cat. conexões sanitarias 08-2009 inoxfluid
TRANSCRIPT
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 01
Linha Sanitária
A linha de produtos Sanitária da INOXFLUID é a mais completa do mercado, todas as peças são sanitárias de modo
que não retêm resíduos, evitando a contaminação da linha.
Acabamento
Existe uma variedade de acabamentos de acordo com a necessidade do cliente:
Polido / Decapado / Jateado / Escovado / Eletropolido / Usinado.
Normas e Bitolas
Material
AISI 304
AISI 316
AISI 304L
AISI 316L
Tem excelente resistência a corrosão, soldabilidade e propriedades mecânicas,porém é sensível ao Cloreto (Cl).
Sua resistência a corrosão, soldabilidade e propriedades mecânicas é maior que o 304.
Possui as mesmas características do 304, porém a quantidade máxima de Carbono
(C) torna mais resistente em quando sofre processo de soldagem, por sua maior
resistência a problemas de Sensitização.
O diâmetro das peças variam de ؽ” à Ø6”, e são fabricadas segundo as normas:
DIN ( 11851 ), IDF ( ISO 2853 ), RJT ( BS 1864 ), SMS ( 1145 ), TC ( ISO 2852 )
Materiais
Aplicações
Possui as mesmas características do 316, porém a quantidade máxima de Carbono(C) torna mais resistente em quando sofre processo de soldagem, por sua maior
resistência a problemas de Sensitização.
Pressão
Ø
½" e ¾"
Pressão de trabalho(Kgf/cm²)
Abraç.Normal
Abraç. Altapressão
40 -
1" e 1.½" 34 100
2" 31 70
2.½" 28 70
3" 24 70
6"4"
8"
14 70
10 20
10 -
Em todas as peças que contenham conexão TC, são consideradas as pressões
da tabela ao lado.
As pressões na tabela ao lado foram baseadas em teste hidrostático com vedação
em Buna-N com temperatura à 20°C, para temperatura com 120°C reduzir em 40%.
Para peças com conexões roscadas e tubos, consultar a INOXFLUID.
Vedações
Ø
Buna-N
EPDM
Silicone
Viton
Teflon
Temperatura Dureza emShore-A- +
50° 110°
50° 175°
80° 260°
23° 260°
200° 260°
70
70
70
70
50
Todas as vedações são de grau alimentício nos seguintes materiais:
Buna-N EPDM Silicone
Viton Teflon
Para saber a resistência e aplicação de cada material devedação consulte a INOXFLUID.
Apresentação
02
Abraçadeira Suporte para Tubo............. 26
Abraçadeira TC...................................... 04
Acessórios.............................................. 26-28
Adapt. Mangueira SMS-DIN-RJT-IDF.... 15
Adaptador BSP-NPT.............................. 06-15
Adaptador Mangueira TC....................... 06
Anel SMS-DIN-RJT-IDF......................... 10
Anel TC.................................................. 04
Chave para Porca.................................. 26
Cruzeta c/ Macho-Niple-Porca............... 11-12
Cruzeta Solda........................................ 03
Cruzeta TC............................................. 05
Curva c/ Macho-Niple-Porca.................. 11-12
Curva dos Filtros.................................... 33
Curva Solda........................................... 03
Curva TC................................................ 05
Elementos filtrantes 35
Filtro Angular.......................................... 30
Filtro Duplo............................................. 32
Filtro Linear Tipo Y................................. 31
Filtros...................................................... 29
Fundo de Tanque 24
Instrumentos e Acessórios..................... 28
Luva para Abraçadeira........................... 26
Macho SMS-DIN-RJT-IDF……………… 08-09
Manômetro............................................. 28
Niple SMS-DIN-RJT-IDF…….…..…….. 08-09
Niple TC................................................. 04
Painel..................................................... 26
Peças de Reposição do Filtro................ 34
Porca...................................................... 10
Redução Macho-Niple-Porca................. 14
Redução Solda....................................... 03
Redução TC........................................... 06
Spray-Ball............................................... 27
Tampão SMS-DIN –RJT-IDF................. 10
Tampão TC............................................ 04
Te c/ Macho-Niple-Porca........................ 12-13
Te redução............................................. 03
Te TC..................................................... 05
Termômetro............................................ 28
Torneira de Amostra .............................. 20
Tubo....................................................... 03
União DIN............................................... 07
União IDF............................................... 07
União RJT.............................................. 07
União roscada........................................ 07
União SMS............................................. 07
União TC................................................ 04
Válvula Alívio de Pressão...................... 20
Válvula Borboleta multivias.................... 18
Válvula Borboleta Wafer........................ 18
Válvula Borboleta................................... 19
Válvula de Amostra................................ 20
Válvula de Retenção.............................. 19
Válvula de Segurança............................ 22
Válvula Esfera........................................ 25
Válvula Fundo de Tanque...................... 24
Válvula Micrométrica.............................. 22
Válvula Quebra Vácuo........................... 20
Válvula SMO-I........................................ 21
Válvula SRC-I......................................... 23
Visor de linha......................................... 16
Índice e Sumário
* Conexões
Conexões tubulares solda...................................................... 03
Conexões TC......................................................................... 04
Conexões Tubulares TC........................................................ 05
Conexões Tubulares e adaptadores...................................... 06
União roscada........................................................................ 07
Conexão Roscada Macho e Niple......................................... 08
Conexão Roscada Expansão................................................ 09
Conexões Roscadas Porca, Tampão e vedação................... 10
Curvas com terminais roscados............................................. 11
Curva e Te com terminais roscados.......................................12
Te e Cruzeta com terminais roscados....................................13
Reduções com terminais roscados.........................................14
Adaptadores com terminais roscados.....................................15
Visores de linha.......................................................................16
* Válvulas
Válvula Borboleta................................................................... 17
Válvula Borboleta multivias e Wafer....................................... 18
Válvulas de Retenção............................................................. 19
Válvulas para Vácuo Pressão e Amostragem........................ 20
Vávulas de controle Manual SMO-I........................................ 21
Válvula de Segurança e Micrométrica.................................... 22
Válvula de Controle Pneumático SRC-I................................. 23
Válvula Fundo de Tanque...................................................... 24
Válvula Esfera........................................................................ 25
* Acessórios e instrumentos
Acessórios............................................................................. 26
Spray-Ball.............................................................................. 27
Instrumentos e Acessórios..................................................... 28
* Filtros
Filtros...................................................................................... 29
Filtro Angular.......................................................................... 30
Filtro Linear Tipo Y................................................................. 31
Filtro Duplo............................................................................. 32
Curva dos Filtros.................................................................... 33
Peças de Reposição.............................................................. 34
Elementos Filtrantes ..............................................................35
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 03
14,6
29,221,9
43,758,387,5
36,5
Tubo padrão O.D. conforme norma ASTM A-270, sanitário com costuratrefilado, fornecidos em aço inox 304, 304L, 316,316L, com ou sempolimento.
Tê Reto solda / Cruzeta solda
Existe também a diferentes espessuras da parede do tubo.
152,4
Redução Cônica Solda
114,4
1" x 3/4"
5" x 3"
6" x 4"6" x 3"5" x 4"
2½" x 2"
4" x 2"
4" x 3"4" x 2½"
3" x 2½"3" x 2"
3" x 1½"
2" x 1"
2½" x 1½"
2" x 1½"2½" x 1"
1½" x 1"1" x 1/2"
1542½"
ØD x Ød3/4" x 1/2"
Ø
2526"4"3"
220166
1" 96
2"1½"
Ø A
1"
2½"3"4"6"
2"1½"
Ø A
63,52½"
6" 152,44"3"
101,676,2
ØAØ
1½"2"
1"38,150,8
25,4
e
e
eBA
A
Ød
2
ØD
e
Ø-19,05
1½" x 1"ØD x Ød
2½" x 1"2" x 1½"2" x 1"
3" x 2"3" X 2½"
3" x 1½"
4" X 3"4" X 2½"4" X 2"
2½" x 2"2½" x 1½"
6" X 4"2 ØD
Ød152,4 152,4
152,4228,676,2
152,4228,676,2
22
2
A238,1 38,1
2152,4 152,4
76,2114,3
76,2114,3 2
2
38,176,2
114,3
38,176,2
114,3 2
22
276,2 76,2
76,2
38,1114,3
38,1
76,2114,3
2
22
38,138,138,1
22-
e
298,5220
B
252 113 2
154 77 283
8383
98,598,5
166
220220
166166
2
22
22
57,2
76,2
7777
76,2152,4
154154
114,4152,4
1,5
22
1,51,5
e
A
A
Pode ser fornecido com redução.Para outros ângulos consultar a "INOXFLUID"
4"3"
e2
A
77
A
Exc.A
Conc.22
-e
1,5-
211398,583
22
B
A
48 1,5
76,257,2
1,51,5
B e
e
1½"
2½"2"
Ø1"
22
52272,8225,2 47,8
325,4273
Be
Tê Reto de Redução Solda
CA
Tê 45° solda
157187,3
254222,2
215,7180,9
A152,4
B127
1,530,4
41,538,2
21,5
C25,8
e1,5
A
Curva 45° solda
1,5
2222
1,51,5
e1"
3"
6"4"
2"1½"
2½"
eØ
502
222
161836
Pressão máx. (kgf/cm )e
1,51,5
1,55050
95
2
2½"e
ØA
6"4"3"
1"
2"1½"
Ø
Curva 180° solda
50,8 1,576,2
152,4228,6
457,2304,8
304,8203,2
152,4190,5
114,3 76,2101,6127
2
22
1,51,5
2
A B e
B
130,3 295,3
274,6228,6152,4114,3
194,4152,3
222
61,138,157,276,2 107,2
84,2
ANormal Prol.
