catalogo tecnico · chalix decor finitura 2 72 chalix decor fondo 2 74 damascus base lucida 2 76....

CATALOGO TECNICO

Sikkens è presente in Italia

dal 1958 quando venne inaugurata

la sede di Dormelletto,

sulle rive del lago Maggiore.

Composta da 170 persone guidate

dall’Amministratore Delegato Maurizio Poletti,

Sikkens intende rafforzare

la propria posizione di leader

e crescere nel mercato,

sempre come primario interlocutore

in termini di competenza e affidabilità.

La nostra ispirazione nel creare colore

non ha confini.

U N A S TO R I A S E N Z A C H I A R O S C U R I .

CATALOGO TECNICO

Sikkens è leader mondiale nella produzione

e commercializzazione di vernici

e sistemi per il mercato dell’edilizia.

Le sue origini sono da ricercarsi in Olanda,

all’interno del gruppo multinazionale

AkzoNobel che in oltre 80 Paesi

impiega più di 66.400 addetti vantando

una solida presenza nei settori Chemicals

(chimica) e Coatings (prodotti vernicianti).

• SERVIZIO COLORIMETRICO

• CORSI DI FORMAZIONE

• CONSULENZA

• RESTAURO

• SVILUPPO DI PIANI DEL COLORE

• SVILUPPO DI NUOVI PRODOTTI

Sikkens ha ampliato nel corso degli anni la propria offerta

attraverso importanti ed indispensabili

servizi qualificati per il professionista, quali:

• Ampia gamma di prodotti

• Organizzazione di corsi di formazione

ed approfondimento per applicatori e distributori

• Consulenza sui cicli di verniciatura più appropriati

• Consulenza sul trattamento dei supporti

• Fornitura di campioni di colore liquidi e secchi

• Servizio colorimetrico

• Consulenza presso la committenza più qualificata

• Assistenza pre e post vendita

• Importanti attività di consulenza

e sponsorizzazione nel restauro di beni

architettonici d'interesse nazionale

• Sviluppo di Piani del Colore in tutto

il territorio nazionale Sikkens persegue con

successo la propria strategia di crescita attraverso

il costante sviluppo di nuovi prodotti e la ricerca

dell’eccellenza qualitativa.

CATALOGO TECNICO

SEDE LEGALEvia C. Goldoni, 38-40 - 20090 Trezzano sul Naviglio (MI)

Cap. Soc. 10.400.000 € int. vers. - C.C.I.A.A. Milano N° 323753

Trib. di Milano N° 47628 - C.F. e P. IVA: 00697300150 Pos. Comm. Estero M 498329

Tel. 02/48488.1

SIKKENS è un marchio della AKZO NOBEL COATINGS S.p.a.

UFFICI COMMERCIALI

BARI via S. Matarrese, 2/r - 70124 Bari - Tel. 080 5093959 Fax 080 5046379

BOLOGNA via Cà dell’Orbo 32 - 40055 Villanova di Castenaso (Bo) - Tel. 051 532171 Fax 051 532759

FIRENZE via Pistoiese, 207/c - 50145 Firenze - Tel. 055 301133 Fax 055 301035

GENOVA via Borzoli, 72/r - 16153 Genova - Tel. 010 6591728 Fax 010 6047976

MILANO via Leonardo da Vinci, 129 - 20090 Trezzano S/Naviglio (MI) - Tel. 02 44576411 Fax 02 44576444

PADOVA via Pontarola, 17/a - 35011 Campodarsego (PD) - Tel. 049 9202382 Fax 049 9201733

DEPOSITI PERIFERICI

CATANIA via Lineri, 13 - 95122 Catania - Tel. 095 472597 Fax 095 473940

NAPOLI via B. Croce, 2/4 - 80026 Casoria (NA) - tel. 081 7590922 Fax 081 5841877

ROMA via Carciano, 47 - 00131 Roma - Tel. 06 4123811 Fax 06 4191267

TORINO corso Venezia, 30 - 10155 Torino - Tel. 011 2408911 Fax 011 2408929

UDINE viale Tricesimo, 204 - 33100 Udine - Tel. 0432 42227 Fax 0432 470922

DIREZIONE, UFFICI COMMERCIALI e SEDE AMMINISTRATIVADORMELLETTO via G. Pascoli, 11 - 28040 Dormelletto (NO) - Tel. 0322 401611 Fax 0322 401607

DEPOSITO CENTRALE, PRODUZIONE e LABORATORIOCASTELLETTO TICINO via P. Nenni, 12/bis fraz. Glisente - 28053 Castelletto Ticino (NO) - Tel. 0322 401611 Fax 0331 913170

CATALOGO TECNICO

PAINTING THE WORLD

INDICE

1

2

3

4

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

FINITURE MURALI PAG. 16

SISTEMI DI DECORAZIONI PER INTERNI 54

FINITURE MURALI ORGANICHE 94

FINITURE MURALI ACRIL-SILOSSANICHE 112

FINITURE MURALI MINERALI AI SILICATI E AL GRASSELLO DI CALCE 126

PRODOTTI PER IL CEMENTO 146

SMALTI TRADIZIONALI 154

SMALTI ALL’ACQUA 196

FONDI PER FERRO E LEGHE LEGGERE 212

FONDI COPRENTI PER LEGNO 228

5

6

8

7

CETOL

FONDI

PRODOTTI SPECIALI

WAPEX

SISTEMI TRASPARENTI PER IL LEGNO 238

SISTEMI ALL’ACQUA 264

FONDI PER IL MURO 274

PRODOTTI SPECIALI 344

DILUENTI 352

QUADERNO N°1 SIKKENS 356



LEGENDA PITTOGRAMMI 416

PRODOTTI PER PAVIMENTI 310

CATALOGO TECNICO

I N D I C E A L F A B E T I C O P R O D O T T I

PRODOTTO CAPITOLO PAGINA

ACRILMAT 3 96ALLUMINIO ATERMICO 8 346ALPHA AEROXANE 3 114ALPHA AFFRESCHI 3 108ALPHA BETON 3 148ALPHA BETON 700 3 150ALPHA BL GROND 6 276ALPHA BL TOP MAT 3 100ALPHA CHALIX 3 128ALPHA CLEARCOAT MAT 1 20ALPHA CLEARCOAT SATIN 1 22ALPHA DESIGN 2 56ALPHA DESINFECTOR 6 278ALPHA ELEGANCE 2 58ALPHA GROND 6 280ALPHA GROND EXTRA 6 282ALPHA ISOLUX SF 1 24ALPHA ISOPRIMER 6 284ALPHA MAT FARBE 3 102ALPHA METALLIC 2 60ALPHA ORIENT 2 62ALPHA SANOPROTEX 1 28ALPHA SCHIMMELWEREND SF 1 30ALPHA SETALIET 3 130ALPHA SI 30 3 152ALPHA STUCCO 6 290ALPHA STYLE 2 64ALPHA SUPRALIET 3 132ALPHA SUPRALIET PRIMER 6 292ALPHA TACTO 2 66ALPHA TEX ACRYL 1 34ALPHA TEX SCHIMMELWEREND SF 1 36ALPHA TEXYLAN SF 1 38ALPHA UNIDECOR BL MAT 4 198ALPHA UNIDECOR BL SATIN 4 200



CATALOGO TECNICO

ALPHA VELATURE 3 124ALPHACRYL SF 1 18ALPHALOXAN FARBE 3 116ALPHALOXAN FLEX 3 118ALPHALOXAN FLEX EXTRA 3 120ALPHALOXAN PRIMER 6 286ALPHALOXAN PRIMER EXTRA 6 288ALPHALOXAN PUTZ 3 122ALPHAMAT 1 26ALPHATEX IQ 3 104ALPHATONE 2 68ALPHAXYLAN SF 1 38ANTIMACCHIA 1 40BETASIL 3 134BETATEX SUPER 1 42CETOL BL 21 PLUS 5 266CETOL BL 31 5 268CETOL BL VARNISH SATIN 5 270CETOL DSA 5 258CETOL FILTER 7 5 240CETOL FILTER 7 PLUS 5 242CETOL HLS PLUS 5 244CETOL HLS PLUS BP 5 246CETOL HLS PLUS (VOC 2010) 5 248CETOL NOVATECH 5 250CETOL TGL SATIN 5 252 CETOL TGL SATIN PLUS 5 254CETOL TS INTERIOR 5 256CETOL TSI MAT PLUS 5 260CETOL VARNISH GLOSS 5 262CETOL WETTERSCHUTZFARBE 5 272CHALIX DECOR ANCORANTE 2 70CHALIX DECOR FINITURA 2 72CHALIX DECOR FONDO 2 74DAMASCUS BASE LUCIDA 2 76



DAMASCUS SPUGNATURA A FINIRE 2 78DILUENTE L 8 354DILUENTE M600 8 354DILUENTE PER ALPHA GROND 8 354DILUENTE PER ANTIMACCHIA 8 355DILUENTE X 8 355ENCAUSTO AI SILICATI 3 136FASSADENPUTZ 3 106FEINPUTZ 3 108FERRODECOR 4 156FINITURA PER STUCCO ANTICO 2 80FISSATIVO ALPHATEX 6 294FONDO ALPHA AFFRESCHI 6 296FONDO ALPHA DESIGN 2 84FONDO ALPHA EFFECTS 2 86FONDO ALPHA ELEGANCE 2 82FONDO ALPHA STYLE 2 88FONDO PER RASARE 6 298FONDO PER STUCCO ANTICO 2 90FONDO SETALIET 6 300FONDO UNIVERSALE 4 230FULLFARBE 3 110GREEN SIL 1 44IMPREGNANTE ALPHATEX SF 6 302INTONACO AI SILICATI 3 138KODRIN EMAIL NEW 4 158KODRIN EMAIL PLUS 4 160KODRIN PLAMUUR 4 232MARMORINO AI SILICATI 3 140MAT FARBE 3 108ONOL EXPRESS 4 234POLYKWARTZ 6 304REDOX AC MULTI PRIMER 4 214REDOX AC MULTI PRIMER NEW 4 216REDOX AK 1190 4 218

CATALOGO TECNICO



REDOX AK 1190 PLUS 4 220REDOX AK FERROFLAKE 4 162REDOX BL MULTI PRIMER 4 222REDOX FERROTECH 4 164REDOX METALLIC 4 166REDOX METALLIC PLUS 4 168REDOX RADIATOR FINISH 4 194REDOX ZINCO RUBBOL 4 170RISS STOP FUGENPASTE 8 348RUBBOL AZ 4 172RUBBOL AZ PLUS 4 174RUBBOL BL GLOSS 4 202RUBBOL BL MAGURA 4 204RUBBOL BL SATIN 4 206RUBBOL BL SCHNELLGRUND 4 208RUBBOL BL UNIFILL 4 210RUBBOL DSA 4 176RUBBOL EPS EXPRESS 4 178RUBBOL MAT 4 180RUBBOL MAT PLUS 4 182RUBBOL METAL 4 224RUBBOL METAL PLUS 4 226RUBBOL SATIN 4 184RUBBOL SATURA 4 186RUBBOL SATURA PLUS 4 188RUBBOL SB 4 190RUBBOL SB PLUS 4 192RUBOVIT 4 236SETALIET FARBE 3 142SETALIET PER VELATURE 3 144SETAPLAST 1 46SIL GRUND 6 306SIL GRUND MICRO 6 308SPRAY TEX 1 48STUCCO ANTICO 2 92



TEX 1 50TEX PLUS SF 1 52WALLNET 8 350WAPEX 528 EWT 7 312WAPEX 660 7 314WAPEX 670 7 316WAPEX DECOR BL GLOSS 7 318WAPEX DECOR BL MAT 7 320WAPEX DECOR BL SATIN 7 322WAPEX DECOR CERA GLOSS 7 324WAPEX DECOR CERA MAT 7 326WAPEX DECOR EP1 7 328WAPEX DECOR EP2 7 330WAPEX DECOR EP3 7 332WAPEX DECOR FILLER 7 334WAPEX DECOR FONDO 7 336WAPEX DECOR L PRIMER 7 338WAPEX DECOR SL FILLER 7 340WAPEX DECOR SL CLEAR 7 342

SICUREZZA: PER QUANTO RIGUARDA LE INFORMAZIONI RELATIVE AL CORRETTO SMALTIMENTO, STOCCAGGIO E MANIPOLAZIONE DEL PRODOTTO, SI PREGA DI CONSULTARE LA RELATIVA SCHEDA DI SICUREZZA.

É POSSIBILE SCARICARE LE SCHEDE DI SICUREZZA DAL SITO WWW. SIKKENS.IT (SIKKENS.IT>PRODOTTI>CONTATTI SDS)

QUESTO CATALOGO SI RIFERISCE ALL’AGGIORNAMENTO DELLE SCHEDE TECNICHE DICEMBRE 2010

INTERNI

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

FINITURE MURALI

18

www.sikkens.it - [email protected]

ALPHACRYL SF PITTURA MURALE DI ASPETTO OPACO E PRIVA DI SOLVENTE PER IMPIEGO ALL’INTERNO

Completamente opacoDi facile applicazioneOttima coperturaEccellente punto di biancoInodore

CARATTERISTICHE GENERALI

Principali proprietà:- Non addizionato di solventi o plastificanti.- Inodore.- Completamente opaco.- Di facile applicazione.- Ottima copertura, EN 13300 classe 1 (8 m2/L). - Lavabile secondo EN 13300 classe 2.Impiego:Come pittura esente da solvente di alta qualità per interno.

PROPRIETÁ

Brillantezza: - Dopo 24 h 2,5 G.U. / 60°.- Dopo 1 mese 2,5 G.U. / 60°. Massa volumica (peso specifico): Circa 1,43 Kg/L.

Viscosità in barattolo: Circa 21 – 26 Pa.s a 20°C (MC1 FL10 5,66 rpm).

Contenuto in solido: In peso: circa 55%.In volume: circa 38%.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Fuori polvere: dopo circa 1 h.Sopraverniciabile: dopo circa 2 - 3 h.

Durata all’esterno: Non adatto all’esterno, solo per usi interni.

Tutte le indicazioni tecniche qui contenute hanno carattere indicativo.

Per ulteriori informazioni consultare il nostro servizio di Assistenza Tecnica.

Aggiornam

ento dicem

bre 2010

19

CATALOGO TECNICO

SISTEMI DI APPLICAZIONE

- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura". - Applicazione di due mani di ALPHACRYL SF,opportunamente diluite in funzione del sistemaapplicativo adottato.- Per l’applicazione in colori intensi si consiglia l’usodel rullo a pelo medio in ultima mano orientandotutte le rullate nella stessa direzione.- Essendo i colori scuri particolarmente sensibili asfregamenti e sollecitazioni superficiali, si consiglia,come protezione finale, l’applicazione di una o duemani di Alpha Clearcoat Mat (incolore).

INFORMAZIONI PER L’ APPLICAZIONE

Condizioni di utilizzo: - Temperatura compresa tra: 5°C – 30°C.- Umidità massima relativa: 85%.Metodo di utilizzo:A pennello, a rullo, a spruzzo con airless o ad aria.

A pennello e a rullo:Diluizione: 40 – 50% in volume con acqua.

A spruzzo con airless:Diluizione: 5 - 10% in volume con acqua.Pressione: 160 - 180 bar.Ugello: 0.38 - 0.53 mm (0.015 - 0.021 pollici).Angolo di spruzzo: 40° - 80°C.

A spruzzo con aria:Diluizione: circa 30% in volume con acqua.Pressione: 2 - 5 bar.Ugello: 1.8 - 2.2 mm.

Pulizia degli attrezzi: Pulire gli attrezzi con acqua tiepida subito dopo l’impiego; se necessario utilizzare un detergente domestico.

Spessore consigliato a 20°C al 65% di U.R.: Spessore del film bagnato: circa 100 micron.Spessore del film asciutto: circa 45 micron.

Resa: Circa 8 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti, nonché al sistema di applicazione adottato.

DICITURA DA CAPITOLATO

Idropittura murale di aspetto opaco e priva disolventi per impiego all’interno (Tipo ALPHACRYL SF).A base di resina sintetica in dispersione acquosa e pigmenti finemente dispersi. Di aspetto completamente opaco, possiede ottimacopertura (in classe 1 secondo EN 13300), è lavabile (in classe 2 secondo EN 13300).Massa volumica (peso specifico):Circa 1,43 Kg/L.

Spessore consigliato a 20°C al 65% di U.R.:Spessore del film bagnato: circa 100 micron.Spessore del film asciutto: circa 45 micron.

Contenuto in solidi:Circa 55% in peso.

SICUREZZA

Per quanto riguarda le informazioni relative al corretto smaltimento, stoccaggio e manipolazione del prodotto, si prega di consultare la relativa Scheda di Sicurezza.

FINITUR

E MUR

ALI

20


ALPHA CLEARCOAT MAT FINITURA INCOLORE DI ASPETTO OPACO, A BASE ACQUA, PER LA PROTEZIONE DI PITTURE E SMALTI, PER INTERNI ED ESTERNI


- Essiccazione rapida. - Non ingiallente. - Ottima durezza superficiale. - Ottima dilatazione. - Buona adesione. - Insaponificabile.- Rinforzato con resina poliuretanica.- Consente una facile pulibilità delle superfici. - Lavorabile a lungo (eccellente open time).

MAT

Asciutto al tatto: 2 - 3 h. Completamente indurito: 6 h.

Resa:12 m²/L per mano.La resa può variare in base allecaratteristiche di ruvidità, porosità eassorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

Aspetto:Opaco, 9 G.U. / 60° (ISO 2813).

Pulizia delle superfici:Per la pulizia delle superfici protettecon ALPHA CLEARCOAT MAT si consiglial'impiego di acqua e sapone neutro e spugne o stracci non abrasivi. Evitare l'uso di detergenti contenenti alcool o solventi di qualunque tipo.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

Composizione:A base di resina acrilica – poliuretanica eaddensanti sintetici particolari checonferiscono al prodotto una elevatadilatazione.

Massa volumica (peso specifico):1,05 Kg/L.

Residuo secco:29% in peso pari al 25% in volume.

Essiccazione a 20°C al 65-75% di U.R.Fuori polvere: 1h.

Essiccazione rapida Non ingiallente Ottima durezza superficiale Ottima dilatazione Consente una facilepulibilità delle superfici

21

MODO D’IMPIEGOApplicazione:A rullo a pelo corto, pennello (per superficidi dimensioni contenute) o spruzzo (ancheairless).

Diluizione:0-10% in volume con acqua, in funzione delsistema di applicazione adottato.

Temperatura di applicazione:8 - 30°C.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l’applicazione.

Spessore del film consigliato:80 micron bagnato = 20 micron secco.


- Per la preparazione delle superfici murali, consultare il quaderno di Sikkens “Lapreparazione dei supporti in muratura”.- Per la preparazione dei supporti in legno oferro, fare riferimento alle schede tecniche deiprodotti idonei al trattamento di tali superfici. - Applicazione di una mano di ALPHACLEARCOAT MAT diluito max. al 10% involume con acqua su superfici preventivamentetrattate con pitture o smalti.


Finitura incolore di aspetto opaco, a baseacqua, per la protezione di pitture e smalti, per interni ed esterni (Tipo ALPHA CLEARCOATMAT).

Caratteristiche generali:A base di resina acrilica – poliuretanica eaddensanti sintetici particolari checonferiscono al prodotto una elevatadilatazione. Non ingiallente, con buonaadesione, a essiccazione rapida, ottimadurezza superficiale, buona dilatazione,insaponificabile, consente una facile pulibilitàdelle superfici, lavorabile a lungo.



Aspetto:Opaco, 9 G.U. / 60° (ISO 2813).

Essiccazione a 20°C al 65-75% di U.R.: Fuori polvere: 1 h.Asciutto al tatto: 2 - 3 h.Completamente indurito: 6 h.


FINITUR

E MUR

ALI

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

22


ALPHA CLEARCOAT SATIN FINITURA INCOLORE DI ASPETTO SATINATO, A BASEACQUA, PER LA PROTEZIONE DI EFFETTI DECORATIVI,PITTURE, SMALTI, PER INTERNO ED ESTERNO

Ottima durezza superficiale Buona dilatazioneEssiccazione rapida Non ingiallente Resistente a temperaturefino a 80°C Consente una facilepulibilità delle superfici


- Inodore. - Essiccazione rapida. - Non ingiallente. - Ottima durezza superficiale. - Buona dilatazione. - Resistente a temperature fino a 80°C. - Buona adesione. - Insaponificabile.- Consente una facile pulibilità delle superfici.

ALPHACLEARCOATSATIN

Completamente indurito: 4 h.

Resa:14 - 15 m²/L per mano.La resa può variare in base allecaratteristiche di ruvidità, porosità eassorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

Aspetto:55 – 60 G.U. / 60°.

Pulizia delle superfici:Per la pulizia delle superfici protette con ALPHA CLEARCOAT SATIN si consiglial'impiego di acqua e sapone. Evitare l'uso didetergenti contenenti alcool o solventi diqualunque tipo..


Composizione:A base di resina acrilica e addensanti sinteticiparticolari che conferiscono al prodotto unaelevata dilatazione.



Essiccazione a 20°C al 65-75% di U.R.Fuori polvere: 1h. Asciutto al tatto: 2 - 3 h.

23

MODO D’IMPIEGOApplicazione:A rullo a pelo corto, pennello (per superficidi dimensioni contenute) o spruzzo (ancheairless).

Diluizione:0-10% in volume con acqua, in funzione delsistema di applicazione adottato.





- Per la preparazione delle superfici murali, consultare il quaderno di Sikkens “Lapreparazione dei supporti in muratura”.- Per la preparazione dei supporti in legno oferro, fare riferimento alle schede tecniche deiprodotti idonei al trattamento di tali superfici. - Applicazione di una mano di ALPHACLEARCOAT SATIN diluito max. al 10% involume con acqua su superfici preventivamentetrattate con effetti decorativi, pitture o smalti.


Finitura incolore di aspetto satinato, a baseacqua, per la protezione di effetti decorativi,pitture, smalti, per interno ed esterno (TipoALPHA CLEARCOAT SATIN).

Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in dispersione acquosa e addensanti sintetici particolari checonferiscono al prodotto una elevatadilatazione. Inodore, non ingiallente,resistente fino a temperature di 80°C, aessiccazione rapida, ottima durezzasuperficiale, buona dilatazione,insaponificabile, consente una facile puliziadelle superfici.



Aspetto:Satinato: 55 – 60 G.U. / 60°.

Essiccazione a 20°C al 65-75% di U.R.: Fuori polvere: 1 h.Asciutto al tatto: 2 - 3 h.Completamente indurito: 4 h.


FINITUR

E MUR

ALI

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

24


ALPHA ISOLUX SF PITTURA MURALE ALL'ACQUA ESENTE DA SOLVENTI,PER L'IMPIEGO ALL'INTERNO CON PROPRIETÀ ISOLANTI, A BASE DI UN COPOLIMERO IN EMULSIONE

Isola macchie di fumo e acquaDi facile applicazionePermeabile al vapor d’acquaLavabile


Principali proprietà:- Isola macchie di fumo nicotina e acqua. - Facile da applicare.- Permeabilità al vapor d'acqua. - E' classificato come pittura lavabile secondo la norma DIN 53778. Impiego:Indicato per applicazioni all'interno su superficivarie contaminate da macchie di diversa origine.

PROPRIETÁ

Brillantezza: Opaco.

Struttura: Liscio.

Viscosità in barattolo: 120 - 130 KU.

Massa volumica (peso specifico): 1,400 Kg/L.

Contenuto in solidi:Circa il 50%.

Essiccazione a 20°C al 65-75% di U.R.:Fuori polvere: dopo circa 1 h. Sovraverniciabilità: almeno 8 h fra prima mano e la seconda mano.

Lavabilità:> 10.000 cicli Gardner. ALPHA ISOLUX SF è classificato pittura lavabile secondo la norma DIN 53778

FINITUR

E MUR

ALI

25

INFORMAZIONI PER L’APPLICAZIONE

Condizioni ambientali:- Temperatura: 8 - 30°C. - Umidità relativa: max 85%.Avvertenze: Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Metodo di applicazione:Pennello, rullo, airless.La seconda mano va applicata con rullo di lana

Diluizione massima: 5 - 10% con acqua.

Pulizia degli attrezzi: Con acqua, se necessario aggiungere una piccola quantità di detergente.

Spessore del film applicato: Circa 125 micron umidi corrispondenti a 60 micron asciutti.

Resa: 7 m2/L, nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

INFORMAZIONI DI SICUREZZA:

Flash point:>100°C.

ADR: Non Applicabile.


1) Muri nuovi: - Applicare una prima mano di IMPREGNANTE ALPHATEX diluito al 400% con acqua. - Finire con due mani di ALPHA ISOLUX SF diluiteal 5 - 10% con acqua.

2) Muri vecchi già pitturati con idropitture lavabili:

- Applicare due mani di ALPHA ISOLUX SF diluiteal 5 - 10% con acqua.

3) Muri vecchi pitturati precedentemente con calce o tempere:

- Rimuovere le mani di pittura già esistenti tramite raschiatura ed inumidendo preventivamente le superfici con acqua.


Pittura isolante antimacchia all'acqua esente dasolventi (Tipo ALPHA ISOLUX SF). Caratteristiche generali:Isola macchie di fumo, nicotina e di diversa origine. Di facile applicazione, classificata lavabile secondo la norma DIN 53778 ( >10.000 cicli Gardner ),aspetto opaco essicca in un'ora a 20°C e 65% U.R.


Spessore del film:60 micron asciutto.

Contenuto in solidi:Circa 50% in peso.

SICUREZZA

Per quanto riguarda le informazioni relative al corretto smaltimento, stoccaggio e manipolazionedel prodotto, si prega di consultare la relativaScheda di Sicurezza.

CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

26


ALPHAMAT IDROPITTURA LAVABILE PER INTERNO DI OTTIMA QUALITÀ

Ottima coperturaOttima bianchezzaOpacoLavabile


Composizione:A base di resina acetovinilica in dispersione acquosa e di pigmenti selezionati.

Secco resina sul secco totale:16% +/- 1 in peso.


Viscosità media:6.400 cps. a 23°C.

Lavabilità secondo EN 13300:Classe 2.

Resistenza all’abrasione umida:5.000 cicli Gardner.

Temperatura minima di filmazione:5°C.

Resa:8 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti, nonché al sistema di applicazione adottato.

Spessore medio del film essiccato:60 micron nelle due mani.

Aspetto:Opaco.

Resistenza agli alcali della pellicola:Soltanto agli alcali deboli.

Altre proprietà:Ottime caratteristiche di copertura e bianchezza.

Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione: A pennello, a rullo, a spruzzo (anche airless).

Diluizione: Al 45% in volume con acqua.

Tempo fra una mano e l’altra: 3 - 4 h.

Compatibilità: Buona con prodotti a base di resina in dispersione acquosa della stessa natura.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua.

FINITUR

E MUR

ALI

27


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura". - Applicazione di due mani di ALPHAMAT diluite con acqua al 45% in volume.- Per l’applicazione in colori intensi si consiglia l’uso del rullo a pelo medio in ultima mano orientando tutte le rullate nella stessa direzione.- Essendo i colori scuri particolarmente sensibili a sfregamenti e sollecitazioni superficiali, si consiglia, come protezione finale, l’applicazione di una o due mani di Alpha Clearcoat Mat (incolore).


Idropittura lavabile per interni (Tipo ALPHAMAT). Caratteristiche generali:A base di resina acetovinilica in dispersioneacquosa e pigmenti selezionati. Aspetto opaco, con ottime caratteristiche di copertura e bianchezza. Elevata lavabilità (5000 cicli Gardner).

Lavabilità secondo EN 13300:Classe 2.


Secco resina sul secco totale:16% +/- 1.


SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

28


kzonobel.com

ALPHA SANOPROTEX IDROPITTURA MURALE PER INTERNI, EFFICACE NELL’INIBIRE LA PROLIFERAZIONE DI BATTERI


Composizione:A base di legante acrilico e ioni d’argento

Massa volumica (peso specifico):1,30-1,40 Kg/L (in funzione del colore)

Essiccazione:Sopraverniciabile dopo 2 - 4 h.

Lavabilità:Classe 1 secondo EN 13300

Condizioni di applicazione:Temperatura: 5 - 30 °C Umidità relativa: max 85%

Resa:Circa 12-16 m2/L per mano (corrispondenti a ca. 6-8 m2/L nelle due mani). La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Aspetto:5 – 7 G.U./85° (in funzione del colore)

Impiego: Per tutte le superfici murali interne (intonaco, gesso, cartongesso, rasature a stucco, cemento), in particolar modo nel settore della sanità (ospedali, cliniche, case di cura, etc). O comunque dove vengono richieste particolari condizioni d’igiene per ridurre il rischio di infezioni

Altre proprietà: Impedisce lo sviluppo di diversi batteri: Staphylococcus Aureus Meticillino-Resistente (MRSA), Escherichia Coli, Pseudomonas Aeruginosa, Acinetobacter Baumannii, Enterococcus Hirae e Streptococcus pneumoniae - L’efficacia aumenta quando lavato o sottoposto a sfregamento - Resiste a ripetuti cicli di pulizia, mantenendo la sua efficacia - Isola macchie di Isobetadine e altri disinfettanti - Resistente al lavaggio e all’abrasione (classe 1 secondo EN 13300) - Possiede poco odore ed essicca rapidamente- Possiede un buon tempo aperto- Possiede ottima dilatazione- Di facile applicazione, non schizza durante l’impiego a rullo

Impedisce lo sviluppo di diversi batteriL’efficacia aumenta quando lavato o sottoposto a sfregamento Isola macchie di Isobetadinee altri disinfettanti Resistente al lavaggio e all’abrasione (classe 1 secondo EN 13300)

1 - FINITUR

E PER INTERN

I

29

Conservazione:In confezioni ben chiuse, in luogo asciutto e fresco, al riparo dal gelo


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura" - Applicazione di due mani di ALPHASANOPROTEX, diluite al 15% in volume con acqua

IDROPITTURA MURALE PER INTERNI, EFFICACE NELL’INIBIRE LA PROLIFERAZIONE DI BATTERI


Idropittura murale per interni, efficacenell’inibire la proliferazione di batteri (TipoALPHA SANOPROTEX).Caratteristiche generali:A base di legante acrilico e ioni d’argento. Impedisce lo sviluppo di diversi batteri: Staphylococcus Aureus Meticillino-Resistente (MRSA), Escherichia Coli, Pseudomonas Aeruginosa, Acinetobacter Baumannii, Enterococcus Hirae e Streptococcus Pneumoniae. L’efficacia aumenta quando lavato o sottoposto a sfregamento. Resiste a ripetuti cicli di pulizia, mantenendo la sua efficacia. Isola macchie di Isobetadine e altri disinfettanti. Resistente al lavaggio e all’abrasione (classe 1 secondo EN 13300). Possiede poco odore ed essicca rapidamente.

