catÁlogo años de mÁquinas y equipos 2014 · masturn 550 cnc 800 / 1500 masturn 550i live tool 1...

Máquinas herramientas / máquinas de conformación y conjuntos tecnológicos a todo el mundo.

años

S A

CATÁLOGO DE MÁQUINAS Y EQUIPOS2014

CONTENIDO

TORNOS

TALADROS

FRESADORAS

FRESADORAS

PRENSAS

MANDRILADORAS

CENTROS DE MAQUINADO

RECTIFICADORAS

MÁQUINAS DE CONFORMACIÓN

MÁQUINA LAMINADORA

TECNOLOGÍAS ESPECIALES

MÁQUINAS PARA FABRICAR CLAVOSLAVOS

1

5

3

7

9

2

6

4

8

10

11

12

años

S A

SOBRE NOSOTROS

Estimados amigos comerciales,

Tenemos el gusto de presentarles nuestra compañía STROJIMPORT Sociedad Anónima, Praga, República Checa y darles una información resumida de nuestras actividades.

Durante sus 60 años de existencia Strojimport ha experimentado muchos cambios y el último de ellos ha sido la transformación exitosa en una moderna Sociedad Anónima en el año 1989. Es importante recalcar que la especialización fundamental en la maquinaría permanece en el centro de nuestro programa comercial.La compañía ha logrado establecer una tradición de largo tiempo y clientela en muchos paises, entre otras cosas gracias a formar sistematicamente una red de representaciones incluyendo las compañías hijas con una participación de capital de Strojimport y las ofi cinas de representación. La compañía ha alcanzado una posición importante en la exportación e importación de las máquinas herramientas y máquinas de conformación, demostrando que pertenece entre las fi rmas, que lograron anteriormente y logran también hoy actuar con éxitos en el nuevo medio ambiente económico orientado a mercado en la República Checa.

Actualmente, el componente principal de las ventas de la compañía lo comprenden las exportaciones del surtido tradicional de las máquinas herramientas y máquinas conformadoras. Nuestra posición y estima en dicho campo han sido confi rmados por haber aceptado Strojimport como el miembro de la asociación de Fabricantes y Suministradores de Maquinaría, que a su vez es miembro ordinario de CECIMO a partir del 1997. Además de las comodidades tradicionales nuestro programa de exportación incluye también otros programas de exportación como equipos y cadenas de producción para plantas de diferentes industrias y conjuntos tecnológicos, entre otros.

Los contactos estabilizados con importantes productores y suministradores checos y eslovacos reprezentan otro factor, que acentua las operaciones de alta cualidad y desarollo a largo tiempo de la empresa.

¿Nuestras próximas metas? Como anteriormente, deseamos ofrecer a nuestros clientes una cooperación de alta cualidad, rápida y efi ciente. Nos esforzamos por fortalecer nuestra red en el exterior, enfocóndonos sobre demás países de la América Latina, Asia y Africa y contamos con una ampliación conciente de nuestro rango de mercancías, sin embargo, principalmente en los sectores familiares de ingeniería.

Nuestro objetivo es afi rmar la posición de Strojimport en los mercados mundiales y acrecentar la satisfación de Vds., nuestros estimados clientes, con los productos de las fi rmas checas y eslovacas de maquinaría.

TORNOS

TORNOS PARALELOS UNIVERSALES

TORNOS PARALELOS UNIVERSALES SN 32 SN 50C SN 71C SUI 80

1

Volteo sobre bancada (mm) 330 500 710 800

Volteo sobre carro (mm) 168 270 420 520

Diámetro del husillo (mm) 52 52 73,5 92

Revoluciones del husillo (rpm) 14÷2500 22÷2000 10÷1000 14÷1400

Distancia entre puntas (mm) 750, 1000 1000, 1500, 2000 1500, 2000, 3000, 4000 1500÷8000

Potencia del motor principal (kW) 4 5,5 7,5 (11) 15 (18,5)

TORNOS PARALELOS UNIVERSALES SN 500 SA SN 710 SA

Volteo sobre bancada (mm) 505 720

Volteo sobre carro (mm) 270 430

Diámetro del husillo (mm) 77 (105) 77 (105, 130)

Revoluciones del husillo (rpm) 12,5÷2000 10÷1600

Distancia entre puntas (mm) 1000, 1500, 2000 1500÷4000

Potencia del motor principal (kW) 7,5 7,5 (11, 15)

años

S A

04 www.strojimport.com

TORNOS PARALELOS UNIVERSALES SU 63 H SU 80 H SU 125 HSU 100 H SU 150 H

Volteo sobre bancada (mm) 655 840 1050 1250 1500

Volteo sobre carro (mm) 390 530 730 940 1200

Diámetro del husillo (mm) 82 82 122 122 122

Revoluciones del husillo (rpm) 1120 900 560 450 355

Distancia entre puntas (mm) 3500÷12500 3500÷14000 2000÷20500 2000÷20500 2000÷20500

Potencia del motor principal (kW) 18,5 18,5 22 22 22

TORNOS


1

años

S A

05www.strojimport.com

TORNOS


1

J S C


MASTURN 550 CNC800 / 1500

MASTURN 550iLIVE TOOL 1 500

MASTURN 820i2 000 / 3 000

MASTURN 820i4500


Volteo sobre carro transversal (mm) 350 350 530 530

Distancia entre puntas (mm) 900 / 1600 1600 2000 / 3000 4500

Diámetro del husillo (mm) 82 82 128 128

Nariz del husillo - B8, C8 B8, C8 B11, C11 B11, C11

Sistema de control - HEIDENHAIN / SIEMENS HEIDENHAIN HEIDENHAIN / SIEMENS HEIDENHAIN / SIEMENS

Potencia del motor (kW) 17 17 28 / 22 28 / 22

Revoluciones del husillo (rpm) 0 ÷ 3000 0 ÷ 3000 0 ÷ 1800 0 ÷ 1800

Esfuerzo de torsión máx. (Nm) 1620 1620 2500 / 3000 2500 / 3000

Elevación máx. en la eje X/Z (mm) 285 / 890 (1 590) 267 / 1 517 370 / 2 000 (3 000) 370 / 4 500


TORNOS PARALELOS CNC



SE 320Numeric

SBL 300 CNC SBL 500 CNC SBL 700 CNC

SE 520Numeric

SE 820Numeric

SE 1020Numeric


Volteo sobre carro (mm) 170 290 515 740

Diámetro del husillo (mm) 42 (57) 77 (105) 133 133

Revoluciones del husillo (rpm) 1÷880 / 1÷3500 7÷650 / 30÷2600 1÷1600 1÷1600

Distancia entre puntas (mm) 750 1000,1500 2000,3000,4000,6000,8000 2000,3000,4000,6000,8000

Potencia del motor principal (kW) 7 11 30 30

Volteo sobre bancada (mm) 530 630 750

Volteo sobre carro (mm) 260 405 500

Diámetro del husillo (mm) 56 (65, 92) 92 (133) 127

Revoluciones del husillo (rpm) 4000 (5000) 3000 (4200) 2500

Distancia entre puntas (mm) 485 (500) 750, 1500 2000

Potencia del motor principal (kW) 7 (9, 11, 15) 17 37

TORNOS 1

años

S A





Volteo sobre carro (mm) 380 530 720 930 1190

Diámetro del husillo (mm) 102 128 128 128 128

Revoluciones del husillo (rpm) 1400 1250 630 630 630

Distancia entre puntas (mm) 2000÷12500 2000÷14000 2000÷20000 2000÷20000 2000÷20000