1,5
1,51,5
e
A
Tubos Curva 90° solda
Pode ser fornecido com redução.Para outros ângulos consultar a "INOXFLUID"
Ø
Ø
Ø
Ø
ØD
Ød
ØØ
Conexões Tubulares Solda
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 04
A
ØB
A
ØB
Niple de Redução Solda
Anel de vedação TC
ØB
A
Ø
Tampão TC
A
União TC
C
Abraçadeira TC
ØA
Niple solda TC
niple TC 1" à 8"
niple TC1/2" e 3/4"
ØB
C
ØA
Nota: As pressões acima foram baseadas em testeshidrostáticos em uniões com vedações em Buna-N
com temperatura à 20° C, para temperaturascom 120° C reduzí-las em 40%
ØA
ØA
normal alta pressão
vedação 1/2" e 3/4"
vedação 1" à 6"
A
ØBØ A1½" x 1"2" x 1"
2" x 1½"2½" x 1"
2½" x 1½"
3" x 1½"3" x 2"
3" X 2½"4" X 2"
4" X 3"6" X 4"
4" X 2½"
2½" x 2"
12,7
91
119
167
6477,5
6450,5
33,842
2½"
4"6"
3"
3/4"
2"
1"1½"
46
46
-1/2" 27,4 -
Curta LongaØ
A
58
1"
Ø
2"
3"4"
1½"
2½"
1/2"3/4"
6"
A
20
Curta12,7
15,928
Longa
22
22
2222
167
9177,564
50,8
119
50,8
ØB
25,425,4
46
4646
46
27,427,427,427,427,427,4
12,712,712,712,712,712,7
22222222
1/2" e 3/4"
2½"
6"4"3"
2"1" e 1½"
Ø
10142428313440
Normal
17012597,283,6
56,8
PressãoAlta
81
17212294
6754
28,4
Normal
ØA
68
-
Pressão
70
207070
Alta
70100
-
16912193
79,5665252
22,422,4ØA
3/4"1/2"
1½"
2½"3"
6"4"
1"
2"
Ø2
2
222
2222
C
6"
2½"
1½"
4"3"
2"
1"
7,97,9
6,3
A ØB
64
91
167119
77,5
50,550,5
Ø
6,36,36,36,3
77,5
91
119
77,5
91
119
12,712,712,712,712,712,712,712,715,915,915,915,9
8" 58 -
C
vedação 8"
Nota: para outras bitolas consultar a "INOXFLUID"
8" 238 2
8" 28 - 238,1
8" 11,7 238,1
tampão TC1/2" e 3/4"
ØB
A
tampão TC1" à 8"
8" 243 6 -
EPDM, Silicone e Viton dureza 70Shore-A e Teflon com 50Shore-ANota: Material das vedações são de grau alimentício em Buna-N,
4,8½" 25,425,44,8¾"
Silicone
material
Buna-N
VitonTeflon
EPDM110°50°
260°23°260°200°
260°175°
80°50°
temperatura- +
Ø Ø
Ø
ØA
Ø
239
Conexões TC
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 05
Curva 90° 2TC Curva 45° 2TC
Curva 180° 2TC Tê Reto 3TC
Tê 45° 3TC Cruzeta 4TC
A
Tê Redução 3TCCurva de Redução 90° 2TC
B
A
A
A
A
B
A
B
AA
B
AB
A
C
Nota: Sempre será soldado um niple de redução em uma das extremidades da curva
B
2½" x 1½"
2" x 1½"2½" x 1"
2½" x 2"3" x 1½"3" x 2"
4" x 2"4" x 2½"4" x 3"6" x 4"
3" x 2½"
ØD x Ød1½" x 1"2" x 1"
69,9
88,969,988,9
69,9
88,9108
167,4127
108
A50,8
4"3"
1½"
2½"2"
Ø1"
56,474,2
49,241,934,6
A27,3
107,56"
1082½"
6"4"3"
248,6
127168,3
Ø
1½"2"
1"A
69,988,9
50,8
2"
3"4"
2½"
Ø1"
1½"247,6
298,4357,2
179,4
A177,8212,7
193,6
139,7169,7
288,7
228,4237,9
B
457,2304,8228,6190,5152,4114,4
2½"3"4"6"
1½"
Ø
2"
1"
139,7
324,8219,1165,1
114,3
A76,2
B
88,963,5
251,8191,4179,4177,8139,8121,4
2½"3"4"6"
1½"
Ø
2"
1"
89,7
114,4292 133
95,7
A B
88,9
60,769,9
67,9
50,960,5
C
43,138,5
54,2
121,41"
251,8191,4179,4177,8139,8
3"
6"4"
1½"
2½"2"
292
Ø A
50,8
50,869,9
167,4129,3110,391,210888,969,988,9
69,950,8
50,850,8
1½" x 1"2" x 1"
2½" x 1½"2½" x 2"3" x 1½"
2½" x 1"2" x 1½"
4" x 3"
3" x 2½"
4" x 2½"4" x 2"
6" x 4"
3" x 2"
ØD x Ød
95,7191,4111,2111,2111,2128,9292
BA
95,7
88,969,9
89,7
95,789,7
89,788,9
191,4191,4
177,8
139,8177,8
179,4
251,8251,8251,8
179,4179,4
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ød
ØD
Ød
ØD
Conexões Tubulares TC
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 06
AA
Concêntrica Excêntrica
Ød
ØdØD ØD
A
A
A
3" 67,74" 75,9
1½"2"
2½"
Ø
1"53,7
62,757,7
47,7
BSP / NPT
Niple Adaptador tipo N
Niple Adaptador tipo L
Niple Adaptador TC / Mangueira
1/2" 47,747,73/4"
A
3"4"
3/4"
2½"2"
1½"1"
Ø
1/2"
92,73"95,94"
92,792,792,772,756,756,7
A
3/4"
2½"2"
1½"1"
1/2"Ø
6" 136
76,789,9
45,758,764,768,774,7
45,7BSP/NPT
A
Redução Cônica 2TC
Ø
Reduções e Adaptadores TC
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 07
União RJT
União SMS
União IDF
União DIN
473"594"
43393832
solda
2½"2"
1½"1"
Ø O.D. A
33,61½"
4"
2½"3"
2"
Ø O.D.
1"solda33,6
A
33,633,633,633,6
1½"
4"
2½"3"
2"
Ø O.D.
1"solda54,5
A
54,554,554,554,554,5
51,53"534"
42,536,536,536,5solda
2½"2"
1½"1"
Ø O.D. A
5" 706" 76,5
A
ØØ
ØØ
A
ØØA
ØØ
A
Nota: perfil da rosca - triangular
Nota: perfil da rosca - redonda
Nota: perfil da rosca - redonda
Nota: perfil da rosca - trapezoidal
545"546"
União Roscada
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 08
A
ØB
RJT SMS IDF DIN
A
ØB
A
ØB
A
ØB
A AA A
B B B B
Macho Solda
Macho de Redução Solda
Niple Solda
Niple de Redução Solda
64,150,6
118,191,177,6
37,1
2485,12½" 84,8
123,297,8
5"4"3"
-131,297,8
-3524
--
ØB
72,458,145,51"
2"1½"
Ø
23,8
ARJT
69,8
39,859,8
15
2020
SMS
21,5
IDF
9525
160463030
130110
5222
2222
7865
DIN
6" - - - 190- 50
A ØB A ØB A ØB
--1/2"
3/4"-- 33,1
2820,821--
- ---
- -
23,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,5
13
6"
3/4"
2½"
4"5"
3"
1½"2"
1"
1/2"
Ø
37- 175,2-17423--
28,222,2
68,55644
121100
149,8
86
17------
128
79,4 8017
117,8-
92,12222 153
19 93
5466,7
41,35516
17 65
15 35,5
2421,5 7487,5
114,121,5- -
21,53234
28
4760,5
33,821,521,5
21,52020
20
BA- -
RJTBA
- -
SMSBA
- -
IDFA B17
DIN
A
ØB
A
ØB
A
ØB ØB
A