Essiccazione:Sopraverniciabile dopo 2 - 4 h

Massa volumica (peso specifico):1,30 – 1,40 Kg/L (in funzione del colore)

Aspetto:5 – 7 G.U./85° (in funzione del colore)

SICUREZZA

Per quanto riguarda le informazioni relative alcorretto smaltimento, stoccaggio emanipolazione del prodotto, si prega diconsultare la relativa Scheda di Sicurezza.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:A rullo a pelo medio, a pennello (solo perprofilare o per tinteggiare superfici di piccoledimensioni) o spruzzo airless

Diluizione:15% in vol. con acqua

Tempo tra una mano e l'altra:2 - 4 h in condizioni ambientali normali

Pulizia degli attrezzi:Con acqua

CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

30


ALPHA SCHIMMELWEREND SF IDROPITTURA LAVABILE PER MURIALL’INTERNO, RESISTENTE ALL’AGGRESSIONEDELLE MUFFE, ESENTE DA SOLVENTI

OpacoOttima adesioneBuona copertura Lavabile


Composizione:A base di copolimeri in dispersione acquosa,cariche selezionate ed additivi specifici perprevenire lo sviluppo di muffe.

Secco di resina sul secco totale:30% +/- 1

Massa volumica (peso specifico):1,35 Kg/L

Resistenza all’abrasione umida:7000 cicli Gardner

Temperatura di applicazione:5-30 °C

Resa:8 m2/L nelle due mani. La resa può variare in basealle caratteristiche di ruvidità ed assorbimento deisupporti, nonché al sistema di applicazioneadottato.


Aspetto:Opaco 2 G.U. / 85°

Altre proprietà della pellicola:Insaponificabile, ottima adesione, buonacopertura e bianchezza.Il prodotto colorato mantiene inalterate lecaratteristiche di resistenza all’aggressionedelle muffe. Prodotto idoneo per applicazione in ambienti con presenza dialimenti (UNI 11021).


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo e a spruzzo.

Diluizione:20-30% in volume con acqua.

Tempo fra una mano e l’altra:3-4 h

Compatibilità:Non è compatibile con altre idropitture.


FINITUR

E MUR

ALI

31


Per la preparazione delle superfici, consultare ilquaderno di Sikkens “La preparazione dei supportiin muratura”.A) Su muri nuovi: - Applicazione di tre mani di ALPHASCHIMMELWEREND SF diluite al 100 - 30- 20%in volume con acqua, lasciando intercorrerealmeno 3-4 h tra una mano e l’altra.

B) Su muri con muffa: - Applicare sulla muffa una mano non diluita a pennello di ALPHA DESINFECTOR. - Ad essiccazione avvenuta rimuovere la muffa con intervento di spazzolatura e/o carteggiatura.- Applicare sulle superfici interessate dalla muffauna seconda mano non diluita a pennellodi ALPHA DESINFECTOR.

- Attendere almeno 6 h.- Consolidare eventuali superfici sfarinanti con un adeguato prodotto di fondo.- Applicare due mani di ALPHASCHIMMELWEREND SF diluite rispettivamente al 30-20% in volume con acqua.


Idropittura lavabile per muri all’interno, resistenteall’aggressione delle muffe, esente da solventi (Tipo ALPHA SCHIMMELWEREND SF)

Caratteristiche generali:A base di copolimeri in dispersione acquosa,pigmenti e cariche selezionate. Aspetto opaco,ottima adesione e buona copertura,insaponificabile, lavabile. Prodotto idoneo perapplicazione in ambienti con presenza di alimenti(UNI 11021).

Secco resina sul secco totale: 30% +/- 1.



Resistenza all’abrasione umida:7000 cicli Gardner.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

32


ALPHA TEXYLAN SF IDROPITTURA SILOSSANICA TRASPIRANTE FINE PER INTERNI, DI OTTIMA QUALITÀ, ESENTE DA SOLVENTI, PARTICOLARMENTEINDICATA PER APPLICAZIONI SU SUPERFICI IN CARTONGESSO

Particolarmente adattoper applicazioni susuperfici lisce come gesso ecartongesso, o rasate constucchi in polvere o in pastaCompletamenteesente da solventiRidotta tendenzaa schizzare se applicatoa rulloGarantisce un’elevatatraspirabilità al supporto


Composizione:A base di resine sintetiche e silossaniche indispersione acquosa, pigmenti selezionati ecariche di elevata finezza e ottimo punto dibianco

Secco resina sul secco totale:11% +/- 1

Altre proprietà:Ottima adesione e copertura sia su murinuovi che già pitturati con prodotti organicio con tempere.Ridotta tendenza a schizzare se applicato a rullo. Garantisce un’elevata traspirabilità al supporto. L’elevata finezza di ALPHA TEXYLAN SF lo rende particolarmente adatto per applicazioni su superfici lisce comegesso, cartongesso o rasate con stucchi inpolvere o in pasta. Completamente esenteda solventi.

Conservazione:In confezione ben chiusa e al riparo dal gelo.

PROPRIETÁ

Brillantezza:Dopo 24 h 1,5 - 2 G.U. a 85°.

Massa volumica (peso specifico):Circa 1,46 Kg/L.

Viscosità in barattolo:Circa 6000 - 7000 cps.

Contenuto in solidi:In peso: circa 56%.In volume: circa 43%.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Fuori polvere: dopo circa 1 h.Sopraverniciabile: dopo circa 3 – 4 h.

Resa:6 - 7 m²/L nelle due mani. La resa può variare in base allecaratteristiche di ruvidità, porosità edassorbimento dei supporti, nonché alsistema di applicazione adottato.

Spessore medio del film essiccato:circa 60 micron nelle due mani.

ALPHATEXYLAN SF

1 - FINITUR

E MUR

ALI

33

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo, a spruzzo airless.

Diluizione:Dal 20 al 50% in volume con acqua, in funzione del sistema applicativo adottato.

Tempo fra una mano e l’altra:3 – 4 h in condizioni ottimali.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione deisupporti in muratura” - Applicazione di due mani di ALPHA TEXYLANSF diluite dal 20 al 50% in volume con acqua,in funzione del sistema di applicazioneadottato.


Idropittura silossanica traspirante fine perinterni, di ottima qualità, esente da solventi(Tipo ALPHA TEXYLAN SF).Caratteristiche generali:A base di resine sintetiche e silossaniche in dispersione acquosa, pigmenti selezionati e cariche di elevata finezza e ottimo punto di bianco. Ottima adesione e copertura. Di aspetto opaco, non sfoglia. Buona traspirabilità, permette un buonoscambio di vapore acqueo tra muro e ambiente. Particolarmente adatto perapplicazioni su superfici lisce come gesso,cartongesso o rasate con stucchi in polvere o in pasta.


Spessore medio del film essiccato:circa 60 micron nelle due mani.

Massa volumica (peso specifico):1,46 Kg/L

IDROPITTURA SILOSSANICA TRASPIRANTE FINE PER INTERNI, DI OTTIMA QUALITÀ, ESENTE DA SOLVENTI, PARTICOLARMENTEINDICATA PER APPLICAZIONI SU SUPERFICI IN CARTONGESSO

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

34


ALPHA TEX ACRYL IDROPITTURA MURALETRASPIRANTE PER INTERNI A STRUTTURA NON FILMOGENA

Ottima adesioneBuona coperturae punto di biancoNon sfoglia e permetteun buon scambio di umiditàfra muro e ambiente


Composizione:A base di resina stirolo acrilica e caricheselezionate.

Secco resina sul secco totale:6,5% +/- 1 in peso.


Viscosità media:6000-8000 cps a 20 °C.

Temperatura di applicazione:5 - 30 °C.

Resa:6 m²/L nelle due mani.La resa può variare in base allecaratteristiche di ruvidità, porosità edassorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.


Aspetto:Opaco.

Altre proprietà:Ottima adesione, buona copertura e punto di bianco. Non sfoglia e permette un buonscambio di umidità fra muro e ambiente

Fattore di resistenza alla diffusione delvapore d’acqua:78,3 micron.

Strato d’aria equivalente (Sd):0,0188 m.

Velocità di trasmissione del vapored’acqua:703,5 g/m² in 24 h (ASTM E 96).

Conservazione:In confezione ben chiusa ed al riparo dal gelo.

ALPHATEX ACRYL

FINITUR

E MUR

ALI

35

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo, a spruzzo (anche airless).

Diluizione:Al 50% in volume con acqua a pennello Al 30% in volume con acqua a rullo e a spruzzo.

Colori:Disponibile in macchina colorimetrica in oltre 800 colori della collezione 4041 CC.

Tempo fra una mano e l’altra:3 - 4 h.

Compatibilità:Con altri prodotti a base di resine sintetichedella stessa natura. Tuttavia se ne sconsigliala miscelazione per non alterare lecaratteristiche tecniche del prodotto.

SISTEMI PER L’APPLICAZIONE

- Per la preparazione delle superfici,consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di due mani di ALPHA TEXACRYL diluite dal 30% al 50% in volumecon acqua, in funzione del sistema diapplicazione adottato.


Idropittura traspirante per interni a strutturanon filmogena (Tipo ALPHA TEX ACRYL).Caratteristiche generali:A base di resine stirolo acriliche indispersione acquosa e cariche selezionate. Ottima adesione, buona copertura e punto dibianco. Di aspetto opaco, non sfoglia. Dalle caratteristiche traspiranti, permette un buon scambio di umidità tra muro ed ambiente.

Secco resina sul secco totale:6,5% +/- 1.


Fattore di resistenza alla diffusione del vapore d’acqua:78,3 micron.


Velocità di trasmissione del vapore d’acqua:703,5 g/m² in 24 h (ASTM E 96).

Massa volumica (peso specifico):1,67 Kg/L .

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

36


ALPHA TEX SCHIMMELWEREND SF IDROPITTURA TRASPIRANTE PER MURI ALL’INTERNO, RESISTENTE ALL’AGGRESSIONEDELLE MUFFE, ESENTE DA SOLVENTI

Opaco Ottima adesioneBuona copertura e bianchezzaMantiene inalterato l’equilibrio di umidità tra il muro e l’ambiente


Composizione:A base di copolimeri in dispersione acquosa,cariche selezionate ed additivi specifici perprevenire lo sviluppo di muffe.




Resa:6 - 7 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità ed assorbimento dei supporti, nonché al sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:Opaco 2 G.U. / 85°.

Altre proprietà della pellicola:Insaponificabile, ottima adesione, buonacopertura e bianchezza, non sfoglia e mantieneinalterato l’equilibrio di umidità tra il muro el’ambiente. Il prodotto colorato mantieneinalterate le caratteristiche di resistenzaall’aggressione delle muffe. Prodotto idoneo perapplicazione in ambienti con presenza di alimenti(UNI 11021).

Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo

FINITUR

E MUR

ALI

37


Per la preparazione delle superfici, consultare ilquaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti inmuratura”.A) Su muri nuovi:- Applicazione di due mani di ALPHA TEXSCHIMMELWEREND SF diluito al 30-50% in volume con acqua.

B) Su muri con muffa:- Applicare sulla muffa una mano non diluita a pennello di ALPHA DESINFECTOR.- Ad essiccazione avvenuta rimuovere la muffa con intervento di spazzolatura e/o carteggiatura.- Applicare sulle superfici interessate dalla muffa una seconda mano non diluita a pennello di ALPHA DESINFECTOR.- Attendere almeno 6 h.- Applicare due mani di ALPHA TEXSCHIMMELWEREND SF diluito al 30-50% in volume con acqua .


Idropittura traspirante per muri all’interno,resistente all’aggressione delle muffe, esente dasolventi (Tipo ALPHA TEX SCHIMMELWEREND SF).Caratteristiche generali:A base di copolimeri in dispersione acquosa, cariche selezionate ed additivi specifici per prevenire lo sviluppo di muffe, non sfoglia e mantiene inalterato l'equilibrio di umidità tra il muro e l'ambiente. Prodotto idoneo perapplicazione in ambienti con presenza di alimenti(UNI 11021).




MODO D’IMPIEGO


Diluizione:- Al 50% in volume con acqua se applicato a pennello.- Al 30% in volume con acqua se applicato a rullo o a spruzzo.

Tempo fra una mano e l’altra:3 - 4 h in condizioni ottimali.

Compatibilità:Non è compatibile con altre idropitture.


SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

38


ALPHAXYLAN SF PITTURA MURALE SILOSSANICA DI ALTA QUALITÀ, OPACA, PRIVA DI SOLVENTI, PER IMPIEGO ALL’INTERNO

InodoreOpacoDi facile applicazione Ottima copertura


Principali proprietà:- Non addizionato di solventi o plastificanti (VOC < 700 ppm). - Inodore.- Completamente opaco.- Di facile applicazione.- Ottima copertura, EN 13300 classe 1 (8 m2/L).- Lavabilità secondo EN 13300 classe 1.- Lavabilità cicli Gardner circa 10.000.Impiego:Come pittura esente da solventi di alta qualità per interno.

PROPRIETÁ

Brillantezza:Dopo 24 h: 1 - 1,5 G.U. a 85°.


Viscosità in barattolo:Circa 30 - 35 Pa.s a 20°C (MC1 FL10 5,66 rpm).


Essiccazione a 20°C/65% di U.R.:Fuori polvere: dopo circa 1 h.Sopraverniciabile: dopo circa 3 - 4 h.

Resa:Circa 8 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti, nonché al sistema di applicazione adottato.

Spessore medio del film essiccato:Circa 60 micron nelle due mani.

Durata all’esterno:Non adatto all’esterno, solo per usi interni.

FINITUR

E MUR

ALI

39

MODO D’IMPIEGO

Condizioni di utilizzo:- Temperatura compresa tra: 5°C - 30°C.- Umidità relativa massima: 85%.Applicazione:A pennello, a rullo, a spruzzo con airless o ad aria.

A pennello/rullo:Diluizione: 20 - 40% con acqua.

A spruzzo con airless:- Diluizione: 10 - 20% con acqua.- Pressione: 160 - 180 bar.- Ugello di spruzzo: 0,38 - 0,53 mm(0,015 - 0,021 pollici).

A spruzzo con aria:- Diluizione: circa 30% con acqua.- Pressione: 2 - 5 bar.- Diametro dell’ugello: 1.8 - 2.2 mm.Pulizia degli attrezzi:Pulire gli attrezzi con acqua tiepida subito dopo l’impiego. Se necessario, utilizzare un detergente domestico.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura".- Applicazione di due mani di ALPHAXYLAN SF diluite al 20 - 40% con acqua.- Per l’applicazione in colori intensi si consiglia l’uso del rullo a pelo medio in ultima mano orientando tutte le rullate nella stessa direzione.- Essendo i colori scuri particolarmente sensibili a sfregamenti e sollecitazioni superficiali, si consiglia, come protezione finale, l’applicazione di una o due mani di Alpha Clearcoat Mat (incolore).


Pittura murale silossanica di alta qualità, opaca, priva di solventi, per impiego all’interno (tipo ALPHAXYLAN SF). Ottima copertura: Classe 1 secondo EN 13300.

Lavabilità:Classe 1 secondo EN 13300.



Contenuto in solidi:Circa 58% in peso.Circa 40% in volume.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

40


ANTIMACCHIA PITTURA A BASE DI RESINA ACRILICA IN SOLUZIONE PER MURI ALL'INTERNO CHE PRESENTANO MACCHIE DI FUMO E DI NICOTINA

Isola macchie di fumo e acqua Opaco InsaponificabileDi facile applicazione


Composizione:A base di resine sintetiche in soluzione di solventi dearomatizzati.

Secco resina sul secco totale: 16,5% +/- 1.


Temperatura di applicazione: 0 - 30°C.

Resa: 7 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e di assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film essiccato : 40 micron per le due mani.

Aspetto della pellicola: Opaco.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione: A pennello e a rullo.

Diluizione: Max al 15% in volume con DILUENTE PER ANTIMACCHIA

Tempo fra una mano e l’altra: 16 - 24 h a seconda delle condizioni ambientali. Pulizia degli attrezzi: Con Ragia Minerale.

Altre proprietà: Insaponificabile, ottima adesione anche su supporti leggermente sfarinanti.

Conservazione: In confezione ben chiusa ed al riparo dal gelo.

FINITUR

E MUR

ALI

41


Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens "La preparazione delle opere in muratura".- Applicazione di due mani di ANTIMACCHIA diluite max al 15% in volume con DILUENTEPER ANTIMACCHIA.


Pittura acrilica al solvente inodore (Tipo ANTIMACCHIA). Caratteristiche generali:Prodotto a base di resine acriliche disciolte in solventi inodori, indicato per la pitturazione di muri interni che presentano macchie di fumo e nicotina. Aspetto opaco, insaponificabile e di facile applicazione.


Spessore del film essiccato:40 micron per le due mani.


SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

42


BETATEX SUPER IDROPITTURA LAVABILE PER INTERNO DI OTTIMA QUALITÀ

Aspetto satinato Ottima coperturaLavabile


Composizione:A base di resina sintetica in dispersione acquosa e di pigmenti selezionati.




Temperatura minima di filmazione:5°C.

Resa:9 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:Leggermente satinato.

Resistenza agli alcali della pellicola:Soltanto agli alcali deboli.

Altre proprietà:Ottima copertura e buona dilatazione.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione : A pennello, a rullo, a spruzzo (anche airless).

Diluizione: Con acqua a 35 - 45% in volume.

Tempo fra una mano e l’altra: 3 - 4 h.

Compatibilità: Buona con prodotti a base di resina in dispersione acquosa della stessa natura.


FINITUR

E MUR

ALI

43


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura".- Isolare eventuali stuccature.- Applicazione di due mani di BETATEX SUPER diluite al 35 e 45% in volume con acqua.- Essendo i colori scuri particolarmente sensibili a sfregamenti e sollecitazioni superficiali, si consiglia, come protezione finale, l’applicazione di una o due mani di Alpha Clearcoat Mat o Satin (incolori).


Idropittura lavabile per interni (Tipo BETATEX SUPER).Caratteristiche generali:A base di resina sintetica in dispersione acquosa e pigmenti finemente dispersi. Aspetto satinato, di ottima copertura, buona lavabilità (2500 cicli Gardner).



Spessore medio del film essiccato:65 micron.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

44


GREEN SIL IDROPITTURA MURALE TRASPIRANTE PER INTERNI ESENTE DA SOLVENTE, A BASE DI SILICATO DI POTASSIO IN ACCORDO CON LA NORMA DIN 18363

Opaco Non sfogliaOttima traspirabilità del supporto


Composizione:A base di silicato di potassio stabilizzatonel rispetto della norma DIN 18363 e cariche selezionate.

Peso di legante sul secco totale:6,5% +/- 1.


Viscosità media:8.000 - 10.000 cps. a 20°C.


Resa:5 - 6 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Spessore medio del film essiccato:80 - 100 micron nelle due mani.

Aspetto della pellicola:Opaco.

Altre proprietà:Ottima adesione, copertura e dilatazione susupporti minerali o su vecchie pitture a basesilicati o a calce. Non sfoglia e permette un’ottima traspirabilità del supporto.Non applicare GREEN SIL su precedenti pitturazioni eseguite con prodotti lavabili ricchiin resina organica e su supporti in gesso.

Permeabilità al vapore d’acqua: 705 gr/m2 in 24 h (ASTM E 96).

Conservazione: In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Preferibilmente a pennello e a rullo.

Diluizione: Al 40 - 50% in volume con acqua a pennello. Al 30 - 40% in volume con acqua a rullo.


FINITUR

E MUR

ALI

45

Compatibilità:Con altri prodotti a base di silicato di potassio tipo SETALIET.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di due mani di GREEN SIL diluitedal 30% al 50% in volume con acqua, secondoil sistema di applicazione.


Idropittura minerale traspirante a struttura non filmogena esente da solvente (Tipo GREEN SIL). Caratteristiche generali:A base di silicato di potassio stabilizzato nel rispetto della Norma DIN 18363 e caricheselezionate. Di aspetto opaco. Non sfoglia e permette un’ottima traspirabilità del supporto.

Peso di legante sul secco totale:6,5% +/- 1.

Spessore medio del film essiccato:80 - 100 micron nelle due mani.

Permeabilità al vapore d’acqua:705 gr/m2 in 24 h (ASTM E 96).


SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

46


SETAPLAST RIVESTIMENTO PLASTICO BUCCIATO AD EFFETTO LUCIDO PER INTERNI

Buona elasticitàBuona lavabilitàResistenza meccanica e riempimento


Composizione:A base di resina sintetica in dispersionee pigmenti selezionati.




Resa:0,5 - 1 m2/L nelle due mani in base alla diversa irregolarità del supporto ed all’effetto bucciato desiderato.

Spessore medio del film:430 micron.

Aspetto:Lucido.

Altre proprietà:Buon riempimento, elasticità ed uniformità.Il prodotto è insensibile agli urti e ai graffi.

Conservazione:In confezioni ben chiuse, al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello o rullo di lana, ripassando con quello di spugna per ottenere l’effetto bucciato.

Diluizione: I mano al 10% in volume con acqua,II mano non diluito.

Tinteggiatura:Tinteggiabile con tinte basi di ACRYLMAT fino ad un massimo del 3% in volume.


FINITUR

E MUR

ALI

47


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens "La preparazione delle opere in muratura". - Applicazione di una mano a pennello o a rullo di SETAPLAST diluito al 10% con acqua. - Applicazione di una seconda mano a pennello o rullo di lana di SETAPLAST non diluito e ripassare con il rullo di spugna per conferire alla finitura un aspetto bucciato.


Rivestimento plastico bucciato con effetto lucido(Tipo SETAPLAST). Caratteristiche generali: A base di polimeri vinilici in dispersione acquosa, e di pigmenti di pregiata qualità. Buona elasticità,resistenza meccanica e riempimento.




SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

48


SPRAY TEX IDROPITTURA MURALE TRASPIRANTE PER LA CANTIERISTICA APPLICABILE A SPRUZZO

Ottima adesioneOttima coperturaOpacoNon sfoglia


Composizione:A base di resine stirolo acriliche e cariche selezionate.



Viscosità media:2.000 - 3.000 c.p.s. a 20°C.


Resa:3 - 5 m2/L.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità ed assorbimento dei supportied al tipo di apparecchiatura impiegata.

Spessore medio del film essiccato:100/150 micron mano unica.


Altre proprietà:

Ottima adesione, copertura, non sfoglia e permette un buono scambio di umiditàfra muro e ambiente.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A spruzzo con apparecchiature tipo airlessa membrana.

Ugello: 0.018 - 0.021 inch., pressione 150 - 180 BAR.

Diluizione:Pronto all’uso, se necessario Max. 5%con acqua.

Compatibilità:Con altri prodotti a base di resine sintetiche della stessa natura. Tuttavia se ne sconsigliala miscelazione per non alterare le caratteristichetecniche del prodotto.

FINITUR

E MUR

ALI

49


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione in mano unica di SPRAY TEXcon airless, diluizione Max. 5% con acqua.


Idropittura traspirante a struttura non filmogenaapplicabile a spruzzo (Tipo SPRAY TEX).Caratteristiche generali:A base di resine stirolo acriliche in dispersioneacquosa e cariche selezionate. Ottima adesione e copertura. Di aspetto opaco non sfoglia. Dalle caratteristiche traspiranti, permette un buon scambio di umidità tra muro ed ambiente.Applicabile a spruzzo con apparecchiature tipoairless.

Ugello:0.018 - 0.021 inch.

Pressione:100 - 150 bar.


Spessore medio del film essiccato:100/150 micron mano unica.


APPLICAZIONE

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

50


TEX IDROPITTURA TRASPIRANTE A STRUTTURA NON FILMOGENA ADATTA PER MURI ALL'INTERNO

Ottima adesioneOttima coperturaOpacoNon sfoglia


Composizione:A base di copolimero vinilico in dispersione acquosa e cariche selezionate.



Viscosità media:2.000 cps a 20°C.





Altre proprietà:Ottima copertura. Non sfoglia e permette un buono scambio di umidità fra muroe ambiente.

Fattore di resistenza alla diffusione del vapored’acqua:78,3 micron.


Velocità di trasmissione del vapore d’acqua:703,5 gr/m2 in 24 h (ASTM E96).


FINITUR

E MUR

ALI

51

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo, a spruzzo anche airless.

Diluizione: Al 50 - 60% in volume con acqua a pennello. Al 40 - 50% in volume con acqua a rulloe a spruzzo.


Compatibilità:Con altri prodotti a base di resine sintetiche della stessa natura. Tuttavia se ne sconsigliala miscelazione per non alterare le caratteristiche tecniche del prodotto.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens ”La preparazione dei supporti in muratura“. - Applicazione di due mani di TEX diluite dal 40% al 60% con acqua, secondo il sistemadi applicazione.


Idropittura traspirante a struttura non filmogena(Tipo TEX).Caratteristiche generali: A base di copolimeri vinilici in dispersione acquosae cariche selezionate. Ottima adesione, copertura e dilatazione. Di aspetto opaco non sfoglia,permette un buon scambio di umidità tra muro ed ambiente.





Velocità di trasmissione del vapore d’acqua:703,5 gr/m2 in 24 h (ASTM E96).


SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

52


TEX PLUS SF IDROPITTURA MURALE TRASPIRANTE FINE PER INTERNI, DI OTTIMA QUALITÀ, ESENTE DA SOLVENTI

Ottima adesioneOttima coperturaOpacoNon sfogliaOttimo punto di bianco


Composizione:A base di resine sintetiche in emulsione acquosa,pigmenti selezionati e cariche di elevata finezzae ottimo punto di bianco.


Altre proprietà:Ottima adesione e copertura sia su muri nuovi chegià pitturati con prodotti organici o con tempere.Ridotta tendenza a schizzare se applicato a rullo.Garantisce un’elevata traspirabilità al supporto. L’elevata finezza di TEX PLUS SF lo rende particolarmente adatto per applicazioni su superfici lisce come gesso, cartongesso o rasate con stucchi in polvere o in pasta.Completamente esente da solventi.


PROPRIETÀ:

Brillantezza:Dopo 24 h 2 – 2,5 G.U. a 85°.


Viscosità in barattolo:Circa 30 – 35 Pa.s a 20°C (MC1 FL10 5,66 rpm).


Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Fuori polvere: dopo circa 1 hSopraverniciabile: dopo circa 3 – 4 h

Resa:6 - 7 m²/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti, nonché al sistemadi applicazione adottato.


FINITUR

E MUR

ALI

53

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Al 60% in volume con acqua se applicatoa pennello. Al 40% in volume con acqua se applicatoa rullo o a spruzzo.

Tempo fra una mano e l’altra:3 - 4 h in condizioni ottimali.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supportiin muratura”. - Applicazione di due mani di TEX PLUS SF diluitedal 40 al 60% in volume con acqua, in funzionedel sistema di applicazione adottato.


Idropittura murale traspirante di aspetto fine, per interni, esente da solventi (Tipo TEX PLUS SF).Caratteristiche generali: A base di resine sintetiche in emulsione acquosa e cariche finissime particolarmente bianche. Ottima adesione e copertura. Di aspetto opaco, non sfoglia. Buona traspirabilità, permette un buono scambio di vapore acqueo tra muro e ambiente. Particolarmente adatto per applicazioni su superfici lisce come gesso,cartongesso o rasate con stucchi in polvere o in pasta.




SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

DECORATIVI

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

SISTEMI DI DECORAZIONI PER INTERNI

56

www.sikkens.it - servizio.clienti@

akzono

bel.com

ALPHA DESIGN FINITURA DECORATIVA ALL’ACQUADI ASPETTO METALLICO, PER IMPIEGOSU SUPERFICI ALL’INTERNO

Altamente decorativoFacile da applicareElevata lavabilitàResistente ai graffied all'usuraSovraverniciabile conqualsiasi pittura all’acqua


Proprietà principali:- Altamente decorativo.- Facile da applicare.- Elevata lavabilità.- Resistente ai graffi ed all’usura.- Sovraverniciabile con qualsiasi pitturaall’acqua.Impiego:Indicato per applicazioni all'interno susuperfici murali di varia natura per conferireun gradevole effetto estetico e decorativo di aspetto metallico.

PROPRIETÁ

Aspetto:Satinato.Viscosità in barattolo:1000 - 1500 c.p.s.Massa volumica (peso specifico):1,10 kg/L.Contenuto in solidi:25%.Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Fuori polvere: Dopo circa 1 h.Sovraverniciabile: La seconda mano di Alpha Design può essereapplicata dopo 4 – 6 h dalla prima.Lavabilità:Classe 1 (> 10.000 cicli Gardner). Alpha Design è classificato come prodottolavabile, secondo la Norma EN 13300.

ALPHADESIGN

SISTEMI D

I DEC

ORAZ

IONI PER

INTE

RNI

57

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Condizioni ambientali:Temperatura 5-30°C, U.R. massima 85%.Metodo di applicazione:Rullo di lana a pelo corto e spugna.Diluizione:Pronto all’uso. Se necessario diluire max. 10%con acqua.Pulizia degli attrezzi:Con acqua, se necessario aggiungere unapiccola quantità di detergente.Resa:15 m2/L se applicato in un’unica mano, 7,5 m2/L se applicato in due mani. La resa può variare in base all’effetto esteticoda realizzare e alle caratteristiche di ruvidità,porosità e assorbimento dei supporti.


- Le superfici devono presentare una tessituraregolare.- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens "La preparazione deisupporti in muratura".- Applicare 1 o 2 mani di FONDO ALPHAEFFECTS EXTRA o MICRO, diluite al 20-30%in volume con acqua, attendendo 4-6 h tra una mano e l’altra.- Dopo aver atteso almeno 12 h applicare 1 mano di ALPHA DESIGN con rullo di lana a pelo corto e distribuire il prodotto con unaspugna. Dopo 4 - 6 ore dall'applicazione della prima mano, applicare l’eventualeseconda mano di ALPHA DESIGN con lestesse modalità.


Finitura decorativa all'acqua di aspetto metallico per impiego su superfici all'interno(Tipo ALPHA DESIGN).Caratteristiche generali:Prodotto decorativo all'acqua per impieghiall'interno a base di resina acrilica in emulsione. Altamente decorativo, facile da applicare, indicato per applicazioniall'interno su superfici di varia natura per conferire un gradevole effetto estetico di aspetto metallico. Classificato comeprodotto lavabile in Classe 1, secondo la Norma EN 13300. Aspetto satinato.Resistente ai graffi ed all'usura.Sopraverniciabile con qualsiasi pittura muraleall'acqua.Massa volumica (peso specifico):1,10 kg/L.Contenuto in solidi:25%.

SICUREZZA

Per quanto riguarda le informazioni relative alcorretto smaltimento, stoccaggio e manipolazionedel prodotto, si prega di consultare la relativaScheda di Sicurezza.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

58


akzono

bel.com

ALPHA ELEGANCE FINITURA DECORATIVA ALL'ACQUA A EFFETTO NUVOLATO PER IMPIEGO SU SUPERFICI ALL'INTERNO

Ottima adesioneAltamente decorativoOpacoElevata lavabilità


Proprietà principali:- Altamente decorativo.- Facile da applicare.- Elevata lavabilità. - Resistente ai graffi ed all’usura.- Sopraverniciabile con qualsiasi pittura all’acqua.Impiego:Indicato per applicazioni all’interno su superficidi varia natura per conferire un gradevole effettoestetico e decorativo.

PROPRIETÁ

Brillantezza: Opaco.Aspetto: Liscio.

Viscosità in barattolo: 1.000 - 1.500 c.p.s.Massa volumica (peso specifico):1,00 kg/L. Contenuto in solidi:25%.

Essiccazione a 20°C e 65% U.R.:Fuori polvere: Dopo circa 1 h.Sovraverniciabile:La seconda mano di ALPHA ELEGANCE può essereapplicata dopo 4 - 6 ore dalla prima. Lavabilità:Classe 1 (> 10.000 cicli Gardner). Alpha Elegance è classificato come prodotto lavabile, secondo la Norma DIN 53778.