Potencia del motor principal (kW) 30 30 37 37 37

SUA 63Numeric

SUA 100Numeric

SUA 80Numeric

SUA 125Numeric

SUA 150Numeric

TORNOS 1

años

S A





SP 280

SP 180

SP 280 MC

SP 180 MC

SP 280 SMC

SP 180 SMC

SP 280 Y

SP 180 Y

SP 280 SY

SP 180 SY


Diámetro máx. a tornear (mm) 180 180 180 180 180

Longitud máx. de torneado (mm) 385 385 385 370 370

Correa de tracción - A5/A6 (rpm) 4700 4700 4700 4700 4700

Electrohusillo - A5 (rpm) 6000 6000 6000 6000 6000

Contrahusillo - A5 (rpm) 6000 6000 6000 6000 6000

Cabezal - número de posiciónes - 12 12 12 12 12



Longitud máx. de torneado (mm) 565 565 565 490 490

Correa de tracción - A5/A6 (rpm) 4700 4700 4700 4700 4700

Electrohusillo - A5 (rpm) 4700 4700 4700 4700 4700

Contrahusillo - A5 (rpm) 6000 6000 6000 6000 6000

Cabezal - número de posiciónes - 12 12 12 12 12

J S C

TORNOS 1


TORNOS 1

J S C





Diámetro máx. a tornear (mm) 480 470 480 ----

Longitud máx. de torneado (mm) 990 2500 2500 1700 / 3200 / 4700 / 6200

Desplazamiento de la eje X1/Z1 (mm) 325 / 1225 345 / 2625 325 / 2625 680 / 1700 (3200, 4700, 6200)

Desplazamiento de la eje X2/Z2 (mm) 194 / 1215 ---- ---- 320 / 1300 (2800, 4300, 5800)

Desplazamiento de la eje Y (mm) +100 / -80 ---- +100 / -80 400

Desplazamiento de la eje W2 (mm) ---- 2375 2375 ----

Volteo sobre bancada (mm) 680


Longitud máx. de torneado (mm) 1100

Desplazamiento de la eje X1/Z1 (mm) 345 / 1225 345 / 1225 325 / 1225 345 / 1225 325 / 1225

Desplazamiento de la eje X2/Z2 (mm) ---- ---- ---- 217 / 1215 217 / 1215

Desplazamiento de la eje Y (mm) ---- ---- +100 / -80 ---- +100 / -80

Desplazamiento de la eje W2 (mm) ---- ---- ---- ---- ----

SP 430 SY/2

SP 430

SP 430 Y/L2

SP 430 Y

SP 430 L2

SP 430 MC

SP 630 MULTI-VARIANT

SP 430 2 SP 430 Y/2


CENTROS MULTIFUNCIONALES

Diámetro máx. a tornear (B=45°) (mm) 690 690 690 930

Perfi l fresado máx. (mm) 486 × 486 487 × 486 488 × 486 1600 (3100, 4600, 6100)

Longitud máx. de maquinado (mm) 1527 1693 1527 1693 1700 (3200, 4700, 6000)

Diámetro máx. de maquinado de la barra (mm) 94 127 127

Potencia del husillo S1 y S2 (S1/S6 40%) (kW) 59 / 74 28 / 42 41 / 61,5

Revoluciones máx. del husillo S1 y S2 (rpm) 3500 2800 2800

Esfuerzo de torsión máx. (Nm) 1400 (2100) 1400 (2100) 1408 (2176)

Cono de sujeción de los instrumentos - HSK - A 63 (Capto C6) HSK T63, CAPTO6

Potencia del husillo (S1/S6 40%) (kW) 13,2 / 22 13,2 / 22 25 / 30 (37 / 47, 29 / 37, 38 / 47)

Revoluciones máx. del husillo S3 (rpm) 12000 12000 12000 (10000, 6500, 3500)

Ángulo máx. del giro de la eje B (°) -120 / +105 -120 / +105 -120 / +120

Revoluciones máx. de la eje B (rpm) 50 50 50

Núm. de herramientas en cambiador 81 81

HSK-T63, Capto C6 66 [120,180] HSK--T100, Capto C8 44

[80,120]

J S C

CENTROS MULTIFUNCIONALESMULTICUT

500iS

SN MULTICUT 500iT

MULTICUT 500i

S POWER

MULTICUT 500i

T POWER

MULTICUT 500i

multi-variant

TORNOS 1





Volteo sobre bancada (mm) 1000/1300/1500 1300/1600/2000 2000/2500/3000

Revoluciones del husillo (rpm) 1÷1000/1÷700 1÷700/1÷400/1÷250 1÷400/1÷250/1÷200

Peso máximo de la pieza labrada (t) 25 25/56 25/56/100/160

Largo de la pieza labrada (mm) 3000÷20000 4000÷20000 4000÷20000

Potencia del motor principal (kW) 60/100 60/100/140/200 60/100/140/200

Volteo sobre bancada (mm) 3000/3300/3600 3600/4200/5200

Revoluciones del husillo (rpm) 1÷400/1÷250/1÷200/1÷120 1÷400/1÷200/1÷120

Peso máximo de la pieza labrada (t) 56/100/160/250 56/100/160/250/350

Largo de la pieza labrada (mm) 4000÷20000 10000÷20000

Potencia del motor principal (kW) 60/100/140/200 60/100/140/200/330

SR 1

SR 4 SR 5

SR 2 SR 3

TORNOS 1

años

S A


TORNOSTECNOLOGÍAS ESPECIALES

1

TECNOLOGÍAS ESPECIALES ROLLER 2800 CNC

Volteo sin reclinar la eje B (mm) 300

Volteo reclinando la eje B a ± 30° (mm) 280

Volteo reclinando la eje B hasta ± 35° (mm) 250

Elevación de pinolas de los cabezales de espesar (mm) 112

Amplitud de la fuerza de espesar (kN) 2,5÷50

Fuerza de espesar máx. reclinando la eje B (B = ± 35°) (kN) 20

Fuerza de espesar máx. sin reclinar la eje B (B = 0) (kN) 50

Distancia entre puntas (mm) 2876

Peso máx. de la pieza (kg) 1000

J S C


TORNOS VERTICALES BASICTURN



Diámetro de la placa de sujeción (mm) 800 1000 1250

Diámetro máximo de la pieza labrada (mm) 1000 1200 1400 1260 1500

Altura máxima de la pieza labrada (mm) 1000 1200 1350 (1850) 1400 (1900) 1200

Peso máximo de la pieza labrada (kg) 3000 4000 8000 5000

Revoluciones máximas de la placa de sujeción (rpm) 530 530 400 (630) 400 (630) 530

Potencia del motor principal (kW) 2 x 22 2 x 22 40 2 x 22

Diámetro de la placa de sujeción (mm) 1600 2000


Altura máxima de la pieza labrada (mm) 1450 (1950) 1500 (2000) 1200 1450 (1950) 1500 (2000) 1200


Revoluciones máximas de la placa de sujeción (rpm) 315 (400) 400 250 (315) 200 (250)

Potencia del motor principal (kW) 315 (400) 400 60 2 x 22

Diámetro de la placa de sujeción (mm) 2500 3000

Diámetro máximo de la pieza labrada (mm) 2900 3600

Altura máxima de la pieza labrada (mm) 1890 (2490) 1940 (2540) 1890 (2490) 1940 (2540)

Peso máximo de la pieza labrada (kg) 25000

Revoluciones máximas de la placa de sujeción (rpm) 200 (250) 200

Potencia del motor principal (kW) 60 60 (80)

800 1000 1200

2000

3000

1600

2500

TORNOS VERTICALES

TORNOS 1

años

S A


TORNOS VERTICALES POWERTURN

TORNOS VERTICALES POWERTURN

Diámetro de la placa de sujeción (mm) 800 1000 1250 1600 2000


Altura máxima de la pieza labrada (mm) 1300 1300 (1800) 1300 (1800) 1400 (2500) 1400 (2500)

Peso máximo de la pieza labrada (kg) 4000 6500 8000 12000 20000

Revoluciones máximas de la placa de sujeción (rpm) 630 630 630 400 315

Potencia del motor principal (kW) 40 (60) 60 (80) 60 (80)

Diámetro de la placa de sujeción (mm) 2500 3000 4000 5000

Diámetro máximo de la pieza labrada (mm) 2900 3600 5000 5800



Revoluciones máximas de la placa de sujeción (rpm) 250 200 150 125

Potencia del motor principal (kW) 60 (80) 80 (100) 80 (100) 80 (100)