BB B B
A AA A
20A
24
RJTØ
2½"x2"
4"x2½"
3"x2"3"x2½"
3"x1½" 97,8
2"x1½"2½"x1"
2½"x1½"85,1
A23,81½"x1"
2"x1"58,172,4
ØBDINIDFSMS
2577,6 9530
3030
30118,1131,2
97,897,8
91,191,1
130
110110
110
22A
22
2525
2264,169,8
84,8 77,677,6
21,5A
59,869,8
ØB50,664,1
ØB
789595
6578
ØB
4"x3" 131,2 13030118,16"x4" - - -- 19050--
4"x2" 118,1131,235123,297,8 91,1
30 130
85,1
97,8
85,1
97,8
123,2123,2
72,420
35
20
35
2424242424
23,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,523,8 21,5
A20
2424
20
24
2828
323228
3732
2421,5 74801779,42½"x1½"
114,1117,815 12822 21,54"x3"6"x4" - - -- --
17
1919
22221992,13"x2½"
15154"x2"
4"x2½"117,8117,8
3"x1½"3"x2"
2½"x2"92,192,1
79,4
21,5 87,593
21,521,5128
128114,1114,1
21,5
21,521,593
93
8087,587,5
74
RJT SMS IDFØ
16
1717
1766,72"x1"
2½"x1"2"x1½"
79,466,7
131½"x1" 54A B
60,521,56521,521,580
6574
60,5
A21,555
BA47B
86
121175,2
100121121
100100
86
DIN
68,5
8668,5
56B
RJT IDFSMS DIN
SMS IDFRJT DIN
SMS IDFRJT DIN
1313131313131313
1313131313-
184,2158,0
3030
84,884,8
Conexões Roscadas Macho e Niple
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 09
Macho Expansão
Macho de Redução Expansão
Niple Expansão
Niple de Redução Expansão
64,150,6
91,177,6
37,1
3085,42½" 8598,13" 9835
ØB
72,758,745,71"
2"1½"
Ø
20A
RJT
70
4060
20
2523
SMS
17
IDFA A
24 2028 2032 2532 30
20
2½"3"
1½"2"
1"
Ø
79,4 802592,1 30 93
5466,7
41,35520
20 65
17 35,5
25 7487,530
4760,5
33,82020
17ØBA
RJTA
SMSA
IDF
25A
30
RJTØ
2½"x2"
3"x2"3"x2½"
3"x1½" 97,8
2"x1½"2½"x1"
2½"x1½"85,1
A251½"x1"
2"x1"58,172,4
ØBIDFSMS
77,684,8
97,897,8
91,191,1
64,169,884,884,8
77,677,6
22,5A
59,869,8
50,664,1
97,8 91,1
85,1
97,8
85,1
97,8
72,426,528
2830293135
26 2628,5 22,525,5 23,530 2633 22,530 23,534 2636 22,5
25 74802079,42½"x1½"20
2020
2592,13"x2½"
3"x1½"3"x2"
2½"x2"92,192,1
79,4
30 87,593
25
303093
93
8087,587,5
74
RJT SMS IDFØ
17
2017
1766,72"x1"
2½"x1"2"x1½"
79,466,7
241½"x1" 54A ØB
60,52065202580
6574
60,5
A2055
A47
2828323232323232
ØB
RJT
A
ØB
IDF
A
ØB
SMS
A
RJT SMS IDF
A
ØB
A
ØB ØB
A
SMS IDFRJT
A
ØB
A
ØB
A
ØB
A
ØB ØB
A
ØB
A
RJT SMS IDF
24283232
ØB ØB
ØB ØB
ØB ØB
ØB ØB
118,1-4" --- 30
Conexões Roscadas Expansão
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 10
A
ØBØBØB
A
ØB
A
ØB
A A
ØB ØB
A A
ØB
RJT SMS IDF DIN
A
ØB ØB
A
ØB
A
ØB
A
A
+temperatura
-Buna-N 50° 110°
material
Porca Circular
Tampão
Anel de Vedação
6,35
3"
6"
4"5"
1½"2"
2½"
3/4"1"
1/2"
Ø
958690,5 86
167
114142
114
--
115,7- -
7--
112,5- -
26
ØBAØBAØBAA ØB
4852,465,177,8
6173,5
--39,7
- -- -
5,5 32
- -
5246
73,259,5 64
81
31,5- -
6,5
- -55 40
5 20
RJT SMS IDF DIN
22,2 9277832685,5 2221,52"
210178148127112
22,222,222,2
-5"-6"
3"4"
2½"
35---- 40- -
11332111,630139 153
3098,5 992910621,5
13521,5 31
9121,5 25
DINIDFSMSRJTØ
22,222,2
-3/4"
1½"1"
-1/2"A
18-----
7325742058,5 50
64 2221,54830 21
---ØB A ØB
18--ØBA A
44
7863
38ØB
IDFDIN
RJT
SMS
norma
6 - todas as bitolas4 - 1/2" à 2" \ 6 - 2½" à 6"
4 - todas as bitolas6 - todas as bitolas
nº de ranhuras das porcas
Nota: Todas as porcas são confeccionadas em Inox 304,para Inox 316 consultar a "INOXFLUID"
RJT SMS IDF DIN
DINIDFSMSRJT
149,822- - -5" -175,26" - - -- 24
121100
68,5
28,222,2
DIN
1333,81035,5741,3101"
102½"103"104"
101½"102"
10 167480979,4931192,1
13117,8 12810 1687,5
114,110 20
5585466,7 659
10 134760,510 14
RJTØ
1/2" -3/4" -
ASMS IDF
- - -- - -
ØB ØBA9- -
- - 11
ØBA A
44
86
56
ØB
56,55,56,3556,55,56,3556,55,56,3556,55,56,3556,55,56,357
EPDM 50° 175°Silicone 80° 260°
Viton 23°Teflon 200°
260°260°
EPDM, Silicone e Viton dureza 70Shore-A e Teflon com 50Shore-ANota: Material das vedações são de grau alimentício em Buna-N,
1793540 209
1532222 179
137166
5,55,5
Conexões Roscadas Porca, Tampão e Vedação
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 11
AAA A
B
A
58 61,5 60,553,5 582½" 60,3 49,5 60,5
79,865,2
- - -6" - -93,367,7
71,34" 82,167,53" 56,7
79,880,362,7 65,2
137,5 124,5-88,3 90,373,7 71,7
36,1
50,743,4
B29,6 36,11" 38,4 27,6 29,6
41,949,242,22" 53
45,71½" 34,950,746,2
37,9 43,4
ØRJT
A BSMS IDF
A B A36,6 34,6
51,2 49,243,9 41,9
DINA B
- 265,66" - -
Curva 45° M-NP
97,7 96,22" 89,2 93,2112,3
174,4133,33" 127,3
177,84"
108,32½"135,8 142,3173,9 184,4
116,8 119,3
73,253,1
70,21½"51,11"
78,7 77,259,6 58,1
A
144,3135,8138,3138,13"
A
97,7 96,297,7 98,293,210089,22" 96,2
A
B
SMSRJTØ
IDF RJT
Curva 90° 2NP
116,8135,8173,9173,9165,4 174,4177,84" 187,4
-6" - - - -
133,3112,3108,32½" 119,1
127,33" 138,1119,3 116,8138,3 135,8
184,4 182,4- 265,6 278,6
120,3119,3142,3 144,3
78,759,6
BØ
A AB AB
73,253,151,11" 61,9
70,21½" 8159,653,1
77,2 78,7
RJT SMS IDFBA
60,158,177,2 79,2
DIN
187,4--6"
176,24"278,6-
173,9 182,4
Curva 90° M-NP
79,278,777,2811½"96,2119,3
1002"119,12½"
98,297,7116,8 120,3
SMS
53,1AA
61,91"
RJTØ
AA59,6 60,1
IDF RJT
Curva 90° 2M
Ø
Ø
Ø
Ø
Curvas com terminais roscados
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 12
A
B
B
A
Nota: Sempre será soldado um niple de reduçãoem uma das extremidades da curva.