SISTEMI D

I DEC

ORAZ

IONI PER

INTE

RNI

59

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Condizioni ambientali:Temperatura minima 8°C, U.R. massima 80%. Metodo di applicazione:Rullo di lana a pelo corto e panno sintetico.Diluizione:Colori standard pronti all’uso. Madreperla max. 50% in volume con acqua, in funzione dell’effetto estetico desiderato.Avvertenze: L’applicazione a rullo di ALPHA ELEGANCEMadreperla, se impiegato non diluito, tende amodificare in maniera più o meno evidente l’effetto cromatico della finitura sottostante.Per attenuare tale fenomeno e’ possibile diluire ilprodotto fino ad un max. del 50% con acqua, infunzione del colore precedentemente impiegato.Pulizia degli attrezzi:Con acqua, se necessario aggiungere una piccola quantità di detergente.Resa:13 m2/L per mano.La resa può variare in base all’effetto estetico da realizzare.


- Verificare lo stato del supporto assicurandosi che sia perfettamente liscio, pulito e asciutto.- Controllare che eventuali pitturazioni esistenti siano perfettamente ancorate al supporto.- Eventuali stuccature o rasature uniformanti vanno realizzate con l’impiego di ALPHA STUCCO.- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura".- Applicare 2 mani di FONDO ALPHA EFFECTS EXTRA o MICRO, diluite al 20-30% in volume con acqua, attendendo 4-6 ore tra una mano e l’altra. In caso di applicazione a rullo, la versione EXTRA va lisciata con una spatola di plastica bianca.- Attendere almeno 12 ore, quindi applicare 1 mano di ALPHA ELEGANCE con rullo di lana a pelo corto


Finitura decorativa all'acqua a effetto nuvolato, per superfici all’interno (Tipo ALPHA ELEGANCE).Caratteristiche generali:Prodotto decorativo all'acqua per impieghiall'interno a base di resina acrilica in emulsione.Altamente decorativo, facile da applicare, indicatoper applicazioni all'interno su superfici di varianatura per conferire un gradevole effetto estetico e decorativo, classificato come prodotto lavabile(Classe 1, secondo la Norma DIN 53778). Aspetto opaco. Resistente ai graffi ed all'usura.Sopraverniciabile con qualsiasi pittura muraleall'acqua.Massa volumica (peso specifico):1,00 Kg/L.Contenuto in solidi:25%.

e distribuire il prodotto usando un panno sintetico.- Per ottenere l'effetto Armonie Bicolore applicare una seconda mano di ALPHA ELEGANCE dopo 4 - 6 ore dall'applicazione della prima mano.- Nel caso si voglia ottenere l'effetto Armonie Iridescenti, dopo aver applicato la prima mano di ALPHA ELEGANCE colorato, è necessario applicare una seconda mano, a rullo di lana a pelocorto, di ALPHA ELEGANCE MADREPERLA.

APPLICAZIONE

1 2

FINITURA DECORATIVA ALL'ACQUA A EFFETTO NUVOLATO PER IMPIEGO SU SUPERFICI ALL'INTERNO

SICUREZZA

Per quanto riguarda le informazioni relative alcorretto smaltimento, stoccaggio e manipolazionedel prodotto, si prega di consultare la relativaScheda di Sicurezza



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

60


akzono

bel.com

ALPHA METALLIC IDROPITTURA MURALE DECORATIVA PER INTERNI,DALL’ASPETTO METALLIZZATO, A BASE DI RESINAACRILICA

Disponibile in 10 tinte effetto MetallizzatoSatinatoApplicabile su supporti liscie strutturati


Proprietà principali:- Disponibile in 55 tinte effetto metallizzato.- Insaponificabile.- Aspetto satinato.- Poco odore.

PROPRIETÁ

Massa volumica (peso specifico):1,30 - 1,45 Kg/L.Contenuto in solidi: 58% in peso, pari al 41% in volume.Aspetto della pellicola:Satinato.Adesione:Buona su fondi adeguatamente preparati.

sistemi di d

ecorazion

i per interni

61

CATALOGO TECNICO

INFORMAZIONI SULL’APPLICAZIONE

Impiego:Come prodotto di finitura per superfici murali,a cui conferire un particolare effetto metallizzato.Applicazione:A pennello e a rullo solo per superfici piccole o strutturate, o a spruzzo (anche airless).Pennello, rullo:Diluizione: pronto all’uso, se necessario aggiungere max 5% d’acqua.Spruzzo con aria:- Diluizione: 10% con acqua.- Pressione: 2 - 5 bar.- Ugello: 1,8 - 2,2 mm.Spruzzo airless:- Diluizione: 5 - 10% con acqua.- Pressione: 100 - 120 bar.- Ugello: 0,45 - 0,53 mm (0,018 - 0,021 pollici).Su superfici ampie occorre eseguire l'applicazione a spruzzo, per ottenere la migliore uniformità e dilatazione del prodotto.Nell’applicazione a rullo si deve distribuire uniformemente il prodotto orientando le rullate, quando il prodotto è ancora bagnato, tutte nello stesso senso.Avvertenze:Il prodotto, se sottoposto a qualsiasi tipo disollecitazione o sfregamento, tende a rilasciare il pigmento alluminio. Per ovviare a tale fenomeno occorre applicare come protezione una mano a finire di ALPHA CLEARCOAT SATIN (l’effetto l’estetico viene lievemente ridotto).Temperatura di applicazione:5 - 30°C, Umidità Relativa dell’aria < 85%.Resa:6 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.Spessore del film:- 150 micron bagnato.- 60 micron asciutto.Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Fuori polvere: Dopo circa 1 h. Sopraverniciabile: Dopo circa 4 h.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicazione di due mani di ALPHA METALLIC, diluito da 0 a max 10% con acqua, in funzione del sistema applicativo adottato.- Eventuale protezione applicando una manodi ALPHA CLEARCOAT SATIN.


Idropittura murale decorativa per interni,dall’aspetto metallizzato, a base di resina acrilica(Tipo ALPHA METALLIC).Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in dispersione acquosa e pigmenti speciali. Possiede buona copertura e adesione. Prodotto insaponificabile, di aspettometallizzato e satinato.Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: Dopo circa 1 h.- Sopraverniciabile: Dopo circa 4 h.Massa volumica (peso specifico):1,30 - 1,45 Kg/L.Contenuto in solidi:58% in peso, pari al 41% in volume.Aspetto della pellicola:Satinato.Spessore del film:150 micron bagnato.60 micron asciutto.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

62


akzono

bel.com

ALPHA ORIENT FINITURA DECORATIVA ALL’ACQUA, CHE CONFERISCE L’ASPETTO E IL TATTO DELLA SETA,PER SUPERFICI MURALI INTERNE.

Finitura altamente decorativa

Facile da applicare

Buona resistenza all’abrasione

Buona resistenza meccanica

Manutenzione semplice

Disponibile in un’ampia gamma di colori


A base di resina acrilica e pigmenti speciali.Proprietà principali:- Finitura altamente decorativa. - Facile da applicare.- Buona resistenza all’abrasione.- Buona resistenza meccanica.- Manutenzione semplice.- Disponibile in un’ampia gamma di colori..

PROPRIETÀ

Massa volumica (peso specifico):1,30 ± 0,05 Kg/L.PH:8-9.Residuo solido:28% ± 3 in volume.45% ± 3 in peso.Viscosità in barattolo:13000 – 18000 c.p.s.Valori fisici secondo EN 13300:Aspetto del film: opaco. < 10 G.U. / 85° < 2 G.U. / 60°Spessore del film: 40 - 50 micron <100 micron.Granulometria: fine: < 100 micron.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

63

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Metodi di applicazione:Con frattazzo in acciaio inox, avente bordi smussati e angoli arrotondati (dimensioni 20x8 cm). È anchepossibile la stesura a rullo, ripassando poi semprecol frattazzo in acciaio inox.Diluizione:Pronto all’uso. Per l’applicazione a rullo potrebbe essere necessaria una diluizione fino al 5% massimoin volume con acqua.Pulizia degli attrezzi:Con acqua, subito dopo l'utilizzo.Resa:12 - 16 m²/L per mano, corrispondenti a 6 - 8 m²/L nelle due mani. La resa può variare in base allecaratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimentodei supporti e al sistema di applicazione adottato.Condizioni ambientali:- Temperatura: 5 - 30 °C. - Umidità relativa: max 85%.Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Asciutto al tatto: dopo circa 1 h.- Sopraverniciabile: dopo circa 4 – 6 h.


- Verificare lo stato del supporto assicurandosi che sia perfettamente liscio, pulito, asciutto, privo di sostanze grasse e incoerenze.- Controllare che eventuali pitturazioni esistenti siano perfettamente ancorate al supporto.- Eventuali stuccature o rasature uniformanti vanno realizzate con l’impiego di ALPHA STUCCO.- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura".- Applicare a pennello o rullo una mano di FONDO ALPHA EFFECTS MICRO, nel colore corrispondente a quello della finitura.- Dopo l’applicazione del prodotto di fondo il colore del supporto deve presentarsi abbastanzaomogeneo. Se necessario, applicare una secondamano di FONDO ALPHA EFFECTS MICRO.- Ultimare con l’applicazione a frattazzo oppure rullo + frattazzo di 2 mani di ALPHA ORIENT.


Finitura decorativa all’acqua, che conferiscel’aspetto e il tatto della seta, per superfici muraliinterne (tipo ALPHA ORIENT). Caratteristiche generali: A base di resina acrilica e pigmenti speciali.Finitura altamente decorativa, facile da applicare,con buona resistenza meccanica e all’abrasione,manutenzione semplice, disponibile in un’ampiagamma di colori.Massa volumica (peso specifico):1,30 ± 0,05 Kg/L.PH:8-9.Residuo solido:28% ± 3 in volume.45% ± 3 in peso.Viscosità in barattolo:13000 – 18000 c.p.s.Valori fisici secondo EN 13300:Aspetto del film: opaco. < 10 G.U. / 85° < 2 G.U. / 60°Spessore del film: 40 - 50 micron. <100 micron.Granulometria: fine: < 100 micron.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

64


akzono

bel.com

ALPHA STYLE FINITURA DECORATIVA ALL’ACQUAPER INTERNI A EFFETTO MAREZZATO.

Di facile applicazioneAspetto opacoNon ingiallente


Composizione:A base di resina acrilica e pigmenti speciali. Massa volumica (peso specifico):1,03 Kg/L.Viscosità in barattolo:14.000 - 18.000 c.p.s.Contenuto in solidi:30%.Resistenza all’abrasione meccanica:Buona.Resistenza all’abrasione umida:Circa 5.000 cicli Gardner.Resa:3 m2/L in funzione dell’effetto desideratoe delle caratteristiche di ruvidità, porositàe assorbimento dei supporti.Essiccazione:- Asciutto al tatto: dopo 12 h, in base alle condizioni ambientali.- Completamente indurito: dopo 2 - 3 giorni.Temperatura di applicazione:5 - 30°C.

Aspetto della pellicola:Opaco (1,5 GU/85°).Altre proprietà:- Di facile applicazione. - Non ingiallente.- Esente da Apeo Colori:Tinte di cartella, realizzabili in macchina colorimetrica.N.B. agitare esclusivamente a bassa velocità.Conservazione: 12 mesi in confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.Pulizia del prodotto applicato:Può essere facilmente pulito con una spugnanon abrasiva utilizzando acqua addizionatacon i comuni saponi e detergenti neutri.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

65

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Con pennello specifico, a tratti incrociati, lisciando con l’apposita spatola flessibile dopo aver atteso circa 10-15 minuti dall’applicazione. Oppure, in alternativa, con apposito guanto, finendo con lo stesso in senso circolare (con questo metodo applicativo l’effetto cromatico finale può differire in maniera più o meno evidente dal riferimento di cartella).Diluizione:Max 10% in volume con acqua.N.B. Diluire il quantitativo necessario alla realizzazione del lavoro in un’unica soluzione, poiché differenze di diluizione danno luogoad un differente effetto finale.Pulizia degli attrezzi:Con acqua, subito dopo l’impiego.


- Verificare che eventuali pitturazioni esistenti siano perfettamente ancorate al supporto.- Eventuali stuccature o rasature uniformanti vanno realizzate con l’impiego di ALPHA STUCCO.- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura".- Applicare 1 o 2 mani di FONDO ALPHA EFFECTS EXTRA o MICRO, diluite al 20-30% in volume con acqua, attendendo 4-6 h tra una mano e l’altra.- Attendere almeno 12 h.- Applicare ALPHA STYLE con pennello specifico, a tratti incrociati, dopo 10 -15’ circa, lisciare con l’apposita spatola flessibile. Oppure, in alternativa, con apposito guanto, finendo con lo stesso in senso circolare (con questo metodo applicativo l’effetto cromatico finale può differire in maniera più o meno evidente dal riferimento di cartella).

N.B. Per poter realizzare l’effetto estetico di ALPHA STYLE è indispensabile l’impiego come prodotto di fondo del FONDO ALPHA EFFECTS.


Finitura decorativa all’acqua per interni a effettomarezzato (tipo ALPHA STYLE).Caratteristiche generali: Finitura decorativa all'acqua a base di resinaacrilica e pigmenti speciali che consentono di ottenere un piacevole effetto marezzato, per applicazioni all'interno. Di aspetto opaco,buona resistenza al lavaggio con acqua e comunidetergenti neutri, buone proprietà meccaniche di resistenza all'usura.Massa volumica (peso specifico):1,03 Kg/L.Viscosità in barattolo:14.000 - 18.000 c.p.s.Contenuto in solidi:30%. Resistenza all’abrasione meccanica:Buona.Resistenza all’abrasione umida:Circa 5.000 cicli Gardner.Resa:3 m2/L in funzione dell’effetto desideratoe delle caratteristiche di ruvidità, porositàe assorbimento dei supporti.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

66


akzono

bel.com

ALPHA TACTO FINITURA DECORATIVA ALL’ACQUA PER MURI INTERNI,OPACA, MORBIDA AL TATTO

Effetto “Suede” pelle scamosciataEffetto “Textile” trama di tessutoEffetto “Cross Textile” trama di tessuto incrociataNon ingiallenteAPEO freeFacile applicazioneAspetto opaco


Composizione:A base di resina acrilica e speciali pigmenti che gliconferiscono una particolare morbidezza al tatto.

Secco resina sul secco totale:40% in peso.


Resistenza all’abrasione meccanica:Buona.

Resa:8 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base all’effetto desideratoe delle caratteristichedi ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti.

Essiccazione:- Fuori polvere: Circa 20’.- Sopraverniciabile: Dopo 4 - 6 h, in basealle condizioni ambientali.- Completamente indurito: Dopo 24 h.Temperatura di applicazione:5 - 30°C.Aspetto della pellicola:Opaco (0,6 GU/85°).

Altre proprietà:- Facile da applicare.- Non ingiallente.- Apeo free.Possibilità di ottenere due diversi effetti decorativi:- Effetto Suede, pelle scamosciata, con il quale si realizzano finiture dall’aspetto cromatico più o meno incerto, in funzione dell’intensità del colore scelto- Effetto Textile, trama di tessuto.- Effetto Cross Textile, trama di tessuto incrociata, realizzabile su superfici di dimensioni contenute.

Conservazione: In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo. Pulizia del prodotto applicato:Può essere facilmente pulito con una spugnamorbida, non abrasiva, utilizzando acqua addizionata con i comuni saponi e detergenti neutri. Non impiegare detergenti alcolici o solventi.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

67

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:- A pennello, in modo incrociato, per “Suede Effect”.- A rullo a pelo corto + ALPHA TACTO TOOLper “Textile Effect” e “Cross Textile Effect”.Diluizione:- 10 - 20% in volume con acqua per“Suede Effect.”- 30% in volume con acqua per “Textile Effect”e “Cross Textile Effect”.Pulizia degli attrezzi:Con acqua, subito dopo l’impiego.


- Verificare lo stato del supporto assicurandosi che siaperfettamente liscio, pulito e asciutto.- Controllare che eventuali pitturazioni esistenti sianoperfettamente ancorate al supporto.- Eventuali stuccature o rasature uniformanti vannorealizzate con l’impiego di ALPHA STUCCO.- Per la preparazione delle superfici, consultare ilquaderno di Sikkens "La preparazione dei supportiin muratura".- Applicare con rullo a pelo corto 2 mani di ALPHA BLGROND diluite al 10-20% con acqua nella stessatonalità dell’ALPHA TACTO, fino a totale coperturadel supporto, attendendo 6 ore tra una mano el’altra. - Attendere almeno 12 h.“Suede Effect”:- Applicare a pennello operando in modo incrociato 2 mani di ALPHA TACTO diluite al 10 - 20% con acqua, attendendo almeno 4 - 6 h tra una mano e l’altra.

“Textile Effect”:- Stendere e distribuire con rullo a pelo corto una prima mano di ALPHA TACTO diluita al 30% con acqua e ripassare subito dopo con ALPHA TACTO TOOL operando in senso verticale.- Attendere almeno 4 - 6 h.- Applicare una seconda mano di ALPHA TACTO seguendo le stesse modalità della prima.

“Cross Textile Effect”:- Stendere e distribuire con rullo a pelo corto una prima mano di ALPHA TACTO diluita al 30%con acqua e ripassare subito dopo con ALPHA TACTO TOOL operando in senso orizzontale.- Attendere almeno 4 - 6 h.- Applicare una seconda mano di ALPHA TACTO diluita al 30% con acqua e ripassare subito dopo con ALPHA TACTO TOOL operandoin senso verticale.

N.B. Per poter realizzare i tre effetti “Suede”,“Textile” e “Cross Textile” è indispensabile l’impiegocome prodotto di fondo dell’ALPHA BL GROND.


Finitura decorativa all’acqua per interni, opaca,morbida al tatto (tipo ALPHA TACTO)Caratteristiche generali:Finitura decorativa all'acqua a base di resinaacrilica e pigmenti speciali che conferiscono al prodotto una particolare morbidezza al tatto,per applicazioni all'interno. Di aspetto opaco, può essere pulito con una spugna morbida, non abrasiva, utilizzando acqua addizionata con i comuni saponi e detergenti neutri.Percentuale in peso di secco resina sul seccototale:40%.Massa volumica (peso specifico):1,06 Kg/L.Resa:8 m2/L nelle due mani. La resa può variare in funzione dell’effetto desiderato e delle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

68


akzono

bel.com

ALPHATONE PITTURA MURALE MULTICOLORE AD EFFETTO DECORATIVO PER APPLICAZIONI ALL'INTERNO

Aspetto satinatoLavabileEccellente resistenza meccanicaInsaponificabile


Composizione:A base di resine in soluzione e pigmenti selezionati dispersi in veicolo acquoso.Massa volumica (peso specifico):1,03 Kg/L.Resistenza all’abrasione umida:Oltre 30.000 cicli Gardner.Resistenza all’abrasione meccanica:Eccellente.Resa:3 - 4 m2/L.Essiccazione:- Fuori polvere: Circa 4 h.- Completamente indurito: Dopo una settimana. Durezza della pellicola:Se applicato nella quantità indicata, ad indurimento avvenuto il prodotto resiste molto bene agli urti ed alle sollecitazioni meccaniche. Aspetto:Satinato.

Avvertenze:Si possono evidenziare differenze di grandezza delle particelle fra i vari lotti di produzione.Adesione:Eccellente sui fondi adeguatamente preparati. Resistenza alle intemperie della pellicola:Il prodotto non è applicabile all’esterno. Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo. Pulizia del prodotto applicato:Può essere facilmente pulito con una spugnae dell’acqua e sapone; per quanto riguardale macchie di penne a sfera, rosso da labbra e grassi, si usi sempre acqua e sapone, mai benzina, alcool od altri solventi.

*

*Ad esaurimento.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

69

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A spruzzo, con una qualsiasi normale apparecchiatura, preferibilmente ad aria continua su fondi preparati con ALPHAXYLAN SF impiegato come fondo nel colore corrispondente alla tinta di ALPHATONE. Per un buon risultato del lavoroil prodotto ALPHATONE deve essere spruzzato ad una distanza compresa tra i 40 e i 70 cm dal supporto. Ugello:2 - 2,5 mm. Pressione:2,5 - 3 bar costanti. Ulteriori dettagli:È necessaria una sufficiente ventilazione durante il lavoro. Prima dell’uso il prodotto deve essere mescolato con una spatola di legno, mai usare mescolatori ad alta velocità.Diluizione:Pronto all’uso. Pulizia degli attrezzi:L’apparecchiatura può essere pulita con acqua e successivamente con ragia minerale.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di due mani di ALPHAXYLAN SF (utilizzato come FONDO ALPHATONE) diluitoal 20 - 40% in volume con acqua, nel colore corrispondente alla tinta dell’ALPHATONE. - Applicazione di ALPHATONE a spruzzo secondo le modalità sopra descritte.


Rivestimento murale multicolore per interni (TipoALPHATONE).Caratteristiche generali:Prodotto composto da una fase acquosa in cui è dispersa una fase al solvente di colore o colori differenti. Aspetto satinato,molto decorativo, eccellente lavabilità e resistenza meccanica. Il prodotto è insaponificabile.Massa volumica (peso specifico):1,03 Kg/L.Resistenza all’abrasione umida:Oltre 30.000 cicli Gardner.

APPLICAZIONE

1

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

70


akzono

bel.com

CHALIX DECOR ANCORANTE FONDO DI PREPARAZIONE PER MURI ALL’INTERNO, A BASE DI GRASSELLO DI CALCE E INSERTI MICRONIZZATI

Ottimo potere riempitivoe uniformanteBuona adesioneFacile applicazione


Composizione:A base di grassello di calce e polveri di marmo selezionate.Massa volumica (peso specifico):1,50 Kg/L.Resa:5 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità ed assorbimentodei supporti.Temperatura di applicazione:5 - 30°CImpiego:CHALIX DECOR ANCORANTE applicato in combinazione con CHALIX DECOR FINITURA permette di realizzare in modo semplice effetti decorativi come la CALCE PATINATA e lo STUCCO LUCIDO.

Altre proprietà:CHALIX DECOR ANCORANTE è idoneo per essere applicato su superfici di varia natura qualiil cartongesso, su intonaci lisci a base di calce e/o cemento sia nuovi che precedentemente trattati con vecchie pitture organiche. Conservazione: In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

71

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Preparazione:Pulire accuratamente le superfici da trattare, assicurarsi che il supporto sia perfettamente asciutto, controllare il buon stato delle vecchie pitture esistenti. Supporti rasati a gesso vanno preventivamenteisolati applicando una mano di ALPHA TEX ACRYLdiluita al 50% in volume con acqua.Applicazione:A pennello distribuendolo in modo uniforme.Diluizione:Diluire al 30 - 40% in volume con acqua.Pulizia degli attrezzi: Con acqua subito dopo l’impiego.


- Verificare il buon stato del supporto. - Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura".- Applicare a pennello CHALIX DECOR ANCORANTE distribuendolo in modo uniforme.- Dopo completa essiccazione del prodotto, che normalmente richiede 24 h, applicare CHALIX DECOR FINITURA per ottenere gli effetti Stucco Lucido e Calce Patinata, come indicato sulla relativa scheda.

MISURE DI SICUREZZA

Essendo il prodotto a base di grassello di calce è classificato corrosivo dalle normativesull’etichettaggio dei preparati pertanto è necessario proteggersi gli occhi ed evitare il contatto con la pelle durante la messa in opera del prodotto.


Fondo di preparazione per muri all’interno, a base di grassello di calce e inerti micronizzati.(Tipo CHALIX DECOR ANCORANTE).Caratteristiche generali:Fondo di preparazione applicabile a pennello.Specifico per ottenere effetti decorativi tipo Calce Patinata e Stucco Lucido, in combinazione con CHALIX DECOR FINITURA. Buona adesione, facile applicazione.Massa volumica (peso specifico):1,50 Kg/L.

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

72


akzono

bel.com

CHALIX DECOR FINITURA STUCCO MINERALE A BASE DI GRASSELLO DI CALCEINDICATO PER RIPRODURRE EFFETTI DECORATIVI SU SUPERFICI MURALI ALL’INTERNO

Ottimo potere riempitivoBuona adesioneFacile applicazioneAmpia disponibilità di tintePrima versatilità di impiego


Composizione:A base di grassello di calce, inerti di marmo selezionati e sostanze naturali. Massa volumica (peso specifico):1,56 Kg/L.Resa:- 4,5 m2/L per l’effetto Marmorino nelle due mani.- 4 m2/L per l’effetto Calce Patinata nelle tre mani.- 3 m2/L per l’effetto Stucco Lucido nelle tre mani.La resa può variare in base alle caratteristiche diruvidità, porosità e assorbimento dei supporti..Temperatura di applicazione:5 - 30°C.Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Usare spatola di acciaio trapezoidale per riprodurre gli effetti Marmorino e Stucco Lucido.Pennello per l’effetto Calce Patinata.Diluizione:Da 0 al 5% con acqua per gli effetti Marmorino e Stucco Lucido.

Diluito rispettivamente al 50, 70, 100% in volume con acqua nelle tre mani previste per l’effetto Calce Patinata.Colori:4041 Color Concept, realizzabili in MM.Compatibilità: CHALIX DECOR FINITURA non deve essere miscelato con altri prodotti al fine di non alterare le sue caratteristiche. Pulizia degli attrezzi: Con acqua subito dopo l’impiego.


- Verificare lo stato del supporto assicurandosi che sia perfettamente pulito e asciutto. - Controllare che eventuali pitturazioni esistenti siano perfettamente ancorate sul supporto.- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura.- Isolare preventivamente i supporti rasati a gesso applicando una mano di ALPHA TEX ACRYL diluita al 50% in volume con acqua.- Con CHALIX DECOR FINITURA si possono riprodurre tre effetti decorativi seguendo scrupolosamente le indicazioni sotto riportate.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

73

CATALOGO TECNICO

1. Effetto Marmorino:- Applicare due mani di CHALIX DECOR FONDO a spatola di acciaio e lisciare la superficie con spatola di plastica, attendendo 4 - 6 h tra una mano e l’altra. - Dopo completa essiccazione, praticamente dopo le 24 h, applicare una prima mano di CHALIX DECOR FINITURA con spatola di acciaio;quando il prodotto perde l’effetto bagnato si può applicare la seconda ed ultima mano con le stesse modalità. L’applicazione della seconda mano può essere eseguita anche sulla prima già essiccata. Quando il prodotto è ancora in fase di essiccazionelucidare la superficie con spatola di acciaio e telina in politene tipo wet paint della 3M.2. Effetto Calce Patinata:- Sulle superfici all’interno nuove o già tinteggiate, applicare a pennello una mano di CHALIX DECOR ANCORANTE. - Dopo completa essiccazione, praticamente dopo le 24 h, applicare una prima mano di CHALIX DECOR FINITURA diluita con acqua al 50% in volume. - Dopo essiccazione applicare una seconda mano di CHALIX DECOR FINITURA diluita con acqua al 70% in volume.- Quando il prodotto perde l’effetto bagnato si può applicare la terza ed ultima mano di CHALIX DECOR FINITURA diluita con acqua al 100% in volume con acqua.L’applicazione dell’ultima mano può essere eseguita anche sulla prima già essiccata. - Quando il prodotto è ancora in fase di essiccazione, ripassare la superficie compattando con un pennelloa setole corte asciutto, in modo da ottenere una superficie satinata.- Per ottenere un aspetto uniforme ripassare tutta la superficie con una telina in politene tipo wet paint della 3M.3. Effetto STUCCO LUCIDO:- Sulle superfici all’interno nuove o già tinteggiate, applicare a pennello una mano di CHALIX DECOR ANCORANTE.

- Dopo completa essiccazione, praticamente dopo le 24 h, applicare una prima mano di CHALIX DECOR FINITURA con spatola di acciaio, attendere l’essiccazione ed applicare una seconda mano di CHALIX DECOR FINITURA con le stesse modalità della precedente, quando il prodotto perde l’effetto bagnato si può applicare la terza ed ultima mano con le stesse modalità. L’applicazione della terza mano può essere eseguitaanche sulla seconda già essiccata. - Quando il prodotto è ancora in fase di essiccazione, lucidare la superficie con spatola di acciaio per ottenere l’aspetto brillante.- Uniformare la brillantezza superficiale ripassando la finitura con l’impiego di una specifica telina in politene tipo wet paint della 3M.

N.B.Quando si devono trattare superfici particolarmenteruvide e irregolari si consiglia di preparare la superficie conuna o due mani di CHALIX DECOR FONDO a spatola perriprodurre i tre effetti decorativi sopra citati.

MISURE DI SICUREZZA

Essendo il prodotto a base di grassello di calcefortemente alcalino, è necessario proteggersi gliocchi ed evitare il contatto con la pelle durante lamessa in opera del prodotto.


Stucco minerale a base di grassello di calce indicatoper riprodurre effetti decorativi su superfici muraliall’interno (Tipo CHALIX DECOR FINITURA).A base di grassello di calce, inerti di marmoselezionati e sostanze naturali. Applicabile conspatola di acciaio o pennello a seconda dell’effettodecorativo che si vuole realizzare.Massa volumica (peso specifico):1,5 Kg/L.

APPLICAZIONE “EFFETTO STUCCO LUCIDO”

1 2 3

APPLICAZIONE “EFFETTO MARMORINO”

APPLICAZIONE “CALCE PATINATA”

1 2 3

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

74


akzono

bel.com

CHALIX DECOR FONDO FONDO DI PREPARAZIONE PER MURI ALL’INTERNOA BASE DI GRASSELLO DI CALCE ED INERTI DI MARMOCON GRANULOMETRIA FINO A 0,5 mm

Ottimo potere riempitivoBuona adesioneFacile applicazione


Composizione:A base di grassello di calce e polveri di marmo selezionate.Massa volumica (peso specifico):1,70 Kg/L.Resa:0,87 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti.Le superfici particolarmente irregolari richiedono l’applicazione di due mani di CHALIX DECOR FONDO.Temperatura di applicazione:5 - 30°C.Impiego:CHALIX DECOR FONDO applicato in combinazione con CHALIX DECOR FINITURA permette di ottenere finiture altamente decorative sulle superfici murali all’interno.

Altre proprietà:CHALIX DECOR FONDO aderisce perfettamente sia su intonaci nuovi a base di calce e/o cemento sia su muri precedentemente trattati con pitture organiche ben ancorate. CHALIX DECOR FONDOha ottime proprietà riempitive per cui nellamaggior parte dei casi è sufficiente l’applicazionedi una mano per uniformare e mascherare le irregolarità del supporto.Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

75

CATALOGO TECNICO


- Verificare il buon stato del supporto. - Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura".- Applicare una mano di CHALIX DECOR FONDO con spatola d’acciaio e lisciare la superficie con spatola di plastica. Nel caso di superfici particolarmente ruvide ed irregolari è necessario applicare una seconda mano di CHALIX DECOR FONDO a distanza di 4 - 6 h dalla prima mano.- Dopo completa essiccazione del prodotto, che normalmente richiede 24 h, applicare CHALIX DECOR FINITURA seguendo le modalità applicative previste per ottenere l’effetto estetico desiderato.

