cat dogher 2012 001-008 ena presentacion · percusión • percussion • frappe et martellerie...
TRANSCRIPT
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
268
Martillos de Bola • Ball Pen Hammers • Marteaux Mécanicien Tête Boule
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 700 701
g A mm L mm Part Nº €
455 30 310 701-455 19,86
560 32 310 701-560 21,67
680 34 330 701-680 23,65
910 38 365 701-910 27,76
1360 40 400 701-1360 36,68
g A mm L mm Part Nº €
340 28 315 700-340 11,95
455 30 350 700-455 14,45
560 32 350 700-560 16,70
680 34 360 700-680 18,50
910 38 390 700-910 20,03
1130 40 420 700-1130 22,23
1360 40 420 700-1360 23,85
Martillos de Peña • Carpenter Hammers • Marteaux Menuisier
g A mm L mm Part Nº €
100 18 270 703-100 11,70
135 20 270 703-135 12,18
180 22 270 703-180 12,48
320 25 270 703-320 12,53
420 30 300 703-420 14,95
g A mm L mm Part Nº €
100 18 270 702-100 8,25
135 20 270 702-135 9,18
180 22 290 702-180 9,98
320 25 290 702-320 10,58
420 30 300 702-420 12,48
Macetas de Albañil • Spanish Stone Hammers • Massettes de Maçon
Martillos de Uña Curva • Carpentry Hammers • Marteaux de Charpentier
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 702 703
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
269
Martillos de Bola • Ball Pen Hammers • Marteaux Mécanicien Tête Boule
Martillos de Peña • Carpenter Hammers • Marteaux Menuisier
Macetas de Albañil • Spanish Stone Hammers • Massettes de Maçon
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 704 705
Martillos de Uña Curva • Carpentry Hammers • Marteaux de Charpentier
g L mm Part Nº €
400 370 708-400 12,85
600 370 708-600 14,73
800 370 708-800 16,13
g L mm Part Nº €
400 370 709-400 19,18
600 370 709-600 21,06
800 370 709-800 22,46
g L mm Part Nº €
1000 260 704-1000 19,13
1250 260 704-1250 21,63
g L mm Part Nº €
1000 260 705-1000 22,28
1250 260 705-1250 24,78
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 708 709
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
270
Martillos de Encofrador • Shuttering Hammers • Marteaux de Charpentier Piquetas de Albañil • Hammer Shovel Picks • Marteaux de Maçon
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 710 711
Mazas • Big Head Sledge Hammers • Masses Alcotanas Pala-Hacha • Axe Shovel Picks • Décintroirs Pelle-Hache
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 712 713
g L mm Part Nº €
500 370 710-500 19,45
700 370 710-700 20,28
g L mm Part Nº €
500 370 711-500 25,45
700 370 711-700 26,28
g L mm Part Nº €
3000 900 712-3000 47,23
5000 900 712-5000 77,80
g L mm Part Nº €
3000 900 713-3000 41,88
4000 900 713-4000 64,40
5000 900 713-5000 72,45
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
271
Martillos de Encofrador • Shuttering Hammers • Marteaux de Charpentier Piquetas de Albañil • Hammer Shovel Picks • Marteaux de Maçon
Mazas • Big Head Sledge Hammers • Masses
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 714 715
Alcotanas Pala-Hacha • Axe Shovel Picks • Décintroirs Pelle-Hache
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 716 717
g L mm Part Nº €
550 330 716-550 21,35
650 370 716-650 25,03
g L mm Part Nº €
550 370 717-550 24,68
650 370 717-650 27,90
g L mm Part Nº €
700 330 714-700 24,73
g L mm Part Nº €
700 370 715-700 30,58
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
272
Alcotanas Pala-Pico • Spike Shovel Picks • Décintroirs Pelle-Pioche Pico • Pick • Pioche
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory
Mango Fibra de VidrioFiberglass Handle • Manche Fibre de Verre 718 719