C
A
B
B
A
Tê Reto M - NP - NP
Tê Reto 3M
Curva de Redução 90° M - NP
Curva 180° 2 NP
152,4 121,6152,4118,6 123,1114,62" 152,4 152,4
216,24" 304,86" - -
1402½" 190,5228,63" 165,4
304,8 235,2304,8304,8 225,5 224,7-- - - 341,8457,2
148,5173,9
190,5190,5 144171,4228,6 228,6
190,5 151180,4228,6
ØBA
63,81" 76,2114,31½" 89,2
RJTA BA BA B
72,397,7
76,276,2 65,892,2
76,2 70,896,2
SMS IDF DIN
113226104,5209107214106,8213,63"
--6"267,64" 122,3 120
--- -133,5290 263
163352128,5280
RJT
811621½"1002002"
201,62½" 100,8
A B143,61" 71,8
ØDINIDFSMS
79,2158,478,7157,477,2154,4
98,597,7195,496,2192,4
101202 19798,2196,4102204
69,5BBA A
63126 139BA70140
129,3 138,14" x 3"
70,22½" x 1½"
3" x 2"
4" x 2"4" x 2½"
3" x 2½"
3" x 1½"2½" x 2"
89,2
89,2108,3
108,3
89,270,2
2" x 1½"2½" x 1"
2" x 1"1½" x 1"
Ø
51,1
51,1
51,170,2
A
81
100
119,1100
119,1
10081
61,9
8161,9
61,9
BRJT
93,2 96,2
136,3 138,3
93,2112,3
112,396,2
119,3
119,3
A B
53,1 53,173,293,273,2
96,277,2
77,2
53,153,173,2
53,177,2
53,1
SMS
97,7 95,7
135,8 111,2
97,7116,8
116,8111,2111,2
95,7
A B
59,6 89,778,797,778,7
89,795,7
89,7
59,659,678,7
88,988,9
69,9
IDF
96,2 98,2
142,3 146,3
96,2119,3
119,398,2120,3
120,3
A B
58,1 60,177,296,277,2
98,279,2
79,2
58,158,177,2
60,179,2
60,1
DIN
106,896202,83"4"6" -- -
111,5256,8 133,8
Ø
1"1½"
2½"2"
8170,2151,210089,2189,2
90190,8 100,8
CBA61132,8 71,8
RJT
107102209120,5
-277
--145
SMS
63
94
150,4189,4195
A126
77,273,296,293,2101
CB63
104,5209120
-263
--
IDF
69,5
98,5
157,4195,4197
A139
78,797,7
CB
113111224130,5
339282
176150140
DIN
68
101
156,4194,4203
A138
79,277,298,296,2102
CB70
97,7
104,5131,5
98,5
78,769,5
1 2
3
1 2 3
114,3 114,3 114,3
Ø
Ø
Ø
Curva e Te com terminais roscados
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 13
A
A
A
B
A
B
B
A
Cruzeta 4M
77,2154,478,7157,473,2146,470,2140,41½"
Tê 45° 3M
Tê Reto de Redução 3M
3" 192
-6"4" 270,8
2½" 1802" 178,4
111222104,520910220496
--- -123,9 264 120,5 263
150326-120 284 130,5
9418890 19789,2 186,4 93,2 195,4
10120298,597,7 192,4 96,2
TÊ Reto 3 NP
RJTA
1" 122
ØDINIDFSMS
ABAB12661 13963
AB B13669,5 68
DIN
266,2231,3
148,5 196,4142 195,4150,8 182,42001"
262,2227,3
3" 320,6 249 3213734" 296,6 395,4
301,62½"269,82"234,91½"
239,5 302204,7180,8
246,7249,2 316 333307,8 368,4 294,3 385,4
265,2230,3
239,7 297200,9177
237,2 304202,4178,5
SMSRJTØ
A B AIDF
B A B A149
255,2302,8
240,7202,9179
B
123,5280122,5122,3 290 2634" x 2½" 267,6267,64" x 3" 263290122,3 122,5 280 128,5
213,6
201,6
267,6
213,6201,6
213,6
162
200200
201,6
A
2½" x 1½"
3" x 2"
4" x 2"3" x 2½"
2½" x 2"3" x 1½"
1½" x 1"
2½" x 1"2" x 1½"2" x 1"
ØD x Ød
9920498,519797202100,8
209263
209197
209103106,8 214
290214
122,3106,8
118,5107
214202
106,8100,8
10397
105226
280226
120 120,5108
226204
104,598,5
10599
157,4
195,4195,4
197
A72,281 154,4
192,4202
192,4
100,8100100
96,292
91,2
ARJT
BSMS
B79,278,7 158,4
196,4204
196,497,798,5
97,798,299
98,2
BIDF DIN
BA
IDF
157,4
197195,4
139
263209
201,6 2022½"
-267,6
6"4"3" 213,6
- -290214
1½"1" 143,6 126
1622002"
154,4192,4
RJTA
ØA A
SMS
204
280352
226
140158,4196,4
ARJT
ØØ
ØD
Ød
Ø
104,5104,5
120120
Te e Cruzeta Com terminais roscados
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 14
Excêntrica
Concêntrica
A
A
A
A
A
A
ØD
ØD
ØD
ØD
ØD
ØD
Ød
Ød
Ød
Ød
Ød
Ød
Redução Cônica 2M
Concêntrica
Excêntrica
Concêntrica
Excêntrica
Redução Cônica M - NP
Redução Cônica 2 NP
81,1 82,164,12½" x 2" 72,1
112,2149,3
153,3191,4
117,2
74,164,13" x 2½"
4" x 2½"4" x 2"
4" x 3"152,7114,6
190,8
3" x 2"3" x 1½"
102,2140,3
81,1 90,1
157,3119,2
195,4170,3136,2
204,4
119,2157,3
124,2162,3
69,1
71,1
109,2146,3
108,2
Exc.Conc.
2" x 1½" 64,1
2½" x 1½"2½" x 1"
102,2140,3
1½" x 1"2" x 1" 102,2
64,1
RJT Ø
81,1 78,1
119,2157,3
120,2158,3
119,281,1
116,278,1
IDFSMS DINConc. Exc. Exc.Conc.Exc.Conc.
119,2
81,1
81,1
157,3195,4
119,2157,3
81,1157,3119,2
81,1119,2
123,8 135,2 119,2 136,2136,2119,2135,2123,84" x 3"
Conc. Exc. Conc. Exc.Exc.Conc.Exc.Conc. ØD x Ød
111,273,1
120,2153,378,1
158,3120,2
207,4173,3
86,1
82,185,7 82,185,72½" x 2"
85,7 86,185,73" x 2½"
4" x 2½"4" x 2"
161,9 173,3161,9200200 207,4
3" x 2"3" x 1½"
123,8 120,2123,8161,9161,9 158,3
85,7 78,185,72" x 1½"2½" x 1"
2½" x 1½"161,9 153,3161,9123,8123,8 120,2
1½" x 1"2" x 1"
85,7 73,185,7123,8123,8 111,2
81,1 85,185,181,1
81,1 93,193,181,1
157,3 169,3157,3195,4195,4 204,4
169,3204,4
119,2 128,2119,2157,3157,3 166,3
128,2166,3
81,1 82,182,181,1157,3 161,3157,3119,2119,2 123,2
161,3123,2
81,1 82,181,1119,2119,2 120,2
82,1120,2
RJT SMS DINIDF
134,2130,2113 134,2130,2113 119,2119,24" x 3"
Conc. Exc. Conc. Exc.Exc.Conc.Exc.Conc. ØD x Ød
111,273,1
116,2153,374,1
154,3117,2
204,4166,3
79,1
79,174,9 79,174,92½" x 2"
74,9 79,174,93" x 2½"
4" x 2½"4" x 2"
151,1 166,3151,1189,2189,2 204,4
3" x 2"3" x 1½"
113 117,2113151,1151,1 154,3
74,9 74,174,92" x 1½"2½" x 1"
2½" x 1½"151,1151,1 153,3113113 116,2
1½" x 1"2" x 1"
74,974,9 73,1113113 111,2
83,183,181,181,1
92,192,181,181,1
168,3157,3157,3195,4195,4 202,4
168,3202,4
126,2119,2119,2157,3157,3 164,3
126,2164,3
80,180,181,181,1159,3157,3157,3
119,2119,2 121,2159,3121,2
80,181,181,1119,2119,2 118,2
80,1118,2
RJT SMS DINIDF
114,6
64,1
64,1
152,7190,8
102,2140,3
64,1140,3102,2
64,1102,2
117,2
72,1
74,1
153,3191,4
112,2149,3
71,1146,3109,2
69,1108,2
136,2
82,1
90,1
170,3204,4
124,2162,3
78,1158,3120,2
78,1116,2
Reduções com terminais roscados
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 15
A
A
A
A
A
A
ØB
ØB
Macho Adaptador para Mangueira
Niple Adaptador para Mangueira
Macho Adaptador Tipo N
Niple Porca Adaptador Tipo N
Niple Porca Adaptador Tipo L
Macho Adaptador Tipo L
Ø
2½"
4"3"
1½"2"
1"
RJT SMS IDF DIN
76,276,276,2 101,5103,8 11010476,23"103,8
6"4" 101,6
- -101,6101,6115
- -101,5
- -101,6152,4166
110
38,1103,81½"
103,8103,8
2½"2"
63,550,8
1"
Ø
25,483,8
RJTØBA
50,863,5
38,125,4
38,1 101,510050,863,5104
100101,5101,5
25,475
SMSA
81,5
IDFA
38,110250,863,5105
102
25,482
DINA
93 10899 76,276,276,2 101,576,23"
6"4" 93 101,6
- -101,6101,6102
- -101,5
- -101,6152,4153
112
93 38,11½"
2½"2"
9393
63,550,8
1"
Ø
73 25,4
RJTØBA
50,863,5
38,125,4
96 38,1 101,5
9797 50,8
63,5 101,5101,5
25,475
SMSA
81,5
IDFA
100 38,150,863,5104
100
25,480
DINA
8576,57978,83"83,84" 9081,595
64,81½"
73,868,82"
2½"
58,8
Ø
1"
RJT
75676357
62,561
71,566,5
7465
56,550
SMS IDF DIN
837468 76,53"4" 85,4 9281,582
541½"2"
2½" 6358
Ø
1" 48
RJT
74656155
57 62,5
71,566,5
6762
56,550
SMS IDF DIN
3"4"
1½"2"
2½"
Ø
1"
RJT SMS IDF DIN
BSP / NPT
9485,58887,897,8 10495,5109
75,8
85,879,8
69,8
87787468
73,572
83,577,5
8676
67,561
928377 85,599,4 10695,596
65
7569
59
86767266
68 73,5
83,577,5
7973
67,561
BSP / NPT BSP / NPT BSP / NPT
BSP / NPT BSP / NPT BSP / NPT BSP / NPT
BSP / NPT BSP / NPT BSP / NPT BSP / NPT
BSP / NPT BSP / NPT BSP / NPT BSP / NPT
ØB ØB ØB
ØB ØB ØB
Adaptadores com terminais roscados
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 16
B
A
A
Visor de Linha Tipo Macho
Visor de Linha Tipo Cruzeta
Visor de Linha Tubular
313
282
224
203
194,4
156,4
138
M-NP
256,8
202,8
190,8
189,2
151,2
132,8
M-NP
201,6179,41542½"
2526"
220
166
4"
3"
292 --
267,6
213,6
251,8
191,4
114,4
152,4
Solda
961"
1½"
2"
Ø
143,6121,4
200
162
177,8
139,8
2M
TC
2TC
RJT
204197197195202
263
209
-316 307
290
214
277
209
326-
263
209
280
226
195
157
139
2M
126126
189,4
150,4
192,4
154,4
SMS
M-NP2M
140139
195
157
196
158
IDF
M-NP
DIN
2M
137
281
189
160
86
111
99
M-NP
DIN
A
A
DIN2M
IDFM-NP2M
SMSM-NP 2M
--203 194
RJTTC2TC 2M
Ø
2"1½"1"
Solda
179 --4"3"
1396"
2½"
M-NP M-NP
A
212160156147140140140
134,8134,8134,8134,8134,8134,8
145,6123,498
9898
145,6145,6123,4
129,8
98
9898
145,6123,4
145,6145,6
123,4123,4
141141 148139146
141141
168146
155141
225141141
158158
141141141128128
138138
135134
142141
141141
142142
Pressão Máx. (Kgf/cm²)
351122½"
5"6"
3"4"
5717860,5210
4140,5
148127
1"1½"2"
Ø2963
2929
9278
BA
B
C
C
97,6
146,8123
47,5
72,260
3522,4
C
C
22,4
35
47,5
60
72,2
97,6
146,8
B
59
B
595959595989
E
D
D
112,3
165,8146,3
62,379,393,5
38,350,3
E
12
1212
6,3
1010
6,36,3
Nota: Os visores Tipo Macho são confeccionados usandos macho e porca circular DINVidros utilizados: temperado ou borosilicato