MISURE DI SICUREZZA

Essendo il prodotto a base di grassello di calce èclassificato corrosivo dalle normativesull’etichettaggio dei preparati pertanto è necessarioproteggersi gli occhi ed evitare il contatto con lapelle durante la messa in opera del prodotto.


Fondo di preparazione per muri all’interno a base digrassello di calce ed inerti di marmo congranulometria fino a 0,5 mm. (Tipo CHALIX DECORFONDO).Caratteristiche generali: Fondo di preparazione applicabile a spatola. Specifico per ottenere effetti decorativi tipoMarmorino, Calce Patinata e Stucco Lucido, in combinazione con CHALIX DECOR FINITURA. Buona adesione, facile applicazione. Massa volumica (peso specifico):1,70 Kg/L.

APPLICAZIONE

1 2

MODO D’IMPIEGO

Preparazione:Pulire accuratamente le superfici da trattare,assicurarsi che l’intonaco sia perfettamente asciutto, controllare il buon stato delle vecchie pitture esistenti. Nel caso di supporti lisci applicare una mano di pittura irruvidente. Applicazione:Stendere CHALIX DECOR FONDO con spatola in acciaio e lisciare la superficie con spatola in plastica. Diluizione:Pronto all’uso. Se necessario aggiungere max. 2% d’acqua.Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l’impiego.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

INFORMAZIONI SULL’APPLICAZIONE

Impiego:Come base lucida colorata per ottenere l’effetto damascato. Applicazione:È consigliabile l’applicazione con rullo di lana a pelo corto, per ottenere la migliore dilatazione del prodotto. Diluizione:Con acqua massimo al 10% in volume. Temperatura di applicazione:8 - 30°C. Resa:9 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato .

Adesione:Buona su fondi adeguatamente preparati. Elasticità:Molto buona.

76


akzono

bel.com

DAMASCUS BASE LUCIDA PITTURA MURALE DECORATIVA LUCIDAALL'ACQUA PER INTERNO, DA IMPIEGARECOME BASE PER EFFETTO DAMASCATO

Facile applicazioneBuona dilatazione Non ingiallente Rapida essiccazione Buona elasticità Insaponificabile


Principali proprietà:- Facile applicazione. - Buona dilatazione. - Non ingiallente. - Rapida essiccazione. - Buona elasticità. - Insaponificabile.

PROPRIETÀ

Viscosità: Circa 0,5 Pa.s a 23 °C. Massa volumica (peso specifico):1,25 Kg/L per il bianco. Contenuto in solidi:51% in peso pari al 39% in volume per il bianco. Aspetto:Lucido; 86 GU / 60° (ASTMD 523). Dilatazione:Ottima.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

77

CATALOGO TECNICO


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di una o due mani di DAMASCUS BASE LUCIDA diluito al 10% in volume con acqua fino ad ottenere una colorazione e copertura uniformi. - Dopo completa essiccazione (4 ore), eseguire una spugnatura o tamponatura a finire con DAMASCUS SPUGNATURA A FINIRE, diluito al 50%in volume con acqua.

N.B. Si raccomanda l’uso di spugne naturali.

Spessore:77 micron bagnato.30 micron asciutto. Essiccazione a 25°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: Dopo 1 h. - Sopraverniciabile: dopo circa 4 h.


Pittura murale decorativa lucida all’acqua per interno, da impiegare come base per effettodamascato (Tipo DAMASCUS BASE LUCIDA). Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in dispersione acquosa,cariche e pigmenti finissimi. Buona copertura,adesione e di facile applicazione. Prodotto inodoree insaponificabile, di aspetto lucido. Essiccazione a 25°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h. - Sopraverniciabile: 4 h. Massa volumica (peso specifico):1,25 Kg/L per il bianco. Contenuto in solidi:51% in peso pari al 39% in volume per il bianco. Aspetto:Lucido; 86 GU / 60° (ASTMD 523). Spessore del film:77 micron bagnato - 30 micron asciutto.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

78


akzono

bel.com

DAMASCUS SPUGNATURA A FINIRE PITTURA MURALE ALL’ACQUA OPACA, PERINTERNO, DA IMPIEGARE COME SPUGNATURA A FINIRE PER EFFETTO DAMASCATO

Facile applicazioneNon ingiallente Rapida essiccazione Insaponificabile


- Facile applicazione. - Non ingiallente. - Rapida essiccazione. - Insaponificabile.

MODO D’IMPIEGO

Impiego:Come spugnatura a finire per ottenerel’effetto damascato.Massa volumica (peso specifico):1,38 Kg/L.Applicazione:Con spugna naturale. Diluizione:Con acqua al 50% in volume.

Resa:40 m2/L.La resa può variare in base all’effetto desiderato.Temperatura di applicazione:8 - 30°C. Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Asciutto al tatto dopo 2 h.


- Applicare il prodotto diluito con acqua al 50% in volume con acqua mediante spugna o tampone, su supporti preventivamente preparati con DAMASCUS BASE LUCIDA.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

79

CATALOGO TECNICO

APPLICAZIONE EFFETTO SPUGNATO

1

APPLICAZIONE EFFETTO STRACCIATO

1


Pittura murale decorativa all’acqua, opaca, perinterno, da impiegare come spugnatura a finireper effetto Damascato (Tipo DAMASCUSSPUGNATURA A FINIRE). Caratteristiche del prodotto:Facile applicazione, non ingiallente, rapida essiccazione, insaponificabile. Essiccazione a 20°C ed U.R. pari al 65%:Asciutto al tatto dopo 2 h. Massa volumica (peso specifico):1,38 Kg/L.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

80


akzono

bel.com

FINITURA PER STUCCO ANTICO FINITURA TRASPARENTESATINATA ALL'ACQUA PER STUCCO ANTICO

TrasparenteMigliora le proprietà meccaniche e la lavabilità dello STUCCO ANTICO


Composizione:Costituito da resina acrilica tixotropica in dispersione acquosa. Secco resina sul secco totale:9,3%. Massa volumica (peso specifico):1,03 Kg/L. Resa:30 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti,nonché al sistema di applicazione adottato. Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo. Altre proprietà:Di facile applicazione, inodore e di rapida essiccazione. Migliora le proprietà meccaniche dello STUCCO ANTICO tanto da renderlo idrorepellente, lavabile e facile da pulire. Aumenta la resistenza allo sporco e la sua applicazione corretta non altera l’aspetto finaledello STUCCO ANTICO.

MODO D’IMPIEGO

Diluizione:Pronto all’uso. Applicazione:Con spatole metalliche seguendo lo stesso metodo di applicazione dello STUCCO ANTICO. Temperatura di applicazione:8 - 30°C. Essiccazione:Indurito dopo circa 3 h in condizioni normali.Pulizia attrezzi:Con acqua.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

81

CATALOGO TECNICO


Finitura trasparente satinata all'acqua per STUCCO ANTICO (Tipo FINITURA PER STUCCOANTICO). Caratteristiche generali:Costituita da resina acrilica tixotropica in dispersione acquosa. Secco resina sul secco totale:9,3%. Massa volumica (peso specifico):1,03 Kg/L.

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

82


akzono

bel.com

FONDO ALPHA ELEGANCE FONDO PIGMENTATO BIANCO, ALL’ACQUA,DA IMPIEGARSI PER LA PREPARAZIONE DELLESUPERFICI DA FINIRE CON ALPHA ELEGANCE

Facile da applicareLeggermente ruvidoTermoisolante


Proprietà principali:- Facile da applicare.- Permette di ottenere in modo rapido e facile una finitura patinata leggermente ruvida, ma omogenea.Impiego:Su superfici all’interno in abbinamento con ALPHA ELEGANCE.

PROPRIETÁ

Brillantezza:Opaco.Struttura: Leggermente ruvido. Viscosità in barattolo:7.000 - 8.000 c.p.s. Massa volumica (peso specifico):1,05 Kg/L. Contenuto in solidi:53%. Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Fuori polvere: Dopo circa 1 h.Sovraverniciabile:La seconda mano di FONDO ALPHA ELEGANCEpuò essere applicata dopo 4 - 6 h dalla prima.

*

*Ad esaurimento.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

83

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Condizioni ambientali:Temperatura minima 8°C, massima U.R. 80%. Metodo di applicazione:Pennello, rullo di lana a pelo medio e spatola di plastica.Diluizione:- 10% in volume con acqua per applicazione con rullo di lana e lisciato con spatola in plastica.- 30% in volume con acqua per applicazionea pennello.Pulizia degli attrezzi:Con acqua, se necessario aggiungere una piccola quantità di detergente.Resa:4 - 6 m2/L nelle due mani.


- Verificare lo stato del supporto assicurandosiche sia perfettamente liscio, pulito e asciutto.- Controllare che eventuali pitturazioni esistenti sianoperfettamente ancorate al supporto.- Eventuali stuccature o rasature uniformanti vanno realizzate con l’impiego di ALPHA STUCCO.- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare una mano di FONDO ALPHA ELEGANCEdiluito al 50% con acqua.- Applicare due mani di FONDO ALPHA ELEGANCE, a pennello diluito al 30% con acqua, oppure

al 10% con rullo di lana a pelo medio e poi lisciatocon spatola di plastica preferibilmente di colorebianco per evitare segni colorati sulla superficie di FONDO ALPHA ELEGANCE, attendendo 4 - 6 h tra la prima e la seconda mano. - Attendere almeno 12 h, quindi applicare ALPHA ELEGANCE seguendo le indicazioni riportate sulla relativa scheda tecnica.


Fondo pigmentato bianco all'acqua per preparare le superfici da finire con ALPHA ELEGANCE (Tipo FONDO ALPHA ELEGANCE).Caratteristiche generali: Prodotto a base resina acrilica in emulsioneacquosa, cariche selezionate e leggere, inerticalibrati. Facile da stendere e lisciare, permette di ottenere in due mani una superficie omogenea e leggermente ruvida,ideale per ottenere l'effetto decorativo con ALPHA ELEGANCE.Massa volumica (peso specifico):1,05 Kg/L.Contenuto in solidi:53%.

APPLICAZIONE RULLO + SPATOLA

1 2

APPLICAZIONE A PENNELLO

1

FONDO PIGMENTATO BIANCO, ALL’ACQUA,DA IMPIEGARSI PER LA PREPARAZIONE DELLESUPERFICI DA FINIRE CON ALPHA ELEGANCE

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

84


akzono

bel.com

FONDO ALPHA DESIGN FONDO PIGMENTATO BIANCO, ALL’ACQUA,DA IMPIEGARSI PER LA PREPARAZIONE DELLE SUPERFICI DA FINIRE CON ALPHA DESIGN.

Facile da applicareBuon potere riempitivoPermette di preparareil supporto in modo ottimalee rapido per realizzarela finitura decorativaad effetto metallicoALPHA DESIGN


Principali proprietà:- Facile da applicare- Buon potere riempitivo- Permette di preparare il supporto in modo ottimale e rapido per realizzare la finitura decorativa ad effetto metallico ALPHA DESIGN.

Impiego:- Su superfici all’interno in abbinamento con ALPHA DESIGN.

PROPRIETÁ

Brillantezza:Opaco.Aspetto:Leggermente ruvidoViscosità in barattolo:7.000 - 8.000 c.p.s.Massa volumica (peso specifico):1,05 Kg/L.Contenuto in solidi:53%.Essiccazione a 20°C al 65% U.R.:Fuori polvere: Dopo circa 1 h.Sovraverniciabile: L’eventuale seconda manodi FONDO ALPHA DESIGN può essere applicata dopo 4 - 6 h dalla prima. Prima dell’applicazione della finituraattendere 12 h.

ALPHADESIGN

*

*Ad esaurimento.

SISTEMI D

I DEC

ORAZ

IONI PER

INTE

RNI

85

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Condizioni ambientali:Temperatura 5 – 30°C, U.R. massima 85%.Metodo di applicazione:Pennello, rullo di lana a pelo corto.Diluizione:30% in volume con acqua per applicazionia rullo.40% in volume con acqua per applicazionia pennello.Pulizia degli attrezzi:Con acqua, se necessario aggiungere unapiccola quantità di detergente.Resa:6 - 8 m²/L in due mani. . La resa può variare in base allecaratteristiche di ruvidità, porosità eassorbimento dei supporti.


- Le superfici devono presentare una tessituraregolare.- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione deisupporti in muratura”- Applicare 1 o 2 mani di FONDO ALPHADESIGN, a pennello diluite al 40 % in volumecon acqua operando con pennellateincrociate, oppure al 30% con rullo di lana apelo corto- Ultimare il ciclo con ALPHA DESIGN,seguendo le indicazioni riportate sulla relativascheda tecnica.


Fondo pigmentato bianco all’acqua perpreparare le superfici da finire con ALPHADESIGN (Tipo FONDO ALPHA DESIGN).Caratteristiche generali:Prodotto a base resina acrilica in emulsioneacquosa, cariche selezionate e leggere,inerti calibrati. Permette di preparare il supporto in modo ottimale e rapido per realizzare la finitura decorativa ad effetto metallico ALPHA DESIGN.Massa volumica (peso specifico):1,05 Kg/LContenuto in solidi:53%

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

86


akzono

bel.com

FONDO ALPHA EFFECTS FONDO PIGMENTATO, ALL'ACQUA, DA IMPIEGARSIPER LA PREPARAZIONE DELLE SUPERFICI DAFINIRE CON ALPHA ORIENT, ALPHA DESIGN,ALPHA STYLE, ALPHA ELEGANCE.


Prodotto a base resina acrilica in emulsione acquosa,cariche selezionate e leggere, inerti calibrati.

Proprietà principali:- Buon potere riempitivo - Facile da applicare- Permette di preparare il supporto in modo ottimale per realizzare le finiture decorativeALPHA ORIENT, ALPHA DESIGN, ALPHA STYLE,ALPHA ELEGANCE.- Disponibile in due versioni: Extra, con granulometria fino a 250 micron, e Micro, con granulometria fino a 120 micron.

PROPRIETÀ

Massa volumica (peso specifico):1,05 ± 0,05 Kg/L.PH:8,5-9,5.Residuo solido: 44% ± 3 in volume.52% ± 3 in pesoViscosità in barattolo:7.000 - 8.000 c.p.s.Valori fisici secondo EN 13300:Aspetto del film: molto opaco < 2 G.U. / 85°.Spessore del film: 80 micron ± 3 <100 micron.Granulometria: media: > 100 micron < 300 micron.

Permette di preparare il supporto in modo ottimale per realizzare le finiture decorative ALPHA ORIENT, ALPHA DESIGN, ALPHA STYLE, ALPHA ELEGANCEDisponibile in due versioni: Extra, con granulometria finoa 250 microns, e Micro, con granulometria fino a 120 microns Versione Micro colorabile nelle tinte della 4041 Color Concept

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

87

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Metodo di applicazione:Pennello, rullo di lana a pelo corto. In caso di applicazione a rullo, per finiture con ALPHA ELEGANCE, la versione Extra va lisciata con una spatola di plastica bianca.Diluizione:20-30% in volume con acqua, in funzione del sistema applicativo adottato.Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l'utilizzo. Se necessario aggiungere una piccola quantità di detergente.Resa:- Extra: 8 - 12 m²/L per mano; - Micro: 12 - 14 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche diruvidità, porosità e assorbimento dei supporti e alsistema di applicazione adottato.Condizioni ambientali:- Temperatura: 5 - 30 °C . - Umidità relativa: max 85%. Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Asciutto al tatto: dopo circa 1 h.- Sopraverniciabile: l’eventuale seconda mano di FONDO ALPHA EFFECTS può essere applicata dopo4 - 6 h dalla prima. Prima dell’applicazione della finitura attendere 12 h.


- Verificare lo stato del supporto assicurandosi che sia perfettamente pulito, asciutto, privo di sostanzegrasse e incoerenze.- Controllare che eventuali pitturazioni esistenti siano perfettamente ancorate al supporto.- Eventuali stuccature o rasature uniformanti vanno realizzate con l’impiego di ALPHA STUCCO.- Le superfici devono essere lisce e/o presentare una tessitura regolare, in funzione del tipo di finiturascelto.- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supportiin muratura".- Applicare 1 o 2 mani di FONDO ALPHA EFFECTS, diluito al 20-30% in volume con acqua.- Ultimare il ciclo con ALPHA ORIENT o ALPHA DESIGN o ALPHA STYLE o ALPHA ELEGANCE,seguendo le indicazioni riportate sulle rispettiveschede tecniche.


Fondo pigmentato all'acqua, da impiegarsi per la preparazione delle superfici da finire con ALPHA ORIENT, ALPHA DESIGN, ALPHA STYLE,ALPHA ELEGANCE (Tipo FONDO ALPHA EFFECTS). Caratteristiche generali: Prodotto a base resina acrilica in emulsioneacquosa, cariche selezionate e leggere, inerticalibrati. Possiede buon potere riempitivo.Permette di preparare il fondo in modo ottimale erapido per realizzare le finiture decorative ALPHAORIENT, ALPHA DESIGN, ALPHA STYLE, ALPHAELEGANCE.Massa volumica (peso specifico):1,05 ± 0,05 Kg/L.PH:8,5-9,5.Residuo solido: 44% ± 3 in volume.52% ± 3 in pesoViscosità in barattolo:7.000 - 8.000 c.p.s.Valori fisici secondo EN 13300:Aspetto del film: molto opaco. < 2 G.U. / 85°.Spessore del film: 80 micron ± 3. <100 micron.Granulometria: media: > 100 micron, < 300 micron.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

88


akzono

bel.com

FONDO ALPHA STYLE FONDO PIGMENTATO BIANCO, ALL’ACQUA,DA IMPIEGARSI PER LA PREPARAZIONE DELLE SUPERFICI DA FINIRE CON ALPHA STYLE

Facile da applicareTermoisolantePermette di preparare il fondoin modo ottimale e rapidoper realizzare la finitura decorativa ad effetto Marezzato ALPHA STYLE


Proprietà principali:- Facile da applicare.- Permette di preparare il fondo in modo ottimale e rapido per realizzare la finitura decorativa ad effetto marezzato ALPHA STYLE. Impiego:- Su superfici all’interno in abbinamento con ALPHA STYLE.

PROPRIETÁ

Brillantezza:Opaco.Struttura: Leggermente ruvido.Viscosità in barattolo:7.000 - 8.000 c.p.s.Massa volumica (peso specifico):1,05 Kg/L.Contenuto in solidi:53%. Essiccazione a 20°C al 65% di U.R. :Fuori polvere: Dopo circa 1 h.Sovraverniciabile:L’eventuale seconda mano di FONDO ALPHA STYLE può essere applicata dopo 4 - 6 h dalla prima. Prima dell’applicazione della finitura attendere 12 h.

*

*Ad esaurimento.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

89

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Condizioni ambientali:Temperatura minima 8°C, massima U.R. 80%. Metodo di applicazione:Pennello.Diluizione:30% in volume con acqua.Pulizia degli attrezzi:Con acqua, se necessario aggiungere una piccola quantità di detergente.Resa:10 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti.


Le superfici possono essere finite a gesso, lisciate con ALPHA STUCCO oppure possono presentarevecchie mani di pitture lisce ben ancorate.- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare a pennello 1 o 2 mani di FONDO ALPHA STYLE diluite al 30% in volume con acqua, operando con pennellate incrociate.- Ultimare il ciclo con ALPHA STYLE, seguendo le indicazioni riportate sulla relativa scheda tecnica.


Fondo pigmentato bianco, all’acqua, per prepararele superfici da finire con ALPHA STYLE (Tipo FONDO ALPHA STYLE). Caratteristiche generali: Prodotto a base resina acrilica in emulsioneacquosa, cariche selezionate e leggere, inerticalibrati. Permette di preparare il fondo in modo ottimale e rapido per realizzare la finitura decorativa ad effetto marezzato ALPHA STYLE.Massa volumica (peso specifico):1,05 Kg/L.Contenuto in solidi:53%.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

90

www.sikkens.it -servizio.clienti@

akzono

bel.com

FONDO PER STUCCO ANTICOFONDO RIEMPITIVO DI PREPARAZIONE PER INTERNI PER FINITURE CON STUCCO ANTICO

Ottimo potere uniformanteFacile carteggiabilità


Composizione:A base di resina acrilica in dispersione acquosae cariche selezionate. Secco resina sul secco totale:8%. Massa volumica (peso specifico):1,80 Kg/L. Resa:1,8 - 3,6 m2/L.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti. Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A spatola. Diluizione:Pronto all’uso.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

91

CATALOGO TECNICO


- Per la preparazione delle superfici consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare 1 o 2 rasate di FONDO PER STUCCO ANTICO fino ad ottenere una superficie perfettamente liscia e coperta.- Carteggiare con carta abrasiva n° 180 - 220.- Applicazione delle due mani finali di STUCCO ANTICO, seguendo le modalità previste nella relativa scheda tecnica.


Fondo riempitivo di preparazione per interni perfiniture con STUCCO ANTICO (Tipo FONDO PER STUCCO ANTICO).Caratteristiche generali:Prodotto a base di resina acrilica in dispersioneacquosa e cariche riempitive selezionate. Ottimo potere uniformante e facile carteggiabilità.Secco resina sul secco totale:8%. Massa volumica (peso specifico):1,80 Kg/L.

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

92


akzono

bel.com

STUCCO ANTICO STUCCO A FINIRE PER REALIZZARE EFFETTI ALTAMENTE DECORATIVI SU SUPERFICI INTERNE.

Finitura ad effetto SpatolatoVenezianoFinitura ad effetto Encausto


Composizione:A base di resine sintetiche, leganti vegetali e cariche con distribuzione granulometrica ottimale. Secco resina sul secco totale:9,3% in peso.Massa volumica (peso specifico):1,80 Kg/L. Resa:6 m2/L per l’effetto Spatolato Veneziano.2,50 m2/L per l’effetto Encausto. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti.Temperatura di applicazione:5 - 30°C. Resistenza all’acqua:Il prodotto non è lavabile. Per migliorarne la resistenza si consiglia l’applicazione di FINITURA PER STUCCO ANTICO.

Comportamento al fuoco:Classe 1 (certificato n°322 del 30.01.91 rilasciato dall’Istituto di Ricerche e Collaudi Masini di Rho). Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Con spatole metalliche. Diluizione:Pronto all’uso. Compatibilità:Con nessun tipo di prodotto in quanto eventuali miscele altererebbero le qualità del prodotto.

SISTEM

I DI D

ECOR

AZIONI PER

INTERN

I

93

CATALOGO TECNICO

SISTEMA D’APPLICAZIONE

- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.

Finitura ad effetto SPATOLATO VENEZIANO: - Uniformare il fondo con due rasate di FONDO per STUCCO ANTICO. - Carteggiare a secco con carta abrasiva finen°180 - 220. - Applicazione di una prima mano a piccoli colpi di spatola incrociati di STUCCO ANTICO. - Carteggiare leggermente con carta abrasivan° 320. - Applicazione di una seconda mano a piccoli colpi di spatola incrociati di STUCCO ANTICO.

Finitura ad effetto ENCAUSTO: - Applicazione con spatola in acciaio di una mano di FEINPUTZ nel colore desiderato, lisciandolo a finire con quella in plastica. - Applicazione con spatola in acciaio di tre rasate successive di STUCCO ANTICO, carteggiando fra una ripresa e l’altra.

N.B. Nel caso di finiture con colori molto chiari, siconsiglia di effettuare la preparazione del fondo con due rasate di FONDO PER STUCCO ANTICObianco. Per finiture con colori intensi il fondo puòessere preparato con FONDO PER STUCCO ANTICOnel colore con una tonalità leggermente più chiaradella finitura.


Stucco a finire per realizzare effetti altamentedecorativi su superfici interne (Tipo STUCCOANTICO) Caratteristiche generali:A base di resine sintetiche, leganti vegetali e cariche con distribuzione granulometricaottimale, per riprodurre effetti altamentedecorativi su pareti interne. Applicabile con spatole metalliche. È in grado di offrire una buona resistenza all'acqua se ricoperto con FINITURA PER STUCCO ANTICO.Secco resina sul secco totale:9,3%. Massa volumica (peso specifico):1,80 Kg/L. Comportamento al fuoco:Classe 1 (certificato n°322 del 30.01.91 rilasciato dall’Istituto di Ricerche e Collaudi Masini di Rho).

APPLICAZIONE “EFFETTO SPATOLATO VENEZIANO”

1 2 3 4 5

APPLICAZIONE “EFFETTO ENCAUSTO”

1 2 3 4 5

STUCCO A FINIRE PER REALIZZARE EFFETTI ALTAMENTE DECORATIVI SU SUPERFICI INTERNE.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

ESTERNI

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

FINITURE MURALI ORGANICHE

96

www.sikkens.it - sservizio.clienti@

akzonobel.com

ACRILMAT IDROPITTURA ACRILICA OPACA DI OTTIMA QUALITÀ PER SUPERFICI MURALI ALL’ESTERNO

OpacoOttima adesioneOttima resistenza agli agenti atmosferici e industrialiEccellente resistenzaall’abrasione umida


Composizione:A base di resine acriliche in dispersione acquosa e pigmenti resistenti alla luce ed agli alcali.



Resistenza all’abrasione umida:Eccellente, 20.000 cicli Gardner.

Condizioni ambientali:Temperatura: 5 - 30°C. Umidità relativa: max 85%.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita incondizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Resa:6,5 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:Opaco; 1,5 G.U. con Glossmetro 60°.

Permeabilità al vapore acqueo:28 g/m2 in 24 h (ASTM E 96).

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazionee di polimerizzazione nell’arco di 8 - 10 giorniin condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%).Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo, dovesse subire dilavamenti da parte dell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucido e appiccicoso.Tale fenomeno, di natura temporanea, non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramite idrolavaggio o attendendo i successivi eventi piovosi.

*

*Ad esaurimento. Viene sostituito da ALPHA ACRILMAT.

FINITU

RE M

URAL

I ORG

ANICHE

97

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello o a rullo.Nel caso di impiego di ACRILMAT come finitura per superfici lisce, l’applicazione della seconda mano va eseguita a rullo.

Diluizione:20 - 35% in volume con acqua.


Stabilità e resistenza agli agenti atmosfericidel film:Il prodotto impiega alcuni giorni per ultimare il processo di polimerizzazione, in questo lassodi tempo risulta essere in parte sensibile all’acqua piovana la quale, investendo le superfici tinteggiate può rimuovere in parte gli additivi stabilizzanti dando origine ad antiestetiche colature dall’aspetto traslucido e appiccicoso.Il fenomeno, che è di natura temporanea, non altera però le qualità di protezione e di durata della finitura e può essere eliminato con un semplice idrolavaggio o naturalmente a seguito di successivi eventi piovosi.

Compatibilità:Con tutti i prodotti vernicianti a base di resine in dispersione acquosa della stessa natura, le quali tuttavia alterano le ottime qualità tecniche del prodotto.


Altre proprietà:Insaponificabile, ottima adesione e durata.

Conservazione:In confezione ben chiusa e al riparo dal gelo.

SICUREZZA



- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di due mani di ACRILMAT diluiteal 35 e 20% in volume con acqua.


Idropittura acrilica opaca di ottima qualità peresterno (Tipo ACRILMAT). Caratteristiche generali: A base di resina acrilica in dispersione acquosa epigmenti finemente dispersi resistenti alla luce edagli alcali. Aspetto opaco, ottima adesione eresistenza agli agenti atmosferici ed industriali,eccellente resistenza all'abrasione umida.








Aggiornam

ento dicem

bre 2010

98

www.sikkens.it - sservizio.clienti@

akzonobel.com

ALPHA AFFRESCHI STUCCO DI FINITURA ALL’ACQUAPER ESTERNO, ADATTO PER OTTENERESUPERFICI LISCE DECORATIVE

SemilucidoBuona resistenza agli agenti atmosferici


Composizione:A base di resina acrilica in dispersione acquosa e di pigmenti stabili alla luce ed agli alcali.


Condizioni ambientali:Temperatura: 5 - 30°C.Umidità relativa: max 85%.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto incondizioni climatiche favorevoli comesopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenzanegativamente i tempi di essiccazionecompromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionali Non può essere applicato su superficitermoplastiche ne su rivestimenti termoisolanti(rivestimenti a cappotto).

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 8 – 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 – 30 °C; U.R. max. 85%).Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo,dovesse subire dilavamenti da parte dell’acquapiovana, si potrebbero evidenziare antiestetichecolature dall’aspetto traslucido e appiccicoso.Tale fenomeno, di natura temporanea, noninfluisce sulle caratteristiche qualitative delprodotto e può essere facilmente eliminatotramite idrolavaggio o attendendo i successivieventi piovosi.


Resa:1,66 - 2,50 m2/L nelle tre mani.La resa può variare in base alla ruvidità delle superfici e all’effetto estetico desiderato.

Conservazione:In latta ben chiusa ed al riparo dal gelo.

FINITU

RE M

URAL

I ORG

ANICHE

99

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A spatola.

Diluizione:Prima e seconda mano non diluito.Terza mano: aggiungere il 10% in pesodi IMPREGNANTE ALPHATEX SF.


Stucco di finitura all'acqua per esterno, adatto perottenere superfici lisce decorative (Tipo ALPHAAFFRESCHI).Caratteristiche generali: A base di resina acrilica in dispersione e caricheselezionate. Aspetto semilucido, buona resistenzaagli agenti atmosferici.

Secco resina sul secco totale:12%.



- Per la preparazione dei supporti consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di una mano di FONDO PER RASAREo di FONDO ALPHA AFFRESCHI a seconda dell’effetto estetico che si vuole ottenere. - Finire con due o tre riprese di ALPHA AFFRESCHI, l’ultima delle quali miscelata con il 10% diIMPREGNANTE ALPHATEX SF.

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

100


cst.a

kzonob

el.com

ALPHA BL TOP MAT PITTURA OPACA DI ALTA QUALITÀ, ALL’ACQUA, PER IMPIEGO SU SUPERFICI MURALI ALL'ESTERNO

Ottima resistenza agli agenti atmosferici (sia su superfici intonacate che su cemento armato).Ottima resistenza alla diffusione dell’anidride carbonica. Particolarmente indicato perla realizzazione di tinte scure, brillanti, sature.


Composizione:A base di legante acrilico e pigmenti finissimi.


Massa volumica (peso specifico):1,28 - 1,31 kg/L .

Essiccazione:- Fuori polvere: dopo 30’ a temperatura ambiente. - Sopraverniciabile: dopo 3 - 4 h. - Indurito: dopo 24 h. Resistenza all'abrasione umida:> 20.000 cicli Gardner.


Resa:12 – 16 m2/L per mano (corrispondenti a 6 - 8 m2/L nelle due mani). La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Aspetto:Opaco, 5 GU/85°.

Altre proprietà:Ottima resistenza agli agenti atmosferici (sia su superfici intonacate che su cemento armato), ottima resistenza meccanica e all’abrasione a umido, ottima resistenza alla diffusione dell’anidride carbonica. Particolarmente indicato per la realizzazione di tinte scure, brillanti, sature.

Copertura: Buona nelle due mani. Per le tinte particolarmente brillanti e sature occorre prevedere l’applicazione di una mano di fondo in tinta.


FINITU

RE M

URAL

I ORG

ANICHE

101

CATALOGO TECNICO


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura". - Applicazione di due mani di ALPHA BL TOP MAT diluite al 10-15% in volume con acqua.

