmunización de la OMS, Kate O’Brien. También co-mentó que es una variante que estaría aumentando su prevalencia, pero que cuen-tan con pruebas específicas de la misma. “Está pendiente de un análisis más profundo”, precisó la científica.

Abdi Mahmud, médico de la OMS, confirmó en Gine-

bra que la entidad ha monito-reado esta variante desde no-viembre. Sin embargo, desde entonces no parece haberse extendido mucho.

“Este virus ha tenido mu-chas oportunidades para pro-pagarse”, dijo Mahmud, pero hasta ahora ha aparecido se-cuenciado en unas 20 prue-bas, y en solo una desde co-mienzos de diciembre.

Por su parte, el profesor Jörg Timm, director del Instituto de Virología de la Clínica de la Universidad de Düsseldorf, coincide con la OMS de no en-marcar la mutación detectada como un asunto de gran preo-cupación.

“La variante fue descrita por primera vez hace algún tiempo y no ha prevalecido, al menos en áreas donde hay secuenciación más frecuen-te. Esto ya es un fuerte indica-dor de que no tiene una venta-

ja selectiva en comparación, por ejemplo, con la micra - con que ya estaba claro, des-de los primeros datos reco-pilados, que se produciría una rápida difusión “, señaló en una entrevista con Deuts-che Welle.

Ante la inquietud de cómo protegerse de las variantes que van apareciendo, la epi-demióloga de la OMS expli-có que es común que estas mutaciones de virus ocu-rran e hizo hincapié en que “las vacunas actuales contra la Covid-19 funcionan para todas las variantes activas”.

Controvertido investigador El Instituto de Marsella es dirigido por Didier Raoult, quien fue amonestado por promover la hidroxicloro-quina como tratamiento contra el Covid-19 sin basar-se “en datos confirmados”

Pandemia. Mientras el mundo continúa luchando contra la Covid-19, la propagación de la variante ómicron y la persistencia de la delta, en Francia se detectó la variante B.1.640.2.

Una enfermera camina en la UCI de un hospital en Francia . AFP

MUNDIAL

Récord de casos La actual ola mundial de conta-gios por Covid-19 sigue sin freno y se registró ayer una nueva cifra récord de 2,6 millo-nes de casos, de acuerdo con las estadísticas de la OMS.La curva de casos continúa su ascenso exponencial y el actual récord casi triplica el que antes de la actual ola se había medido en abril de 2021, con 900.000 casos debido entonces al auge de la variante delta.Los fuertes aumentos de conta-gios actuales, muchos asocia-dos a la variante ómicron, se registran especialmente en regiones como Europa, que en las últimas 24 horas confirmó 1,2 millones de casos, América (1,1 millones) y Asia Oriental (105.000).

Una institución educativa en Lima. EFE

Perú planea que los niños regresen a clases presenciales

Los niños y niñas perua-nos volverán a las aulas a fi-nales de marzo tras más de dos años de clases presen-ciales suspendidas por la pandemia, anunció el nue-vo ministro de Educación, Rosendo Serna.

Según indicó, el Ejecuti-vo trabaja para que en mar-zo pueda comenzar el año escolar y las clases en régi-men de presencialidad y a jornada completa.

“Continuamos con el tra-bajo a la presencialidad, hay que tomar todas las

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

previsiones del caso con ese objetivo, esa meta”, declaró el ministro en una entrevis-ta publicada en el diario La República.

Pese a este anuncio, el mi-nistro destacó que no será a principios de este próxi-mo marzo cuando los esco-lares vuelvan a los centros como es costumbre tras las vacaciones, sino que será a finales de este mes o prin-cipios de abril cuando las aulas estén debidamente acondicionadas.

Pese a estas declaracio-nes, el ministro apuntó que igualmente se está trabajan-do un plan de contingencia.

MUNDO 13Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

CTO.

5325

52

CTO.

5325

52

CTO.

5325

52

KINGS MAN:EL ORIGEN

2D Doblada: 15:45/18:30

KINGS MAN: EL ORIGEN

2D Subtitulada: 21:15

CINE CENTER

MATRIX: RESURRECCIONES

2D Doblada: 20:50

SING 2

2D Doblada: 11:35/12:05/14:05/14:

35/16:35/17:05/19:00/19:05/19:35

PRESENCIA SINIESTRA

2D Doblada: 10:50/15:10/19:30

ENCANTO

2D Doblada: 11:55/14:25

SPIDER-MAN: SIN CAMINO A

CASA

2D Doblada: 10:20/10:40/ 11:00

/11:20/13:30/13:50/14:10/14:30

/ 16:40/17:00/17:20/17:40/19:50

/20:10/20:30/20:50

LA MONTAÑA MALDITA

2D Doblada: 13:00/17:20/21:40

EL LAGO DE LOS MUERTOS

2D Doblada: 16:55/19:15/21:35

UN VIAJE CON MAMÁ DESTINO

POLO NORTE

2D Doblada: 10:00

KINGS MAN: EL ORIGEN

2D Doblada:

12:00/14:55/17:50/20:45

MY HERO ACADEMIA: MISIÓN

MUNDIAL DE HÉROES

2D Doblada:

11:10/13:35/16:00/18:25

SKY BOXKINGS MAN:EL ORIGEN2D Doblada: 10:00/12:25/17:15/22:052D Atmos- doblada: 14:50 /19:40SING22D Doblada: 10:00/12:05/14:10/16:20/18:30 /20:40SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA2D Doblada: 10:0011:00/12:45/ 13:45/ 15:30 /16:30/ 18:15/ 19:15/21:00 /22:002D Subtitulado: 21:30MY HERO ACADEMIA: MISIÓN MUNDIAL DE HÉROES2D Doblada: 10:00/12:05/14:10/16:20 /18:30/20:40LA MONTAÑA MALDITA2D Doblada: 14:05/19:25EL LAGO DE LOS MUERTOS2D Doblada: 12:10/17:30PRESENCIA SINIESTRA2D Doblada: 10:30/15:50MATRIX: RESURRECCIONES2D Doblada: 22:00

PRIME CINEMASMATRIX: RESURRECCIONES2D Subtitulado: 12:45SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA3D Doblada: 17:20SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA2D ATMOS Doblada: 11:50/14:45/17:50/21:00SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA2D Subtitulada: 20:30SING 22D Doblada: 11:30/12:40/14:00 /15:00/16:30/19:00/21:30MY HERO ACADEMIA: MISIÓN MUNDIAL DE HÉROES2D Doblada: 11:40/14:00/16:20/18:40/21:00

La llave de la celda en la que el histórico presidente sudafri-cano y Premio Nobel de la Paz Nelson Mandela estuvo encar-celado en la isla de Robben Is-land, que se iba a subastar este mes en Nueva York, no se ofre-cerá al mejor postor y será de-vuelta a Sudáfrica, aseguró el Gobierno del país austral.

En un comunicado publicado por medios locales, el ministro sudafricano de Deporte, Arte y Cultura, Nathi Mthethwa, se-ñaló que la casa Guernseys ha accedido a suspender la subas-ta de la llave, prevista para este 23 de enero.

“La llave simboliza la dolo-rosa historia de Sudáfrica y al mismo tiempo representa el triunfo del espíritu humano sobre el mal. Esta llave es una prueba viviente del largo ca-mino de los sudafricanos hacia la libertad y pertenece al pue-blo de Sudáfrica. Por lo tanto, debe devolverse legítimamen-te al país”, subrayó el ministro.

“Guernseys se ha compro-metido a organizar la devolu-ción de la llave a Sudáfrica en consulta con las autoridades. Los detalles de tales arreglos se pondrán a disposición del pú-blico”, agregó Mthethwa. Poitier, que tenía

doble nacionalidad —estadounidense y

bahameña—, era “un ícono, un héroe, un

mentor”.

Sidney Poitier, la primera gran es-trella afroesta-dounidense de Hollywood, fa-lleció a los 94

años de edad, según informó ayer el viceprimer ministro de Bahamas.

Poitier, que tenía doble na-cionalidad —estadounidense y bahameña—, era “un ícono, un héroe, un mentor, un luchador, un tesoro nacional”, dijo Ches-ter Cooper en su página oficial de Facebook.

“Estaba en conflicto con una gran tristeza y un sentido de celebración cuando me enteré del fallecimiento de Sir Sidney Poitier”, dijo Cooper.

“Tristeza de que ya no estaría aquí para decirle lo mucho que sig-nifica para noso-tros, y celebración de que hizo tan-to para mostrarle al mundo que los que vienen de los comienzos más humildes pueden cambiar el planeta”, destacó.

Actor ejemplar Estrellas de Hollywood como Whoopi Goldberg, Viola Da-vis y Tyler Perry encabezaron emotivos homenajes cuando se conoció el deceso del actor.

“A Sir ... con amor. Sir Sid-ney Poitier R.I.P. Nos mostró cómo alcanzar las estrellas”,

escribió Goldberg en Twitter.Viola Davis, también gana-

dora del Óscar, dijo que “la dignidad, la normalidad, la fuerza, la excelencia y la pura electricidad de Poitier (...) nos mostraron que nosotros, como negros, ¡importamos!”

“No hay hom-bre en este ne-gocio que haya sido más una estrella Polar para mí que Sidney Poi-tier”, aseguró por lado el es-critor, actor y

comediante Tyler Perry, tam-bién afroestadounidense.

“Abrió un camino tremendo para actores como yo. Siempre estaré agradecido”, dijo el vete-rano actor y escenógrafo negro Colman Domingo.

El premio ÓscarEl actor se convirtió en la pri-

mera estrella negra nomina-

da a un premio de la Academia con “The Defiant Ones” (Fugi-tivos) de 1958 y, seis años des-pués, fue el primero en ganar el Óscar al mejor actor por su pa-pel en “Lilies of the Field” (Los lirios del valle) de 1963.

Al recoger su premio históri-co, Poitier le dijo a la audiencia de contemporáneos principal-mente blancos que para obte-ner esta distinción había reco-rrido “un largo viaje”. Treinta y ocho años después otro actor negro, Denzel Washington, igualó su logro.