Vidros utilizados: temperado ou borosilicato
Vidro utilizado: borosilicato
TemperadoBorosilicato
1" 1½" 2½"2" 4"3" 6"5"5891361219 3355861118 2
Borosilicato Temperado
Temperatura 280°C 220°CChoque Térmico 230°C 60°C
SensibilidadeAtaques químicos e
vapores
ResistênciaAtaques químicos e
vaporesPressão e impactos
Outras informações dos vidros
** (**) Salvo quandoestá em contato comagentes corrosivos.Neste caso, seulimite é de 60ºC.
B
86
98,7
111,4
137,5
160,2
188,6
250
Visores de linha
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 17
Válvula Borboleta Manual
Válvula Borboleta Pneumática
A
A
Pressão máxima de ar recomendável= 10Kgf/cmPressão mínima de ar recomendável= 6Kgf/cm
2
2½"
Ar Comprimido:
374,7360,2342,7342,7322,7312,5304
299,3 Aço InoxAtuador Horizontal
Solda
90
90
9090
6"5"
90909090
6" 60
D E
542"
4"5"
2½"3"
7060
5854
1"1½"
Ø
5454
E
2254" 231
Torque da Válvula Borboleta
1"Bitola
0,7
2"1½"
1 1,4
163156136
207200
1521"
2"1½"
3"2½"
152152
193193
Ø A B
-- 115124100
D
M-NP90,890,8
106,8-
90,894,8
90,8101,679,4
117,6105,6101,6
101,891,6
83,479,4
-
101,6101,6
TC2TC
79,479,4
2MRJT
9194
120140106102
112
95
111,897,8
SMS2M
9484
9084
M-NP
- 147160 110-
Atuador Vertical
Alumínio
DIN
130152
118104989797
11310197
113-
10197
-
M-NP
9797
2M9797
IDF2M
9898
48,896
132140
103116
59
78,596,5
66,7
M-NP9696 40,3
35,6
B
2
2
B
4"3"
2,4 3,1
236134,2
14164,7
97
7784,7
120,6
151151236
151
51,657,7
C
141141
D
D
B
CPressão de teste hidrostático: Ø1" à 3" = 13 Kgf/cm à 22° C
Condições de Projeto:
Pressão máxima de trabalho: 10Kgf/cm à 22°C
Ø4" à 6" = 6 Kgf/cm à 22° C
2
2
A
2
--
--
TorqueKgf/m
Nota:Para operações automatizadas a Válvula Borboletapode ser fornecida com Atuador Pneumático comacionamento por AR retorno por AR ou acionamentopor AR e retorno por MOLA, assumindo a posição NA(normalmente aberta) ou NF (normalmente fechada).
Acessórios:Pode conter uma ou duas chaves fim de curso (microswitches) paraindicação remota da posição da Válvula (alternativa também disponívelna Válvula Manual); Válvula Solenóide para controle do ar do Atuador.
Válvula Borboleta
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 18
B
CC D
ABD
D
D
83
C
A
B D
63
D
83
35,61"
6"
2½"3"4"
1½"2"
111
597979
40,348,8
AØ
Válvula Multivias tipo T
D
AB
C D
83
D
B
D
C
A 63
D
B
C
83
D
T1 T2 T3
B
151
141
151151
141151
141
248,6
69,9
127168,3
88108
50,8
-
76,2
133,3171,4
95,2114,3
57,1
-
77,2
138,3187,4
96,2119,3
53,1
-
78,7
135,8173,9
97,7116,8
69,5
278,6
79,2
144,3182,4
98,2120,3
60,1
312,6
123,9
181,8223,1
142,9162
104,8
-
130,2
188,1226,2
149,2168,3
111,1
-
131,2
193,1318,4
150,2173,3
107,1
-
132,7
190,6228,7
151,7170,8
113,6
342,6
133,2
191137,2
152,2174,3
114,1TC RJT SMS IDF DIN
C DTC RJT SMS IDF DIN
106,8100,8
133,8
8169,914140,31½"
151151151151141
793"
11179
6"4"
5948,82"
2½"95,7
133125,9
-
89,788,9 100
141
BAØ
35,61" 60,7TC
71,8RJT
192,3164,8154,8154135
125,8RJT
123,979,278,777,2
104,5107
-145
-131,5
10196,2
98,597,7
153,7113184,4
163132
193
143,7142,9
10298,2
C
63SMS
69,5IDF
114,770DIN TC
133,2132,7131,2
190162,5152,5151,7
165203,5
-- -
155150,2
171
223198,5
156152,2
123,5IDF
D
117SMS
128DIN
Nota: Para as normas RJT, SMS, IDF e DIN foram considerados terminais tipo macho.As Válvulas Multivias tipo T também podem ter acionamento pneumático.
Válvula Multivias tipo VV1 V2 V3
Válvula Borboleta tipo Wafer
As Válvulas Multivias tipo V também podem ter acionamento pneumático.Nota: Para as normas RJT, SMS, IDF e DIN foram considerados terminais tipo macho.
A
2½"
4"3"
1½"2"
1" 93C DB
1518959
1097979 109
151151
40,3 61,548,8 70
35,6 56,9141141
1419393939393
Ø
D
A
B
C
6" 134,3114,3 235,793
Válvula Borboleta Multivias e Wafer
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 19
A
Válvula de Retenção
132,5 127,53"4" 179,8 166,8
1½"1"
Ø
2½"2"
112,3 108,3
127,8111,8 108,8
120,8
SMS
92,82M2M M-NP
110,4 99,6
RJTM-NP M-NP2M
105,892,8 105,8
IDF
144,5 142,5171,8169,8
116,3 114,3113,8115,8128,8129,8
M-NP2M104,8106,8
DIN2TCTC
Solda
62,8 88,2
141,6
79,884,5
109,8
72,371,8
A
97,797,2105,2109,9
119,9 109,1 115,3 115,3119,4 108,6 114,8 114,8127,4 116,6 122,8 122,8132,1 121,3 127,5 127,5157,4 146,6 152,8 152,8
0,030,030,020,020,01 0,02
2634Pressão máxima de
2834 1222trabalho - Kgf / cm2
2trabalho - Kgf / cm
Pressão mímina de
1" 1½" 2" 2½" 3" 4"
Ø
A
B
B
Ø
A 127
100 100
127 190,5
104 104 104
2" 2.½" 3" 4"
228,6
109
5"
254
119
6"
279,4
119
1" 1.½"
190,5 190,5
Válvula de Retenção Wafer
Manutenção:A manutenção da Válvula de Retenção é feita com a retirada da abraçadeira TC do Copo da Válvula
Kit de Reparo:O Kit de reparo da Válvula de Retenção é composto do Anel do fecho, Anel do corpo e a Mola.
Manutenção:A manutenção da Válvula de Retenção é feita com a retirada dos
parafusos, o que possibilita a retirada do corpo da Válvula mantendo asflanges no lugar.
Kit de Reparo:O Kit de reparo da Válvula de Retenção Wafer é composto do Anel
do fecho, os anéis do corpo e a Mola.
A
B
Ø
Válvula de Retenção Roscada SMS
B
Ø
A 83
83 99
93 93,5
113 153 153
2" 2.½" 3" 4"
134
209
1" 1.½"
110 103
Manutenção:A manutenção da Válvula de Retenção Porca é feita com a retirada
da porca.
Kit de Reparo:O Kit de reparo da Válvula de Retenção Porca é composto do Anel
do fecho, o anel do corpo e a Mola.
Funcionamento:A Válvula de Retenção Porca possui um sistema que permite
trabalhar sob pressões maiores do que a Válvula de Retenção Normal.
Válvulas de Retenção
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 20
A
A
A
Torneiras de Amostra
Válvula Quebra Vácuo
Válvula quebra Vácuo e Alívio de Pressão Compacta
Diafragma Mola
2½"
4"3"
1"
2"1½"
Ø
102-
121106,5
95,3-
949582
Mola-
76-
DiafragmaA
ØB
2"4"
Ø
110110
A
11261,2
B
Funcionamento:
A Válvula é usada como equipamento de segurança em tanques, protegendodo excesso de pressão e ou vácuo.
É regulada de acordo com a pressão necessária para proteger o tanque.
As torneiras de amostras são utilizadaspara coleta de pequena quantidade de produtoda linha ou do tanque.
São 3 tipos de torneira de amostra,conforme desenho abaixo, e para manutençãorecomenda-se que sejam trocados os anéis devedação a cada 6 meses.
Torneira com Manípulode Teflon:
É feita com niple TC 1" - 1.½"
Torneira Tipo Farma:
É feita com niple TC ½"-¾"
Saída
Entrada
3/4"
TC1" e 1½"
1/2"
Terminais
BSP
NPT
1/2" e 3/4"
3/4"1/2"
Torneira tipo Padrão:Pode ser feita com terminais
com rosca BSP, NPT ou tipo TC,
conforme tabela ao lado.
