catad’or world spirits awards

2
MEDALLAS Y TROFEOS Los productos evaluados pueden aspirar a los siguientes reconocimientos: Medalla Gran Oro (referencia 93 puntos o más) Medalla de Oro (referencia 90 a 92,9 puntos) Medalla de Plata (referencia 87 a 89,9 puntos) CATAD'OR WORLD WINE AWARDS con 26 años de trayectoria es el concurso internacional de vinos y espirituosos de mayor prestigio en América Latina, y se lleva a cabo en Santiago de Chile. Después de 6 años evaluando piscos y destilados, Catad'Or ha formado junto con ANIAE (Asociación de Ingenieros Agrónomos Enólogos de Chile) un comité técnico de expertos para crear el primer concurso internacional de espirituosos de América del Sur: CATAD'OR WORLD SPIRITS AWARDS. CATAD'OR WORLD SPIRITS AWARDS se llevará a cabo en paralelo a CATAD'OR WORLD WINE AWARDS entre el 12 y el 14 de octubre de 2021. CATAD'OR WORLD SPIRITS AWARDS reunirá a un jurado internacional experto dedica- do exclusivamente a las bebidas espirituosas que evaluará en catas a ciegas y otorgará medallas y trofeos especiales por categorías. CATAD’OR WORLD SPIRITS AWARDS FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: INSCRIPCIÓN EN LÍNEA: 24 septiembre 2021 www.catador.cl/enroll.html Bases y formularios en: www.catador.cl | contacto: [email protected] 12-14 de octubre 2021 Hotel Cumbres Lastarria Santiago - Chile WORLD WINE AWARDS TROFEOS ESPECIALES CATEGORIAS CATAD’OR WORLD SPIRITS AWARDS • Mejor Pisco • Mejor Espirituoso • Mejor de la categoría* *Categoría con mínimo de 20 muestras participantes en concurso. PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LAS CATEGORÍAS VISITE NUESTRO SITIO WEB: WWW.CATADOR.CL Aguardientes de frutas Aperitivos, digestivos y amargos Bebidas asiáticas (China, Corea, Japón, otros) Bebidas espirituosas de agave (Tequila, Mezcal) Bebidas espirituosas de frutos secos, hierbas, raíces, semillas, otros Cócteles Destilados de uva (Brandy, Pisco, Singani) Destilados en base a azúcar de caña o melazas (Ron, Cachaza) Licores y cremas Otras bebidas espirituosas destiladas (Gin, Vodka) Whisky/Whiskey 12-14 Octubre Hotel Cumbres Lastarria Santiago - Chile 2021 WORLD WINE AWARDS Brandy | Cachaza | Gin | Licores | Pisco Ron | Tequila | Vodka | Whisky | Otros CATAD’OR WORLD SPIRITS AWARDS Panel de catadores expertos en destilados Sello distintivo especial Catad’Or World Spirits Awards Trofeos especiales

Upload: others

Post on 13-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CATAD’OR WORLD SPIRITS AWARDS

MEDALLAS Y TROFEOS

Los productos evaluados pueden aspirar a los siguientes reconocimientos: Medalla Gran Oro (referencia 93 puntos o más) Medalla de Oro (referencia 90 a 92,9 puntos) Medalla de Plata (referencia 87 a 89,9 puntos)

CATAD'OR WORLD WINE AWARDS con 26 años de trayectoria es el concurso internacional de vinos y espirituosos de mayor prestigio en América Latina, y se lleva a cabo en Santiago de Chile.

Después de 6 años evaluando piscos y destilados, Catad'Or ha formado junto con ANIAE (Asociación de Ingenieros Agrónomos Enólogos de Chile) un comité técnico de expertos para crear el primer concurso internacional de espirituosos de América del Sur : CATAD'OR WORLD SPIRITS AWARDS.

CATAD'OR WORLD SPIRITS AWARDS se llevará a cabo en paralelo a CATAD'OR WORLD WINE AWARDS entre el 12 y el 14 de octubre de 2021.

CATAD'OR WORLD SPIRITS AWARDS reunirá a un jurado internacional experto dedica-do exclusivamente a las bebidas espirituosas que evaluará en catas a ciegas y otorgará medallas y trofeos especiales por categorías.