SICUREZZA



Pittura opaca di alta qualità, all’acqua, per impiego su superfici murali all'esterno (Tipo ALPHA BL TOPMAT).Caratteristiche generali:A base di resine acriliche e pigmenti finissimi.Possiede ottima resistenza agli agenti atmosferici,ottima resistenza meccanica e all’abrasione aumido. Particolarmente indicato per la realizzazionedi tinte scure, brillanti, sature. Buona copertura,ottima adesione, insaponificabile.


Essiccazione:- Fuori polvere: dopo 30’ a temperatura ambiente . - Sopraverniciabile: dopo 3 - 4 h. - Indurito: dopo 24 h. Massa volumica (peso specifico):1,28 - 1,31 Kg/L.


MODO D'IMPIEGO

Applicazione:A rullo. L’applicazione a pennello è indicata soloper profilare o per tinteggiare superfici di piccoledimensioni.

Diluizione:Con acqua fino al massimo del 10-15% in volume.

Tempo tra una mano e l'altra:3 - 4 h in condizioni ambientali normali.

Compatibilità:Con nessun altro prodotto.




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

102


akzonobel.com

ALPHA MAT FARBE IDROPITTURA ACRILICA OPACA RIEMPITIVA ALLA FARINA QUARZO PER IMPIEGO SU MURI ALL'ESTERNO

Aspetto opacoOttimo riempimentoOttima resistenza agli alcaliOttima resistenzaall’abrasione umidaOttima resistenzaagli agenti atmosferici


Composizione:A base di resine acriliche in dispersione acquosa e quarzo ventilato.

Altre proprietà:Elevato potere riempitivo ed aspetto opaco,particolarmente adatto per applicazioni su fondiirregolari e superfici rappezzate.



Viscosità media:15 - 17.000 c.p.s. a 20°C.

Resistenza all’abrasione umida:Ottima; oltre i 10.000 cicli Gardner.


Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come

sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Resa:4 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti, nonché al sistema di applicazione adottato.


Aspetto:Opaco.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 8 - 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo, dovesse subire dilavamenti da parte dell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto

FINITU

RE M

URAL

I ORG

ANICHE

103

CATALOGO TECNICO

traslucido e appiccicoso. Tale fenomeno, di naturatemporanea, non influisce sulle caratteristichequalitative del prodotto e può essere facilmenteeliminato tramite idrolavaggio o attendendo i successivi eventi piovosi.

Permeabilità al vapore d’acqua:269,3 g/m2 24 h (ASTM E 96).

Resistenza agli alcali:Ottima.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello o a rullo.

Diluizione:Con acqua al 15 - 30% in volume.

Tempo tra una mano e l’altra:3 - 4 h.

Compatibilità con altri prodotti:Date le sue caratteristiche, si consiglia di non miscelare ALPHA MAT FARBE con altri prodotti per non alterarne le proprietà tecniche.



- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di due mani di ALPHA MAT FARBE delle quali la prima a pennello diluita al 30% in volume con acqua e la seconda preferibilmente con rullo di lana diluita al 15% in volume conacqua.


Idropittura acrilica opaca riempitiva alla farinaquarzo per impiego su muri all'esterno (Tipo ALPHAMAT FARBE).Caratteristiche generali:A base di resina acrilica, quarzo e pigmentiselezionati. Aspetto opaco, ottimo riempimento,ottima resistenza agli alcali, agli agenti atmosfericied all'abrasione umida (oltre 10000 cicli Gardner).



Permeabilità al vapore d’acqua:269,3 g/m2 24 h (ASTM E 96).


SICUREZZA

Per quanto riguarda le informazioni relative al corretto smaltimento, stoccaggio e manipolazione del prodotto, si prega di consultare la relativaScheda di Sicurezza.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

104


akzonobel.com

ALPHATEX IQ IDROPITTURA ACRILICA SATINATA PER MURI ALL’ESTERNO

Aspetto satinatoOttima adesioneOttima resistenza agli agenti atmosferici e industriali


Composizione:A base di resina acrilica in dispersione acquosa e pigmenti selezionati e resistenti alla luce ed agli alcali.





Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenzanegativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Resa:6,50 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:Satinato.

Permeabilità al vapore acqueo:25 g/m2 in 24 h (ASTM E96).

Resistenza alle intemperie della pellicola:Eccellente, dopo due anni di esposizione del bianco a 45° C a sud, non evidenzia alcun sfarinamento.

Altre proprietà:Insaponificabile, ottima adesione, elevata resistenza all’assorbimento dello sporco.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 8 - 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%).Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo, dovesse subire dilavamenti da parte dell’acqua

FINITU

RE M

URAL

I ORG

ANICHE

105

CATALOGO TECNICO

piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucido e appiccicoso.Tale fenomeno, di natura temporanea, non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramite idrolavaggio o attendendo i successivi eventi piovosi.

Conservazione:Al fresco, ma non sotto zero; la latta deve essere chiusa bene dopo l’uso.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo, a spruzzo (anche AIRLESS).



Compatibilità:Con tutti i prodotti vernicianti a base di resinein dispersione acquosa della stessa natura, le quali tuttavia alterano le ottime qualità tecniche del prodotto.



Idropittura acrilica satinata per esterni (Tipo ALPHATEX IQ). Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in dispersione acquosa e pigmenti finemente dispersi resistenti alla luce ed agli alcali. Aspetto satinato, ottima adesione eresistenza agli agenti atmosferici ed industriali.







- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di due mani di ALPHATEX IQ diluite al 30 e 20% in volume con acqua.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

106


akzonobel.com

FASSADENPUTZ RIVESTIMENTO ELASTOMERICO A EFFETTO RUSTICO GRANULATO PER SUPERFICI MURALI ALL’ESTERNO

Leggermente satinatoBuona elasticitàOttima resistenzaagli agenti atmosferici


Composizione:A base di copolimeri in dispersione acquosa,graniglia di marmo con granulometria da 1 mm e pigmenti stabili alla luce e agli alcali.

Secco resina sul secco totale:11,5% +/- 1in peso.



Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto incondizioni climatiche favorevoli comesopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenzanegativamente i tempi di essiccazionecompromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Resa:Circa 1,31 m2/L. La resa può variare in base alle caratteristiche diruvidità, porosità e assorbimento dei supporti.

Resistenza all’esterno della pellicola:Ottima, alla luce ed agli agenti atmosferici.

Elasticità:Allungamento alla rottura del film >100% secondo metodo Erichsen.

Altre proprietà:Buona adesione su tutti i materiali per ediliziaadeguatamente preparati, buona elasticità.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 10 - 15 giorniin condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questolasso di tempo, dovesse subire dilavamenti daparte dell’acqua piovana, si potrebberoevidenziare antiestetiche colature dall’aspettotraslucido e appiccicoso. Tale fenomeno, dinatura temporanea, non influisce sulle

NUOVA QUALITÀ

ELASTOMERICA

FINITU

RE M

URAL

I ORG

ANICHE

107

CATALOGO TECNICO

caratteristiche qualitative del prodotto e può esserefacilmente eliminato tramite idrolavaggio oattendendo i successivi eventi piovosi.Conservazione:In confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di una mano di FULLFARBE diluito al 50% in volume con acqua come mano di fondo. - Applicazione di FASSADENPUTZ, come sopra specificato.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Stendere con spatola in acciaio e lisciare a finirecon quella in plastica.

Diluizione:Pronto all’uso; eventualmente aggiungere max. 2% d’acqua.



Rivestimento elastomerico a effetto rusticogranulato per superfici murali all’esterno (Tipo FASSADENPUTZ).Caratteristiche generali:A base di copolimeri in dispersione, graniglia dimarmo con granulometria da 1mm, quarzo epigmenti stabili alla luce ed agli alcali, perapplicazioni all'esterno. Ottima resistenza alla luceed agli agenti atmosferici, buona adesione su tuttii materiali per edilizia, buona elasticità.


Spessore medio del film essiccato:1.000 micron.


Elasticità:Allungamento alla rottura del film > 100%secondo metodo Erichsen.

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

108


akzonobel.com

FEINPUTZ RIVESTIMENTO MURALE A EFFETTO GRANULATO FINE, PER APPLICAZIONI ALL’ESTERNO E ALL’INTERNO

OpacoBuona elasticitàOttima resistenzaagli agenti atmosferici


Composizione:A base di resine sintetiche in dispersione acquosa, quarzo e graniglia di marmo con granulometria variante da 0,3 a 0,7 mm.



Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.


Resa:1,85 m2/L. La resa può variare in base alla irregolarità delle superfici rivestite.

Spessore del film:700 micron.

Brillantezza della pellicola:Opaca.

Resistenza alle intemperie:Buona.

Permeabilità al vapore acqueo:140 g/m2 dopo 24 h (ASTM E 96).

Altre proprietà:Ottima adesione su fondi adeguatamente preparati, buona elasticità.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 10 - 15 giorniin condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo,dovesse subire dilavamenti da parte dell’acquapiovana, si potrebbero evidenziare antiestetichecolature dall’aspetto traslucido e appiccicoso.

FINITU

RE M

URAL

I ORG

ANICHE

109

CATALOGO TECNICO

Tale fenomeno, di natura temporanea, non influiscesulle caratteristiche qualitative del prodotto e puòessere facilmente eliminato tramite idrolavaggio oattendendo i successivi eventi piovosi.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Steso con spatola in acciaio e lisciato con quella in plastica.

Diluizione:Pronto all’uso; eventualmente con acqua fino al 2%.



- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di una mano di un idoneo prodotto in tinta con la finitura. - Applicazione di FEINPUTZ.


Rivestimento murale ad effetto granulato fine,per applicazioni all’esterno e all’interno(Tipo FEINPUTZ).Caratteristiche generali:A base di resine sintetiche, quarzo e graniglia dimarmo con grandezza granulometrica variante da0,3 a 0,7 mm. Aspetto opaco, ottima adesione sufondi adeguatamente preparati, impermeabileall'acqua, buona resistenza agli agenti atmosferici,buona elasticità, permeabile al vapore acqueo.


Spessore del film essiccato:700 micron.


Permeabilità al vapore acqueo:140 g/m2 dopo 24 h (ASTM E 96).

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

110


akzonobel.com

FULLFARBE IDROPITTURA ACRILICA ALLA FARINA DI QUARZOPER MURI ALL’ESTERNO

Aspetto opacoInsaponificabileOttima adesioneBuon riempimentoOttima resistenzaagli agenti atmosferici


Composizione:A base di resine acriliche in dispersioneacquosa, farina di quarzo e pigmenti solidialla luce ed agli alcali.



Resistenza all’abrasione umida:Oltre i 15.000 cicli Gardner.


Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Resa:3 - 5 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Spessore medio del film essiccato:120 micron per finiture lisce.200 micron per finiture bucciate.


Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 8 - 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo,dovesse subire dilavamenti da parte dell’acquapiovana, si potrebbero evidenziare antiestetichecolature dall’aspetto traslucido e appiccicoso.Tale fenomeno, di natura temporanea, noninfluisce sulle caratteristiche qualitative delprodotto e può essere facilmente eliminatotramite idrolavaggio o attendendo i successivieventi piovosi.

FINITU

RE M

URAL

I ORG

ANICHE

111

CATALOGO TECNICO

Resistenza agli alcali:Ottima.

Permeabilità al vapore acqueo:9,5 g/m2 dopo 24 h (ASTM E 96).


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo. Per ottenere l’effetto bucciato è necessario ripassare il prodotto con rullo di gomma o di spugna.

Diluizione:Con acqua da 0 a 30% in volume a seconda della finitura desiderata.




- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicare due mani di FULLFARBE delle quali la prima a pennello diluita al 30% in volume e la seconda, preferibilmente con rullo di lana, diluita al 15% in volume con acqua. Per ottenere una finitura bucciata, applicare la seconda mano di FULLFARBE non diluita e ripassare con rullo di spugna o di gomma.


Idropittura acrilica alla farina di quarzo per muriall’esterno (Tipo FULLFARBE).Caratteristiche generali:A base di copolimeri acrilici in dispersioneacquosa, farina di quarzo e pigmenti selezionati.Insaponificabile. Aspetto opaco, ottima adesione e buon riempimento, ottima resistenza agli agenti atmosferici.


Spessore medio del film essiccato:120 micron per finiture lisce. 200 micron per finiture bucciate.


Resistenza all’abrasione umida:Eccellente dopo i 15.000 cicli Gardner.

Permeabilità al vapore acqueo:9,5 g/m2 dopo 24 h (ASTM E 96).

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

ESTERNI

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

FINITURE MURALI ACRIL-SILOSSANICHE

MODO D’IMPIEGO

Metodi di applicazione:A rullo o a pennello.

Diluizione:Con acqua fino ad un massimo del 10% in volume.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l'utilizzo.

Resa:7 - 10 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

Condizioni ambientali:Temperatura: 5 - 30 °C Umidità relativa: max 85%.

Essiccazione:Asciutto al tatto dopo 1- 2 h.

114


akzonobel.com

ALPHA AEROXANE IDROPITTURA ACRIL-SILOSSANICA OPACA DALL’ASPETTO MINERALE, CON PROPRIETÀFOTOCATALITICHE, PER SUPERFICI MURALI ALL’ESTERNO, ATTIVA NELLA RIDUZIONE DISOSTANZE INQUINANTI PRESENTI NELL’ARIA ED IN PARTICOLARE NEI CONFRONTI DEGLI NOX.


Composizione:A base di resine acril-silossaniche e pigmentiinorganici stabili agli alcali e alla luce è in gradodi contribuire all’abbattimento degli inquinantipresenti nell’aria (in particolare nei confrontidegli NOx).

Principali proprietà:- Di aspetto minerale opaco. - Elevata permeabilità al vapore acqueo.- Elevata idrorepellenza.- Autopulente, nessuna presa di sporco.- Senza tensione.- Buona resistenza ai microorganismi (alghe e funghi).- Ha un invecchiamento per sfarinamento e non sfoglia.

Massa volumica (peso specifico):1,42 ± 0,05 Kg/L.

PH:9 - 10.

Residuo solido:57% ± 3% in volume.

Valori fisici secondo EN 1062:Aspetto del film: G3 Opaco < 1 G.U. / 85°.Spessore del film: E3 < 100 micron.Granulometria: S1 fine < 100 micron.Permeabilità al vapore (ISO 7783-2): V1 Alta.Permeabilità all’acqua liquida: W3 Bassa.

Di aspetto minerale opacoElevata permeabilità al vapore acqueoElevata idrorepellenzaAutopulente, nessuna presa di sporcoSenza tensioneBuona resistenza ai microorganismi (alghe e funghi)Ha un invecchiamento per sfarinamento e non sfoglia

FINITU

RE M

URAL

I ACR

IL-SILOS

SANICH

E

115

CATALOGO TECNICO


Per la preparazione delle superfici, consultare ilquaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura”.A) Su intonaci minerali nuovi:- Applicare a pennello una mano di SIL GRUND o SIL GRUND MICRO diluito al 10-15% in volume con FONDO SETALIET.- Applicare a rullo o pennello due mani di ALPHA AEROXANE diluite al 10% in volume con acqua.

B) Su intonaci minerali vecchi sfarinanti otinteggiati con pitture minerali sfarinanti:- Applicare a pennello una mano di FONDO SETALIET diluito al 100% in volume con acqua.- Applicare a pennello una mano di SIL GRUND o SIL GRUND MICRO diluito al 10-15% in volume con FONDO SETALIET.- Applicare a rullo o pennello due mani di ALPHA AEROXANE diluite al 10% in volume con acqua.

C) Su pitture acril-silossaniche od organichedegradate e sfarinanti o su calcestruzzo:- Applicare a pennello o rullo una mano di ALPHA GROND diluito al 30% in volume con DILUENTE PER ALPHA GROND. - Applicare a rullo o pennello due mani di ALPHA


Idropittura acril-silossanica opaca dall’aspettominerale per superfici murali all’esterno, attiva nella riduzione di sostanze inquinanti presentinell’aria ed in particolare nei confronti degli NOx(tipo ALPHA AEROXANE).Caratteristiche generali:A base di resine acril-silossaniche e pigmenti stabiliagli alcali e alla luce e in grado di contribuireall’abbattimento degli inquinanti presenti nell’aria(in particolare nei confronti degli NOx). Di aspettominerale opaco, possiede elevata permeabilità alvapore acqueo, elevata idrorepellenza, proprietàautopulenti e nessuna presa di sporco. Senzatensione, con buona resistenza ai microorganismi(alghe e funghi), ha un invecchiamento persfarinamento e non sfoglia.


PH:9 – 10.

Residuo solido:57% ± 3% in volume.

Valori fisici secondo EN 1062:Aspetto del film: G3 Opaco < 1 G.U. / 85°.Spessore del film: E3 < 100 micron.Granulometria: S1 fine < 100 micron.Permeabilità al vapore (ISO 7783-2): V1 Alta.Permeabilità all’acqua liquida: W3 Bassa.

SICUREZZA


Sovrapplicazione:Attendere almeno 12 h fra una mano e l’altra in condizioni ambientali ottimali.

Resistenza all’acqua piovana :Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 7 - 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30 °C; U.R. max. 85%).Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo, dovesse subire dilavamenti da parte dell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucido e appiccicoso.Tale fenomeno, di natura temporanea, non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramite idrolavaggio o attendendo i successivi eventi piovosi.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Colori:E’ disponibile nel colore bianco e in tinte chiare “osside”, che abbiano un valore di luminosità >= 85 (es. riferimento ACC: F7.07.85).


AEROXANE diluite al 10% in volume con acqua.N.B. Nella manutenzione, su superfici contaminate da microorganismi (alghe, funghi), prima dell’appli-cazione dei sistemi sopra descritti, deve essereeseguito il seguente trattamento di puliziapreventiva:- Intervento di pulitura su tutte quelle superfici che presentano alghe, funghi e licheni, efflorescenze, sporco e sostanze inquinanti con idropulitura a pressione con acqua alla temperatura di 90 - 100 °C e/o con altri sistemi meccanici e/o manuali ritenuti più idonei.- Attendere la totale essiccazione delle superfici.- Applicare sulle superfici contaminate da micro-organismi (alghe, funghi e licheni), una mano a pennello di ALPHA DESINFECTOR non diluito.- Attendere almeno 12 h.- Procedere come sopra descritto.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

116


akzonobel.com

ALPHALOXAN FARBE IDROPITTURA ACRIL-SILOSSANICA OPACADI OTTIMA QUALITÀ A BASE DI FARINA DI QUARZOPER APPLICAZIONI SU MURI ALL’ESTERNO

Aspetto opacoDi facile applicazioneInsaponificabileOttima permeabilitàal vapore acqueoOttima resistenza all’esterno


Composizione:A base di resine acrilica e silossanica in dispersione acquosa, farina di quarzo edi pigmenti selezionati resistenti alla luce.



Spessore medio del film essiccato:120 micron per finiture lisce.

Resistenza all’abrasione umida:Film intatto dopo 15.000 cicli Gardner.

Resa:5 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità ed assorbimento dei supportied al sistema di applicazione adottato.

Condizioni ambientali:Temperatura: 5 - 30°C.Umidità relativa: max 85%.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto

in condizioni climatiche favorevoli comesopraindicato. Applicazione del prodottoeseguita in condizioni atmosferiche non idoneeinfluenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Altre proprietà:Aspetto opaco, di facile applicazione. Insaponificabile, ottima permeabilità al vaporeacqueo, ottima resistenza all’esterno.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazionee di polimerizzazione nell’arco di 8 - 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questo lassodi tempo, dovesse subire dilavamenti da partedell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucidoe appiccicoso. Tale fenomeno, di naturatemporanea, non influisce sulle caratteristichequalitative del prodotto e può essere facilmenteeliminato tramite idrolavaggio o attendendoi successivi eventi piovosi.


FINITU

RE M

URAL

I ACR

IL-SILOS

SANICH

E

117

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello e a rullo.

Diluizione:A pennello: 30% in volume con acqua.A rullo: 20% in volume con acqua.Come mano di fondo, prima dell’applicazione del rivestimento ALPHALOXAN PUTZ: 50% in volume con acqua.


Compatibilità:Non deve essere miscelato con altri prodottial fine di non alterarne le caratteristiche fisiche.



- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicazione di due mani di ALPHALOXAN FARBE diluite al 20 - 30% in volume con acqua lasciando intercorrere 3 - 4 h tra la prima e la seconda mano.


Idropittura acril-silossanica opaca a base di farina diquarzo (Tipo ALPHALOXAN FARBE).Caratteristiche generali:A base di resina acril-silossanica in dispersione acquosa, farina di quarzo e di pigmenti selezionati altamente resistenti all'esterno. Ottima adesione, insaponificabile, di facile applicazione



Resistenza all’abrasione umida:Film intatto dopo 15.000 cicli Gardner.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

118


akzonobel.com

ALPHALOXAN FLEX IDROPITTURA MURALE ACRIL-SILOSSANICA ELASTOMERICAALL'ACQUA PER LA MANUTENZIONE DI SISTEMI TERMOISOLANTI,SUPERFICI CAVILLATE, PITTURE E RIVESTIMENTI MURALI IN GENERE.

Elevata permeabilitàal vaporeAspetto satinatoBuona protezione contro la crescita di funghi ed algheOttima resistenza all’esterno


A base di resine acril-silossaniche e pigmentisolidi alla luce ed agli alcali. Principali proprietà: - Pittura murale elastomerica all'acqua per esterno- Elevata permeabilità al vapore- Buona flessibilità (anche a basse temperature), nessun problema di cavillature se applicata anche su supporti minerali e sintetici.- Buona resistenza agli shocks termici su sistemi termoisolanti- Di aspetto satinato- Buona protezione contro la crescita di funghi ed alghe- Buona durata nel tempo - Applicabile su sistemi termoisolanti, intonaci cementizi, cemento, mattoni.- Contiene fenomeni di ritiro per una ampiezza di 0,2mm- Indicato per il trattamento incapsulante delle superfici in cemento amianto secondo la norma UNI 10686 in rispetto del Decreto Ministeriale della Sanità del 20 agosto 1999. Certificato “Conforme” dall’Istituto di Ricerche e Collaudi M. Masini S.r.l. di Rho secondo il rapporto di prova n° 427 – 2001


Viscosità:Brookfield 4000-7000 cps.


Brillantezza:2 G.U. a 85°.

PH:9 - 11.

Residuo solido:54,4% in volume; 69,2% in peso.

Essiccazione:Attendere almeno 16 h fra una mano e l’altra.

Fattore di resistenza alla diffusione del vapored’acqua:1.592,814 micron.

Strato d’aria equivalente:Sd 0,573 m.

Velocità di trasmissione del vapore d’acqua:66,94 g/m2 24 h.

Dilatazione e rottura:300% a 23°C; 80% a - 10°C.

119

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Metodi di applicazione:A rullo o spruzzo con sistema airless, a pennello solo per profilare e per tinteggiare piccole superfici.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l’utilizzo.

Diluizione:Pronto all’uso. Se l’applicazione viene eseguita su vecchi rivestimenti plastici, può occorrere una leggera diluizione con acqua fino ad un 5% massimo.

Resa:3 - 4 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazionee di polimerizzazione nell’arco di 10 - 15 giorniin condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questo lassodi tempo, dovesse subire dilavamenti da partedell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucidoe appiccicoso. Tale fenomeno, di natura temporanea, non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramite idrolavaggio o attendendoi successivi eventi piovosi.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodottoeseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Sovrapplicazione:Attendere almeno 16 h fra una mano e l’altra in condizioni ambientali ottimali.Condizioni ambientali con temperature vicine a 5°C e/o con percentuali di U.R. superiori al 75%allungano decisamente il tempo di essiccazione del prodotto ed occorre quindi attendere almeno 48 h fra una mano e l’altra.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare due mani di ALPHALOXAN FLEX con un intervallo di almeno 16 h tra una mano e l’altra.


Idropittura murale silossanica elastomerica perapplicazioni su sistemi termoisolanti, superficimicrocavillate, pitture e rivestimenti murali in genere (tipo ALPHALOXAN FLEX).Caratteristiche generali:Buona flessibilità (anche a basse temperature),elevata permeabilità al vapore, aspetto satinato,buona protezione contro la crescita di funghi edalghe. Indicato per il trattamento incapsulante delle superfici in cemento armato.



Residuo secco:54,4% in volume; 69,2% in peso.

Resa:3 - 4 m2/L nelle due mani.


Strato d’aria equivalente (sd):0,573 m.

Velocità di trasmissione del vapore d’acqua:66,94 g/m2 24 h.

Dilatazione e rottura:300% a 23°C; 80% a - 10°C.

FINITU

RE M

URAL

I ACR

IL-SILOS

SANICH

E

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

120


akzonobel.com

ALPHALOXAN FLEX EXTRA IDROPITTURA MURALE ACRIL-SILOSSANICA ELASTOMERICA, RIEMPITIVA,OPACA, PER LA PROTEZIONE DI SISTEMI TERMOISOLANTI, SUPERFICICAVILLATE, PITTURE E RIVESTIMENTI MURALI IN GENERE.

Elevata permeabilitàal vaporeAspetto satinatoBuona protezione contro la crescita di funghi ed algheOttima resistenza all’esterno


A base di resine acril-silossanica, inerti riempitivie pigmenti solidi alla luce ed agli alcali. Principali proprietà: - Ottimo potere riempitivo.- Permeabile al vapor d’acqua.- Buona flessibilità (anche a basse temperature). - Buona resistenza agli shock termici su sistemi termoisolanti.- Di aspetto opaco.- Buona protezione contro la crescita di funghi e alghe.- Applicabile su sistemi termoisolanti, intonaci cementizi, cemento, adeguatamente preparati.- Contiene fessurazioni da ritiro per una ampiezza di 0,2mm.


Viscosità:Brookfield 15.000-20.000 cps.



Residuo solido:56,3% in volume; 68,5% in peso.

Essiccazione:Attendere almeno 16 h fra una mano e l’altra.



Dilatazione e rottura:225% a 23°C.

121

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Metodi di applicazione:A rullo. A pennello solo per profilare e per tinteggiare piccole superfici.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l’utilizzo.

Diluizione:Max. 10% in volume con acqua.


Condizioni ambientali:Temperatura: 5 - 30°C. Umidità relativa: < 85%.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazionee di polimerizzazione nell’arco di 10 - 15 giorniin condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questo lassodi tempo, dovesse subire dilavamenti da partedell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucidoe appiccicoso. Tale fenomeno, di natura temporanea, non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramite idrolavaggio o attendendoi successivi eventi piovosi.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodottoeseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Sovrapplicazione:Attendere almeno 16 h fra una mano e l’altra in condizioni ambientali ottimali.Condizioni ambientali con temperature vicine a 5°C e/o con percentuali di U.R. superiori al 85%allungano decisamente il tempo di essiccazione del prodotto ed occorre quindi attendere almeno 48 h fra una mano e l’altra.


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare due mani di ALPHALOXAN FLEX EXTRA con un intervallo di almeno 16 h tra una mano e l’altra.


Idropittura murale acril-silossanica elastomerica,riempitiva, opaca (tipo ALPHALOXAN FLEXEXTRA).Caratteristiche generali:Pittura murale all'acqua per esterni, indicata perla manutenzione di sistemi termoisolanti,superfici cavillate, pitture o rivestimenti murali in genere, con buona flessibilità (anche a bassetemperature), buona permeabilità al vaporacqueo, aspetto opaco, buona protezione contro la crescita di funghi e alghe.



Residuo secco:56,3% in volume; 68,5% in peso.


Strato d’aria equivalente (sd):Sd 0,0558 m.

Dilatazione e rottura:225% a 23°C.

FINITU

RE M

URAL

I ACR

IL-SILOS

SANICH

E

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

122


akzonobel.com

ALPHALOXAN PUTZ RIVESTIMENTO ACRIL-SILOSSANICO CON EFFETTO GRANULATOPER MURI ALL’ESTERNO

Ottima resistenzaalla luce e agli alcaliBuona adesionesu tutti i supporti adeguatamente preparati


Composizione:A base di resina acrilica e silossanica in dispersione acquosa, graniglia di marmo con distribuzione granulometrica da 1 mm, 1,2 mm o 1,5 mm (solo su richiesta), pigmenti e cariche solidi alla luce ed agli alcali.


Massa volumica (peso specifico):1,72 +/- 0,1 Kg/L.


Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali

Resa:Per il tipo da 1 mm = 1,20 m2/L.Per il tipo da 1,2 mm = 1 m2/L. Per il tipo da 1,5 mm = 0,68 m2/L. La resa può variare in base alla irregolaritàdelle superfici da trattare.

Spessore del film:1 mm = 1000 micron.1,2 mm = 1200 micron.1,5 mm = 1500 micron.

Brillantezza della pellicola:Opaca.

Resistenza all’esterno della pellicola:Ottima alla luce ed agli agenti atmosferici.

Altre proprietà:Buona adesione su tutti i materiali per ediliziaadeguatamente preparati.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazionee di polimerizzazione nell’arco di 10 - 15 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questo lassodi tempo, dovesse subire dilavamenti da parte

123

CATALOGO TECNICO

dell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucidoe appiccicoso.Tale fenomeno, di natura temporanea, non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramite idrolavaggio o attendendo i successivi eventi piovosi.

Conservazione:Buona, in confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Pronto all’uso, nel caso aggiungere 2 - 3%di acqua.



- Supporti Nuovi:Applicare una mano di ALPHALOXAN FARBE nel colore simile al rivestimento di finitura, miscelato al 50% in volume con acqua.- Applicare a finire con frattazzo in acciaio ALPHALOXAN PUTZ lisciando a finire con quello in plastica. - Supporti Vecchi:Applicare una mano di ALPHA GROND o di ALPHA GROND EXTRA nel colore simile al rivestimento di finitura, diluito al 30% con DILUENTE PER ALPHA GROND.- Applicare a finire con frattazzo in acciaio ALPHALOXAN PUTZ lisciando a finire con quello in plastica.

SICUREZZA



Rivestimento acril-silossanico con effetto granulato(Tipo ALPHALOXAN PUTZ). Caratteristiche generali: A base di resina acrilica e silossanica in dispersione acquosa, graniglia di marmo con distribuzione granulometrica da 1 mm, 1,2 mm o 1,5 mm (solo su richiesta), pigmenti e cariche solidi alla luce ed agli alcali, per applicazioni all'interno e all'esterno.Ottima resistenza alla luce ed agli agenti atmosferici, buona adesione su tutti i materialiper edilizia, permeabile al vapore acqueo.


Spessore del film essiccato:1 mm = 1000 micron.1,2 mm = 1200 micron. 1,5 mm = 1500 micron.

Massa volumica (peso specifico):1,72 +/- 0,1 Kg/L.

APPLICAZIONE

1 2

RIVESTIMENTO ACRIL-SILOSSANICO CON EFFETTO GRANULATOPER MURI ALL’ESTERNO

FINITU

RE M

URAL

I ACR

IL-SILOS

SANICH

ETutte le indicazioni tecniche qui contenute hanno carattere indicativo.


Aggiornam

ento dicem

bre 2010

124


akzonobel.com

ALPHA VELATURE IDROPITTURA SEMICOPRENTE ACRIL-SILOSSANICA, OPACA, PER ESTERNI, PER LA REALIZZAZIONE DI FINITURE IN VELATURA

Ottima adesioneResistenza agli agenti atmosfericiAspetto opaco


Composizione:A base di resine acril-silossaniche in dispersione acquosa e pigmenti resistenti alla luce e agli alcali.