g L mm Part Nº €
400 330 718-400 23,00
650 330 718-650 25,78
g L mm Part Nº €
400 330 719-400 28,08
650 330 719-650 30,85
g L mm Part Nº €
500 450 724-500 22,37
700 450 724-700 24,21
1000 680 724-1000 32,96
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory 724
Hacha • Axe • Hache
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
273
Alcotanas Pala-Pico • Spike Shovel Picks • Décintroirs Pelle-Pioche Pico • Pick • Pioche
Mango Fibra de Vidrio para PicoSpare Fiberglass HandleManche Fibre de Verre pour Pioche723H
L mm Part Nº €
900 722H-900 15,00
L mm Part Nº €
900 723H-900 22,50
Mango Hickory� para PicoSpare Hickory HandleManche Hickory pour Pioche722H
Hacha • Axe • Hache
g Part Nº €
2500 721-2500 33,03
3000 721-3000 36,93
Cabeza de PicoPick Head • Tête pour Pioche 721
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
274
Repuestos • Spare Parts • Rechanges
L mm Part Nº €
370 708H-370 5,00
L mm Part Nº €
370 709H-370 11,33
Mango Fibra de Vidrio para Martillo Uña CurvaClaw Hammer Fiberglass HandleManche Fibre de Verre pour Marteau de Charpentier709H
Mango Hickory� para Martillo de Uña CurvaCarpentry Hammer Hickory HandleManche Hickory pour Marteau de Charpentier708H
Apta para • Suitable for • Apte pour 708
Apta para • Suitable for • Apte pour 709
Repuestos • Spare Parts • Rechanges
L mm Part Nº €
260 704H-260 5,00
L mm Part Nº €
260 705H-260 8,15
Mango Fibra de Vidrio para Maceta de AlbañilSpanish Stone Hammer Fiberglass HandleManche Fibre de Verre pour Massette de Maçon705H
Mango Hickory� para Maceta de Albañil Spanish Stone Hammer Hickory HandleManche Hickory pour Massette de Maçon704H
Apta para • Suitable for • Apte pour 704
Apta para • Suitable for • Apte pour 705
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
275
Repuestos • Spare Parts • Rechanges Repuestos • Spare Parts • Rechanges
Mango Fibra de Vidrio para Martillo EncofradorShuttering Hammer Fiberglass HandleManche Fibre de Verre pour Marteau de Charpentier711H
L mm Part Nº €
370 710H-370 5,00
L mm Part Nº €
370 711H-370 11,00
Mango Hickory� para Martillo de EncofradorShuttering Hammer Hickory HandleManche Hickory pour Marteau de Charpentier710H
L mm Part Nº €
900 712H-900 22,85
L mm Part Nº €
900 713H-900 17,50
Mango Fibra de Vidrio para Maza Big Head Sledge Hammer Fiberglass HandleManche Fibre de Verre pour Masse713H
Mango Hickory� para Maza Big Head Sledge Hammer Hickory HandleManche Hickory pour Masse712H
Apta para • Suitable for • Apte pour 712
Apta para • Suitable for • Apte pour 713
Apta para • Suitable for • Apte pour 710
Apta para • Suitable for • Apte pour 711
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
276
Repuestos • Spare Parts • RechangesMartillos de Bocas de Nylon • Rubber Hammers • Marteaux à Têtes de Nylon
Mango MetálicoMetal Handle • Manche Métal730
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory731
Antirrebote con Mango Hickory� Hickory Handle Dead Blow • Sans Rebond avec Manche Hickory733
Ø mm L mm Part Nº €
25 250 730-25 16,95
30 250 730-30 17,63
35 260 730-35 23,03
40 295 730-40 29,98
45 295 730-45 33,03
Ø mm L mm Part Nº €
25 260 733-25 17,65
30 260 733-30 21,98
35 260 733-35 25,23
40 290 733-40 39,18
50 290 733-50 44,03
60 290 733-60 52,80
Ø mm L mm Part Nº €
25 250 731-25 11,40
30 250 731-30 12,23
35 260 731-35 15,53
40 280 731-40 19,73
45 280 731-45 22,48
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
277
Repuestos • Spare Parts • Rechanges
Bocas de Ny�lon de RecambioRubber Spare Head • Têtes de Nylon de Rechange734Bocas de Ny�lon de Recambio
