catalogo 2013 - agrusalnx.agrusavetro.it/wp-content/uploads/2013/11/av_catalogo.pdf · catalogo...
TRANSCRIPT
catalogo 2013
L’Azienda
Arch. Francesco Catalano
La lunga esperienza nel settore e la grande passione per il vetro, unite all’attenzione verso le esigenze del cliente, ci consentono
di rendere unico il vostro ambiente, sia privato sia di lavoro.
La ditta Agrusa, proprietraria di specifiche tecniche di lavorazione del vetro, pone grande attenzione alla ricerca di decori innovativi unendo all’estetica,
qualità sicurezza ed innovazione nell’ottica della piena soddisfazione del cliente.
L’opera d’arte è l’esagerazione di un’idea.(Andrè Gide)
Art is the exaggeration of an idea.(Andrè Gide)
The long experience in the field and a great passion for glass,combined with attention to the needs of the customer,
allow us to make your residential or business environment become unique.
The company Agrusa, owner of specific techniques for glass processing,pays great attention to the research of innovative designs combining aesthetics with quality,
safety and innovation in the perspective of full customer satisfaction.
L’Azienda
L’azienda si avvale di giovani designers che con il loro intuito e la loro creatività, danno un carattere innovativo ai prodotti oltre che di validi professionisti che hanno maturato una forte esperienza nel settore delle porte in vetro.
The company employs young designerswhich, through their intuition and creativity, give an innovative character to our products, as well as valuable professionals who have matured a strong experience in the field of glass doors.
Design
Sulla base delle esigenze del cliente, elaboriamo, sviluppiamo e concretizziamo le tue idee
Based on the needs of the customer, we process, develop and realize your ideas
Design
Sulla base delle esigenze del cliente, elaboriamo, sviluppiamo e concretizziamo le tue idee
Based on the needs of the customer, we process, develop and realize your ideas
Arredare
Partendo da questa basi, Agrusa Design propone una collezione di porte con decoro, da abbinare
al tuo arredamento, cercando sempre di ottenere la massima funzionalità ed affidabilità del prodotto coniugata con la massima attenzione per l’estetica
e il design: la porta diventa oggetto d’arredo.
Starting from this basis, Agrusa Design offersa collection of designed doors to be matched
to your decor, always trying to getmaximum functionality and reliability from the productin conjunction with the outmost attention to aesthetics
and design: the door becomes a piece of furniture.
Arredare
Vetro Trasparente Temperato 10 mm con decoro Bianco.Transparent Glass with White decorations
TR001
TR006
TR002
TR007
TR003
TR008
TR004
TR009
TR005
TR010
TR011
TR016
TR012
TR017
TR013
TR018
TR014
TR019
TR015
TR020
Vetro Satinato Temperato con decoro Trasparente.Tempered Frosted Glass with Transparent decorations.
ML001
Vetro Trasparente 5+5 Stratificato e Temperato con decoro5+5 Multi-Layer Transparent Tempered Glass
ML002 ML003 ML004
IllustrazioniML005
ML006
ML011
ML007
ML012
ML008
ML013
ML009
ML014
ML010
ML015
ML016
ML020
ML017
ML021
ML018
ML022
ML019
ML023
ML024
ML025
ML026
ML031
ML027
ML032
ML028
ML033
ML029
ML034
ML030
ML035
YouColor
EV001
EV005
EV009
EV003
EV007
EV011
EV002
EV006
EV010
EV004
EV008
EV012
AnyYouColor
LikeVetro Trasparente 5+5 stratificato con pellicola colorata
5+5 Transparent Glass with coloured film EV013
Specchi
Vetro Trasparente con pellicola colorataTransparent Glass with coloured film
SP001 SP002 SP003
SP006SP005SP004
SP007
Il nostro impegno è quello di allontanarsi dall’utilizzo banale del vetro, dando vita a soluzioni ed idee che arredano gli spazi in armonia e limpidezza.
Our commitment is to move away from a trivial use of glass,giving rise to solutions and ideas that furnish spaces in harmony and clarity.
Non esiste capolavoro umano che non sia stato ottenuto faticosamente.
(Andrè Gide)
No human masterpiece has ever been created without great labor.
(Andrè Gide)
AGRUSA SncVia Monte Bonifato 78/A91011 Alcamo (TP)
Tel. (+39) 0924 508025 Fax (+39) 0924 507077P. IVA 00104450812
ADD
UM
A
www.agrusavetro.it