JOHANNESBURGOEfe

LOS ÁNGELES Afp

Hollywood. Murió Poitier, primer actor negro en ganar un Óscar

Subasta. La llave de la celda de Mandela ofrecida será devuelta

Destacado. El actor afroestadounidense Sidney Poitier. AFP

Galardonado. El actor fue el primero en ganar el Óscar al mejor actor por su papel en “Lilies of the Field” (Los lirios del valle) de 1963

“La dignidad, la normalidad, la fuerza, la excelencia y la pura electricidad de Poitier (...) nos mostraron que nosotros, como negros, ¡importamos!”

Viola Davis Actriz

FRASE

WASHINGTONEfe

Hallazgo. Cate Blanchett protagoniza el primer largometraje en inglés de Almodóvar

La actriz australiana Cate Blanchett será una de las protagonistas del primer largometraje en inglés del cineasta español Pedro Al-modóvar, Manual para mu-jeres de la limpieza, basado en el libro de la escritora Lu-cia Berlin, informó el medio estadounidense Variety.

Ese medio, que no citó fuentes, dijo que Blanchett ha aceptado aparecer en esta cinta, que se encuen-tra en las etapas iniciales de desarrollo.

La productora de Blan-

chett, Dirty Films, producirá el largometraje para New Re-public Pictures, en colabora-ción con El Deseo.

La historia se basa en la obra Manual para mujeres de la limpieza, una recopila-ción de cuentos publicada en 2015 que fue un importante fenómeno editorial y que lle-

vó a calificar a Berlin (1936-2004) como el secreto mejor guardado de la literatura es-tadounidense, pues era muy poco conocida antes de la pu-blicación de forma póstuma de este libro.

El rodaje de la cinta se ha ido retrasando por la pan-demia. En 2020, el propio Almodóvar adelantó que te-nía intención de rodar con la actriz británica Tilda Swin-ton una película inspirada en Manual para mujeres de la limpieza, tras filmar con ella el cortometraje en in-glés La voz humana, adap-tación de un monólogo de Jean Cocteau.

14 Cartelera& Cine Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

CTO

. 523

654

El Ministerio de Salud confir-mó ayer que la variante ómi-cron circula en La Paz y El Alto,

basándose en un estudio rea-lizado por un laboratorio de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA).

Al respecto, el ministro de Salud, Jeyson Auza, informó que es “inexorable” la presen-cia de la variante en Bolivia, pero que el estudio prelimi-nar será corroborado con la secuenciación genómica del Instituto Nacional de Labo-ratorios de Salud (Inlasa).

De todas maneras, como ya se conoce que la variante tie-ne presencia en el país, hay consejos que se deben seguir para encarar el pico de la cuar-ta ola.

La principal recomendación es cumplir con las medidas de bioseguridad: sigue siendo importante el uso de barbijo y el distanciamiento físico. Así también se recuerda que se debe evitar aglomeraciones.

TransmisiónEl historiador médico y direc-tor del Museo Vasco de Histo-ria de la Medicina y la Ciencia, Anton Erkoreka, se refirió a la transmisibilidad de ómicron en el periódico El País de Es-paña y afirmó que “es el virus más explosivo y de más rápi-da propagación de la historia”.

Por su parte, William Hana-ge, epidemiólogo de la Uni-versidad de Harvard, coinci-dió en que la variante es “sin duda el virus que se propaga más rápidamente entre los que hemos podido investigar con este nivel de detalle”.

La rápida transmisión pro-vocó que su presencia en los países del mundo se note con el paso de los días y res-ponde a los cambios que hubo en la proteína Spike (ver infografía).

Los síntomasEl periodo de incubación de

ómicron es algo más rápido que el del resto de variantes: entre tres y cuatro días fren-te a la incubación hasta aho-ra está establecida entre cin-co y seis días, con las varian-tes conocidas.

A causa del tiempo de in-cubación y otros factores, en muchos casos se ha conside-rado que la infección por ómi-cron es más leve; sin embargo, la Organización Mundial de la Salud advirtió en días pasados

que es un “error” considerarla de esa manera.

“Aunque ómicron parece ser menos grave en compara-ción con delta, especialmen-te para las personas vacu-nadas, no significa que deba clasificarse como leve”, dijo Tedros Adhanom Ghebreye-sus, el director de la OMS.

Asimismo, ratificó que la variante también causa hos-pitalizaciones y muertes.

Pero el aumento de casos de ómicron también podría au-mentar el riesgo de que apa-rezcan nuevas variantes y que sean más peligrosas.

¿Cómo cuidarse?Es importante el uso de

mascarillas en entornos pú-blicos cerrados, indepen-dientemente del estado de vacunación.

Se recomienda el perma-nente lavado de manos, evi-tar el contacto con muchas personas, además de des-echar el barbijo tras el perio-

do recomendado para cada tipo de mascarilla.