Condizioni ambientali per l’applicazione:Temperatura: 5 - 30°C. Umidità relativa: max 85%.

Avvertenze: Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Resa:18 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità e assorbimento dei supportie al sistema di applicazione adottato.

Spessore medio del film essiccato:30 micron per mano.

Aspetto:Opaco < 3 G.U. con Glossmetro 85°.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazionee di polimerizzazione nell’arco di 8 - 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max.85%). Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo, dovesse subire dilavamenti da partedell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucido e appiccicoso. Tale fenomeno, di natura temporanea,non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramiteidrolavaggio o attendendo i successivi eventi piovosi.

FINITU

RE M

URAL

I ACR

IL-SILOS

SANICH

E

125

CATALOGO TECNICO

Altre proprietà:Insaponificabile, buona resistenza agli agenti atmosferici, ottima adesione.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:- A pennello, spugna o panno.Diluizione:- 50 - 100% in volume con acqua, a seconda dell’effetto da realizzare. Per verificare le qualità estetiche dell’effetto desiderato è consigliabile l’esecuzione di campionature preventive.




- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione delle opere in muratura”. - Applicazione di una o due mani di ALPHA VELATUREdiluite dal 50 al 100% in volume con acqua su pitture e rivestimenti acrilici o acril-silossanici.- L’applicazione della pittura va realizzata con l’impiego dell’attrezzo più idoneo a conseguire l’effetto desiderato (alcuni esempi di realizzazione sono riportati sulla relativa cartella colori di ALPHA VELATURE).


Idropittura semicoprente acril-silossanica, opaca,per la realizzazione di finiture in velatura (TipoALPHA VELATURE).Caratteristiche generali: A base di resina acril-silossanica in dispersione acquosa e pigmenti finemente dispersi resistenti alla luce e agli alcali. Aspetto opaco, buona resistenza agli agenti atmosferici, ottima adesione.




IDROPITTURA SEMICOPRENTE ACRIL-SILOSSANICA, OPACA, PER ESTERNI, PER LA REALIZZAZIONE DI FINITURE IN VELATURA

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

ESTERNI

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

FINITURE MURALI MINERALI AI SILICATIE AL GRASSELLO DI CALCE

128


ALPHA CHALIX PITTURA MINERALE A BASE DI GRASSELLO DI CALCE, PER SUPERFICI MURALI ALL’ESTERNO, CONFORME ALLA NORMA DIN 18363.

Elevata permeabilità al vapor d’acqua.Aspetto opaco minerale. Effetto estetico naturale.


- La crema di calce impiegata è un idrossido di calcio ricavato dalla cottura in forni a legna di pietre selezionate e spento in vasche di decantazione per almeno 24 mesi. In tal modo si ottiene un grassello di calce con le migliori proprietà in termini di coesione e durezza del prodotto finale.- Alpha Chalix è indicato in modo particolare per la pitturazione delle facciate degli edifici storici.- Possiede elevata permeabilità al vapore acqueo.- Alpha Chalix va applicato solo su supporti a base calce, è sconsigliato l’impiego su supporti di natura cementizia.



Sopraverniciabile:dopo 3 - 4 h.

Condizioni ambientali:Temperatura: 8 - 30 °C. Umidità relativa: max 85%.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionaliNon applicare in condizioni di vento e di sole diretto.

Resa: 5 - 6 m2/L nelle tre mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti.

Aspetto della pittura: Opaca. L’effetto cromatico è influenzato dalle caratteristiche di assorbimento e di tessitura superficiale dei supporti e anche dalle condizioni ambientali che accompagnano le fasi di applicazione ed essiccazione della pittura.

FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

129

CATALOGO TECNICO


Preparazione delle superfici: - Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "Le preparazioni dei supporti in muratura".- Pulire accuratamente le superfici da trattare-- Eliminare eventuali efflorescenze saline.Muri nuovi: - Assicurarsi che l’intonaco sia perfettamente asciutto e stagionato.- Pulire ed eliminare le incoerenze presenti.- Se necessario, inumidire con acqua la superficie.- Applicare una prima mano di ALPHA CHALIX diluita al 100% con acqua.- Dopo almeno 3 - 4 h applicare due mani di ALPHA CHALIX sempre diluite al 100% in volume con acqua,attendendo almeno 3 - 4 h fra una mano e l’altra.

Muri vecchi:- Pulire accuratamente la superficie. Eventuali vecchie pitture organiche devono essere rimosse prima di applicare ALPHA CHALIX.- Dopo aver opportunamente inumidito le superfici applicare a pennello come fondo intermedio uniformante una mano di Ecoras Pennellabile diluitaal 55% con acqua.- Dopo almeno 24 h, procedere applicando ALPHA CHALIX in due o tre mani, diluite al 100% in volume con acqua, attendendo almeno 3 - 4 h fra una mano e l’altra.

Resistenza all’esterno: Buona.


MISURE DI SICUREZZA

Proteggere gli occhi e la pelle da eventuali schizzi diprodotto. Nel caso questo avvenisse, lavarsiabbondantemente con acqua.

SICUREZZA



Pittura minerale a base di grassello di calce, persuperfici murali all’esterno, conforme alla normaDIN 18363 (tipo ALPHA CHALIX).Caratteristiche generali:Aspetto opaco minerale, elevata permeabilità alvapor d’acqua, effetto estetico naturale.Massa volumica (peso specifico):1,34 ± 0,1 Kg/L.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello.

Diluizione:Al 100% in volume con acqua.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l'impiego.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

130


ALPHA SETALIET PITTURA A BASE DI SILICATO DI POTASSIOPER IMPIEGO SU MURI ALL’ESTERNO,A NORMA DIN 18363

Aspetto opacoElevata permeabilità al vapore acqueoOttima resistenza agli agenti atmosferici


Composizione:A base di silicato di potassio e pigmenti selezionati stabili alla luce ed agli alcali.


Viscosità:8.000/10.000 c.p.s.

Tempo tra una mano e l’altra:24 h in condizioni ambientali ottimali.

Temperatura di applicazione:8 - 30°C.Non applicare su superfici con sole direttoo in presenza di vento.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto incondizioni climatiche favorevoli comesopraindicato.L’applicazione del prodottoeseguita in condizioni atmosferiche non idoneeinfluenza negativamente i tempi di essiccazionecompromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionali.In particolare l’applicazione eseguita con temperature elevate (> 30°C), influenza

negativamente il processo di silicatizzazione. La conseguente presenza di silicato attivo, puòdare origine, a seguito di dilavamenti da partedell’acqua piovana, alla formazione diantiestetiche macchie o colature biancastreinsolubili di silicato, per la risoluzione delle qualisi rende necessaria l’applicazione a finire di unamano di Marmorino ai Silicati a pennello.

Resa:6 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base all’assorbimentoe alla irregolarità dei supporti.

Aspetto della pittura:Opaco. L’aspetto cromatico è influenzato dallecaratteristiche chimico-fisiche dei supportiinteressati e dalle condizioni ambientali cheaccompagnano le fasi di applicazione e diessiccazione.

Resistenza della pellicola alle intemperie:Ottima.

Permeabilità al vapore acqueo:V = 3939 g/(m2

∙ d) (ISO 7783/2 – 2001).Sd = 0,0053 m (ISO 7783/2 – 2001).

Conservazione:In confezioni ben chiuse e al riparo dal gelo.

FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

131

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello e pennellessa.

Diluizione:Con FONDO ALPHA SETALIET.- Prima mano: 100% in volume. - Seconda mano: 15% in volume.Pulizia degli attrezzi:Pulire gli attrezzi con acqua ed eventualmente conl'aggiunta di detergenti, immediatamente dopo la fine del lavoro.

Precauzioni:ALPHA SETALIET è una pittura ad effetto graffiante.Pertanto si devono coprire con cura le superficiattigue a quella da verniciare (in particolare vetro,ceramica, mattoni ecc.).


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare due mani di ALPHA SETALIET diluite rispettivamente al 100% e 15% in volume con FONDO SETALIET.

N.B. su supporti rappezzati si consiglia di utilizzarecome finitura Marmorino ai Silicati (a pennello), al fine di uniformare eventuali differenze di tessiturasuperficiale.

MISURE DI SICUREZZA

Proteggere gli occhi e la pelle dagli spruzzi diprodotto. Eventuali spruzzi che dovessero caderesulle parti in questione devono essere subitosciacquati con abbondante acqua.


Pittura a base di silicato di potassio, a norma DIN 18363 (Tipo ALPHA SETALIET).Caratteristiche generali:A base di silicato di potassio e pigmenti solidi allaluce e agli alcali, di aspetto opaco minerale,elevata permeabilità al vapore acqueo, ottimaresistenza agli agenti atmosferici.


Permeabilità al vapore acqueo:V = 3939 g/(m2

∙ d) (ISO 7783/2 – 2001).Sd = 0,0053 m (ISO 7783/2 – 2001).

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

132


ALPHA SUPRALIET PITTURA MINERALE OPACA A BASE DI POLISILICATO PER IMPIEGO SU SUPERFICI MURALI ALL'ESTERNO, A NORMA DIN 18363

Elevata permeabilità al vapore acqueoAutopulente, ha un invecchiamento per sfarinamento e non sfogliaOttima adesione, anche su pitture di natura organicaApplicabile sia a rullo che apennello

COMPOSIZIONE DEL PRODOTTO

A base di polisilicato, pigmenti selezionati stabilialla luce e agli alcali e inerti di dimensionemax.100 micron. Principali proprietà: - Elevata permeabilità al vapore acqueo- Ottima resistenza agli agenti atmosferici- Buona resistenza ai microorganismi (alghe e funghi)- Autopulente, ha un invecchiamento per sfarinamento e non sfoglia- Ottima adesione, anche su pitture di natura organica- Applicabile sia a rullo che a pennello- Di aspetto minerale opaco- È sopraverniciabile dopo 4 - 6 h, riducendo i tradizionali tempi di messa in opera dei prodotti minerali

CARATTERISTICHE

Massa volumica (peso specifico): 1,51 ± 0,05 kg/L.

PH: 10 - 11.

Residuo solido: 36% ± 3% in volume.55% ± 3% in peso.

Valori fisici secondo EN 1062: Aspetto del film: G3 Opaco < 2 G.U. / 85°.Spessore del film: E3 > 100 ≤ 200 micron.Granulometria: S1 Fine < 100 micron.Permeabilità al vapore (ISO 7783-2): V1 Alta Sd = 0,09-0,13 m.Permeabilità all’acqua liquida: W3 Bassa w = 0,085 kg/(m²/h0,5).

MODO D’IMPIEGO

Metodi di applicazione:A pennello o rullo.

Diluizione: 10 - 15% in volume con ALPHA SUPRALIET PRIMER.

Pulizia degli attrezzi: Con acqua subito dopo l'utilizzo.

Resa: 10 – 12 m2/L per mano, corrispondenti a 5 - 6 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

133

CATALOGO TECNICO

Condizioni ambientali per l’applicazione: Temperatura: 5 - 30 °C. Umidità relativa: max 85%.Non applicare su superfici con sole diretto o in presenza di vento.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.: Fuori polvere: dopo circa 1 h.Sopraverniciabile: dopo circa 4 - 6 h.

Avvertenze: Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali. In particolare l’applicazione eseguita con temperature elevate (> 30°C), influenza negativamente il processo di silicatizzazione.

Aspetto: Minerale opaco. L’aspetto cromatico è influenzato dalle caratteristiche chimico-fisiche dei supporti interessati e dalle condizioni ambientali che accompagnano le fasi di applicazione e di essiccazione.

Precauzioni: ALPHA SUPRALIET è una pittura a effetto graffiante. Pertanto si devono coprire con cura le superfici attigue a quella da verniciare (in particolare vetro, ceramica, mattoni, etc.).

Conservazione: In confezioni ben chiuse, al riparo dal gelo.


Assicurarsi che l'intonaco sia perfettamentestagionato, asciutto, privo di incoerenze e sostanzeinquinanti.A) Su intonaci minerali nuovi: - Applicare a pennello una mano di ALPHA SUPRALIET PRIMER diluito al 50% in volume con acqua.- Applicare a rullo o pennello due mani di ALPHA SUPRALIET diluite al 10 - 15% in volume con ALPHA SUPRALIET PRIMER.

B) Su intonaci minerali vecchi non tinteggiati o tinteggiati con pitture minerali: - Applicare a pennello una mano di ALPHA SUPRALIET PRIMER diluito al 50% in volume.- Applicare a rullo o pennello due mani di ALPHA SUPRALIET diluite al 10 - 15% in volume con ALPHA SUPRALIET PRIMER.

C) Su pitture acril-silossaniche od organiche in buono stato: - Applicare a rullo o pennello due mani di ALPHA SUPRALIET diluite al 10 - 15% in volume con ALPHA SUPRALIET PRIMER.

PITTURA MINERALE OPACA A BASE DI POLISILICATO PER IMPIEGO SU SUPERFICI MURALI ALL'ESTERNO, A NORMA DIN 18363

N.B. Nella manutenzione, su superfici contaminateda microorganismi (alghe, funghi), primadell’applicazione dei sistemi sopra descritti, deveessere eseguito il seguente trattamento di puliziapreventiva:- Intervento di pulitura su tutte quelle superfici che presentano alghe, funghi e licheni, efflorescenze, sporco e sostanze inquinanti con idropulitura a pressione con acqua alla temperatura di 90 -100 °C e/o con altri sistemi meccanici e/o manuali ritenuti più idonei.- Applicare sulle superfici contaminate da microorganismi (alghe, funghi e licheni), una mano a pennello di ALPHA DESINFECTOR non diluito.- Attendere almeno 12 h.- Procedere come sopra descritto.

SICUREZZA



Pittura minerale opaca a base di polisilicato perimpiego su superfici murali all'esterno, a norma DIN 18363 (tipo ALPHA SUPRALIET).Caratteristiche generali:A base di polisilicato, pigmenti selezionati stabilialla luce e agli alcali e inerti di dimensionemax.100 micron. Di aspetto minerale opaco,possiede elevata permeabilità al vapore acqueo,ottima resistenza agli agenti atmosferici, proprietàautopulenti, ottima adesione, anche su pitture dinatura organica. Applicabile sia a rullo che apennello, ha buona resistenza ai microorganismi(alghe e funghi), un invecchiamento persfarinamento e non sfoglia.


PH:36% ± 3% in volume.

Residuo solido:55% ± 3% in peso.

Valori fisici secondo EN 1062:Aspetto del film: G3 Opaco < 2 G.U. / 85°.Spessore del film: E3 > 100 ≤ 200 micron.Granulometria: S1 Fine < 100 micron.Permeabilità al vapore (ISO 7783-2): V1 Alta Sd = 0,09-0,13 m.Permeabilità all’acqua liquida: W3 Bassa w = 0,085 Kg/(m²/h0,5)



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

134


BETASIL RIVESTIMENTO MINERALE A SPESSORE, INDICATO PER UNIFORMARE E PROTEGGERE SUPERFICI MURALI ALL'ESTERNO A NORMA DIN 18363

Ottimo potere riempitivoOpacoBuona compattezzasuperficiale


- Ottimo potere riempitivo ed uniformante su superfici irregolari. - Possibilità di ridurre, in una sola mano, irregolaritàprofonde fino a 7 mm senza evidenziare screpolature. - Calo limitato dopo essiccazione del prodotto. - Disponibile in due granulometrie: da 0,5 mm (indicato solo come rasatura uniformante)e 1 mm (indicato come finitura).

Resa:1 - 3 L/m2. La resa di BETASIL dipende dalla irregolarità dei supporti rivestiti. È quindi opportunodeterminarne il consumo per m2 mediante una prova pratica preventiva.

Fattore di resistenza alla diffusione del vapore d’acqua per il tipo da 0,5 mm:39,768 micron.

Strato d’aria equivalente per il tipoda 0,5 mm (sd):0,128 m (per uno spessore applicato di 3 mm).

Velocità di trasmissione del vapore d’acquaper il tipo da 0,5 mm:238,70 g/m2 in 24 h (ASTM E 96).

Conservazione:Un anno se tenuto in confezione ben chiusa ed al riparo dal gelo.


Massa volumica (peso specifico):1,70 Kg/L. Residuo a secco:76 - 77% in peso; 56 - 57% in volume

Aspetto:Opaco. L’aspetto cromatico è influenzato dallecaratteristiche chimico-fisiche dei supportiinteressati e dalle condizioni ambientali cheaccompagnano le fasi di applicazione e diessiccazione.

FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

135

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Con spatola in acciaio e frattazzino di spugna.

Diluizione:Pronto all’uso. Se necessario aggiungere una minimaquantità d’acqua.


Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioniclimatiche favorevoli come sopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioniatmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo ilraggiungimento ottimale delle caratteristicheestetiche e prestazionali.In particolare l’applicazione eseguita contemperature elevate (> 30°C), influenzanegativamente il processo di silicatizzazione. La conseguente presenza di silicato attivo, può dare origine, a seguito di dilavamenti da partedell’acqua piovana, alla formazione di antiestetichemacchie o colature biancastre insolubili di silicato,per la risoluzione delle quali si rende necessario,prima di procedere alla riapplicazione del ciclo,un intervento di neutralizzazione.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l’impiego.

Sovrapplicabilità:Attendere almeno 24 h, in condizioni ambientali ottimali.


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare a spatola una o due riprese di BETASIL da 0,5 o 1 mm lisciandolo a finire con frattazzo in spugna.

MISURE DI SICUREZZA

BETASIL, come tutti i prodotti a base di silicato dipotassio, è irritante per la pelle. È pertantonecessario proteggersi durante l'applicazione delprodotto. È inoltre importante proteggere le superficiattigue in quanto il BETASIL ha un effetto graffiante.


Rivestimento minerale a base di silicato di potassio,a Norma DIN 18363 (Tipo BETASIL).Caratteristiche generali:Rivestimento protettivo a base di silicato dipotassio stabilizzato nel rispetto della Norma DIN 18363 e inerti con distribuzionegranulometrica bilanciata in modo da ottenere la miglior compattezza superficiale. Questacaratteristica permette di ridurre irregolarità di 7 mm senza dare origine a screpolature.


Residuo secco:76 - 77% in peso; 56 - 57% in volume.

Spessore medio del film essiccato:da 1 a 7 mm.

Fattore di resistenza alla diffusione del vapore d’acqua per il tipo da 0,5 mm:39,768 micron.

Strato d’aria equivalente per il tipo da 0,5 mm (sd):0,128 m (per uno spessore applicato di 3 mm).

Velocità di trasmissione del vapore d’acquaper il tipo da 0,5 mm:238,70 g/m2 in 24 h (ASTM E 96).

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

136


ENCAUSTO AI SILICATI STUCCO DI FINITURA A BASE DI SILICATO DI POTASSIO PER APPLICAZIONI SU SUPERFICIMURALI ALL’ESTERNO, A NORMA DIN 18363

Indicato per ottenere finiturea stucco altamente decorativeOttima resistenza all’acqua


Composizione:A base di silicato di potassio e pigmenti inorganici stabili alla luce ed agli alcali e cariche selezionate.


Temperatura di applicazione:8 - 30°C. Non applicare su superfici con sole diretto ed in presenza di vento.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto incondizioni climatiche favorevoli comesopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idonee influenzanegativamente i tempi di essiccazionecompromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionaliIn particolare l’applicazione eseguita contemperature elevate (> 30°C), influenzanegativamente il processo di silicatizzazione. La conseguente presenza di silicato attivo, può dare origine, a seguito di dilavamenti da

parte dell’acqua piovana, alla formazione diantiestetiche macchie o colature biancastreinsolubili di silicato, per la risoluzione delle qualisi rende necessario, prima di procedere allariapplicazione del ciclo, un intervento dineutralizzazione.

Resa:- 3,60 m2/L in due mani su MARMORINO AI SILICATI.- 2,00 m2/L in tre mani su INTONACO AI SILICATI BASE 0,5 mm.

Aspetto:Semilucido. L’aspetto cromatico è influenzato dalle caratteristiche chimico-fisiche dei supporti interessati e dalle condizioni ambientali che accompagnano le fasi di applicazione e di essiccazione.

Resistenza all’acqua:Ottima, il prodotto contiene additivi idrorepellenti.


Strato d’aria equivalente:0,0262 m.

FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

137

CATALOGO TECNICO

Velocità di trasmissione del vapore d’acqua:624,4 g/m2 in 24 h (ASTM E 96).

Conservazione:12 mesi in confezione ben chiusa ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Con spatole in acciaio.

Diluizione:Pronto all’uso.

Sovrapplicabilità:Attendere almeno 24 h fra una mano e l’altra, in condizioni ambientali ottimali.


Per la preparazione delle superfici, consultare ilquaderno di SIKKENS “La preparazione dei supportiin muratura”.

1- Applicare una o due rasate secondo la ruvidità dell'intonaco di INTONACO AI SILICATI BASE da 0,5 mm o MARMORINO AI SILICATI.

2- Applicare a spatola in acciaio due passate di ENCAUSTO AI SILICATI, lisciandolo opportunamente con la stessa per eliminare gradinature e disomogeneità.

3- Applicare mediante spatola di acciaio da 15 cm una passata di ENCAUSTO AI SILICATI tagliato 2:1 con ENCAUSTO bianco. Operare con spatolate incrociate e ripassare con il taglio della spatola per ottenere una finitura più liscia e lucida.

N.B. Su intonaco civile fine dopo l'applicazione delFONDO SETALIET si può applicare direttamente ENCAUSTO AI SILICATI nelle modalità già indicate. Qualora si voglia ultimare l'ENCAUSTO con il colorebianco, è necessario aggiungere al prodotto 400 shots di Pasta colorante bianca wW1 per ogniconfezione da 15 L di ENCAUSTO AI SILICATI.


Stucco di finitura a base di silicato di potassio perapplicazioni su superfici murali all'esterno, a normaDIN 18363 (Tipo ENCAUSTO AI SILICATI).Caratteristiche generali:Formulato con silicato di potassio stabilizzato nel rispetto della Norma DIN 18363, caricheselezionate e pigmenti resistenti agli alcali ed alla luce è indicato per ottenere finiture a stuccoaltamente decorative.




Permeabilità al vapore d’acqua:624,4 g/m2 in 24 h (ASTM E 96).

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

138


INTONACO AI SILICATI RIVESTIMENTO MINERALE A BASE DI SILICATO DI POTASSIO AD EFFETTO GRANULATO, PER APPLICAZIONI SU MURI ESTERNI

Aspetto rustico fine opacoElevata permeabilità al vapore acqueoOttima resistenza agli agenti atmosferici


Composizione:A base di silicato di sotassio stabilizzato, pigmentistabili alla luce, cariche di quarzo e marmo.


Resa:- Tipo da 0,5 mm: 1,42 m2/L per mano.- Tipo da 1 mm: 1,25 m2/L per mano.- Tipo da 1,5 mm: 0,68 m2/L per mano.La resa può variare in base alla irregolarità delle superfici rivestite.


Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto incondizioni climatiche favorevoli comesopraindicato. L’applicazione del prodottoeseguita in condizioni atmosferiche non idoneeinfluenza negativamente i tempi di essiccazionecompromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionali

In particolare l’applicazione eseguita contemperature elevate (> 30°C), influenzanegativamente il processo di silicatizzazione. Laconseguente presenza di silicato attivo, può dareorigine, a seguito di dilavamenti da partedell’acqua piovana, alla formazione diantiestetiche macchie o colature biancastreinsolubili di silicato, per la risoluzione delle qualisi rende necessario, prima di procedere allariapplicazione del ciclo, un intervento dineutralizzazione.


Fattore di resistenza alla diffusione del vapore d’acqua:- Tipo da 0,5 mm = 26,6 micron. - Tipo da 1 mm = 286,77 micron.Strato d’aria equivalente (sd):- Tipo da 0,5 mm = 0,0248 m. - Tipo da 1 mm = 0,2870 m.

FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

139

CATALOGO TECNICO

Velocità di trasmissione del vapore d’acqua g/m2 x 24 h (ASTM E 96):- Tipo da 0,5 mm = 638,4.- Tipo da 1 mm = 124,54.Resistenza alle intemperie:Ottima.


MODO D’IMPIEGO



Compatibilità:Con nessun prodotto.

Sovrapplicazione:Attendere almeno 24 h fra una mano e l’altra in condizioni ambientali ottimali.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l’impiego, eventualmente con l’aggiunta di detersivi.

Precauzioni:Proteggere adeguatamente tutte le superfici adiacenti (vetri, ceramica, mattoni, ecc.) onde evitare danneggiamenti.


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supportiin muratura”.- Applicare con spatola in acciaio di una ripresa di INTONACO AI SILICATI non diluito lisciandolo a finire con quella in plastica dopo averne rimossa l’eccedenza.

MISURE DI SICUREZZA

Proteggere gli occhi e la pelle dagli spruzzi diprodotto. Eventuali spruzzi devono essere subitosciacquati con abbondante acqua.


Rivestimento minerale a base di silicato di potassioa effetto granulato (Tipo INTONACO AI SILICATI).Caratteristiche generali:Prodotto a base di silicato di potassio, pigmentistabili alla luce ed agli alcali e graniglia di quarzonel tipo da 0,5 mm e di marmo in quelli da 1 e1,5 mm. Aspetto rustico fine opaco, elevatapermeabilità al vapore acqueo, ottima resistenzaagli agenti atmosferici.


Resa:- Tipo da 0,5 mm: 1,42 m2/L per mano.- Tipo da 1mm: 1,25 m2/L per mano.- Tipo da 1,5 mm: 0,68 m2/L per mano. Fattore di resistenza alla diffusionedel vapore d’acqua:- Tipo da 0,5 mm = 26,6 micron.- Tipo da 1 mm = 286,77 micron. Strato d’aria equivalente (sd):- Tipo da 0,5 mm = 0,0248 m.- Tipo da 1 mm = 0,2870 m. Velocità di trasmissione del vapore d’acqua g/m2 per 24 h (ASTM E 96):- Tipo da 0,5 mm = 638,4.- Tipo da 1 mm = 124,54.

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

140


MARMORINO AI SILICATI RIVESTIMENTO MINERALE A BASE DISILICATO DI POTASSIO APPLICABILE A SPATOLA O A PENNELLO

Aspetto opacoElevata permeabilità al vapore acqueoOttima resistenza agli agenti atmosferici


Composizione:A base di silicato di potassio e pigmentiopportunamente selezionati e con distribuzione granulometrica calibrata.


Legante:Silicato di potassio in soluzione.


Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto incondizioni climatiche favorevoli comesopraindicato. L’applicazione del prodottoeseguita in condizioni atmosferiche non idoneeinfluenza negativamente i tempi di essiccazionecompromettendo il raggiungimento ottimaledelle caratteristiche estetiche e prestazionaliIn particolare l’applicazione eseguita contemperature elevate (> 30°C), influenzanegativamente il processo di silicatizzazione.

La conseguente presenza di silicato attivo, puòdare origine, a seguito di dilavamenti da partedell’acqua piovana, alla formazione diantiestetiche macchie o colature biancastreinsolubili di silicato, per la risoluzione delle qualisi rende necessario, prima di procedere allariapplicazione del ciclo, un intervento dineutralizzazione.

Resa:- Finitura a spatola: 1,60 m2/L in due mani su intonaco fine.- Finitura a pennello: 4 m2/L in due mani diluito in rapporto 2:1 con FONDO SETALIET.- Come base per ENCAUSTO AI SILICATI: usato come mano riempitiva la resa è di 3,10 m2/L.Le rese possono variare in base all’assorbimento ed alla irregolarità dei supporti.


FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

141

CATALOGO TECNICO




Conservazione:Un anno. Conservare il prodotto in ambiente asciutto con temperatura al di sopra dei 5°C.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:MARMORINO AI SILICATI si stende conspatola in acciaio e si liscia con quella in plasticadopo aver asportato il prodotto in eccesso o a pennello, operando con pennellate incrociate, diluito con FONDO SETALIET.

Diluizione:- Applicazione a spatola pronto all'uso- Applicazione a pennello: diluito al 50% con FONDO SETALIET

Tempo tra una mano e l’altra:24 h, in condizioni ambientali ottimali.

Essiccazione:Il prodotto è sopraverniciabile dopo almeno 24 h.


Precauzioni:Proteggere adeguatamente tutte le superfici adiacenti (vetri, ceramiche, marmi, ecc.) per evitare danneggiamenti.


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare a spatola o a pennello due mani di MARMORINO AI SILICATI secondo quanto sopra riportato.

MISURE DI SICUREZZA

Proteggere gli occhi e la pelle dal contatto con il prodotto. Nel caso contrario lavarsiabbondantemente con acqua.


Rivestimento murale a base di silicato di potassio,pigmenti selezionati e cariche con distribuzionegranulometrica calibrata applicabile a pennello o aspatola, (Tipo MARMORINO AI SILICATI).Caratteristiche generali:Aspetto opaco, elevata permeabilità al vaporeacqueo, elevata resistenza agli agenti atmosferici.


Fattore di resistenza alla diffusionedel vapore d’acqua:24,3 micron.



1 2

APPLICAZIONE

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

142


SETALIET FARBE PITTURA MINERALE PER APPLICAZIONI SU SUPERFICIMURALI ALL'ESTERNO, A BASE DI SILICATO DI POTASSIOE INERTI SILICEI, A NORMA DIN 18363

Ottima copertura e potere riempitivoElevata permeabilità al vapore acqueo


- Ottima copertura.- Ottima resistenza all’esterno.- Buon potere riempitivo.- Elevata permeabilità al vapore d’acqua.


Velocità di trasmissione del vapore d’acqua:422,2 g/m2 in 24 h (ASTM E96).

Spessore medio del film secco:240 micron.

Resa:5 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base all’assorbimento ed alla irregolarità dei supporti.

Conservazione:12 mesi se conservato in confezioni ben chiuse ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Dal 50 al 100% in volume con FONDO SETALIET.

Temperatura di applicazione:8 - 30°C. Non applicare su superfici con sole diretto o in presenza di vento.



Residuo secco:67% in peso; 47,5% in volume.

Sopraverniciabile:Dopo 24 h in condizioni ambientali ottimali.


Fattore di resistenza alla diffusione del vapore acqueo:152 micron.

FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

143

CATALOGO TECNICO

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioniatmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo ilraggiungimento ottimale delle caratteristicheestetiche e prestazionali.In particolare l’applicazione eseguita con temperatureelevate (> 30°C) influenza negativamente il processodi silicatizzazione. La conseguente presenza di silicatoattivo può dare origine, a seguito di dilavamenti daparte dell’acqua piovana, alla formazione diantiestetiche macchie o colature biancastre insolubilidi silicato, per la risoluzione delle quali si rendenecessaria l’applicazione a finire di una mano diMARMORINO AI SILICATI a pennello.


Precauzioni:Coprire tutte le superfici adiacenti alla zona diapplicazione, come vetri, ceramiche, mattoni ecc.


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare due mani di SETALIET FARBE diluite rispettivamente al 100% e 50% in volume con FONDO SETALIET.

N.B. Su supporti rappezzati si consiglia di utilizzarecome finitura MARMORINO AI SILICATI (a pennello),al fine di uniformare eventuali differenze di tessiturasuperficiale.


Pittura minerale per applicazioni su superfici muraliall'esterno, a base di silicato di potassio e inertisilicei, a norma DIN 18363 (Tipo SETALIET FARBE).Caratteristiche generali:Pittura murale per esterni a base di silicato dipotassio stabilizzato in corrispondenza alla normaDIN 18363. Ottima copertura e potere riempitivo,con elevata permeabilità al vapore d'acqua.


