1

Desde siempre al servicio del InstaladorSALVADOR ESCODA es el primer grupo de distribucin en sector de instalaciones de confort : climatizacin, ventilacin, agua caliente, calefaccin y con una presencia destacada en la Energa Solar Trmica. El liderazgo basado en una dedicacin constante, a nuestro cliente, el instalador y que se refleja en una amplia red comercial propia, distribuida por todo el territorio nacional. Una extensa implantacin con 36 puntos de venta y ms de 20 delegaciones, garantizan la disposicin inmediata de equipos y repuestos. Disponemos de una importante red de asistencia tcnica que asegura un servicio post-venta eficaz, lo que constituye una garanta de durabilidad y correcto funcionamiento de los equipos. El esfuerzo que, desde hace aos, dedicamos a la Energa Solar Trmica se ha visto reflejado en una aportacin constante e innovadora, en productos y sistemas, en algunos casos pioneros, para la mejora y la seguridad en el funcionamiento de las instalaciones. Los sistemas de disipacin de calor son un ejemplo de nuestra aportacin al sector. Una constante en nuestra trayectoria ha sido, tambin, el soporte tcnico al instalador. La Documentacin de Soporte, Manual Tcnico, y las Jornadas Tcnicas en las diversas zonas, han sido una constante en nuestra trayectoria durante estos aos. Nuestro programa de clculo de simulacin dinmica, ESCOSOL SD1, es una herramienta ms de las que hemos puesto al servicio del instalador. Servicio, rigurosidad, garanta y respeto por el medio ambiente, siempre han sido lneas de conducta de SALVADOR ESCODA S.A , lo que nos ha hecho ser una empresa de referencia del sector.

Energa SolarDesde siempre todos los pueblos que han habitado el planeta tierra, han valorado la importancia del sol, muchos de ellos llegaron incluso a adorarlo. Hoy en da aquello que nuestros antepasados intuan es una realidad. El sol es capaz de suministrar en un da mas de 30000 veces la energa que se consume en el planeta en el mismo perodo de tiempo. En este momento, con las fuentes de energa tradicional en sobre-explotacin, y niveles de contaminacin que estn provocando sntomas de un alarmante cambio climtico, se hace imprescindible dirigir nuestros esfuerzos a la implantacin de una energa, LIMPIA, GRATUITA E INAGOTABLE. En este sentido, estamos en un pas privilegiado, disfrutamos de un nmero de horas de sol al ao, mayor que cualquier otro pas europeo. El uso racional de sta importante fuente de energa hace que, un porcentaje importante del consumo energtico para Agua Caliente Sanitaria lo podamos obtener sin coste alguno. Sin olvidar los aportes a los sistemas de calefaccin por baja temperatura y, en un futuro no muy lejano, a los de climatizacin, as como al calentamiento de piscinas. En SALVADOR ESCODA siempre hemos considerado que, en las instalaciones de energa solar trmica, tanta importancia, o ms, que los captadores de calor, la tienen los elementos que completan la instalacin. No tendra sentido esforzarnos en captar una gran cantidad de energa si no somos capaces de trasladarla hasta los puntos de servicio con las mximas condiciones de confort y las menores prdidas de calor posibles. Es por ello que tienen especial importancia los complementos de instalacin. Los sistemas de acumulacin y produccin, materiales de gran durabilidad y capacidad de intercambio, que aseguren el rendimiento, incluso, en pocas de baja radiacin solar. El fluido calor-portante adecuado para las condiciones climticas del sur de Europa. Vasos de expansin, vlvulas de seguridad y sistemas de equilibrado que garanticen un funcionamiento correcto de los circuitos hidrulicos. Sistemas de disipacin que aseguren el funcionamiento correcto de la instalacin, incluso en situaciones lmite, de gran produccin y poco o nulo consumo. En SALVADOR ESCODA ofrecemos al instalador todos los componentes necesarios para las instalaciones y con una relacin calidad-coste, muy competitivo para el instalador.