Otros consejos incluyen no gritar o cantar demasiado fuer-te, puesto que está comproba-do que hablar más bajo reduce la transmisión del virus, y re-novar muy bien el aire en es-pacios cerrados. Para ello, los expertos recomiendan en pri-mer lugar ventilar (abriendo puertas y ventanas), o, como segunda opción, utilizar filtros de aire como ventiladores o fil-tros HEPA.

También hay que vacunarse y hacerse un test de antígenos si se puede previamente. Asi-mismo, es importante ajustar-se bien la mascarilla.

Una sola medida no es “mági-ca” y no garantiza la protección contra la Covid-19, en cambio hacer varias cosas para dismi-nuir el riesgo, como mantener distancia, lavarse frecuente-mente las manos, no tocarse la cara y ajustar la mascarilla de manera adecuada pueden ayudar a evitar contagios.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos y agencias

Lo que se debe saber de ómicron y cómo evitarlaCovid-19. Luego de confirmar la presencia de la variante en el país, se debe prestar atención a las medidas de bioseguridad para no contagiarse. La vacuna anticovid es una de las recomendaciones

Protección. El uso de tapabocas en un espacio abierto. AFP

Pruebas. Una toma de antígeno nasal en la ciudad de La Paz. AFP

SEPA MÁS

Ante sospechas, acudir a tomarse una pruebaLa variante ómicron puede ser confundida con un resfriado, es por ello que expertos en salud reco-miendan aislarse y pedir una prueba diagnóstica, sin importar si está vacunado o no.

Vacunación completa y con refuerzo Entre las principales reco-mendaciones está la vacu-nación con el esquema completo y, si se encuentra en un periodo posterior a la segunda dosis, recibir la dosis de refuerzo.

Acudir al hospital ante signos de alarma Si existe dificultad para respi-rar o el malestar es severo, se debe acudir al centro de salud para recibir atención médica.

Vida 15Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Murkel Dellien da el campanazo y accede a las semifinales

El tenista nacional Murkel Dellien sigue dando que ha-blar en el Challenger de Bue-nos Aires, luego de clasificar ayer a las semifinales del cer-tamen que se disputa en el Club Naútico de Hacoaj.

Así como en la segunda ronda dejó en el camino al esloveno Tomás Lipovsek en poco tiempo y de manera con-tundente, ayer hizo lo propio ante el argentino Román Bu-rruchaga.

Dellien hizo sus deberes en una hora y 12 minutos de jue-go (1H12’), tiempo en el que despachó con dos sets con-tundentes a Burruchaga.

El primer set fue el más complicado de los dos, ya que Murkel se hizo del triunfo por 6-3, mientras que en el segundo set abro-chó la victoria por 6-1.

Ahora, Dellien se medirá hoy (10:00 HB) ante el argen-tino Facundo Díaz Acosta, que ayer superó a su coterrá-neo Gonzalo Villanueva por 6-3 y 6-2.

Mientras, la otra llave se-mifinal la protagonizarán Santiago Fa Rodríguez (ARG) ante Gonzalo Lama (CHI).

Rodríguez superó a Her-nán Casanova (ARG) por 7-5 y 6-4, mientras que Lama apeó del camino a José Perei-ra (BRA) por 6-7, 6-1 y 6-4.

Los encuentros tendrán como escenario la cancha principal denominada Diego Schwartzman, en honor al te-nista argentino que es uno de los más renombrados del pla-neta en la actualidad.

Derribador de gigantesDellien ingresó con todo a ju-gar el torneo Challenger en Buenos Aires, a tal punto de ir eliminando a los principales favoritos y mejor rankeados que el trinitario en ATP.

Dellien (905 del ranking ATP) dio la talla e incluso pue-de dar más en la fase final del torneo que se juega en Buenos Aires, siendo que en su cami-

Tenis. El tenista beniano sacó adelante su partido y mostró sus credenciales. Hoy apuesta por sacar boleto a la final en Buenos Aires

APUNTE

Murkel Dellien, en el Challenger de Buenos Aires. AFP

Nosiglia recupera posiciones en la mitad del Dakar

El corredor Daniel Nosi-glia ocupó ayer el puesto 24 de la sexta etapa del rally Dakar 2022, con 59 minutos y 43 segundos (59’43”), al cabo de una etapa cuya prueba espe-cial fue recortada a partir del kilómetro 100 por mo-tivos de seguridad.

La especial de 421 kiló-metros fue acortada y con-cluida en el kilómetro 100, donde la organización re-unió a los pilotos para di-rigirse en caravana al cam-pamento en Riyadh. Esta decisión fue tomada pen-sando en la integridad físi-ca de los pilotos frente a lo riesgoso del camino.

Esta decisión sorpren-dió a los pilotos, entre ellos Nosiglia, quien iba a buen ritmo y sintiéndose cómo-do en una prueba técnica, un terreno que representa una ventaja para el piloto boliviano cuya virtud iba a explotar en Riyadh, capital de Arabia Saudí.

“Llegamos a la mitad del rally Dakar enteros.