CATAD’OR WORLD SPIRITS AWARDS

FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: INSCRIPCIÓN EN LÍNEA:

24 septiembre 2021www.catador.cl/enroll.html

Bases y formularios en: www.catador.cl | contacto: [email protected]

12-14 de octubre 2021 Hotel Cumbres Lastarria Santiago - Chile WORLD WINE AWARDS

TROFEOS ESPECIALES CATEGORIAS CATAD’OR WORLD SPIRITS AWARDS

• Mejor Pisco• Mejor Espirituoso• Mejor de la categoría*

*Categoría con mínimo de 20 muestras participantes en concurso.

PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LAS CATEGORÍAS VISITE NUESTRO SITIO WEB: WWW.CATADOR.CL

Aguardientes de frutasAperitivos, digestivos y amargosBebidas asiáticas (China, Corea, Japón, otros)Bebidas espirituosas de agave (Tequila, Mezcal)Bebidas espirituosas de frutos secos, hierbas, raíces, semillas, otrosCóctelesDestilados de uva (Brandy, Pisco, Singani)Destilados en base a azúcar de caña o melazas (Ron, Cachaza)Licores y cremasOtras bebidas espirituosas destiladas (Gin, Vodka) Whisky/Whiskey

12-14 Octubre Hotel Cumbres Lastarria Santiago - Chile

2021

WORLD WINE AWARDS

Brandy | Cachaza | Gin | Licores | PiscoRon | Tequila | Vodka | Whisky | Otros

CATAD’OR WORLD SPIRITS AWARDS

Panel de catadores expertos en destiladosSello distintivo especial Catad’Or WorldSpirits AwardsTrofeos especiales

Page 2: CATAD’OR WORLD SPIRITS AWARDS

CÓMO PARTICIPAR

• Cree una cuenta y complete el formulario de inscripción online en: www.catador.cl/enroll.html

Tan pronto como envíe la confirmación de su inscripción, recibirá su factura y las instrucciones de pago por correo electrónico.

• El formulario de registro está disponible en inglés y español en nuestro sitio web.

PASO 1 REGISTRO ONLINE

1. Envíe 2 botellas por muestra inscrita en un embalaje adecuado, etiquetado y acom-pañado de un certificado de análisis base de menos de un año (el certificado se puede enviar por mail).

2. Adjunte una factura pro forma.Escriba para Catad’Or World Wine Awards, consignando “muestras sin valor comercial”.

3. Dirija sus muestras a: Catad’Or World Wine AwardsVolcán Tupungato 839 Parque Industrial Lo Boza Pudahuel, Santiago - ChileContacto:Roberto Olmos |+56 9 7210 8266 | [email protected] | [email protected]

PASO 2 DESPACHO DE LASMUESTRAS

WORLD WINE AWARDS

Panel de catadores expertos en destiladosSello distintivo especial Catad’Or WorldSpirits AwardsTrofeos especiales

PARA MAYOR INFORMACIÓNSOFÍA LE FOULON +56 9 9817 8719 [email protected]

El reglamento puede ser revisado y descargado en:www.catador.cl

COSTO DE PARTICIPACIÓN

La inscripción para productos internacionales tiene un valor deUSD 130 por muestra. Esto no incluye impuestos y aduana.

• Desde 1 a 4 muestras: Tarifa completa • Desde 5 a 10 muestras: 10% descuento • 11 muestras o más: 20% descuento

DESCUENTOS

Inscripciones Desde 1 de mayo al 24 de septiembre 2021

Plazo para la recepción de muestras Entre el 13 de julio y el 24 de septiembre 2021

Sesiones de catas Martes 12 a jueves 14 de octubre 2021

Ceremonia de premiación y resultados* Miércoles 20 de octubre 2021

FECHAS IMPORTANTES

* Después de la ceremonia de premiación, los participantes podrán descargar su certificado oficial y leer en detalle la evaluación de sus vinos registrados ingresando a su cuenta privada online. Asimismo, podrán acceder a estadísticas generales del concurso.

NOTA: Despache sus muestras con anticipación y envíe a [email protected] la lista de productos registrados para notificar a las autoridades del SAG, a fin de acelerar en aduana el ingreso de muestras a Chile.