800

2500

1000

3000

1600

5000

1250

4000

2000

TORNOS VERTICALES

TORNOS 1

años

S A


TORNOS VERTICALESFORCETURN

TORNOS VERTICALESEXPERTURN

TORNOS VERTICALES EXPERTURN



Altura máxima de la pieza labrada (mm) 2640 (3140) 2580 (4000)

Peso máximo de la pieza labrada (kg) 50000 (35000) 60000 (40000) 100000 (50000)

Revoluciones máximas de la placa de sujeción (rpm) 200 (250) 200 125 (150) 100 (125) 80 (100)

Potencia del motor principal (kW) 2 x 58 (2 x 71) / 2 x 60 2 x 58 (2 x 71, 2 x 100) / 2 x 60 (2 x 100)



Altura máxima de la pieza labrada (mm) 1300 (1800) 1300 (1800) 1400 (2500) 1400 (2500) 1840 (3140)



Diámetro máximo de la pieza labrada (mm) 3600 5000 5800 5800



2500

800

2500

3000

1000

3000

5000

1600

5000

4000

1250

4000

6000

2000

TORNOS VERTICALES

TORNOS 1

años

S A


TORNOS VERTICALES

TORNOS VERTICALES


Diámetro máximo a tornear (mm) 4000÷6300 6300÷10000 6300 8000÷16000

Altura máxima de la pieza labrada (mm) 2500 4000 4000 6500


Revoluciones de la plata de sujeción (rpm) 0,87÷100 0,5÷50 0,5÷50 0,25÷25

Marcha acelerada (mm/min) 0,1÷8000 0,1÷8000 0,1÷8000 0,1÷8000

Potencia del motor principal (kW) 2x 71 2x 71 2x 71 2x 71

Peso total (ejecución básica) (kg) 80000 135000 225000 321000

Diámetro de la placa de sujeción (mm) 2800 3200 4000 4770 6300 6300 8000

Diámetro máximo a tornear (mm) 3500 3500 4700 5300 6500 7000 10000

Altura máxima de la pieza labrada (mm) 2500 2500 2500 4000 4000 5000 5000

Peso máximo de la pieza labrada (kg) 50000 50000 60000 100000 100000 150000 320000

Revoluciones de la plata de sujeción (rpm) 0,87÷100 0,87÷100 0,7÷80 0,5÷50 0,5÷50 0,5÷40 0,22÷25

Marcha acelerada (mm/min) 0,1÷8000 0,1÷8000 0,1÷8000 0,1÷8000 0,1÷8000 0,1÷8000 0,1÷8000

Potencia del motor principal (kW) 2x 71 2x 71 2x 71 2x 71 2x 71 2x 71 2x 71

Peso total (ejecución básica) (kg) 72000 92000 110000 130000

SKJ 32-63 D (NC)

SKD 28/35 D (NC)

SKJ 50-100 D (NC)

SKD 32/35 D (NC)

SKD 63/65 D

SKJ 63-100 D

SKD 40/47 D (NC)

SKD 63/70 D

SKJ 80-160 D (NC)

SKD 50/63 D (NC)

SKD 80/100 D

TORNOS VERTICALES

TORNOS 1

años

S A


MANDRILADORAS HORIZONTALES CNC TIPO DE MESA

Diámetro del husillo de trabajo (mm) 100 100

Recorrido transversal de la mesa - eje X (mm) 1600 1600

Recorrido vertical del cabezal - eje Y (mm) 1120 1220

Recorrido longitudinal de la columna - eje Z (mm) 810 (1250, 1750) 900 (1710)

Salida del husillo - eje W (mm) 900 710

Gama de revoluciones del husillo (rpm) 1120 3000

Área de sujeción (mesa) (mm) 1250x1250 1250x1250

Peso máx. de la pieza labrada (kg) 3000 3000

Potencia del motor principal (kW) 11 20


MANDRILADORAS 2

W 100 A W 100 B CNC

años

S A


MANDRINADORAS HORIZONTALES TIPO DE PISO


Diámetro del husillo de trabajo (mm) 140/150

Desplazamiento transversal de columna X (mm) desde 1500

Desplazamiento vertical del cabezal Y (mm) 1000÷4000

Salida del husillo de trabajo Z / W (mm) 900/800

Gama de revoluciones del husillo (rpm) 10÷3000

Potencia del motor principal (kW) 40

Diámetro del husillo de trabajo (mm) 150/160 160/180/200 200/225/250/260 260/280/300/320

Desplazamiento transversal de columna X (mm) desde 2500 desde 3000 desde 3500 desde 4500

Desplazamiento vertical del cabezal Y (mm) 2000÷4000 2500÷5500 3000÷7000 5000÷10000

Salida del husillo de trabajo Z / W (mm) 1200/1000 1300/1200 1600/1400 2000/1800

Gama de revoluciones del husillo (rpm) 2-3000 1-2500 1-2000 1-1600

Potencia del motor principal (kW) 71 100 100 129

HCW 1 HCW 2 HCW 3 HCW 4

FCW 140/150


MANDRILADORAS 2

años

S A


Diámetro del husillo de trabajo (mm) 130

Desplazamiento transversal de columna X (mm) 2500 ÷ 6000

Desplazamiento vertical del cabezal Y (mm) 2000, 2500, 3000

Salida del husillo de trabajo Z / W (mm) 1250÷2500 / 900

Gama de revoluciones del husillo (rpm) 3000 máx.


HCW1000


FRESADORAS

FRESADORAS UNIVERSALES DE HERRAMENTAL

Área útil de la mesa (mm) 300 x 1300 800 x 400 900 x 500 800 x 400 900 x 500

Recorridos X, Y, Z (mm) 840, 376, 460 600, 400, 400 700, 500, 500 600, 400, 400 700, 500, 500

Husillo (ISO) 40 40 40 40 40

Revoluciones del husillo (rpm) 60 ÷ 4000 50 ÷ 4000 50 ÷ 4000 50 ÷ 4000 50 ÷ 4000

FRESADORAS UNIVERSALES DE HERRAMENTAL

3

FNK 2/R FNGJ 40 A FNG 40 CNC AFNGJ 50 A FNG 50 CNC A

años

S A


FRESADORAS DE CONSOLA

Área útil de la mesa (mm) 300x1300 360x1400 360x1400 305x1300

Recorridos X, Y, Z (mm) 840,376,420 1000,275,420 1000,300,420 760,380,152 (+450)

Husillo (ISO) 40 50 50 40

Revoluciones del husillo (rpm) 60÷4000 31,5÷1400 (45÷2000) 31,5÷1400 (45÷2000) 50÷6000

Potencia del motor principal (kW) 3 5,5 5,5 5,5

F2V/R FGU 32 FV 30 CNC AFGV 32

FRESADORAS


3

años

S A




Área útil de la mesa (mm) 1500x360 1800x400 1800x500 2200x540 2600x600

Recorridos X, Y, Z (mm) 1000,380,430 1250,540,470 1500,700,470 1600,710,710 2000,710,710

Husillo (ISO) 50 50 50 50 50

Revoluciones del husillo (rpm) 40÷1750 40÷1750 40÷1750 1500 1500

Potencia del motor principal (kW) 7,5 7,5 7,5 11 15


Área útil de la mesa (mm) 1500x360 1800x400 1800x500 2200x540 2600x600

Recorridos X, Y, Z (mm) 1000,380,430 1250,540,470 1500,700,470 1600,710,710 2000,710,710