Ø Ø
Saída
Saída
Entrada
Entrada Saída
Entrada
Válvulas para Vácuo Pressão e Amostragem
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 21
NOTA :
As dimensões referem-se à válvula para solda.Fornecemos também soldadas à terminais :TC, RJT, SMS, IDF, DIN, ou outros sob consulta.
F
E
B
A
A
C
D
C
Válvula SMO-I Modelo 20
2"2½"
1"1½"
4"3"
122F
251,2194,8149,6
403,4285,2
298,548,2 75,1100
337,682,3
13387,3 355,2
425
61,548,5
302,5292,5
149,7
240,8168,1
115,489
CB D EAØ
Passagem angular
100100100100100
As Válvulas SMO (Systen Manual Operation / Sistema Manual de Operação) foram projetadas para ofechamento ou desvio do fluxo por comando manual, que acontece atravéz da alavanca (conforme desenho abaixo).
Podem ser feitas com a passagem angular, ou passagem reta.
Manutenção:Redomenda-se que seja feita a cada 6 meses de uso ou 5 mil ciclos, substituindo as vedações com o Kit de
reparo.
Passagem reta
C
G
EA
A
Vedação do fecho simples
Kit de reparo
Disco de vedação do corpo
Kit de reparo
01
Vedação do fecho duplo
Kit de reparo
02
03 Vedação do corpo intermediário
Vedação do fecho simples
Disco de vedação do corpo
Disco de vedação do corpo
94
181131,9113,1
79,585,7
302,5
355,2425
337,6
298,5G
292,5
Válvula SMO-I Modelo 21
01
02
01
02
Válvulas de Controle Manual SMO-I
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 22
NOTA :
As dimensões referem-se à válvula para solda.Fornecemos também soldadas à terminais :TC, RJT, SMS, IDF, DIN, ou outros sob consulta.
2"2½"
1"1½"
4"3"
Ø
A
B
A
Segurança
C
A
A
Micrométrica
B48,2
82,3
13387,3
61,548,5
272,5 214,5
311,6 253,6
341271,2
399329,2
218,5208,5
276,5266,5
CA
A Válvula de Segurança foi desenvolvida paraprotejer o equipamento de excesso de pressão.
De acordo com a regulagem da válvula, ela éaberta se a pressão da linha exceder o limíte.
A pressão é regulada pelo manípulo e pode serajustada de com a troca da mola.
Podem ser feitas com a passagem angular, oupassagem reta.
Manutenção:Redomenda-se que seja feita a cada 6 meses de uso
ou 5 mil ciclos, substituindo as vedações com o Kit dereparo.
Vedação do fecho simples
Kit de reparo
Disco de vedação do corpo01
02
A Válvula Micrométrica foi desenvolvida pararegular o fluxo da linha, e tem uma ótima precisão devidoao seu fecho cônico.
Podem ser feitas com a passagem angular, oupassagem reta.
Manutenção:Redomenda-se que seja feita a cada 6 meses de uso
ou 5 mil ciclos, substituindo as vedações com o Kit dereparo.
Vedação do fecho simples
Kit de reparo
Disco de vedação do corpo01
02
Válvulas de Segurança e Micrométrica
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 23
Válvulas de Controle Pneumático SRC-I
C
B
A
A
48,561,5
87,3133
82,3
48,2
2"2½"3"4"
1½"
Ø A1"
38194 351,5
181131,9113,1
438,2508
416,1440477
371
B
79,585,7
C
371377
D
347347
Válvula SRC-I MOD. 20
Nota: Nossa linha de Válvulas SRC-Ipossuem peças modulares e intercambiáveis,facilitando assim a transformação de ummodelo em outro. As válvulas manuais podemser convertidas em pneumáticas apenastrocando o comando manual pelo atuador.
Vedação do corpo intermediário
Kit de reparo
Disco de vedação do corpo01
02
Vedação do fecho duplo03
Funcionamento:
A Válvula de SRC (Systen Remote Control / Sistema de Controle Remoto) foi desenvolvida parafechamento ou desvio de fluxo.
O acionamento pneumático é feito por atuador Simples ação (AR-MOLA) ou por Dupla ação (AR-AR).Podem ser feitas com a passagem angular, ou passagem reta.
Manutenção:Redomenda-se que seja feita a cada 6 meses de uso ou 5 mil ciclos, substituindo as vedações com o Kit
de reparo.
Outros modelos
Válvula SRC-I MOD. 21
A
D
A
Vedação do fecho simples
Kit de reparo
Disco de vedação do corpo01
02
SRC Mod. 20Usada para o fechamento do fluxo.
SRC Mod. 21 / 22 / 30 / 31 / 32Usada para o desvio do fluxo.
As dimensõesreferem-se a válvulaspara solda, fornecemostambém soldadas àterminais.
Mod. 20 Mod. 30 Mod. 21 Mod. 22 Mod. 31 Mod. 32
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 24
H
G
F
ØJ ØA
B
C
E
ØD
114,3
139,7169,8
139,72"
2½"3"4"
1½"
Ø ØA1"
435,650,8449,450,861,5 101,6
76,2101,6
63,5
13393,3
125,4489526
489139,7179
120,7486,4538,4
461,163,576,2
57,2
B
86,6
C EØD
38,1 82,6
F63,5
410,3384,8
G
44,538,1
H
Válvulas Fundo de Tanque
118132,9145,6148,3161,8
163
183,5201,5
170
148110ØJ
101,6 48,5 438,525,4112101,6 438,5
Válvula Fundo de Tanque comum Válvula Fundo de Tanque asséptica
ØD
Vedação do fecho
Kit de reparo
01
02 Vedação da flange comum
03 Vedação do adaptador
04 Vedação da flange asséptica
05
Vedação do corpo06
Vedação do eixo07
Funcionamento:As Válvulas Fundo de Tanque foram projetadas para escoar 100% o produto do tanque, e têm seu
acionamento pneumático que é feito por atuador Simples ação (AR-MOLA) ou por Dupla ação (AR-AR).O modelo comum pode ser feito com acionamento manual.
Manutenção:Redomenda-se que seja feita a cada 6 meses de uso ou 5 mil ciclos, substituindo as vedações com o
Kit de reparo.
Anel de Vedação TC
As dimensõesreferem-se a válvulaspara solda, fornecemostambém soldadas àterminais.
Válvulas Fundo de tanque
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 25
Válvula Esfera Manual
Válvula Esfera Pneumática
Válvula esfera Manual passagem plena.
Sem cavidade preenchida e com opção de
tubos de higienização.
ØD
ØC
A
E
B
Atuador VerticalAlumínio
B
G
ØDØC
B
A
ØDØC
F
AtuadorHorizontal InoxAr comprimido:
Pressão mínima de ar recomendável: 6Kgf/cm²
Pressão máxima de ar recomendável: 10Kgf/cm²
Nota:Para operações automatizadas da
Válvula Esfera pode ser fornecida comatuador peneumático com acionamentopor Ar ou por Mola, assumindo a posiçãoNA (Normalmente Aberto) ou NF(Normalmente Fechada)
Acessórios:Uma ou duas chaves fim de curso
(microswitches) para indicação remotada posição da válvula.
Válvula solenóide para controle doar do atuador.
M-NP2M2TC
BØD
1"
SOLDA
1.½"2"
2.½"3"4"
101,4105,8111,6117,4
121135
126,8131,2
137142,8146,8166,8
131,4145,8151,6165,4
169205
145,4149,8155,6167,4
181195
143,4147,8153,6166,4
179197
99105,3111,5118,5124,9137,6
95107,5
120134
146,7172,1
141
151
TC SMS DIN
131,4141,8148,6158,4
164192
M-NP2MA ØC E
141141
151151
M-NP2M2TC
BØD
1"
SOLDA
1.½"2"
2.½"3"4"
101,4105,8111,6117,4121135
126,8131,2137
142,8146,8166,8
131,4145,8151,6165,4169205
145,4149,8155,6167,4181195
143,4147,8153,6166,4179197
99105,3111,5118,5124,9137,6
95107,5120134
146,7172,1
361
400
TC SMS DIN
131,4141,8148,6158,4164192
M-NP2MA ØC F
357,3373,5
386,5380,3
214
318
G
220248,5
271264,5
Válvula Esfera
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 26
1"
2½"3"4"
1½"2"
BSP - N 1/2"
C
B
A
Solda x BSP/L 1/2"
40 mm
Chave Fixa
Chave Articulada
Chave para Porca RJT, SMS, IDF, DIN
Nota: Chave Fixa quando solicitar informar a norma e bitola da porca.Chave Articulada serve para todas as normas e bitolas.
3/4"
96,8
71,5
84,177,7
65
81,8
56,462,769,1
50
6"5"
107,2122,2109,5 94,5
Abraçadeira Suporte para Tubo Luva para Abraçadeira
Painel de Distribuição de Fluxo
Nota: São fabricados sob encomenda,com bocais fixos ou removíveis, comválvulas, telefones, sensores depresença, bandeja, conforme solicitado.