LA PAZApg

Cortaron la carrera al kiló-metro 100 por lo peligrosa que estaba la etapa y por-que no bastaba el equipo médico en los helicópteros. Venía a buen ritmo y disfru-tando mucho más, ya que se empezaba a poner un poco más técnica la carrera y no tan veloz”, comentó Nosi-glia en su cuenta oficial de Facebook.

Nosiglia utilizó 59’43” pa-ra cubrir los 100 kilómetros, quedando en la casilla 24, a ocho minutos del ganador de la etapa, el australiano Daniel Sanders (51´43”) en otra jornada accidentada.

no hasta semifinales venció a tenistas mejor posicionados.

Murkel, tras superar el cuadro de clasificación, eli-minó en primera ronda del cuadro principal al argentino Guido Andreozzi (271).

En segunda ronda se des-hizo del esloveno Lipovsek (708), antes de dar otro golpe ante Burruchaga (577).

Por la semifinal de hoy,

Murkel deberá medirse an-te Díaz Acosta, quien actual-mente ocupa el puesto 336.

Según se reporta desde la organización, Dellien sumó hasta acá no sólo su mejor participación, sino que tam-bién los puntos necesarios que le permitirán subir más allá del peldaño 900. El te-nista de 24 años se erige en una gran figura nacional.

Daniel Nosiglia, en la sexta etapa, ayer. TEAM NOSIGLIA

Voleibol. El sexteto de Albert Einstein ganó su tercer cotejo al hilo y ganó la serie “B”. Apunta a regresar a la Liga Promocional

El sexteto de Albert Einstein dio anoche otro paso rumbo a la consagración final en el clasificatorio a la Liga Promo-cional, luego de abrochar su tercer cotejo y ganar el grupo “B” en el coliseo José Villazón Peredo, en La Costanera.

El elenco valluno doblegó

a Universitario de Sucre por 3-2, con parciales de 21-25, 22-25, 25-21, 25-21 y 15-8.

Con este resultado, Albert Einstein sumó seis puntos y quedó como líder de su serie. A la siguiente fase lo acom-pañará IMQV de La Paz, que dio cuenta de Economía de Oruro por 3-1, con parciales de 23-25, 25-14, 25-20 y 25-17. Universitario quedó tercero y

Einstein avanza a paso de parada

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZLos Tiempos

Encuentro de Einstein en el coliseo José Villazón. H.A.

Economía fue cuarto.Por la serie “A”, ATV de

Tarija venció 3-0 al local Nimbles con sets a favor de 25-20, 25-21 y 27-25. El cua-dro tarijeño avanzó como primero y Nimbles como se-gundo, mientras que Santa Rosa quedó eliminado.

Las semifinales las juga-rán de manera cruzada de la siguiente manera: ATV vs. IMQV (16:30) y Albert Eins-tein vs. Nimbles (18:00). A primera hora jugarán por el penúltimo puesto Santa Ro-sa vs. Economía (15:00).

Arias define su calendario 2022

El tenista boliviano Boris Arias definió su calendario 2022 de competiciones, siendo tres certá-menes los primeros que tendrá que afrontar en busca de sumar puntos y ascender en el ranking ATP.

Arias debutará este lunes 10 de enero en el Challenger 50 de Blumenau, en Brasil, evento en el que dará inicio a su año competitivo.

Posteriormente, desde el 17 de enero será parte del Challenger de Concepción, en Chile.

Cerrará el mes de enero cuando forme parte del Challenger de Santa Cruz, que arrancará el lunes 24 en el Club de Tenis Santa Cruz.

Posteriormente, el tenista paceño afrontará otros torneos profesionales, aquellos que serán dados a conocer oportuna-mente mediante sus redes socia-les y su equipo de prensa oficial.

Campeonato nacional de marcha de 2021. FAB

Nacional de marcha rumbo al Sudamericano

Hoy (6:00) durante el Campeonato Nacional de Marcha, los atletas bus-carán hacer sus mejores marcas para ser conside-rados para conformar el Equipo Bolivia para el Sud-americano de Marcha, que se realizará en Lima, Perú, el 5 y 6 de febrero.

En esta oportunidad, los atletas no deben cumplir marcas mínimas, sino que los registros que consigan hoy serán evaluados con respecto a otros eventos na-cionales y sudamericanos, para que la siguiente sema-na la Federación Atlética de Bolivia (FAB) de a conocer al Equipo Bolivia.

Las pruebas de marcha iniciarán a las 6:00 con la categoría 35 km, a las 7:00 los de los 20 km, a las 8:00 10 km (U18 y U20), después estarán 5 km (U18), 2 km (U14) y 3 km (U16).

A las 10:30 comenzará el Campeonato Nacional de Milla, que tendrá las cate-gorías U18, U20, U 23 y Ma-yores. En este nacional par-

BETTY ROJAS RODRÍGUEZLos Tiempos

ticiparán grandes figuras del fondo nacional como Vidal Basco, Daniel Toroya, David Ninavia, de Oruro.

Cross de ReyesDesde la organización del Cross de Reyes se conoció que Basco, Toroya y Ninavia estarán presenten en la tra-dicional carrera que se corre-rá mañana desde las 7:00 en el circuito de la laguna Alalay.