Husillo (ISO) 50 50 50 50 50

Revoluciones del husillo (rpm) 40÷1750 40÷1750 40÷1750 1500 1500

Potencia del motor principal (kW) 7,5 7,5 7,5 11 15


FTU 1000 CNC FTV 1000 CNC

FTU 1000 FTV 1000


FTU 1250 FTV 1250

FTU 1600 CNC

FTU 1600

FTU 2000 CNC

FTU 2000


FTU 1500 FTV 1500


FRESADORAS 3

años

S A


J S C

CENTROS FRESADORES TIPO PÓRTICO Y TIPO BANCADA


Recorrido transversal del ram Y (mm) 2000 / 1500 / 1000

Recorrido vertical del ram Z (mm) 2250 x 1475

Distancia entre columnas (kg) 12000

Revoluciones del husillo (rpm) 18000 12000 10000

Potencia del motor principal (kW) 25 / 35 33 / 45 20 / 26

Torque nominal (S1/S6 - 40%) (Nm) 87 / 130 157 / 215 530 / 820

Núm. de herramientas en cambiador - 60 45

Recorrido transversal del ram Y (mm) 3000 / 1500 / 1000

Recorrido vertical del ram Z (mm) 3250 x 1475

Distancia entre columnas (kg) 18000

Revoluciones del husillo (rpm) 18000 12000 10000

Potencia del motor principal (kW) 25 / 35 33 / 45 20 / 26

Torque nominal (S1/S6 - 40%) (Nm) 87 / 130 157 / 215 530 / 820

Núm. de herramientas en cambiador - 60 45

MCU 2000 SPRINT

MCU 3000 SPRINT

MCU 2000 SPEED

MCU 3000 SPEED

MCU 2000 POWER

MCU 3000 POWER


FRESADORAS 3


J S C


Dimensión máx. de la pieza (mm) 1500x1000x600 1500x1000x600 1500x1000x600

Área de sujeción de la mesa (mm) 1500x1000 1500x100 1500x100

Recorrido de la columna en eje X (mm) 1500 1500 1500

Recorrido de la mesa en eje X (mm) 1000 1000 1000

Recorrido del ram en eje Z (mm) 600 600 600

Carga máx. de la mesa (kg) 2500 2500 2500

Dimensión máx. de la pieza - DT (mm) 720x1000x600 720x1000x600 720x1000x600

Área de sujeción de la mesa - DT (mm) 720x1000 720x1000 720x1000

Recorrido de la mesa en eje X - DT (mm) 1500 1500 1500

Recorrido del travesaño en eje Y - DT (mm) 1000 1000 1000

Recorrido del ram en eje Z - DT (mm) 600 600 600

Carga máx. de la mesa - DT (kg) 1250 1250 1250

MMC 1500 SPEED MMC 1500 POWER MMC 1500 POWER PLUS


FRESADORAS 3




Área de sujeción de la mesa (mm) 6200x2500 6200x2500 6200x3200 6200x3750 6200x3750 6200x4800

Carga de la mesa (kg/m2) 3000

Recorrido longitudinal del travesaño X (mm) 6000 ÷ 50000

Recorrido transversal del ram Y (mm) 2000 2500 3000 3500 4000 5000

Recorrido vertical del ram Z (mm) 1500

Distancia entre columnas (mm) 3081 3570 4070 4560 5060 5900

Revoluciones del husillo (rpm) 20 ÷ 9000 (100 ÷ 18 000), (100 ÷ 5 000)

Traslados rápidos X,Y,Z (mm/min) 20000

Mesa - ancho (mm) 1600 2000 3000 / 3000 / 2200 1700 / 2200 1600 / 2000 / 2500 / 3200 / 4000

2000 / 2500 / 3200 / 4000

Mesa - largo (mm) 1000 1000 / 1400/ 1700 1400 / 1700 / 3000 4000 1200 1600

Recorrido longitudinal X (mm) 1600 2040 / 2200 / 2200 3200 4200 1800 / 2200 / 2700 / 3400 / 4200

2200 / 2700 / 3400 / 4200

Recorrido transversal Y (mm) 1100 1100 / 1500 / 1900 1500 / 1900 / 2400 1900 / 2400 2500 2500

Recorrido vertical Z (mm) 760 760 / 760(1000) / 760(1000)

760 (1000) 760 (1000) 1000 1000

Peso máx. de la pieza (kg) 3000 3500 / 5000 / 5000 7000 / 8000 / 10000 12000 / 15000 4000 / 6500 5200 / 6500 / 8000 / 11000

Revoluciones del husillo (rpm) 20 ÷ 10000 20÷9000 8000

Potencia del motor principal (kW) 18,5 /15 38 / 48 / 28÷63 38 / 48

FPPC 200 /6-50

FVP 1611 CNC

FPPC 250 /6-50

FVP 2011 / 2215 / 2219 CNC

FPPC 300 /6-50

FVP 3215 / 3219 / 3224 CNC

FPPC 350 /6-50

FVP 4219 / 4224 CNC

FPPC 400 /6-50

FVC 120 CNC

FPPC 500 /6-50

FVC 160 CNC


FRESADORAS 3

años

S A



Área de sujeción de la mesa (mm) 2000,2500,3000,3500,4000

2000,2500,3000,3500,4000,4500

2000,2500,3000,3500,4000

2000,2500,3000,3500,4000

Recorrido longitudinal X (mm) 3000 ÷ 23000 4000 ÷ 22000 5500÷13500 4000 ÷ 22500

Recorrido transversal Y (mm) 2800 / 3300 / 3800 / 4300 /4800 3700/4200/4700/ 5200/5700/6200

3800/4800/5800 4400/4900/5400/5900/6400

Recorrido vertical Z (mm) 1100 / 1250 / 1500 1500 1500 1500

Recorrido W (mm) - - 2000 2000

Distancia entre columnas (mm) 2550,3050,3550,4050,4550 3100,3600,4000,4600,5100,5600

3000/3500/4500 3100/3600/4100/4600/5100

Distancia entre mesa y travesaño (mm) 1800 / 1950 / 2050 3000 2500 3000

Potencia del motor principal (kW) 30 / 37 / 45 30 / 37 / 45 30 / 37 / 45 30 / 37 / 45

FRF (Q) 200, 250, 300, 350, 400

FRUN (Q) A/B 200A, 250A 300A, 350A, 400A, 450A

FRPF (Q) A/B/C 200A, 250A, 300A,

350A, 400A

FRUF (Q) A/B/C 200A, 250A, 300A,

350A, 400A

años

S A


FRESADORAS 3



Área de sujeción de la mesa (mm) opcional 1000/1250 opcional

Recorrido longitudinal X (mm) 2000 / 3000 / 4000 / 5000÷6000÷8000 /

10000 / 15000 / 20000

3000÷20000 500÷24000 3200÷12200 5000 ÷ 24000

Recorrido transversal Y (mm) 1250 1250 / 1500 1500 1250 / 1500 1000 / 1250

Recorrido vertical Z (mm) 2000 / 2500 1400 / 1600 / 1800 / 2000 / 2200 / 3000

1900 / 2400 / 3000 / 3500 / 4000 / 4500 / 5000 / 5500 / 6000

1400 / 1600 / 1800 / 2000 / 2200 / 2500 /

3000

1400 / 1600 / 2000

Recorrido W (mm) - - - - -

Potencia del motor principal (kW) 28 28 / 30 / 37 45 60 30 / 37 / 45 22 / 28

FU EFEKTIV (Q) FU (Q) FU 150 BFFD (Q)

100, 125, 200, 250A, 200A, 250A, 300A, 350A, 400A

FFA (Q) 100, 125


FRESADORAS 3

años

S A


FRESADORAS PARA TRATAMIENTO DEL GRAFITO

Área de trabajo (XxYxZ) (mm) 400 x 400 x 200

Área de sujeción (XxY) (mm) 500 x 500 x 8 T-ranuras

Velocidad programable del avance (m/min) máx. 3 (5)

Paso programable (mm) 0,005

Revoluciones del husillo (rpm) 5000÷25000

Precisión repetida (mm) <0,01

Precisión total (mm) < ±0,02

Diámetro máx. de sujeción de herramienta (mm) 10

Motor del husillo (W) 1000

Dimensiones exteriores (mm) 950 x 1250 x 2330

Peso de la máquina (kg) 530

Material de la pieza labrada grafi to, plástico, madera, metales no ferrosos


HWT D-422 CNC

FRESADORAS PARA TRATAMIENTO DEL GRAFITO

FRESADORAS 3

años

S A



RECTIFICADORAS

RECTIFICADORAS CILINDRICAS UNIVERSALES


Diámetro máximo admisible (mm) 250 (315)