1/2"58,7 43,7
A B C
Acessórios
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 27
Aspersores Fixos (Spray-Ball)
1/16" 3,95inferior
150°
inferior150°
superior
lateral150°
3/32" 9
3/32" 12
3/32" 9
4,2
3,8
2
270°
180°
180°superior
inferior270°
superior
360°
Padrão
3/32" 415
3/32" 10
3/32"1/16"
86
1/16"3/32"1/16"
9159
3,9
4,13,7
3,84
3,8
Ø Leque (m)2 Kgf/cm (m /h)
1/16"3/32"
1016
Vazão àØ furos 32
3,84
97
Ø63,5
Ø4
9
Ø26,2
139,3136,8135,32" 142128,2164,72½" 178,5 173,5176 179
92,21"
1½"
ØM RJTM RJTTC M RJT
106 10195,5
AM RJT
800103,5
B
A
B
Ø76,2
Nota:Outras distribuições
da furação, e Ø doSpray-Ball, disponívelsob consulta à"INOXFLUID".
Nota:Poderão ser fabricadosadaptadores conformesolicitação.
Aspersores Giratórios (Spray-Ball)
Ø38,1
Ø26
~152
85
Modelo Solda
~45
NPT / BSP
~134
~45
3065
Ø25,4
Rosca 1"Ø38,1
~134
Modelo Rosca
~45
65
Pressão de entrada
Va
zão
Gráfico de vazão
Pressão de entrada
Co
mp
rim
en
to d
o jato
Gráfico do jato de limpeza
Modelo Clip
0 1 2 3
1
2
3
4
Bar
360º
M
1
2
3
4
5
6
7
8
0 1 2 3
Bar
25
50
75
100
125
360º
M³/h L/min
Adaptadores para Spray-ball
Spray-Ball
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 28
Reto A
B
C
A
Nota: Diafragma Sanitário, enchimento em Glicerina para trabalho até 90° C, em tubulação sob efeito de vibrações. Para escalas e temperaturas maiores consulte a "INOXFLUID"
0 - 2
0 - 10
0 - 7
0 - 4
B
Escala(Kgf/cm²)
C
Angular
B
Dimensões
TC A
Reto
Kgf/cm²
0 4
2
1 3
A
Angular
-30
B
Escala (C°)
0 +120°
-30 +120°
C °
-10
-20
010
50
30
20
40
Manômetro
Termômetro
C
1"
1½" 145 86 100
2"
B
Dimensões
TC A
1"
1½" 130 100
2"
Nota: Com selo Bimetálico Sanitário, Para escalas e temperaturas maiores consulte a "INOXFLUID"
Morsa e bloco de ExpansãoGuia para corte de Tubo Expandidor
763"
381½"
63,5512"
2½"
mm1" 25
Pol.Bitola
mmPol.
63,52½"763"
251"
512"1½" 38
Bitola
4" 102
2 1484 17TorqueKgf/m
mm 25 5138 63,5 762"Pol. 1½"1" 3"2½"
Nota: Especificar a norma da conexão.
Instrumentos e Acessórios
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 29
Os Filtros "INOXFLUID" , são fornecidos com Conexões para solda ou acoplados à terminais conforme asNormas Sanitárias : ISO 2852 (TC), BS 1864 (RJT), SMS 1145, ISO 2853 (IDF) e DIN 11851, nas Bitolas de: 1" a 6".
Os Filtros "INOXFLUID" , podem ser soldados diretamente na tubulação ou acoplados através dos terminais.Para efetuar a limpeza, basta retirar o elemento filtrante soltando a abraçadeira. Periodicamente deve-se verificar osdois anéis de vedação e o elemento filtrante para garantir eficiência do Filtro.
Os Filtros "INOXFLUID" , são construídos em aço inox a partir de chapas, barras e microfundido conformenorma ASTM 351. As vedações são em borracha atóxica e os elementos filtrantes possuem solda microplasma (sanitária).
São 7 modelos básicos:
Os Filtros "INOXFLUID" são aplicados nas indústrias alimentícias, químicas e farmacêuticas. Possuem ampla gama de filtração com elementos filtrantes de: 5 à 3000 microns nas versões externas ( tipomanga) e nas internas ( tipo saco). São fabricados de forma a não reter resíduos ou gerar contaminações, e são facilmente desmontáveis visandoa limpeza mecânica e adequados à CIP. Os Filtros "INOXFLUID", são compactos, com poucas peças, podendo ser desmontados sem removê-los datubulação.
Aplicação e Características
F600 e F600 tipo YF750 e F750 tipo Y
F1200
2F1200 (duplo)2F1500 (duplo)
F1500
F170Modelo Área de Filtração (cm²)
757
172
1549
606
1239
2 x 15492 x 1239
Material, Acabamento e Controle de Qualidade
Conexões, Normas e Bitolas
Instalação, Operação e Inspeções Regulares
VITON:
Resistente a quase todos os líquidos agressivos. É
especialmente indicado à concentrações elevadas.
Temperatura máxima recomendada 260° C.
EPDM: Resistente à ácidos, solventes e oxidantes em
baixas concentrações. Não é apropriada para óleos e
gorduras.
Temperatura máxima recomendada 175° C.
SILICONE: Resistente a alguns ácidos, oxidantes, óleos e
gorduras.
Temperatura máxima recomendada 260° C.
BUNA: Borracha de uso geral, resistente a óleos e gorduras,
porém não adequada para ácidos muito fortes e
temperaturas elevadas.
Temperatura máxima recomendada 110° C.
Materiais de Vedação:
Materiais de Construção:INOX AISI 304: De uso geral, é indicado para quase todos os líquidos agressivos.
INOX AISI 316: Tem maior resistência à corrosão que o inox 304 a partir de 400° C , ou para produtos
específicos.
INOX AISI 316L: É indicado para casos onde se desenvolve corrosão intercristalina em peças soldadas e não
solubilizadas.
Elemento Filtrante Tipo SacoFica por fora do Tubo Suporte
Filtra de fora para dentro.
Elemento Filtrante Tipo MangaFica por dentro do Tubo Suporte
Filtra de dentro para fora.
Filtros
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 30
Modelo - F1500
202,1
202,1
B
206,1
197,1
Modelo - F750
497,1
486,1482,1
482,1477,1
217,1
Modelo - F1200
A
Modelo - F600
B
1½"
2½"2"
3"
1"
Ø
648,3
637,3
650,6
639,6
639,5 639,5
628,5 628,5
639,8650,8
635,8635,8
630,8
473,1
462,1
640,8656,8
637,8
485,8 496,9
474,8 485,9
IDF357,3
368,3
355,8
370,6346,8 359,5359,8
370,8
359,6335,8Solda
348,5TC
ASMS
355,8
350,8RJT
193,1360,8
376,8 205,8 216,9
182,1DIN
357,8 194,8 205,9
ØD
ØD
101,6
503,1
487,1
484,1
494,6
483,6
83,5
207,1
223,1214,6
204,1203,6 70,8
90,8
94,8
94,8 95,8
100,8
C
94,6 85,8
90,8
92,892,3
C
335,8 348,5 354,8 357,3335,8 348,5 354,8 357,3335,8 348,5 354,8 357,3
357,8
357,8
Solda TC RJT SMS IDF DIN Solda TC RJT SMS IDF DIN
182,1 194,8 203,6182,1 194,8 203,6182,1 194,8 203,6
204,1 92,8
204,1 92,8
101,6101,6
101,6
101,6
3"2½"
1½"1"
Ø
2"
ATC DINIDFSMSRJTSolda
BTCSolda DINIDFSMSRJT IDFSMSRJTTCSolda DIN
C ØD
70,8
90,8
94,8
94,8
94,683,5 92,3
90,8
85,8
92,8 101,6
101,6
101,6
100,8
95,8
101,6101,692,8
92,8615,8 628,5 637,3 462,1 474,8 483,6615,8 628,5 637,3 462,1 474,8 483,6615,8 628,5 637,3 462,1 474,8 483,6
637,8 484,1
637,8 484,1
3"2½"
1½"1"
ØTCSoldaTC DINIDFSMSRJTSolda
359,9
359,9
366,9
363,9
354,9
352,62"352,6355,6 366,7
352,6
352,6
339,9 363,7
182,1 194,8
372,9
182,1 194,8
197,8185,1
361,9361,4 182,1 194,8
194,8182,1
AIDFSMSRJTTCSoldaDINIDFSMSRJT
96,2
202,1 203,6 204,1
203,6
206,6209,1
206,1
208,9 215,1
207,1
203,6
203,6
205,9
202,1
197,1 204,1
204,1
116,2
120,2
120,2
120108,9 117,7
116,2
111,2
B CDIN
ØD
118,2
126,2
121,2
152,4118,2
118,2
Ø
1"1½"
2½"3"
474,8462,1637,3628,5615,8 640,8639,8615,8
635,8635,8
630,8SMS
639,6628,5615,8
628,5
628,5615,8
615,8
2"
TCSolda RJT
A
474,8462,1637,8637,3
637,8
637,8
637,3
637,3
474,8462,1
474,8462,1
IDF DIN Solda TC
483,6 487,1486,1 120,2
Solda
484,1483,6477,1485,9
483,6
483,6
482,1
482,1
484,1
484,1
IDFRJT SMS
BDIN
111,2 117,7108,9 120116,2
116,2
RJTTC
CSMS IDF
121,2
118,2 152,4
118,2
118,2
ØDDIN
96,2
96,2
96,2
96,2
96,2
96,2
96,2
96,2
70,8
70,8
70,8
70,8
70,8
70,8
70,8
70,8
94,6
94,6
94,6
94,6
83,5
83,5
83,5
83,5
205,9
205,9
205,9
92,3
92,3
92,3
92,3
83,5
83,5
83,5
83,5
639,6
639,6
639,6
485,9
485,9
485,9
94,6
94,6
94,6
94,6
92,3
92,3
92,3
92,3
4" 205,8365,8342,9 359,5 376,8368,3370,8 185,1 79,2212,1 217,1 223,1214,6
639,54" 618,8 494,6650,8645,8 648,3 656,8 492,1465,1 485,8 497,1 79,2503,1 109,2100,7114,2
108,9
108,9
108,9
108,9
363,7
363,7
363,7
205,9
205,9
205,9
120
120
120
120
361,4
361,4
361,4
361,4
117,7
117,7
117,7
117,7
361,9
361,9
361,9
108,9
108,9
108,9
95,1
639,6
639,6
639,6
485,9
485,9
485,9
120
120
120
103
117,7
117,7
117,7
152,4
152,4
152,4
152,4
152,4
152,4
152,4
152,4
152,4
152,4
339,9
339,9
339,9
339,9
628,5 474,8462,1637,3 640,8639,8 483,6 487,1486,1 120,2 121,296,2 108,9639,6 485,9 120 117,7 152,4
95,1 103 114,2 100,7 109,2
Nota: Dimensões usando conexões macho RJT, SMS, IDF, DIN.