Residuo secco:67% in peso; 47,5% in volume.

Spessore medio del film secco:240 micron.

Fattore di resistenza alla diffusione del vapore acqueo:152 micron.

Strato d’aria equivalente (sd): 0,038 m.

Permeabilità al vapore d’acqua: 422,2 g/m2 in 24 h (ASTM E 96).

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

144


SETALIET PER VELATURE PITTURA INCOLORE A BASE DI SILICATO DI POTASSIO, ANORMA DIN 18363, DA IMPIEGARSI COME PRODOTTO DIBASE PER OTTENERE EFFETTI DI VELATURA ALL’ESTERNO

Elevata permeabilità al vapore acqueoGradevoli effetti esteticidi velaturaElevata durata nel tempo


- Pittura minerale. - Elevata permeabilità al vapore.- Impermeabile all'acqua. - Consente di ottenere, in modo semplice,gradevoli effetti estetici di velatura. - Elevata durata nel tempo.


Resistenza alle intemperie:Ottima.

Rapporto di miscelazione:- Ad ogni confezione da 10 L di SETALIET PER VELATURE, vanno aggiunti 5 L di ALPHA SETALIETnel colore desiderato. - La miscela va applicata diluita in rapporto 1:1 con FONDO SETALIET.

Resa per componente della miscela:- SETALIET PER VELATURE: 36 m2/L. - ALPHA SETALIET COLORE: 72 m2/L. - FONDO SETALIET: 24 m2/L. - Resa della miscela: 12 m2/L per mano. Tuttavia la resa è da valutarsi caso per caso, in quanto dipende dal numero di mani, dall'effetto finale che si vuole ottenere e dalle caratteristichedi assorbimento e di ruvidità dei supporti.



Composizione:Pittura a base di silicato di potassio stabilizzato nel rispetto della norma DIN 18363.


Residuo secco:53% in peso; 37% in volume.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Asciutto al tatto: dopo circa 1h.- Completamente indurito: dopo circa 24 h.Sovrapplicazione:24 h in condizioni ambientali ottimali.

FINITU

RE M

URALI M

INERALI A

I SILICATI

E AL GRA

SSELLO

DI CALCE

145

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, spugna o panno.

Diluizione:Con FONDO SETALIET nel rapporto 1:1.

Tempo tra una mano e l’altra:24 h.

Temperatura di applicazione:8 - 30°C. Non applicare su superfici con sole diretto od in presenza di vento.

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioniclimatiche favorevoli come sopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioniatmosferiche non idonee influenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo ilraggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali. In particolare l’applicazione eseguita con temperatureelevate (> 30°C) influenza negativamente il processodi silicatizzazione. La conseguente presenza di silicatoattivo può dare origine, a seguito di dilavamenti daparte dell’acqua piovana, alla formazione diantiestetiche macchie o colature biancastre insolubilidi silicato, per la risoluzione delle quali si rendenecessario, prima di procedere alla riapplicazione del ciclo, un intervento di neutralizzazione.


Precauzioni: Proteggere adeguatamente le superfici in vetro, alluminio, ceramica, ecc., attigue alla zona di applicazione, in quanto il prodotto ha effettograffiante.


- Eseguire il ciclo di pitturazione con i prodotti a base di silicato di potassio, seguendo le indicazioni riportate sulle specifiche schede tecniche. - Scegliere il colore di velatura e riprodurre lo stesso in ALPHA SETALIET (confezione da 5 L). - Miscelare la confezione da 10 L di SETALIET PER VELATURE con la confezione da 5 L di ALPHA SETALIET nel colore scelto. - Diluire tale miscela con FONDO SETALIET nel rapporto 1:1. - Applicare tale prodotto con pennello a setole lunghe ed in modo irregolare ed incrociato. - Applicare una o due mani, secondo l'effetto desiderato. - L’effetto può risultare più o meno evidente, secondo il contrasto di colore tra la velatura ed il prodotto precedentemente applicato.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010


Pittura incolore a base di silicato di potassio, anorma DIN 18363, da impiegarsi come prodotto dibase per ottenere effetti di velatura all’esterno (Tipo SETALIET PER VELATURE). Caratteristiche generali:Pittura a base di silicato di potassio stabilizzato in corrispondenza alla norma DIN 18363, indicata per ottenere effetti di velatura.



ESTERNI

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

PRODOTTI PER IL CEMENTO

148

www.sikke

ns.it

- ser

vizio.client

i@ak

zono

bel.c

om

ALPHA BETON IDROPITTURA ACRILICA COPRENTE INDICATA PER CEMENTO A VISTA.

Aspetto satinatoOttima adesioneInsaponificabileCrea un’ottima barrieraalla diffusione dell’anidridecarbonica


Composizione:A base di resine acriliche in dispersione acquosa e pigmenti selezionati resistenti alla luce ed agli alcali.





Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioniatmosferiche non idonee influenza negativamentei tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristicheestetiche e prestazionali.

Resa:9 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto:Satinato.

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 8 - 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%).Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo, dovesse subire dilavamenti da parte dell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucido e appiccicoso.Tale fenomeno, di natura temporanea, non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramite idrolavaggio o attendendo i successivi eventi piovosi.

149

CATALOGO TECNICO

Altre proprietà:Insaponificabile, ottima adesione, modificanon maschera l’effetto estetico del cementoa vista, microporoso, permeabile al vapore d'acqua.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo, a spruzzo (anche airless).


Compatibilità:Con tutti i prodotti vernicianti a base di resine in dispersione acquosa della stessa natura, le quali tuttavia alterano le ottime qualità tecniche del prodotto.



- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione delle opere in muratura”.

- Applicazione di due mani di ALPHA BETON diluiteal 30 e 20% in volume con acqua.


Idropittura acrilica coprente indicato per cemento a vista (Tipo ALPHA BETON). Caratteristiche generali: A base di resina acrilica in dispersione acquosa e pigmenti selezionati resistenti alla luce ed agli alcali. Aspetto satinato, ottima adesione,insaponificabile, non modifica l'aspetto estetico del cemento armato. Permeabile al vapore acqueo.




PRODOTT

I PER

IL C

EMEN

TO

E M

ATER

IALI LAPI

DEI

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

150

www.sikke

ns.it

- ser

vizio.client

i@ak

zono

bel.c

om

ALPHA BETON 700 IDROPITTURA ACRILICA DI ALTA QUALITÀ SEMICOPRENTE, INDICATA PER CEMENTO A VISTA.

Aspetto opacoOttima adesioneInsaponificabileCrea un’ottima barrieraalla diffusione dell’anidridecarbonicaOttima resistenza allo sporco


Composizione:A base di resina acrilica e cariche non coprenti.



Resistenza all’abrasione umida:Oltre 10.000 cicli Gardner.


Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli come sopraindicato.L’applicazione del prodotto eseguita in condizioniatmosferiche non idonee influenza negativamentei tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.

Resa:18 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti, nonché al sistema di applicazione adottato.


Aspetto:Opaco: 2 G.U. / 60°

Resistenza all’acqua piovana:Il prodotto completa i processi di essiccazione e di polimerizzazione nell’arco di 8 - 10 giorni in condizioni ambientali ottimali (5 - 30°C; U.R. max. 85%). Qualora il prodotto, in questo lasso di tempo, dovesse subire dilavamenti da parte dell’acqua piovana, si potrebbero evidenziare antiestetiche colature dall’aspetto traslucido e appiccicoso. Tale fenomeno, di natura temporanea, non influisce sulle caratteristiche qualitative del prodotto e può essere facilmente eliminato tramite idrolavaggio o attendendoi successivi eventi piovosi.

151

CATALOGO TECNICO

Altre proprietà:Insaponificabile, ottima adesione, rende uniforme e maschera le leggere differenzedi colorazione del getto, ottima resistenza allo sporco. Permette il passaggio dell'umidità dall'interno verso l'esterno.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello e rullo.

Diluizione:Con acqua al 100% in volume.




- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura".

- Applicazione di una mano di FISSATIVO ALPHATEX opportunamente diluita con Diluente X.

- Applicazione di due mani di ALPHA BETON 700 diluite al 100% in volume con acqua.


Idropittura acrilica di alta qualità, semicoprente,indicata per cemento a vista (Tipo ALPHA BETON700). Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in emulsione acquosa e di pigmenti non coprenti. Aspetto opaco, ottima adesione, insaponificabile, maschera le leggere differenze di colorazione del getto,ottima resistenza allo sporco. Permeabile al vapore acqueo, resa elevata.




PRODOTT

I PER

IL C

EMEN

TO

E M

ATER

IALI LAPI

DEI

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

152

www.sikke

ns.it

- ser

vizio.client

i@ak

zono

bel.c

om

ALPHA SI 30 IDROREPELLENTE SILOSSANICO DI ALTA QUALITÀ PER ESTERNO PER SUPERFICI LAPIDEE,MATTONI A VISTA E CEMENTO ARMATO.

Non forma pellicolaLascia inalterato il colore delle superfici rendendole idrorepellenti


Composizione:Organopolisilossanico oligomerico.


Resa:Da 0,1 a 3 L /m2 a seconda delle capacitàdi assorbimento del supporto, ad esempio:

- 0,05 - 0,15 L /m2 per cemento amianto; - 0,25 - 0,50 L /m2 per calcestruzzo; - 0,50 - 0,80 L /m2 per intonaco; - 0,50 - 1,00 L /m2 per calcestruzzo cellulare; - 0,40 - 0,60 L /m2 per pietra arenaria; - 0,15 - 3,00 L /m2 per laterizio faccia a vista.Temperatura di applicazione:10 - 25°C.

Altre proprietà:Elevata penetrazione ed ottima resistenza agli alcali.

Conservazione:In confezioni ben chiuse.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello o spruzzo a bassa pressione.


Tinteggiatura:Con nessun altro prodotto.


Pulizia degli attrezzi:Con DILUENTE L o RAGIA MINERALE.Si consiglia di utilizzare pennelli solo per l’applicazione dell’ALPHA SI 30.

153

CATALOGO TECNICO


Prima del lavoro di impregnazione è importanteeliminare tutte le imperfezioni della costruzione. Le crepe dell'intonaco e delle fughe devono esserechiuse se presentano una larghezza maggiore di 0,3 mm. Non è necessario eliminare le piccolecavillature di ritiro. Pulire accuratamente le superfici per eliminare lo sporco, muschi ed efflorescenze saline.L'intervento di idropulitura con acqua calda o vapore e' il metodo migliore poiché la superficie non si impregna molto. Se necessario utilizzare adattidetergenti. Attendere comunque che la superficie sia asciutta, prima di effettuare l'impregnazione.Proteggere porte, finestre, vetri e qualsiasi superficieche deve essere successivamente verniciata. Proteggere dalla pioggia le superfici trattate nelle prime 4 - 5 h dall'applicazione. L'applicazione deve essere effettuata "bagnato su bagnato".

Supporti consigliati:- mattoni di rivestimento. - intonaci minerali. - pitture minerali.- pietra arenaria calcarea.- cemento a vista.- calcestruzzo poroso.- pietra artificiale.- pietra naturale.- cemento amianto.Supporti sconsigliati:- gesso.- pitture e rivestimenti organici.- intonaci resinosi.


Idrorepellente silossanico di alta qualità per esterno per superfici lapidee, mattoni a vista e cemento armato (Tipo ALPHA SI 30). Caratteristiche generali:A base di organopolisilossano oligomerico. Non forma pellicola, lascia inalterato il colore delle superfici rendendole idrorepellenti. Indicato per il trattamento di mattoni faccia a vista, pietre arenarie, calcaree ed artificiali,cemento armato e pitture minerali.


PRODOTT

I PER

IL C

EMEN

TO

E M

ATER

IALI LAPI

DEI

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

RUBBOL E REDOX

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

SMALTI TRADIZIONALI

156


akzono

bel.com

FERRODECOR SMALTO FERROMICACEOPER FERRO CON ASPETTO METALLIZZATOA GRANA GROSSA

Aspetto metallizzato opacoOttima resistenza agli agenti atmosferici


Composizione:A base di resina alchidica speciale, pigmentata con ferromicaceo.

Massa volumica (peso specifico):1,35 Kg/L ± 0,05.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 3 h.- Al tatto: 6 h.- Indurito: 24 h. Resa:10 m2/L per mano. La resa può variare in base ai supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film essiccato:40 micron per mano.

Aspetto:Metallizzato opaco.

Resistenza alle intemperie:Eccellente.

Conservazione:In confezioni ben chiuse, al riparo dal gelo e dagli agenti atmosferici.

Colori:Tinte di cartella.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:- A pennello: su superfici strette o di piccole dimensioni.- A rullo o a spruzzo airless: su superfici ampie.Tempo fra una mano e l’altra:16 h.

Pulizia degli attrezzi:Con DILUENTE L o RAGIA MINERALE.

*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

157

CATALOGO TECNICO


A) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per favorire l’eliminazione della calamina.- Totale rimozione della ruggine mediante sabbiaturao energica spazzolatura.- Applicazione di due mani di antiruggine RUBBOL METAL o REDOX AK 1190 non diluiti.- Applicazione di due mani di FERRODECOR.B) Su ferro vecchio da riverniciare:- Totale rimozione della ruggine affiorante mediante accurata carteggiatura e/o spazzolatura.- Ritoccare i punti arrugginiti con RUBBOL METAL o REDOX AK 1190 non diluiti.- Applicazione su tutta la superficie di RUBBOL METAL non diluito.- Applicazione di due mani di FERRODECOR.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi stratidi pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).


Smalto ferromicaceo per ferro con aspettometallizzato a grana grossa (Tipo FERRODECOR).A base di resina alchidica speciale pigmentatacon ferromicaceo. Di aspetto metallizzato e ottima resistenzaall’esterno.Massa volumica (peso specifico):1,35 Kg/L ± 0,05.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 3 h.- Al tatto: 6 h.- Indurito: 24 h.Resa:10 m2/L per mano.




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


158


akzono

bel.com

KODRIN EMAIL NEW SMALTO SINTETICO BRILLANTEDI QUALITÀ PER ESTERNO/INTERNOPER LEGNO E FERRO

Eccellente coperturaBuona adesioneBuona elasticitàElevata resistenza all’ingiallimento


Composizione:A base di resine alchidiche e pigmenti finemente macinati.

Secco resina sul secco totale:59% ± 1 in peso.

Massa volumica (peso specifico) medio:1,25 Kg/L.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 4 h. - Indurito: 24 h.Resa:15 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto:Lucido, 87% GU/60°.

Resistenza alle intemperie:Ottima, conserva la brillantezza nel tempo.

Altre proprietà:Eccellente copertura, buona adesione su fondi adeguatamente preparati, buona elasticitàed elevata resistenza all’ingiallimento.


Colori:Bianco, nero.Collezione 4041 Color Concept.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello e rullo.


Compatibilità:Buona con altri prodotti vernicianti sinteticio oleosintetici. Tuttavia queste miscele alterano le caratteristiche tecniche e di qualitàdel prodotto.

Tempo fra una mano e l’altra:16 h.

*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

159

Pulizia attrezzi:DILUENTE L o RAGIA MINERALE.


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE o RUBBOL DSA.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicare una seconda mano di FONDO UNIVERSALE o RUBBOL DSA.- Applicare una o due mani di KODRIN EMAIL NEW.B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE.- Applicazione di due mani di KODRIN EMAIL NEW. C) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per distruggere la calamina. - Totale eliminazione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura. - Applicazione di due mani antiruggine RUBBOL METAL o REDOX AK 1190 non diluiti. - Applicazione di due mani di KODRIN EMAIL NEW. D) Su ferro da ripitturare:- Totale rimozione della ruggine presente mediante accurata spazzolatura. - Sgrassare tutta la superficie con DILUENTE Lo RAGIA MINERALE. - Ritoccare i punti presentanti rugginecon RUBBOL METAL o REDOX AK 1190non diluiti. - Applicare su tutta la superficie una mano di RUBBOL METAL o REDOX AK 1190 non diluiti. - Applicare due mani di KODRIN EMAIL NEW.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).


Smalto sintetico brillante di qualità peresterno/interno per legno e ferro (Tipo KODRIN EMAIL NEW). A base di resine alchidiche e di pigmenti moltoresistenti, per applicazioni su legno, ferro e muroall’esterno/interno. Di aspetto lucido (87% GU/60°),eccellente copertura, buona adesione su fondiadeguatamente preparati, grande elasticità, resaelevata e ottima resistenza all’ingiallimento.Secco resina sul secco totale:59% +/- 1.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 4 h. - Indurito: 24 h.Resa:15 m2/L per mano.


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


160


akzono

bel.com

KODRIN EMAIL PLUS SMALTO ALCHIDICO BRILLANTE DI BUONA QUALITÀ PER ESTERNO/INTERNO PER LEGNO E FERRO

Eccellente coperturaBuona adesioneBuona elasticitàElevata resistenza all’ingiallimento


Composizione:A base di resine alchidiche alto-solido e pigmenti finemente macinati.

Contenuto solidi:68 - 74% +/- 1 in peso.

Massa volumica (peso specifico):0,93 - 1,14 Kg/L. .

Essiccazione a 23°C al 50% di U.R.:- Fuori polvere: 3 - 5 h. - Al tatto: 5 - 6 h. - Indurito: 24 h.Resa:13 - 16 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film essiccato:30 +/- 5 micron per mano.

Aspetto della pellicola:Lucido, 80% al glossmetro a 20°.

Resistenza della pellicola alle intemperie:Ottima, conserva la brillantezza nel tempo.

Altre proprietà:Eccellente copertura, buona adesione su fondi adeguatamente preparati, buona elasticitàe buona resistenza all’ingiallimento.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo e spruzzo (anche airless).

Diluizione:- A pennello: pronto all’uso. - A spruzzo: pronto all’uso. Tinteggiatura:KODRIN EMAIL PLUS tinteggiabile utilizzando le 3 basi MM per ottenere i colori della Collezione 4041 Color Concept.

Compatibilità:Buona con altri prodotti vernicianti alchidici. Tuttavia queste miscele alterano le caratteristiche tecniche e di qualità del prodotto.


QUALITÀ VOC2 0 1 0

SMALTI TRA

DIZION

ALI

161

Dati per applicazioni a spruzzo:- Pressione = 3,5 atm. - Ugello = 1,5/2 mm.Pulizia attrezzi:DILUENTE L o RAGIA MINERALE.

Attenzioni:Nel caso in cui il KODRIN EMAIL PLUSvenisse impiegato, come finitura, in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabileapplicare, sulle superfici più sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio), una mano di finitura trasparenteincolore.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).Il prodotto, solo nel caso venga applicato all’interno, nel bianco o in colori chiari, in locali non illuminati o che rimangono al buio per lunghi periodi, tende ad evidenziare un fenomeno di ingiallimento.


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di CETOL DSA.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicare una seconda mano di CETOL DSA. - Applicazione di una o due mani di KODRIN EMAIL PLUS.B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di CETOL DSA. - Applicazione di una o due mani di KODRIN EMAIL PLUS. C) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per distruggere la calamina. - Totale eliminazione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura. - Applicazione di due mani antiruggine RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di KODRIN EMAIL PLUS. D) Su ferro da ripitturare:- Totale rimozione della ruggine presente mediante accurata spazzolatura. - Sgrassare tutta la superficie con DILUENTE Lo RAGIA MINERALE.- Ritoccare i punti presentanti ruggine con RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione su tutta la superficie di una mano di RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di KODRIN EMAIL PLUS.


Smalto sintetico brillante (Tipo KODRIN EMAILPLUS). Caratteristiche generali:A base di resine alchiliche alto-solido e di pigmentifinemente macinati, per applicazioni su legno e ferro. Di aspetto lucido (80% al glossmetro a20°), eccellente copertura, buona adesione su fondi adeguatamente preparati, buonaelasticità, resa elevata e buona resistenza all’ingiallimento.

Contenuto solidi:68 - 74% +/- 1 in peso.

Massa volumica (peso specifico):0,93 – 1,14 Kg/L.

Essiccazione a 23°C al 50% di U.R.:- Fuori polvere: 3 - 5 h. - Al tatto: 5 - 6 h. - Indurito: 24 h.Resa:13 - 16 m2/L per mano.

Spessore del film essiccato:30 +/- 5 micron per mano.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

162


akzono

bel.com

REDOX AK FERROFLAKE SMALTO FERROMICACEOPER FERRO CON ASPETTO METALLIZZATO PER INTERNO/ESTERNO

Aspetto metallizzato opaco Ottima resistenza agli agenti atmosferici


Composizione:A base di resina fenolica e olio di legno pigmentato con ferromicaceo.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 3 h. - Al tatto: 6 h. - Indurito: 24 h. Resa:10 - 12 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:Metallizzato opaco.

Resistenza della pellicola alle intemperie:Eccellente.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:- A pennello: su superfici strette o di piccole dimensioni. - A spruzzo: su superfici ampie. Diluizione:- A pennello: 5-15% in volume con Diluente L. - A spruzzo: 20-25% in volume con Diluente M 600.




A) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per favorire l’eliminazione della calamina. - Totale rimozione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura. - Applicazione di due mani antiruggine RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS non diluito.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

SMALTI TRA

DIZION

ALI

163

- Applicazione di due mani di REDOX AKFERROFLAKE.

B) Su ferro vecchio da riverniciare: - Totale rimozione della ruggine affiorante mediante accurata carteggiaturae/o spazzolatura. - Ritoccare i punti arrugginiti con RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS non diluito. - Applicazione su tutta la superficie di RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS non diluito. - Applicazione di due mani di REDOX AK FERROFLAKE.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi di protezione individuale (maschera).


Smalto ferromicaceo (Tipo REDOX AK FERROFLAKE). Caratteristiche generali:A base di resina fenolica e olio di legno pigmentato con ferromicaceo. Di aspettometallizzato e ottima resistenza all'esterno.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 3 h. - Al tatto: 6 h. - Indurito: 24 h. Resa:10 - 12 m2/L per mano.


SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

164


akzono

bel.com

REDOX FERROTECH SMALTO FERROMICACEOCON ASPETTO METALLIZZATOPER INTERNO/ESTERNO

Ottima resistenza agli agenti atmosferici e allo sfarinamentoNon ingiallente


Composizione:A base di resina alchidica speciale, e pigmenti ossido di ferro micaceo.


Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 3 h. - Al tatto: 8 h. - Indurito: 24 h.Resa:8 - 10 m2/L per mano.La resa può variare in base ai supporti ed al sistema di applicazione adottato..


Aspetto della pellicola:Metallizzato opaco.

Resistenza alle intemperie:Eccellente.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello su superfici strette o di piccole dimensioni. A spruzzo airless su superfici ampie.

Tempo fra una mano e l’altra:12 h a 20°C e 65% U.R. (per uno spessore di 50 micron).


QUALITÀ VOC2 0 1 0

SMALTI TRA

DIZION

ALI

165


A) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per favorire l'eliminazione della calamina. - Totale rimozione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura.- Applicazione di due mani di antiruggine REDOX AK 1190 PLUS non diluito.- Applicazione di due mani di Redox Ferrotech.

B) Su ferro vecchio da riverniciare:- Totale rimozione della ruggine affiorante mediante accurata carteggiatura e/o spazzolatura.- Ritoccare i punti arrugginiti con REDOX AK 1190 PLUS non diluito.- Applicazione su tutta la superficie di REDOX AK 1190 non diluito.- Applicazione di due mani di REDOX FERROTECH.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozionecon fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi di protezione individuale (maschera).


Smalto ferromicaceo (tipo REDOX FERROTECH). Caratteristiche generali:A base di resina alchidica e pigmenti ossido di ferro micaceo. Di aspetto metallizzato e ottima resistenza all'esterno.


Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 3 h. - Al tatto: 8 h. - Indurito: 24 h.Resa:8 - 10 m2/L per mano.


CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

166


akzono

bel.com

REDOX METALLIC SMALTO SINTETICO CON EFFETTO ORO E ALLUMINIO PER ESTERNO/INTERNO

Ottima resistenza agli agenti atmosferici e allo sfarinamentoEccellente copertura Conserva la brillantezza nel tempo


Composizione:A base di resine alchidiche e pigmenti finemente macinati molto resistenti.



Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h.- Al tatto: 4 h. - Indurito: 24 h.Resa:18-20 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazioneadottato.


Aspetto della pellicola:Satinato.


Altre proprietà:Eccellente copertura, buona adesione su fondi adeguatamente preparati, grande elasticità, resistenza allo sporco ed alle atmosfere industriali.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo e spruzzo airless.

Diluizione:- A pennello: pronto all’uso.- A spruzzo: pronto all’uso.Compatibilità:Con nessun prodotto.


Pulizia degli attrezzi:DILUENTE L o RAGIA MINERALE.

*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

167


A) Su supporti non ferrosi:- Sgrassare e carteggiare le superfici.- Applicare una mano di REDOX AC MULTIPRIMER. - Applicazione di una o due mani di REDOX METALLIC.

B) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per eliminare la calamina.- Totale eliminazione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura.- Applicazione di due mani antiruggine REDOX AK 1190 PLUS o RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di REDOX METALLIC.C) Su ferro da ripitturare:- Totale rimozione della ruggine presente mediante accurata spazzolatura.- Pulizia di tutta la superficie con DILUENTE L.- Ritoccare i punti presentanti ruggine con REDOX AK 1190 PLUS o RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione su tutta la superficie di una mano di REDOX AK 1190 PLUS o RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di REDOX METALLIC.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozionecon fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati. Indossarenecessariamente gli idonei mezzi di protezioneindividuale (maschera).


Smalto sintetico per finiture metallescenti oro e alluminio (Tipo REDOX METALLIC).Caratteristiche generali:A base di resine alchidiche e di pigmenti molto resistenti ai raggi U.V., finemente macinati,per applicazioni su legno e ferro. Prodotto di aspetto satinato, conserva la brillantezza nel tempo; eccellente copertura,buona adesione su fondi adeguatamentepreparati, elevate elasticità e resistenza allo sporco. Buona resistenza alle atmosfereindustriali.



Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h.- Al tatto: 4 h.- Indurito: 24 h.Resa:18 - 20 m2/L per mano.


CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

168


akzono

bel.com

REDOX METALLIC PLUS SMALTO SINTETICO CON EFFETTO ORO E ALLUMINIO PER ESTERNO/INTERNO


Composizione:A base di resine alchidiche modificate, solventi alifatici e pigmenti metallici solidi alla luce.

Residuo solido:55 - 60% ± 1 in volume.58 - 66% ± 1 in peso.

Massa volumica (peso specifico):1,06 ± 0,05 kg/L.

Essiccazione a 25°C al 50% di U.R.:- Al tatto: 3 - 4 h. - Sopraverniciabile: 24 h.Resa:9- 11 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazioneadottato.

Spessore del film essiccato:48 - 65 micron per mano.

Aspetto della pellicola:Semilucido.

Resistenza della pellicola alle intemperie:

Ottima, conserva la brillantezza nel tempo.Altre proprietà:- eccellente copertura.- buona adesione su fondi adeguatamente preparati.- grande elasticità.- resistenza allo sporco ed alle atmosfere industriali.- non cola.- elevata resistenza all’esterno.- ideale per la protezione e decorazione di supporti in metallo, sia al’interno che all’esterno.


MODO D’IMPIEGO


Diluizione:- A pennello: pronto all’uso.- A spruzzo: pronto all’uso.Compatibilità:Con nessun prodotto.



QUALITÀ VOC2 0 1 0

Ottima resistenza agli agenti atmosferici Eccellente copertura Conserva la brillantezza nel tempoBuona adesioneNon cola

SMALTI TRA

DIZION

ALI

169


A) Su supporti non ferrosi:- Sgrassare e carteggiare le superfici.- Applicare una mano di REDOX AC MULTIPRIMER. - Applicazione di una o due mani di REDOX METALLIC PLUS.

B) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per eliminare la calamina.- Totale eliminazione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura.- Applicazione di due mani antiruggine REDOX AK 1190 PLUS o RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di REDOX METALLIC PLUS.

C) Su ferro da ripitturare:- Totale rimozione della ruggine presente mediante accurata spazzolatura.- Pulizia di tutta la superficie con DILUENTE L- Ritoccare i punti presentanti ruggine con REDOX AK 1190 PLUS o RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione su tutta la superficie di una mano di REDOX AK 1190 PLUS o RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di REDOX METALLIC PLUS.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozionecon fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati. Indossarenecessariamente gli idonei mezzi di protezioneindividuale (maschera).


Smalto sintetico per finiture metallescenti oro e alluminio (Tipo REDOX METALLIC PLUS).Caratteristiche generali:A base di resine alchiliche, solventi alifatici epigmenti metallici solidi alla luce, per applicazionidi supporti in metallo, sia al’interno che all’esterno. Prodotto di aspetto semilucido,conserva la brillantezza nel tempo; eccellente copertura, buona adesione su fondiadeguatamente preparati, elevata elasticità e resistenza allo sporco. Buona resistenza alle atmosfere industriali.

Residuo solido:55 - 60% ± 1 in volume.58 - 66% ± 1 in peso.

Massa volumica (peso specifico):1,06 ± 0,05 kg/L.

Essiccazione a 25°C al 50% di U.R.:- Al tatto: 3 - 4 h.- Sopraverniciabile: 24 h.Resa:9 - 11 m2/L per mano.


SMALTO SINTETICO CON EFFETTO ORO E ALLUMINIO PER ESTERNO/INTERNO

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

170


akzono

bel.com

REDOX ZINCO RUBBOL SMALTO SEMILUCIDOPER LAMIERA ZINCATAE LEGHE LEGGERE

Ottima resistenza agli agenti atmosfericie allo sfarinamentoNon ingiallenteOttima adesione su leghe leggere


Composizione:A base di legante clorurato e pigmenti finemente macinati stabili alla luce.

Secco resina sul secco totale:65 - 70% in peso.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 30‘. - Al tatto: 2 h. - Indurito: 16 h.Resa:12 - 14 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:65-70% al glossmetro a 60°.

Altre proprietà:Di elevata stabilita' chimica, ottima resistenza agli agenti atmosferici. Dalle caratteristiche non ingiallenti, ha un'ottima adesione sulle leghe leggere, lamiera zincata, alluminio, rame, acciaio inox.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo e spruzzo.

Diluizione:- A pennello: Pronto all’uso. - A spruzzo: Pronto all’uso. Tinteggiatura:Le tinte basi sono tutte miscelabili tra di loro.

Compatibilità:Con nessun altro prodotto verniciante.


Pulizia degli attrezzi:Con DILUENTE X o NITRO.

*

*Ad esaurimento.Viene sostituito da REDOX ZINCO RUBBOL PLUS.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

171


- Sgrassare la superficie con DILUENTE X o NITROe carteggiare. - Applicazione di due mani di REDOX ZINCO RUBBOL.

N.B. Si consiglia, durante l’applicazione della seconda mano, di non operare una azione meccanica prolungata.


Smalto semilucido per lamiere zincate (Tipo REDOX ZINCO RUBBOL). Caratteristiche generali:A base di legante clorurato e pigmenti finementemacinati. Di elevata stabilità chimica, ottimaresistenza agli agenti atmosferici ed allosfarinamento. Non ingiallente, di ottima adesionesu leghe leggere.