Distancia entre las puntas (mm) 500 / 750 / 1250


Diámetro máx. de la muela (mm) 400

Ancho máximo de la muela (mm) 40

Ángulo de orientación del cabezal portamuela (manual)

(°) -15°÷+45°

Potencia absorbida total (kVA) 25

Diámetro máximo admisible (mm) 400 / 500 630 / 850

Distancia entre las puntas (mm) 1000, 1500, 2000, 3000 2000, 3000, 4000, 5000, 6000

Peso máximo de la pieza labrada (kg) 500 (700) 3000 (4000)

Diámetro máx. de la muela (mm) 500 750

Ancho máximo de la muela (mm) 80 100

Ángulo de orientación del cabezal portamuela (manual)

(°) +45° ÷ -15° +30° ÷ -10°

Potencia absorbida total (kVA) 51 65 (85)


4

BUA 25 B Practic / Profi

BUB 40/50 B Practic/Profi BUC 63/85 C Practic/Profi /Multi

años

S A

RECTIFICADORAS HORIZONTALES DE SUPERFICIES PLANAS

Área útil de la mesa (mm) 200 x 630 320 x 630 400 x 1000,1500 500 x 1000,1500

Dimensiones máximos de la muela (mm) 250x20 ÷ 50x76 300x20 ÷ 50x76 350x40 ÷ 80x127 400x40 ÷ 80x127


Potencia del motor principal (kW) 2,2 4 7,5 7,5

RECTIFICADORAS HORIZONTALES DE SUPERFICIES PLANAS

BRH 20 BRH 40BRH 32 BRH 50

RECTIFICADORAS 4

años

S A


RECTIFICADORAS DE CNC UNIVERSALES

RECTIFICADORAS DE CNC UNIVERSALES

Diámetro a rectifi car (mm) 10÷300 3÷100 10÷200 10÷300 3÷100 10÷350

Longitud a rectifi car (mm) máx. 500 máx. 100 máx. 150 máx. 500 máx. 100 máx. 250

Longitud de la pieza rectifi cada (mm) 1500

Volteo (mm) 560 125 250 560 360 560

Número de los ejes controlados 4 + 1 2 2 2 2 2

Giro del husillo de trabajo (°) 0 ÷ 15 0 ÷ 30 0 ÷ 30 0 ÷ 30 0 ÷ 30 0 ÷ 30 (90)

Número de los husillos amoladores 1+1 1 (2) 1 (2) 1 + 1 1 (2) 1 (2)

Revoluciones del husillo (rpm) máx. 600 máx. 2500 máx. 650 máx. 600 máx. 2500 máx. 250

Revoluciones de los husillos amoladores

(rpm) máx. 40000 máx. 150000 máx. 120000 máx. 40000 máx. 150000 máx. 120000

Recorrido del eje Z1/Z2 (mm) 1200/350 190 200 1200/350 500 600

Recorrido del eje X1/X2 (mm) 200/350 70 40 200/350 100 250

Incremento del eje Z1/Z2 (mm) 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001

Incremento del eje X1/X2 (mm) 0,0002/0,001 0,0002 0,0002 0,0002/0,001 0,0002 0,0002

Potencia eléctrica de entrada (kVA) 37 29 39 37 27 49

Peso de la máquina (kg) 15000 4000 8000 12000 5000 8000

BDU 300/150 CNC

BDE 200 CNC

BDA 100 CNC

BDE 125 CNC

BDU 300/600 CNC

BDA 300 CNC

RECTIFICADORAS 4

años

S A



TALADROS

TALADROS DE MESA / COLUMNA

Diámetro de taladrar en acero de 600MPa (mm) 20 20 20 20 32

Profundidad de taladrar (mm) 160 160 160 160 160

Cono del husillo (Morse) 3 3 3 3 3

Núm. de escalones de revoluciones del husillo 15 sin escalones sin escalones 15 15


Núm. de escalones de avances del husillo 4 manual manual 4 4

Gama de los avances del husillo (mm/rev) 0,08 ÷ 0,32 - - 0,08 ÷ 0,32 0,08÷0,32

Potencia del motor (kW) 1,5 0,55 1,1 1,5 1,5


5

V 20 B /VS 20 B

V 20.6 VEGA / VS 20.6 VEGA

V 20.8 CANIS / VS 20.8 CANIS VR 4/20 B VR 3/20 B


Diámetro de taladrar en acero de 600MPa

(mm) 25 40 40 40

Profundidad de taladrar (mm) 180 220 220 220

Cono del husillo (Morse) 3 4 4 4

Núm. de escalones de revoluciones del husillo

2 sin escalones 12/18 12/18

Revoluciones del husillo (rpm) 80 ÷ 2800 45 ÷ 2800 56 ÷ 2800 / 28 ÷ 2800 56 ÷ 2800

Núm. de escalones de avances del husillo

4 manual / 4 4 4

Gama de los avances del husillo (mm/rev) 0,08 ÷ 0,32 0,11 ÷ 0,45 0,11 ÷ 0,45 0,11 ÷ 0,45

Potencia del motor (kW) 1,1 2,2 2,2 / 2,3 2,2 / 2,3

VS 25-260 TAURUS

VS 40-470/480 PolluxVS 40 SPRINT VS 40-420/430

Castor

años

S A


TALADROS


5


Diámetro de taladrar en acero de 600MPa

(mm) 32 25 32 32 40

Profundidad de taladrar (mm) 200 180 180 180 220

Cono del husillo (Morse) 4 3 4 4 4

Núm. de escalones de revoluciones del husillo

15 2 2 2 mecanico (ruedas dentadas)


Núm. de escalones de avances del husillo

4 4 4 4 manual

Gama de los avances del husillo (mm/rev) 0,11 ÷ 0,45 0,08 ÷ 0,32 0,08 ÷ 0,32 0,08 ÷ 0,32 0,11 ÷ 0,45

Potencia del motor (kW) 2,2 1,1 1,5 1,5 2,2

VS 32 B VS 32 HERKULES

VS 25-290 SIRIUS

VS 32 SATURN

VS 40 SPRINT

años

S A


TALADROS RADIALES

Diámetro máx. de taladrar en acero de 600MPa (mm) 75 100 50

Diámetro máx. de taladrar en hierro colado de 250MPa (mm) 90 110 65

Reajuste máx. del cabezal fi jo a lo largo del brazo / reajuste máx. del brazo en dirección horizontal (VOM 50)

(mm) 1614 2015 / 3470 900

Reajuste vertical del brazo (mm) 950 1155 / 1535 1250

Revoluciones del husillo (rpm) 11,2 ÷ 2000 9 ÷ 2800 16 ÷ 800

Potencia del motor principal (kW) 7,5 11 (15) 4

VO 75 VO 100 / 104 VOM 50

TALADROS RADIALES

TALADROS 5

años

S A


TALADRO RADIAL CNC

Diámetro máx. de taladrar en acero de 600MPa (mm) 63

Diámetro máx. de taladrar en hierro colado de 250MPa (mm) 75

Recorrido longitunidal de la columna - eje X (mm) 4500, 8000, 11500, 15000, 18500, 22000, 25500, 29000

Reajuste del cabezal fi jo a lo largo del brazo - eje Y (mm) 2180

Revoluciones del husillo (rpm) 20 ÷ 3150


VSPQ 63 CNC

TALADRO RADIAL CNC

TALADROS 5

años

S A


CENTROS


6

J S C


Recorridos X, Y, Z (mm) 750 x 500 x 500

Área de sujeción de la mesa (mm) 1000 x 640

Carga máx. de la mesa (kg) 650

Husillo - HSK - A63 HSK - A63 (ISO 40)

Revoluciones máx. del husillo (rpm) 24 000 18 000 12 000

Potencia del motor de husillo SIEMENS (S1/S6 - 40%) (kW) 19 / 26.7 25 / 35 33 / 45