Filtro Angular
_____________________________________ Filtro Angular _________________________________
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 31
ØD
B
C
A
Nota: Dimensões usando conexões macho RJT, SMS, IDF, DIN.
3" 405,7
361,4
361,4
361,4
361,4
368,3
361,4IDF
310,6 363,72" 352,6 359,9
4"
2½"3"
370,8359,5409,5 365,8
363,7366,7363,6
337355,6352,6 363,9
366,9
Ø
1"1½"
A
363,7
363,7284,2258
352,6
352,6
Solda TC354,9
359,9
RJT SMS
361,9 205,9 204,1203,6202,1194,8382
205,9
212,1208,9
429,3376,8 205,8406,3
393,9361,9
372,9 197,8
194,8
214,6 223,1217,1
206,1
209,1 206,6
203,6 207,1
215,1
205,9
205,9RJT
Modelo - F750
370,6
359,8Solda
361,9
361,9DIN
194,8
194,8TC
B
197,1
202,1 203,6
203,6SMS IDF
204,1
204,1DIN
637,3
637,3
637,3
IDF637,3
648,3
A
1½"2"
2½"
Ø
1"639,6628,5271,3 635,8
639,6
639,6
650,6
628,5323,3628,5297,2
639,5358,8
635,8
650,8639,8
639,6
Solda TC628,5245,7
RJT SMS630,8
B
485,9
485,9
485,9
RJT485,9
496,9
637,8 474,8363
384,9
373,3637,8
656,8640,8 474,8
474,8
485,8
Solda
352,8DIN
637,8TC
474,8484,1483,6482,1
483,6
483,6
494,6
482,1486,1
497,1
484,1
487,1
503,1
SMS IDF483,6477,1
DIN484,1
152,4
152,4152,4152,4
ØD
152,4
152,4
101,6
101,6101,6
101,6
101,6
ØD
Modelo - F600
34°30'
34°30'35°30'
31°30'32°30'33°30'
C
28°
31°31°
29°30'
C
26°30'
Filtro Linear Tipo Y
__________________________________ Filtro Linear Tipo Y ______________________________
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 32
B
Nota :Opções de fornecimento: pode ser fornecido com 04 Válvulas Borboleta; 02 Válvulas Borboleta e 02 Válvulas de Retenção.
D
A
C
ENTRADA
SAÍDA
3"
1½"
2½"
Modelo - 2F1200
D750
750750
750800
C
1414
1442
1480
1500
1525532,4
512,4
510,8
472,8
454,4BA
780,6
739,6
717,9
660,8
623,41"
2"
Ø
Modelo - 2F1500
Ø
2"
1" 623,4
660,8
717,9
739,6
780,6
A B454,4
472,8
510,8
512,4
532,4 583,2
563,2
561,6
523,6
505,2C
800750
750750
750D
2½"
1½"
3"4" 780,6 532,4 980652,8
Filtro Duplo
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 33
Q (m³/h)Q (m³/h)
P(Kgf/cm²)
30
0,3
0,1
10
0,2
20
0,4
0,6
0,5
40
Q (m³/h)
50
Ø 1½"
0,7
0,8
0,9
1,0
P(Kgf/cm²)
Ø 1" Ø 2½ "Ø 2" Ø 3"
P(Kgf/cm²)
30 40 50 7060 80 90 100 110
Q (m³/h)
120 130
P(Kgf/cm²)
1,2
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
Ø 1" Ø 1½" Ø 2" Ø 2½ " Ø 3"
Curvas de Vazão e Perda de Carga
Ø 1½" Ø 2" Ø 2½ " Ø 3" Ø 4"
Ø 2½ "Ø 2"Ø 1½" Ø 4"Ø 3"
0,1
0,2
0,4
0,5
0,3
0,7
0,8
0,6
1,0
1,2
0,9
0,2
0,1
0,5
0,4
0,3
0,8
0,7
0,6
1,0
0,9
10 20 4030 50 60 50 9060 70 80 100 110 120 130 140
F600 e F600Y F1200
F750 e F750Y F1500
Os testes foram realizados utilizando tecido metálico tipo manga malha 100, com abertura de 154 microns.Para outros tecidos e aberturas, utilizar a tabela de correção na página 35.
Curva dos Filtros
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 34
Elemento Filtrante Tipo Manga
Anel Inferior de vedação2
Anel de Vedação do Corpo5
Anel de Vedação Superior doElemento tipo Manga
4
ITEM DESCRIÇÃO
Carcaça do Filtro Linear Tipo Y
F600 e F600YITEM DESCRIÇÃO ITEM DESCRIÇÃO ITEM DESCRIÇÃO
01
02
Carcaça F600 ou F600Y
Anel inferior de vedação
03 Elemento Filtrante
04Anel de vedação do
Elemento Tipo Manga
05 Anel de vedação TC 4"
06 Vela do Filtro
07 Abraçadeira TC 4"
01
02
Carcaça F1200 ouF1200Y
Anel inferior de vedação
03 Elemento Filtrante
04Anel de vedação do
Elemento Tipo Manga
05 Anel de vedação TC 4"
06 Vela do Filtro
07 Abraçadeira TC 4"
01
02
Carcaça F750 ou F750Y
Anel inferior de vedação
03 Elemento Filtrante
04Anel de vedação do
Elemento Tipo Manga
05 Anel de vedação TC 6"
06 Vela do Filtro
07 Abraçadeira TC 6"
01
02
Carcaça F1500 ouF1500Y
Anel inferior de vedação
03 Elemento Filtrante
04Anel de vedação do
Elemento Tipo Manga
05 Anel de vedação TC 6"
06 Vela do Filtro
07 Abraçadeira TC 6"
F1200 e F1200Y F750 e F750Y F1500 e F1500Y
25
4
Kit de reparo:É composto pelos anéis e
acima mencionados, e quando tiver o elementofiltrante tipo Manga, o anel também deveser usado.
2 5
4
Manutenção:Recomenda-se que seja feita a troca dos
anéis de vedação a cada 6 meses de uso, ouantes se estiver danificado.
Componentes do Filtro
Carcaça do Filtro Angular
01
04 010207 06 0305
Peças de Reposição
__________________________________ Vista Explodida __________________________________
Observação: Dimensões em milímetros, sujeitas a alteração sem aviso prévio. 35
Tabela de correção
0,7840430
1,6532542
96
615444
8270
192154
106131
308263
1,22180
250270300
200220
1,501,531,57
1,281,40
80100
150120
5060
0,870,94
1,200,99
0,830,85
0,41,21,0
1130785
20
1750
910640
1130
5
12162030
0,44
0,550,70
0,45
760500200
31414908
20101767
2,02,5
1,61,5
0,30,3
0,40,4
1,3418096
502
6154
4244
8270
0,80,5
250270
325300
200220
1,651,70
1,801,74
1,431,55
430
154192
106131
263308
1130910640
1750
0,8740
80100
150120
6050
1,000,97
1,301,10
0,950,92
162030
120,500,630,79
0,48
Tecido MetálicoAbertura(Microns) (x P )
Elemento Filtrante Tipo SacoFica por fora do Tubo Suporte
Filtra de fora para dentro.
Elemento Filtrante Tipo MangaFica por dentro do Tubo Suporte
Filtra de dentro para fora.
MalhaCorreção
0,5
Chapa Perfurada
Abertura(Microns) (x P )
MalhaCorreção
Tecido não MetálicoAbertura(Microns)
Material
Tecido MetálicoAbertura(Microns) (x P )
MalhaCorreção
Tecido de Nylon
Flanela de Algodão
Tecido de Polyester
Tecido de Nylon
Feltro agulhado
A Curva de vazão e perda de carga dos filtros (p. 33) foi desenvovida utilizando o elementofiltrante tipo manga de tecido metálico malha 100. Para realizar a correção de perda de carga paraoutro elemento ou outra malha, deve-se multiplicar o valor encontrado na curva (p. 33) pelo valor da
tabela de correção abaixo.
Elementos Filtrantes
Rua Costa Barros, 46 - Vila Alpina - São Paulo - SP - CEP 03210-000
Fone / Fax: ( 11 ) 2813-4888 Email : [email protected]
Além da linha de peças sanitária a INOXFLUID
também oferece outras linhas de produtos:
� Linha Industrial;
� Linha Farmacêutica;
� Linha de Bombas Centrífugas Sanitárias;
� Peças especiais.
Para mais informações visite o nosso site:
www.inoxfluid.com.br