Colectores solaresC Colectores solares planos C Colectores solares planos de nueva generacin y tecnologa, adecuados para todos lo los sistemas, tanto de termosifn como de circulacin forzada. Su fabricacin y la gran c calidad de sus componentes, garantizan un excelente rendimiento y una gran durabilid dad, an en perodos de baja radiacin solar. E El absorbedor se compone de una placa de cobre con tratamiento selectivo, a la que se u unen tubos de cobre con tecnologa lser. La carcasa en aluminio y el aislamiento trmic co interior permiten minimizar al mximo las prdidas del colector, lo que queda reejad do en las excelentes curvas de rendimiento, y aseguran una perfecta estanqueidad. SOL 2300 selectivo titn E El acristalamiento, lmina de vidrio templado con bajo contenido de hierro, deja pasar m ms energa que el vidrio habitualmente utilizado para ventanas. Incorporan sendos oricios para alojar la sonda de temperatura La amplia gama de modelos, permite realizar todo tipo de conguraciones para adaptarse a las necesidades de ACS. Tambin pueden ser utilizados como apoyo a sistemas de calefaccin a baja temperatura y para calentamiento de piscinas.

SOL 2800 selectivo

SOL 2800 H selectivo

MODEL VERTIC MODELOS VER ALES MODELOS VE TICALES DELOS VERTICALES MODELO CDIGO Caractersticas tcnicas Dimen. ext. L x A x H (mm) S. total (m2) S. Absorcin (m2) n0 a1 W/m2/K Contrasea de homologacin SOL 2300 SO01001 1905 x1218x107 2,32 2,13 0,734 5,668 GPS-8086 SOL 2300 0 selectivo titn n SO01003 1900x1213x106 2,3 2,07 0,775 3,67 GPS-8085 SOL 2800 selectivo SO01021 2307x1206x99 2,82 2,63 0,704 3,555 GPS-8191 3.0 tinox SO01053 2300x1240x77 2,85 2,66 0,75 3,5 NPS-6606 2. tinox 2.0 .0 SO01052 2000x1000x77 2 1,84 0,74 4,5 NPS-6506

MODELO HORIZONTA MODELOS HORIZONTALES MODELOS HORIZONTALES ELOS ORIZONTALES SOL 2800 H selectivo SO01022 1206x2307x99 2,82 2,63 0,711 3,168 GPS-8191 ML-2.4 tinox ML-2 4 SO01051 1220x2155x79 2,6 2,44 0,76 3,9 NPS-31408

Rendimiento

ESCOSOL 2800 H selectivo2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 20 40 60 80 100

ESCOSOL 2300 selectivo titn1800

Curva potencia (G* = 1000 W/m2) Power curve Potencia / Power output [W]

Potencia producida por unidad del captador (para G* = 1000 W/m2) Power output per collector unit (for G = 1000 W/m2)

1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Potencia de colector por mdulo [W]

(

m

- a) [K]

(

m

- a) [K]

4

Equipos compactos por termosifn Sistema solar de funcionamiento por gravedad, sin bomba de recirculacin ni termostato diferencial. El uido calor-portante transere el calor captado del colector al acumulador mediante intercambio indirecto. Incluye: los colectores, el acumulador de doble envolvente con intercambiador incorporado, el sistema de soportacin (cubierta plana o cubierta inclinada) y los elementos de conexin y seguridad. Acumulador con tratamiento interior vitricado, exterior chapa de acero con tratamiento de polister especial para intemperie y los laterales de material plstico. Todo ello le conere una gran robustez y esttica, garantizando su durabilidad. Incorpora nodo de magnesio para proteccin contra la corrosin electroltica y resistencia elctrica con termostato.