Torque máx. (S1/S6 - 40%) (Nm) 60 / 86 86 / 120 157 / 215

Núm. de herramientas en cambiador - 24

Sistema de control - HEIDENHAIN

MCV 750 RAPID MCV 750 SPRINT MCV 750 SPEED







Husillo - HSK - A63 HSK - A63 HSK - A63 (ISO 40) ISO 50 (ISO 40)

Revoluciones máx. del husillo (rpm) 24000 18000 12000 8000

Potencia del motor de husillo SIEMENS (S1/S6 - 40%) (kW) 19 / 26,7 25 / 35 33 / 45 28 / 43

Torque máx. (S1/S6 - 40%) (Nm) 60 / 86 86 / 120 157 / 215 406 / 623

Núm. de herramientas en cambiador - 30 24 / 30





Husillo - HSK - A63 HSK - A63 HSK - A63 (ISO 40) ISO 50 (ISO 40)

Revoluciones máx. del husillo (rpm) 24000 18000 12000 8000

Potencia del motor de husillo SIEMENS (S1/S6 - 40%) (kW) 19 / 26,7 25 / 35 33 / 45 28 / 43

Torque máx. (S1/S6 - 40%) (Nm) 60 / 86 86 / 120 157 / 215 406 / 623

Núm. de herramientas en cambiador - 30 24 / 30


MCV 1000 RAPID

MCV 1270 RAPID

MCV 1000 SPRINT

MCV 1270 SPRINT

MCV 1000 POWER

MCV 1270 POWER

MCV 1000 SPEED

MCV 1270 SPEED

CENTROS


6

J S C




Recorridos X, Y, Z (mm) 754 / 500 / 550 1016 / 610 / 710

Área de sujeción de la mesa (mm) 1000 x 500 1300 x 600

Carga máx. de la mesa (ISO) 400 700

Potencia del motor de husillo SIEMENS (S1/S6 - 40%) (rpm) 9 / 13 17 / 25

Revoluciones máx. del husillo (kW) 10000 10000

Cavidad cónica del husillo ISO 40 ISO 40

Núm. de herramientas en cambiador 24 24

Sistema de control HEIDENHAIN / FANUC / SIEMENS HEIDENHAIN / FANUC / SIEMENS

Diámetro de la mesa giratoria (mm) 630 (800) 520

Eje rotativa A (º) +30º; -120º ± 110º

Eje rotativa C (º) 360º 360º

Carga máx. de la mesa (kg) 850 400

Recorridos X, Y, Z (mm) 700 / 820 / 550 700 / 820 / 550 900 / 590 / 485

Revoluciones máx. del husillo (rpm) 18000 10000 18000 12000 8000

Potencia del motor de husillo SIEMENS (S1/S6 - 40%)

(kW) 25 / 35 20 / 26 25 / 35 33 / 45 28 / 43

Torque nominal (S1/S6 - 40%) (Nm) 87 / 130 262 / 340 86 / 120 157 / 215 406 / 623

Núm. de herramientas en cambiador - 32 (64) 24 30 30 30

MCV 754 QUICK

MCU 630 SPRINT

MCV 1000 SPRINT

MCV 1016 QUICK

MCU 630 POWER

MCV 1000 SPEED

MCV 1000 POWER

CENTROS


6

J S C




Área de trabajo de la mesa (mm) 1200 x 510 1270 x 590 1450 x 590 1800 x 780

Recorridos X, Y, Z (mm) 1020, 510, 525 1016, 610, 760 1270, 610, 760 1650, 810, 810

Revoluciones del husillo (rpm) 10000 8000 / 10000 / 12000 / 15000 / 18000

Carga máx. de la mesa (kg) 700 1350 1350 2500

Potencia del motor principal (kW) 12 (22) 17/20/25 17/20/25 17/20/25

Núm. de herramientas en cambiador 20 30 24 24

Área de trabajo de la mesa (mm) 2200 x 780 1200 x 1000 1200 x 2000 2300 x 1600

Recorridos X, Y, Z (mm) 2030, 810, 810 1000, 1800, 600 1000, 1800, 600 2000, 1200, 800

Revoluciones del husillo (rpm) 8000 / 10000 / 12000 / 15000 / 18000 15000 (18000) 15000 (18000) 10000 (12000)

Carga máx. de la mesa (kg) 3000 3000 3000 12000

Potencia del motor principal (kW) 17/20/25 31 (32) 31 (32) 25

Núm. de herramientas en cambiador 24 30 40 10

MCFV 1050

MCFV 2080

MCFV 1260 (P)

MCV 1220

MCFV 1060

MCV 1210

MCFV 1680

MCV 2316


CENTROS DE MAQUINADO VERTICALES

6

años

S A


CENTROS

CENTROS DE TORNEADO HORIZONTALES

6

J S C

CENTROS DE TORNEADO HORIZONTALES

Distancia entre la eje del husillo y palet (mm) 100÷750 100÷900

Distancia entre frente del husillo y centro de palet (mm) 150÷800 150÷1030 150 ÷ 1030

Recorridos X, Y, Z (mm) 720 / 650 / 650 1050 / 800 / 800

Desplazamiento rápido X/Y/Z (m/min) 48 / 48 / 48 48 / 48 / 48

Palet (mm) 500 × 500 630 × 630

Núm. de palets - 2 2

Peso máx. de la pieza de trabajo (kg) 800 1200

Revoluciones máx. del husillo (rpm) 10000 10000

Potencia del motor de husillo (kW) 25 / 30 26 / 30

Cavidad cónica del husillo - ISO 50 ISO 50

Núm. de herramientas en cambiador - 60 (90, 120) 61 (90, 120)

Sistema de control - FANUC 18i-MB FANUC 18i-MB

HMC 500 HMC 630



Área de trabajo de la mesa (mm) 500 x 500 630 x 630 800 x 800 800 x 630 (ø 800) 1000 x 1000

Recorridos X, Y, Z (mm) 560, 560, 560 750, 700, 770 1010, 1050, 1010 1000, 1050, 1000 1400, 1050, 1200

Revoluciones del husillo (rpm) 10000 (15000÷18000) 8000 8000 (4500) 14000 (15000÷18000) 8000

Carga máx. de la mesa (kg) 300 800 2500 1000 2500

Potencia del motor principal (kW) 30(31) 30 (31,37) 43 (25) 31 (37) 43

Núm. de herramientas en cambiador 45 56 56 56 56


H 500 H 800H 630 H 800 Five Axis H 1000


6

años

S A


FRESADORAS CREADORAS DE ENGRANAJE

MÁQUINAS TALLADORAS DE ENGRANAJE

Módulo máximo de la dentadura (mm) 7 12 (14) 14 (16)

Diámetro máximo de la dentadura (mm) 320 750 (900) 1000 (1120)

Recorrido máx. del carro portafresa (mm) 300 630 630

Distancia máx./mín. del eje de la herramienta a la mesa (mm) 40/300 60/580 80/625