También estarán Jor-ge Gonzáles (CBB) y Rubén Arando (POT). En damas, Edith Mamani (CBB), Salo-mé Mendoza (POT), Tatiana Jahuira e Irma Vila (LPZ).

16Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZLos Tiempos

Aurora se potencia y pocoa poco ensambla su plantel

El modelo 2022 de Aurora comenzó a ensamblarse pa-ra presentarse en los tres tor-neos de la División Profesio-nal, tras el arribo anoche de dos de sus refuerzos interna-cionales.

Agustín Cousillas y Oswal-do Blanco dijeron presente en el aeropuerto Jorge Wils-termann, con las maletas no solamente cargadas de perte-nencias, sino también con la ilusión de hacer una gran tem-porada con el once popular.

“Es muy importante vol-ver, el objetivo lo vamos a lo-grar, jugadores e hinchas, to-dos unidos”, afirmó Cousillas.

El viaje comenzó tempra-

no para los futbolistas celes-tes. El primero en alistarse para llegar fue el argentino Enzo Maidana, que subió una imagen en sus redes sociales anunciando su salida desde su natal Tucumán hacia Buenos Aires, empero por un tema de la aerolínea se aplazó su salida hasta hoy.

Cousillas, Maidana y Blan-co fueron confirmados como los primeros fichajes junto al nacional Miguel Quiroga. A ellos se sumó después Leo-nardo Vaca.

“Llegamos con todo, muy agradecido con Cochabamba. Gracias por la oportunidad y sabiendo todo lo que puedo dar”, aseguró Blanco.

Los cinco jugadores arri-ban antecedidos de diferen-

tes clubes: Cousillas jugó en Chacarita Juniors, pero ya tiene un pasado en Aurora (2018-2019); Maidana llega de Alianza Universidad de Huánuco (Perú), aunque ya tiene conocimiento del fút-bol boliviano al militar en Petrolero y Nacional Poto-sí; Blanco estuvo ligado en 2021 a Palmaflor y, por tan-to ya conoce Cochabamba, y Quiroga fue jugador de Na-cional Potosí y Vaca no tuvo mucha continuidad jugando en Bolívar.

Vaca llega soloHoy (9:20) el extremo cru-ceño Leonardo Vaca llegará a Cochabamba para sumar-se al Equipo del Pueblo.

Hoy se tomarán pruebas PCR a los jugadores y el lu-nes procederán a inocular a parte del plantel y el miérco-les iniciará la concentración cerrada.

División Profesional. Dos de los cinco refuerzos anunciados por el Celeste llegan con la promesa de ser un aporte al club

Los jugadores Agustín Cousillas y Oswaldo Blanco a su llegada a Cochabamba, anoche. HERNAN ANDIA

El primer plantel de Uni-versitario de Vinto será sometido hoy a la toma de pruebas PCR para descar-tar cualquier tipo de conta-gios que mermen al elenco valluno.

Al cabo del segundo día de entrenamiento registra-do ayer, la “U” pasó las prác-ticas sin ninguna dificultad.

“Las pruebas PCR las haremos el sábado (por hoy) en su totalidad, ca-da uno por su lado trajo su (carnet de) vacuna, su prueba de antígeno. Nece-sitamos la prueba PCR pa-ra estar más tranquilos”, sostuvo Marcelo Claros, entrenador del cuadro es-tudiantil.

Desde la Copa Simón Bolívar 2021, el elenco albo trabajó junto al Hospital de Vinto en la tema de prue-bas PCR y otro tipo de asis-tencias médicas, además la ventaja que posee Univer-sitario es que el nosocomio se encuentra justo al frente del estadio Hipólito Lazar-te, cuartel general de los entrenamientos.

La “U” de Vinto inicia toma de pruebas PCR para evitar contagios

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZLos Tiempos

Marcelo Claros, DT de Universitario de Vinto.

APUNTE

Temporada 2022. El cuadro de Quillacollo suma un bajo promedio de edad entre todos los jugadores que están al momento

El equipo de Palmaflor para encarar la temporada 2022 de la División Profesional tienen un promedio de edad de 25,4 años, media que pue-de subir o bajar, según lle-guen algunos jugadores que están en planes del entrena-dor Humberto Viviani.

De acuerdo con la lista de jugadores que permane-cen y los que llegan para este año, el cuadro quillacolleño posee una gran cantidad de futbolistas que no superan los 25 años, además que tie-ne a varios juveniles (sub-20) y algunos otros que pa-san la barrera de los 30.

Los jugadores más jóvenes del plantel son Edilson Vás-

quez (19), Stiven Josué Vargas (20) y Adalid Terrazas (21), mientras que los futbolistas con mayor edad son Didí To-rrico e Iván Vidaurre, ambos con 34 años.

Al momento, en las Fieras de Palmaflor hay 26 jugado-res, aunque el estratega del cuadro valluno aseguró que busca consolidar al menos unos cuatro refuerzos más para contar con un equipo pleno y que afronte los tres torneos del año.