Rubber Spare Head • Têtes de Nylon de Rechange732
Apta para • Suitable for • Apte pour 730 / 731
Apta para • Suitable for • Apte pour 733
Martillos de Bocas de Nylon • Rubber Hammers • Marteaux à Têtes de Nylon
Ø mm Part Nº €
25 732-25 1,55
30 732-30 1,93
35 732-35 2,50
40 732-40 3,25
45 732-45 3,53
Ø mm Part Nº €
25 734-25 2,40
30 734-30 3,46
35 734-35 4,06
40 734-40 6,45
50 734-50 6,90
60 734-60 7,80
Mazas Integrales de Poliuretano • Solid Polyurethane Sledge Hammers • Massettes Polyuréthanes Monoblocs
Antirrebote Dead Blow • Sans Rebond
Mango BimaterialBimaterial • Bi-Matériel 735 739
Ø mm L mm Part Nº €
450 235 735-450 16,25
620 240 735-620 19,43
800 250 735-800 21,38
920 250 735-920 23,35
1100 285 735-1100 24,48
1350 290 735-1350 24,98
1800 300 735-1800 31,13
2200 310 735-2200 42,48
Ø mm L mm Part Nº €
225 220 739-225 9,18
340 220 739-340 12,53
455 250 739-455 16,00
685 270 739-685 18,90
920 270 739-920 22,53
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
278
Mazas de Goma • Rubber Hammers • Maillets Caoutchouc Granetes y Botadores • Centre Punches & Drift Punches • Pointeaux et Chasses-Goupilles
Mango Hickory�Hickory Handle • Manche Hickory736
Mango Hickory� para SoladorHickory Handle Tile Layer • Caoutchouc Antimarque avec Manche Hickory737
Combinada con Mango Hickory� Mixed Rubber Hamme • Mixte avec Manche Hickory738
Ø mm L mm Part Nº €
225 320 736-225 6,95
340 320 736-340 7,48
455 320 736-455 7,80
685 330 736-685 10,38
920 330 736-920 12,63
Ø mm L mm Part Nº €
225 320 738-225 9,47
340 320 738-340 10,35
455 320 738-455 12,87
685 330 738-685 14,29
920 330 738-920 18,07
Ø mm L mm Part Nº €
225 320 737-225 9,73
340 320 737-340 10,63
455 320 737-455 11,68
685 330 737-685 13,88
920 330 737-920 16,40
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
279
A mm B mm L mm Part Nº €
4 10 175 744-04-10 8,00
6 10 175 744-06-10 8,00
CrV
744 Granete con ProtectorSheathed Centre Punch • Pointeau avec Protecteur
A mm mm L mm Part Nº €
2 10 150 746-02-10 4,55
3 10 150 746-03-10 4,59
4 10 150 746-04-10 4,64
5 10 150 746-05-10 5,33
6 10 150 746-06-10 5,75
7 12 150 746-07-12 5,75
8 12 150 746-08-12 5,81
10 12 150 746-10-12 5,81
CrV
746 Botador CilíndricoStandard Drift Punch • Chasse-Goupilles Standard
L
A B
Mazas de Goma • Rubber Hammers • Maillets Caoutchouc Granetes y Botadores • Centre Punches & Drift Punches • Pointeaux et Chasses-Goupilles
A mm mm L mm Part Nº €
2 10 100 749-02-10 4,95
3 10 100 749-03-10 4,95
4 10 120 749-04-10 4,95
5 12 120 749-05-12 5,76
6 12 120 749-06-12 6,05
8 12 120 749-08-12 6,28
CrV
749 Granete HexagonalHex Centre Punch • Pointeau Hexagonal
A mm B mm L mm Part Nº €
2 10 165 745-02-10 8,69
3 10 175 745-03-10 8,69
4 10 185 745-04-10 8,69
5 10 200 745-05-10 8,69
6 10 200 745-06-10 8,69
8 10 200 745-08-10 8,69
CrV
745 Botador Cilíndrico con ProtectorSheathed Drift Punch • Chasse-Goupilles avec Protecteur
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
280
Granetes y Botadores • Centre Punches & Drift Punches • Pointeaux et Chasses-Goupilles Juegos de Botadores • Punches Sets • Jeux de Pointeaux
A mm mm L mm Part Nº €
1 10 120 748-01-10 4,55
2 10 120 748-02-10 4,55
3 10 120 748-03-10 4,55
4 10 120 748-04-10 4,55
5 10 120 748-05-10 4,55
6 10 120 748-06-10 5,70
8 10 120 748-08-10 5,74
CrV
748 Botador CónicoStandard Nail Punch • Chasse-Clous Standard
750Granete AutomáticoAutomatic Centre Punch • Pointeau Automatique
125mm
Part Nº €
750-001 24,68
CrV
750Puntas de Recambio para Granete AutomáticoSpare Points for Automatic Centre Punch • Pointes de Rechange pour Pointeau Automatique