Potencia del motor principal (kW) 12 28 28

Módulo máximo de la dentadura (mm) 8

Diámetro máximo de la dentadura (mm) 500

Ancho máximo de la dentadura (mm) 125


Distancia máx./mín. del eje del carro al eje de la mesa (mm) 355


FRESADORAS

OFA 32 CNC 6

OHA 50 CNC 5

OFA 75 CNC 6 OFA 100 CNC 6

7

FRESADORAS CREADORAS DE ENGRANAJE

MÁQUINAS TALLADORAS DE ENGRANAJEaños

S A


CIZALLAS DE GUILLOTINA HIDRÁULICAS

CIZALLAS DE GUILLOTINA HIDRÁULICAS

Largo cortado (mm) 2050 P 3050 P

Espesor máx. de la chapa - 450 MPa (mm) 4 4 4 4

Espesor mín. de la chapa (mm) 0,4 0,4 0,4 0,6

Largo cortado (mm) 2050 P 3050 P

Espesor máx. de la chapa - 450 MPa (mm) 6 6 6 6

Espesor mín. de la chapa (mm) 0,6 0,6 0,6 0,8

CNTF 2004 NC

CNTF 2006 NC

CNTF 3004 NC

CNTF 3006 NC

CNTF 2504 NC

CNTF 2506 NC

CNTF 4004 NC

CNTF 4006 NC

años

S A


CIZALLAS DE GUILLOTINA HIDRÁULICASLargo cortado (mm) 3050 3050 3050 3050 3050

Espesor máx. de la chapa - 450 MPa (mm) 6 6 10 10 16

Número máx. de ciclos 20/500 20/500 18/500 18/500 12/500

NHM 3006 NHM 3010NHM 3006-T NHM 3010-T NHM 3016-T

años

S A


MÁQUINAS DE CURVAR TUBOS


Ejecución hidráulica hidráulica hidráulica

Dimensión máx. del tubo curvado (245 Mpa) (mm) 76 x 6 114 x 5,6 120 x 7

Dimensión máx. del tubo curvado (295 Mpa) (mm) 63 x 4 89 x 5 102 x 5

Ángulo de curvatura máx. (°) 185 185 185

Ángulo de curvatura mín. (°) 5 5 5

Potencia (kW) 22 25 / 23 60 / 45

Ejecución electromecánica electromecánica electromecánica electromecánica electromecánica

Dimensión máx. del tubo curvado (245 Mpa) (mm) 25 x 2 40 x 2 40 x 2 40 x 2 63 x 3

Dimensión máx. del tubo curvado (295 Mpa) (mm) 22 x 2 35 x 2 35 x 2 35 x 2 54 x 3

Ángulo de curvatura máx. (°) 190 190 190 190 185

Ángulo de curvatura mín. (°) 5 5 5 5 5

Potencia (kW) 5 15 15 15 25/21

XOTH 80 TB BR CNC / UNI

IB 25 BR CNC / IB 25 UNI


IB 40M BR CNC



IB 40 MT BR CNC


años

S A



Largo mín. de la chapa labrada (mm) 2000 2000 3000 3000

Espesor máx. de la chapa labrada (Rm hasta 500 Mpa) (mm) 4 6 4 6

Ángulo de curvatura máx. (°) 135 135 135 135

XOMM 2000/4 XOMM 3000/4XOMM 2000/6 XOMM 3000/6

MÁQUINA DE CURVAR PERFILES

Ejecución eléctrica

Diámetro de las roldanas de curvar (mm) 400

Revoluciones de árboles (rpm) 5


XZP 65

años

S A


PRENSAS UNIVERSALES

Fuerza nominal (kN) 60 100 160 250 400

Potencia (kW) 1,5 3 4 5,5 11

Elevación del pilón (mm) 160 200 200 250 250

Área de trabajo del pilón (mm) 180x250 200x280 200x280 250x350 250x470

Saliente (mm) 160 200 200 250 315

PRENSAS 9

ZHW 6 ZHW 16

PRENSAS UNIVERSALES

ZHW 10 ZHW 25 ZHW 40

PRENSAS DE EXCÉNTRICO


Carrera del pilón (mm) 6 ÷ 65 8 ÷ 85 8 ÷ 95 10 ÷ 105 10 ÷ 125

Área de trabajo del pilón (mm) 280 x 180 355 x 220 400 x 250 450 x 280 560 x 360

Área de la mesa (mm) 450 x 320 560 x 450 660 x 530 800 x 630 1000 x 640

Distancia de la mesa al pilón (mm) 225 265 295 335 380

Potencia del motor principal (kW) 1,8/3,6 2,5/5 3,5/7 3,5/7 5,6/11

LEN 10 C LEN 40 CLEN 25 C LEN 63 C LEXN 100 C

PRENSAS DE EXCÉNTRICOaños

S A


PRENSAS HIDRÁULICAS


Potencia eléctrica de entrada (kW) 2,7 4,5 6 8 8

Avance del pilón (mm/s) 25/15/9 27/18/9 27/18/8 25/18/8 20/13/8

Retorno del pilón hasta punto muerto superior (mm/s) 38/25/12 40/25/12 40/27/12 42/30/13 80/55/40

Distancia entre pilón y mesa (mm) 350 350 400 450 500

Elevación del pilón (mm) 200 200 250 250 250

Dimensión de superfi cie de sujeción (mm) 320x400 320x400 400x500 480x600 480x660


Elevación (mm) 200

Distancia mín. entre pilón y mesa (mm) 560

Velocidad de trabajo (mm/s) 5

Velocidad de acercación (mm/s) 15

Dimensión de la mesa (mm) 2000x1010

Dimensión del pilón (mm) 2000x1000

CYS 320


Fuerza nominal (kN) 25 63

Presión nominal (MPa) 19 20

Potencia eléctrica de entrada (kW) 1,3 2,7

Velocidad del pilón (prensado) (mm/s) 5-40 5-40

Elevación del pilón (mm) 125 125

Saliente (mm) 160 160

CMS 2,5 DM CMS 6,3 DM

CUPS 10 DEU CUPS 25 DEUCUPS 16 DEU CUPS 40 DEU CUPS 63 DEU


PRENSAS 9

años

S A


Fuerza nominal (kN) 4000

Elevación (mm) 1000

Velocidad de acercación (mm/s) 42

Velocidad de trabajo (mm/s) 1

Velocidad regresiva (mm/s) 30 ÷ 40

Superfi cie de sujeción de la mesa C1 (mm/s) 3000 x 3100

Superfi cie de sujeción de la mesa C2 (mm) 6000 x 3100

Superfi cie de sujeción de la mesa C3 (mm) 9000 x 3100

Velocidad de traslado del cuadro (mm/s) 100

Velocidad de traslado del cilindro de trabajo (mm/s) 50


Altura de la prensa (mm) 4520

CDN 400


PRENSAS DOBLADORAS

Tipo de control numérico manual

Fuerza de torcimiento (t) 40 40

Espesor máx. de la chapa (mm) 0,4÷6 0,4÷6

Ancho de trabajo de la mesa (mm) 800, 1250, 1500, 2000

Distancia entre troquel y matriz (mm) 310

Recorrido máx. del troquel (mm) 100

Velocidad de prensar (mm/s) 10

Velocidad hasta (mm/s) 12

Sujeción de herramienta manual

Combo manual

Soporte trasero - gama de ajuste 5÷420 numérico 5÷420 manual

Velocidad del movimiento del soporte trasero (mm/s) 40


Dimensión máx. de la matriz (mm) 50

HOL 40 NC HOL 40 NC / E

PRENSAS DOBLADORAS

PRENSAS 9

años

S A


PRENSAS DE ESTAMPACIÓN

PRENSAS 9

J S C




Fuerza de conformación nominal (MN) 10,0 16,0 25,0

Altura de cierre (mm) 620 760 905

Paso (mm) 1040 1230 1410

Dimensiones de la mesa (mm) 1000 x 950 1180 x 1120 1340 x 1400

Dimensiones del pilón (mm) 968 x 750 1138 x 920 1320 x 1100

Reajuste hidráulico del pilón (mm) 10 10 10

Carrera / Número de carreras (mm/min) 220 / 100 280 / 85 320 / 65

Potencia total instalada (kW) 65,0 85,0 145,0

Fuerza de conformación nominal (MN) 31,5 40,0 50,0 65,0

Altura de cierre (mm) 1000 1000 1100 1150

Paso (mm) 1580 1580 1670 2100

Dimensiones de la mesa (mm) 1520 x 1520 1520 x 1600 1650 x 1650 1950 x 1900

Dimensiones del pilón (mm) 1450 x 1450 1470 x 1500 1550 x 1650 1900 x 1700

Reajuste hidráulico del pilón (mm) 20 20 20 20

Carrera / Número de carreras (mm/min) 360 / 65 380 / 60 400 / 55 450 / 40

Potencia total instalada (kW) 175,0 220,0 330,0 420,0

Fuerza de conformación nominal (MN) 10,0 16,0 25,0 40,0 65,0 80,0

Altura de cierre (mm) 660 800 910 1100 1250 1380

Paso (mm) 1120 1290 1470 1850 2300 2400

Dimensiones de la mesa (mm) 1080 x 950 1240 x 1150 1420 x 1400 1800 x 1700 2200 x 2000 2300 x 2300