ESCOSOL COMPACT COMPACT 120 SV Cubierta Plana Cdigo Modelo Cubierta inclinada Cdigo Modelo Colectores de 2,3 m3 Caractersticas tcnicas Capacidad Dimensiones (ancho x alto x fondo) Peso neto Presin max. Primario Presin max. Secundario l mm kg bar bar SO02170 120 SV CI 1 120 1320 x 2110 x 1847 122 3 8 SO02175 150 SV CI 1 150 1218 x 2200 x 1847 120 3 8 SO02180 200 SV CI 1 200 1486 x 2200 x 1847 130 3 8 SO02190 300 SV CI 2 300 2536 x 2200 x 1847 211 3 8 SO02195 300 SELECTIVO SV CI 2 selectivo SO02140 120 SV CP SO02145 150 SV CP SO02150 200 SV CP SO02160 300 SV CP SO02165 300 SELECTIVO SV CP COMPACT 150 SV COMPACT 200 SV COMPACT 300 SV COMPACT 300 SV SELEC.

Gama completa de soluciones para atender todas las necesidades del Mercado completa de soluciones l ta t l i luci nes atender todas l necesidades del M t der das d d id des l Mercado d d

ESCOSOL COMPACT 300 SV equipo termosifn prefabricado certicado por laboratorio ocial segn la norma UNE-EN 12976, de obligado cumplimiento (BOE nm. 23 de fecha 26-01-2007).

Carga 250 L/da 300 L/da 400 L/da

Fraccin solar % 90 86 74

Ensayos certicados. Ubicacin: Sevilla. Tcarga = 45 C segn especica la UNE-EN 12976

5

Colectores solaresColectores de tubos de vaco U PIPE En cada tubo de vaco hay una tubera en U de ujo directo conectado como el resto de colectores tubulares al circuito primario. Esta tubera en U esta en contacto con una aleta de aluminio transmisora de calor en el interior del tubo de vaco que transmite el calor desde el interior del tubo hacia la tubera en U. La radiacin solar penetra el tubo exterior de cristal y es capturada en el exterior del tubo de cristal interior por una capa difusora altamente selectiva. La captacin de radiacin solar es transmitida hacia una aleta de aluminio de contacto supercial y desde sta hacia la tubera de cobre que contiene el uido caloportador. Los 360 de la aleta de aluminio transmisora de calor aseguran la ms rpida transferencia de energa. Los colectores se suministran en embalaje individual debidamente paletizado, con los tubos recubiertos de porexpan, lo que asegura una mxima abilidad en el transporte, y sobre un soporte de aluminio para jarlo al sistema de soportacin de la instalacin.

MODELO CDIGO Dimensiones A x H x F Peso N de tubos Dimen. ext. Caractersticas tcnicas Dimetro, tubo de cobre Dimetro / longitud TUBO DE VACIO S. Total S. Apertura Presin mx. func. Rendimiento n0 a1 W/m2/C Contrasea homologacin m2 m2 bar mm mm mm kg

AKU 10 47/1500 SO04351 870 x 1680 x 156 25 10 8 47/1500 1,36 0,67 6 0,696 0,4 GPS-8246

AKU 20 58/1800 SO04301 1672 x 1980 x 156 52 20 8 58/1800 3,21 2,03 6 0,708 2,84 GPS-8247

Carcasa de aluminio Entrada 3/4 Colector Colector distribuidor de cobre

Tuberia en U Encapsulado trasmisor de calor Marco de aluminio Tapa nal

6

Compactos por termosifn de tubos de vaco Los equipos compactos son la manera ms fcil de obtener energa solar trmica de una manera sencilla y ecaz. En el caso de los compactos con tubo de vaco HEAT PIPE se consigue un mayor rendimiento que con los equipos convencionales con colector plano. El sistema de funcionamiento es muy sencillo, el cabezal de cobre del tubo de vaco se aloja en el interior del acumulador, en una especie de vaina que lleva ste en su interior. El contacto del agua de consumo con la supercie de la vaina, refrigera sta y traslada el calor al agua. El equipo tiene las ventajas del sistema directo, un solo intercambio trmico, y del sistema indirecto, el agua de consumo no est en contacto con el sistema de captacin. El acumulador, fabricado con tratamiento especial para intemperie, incorpora resistencia elctrica con termostato y nodo de magnesio. El conjunto de suministro comprende: Depsito de acumulacin, soportes, tubos de vaco y accesorios (reductor de presin y vlvula de seguridad)MODELO CDIGO Caractersticas tcnicas COLECTOR N. de tubos Dimensin de los tubos rea apertura/absorcin ACUMULADOR Capacidad Presin operativa Dimetro l bar mm 150L 6 470 200L 6 470 300L 6 540 mm m2 15 58/1800 1.4/1.2 20 58/1800 1.9/1.6 26 58/1800 2.5/2.1 ESCOSOL 150 HP 15 1800/58 SO04015 ESCOSOL 200 HP 20 1800/58 SO04020 ESCOSOL 300 HP 26 1800/58 SO04030