Part Nº €
750-002 2,90
CrV
L
A B
Apta para • Suitable for • Apte pour 750
A mm mm L mm Part Nº €
4 10 180 747-04-10 8,16
6 10 180 747-06-10 8,16
CrV
747 Botador Cilíndrico Serie LargaLong Drift Punch • Chasse-Goupilles Long
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
281
Granetes y Botadores • Centre Punches & Drift Punches • Pointeaux et Chasses-Goupilles Juegos de Botadores • Punches Sets • Jeux de Pointeaux
746Botadores CilíndricosStandard Drift PunchesChasses-Goupilles Standards
6Pcs
Botadores Cónicos y� Granete HexagonalStandard Nail Punches and Centre PunchChasses-Clous Standards et Pointeau Hexagonal
Part Nº €
746-001 36,39
6Pcs
Ø 3x10 · 4x10 · 5x10 · 6x10 · 7x12 · 8x12 mm
746
Part Nº €
746-002 28,84
Ø 1x10 · 2x10 · 3x10 · 4x10 · 5x10 mm
Ø 4x10 mm
L
A
150mm
120mm
Cinceles • Chisels • Burins
A mm mm L mm Part Nº €
12 10 200 755-12-10-200 6,08
12 10 250 755-12-10-250 6,99
12 10 300 755-12-10-300 7,84
CrV
755 Cincel para ElectricistaElectrician Chisel • Burin d’électricien
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
282
Cinceles • Chisels • BurinsPunteros y Cinceles • Points & Chisels • Pointerolles et Burins
A mm mm L mm Part Nº €
4 16 250 752-04-16-250 16,16
4 16 300 752-04-16-300 18,83
4 16 350 752-04-16-350 19,86
4 16 400 752-04-16-400 29,23
CrV
752 Puntero con ProtectorSheathed Point • Pointerolle avec Protecteur
L
A
A mm mm L mm Part Nº €
4 16 250 754-04-16-250 11,16
4 16 300 754-04-16-300 13,83
4 19 350 754-04-19-350 14,86
4 19 400 754-04-19-400 24,23
CrV
754 PunteroPoint • Pointerolle
A mm mm L mm Part Nº €
22 16 250 753-22-16-250 12,08
22 16 300 753-22-16-300 14,86
25 19 350 753-25-19-350 16,96
25 19 400 753-25-19-400 21,10
CrV
753 CincelFlat Chisel • Burin Plat
A mm mm L mm Part Nº €
22 16 250 751-22-16-250 17,08
22 16 300 751-22-16-300 19,86
25 16 350 751-25-16-350 21,96
25 16 400 751-25-16-400 26,10
CrV
751 Cincel con ProtectorSheathed Chisel • Burin avec Protecteur
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
283
Cinceles • Chisels • Burins
A mm B x C mm L mm Part Nº €
30 23 x 13 200 757-30-23-200 10,76
30 23 x 13 250 757-30-23-250 12,57
30 23 x 13 300 757-30-23-300 13,71
30 23 x 13 350 757-30-23-350 15,75
30 23 x 13 400 757-30-23-400 17,70
CrV
757 CortafríosCold Chisel • Burin
758 Cincel para RanurasFlat Extra Wide Chisel • Burin Extra Large
A mm B x C mm L mm Part Nº €
50 23 x 13 250 758-50-23-250 18,99
70 23 x 13 250 758-70-23-250 20,86
CrV
759 Cincel para Ranuras con ProtectorSheathed Flat Extra Wide Chisel • Burin Extra Large avec Protecteur
A mm B x C mm L mm Part Nº €
50 23 x 13 250 759-50-23-250 23,99
70 23 x 13 250 759-70-23-250 25,86
CrV
L
A B
C
Punteros y Cinceles • Points & Chisels • Pointerolles et Burins
A mm B x C mm L mm Part Nº €
30 23 x 13 250 756-30-23-250 17,57
30 23 x 13 300 756-30-23-300 18,71
30 23 x 13 350 756-30-23-350 20,75
30 23 x 13 400 756-30-23-400 22,70
CrV
756 Cortafríos con ProtectorSheathed Cold Chisel • Burin avec Protecteur
Percusión • Percussion • Frappe et Martellerie
284
761 BurilGraver • Bédane
B mm C mm L mm Part Nº €
23 13 200 761-23-13-200 13,10
23 13 250 761-23-13-250 14,93
CrV
762 Buril con ProtectorSheathed Graver • Bédane avec Protecteur
B mm C mm L mm Part Nº €
23 13 200 762-23-13-200 18,10
23 13 250 762-23-13-250 19,93
CrV
756 Protector BimaterialBimaterial Sheath • Protecteur Bi-Matière
L
A B
C
Apta para • Suitable for • Apte pour 756 - 759 - 762
B mm C mm L mm Part Nº €
23 13 160 756-160 8,14
Buriles • Gravers • Bédanes