Dimensiones del pilón (mm) 1010 x 850 1160 x 1035 1350 x 1250 1550 x 1700 2100 x 1890 2240 x 2190

Reajuste hidráulico del pilón (mm) 10 10 10 20 20 30

Carrera / Número de carreras (mm/min) 220 / 115 270 / 85 320 / 70 380 / 60 450 / 45 500 / 40

Potencia total instalada (kW) 65,0 85,0 145,0 220,0 410,0 650,0

LZK 1000 P/SH LZK 1600 P/SH LZK 2500 P/SH

LZK 3150 B

LMZ 1000 A/S

LZK 5000

LMZ 2500

LZK 4000 B

LMZ 1600 A/S

LZK 6500

LMZ 4000 LMZ 6500 LMZ 8000



PRENSAS 9

J S C



Fuerza de conformación nominal (MN) 6,3 10 16 25

Fuerza regresiva (MN) 0,6 1,5 1,9 2,45

Carrera (mm) 1000 1250 1400 1800

Apertura máx. (mm) 2000 2500 2800 3900

Excentricidad máx. (mm) 150 250 250 300

Paso entre columnas (mm) 1370 2040 2200 2940

Altura máx. sobre piso (mm) 5600 7400 8000 9800

Profundidad máx. bajo piso (mm) 1400 1700 1900 2600

Longitud total (mm) 8620 10700 12700 15800

Ancho total (mm) 10070 11650 13500 16100

Velocidad de conformación máx. (mm/s) 120 120 120 120

Número de carreras suavizadas (1/min) 100 ÷ 120 95 ÷ 110 95 ÷ 110 80 ÷ 100

Fuerza de conformación nominal (MN) 32 42 60 84 120

Fuerza regresiva (MN) 3,2 3,9 5,6 8 9,2

Carrera (mm) 2000 2250 2500 3000 3000

Apertura máx. (mm) 4600 4500 6000 7000 6500

Excentricidad máx. (mm) 300 250 250 250 250

Paso entre columnas (mm) 3400 3000 4000 4300 4700

Altura máx. sobre piso (mm) 11200 12500 14700 17800 18900

Profundidad máx. bajo piso (mm) 2800 4500 5500 6500 8000

Longitud total (mm) 19800 21500 23200 24000 42900

Ancho total (mm) 20500 21000 21750 22300 28000

Velocidad de conformación máx. (mm/s) 120 70 63 63 60

Número de carreras suavizadas (1/min) 70 ÷ 90 70 ÷ 80 60 ÷ 70 50 ÷ 60 45 ÷ 55

CKV 630

CKV 3200

CKV 1000

CKV 4000

CKV 1600

CKV 6300

CKV 2500

CKV 8000 CKV 12000


MÁQUINA LAMINADORA 10

MÁQUINAS LAMINADORAS DE CUÑA TRANSVERSAL

Diámetro máx./min. de barra corta a laminar (mm) 30 ÷ 80 40 ÷ 70 40 ÷ 100 40 ÷ 100 50 ÷ 160

Largo máximo de barra corta (mm) 350 350 500 500 500

Largo máximo del producto laminado (mm) 550 550 900 900 800

Diámetro de cilindros de trabajo (mm) 700 700 1000 1000 1000

Anchura de cilindros de trabajo (mm) 600 700 1000 1000 800

ULS 70 ULS 100 RAULS 70 RA ULS 100 RA/AL

MÁQUINAS LAMINADORAS DE CUÑA TRANSVERSAL

años

S A

ULS 100 RA/AL


TECNOLOGÍAS ESPECIALES

J S C

MÁQUINAS DE CORTE CNC

MÁQUINAS DE CORTE CNC

Ancho de la cámara de carga (mm) 1200 1600

Altura máx. de la cámara de carga (mm) 2060 2250

Largo de la cámara de carga (mm) 2301 2480

Ancho del sujetador (mm) 1200 1600

Elevación máx. del sujetador (mm) 800 800

Elevación máx. de portacuchillas (mm) 800 800

Fuerza de cizallamiento máx. (MN) 3 4

Fuerza máx. del sujetador (MN) 1 1

Presión de trabajo del aceite (MPa) 32 32

Potencia nominal del motor diésel (kW) 74 74

Consumo de gasóleo por 1 tonelada de chatarra (1/min) 2200 2200

Diámetro máx. del corte (l) 2 ÷ 2,5 1,8 ÷ 2

Número de cortes (mm) 95 110

Rendimiento máx. al cizallarse en largos de 400 mm (1/min.) 4 1.8 ÷ 2,7

Velocidad máx. del sujetador (t/hora) 4 ÷ 7 6 ÷ 9

Max. speed of the holder (mm/s) 260 260

Fuerza de cizallamiento (kN) 8000 11000 16000

Fuerza de sujetador (kN) 3000 3000 4000

Fuerza de los cilindros de mordaza (kN) 2 x 1700 2 x 2200 2 x 2200

Fuerza de los cilindros de tapa (kN) 2 x 1700 2 x 2200 2 x 2200

Fuerza de los cilindros de pistón (kN) 2000 2500 1200

Largo de la cámara de carga (mm) 6000 8000 8000

Ancho de la cámara de carga (mm) 2000 2500 2500

Altura de la cámara de carga (mm) 2000 2000 2000

Altura del fardo (mm) 700 700 900

Ancho del fardo (mm) 900 900 900

Resistencia máx. del material labrado (MPa) 440 440 440

Diámetro máx. del corte (mm) 170 200 240

Cuadro máx. del corte (mm) 150 x 150 180 x 180 210 x 210

Dimensiones máx. de la chapa cortada (mm) 100 x 900 120 x 900 140 x 900

Espesor máx. de pared del material de empaquetado (mm) 6 6 6

Número de cortes (1/min.) 4 ÷ 7 4,2 ÷ 6,9 3,2 ÷ 5,6

Potencia consumida instalada de las bombas principales (kW) 4 x 75 6 x 75 6 x 75

Potencia de la máquina (t/hora) 24 ÷ 34 31 ÷ 44 23 ÷ 35

11

CNS 320 K

CNS 800-1000-CV2

CNS 400 K

CNS 1100-100-CV2 CNS 1600-100-CV2


MÁQUINAS PARA FABRICAR CLAVOS 12

MÁQUINAS PARA FABRICAR CLAVOS

Número de clavos / min 900 700 600 (*660) 500 (*550)

Diámetro mín. del alambre (mm) 0,7 1 2,2 2,5

Diámetro máx. del alambre (mm) 1,4 2,5 3,15**3,6

4,0***4,6

Largo mín. del clavo (mm) 6 10 10 10

Largo máx. del clavo (mm) 35 63 80 (90) 120

Diámetro máx. del alambre (aleación de aluminio)

(mm) - 4,0 5,0 6,0

Diámetro máx. del cabezal **** (mm) 3,5 6,0 8,0 10

Potencia de entrada máxima total (kW) 3,5 3,4 5,9 5,9

THA 14/32 THA 31/80THA 25/60 THA 40/120

años

S A

* con uso de transformador de frecuencias (modelo „E“)** máx. 400 rev/min*** máx. 350 rev/min**** máx. 2,5 múltiplo del diámetro de alambre de acero


NOTAS

Máquinas herramientas / máquinas de conformación y conjuntos tecnológicos a todo el mundo.

STROJIMPORT S.A.

U Nákladového nádraží 3146/6, 130 00 Praga 3

República Checa

Fono: +420 222 863 368

Fax: +420 222 863 334

www.strojimport.com

años

S A

CATÁLOGO DE MÁQUINAS Y EQUIPOS2014

catÁlogo años de mÁquinas y equipos 2014 · masturn 550 cnc 800 / 1500 masturn 550i live tool 1...

Documents