El equipo del valle bajo in-cluyó para este año a 10 nue-

vos jugadores: Alejandro Torres, Ariel Juárez, Pablo Pedraza, Juan José Orella-na, Amílcar Sánchez, Didí Torrico, Denilson Ramallo, Richard Luca (BRA), Wes-ley Da Silva (BRA) y Jean Pool Cartagena.

Entre los cuatro cupos que aún quedan a disposi-ción y que Viviani proyecta completarlos, pueden lle-gar al menos dos jugado-res juveniles. Se analizará contratar a un futbolista más de trayectoria y, pro-bablemente, hacer uso del último cupo para extranje-ro disponible.

El club pretende man-tenerse en el techo presu-puestario.

Palmaflor y un plantel joven para afrontar 2022

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZLos Tiempos

El volante Adalid Terrazas, de Palmaflor. CARLOS LOPEZ

Ju n t o a e l l o, C l a r o s anunció que se espera el visto bueno del directorio para conocer si desde el lunes se iniciará una con-centración cerrada de siete días, esto con el fin de unir más al grupo de cara a la temporada 2022 de la Divi-sión Profesional.

¿Dónde juega la “U”?En medio de todo el revuelo por contar en Cochabamba con un solo escenario depor-tivo (Félix Capriles) para es-ta temporada, Universitario maneja algunas alternativas para ser local.

Además del estadio Félix Capriles, Universitario ape-lará a jugar en el Samancha Urabi de Colcapirhua y el Municipal de Quillacollo.

Villalba da positivo y retrasa llegada

El exfutbolista paraguayo Aqui-lino Villalba dio positivo a Covid-19 y su llegada al país, que estaba prevista para hoy (9:20), quedó aplazada al menos por una semana más, según dio a conocer el departamento de prensa de Aurora.

Villalba, ídolo popular en 2008, 2010 y 2011-2012, fue anunciado días atrás como nuevo refuerzo del cuerpo técnico que comanda el entrenador Sergio Zeballos.

Asimismo, el volante argen-tino Manuel Morello también dio positivo a coronavirus, por segunda vez, y su regreso al país no tiene fecha.

Benjamin Mendy, futbolis-ta del Manchester City que ha sido acusado de ocho de-litos sexuales, ha salido en libertad bajo fianza.

El futbolista francés ha permanecido bajo custodia durante 134 días, desde que fuera detenido el pasado 26 de agosto. Su juicio, progra-

mado para este mes, ha sido retrasado hasta junio.

Permanecerá en libertad bajo fianza hasta el próximo 24 de enero, cuando tenga una primera vista previa an-tes del juicio.

Mendy, de 27 años, está acusado de ocho cargos en relación con cinco mujeres diferentes, siete de ellos por violación y uno por asalto sexual.

Mendy sale bajo fianza y su juicio se aplaza hasta junioLONDRESEfe

17Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022

BETTY ROJAS RODRÍGUEZLos Tiempos

“La idea es que lleguen dos re-fuerzos más: un defensa y un delantero”, dijo el presidente de Wilstermann, Gróver Var-gas, sobre que el club negocia y busca concretar la llegada de dos jugadores más.

El titular Aviador no qui-so entrar en detalles respec-to a si los jugadores con los que se negocia son naciona-les o extranjeros, pero sos-tuvo que sí o sí se harán estas dos contrataciones.

“La idea es reforzar estos dos lugares para tener un equi-po sólido. Sabemos que tene-mos cuatro campeonatos este año, que serán más exigentes, y debemos tener dos jugadores como mínimo en cada pues-to”, dijo Vargas.

Sobre una de esas contra-taciones, el estratega Miguel Ponce contó que se cayó la llegada de un lateral izquier-do nacional, pero que tienen otros jugadores en carpeta. El estratega también señaló que no arriesgarán la salud econó-mica del club, por la llegada de un refuerzo.

Al respecto, Vargas aseguró que la planilla será más baja.

“Hemos hecho una rein-geniería, estamos más bajo, Wilstermann bajó su planilla y creemos que estamos para luchar varias cosas”, aseguró.

Las contrataciones deben cerrarse como máximo hasta este lunes. Se sabe que incluso podrían sellar un acuerdo este fin de semana.

“El lunes debemos tener todo cerrado, porque si no, es tiempo perdido en la pretem-porada, en la que tenemos que hacer la base física para tener un equipo que nos haga soñar

Jugadores de Wilstermann llegan al complejo de la laguna Alalay, para las pruebas PCR. HERNAN ANDIA

Consejo de la División Profesional. DANIEL JAMES

El martes definen el fixture y premios

BETTY ROJAS RODRÍGUEZLos Tiempos

El martes se definirán no sólo los premios que se entregarán en cada uno de los tres torneos pro-gramados para esta tem-porada, sino también el fixture del primer cam-peonato que comenzará el 6 de febrero.

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) convocó a los 16 clubes de la Divi-sión Profesional a Conse-jo Superior para este mar-tes 11 de enero a las 9:30 en las oficinas de la FBF en Cochabamba.