Compactos con intercambiador Nuevo modelo. Funcionamiento sencillo, acumulador abierto a presin atmosfrica. Una capa de aire en la parte superior del depsito, acta como sistema de expansin, funcionando perfectamente, incluso en condiciones de temperatura lmites. La produccin de ACS se realiza mediante un intercambiador de tubo de cobre de mas de 2,5 m2 funcionando en produccin instantnea. El sistema ms sencillo, econmico y seguro del mercado. El agua del circuito primario circula por el interior del tubo de vaco, lo que garantiza un gran rendimiento. El equipo esta certificado por laboratorio oficial acreditado, segn la UNE EN 12976-2:2006, para su homologacin como prefabricado, de acuerdo con la Normativa Vigente.MODELO CDIGO N. de absorbedores Tipo de tubo de vaco Espesor del tubo exterior/interior Area bruta Area de apertura/absorcin Material del acumulador Volumen total Presin Dimetro exterior Aislamiento Material serpentn interior Presin mxima mm mm m2 m2 l mm ESCOSOL ALT-C 1800/58-24 cubierta plana SO 04 024 24 tubos de vaco de doble tubo 58/1800 1,8 / 1,6 3,73 2,5 / 1,94 Inox AISI 316 L 243 atmosfrica 470 Poliuretano rgido de 55 mm espesor Tubo de cobre de 14x1 mm, largo 45 9 ESCOSOL ALT-C 1800/58-24 cubierta inclinada SO 04 025

Caractersticas tcnicas

bar

7

Colectores solaresColectores plsticos para piscinas La experiencia en nuestro Pas, est demostrando que el uso de la energa solar trmica para la climatizacin de piscinas comunitarias (hoteles, campings etc..) incrementa de forma considerable su utilizacin por parte del publico. Es, sin duda, un uso ptimo ya que permite obtener el mximo rendimiento de los colectores. SALVADOR ESCODA presenta el ESCOPOOL 2.2., captador de polietileno, ideal para el calentamiento de piscinas, de fcil instalacin y buen rendimiento, certicacin CENER. La relacin rendimiento/inversin es, sin duda, la ms adecuada para la climatizacin de piscinas. Se sum suministran en cajas de 4 captadores. Disponemos de todos los accesorios necesarios para su instalacin: soportes para montaje sobre teja, manguitos de unin, tapones, pa vainas para sonda de inmersin y centralita de regulacin con sonda.MODELO CDIGO Dimensiones Peso P. Mx. P. Trabajo Temperatura mx. Temperatura mn. Capacidad Material N paneles conex. Horizontal N paneles conex. Vertical Campo solar max. Recomendado Rendimiento n0 k1 W/m2/k mm kg bar bar C C l ESCOPOOL 2.2 SO01101 2000 x 1110 x 15 14 3 1+ - 0,1 70 -50 16 PEHD negro max. 8 por la max. 4 por columna 6 columnas x 4 las 81,70% 24,29

Guia para seleccionar el numero de Escopool mas adecuado3 LA CORUA OVIEDO LUGO

Caractersticas tcnicas ractersticas

SANTANDER

VIZCAYA GUIPZCUA Y LAVA NAVARRA

Coecientes de conversinHUESCA LRIDA GERONA RO

Factor multiplicacin 1,5 1,0 0,8 0,5

Coecientes de conversin Muy protegida (