Los clubes aprobarán la convocatoria y reglamen-to de los campeonatos 2022, donde estarán defi-nidos los premios que re-cibirán, para después pro-ceder a aprobar el fixture del Apertura.

SupercopaEl presidente del club Wilstermann, Gróver Vargas, está de acuerdo con la posibilidad de que a fin de año se dispute una supercopa entre los cam-peones del Apertura y el Clausura.

“Sí, claro que estaría de acuerdo, porque sería un partido muy atractivo en-tre los dos campeones del año”, aseguró Vargas.

Disputar la superco-pa es una propuesta que también se podría anali-zar el martes.

División Profesional. El plantel empezará hoy los entrenamientos y desde el lunes ingresará a una concentración cerrada

Wilster busca cerrar con dos refuerzos más para este 2022

con cosas importantes”, dijo el dirigente del Rojo.

Entre tanto, Ronny Mon-tero ayer selló el acuerdo con Wilstermann, mientras que Cristhian Machado aseguró que llegará hoy para unirse a la pretemporada del plantel aviador.

Demandas FIFAEn cuanto a las deudas que el club busca pagar para levan-tar las sanciones que tiene desde la FIFA, Vargas señaló que se trabaja para cubrirlas lo antes posible.

“Tenemos tiempo, pero estamos apresurándonos para no tener inconvenien-tes”, dijo Vargas, sobre los plazos para levantar las san-ciones de la FIFA.

APUNTE

Siete positivos tras pruebas PCR

Todos los jugadores, sin impor-tar si llegaron del exterior con los PCR negativos, fueron some-tidos a las pruebas de Covid, dando como resultado siete casos positivos en el plantel aviador.

De acuerdo al reporte médico que se emitió ayer por la noche, los siete jugadores fueron aisla-dos en sus domicilios.

Se hará un seguimiento a cada caso y se aplicará los tratamien-tos correspondientes.

APUNTE

Tres amistosos en la pretemporada

El cuerpo técnico solicitó jugar tres partidos amistosos antes del inicio del campeonato Apertura, el próximo 6 de febrero.

“Pidieron tres partidos amis-tosos. La idea es jugar primero dos encuentros con dos equipos de Cochabamba y el tercero de afuera”, aseguró Vargas.

El equipo inició su trabajo hoy, el lunes ingresará en una concen-tración cerrada y en unos 10 a 12 días ya podría jugar estos parti-dos amistosos.

Fútbol. El exgolero sufrió quemaduras en el 70 por ciento de su cuerpo tras la explosión de una garrafa de gas

El exarquero de la selección nacional de fútbol Carlos Arias se recupera favorablemente y se encuentra estable, aunque el tratamiento será un proce-so largo y doloroso.

Arias sufrió quemaduras en el 70 por ciento de su cuer-po, cuando intentaba ayudar

a una de sus trabajadoras, que estaba en el piso en la sucursal de su restaurante de pollo tras la explosión de una garrafa de gas, momento en el que se pro-dujo una segunda explosión. Desde Santa Cruz, informa-ron que la trabajadora perdió la vida el jueves.

“El estado de salud de Car-los (Arias) es estable, se en-cuentra recibiendo el trata-

miento correspondiente. Tie-ne quemaduras de primer y segundo grado. Se quemó los brazos, las piernas y parte de la cara”, manifestó a “Asuntos centrales” la esposa de Arias, Evelin Antelo.

El exarquero de la selección nacional y de clubes como Bo-lívar, Oriente y Blooming lleva cuatro días internado en la Ca-ja Petrolera de Salud (CPS). Su esposa explica que el exjuga-dor está consciente, que con-versaron y está al tanto del tra-tamiento médico que recibe. “Los médicos son optimistas,

tienen la seguridad de que reaccionará bien. Está cons-ciente, conversa conmigo”, expresó.

Campaña de apoyoLas campañas para apoyar a Arias no se dejaron espe-rar, habilitaron la cuenta del Banco Mercantil Santa Cruz 4025673605 a nombre de su esposa Teresa Evelín Antelo.

Los montos recaudados no sólo ayudarán en la recu-peración de Arias, sino tam-bién para ayudar a la familia de la trabajadora que perdió la vida.

Sus excompañeros y amigos subastarán cami-setas históricas para recau-dar recursos.

La salud del exarquero Carlos Arias es estable

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El exarquero de la selección nacional Carlos Arias. APG

“Queremos un 2022 tran-quilos. Estamos encamina-dos, nos faltan algunos pe-queños detalles. Espero que hasta fin de semana o hasta el martes terminar con todo. Se pagó a muchos y con algu-nos estamos terminando de transar para librar de cual-quier problema que el club pudiera tener con FIFA”, complementó Vargas, quien no quiso entrar en detalles de a quienes se pagó, y se limi-tó en señalar que “cuando se termine de firmar y ya esté, les vamos a informar”.

También dijo que están tratando de evitar la deman-da que podría ingresar hoy de Esteban Orfano. Ayer finali-zó el plazo para pagar la inti-mación de pago que envió.

18Cochabamba, sábado 8 de enero de 2022