Secco resina sul secco totale:65 - 70%.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 30‘. - Al tatto: 2 h. - Indurito: 16 h.Resa:12 - 14 m2/L per mano.


CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

172


akzono

bel.com

RUBBOL AZ SMALTO SINTETICO BRILLANTEPER ESTERNO/INTERNOPER LEGNO E FERRO

Eccellente coperturaElevata elasticitàElevata resistenza allo sporco


Composizione:A base di resine alchidiche e pigmenti finemente macinati molto resistenti.



Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h.- Al tatto: 4 h.- Indurito: 24 h.Resa:18 - 20 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto:Lucido, 87% al glossmetro a 60°.




MODO D’IMPIEGO


Tinteggiatura:Con tinte basi di RUBBOL AZ e neroper mescolare RUBBOL AZ.

Diluizione:- A pennello: pronto all’uso.- A spruzzo: pronto all’uso.Compatibilità:Buona con altri prodotti vernicianti sinteticio oleosintetici.Tuttavia queste miscele alterano le caratteristiche tecniche e le qualità del prodotto.

*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

173


Viscosità di applicazione:20" coppa DIN ng4.


Attenzioni:Nel caso in cui il RUBBOL AZ venisse impiegato in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare, sulle superfici più sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio) una mano della finitura trasparente incolore CETOL VARNISH GLOSS.


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE/ RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA .- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicare una seconda mano di FONDO UNIVERSALE/RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA.- Applicare una o due mani di RUBBOL AZ.

B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE/RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA .- Applicazione di una o due mani di RUBBOL AZ.

C) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per eliminarela calamina.- Totale eliminazione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura.- Applicazione di due mani antiruggine RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS. - Applicazione di due mani di RUBBOL AZ .

D) Su ferro da ripitturare:- Totale rimozione della ruggine presente mediante accurata spazzolatura.- Pulizia di tutta la superficie con Diluente L.- Ritoccare i punti presentanti ruggine con RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS. - Applicazione su tutta la superficie di una mano di RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di RUBBOL AZ.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi stratidi pitture, possono generare polverie/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).


Smalto sintetico brillante (Tipo RUBBOL AZ).Caratteristiche generali:A base di resine alchidiche e di pigmenti molto resistenti ai raggi U.V., finemente macinati,per applicazioni su legno e ferro (87% al glossmetro a 60°), conserva la brillantezza nel tempo; eccellente copertura,buona adesione su fondi adeguatamentepreparati, elevate elasticità e resistenza allo sporco. Buona resistenza alle atmosfereindustriali.



Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h.- Al tatto: 4 h.- Indurito: 24 h.Resa:18 - 20 m2/L per mano.


CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

174


akzono

bel.com

RUBBOL AZ PLUS SMALTO SINTETICO BRILLANTEPER ESTERNO/INTERNOPER LEGNO E FERRO

Eccellente coperturaElevata elasticitàElevata resistenza allo sporcoed alle atmosfere industrialiConserva la brillantezza nel tempo


Composizione:A base di resine alchidiche alto-solido e pigmenti finemente macinati molto resistenti.

Secco resina sul secco totale:68 - 74% +/- 1 in peso.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h.- Al tatto: 4 h.- Sopraverniciabile: 18 h.- Indurito: 24 h.Resa:15 - 17 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:Lucido > 80% al glossmetro a 20°.




MODO D’IMPIEGO


Diluizione:- A pennello: pronto all’uso.- A rullo: pronto all’uso.Compatibilità:Buona con altri prodotti vernicianti sinteticio oleosintetici.Tuttavia queste miscele alterano le caratteristiche tecniche e le qualità del prodotto.


SMALTI TRA

DIZION

ALI

175

Attenzione:Nel caso in cui il RUBBOL AZ PLUSvenisse impiegato in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare, sulle superfici più sollecitate (mancorrenti, partid’appoggio) una mano della finitura trasparenteincolore CETOL VARNISH GLOSS.


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di CETOL DSA. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicare una seconda mano di CETOL DSA. - Applicazione di una o due mani di RUBBOL AZ PLUS.

B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di CETOL DSA. - Applicazione di una o due mani di RUBBOL AZ PLUS.

C) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per eliminare la calamina.- Totale eliminazione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura.- Applicazione di due mani antiruggine RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di RUBBOL AZ PLUS.

D) Su ferro da ripitturare:- Totale rimozione della ruggine presente mediante accurata spazzolatura.- Pulizia di tutta la superficie con Diluente L.- Ritoccare i punti presentanti ruggine con RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione su tutta la superficie di una mano di RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS.- Applicazione di due mani di RUBBOL AZ PLUS.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi stratidi pitture, possono generare polverie/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).Il prodotto, solo nel caso venga applicato all’interno, nel bianco o in colori chiari, in locali non illuminati o che rimangono al buio per lunghi periodi, tende ad evidenziare un fenomeno di ingiallimento.


Smalto sintetico brillante (Tipo RUBBOL AZ PLUS).Caratteristiche generali:A base di resine alchidiche alto-solido e di pigmenti molto resistenti ai raggi U.V.,finemente macinati, per applicazioni su legno e ferro (> 80% al glossmetro a 20°), conserva la brillantezza nel tempo; eccellente copertura,buona adesione su fondi adeguatamentepreparati, elevate elasticità e resistenza allo sporco. Buona resistenza alle atmosfereindustriali.

Secco resina sul secco totale:68 - 74% +/- 1.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h.- Al tatto: 4 h.- Sopraverniciabile: 18 h.- Indurito: 24 h.Resa:15 - 17 m2/L per mano.


SMALTO SINTETICO BRILLANTEPER ESTERNO/INTERNOPER LEGNO E FERRO

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

176


akzono

bel.com

RUBBOL DSA FONDO E FINITURA SEMILUCIDAPER ESTERNO PER LEGNO E FERROIMPIEGABILE ANCHE COME SOTTOSMALTO

Buona carteggiabilitàOttima resistenza agli agenti atmosfericiParticolarmente indicato per la manutenzione del legno.


Composizione:A base di resine alchidiche, carichee pigmenti selezionati.

Residuo secco:- Bianco: 70% in peso; 50% in volume. - Colori: 64% in peso; 43% in volume.Massa volumica (peso specifico):1,3 Kg/L per il bianco.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 5 - 6 h. - Indurito: 16 h.Resa:14 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedei supporti e dal sistema di applicazione adottato.

Spessore:40 - 45 micron per mano.

Aspetto:50 - 60% GU/60°.

Resistenza alle intemperie:Ottima.

Altre proprietà:Particolarmente indicato per la manutenzione del legno. Ottimo ancoraggio su legno nuovoo già verniciato. Di facile manutenzionee buona carteggiabilità, la particolare microporosità del film garantisce una parziale pennellabilità. Applicabile pure su altri supporti adeguatamente preparati.


Colori:Bianco, nero.Collezione 4041 Color Concept.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello o spruzzo airless.


VERRÀSOSTITUITO CON LA

NUOVA VERSIONEV O C 2 0 1 0

*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

177

Temperatura di applicazione:Dai 5 ai 30°C.


Pulizia attrezzi:Con DILUENTE L o RAGIA MINERALE.


A) Su legno nuovo:- Assicurarsi che il legno sia ben asciuttoe stagionato (max 17% di U.R.). - Applicazione di tre mani di RUBBOL DSA, carteggiando tra una mano e l’altra.Nel caso si desideri una finitura lucida,applicare una terza mano di RUBBOL AZ o RUBBOL SB o KODRIN EMAIL NEW.

B) Su legno già verniciato:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le partinon ben aderenti. - Applicazione di due mani di RUBBOL DSA.- Nel caso si desideri una finitura lucida, applicareuna terza mano di RUBBOL AZ o RUBBOL SB o KODRIN EMAIL NEW.


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA



Fondo e finitura semilucida per esternoimpiegabile anche come sottosmalto(Tipo RUBBOL DSA). A base di legante alchidico per applicazioniall’esterno ed all’interno. Indicato come sottosmalto e come finiturasemilucida. Buona carteggiabilità.Residuo secco:- Bianco: 70% in peso; 50% in volume. - Colori: 64% in peso; 43% in volume. Massa volumica (peso specifico):1,3 Kg/L per il bianco.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 5 - 6 h. - Indurito: 16 h.Spessore:40 - 45 micron per mano.

Aspetto:50 - 60% GU/60°.

178


akzono

bel.com

RUBBOL EPS EXPRESS SOTTOSMALTO E FINITURASEMILUCIDA AL SOLVENTEPER ESTERNO

Buona carteggiabilitàOttima resistenza agli agenti atmosfericiParticolarmente indicato per applicazioni a basse temperature


Composizione:A base di resine alchidico-uretaniche, cariche epigmenti selezionati.

Residuo secco:57% - 71% in peso, in funzione dei colori.48% - 52% in volume, in funzione dei colori.

Massa volumica (peso specifico):0,98 -1,28 Kg/L in funzione dei colori.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h. - Al tatto: 4 - 5 h. - Sopraverniciabile: 18 h. - Indurito: 24 h.Resa:12-14 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti e dal sistema di applicazione adottato.

Spessore del film essiccato:35 - 40 micron per mano

Brillantezza:60 - 70 GU a 60°.

Resistenza della pellicola alle intemperie:Ottima

Altre proprietà:Adatto per la manutenzione del legno.Ottimo ancoraggio e riempimento su legnonuovo o già verniciato. Di facile manutenzione ebuona carteggiabilità. Particolarmente indicatoper applicazioni a basse temperature.Applicabile anche su supporti in metalloadeguatamente preparati.


*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

179


A) Su legno nuovo: - Carteggiare per uniformare l’assorbimento e per favorire una ottimale penetrazione.- Applicazione di una mano RUBBOL EPS EXPRESS.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione di due mani di RUBBOL EPS EXPRESS. Nel caso si desideri una finitura lucida: - Applicazione della terza mano di RUBBOLAZ/RUBBOL AZ PLUS, RUBBOL SB/RUBBOL SBPLUS o KODRIN EMAIL PLUS.

B) Su legno vecchio: - Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie manidi finitura, asportando le parti non ben aderenti. - Ritoccare le parti in legno messe a nudo conRUBBOL EPS EXPRESS.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione di due mani di RUBBOL EPS EXPRESSNel caso si desideri una finitura lucida: - Applicazione della terza mano di RUBBOLAZ/RUBBOL AZ PLUS, RUBBOL SB/RUBBOL SBPLUS o KODRIN EMAIL PLUS.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozionecon fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possonogenerare polveri e/o fumi pericolosi. Lavorare inambienti ben ventilati. Indossare necessariamente gliidonei mezzi di protezione individuale (maschera).


Sottosmalto e finitura semilucida al solvente, per esterno (tipo RUBBOL EPS EXPRESS).Caratteristiche generali:A base di legante alchidico-uretanico, cariche e pigmenti selezionati. Indicato come sottosmaltoe come finitura semilucida. Buona carteggiabilità,ottimo ancoraggio e riempimento su legno nuovoo già verniciato. Particolarmente indicato perapplicazioni a basse temperature. Applicabileanche su supporti in metallo adeguatamentepreparati.

Residuo secco:57% - 71% in peso, in funzione dei colori.48% - 52% in volume, in funzione dei colori.

Massa volumica (peso specifico):0,98-1,28 Kg/L in funzione dei colori.

Essiccazione a 20°C al 65% di U R.:- Fuori polvere: 1 h.- Al tatto: 4 - 5 h.- Sopraverniciabile: 18 h.- Indurito: 24 h.Aspetto della pellicola:60-70 G.U. a 60°.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello o rullo.


Temperatura di applicazione:Da 0 a 20°C.


Avvertenze: L’essiccazione rapida in superficie del RUBBOLEPS EXPRESS può far inglobare del solventeall’interno del film, se viene applicato atemperature elevate. Ciò rallenta l’effettivoindurimento del prodotto, limitandoconseguentemente la resistenza meccanica delfilm appena applicato.Inoltre nel caso in cui il RUBBOL EPS EXPRESSvenisse impiegato, come finitura, in colori intensi ebrillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabileapplicare, sulle superfici più sollecitate(mancorrenti, parti d’appoggio) una mano dellafinitura trasparente incolore CETOL BB.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

180


akzono

bel.com

RUBBOL MAT SMALTO SINTETICO OPACOPER INTERNO, PER LEGNOE FERRO

Aspetto opacoOttima resistenza meccanica


Composizione:A base di resine alchidiche modificate.

Residuo secco:70% +/- 1 in peso.

Peso specifico:1,32 Kg/L.

Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 8‘. - Al tatto: 90‘. - Indurito: 10 h.Resa:11 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.


Brillantezza:10 - 12 G.U. / 60°.

Principali proprietà:- Ingiallimento limitato. - Ottima resistenza meccanica. - Facilità di applicazione. - Il prodotto applicato può essere facilmente pulito con i normali detergenti domestici.- Buon potere coprente.- Può essere applicato solo all’interno.Conservazione:Conservare il prodotto in latta ben chiusaper evitare la formazione di pelle, al riparodal gelo e dagli agenti atmosferici.

Colori:Bianco.Collezione 4041 Color Concept.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, rullo o spruzzo airless.



*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

181


A) Su legno nuovo:- Applicazione di una mano di FONDO UNIVERSALE o RUBOVIT.- Carteggiare ed eventualmente stuccarecon KODRIN PLAMUUR. - Carteggiare e finire con una o due manidi RUBBOL MAT. B) Su legno già verniciato:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse senon ben aderenti.- Carteggiare ed eventualmente stuccare con KODRIN PLAMUUR.- Applicazione di RUBBOL MAT come sopra indicato.

N.B. Nel caso di supporti diversi dal legno, adattare il ciclo di verniciatura con una specifica preparazione.



Smalto sintetico opaco per interno, per legno e ferro (Tipo RUBBOL MAT). A base di resine alchidiche.Di aspetto opaco (10 - 12 % G.U. / 60°), ottima resistenza meccanica e facile pulizia.Residuo secco:70% +/- 1 in peso.


Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 8‘. - Al tatto: 90‘. - Indurito: 10 h.Resa:11 m2/L per mano.


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


182


akzono

bel.com

RUBBOL MAT PLUS SMALTO SINTETICO OPACO PER INTERNO, PER LEGNO E FERRO

Buon potere coprenteFacile da applicare


Composizione:A base di resine alchidiche ad alto solido .

Residuo secco:78 - 81% +/- 1 in peso.

Peso specifico:1,35 - 1,40 Kg/L.

Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 1 - 2 h. - Al tatto: 2 - 3 h. Resa:11 - 14 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazioneadottato.


Brillantezza:10 -15 GU 85°.

Principali proprietà:- Ingiallimento limitato.- Ottima resistenza meccanica. - Facilità di applicazione. - Buona carteggiabilità. - Buon potere coprente. - prodotto ideale per applicazioni all’interno. - Il prodotto applicato può essere facilmente pulitocon i normali detergenti domestici.

Conservazione:Conservare il prodotto in latta ben chiusa per evitare la formazione di pelle.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, rullo e spruzzo airless.



QUALITÀ VOC2 0 1 0

SMALTI TRA

DIZION

ALI

183


A) Su legno nuovo:- Applicazione di una mano di CETOL DSA. - Carteggiare ed eventualmente stuccare con KODRINPLAMUUR. - Carteggiare e finire con una o due mani di RUBBOLMAT PLUS. B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti. - Carteggiare ed eventualmente stuccare con KODRINPLAMUUR.- Applicazione di RUBBOL MAT PLUS come sopra indicato.

N.B. Nel caso di supporti diversi dal legno, adattare il ciclo di verniciatura con una specifica preparazione.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi stratidi pitture, possono generare polverie/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).Il prodotto, solo nel caso venga applicato all’interno, nel bianco o in colori chiari, in locali non illuminati o che rimangono al buio per lunghi periodi, tende ad evidenziare un fenomeno di ingiallimento.


Smalto sintetico opaco per interno (Tipo RUBBOLMAT PLUS). Caratteristiche generali:Smalto sintetico opaco per interno, ideale per applicazioni su legno e ferro, a base di resine alchidiche ad alto solido. Di aspetto opaco (10 -15 % al glossmetro a 85°), è facile da applicare e carteggiare, possiede buonpotere coprente e garantisce ottima resistenzameccanica. Residuo secco:78 - 81% +/- 1 in peso.

Peso specifico:1,35 - 1,40 Kg/L.

Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 1 - 2 h. - Al tatto: 2 - 3 h. Resa:11 - 14 m2/L per mano.


SMALTO SINTETICO OPACO PER INTERNO, PER LEGNO E FERRO

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

184


akzono

bel.com

RUBBOL SATIN SMALTO SINTETICO SATINATOPER INTERNO PER LEGNO E FERRO

Aspetto satinatoEccellente coperturaBuona elasticitàBuona resistenza allo sporco


Composizione:A base di resine alchidiche e pigmenti molto resistenti.



Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h. - Al tatto: 2,5 h. - Sopraverniciabile: 24 h.Resa:14 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Spessore:35 micron per mano.

Aspetto della pellicola:Satinata 25 - 45% al glossometro a 60°.

Consistenza:Tixotropico.

Principali proprietà:Eccellente copertura, buona adesione su fondi adeguatamente preparati, buona elasticità, resistenza allo sporco, all’acqua e buona resistenza meccanica.Può essere applicato all’esterno su superfici protette dall’esposizione diretta degli agenti atmosferici (sottogronde, sottobalconi).

Conservazione:In confezione ben chiusa.

*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

185


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE/RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicare una seconda mano di FONDO UNIVERSALE/RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA. - Stuccare eventuali imperfezioni con KODRIN PLAMUUR.- Applicazione di una o due mani di RUBBOL SATIN.

B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE/RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA. - Stuccare eventuali imperfezioni con KODRIN PLAMUUR.- Applicazione di una o due mani di RUBBOL SATIN.



Smalto sintetico (Tipo RUBBOL SATIN). Caratteristiche generali: Prodotto a base di resine alchidiche e di pigmenti molto resistenti, per applicazioni su legno e ferro all' interno. Di aspetto satinato, eccellente copertura, buona adesione su fondi adeguatamentepreparati, elasticità e resistenza allo sporco.


Essiccazione a 20°C e 65% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h. - Al tatto: 2,5 h. - Indurito: 24 h.Secco resina sul secco totale:36,5% +/-1.

Spessore:30 micron per mano.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Pennello, rullo e spruzzo airless.

Diluizione:- A pennello: pronto all’uso. - A spruzzo: pronto all’uso.Compatibilità:Buona con altri prodotti vernicianti sinteticiod oleosintetici. Tuttavia, queste miscele alterano le caratteristiche tecniche e la qualitàdel prodotto.



Attenzioni:Nel caso in cui il RUBBOL SATIN venisseimpiegato come finitura in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare, sulle superfici più sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio) una mano della finituratrasparente incolore RUBBOL BL SATIN base 03.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

186


akzono

bel.com

RUBBOL SATURA SMALTO SINTETICO SATINATOPER INTERNO ED ESTERNO, PER LEGNO E FERRO

Aspetto satinatoOttima resistenza meccanica


Composizione:A base di resine uretaniche modificateed alchidiche.



Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 3 h. - Indurito: 16 h.Resa:14 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristichedi porosità e assorbimento dei supporti e dal sistema di applicazione adottato.


Aspetto:20 - 30% GU/60°.

Principali proprietà:- Ottima resistenza meccanica. - Grande facilità di applicazione. - Il prodotto applicato può essere facilmente pulito con i normali detergenti domestici. - Buon potere coprente.Nel caso in cui RUBBOL SATURA venisseimpiegato come finitura in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabileapplicare sulle superfici già sollecitate (mancorrenti parti d’appoggio) una mano di finitura trasparente incolore.Conservazione:In confezioni ben chiuse, al riparo dal gelo e dagli agenti atmosferici.

Colori:Bianco.Collezione 4041 Color Concept.

*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

187


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALEo RUBBOL DSA.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno- Applicare una seconda mano di FONDO UNIVERSALE o RUBBOL DSA.- Applicazione di una o due mani di RUBBOL SATURA.B) Su legno già verniciato:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALEo RUBBOL DSA.- Applicazione di una o due mani di RUBBOL SATURA.

N.B. Nel caso di supporti diversi dal legno, adattare il ciclo di verniciatura con una specificapreparazione.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi stratidi pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).


Smalto sintetico satinato per interno ed esterno, per legno, ferro e muri (Tipo RUBBOL SATURA). Prodotto di fondo e finitura per interno, esterno perlegno, ferro, muri, a base di resine uretanichemodificate ed alchidiche.Di aspetto satinato (20 - 30% GU/60°), ottimaresistenza meccanica e facile pulizia.Residuo secco:66% in peso; 48% in volume.


Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 3 h. - Indurito: 16 h.Resa:14 m2/L per mano.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello e spruzzo airless.

Diluizione:Pronto all’uso, mescolare accuratamenteprima dell’utilizzo.


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


188


akzono

bel.com

RUBBOL SATURA PLUS SMALTO SINTETICO SATINATOPER INTERNO ED ESTERNO, PER LEGNO E FERRO

Buon potere coprenteFacile da applicare


Composizione:A base di resine alchiliche-uretaniche modificate ad alto-solido.



Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 3 h. - Al tatto: 5 h. - Sopraverniciabile: 18 h.- Indurito: 24 h.Resa:15 - 17 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristichedi porosità e assorbimento dei supporti e dal sistema di applicazione adottato.

Spessore del film essiccato:30 - 35 micron secchi per mano.

Aspetto della pellicola:20 - 30% al glossmetro a 60°.

Principali proprietà:- Ottima resistenza meccanica. - Grande facilita' di applicazione. - Il prodotto applicato può essere facilmente pulito con i normali detergenti domestici. - Buon potere coprente.Conservazione:In confezioni ben chiuse.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

SMALTI TRA

DIZION

ALI

189


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di CETOL DSA. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicare una seconda mano di CETOL DSA. - Applicazione di una o due mani di RUBBOL SATURA PLUS.B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di CETOL DSA. - Applicazione di una o due mani di RUBBOL SATURAPLUS.

N.B. Nel caso di supporti diversi dal legno, adattare il ciclo di verniciatura con una specificapreparazione. Si consiglia di consultare il “quadernotecnico” relativo alla preparazione dei supporti.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi stratidi pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).Il prodotto, solo nel caso venga applicato all’interno, nel bianco o in colori chiari, in locali non illuminati o che rimangono al buio per lunghi periodi, tende ad evidenziare un fenomeno di ingiallimento.


Smalto sintetico satinato (Tipo RUBBOL SATURAPLUS). Caratteristiche generali: Prodotto di fondo e finitura per interno, esternoper legno e ferro a base di resine alchiliche-uretaniche modificate ad alto-solido. Di aspettosatinato (20-30% al glossmetro a 60°), ottima resistenza meccanica e facile pulizia.



Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 3 h. - Al tatto: 5 h. - Sopraverniciabile: 18 h.- Indurito: 24 h.Resa:15 - 17 m2/L per mano.

Spessore del film essiccato:30 - 35 micron secchi per mano.

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:- A pennello: pronto all’uso.- A rullo: pronto all’uso.Pulizia degli attrezzi:Con DILUENTE L o RAGIA MINERALE.

Attenzione:Nel caso in cui RUBBOL SATURA PLUS venisseimpiegato in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare, sulle superfici più sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio) una mano di finituratrasparente incolore.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

190


akzono

bel.com

RUBBOL SB FINITURA BRILLANTE A BASE DI RESINE SILICONICHE ALL'ESTERNO ED INTERNO.

Di facile applicazioneOttimo potere coprenteEccellente resistenza alla luceOttima elasticità


Composizione:A base di resina alchidica e siliconicae pigmenti finemente macinati e solidi alla luce.

Residuo secco:Bianco: 70% in peso = 53% in volume.


Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 4 h. - Al tatto: 6 h. - Indurito: 16 h.Resa:16 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedi porosità e assorbimento dei supporti e dal sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:Lucido, 88 - 92% al glossmetro a 60° (ASTM D 523).


Adesione:Ottima su fondi e finiture a base alchidica; aderisce molto bene anche su vecchie manidi pittura.

Altre proprietà:- Facile applicazione. - Ottimo potere coprente. - Eccellente resistenza alla luce. - Ottima elasticità. - Buona resistenza meccanica. - Facilmente pulito con i normali detergentidi uso domestico.

- Alta ritenzione della brillantezza.Nel caso in cui RUBBOL SB venisse impiegato come finitura in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabileapplicare sulle superfici già sollecitate (mancorrenti parti d’appoggio), una mano di finitura trasparente incolore.Conservazione:In confezioni ben chiuse.

*

*Ad esaurimento.

SMALTI TRA

DIZION

ALI

191

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:- A pennello: pronto all’uso.- A spruzzo: pronto all’uso.

Viscosità di applicazione:20" coppa DIN n°4.

Temperatura di applicazione:5 - 30°C


Attenzione:Nel caso in cui RUBBOL SB venisse impiegato come finitura in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare sulle superfici già sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio) una mano di finitura trasparente incolore.


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE/RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicare una seconda mano di FONDO UNIVERSALE/RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA.- Applicazione di una o due mani di RUBBOL SB.B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE/RUBBOL PRIMER PLUS o CETOL DSA.- Applicazione di una o due mani di RUBBOL SB.C) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per distruggere la calamina.- Totale eliminazione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura. - Applicazione di due mani antiruggine RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS non diluito. - Applicazione di due mani di RUBBOL SB.D) Su ferro da ripitturare:- Totale rimozione della ruggine presente mediante accurata spazzolatura. - Pulizia di tutta la superficie con Ragia Minerale o con una soluzione acquosa al 10% di ammoniaca (28 Be'). - Ritoccare i punti presentanti ruggine con RUBBOL

METAL/RUBBOL METAL PLUS non diluito. - Applicazione su tutta la superficie di una mano di RUBBOL METAL/RUBBOL METAL PLUS non diluito.- Applicazione di due mani di RUBBOL SB.Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi di protezione individuale (maschera).


Smalto sintetico brillante (Tipo RUBBOL SB).Caratteristiche generali: A base di resine alchidica e siliconica, essiccanti ad aria, pigmenti resistenti alla lucefinemente raffinati, per impieghi all'esterno ed interno per finiture brillanti su legno e ferro.Aspetto brillante (88-92% di riflessione con glossmetro 60°) ottima copertura, ottima adesione su fondi adeguatamentepreparati, grande elasticità e resistenza allo sporco, resa elevata, mantiene la brillantezzanel tempo.


Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 4 h. - Al tatto: 6 h. - Indurito: 16 h.Spessore del film essiccato:30 micron per mano.

Residuo secco:Bianco: 70% in peso = 53% in volume.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

192


akzono

bel.com

RUBBOL SB PLUS SMALTO BRILLANTE A BASE DI RESINE ALCHIDICHE SILICONICHE, IDEALE PER APPLICAZIONI ALL'ESTERNO

Di facile applicazioneOttimo potere coprenteEccellente ritenzione della brillantezzaOttima elasticitàBuona resistenza meccanica


Composizione:A base di resina alchidica e siliconica ad alto solido e pigmenti finemente macinati e solidi alla luce.

Residuo secco:79% in peso = 70% in volume.


Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 2,5 h. - Al tatto: 6 h. - Sopraverniciabile: 20 h.- Indurito: 24 h.Resa:15 - 18 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedi porosità e assorbimento dei supporti e dal sistema di applicazione adottato.

Spessore del film essiccato:40 - 45 micron per mano (da asciutto).

Aspetto della pellicola:Lucido, >80 GU/20°.


Adesione:Ottima su fondi e finiture a base alchidica; aderisce molto bene anche su vecchie manidi pittura.

Altre proprietà:- Facile applicazione. - Ottimo potere coprente. - Eccellente ritenzione della brillantezza. - Ottima elasticità. - Buona resistenza meccanica. - Facilmente pulito con i normali detergenti di uso domestico. Nel caso in cui RUBBOL SB PLUS venisseimpiegato come finitura in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabileapplicare sulle superfici già sollecitate(mancorrenti, parti d’appoggio) una mano di finitura trasparente incolore.Conservazione:In confezioni ben chiuse.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

SMALTI TRA

DIZION

ALI

193

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:- A pennello: pronto all’uso.- A spruzzo: pronto all’uso.Temperatura di applicazione:5 - 30°C.


Attenzione:Nel caso in cui RUBBOL SB PLUS venisse impiegato come finitura in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare sulle superfici già sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio) una mano di finitura trasparente incolore.


A) Su legno nuovo:- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE o CETOL DSA. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicare una seconda mano di FONDO UNIVERSALE o CETOL DSA. - Applicazione di una o due mani di RUBBOL SB PLUS.B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani di finiture asportando le stesse se non ben aderenti.- Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE o CETOL DSA. - Applicazione di una o due mani di RUBBOL SB PLUS.C) Su ferro nuovo:- Lasciare arrugginire il ferro per distruggere la calamina.- Totale eliminazione della ruggine mediante sabbiatura o energica spazzolatura. - Applicazione di due mani antiruggine RUBBOL METAL PLUS non diluito. - Applicazione di due mani di RUBBOL SB PLUS.D) Su ferro da ripitturare:- Totale rimozione della ruggine presente mediante accurata spazzolatura. - Pulizia di tutta la superficie con RAGIA MINERALE o con una soluzione acquosa al 10% di ammoniaca (28 Be').

- Ritoccare i punti presentanti ruggine con RUBBOL METAL non diluito. - Applicazione su tutta la superficie di una mano di RUBBOL METAL non diluito.- Applicazione di due mani di RUBBOL SB PLUS.Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi di protezione individuale (maschera).Il prodotto, solo nel caso venga applicato all’interno, nel bianco o in colori chiari, in locali non illuminati o che rimangono al buio per lunghi periodi, tende ad evidenziare un fenomeno di ingiallimento.

DICITURA DA CAPITOLATO Smalto sintetico brillante (Tipo RUBBOL SB PLUS).Caratteristiche generali: A base di resine alchidica e siliconica ad altosolido, essiccanti ad aria, pigmenti resistenti allaluce finemente raffinati, per impieghi all'esternoper finiture brillanti su legno e ferro. Aspettobrillante (>80 GU/20°) ottima copertura, ottimaadesione su fondi adeguatamente preparati,elevata elasticità e resistenza allo sporco, resaelevata, mantiene la brillantezza nel tempo.

Massa Volumica (peso specifico):1,15 Kg/L.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 2,5 h. - Al tatto: 6 h. - Sopraverniciabile: 20 h. - Indurito: 24 h.Spessore del film essiccato:40 - 45 micron per mano (da asciutto).


SMALTO BRILLANTE A BASE DI RESINE ALCHIDICHE SILICONICHE, IDEALE PER APPLICAZIONI ALL'ESTERNO

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

194


akzono

bel.com

REDOX RADIATOR FINISH (ex SMALTO PER RADIATORI)SMALTO BRILLANTE A BASE DI RESINA ALCHIDICAMODIFICATA PER SUPERFICI METALLICHE ALL’INTERNO, IN PARTICOLARE RADIATORI

Rapida essiccazioneAdatto per applicazionea spruzzo, in particolaresu radiatori


Composizione:A base di resina alchidica modificatae pigmenti selezionati coprenti.

Residuo secco:43%.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Al tatto: 15 - 20’.- Completamente asciutto: dopo circa 2 h.Resa teorica:15 - 17 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti e dal sistema di applicazione adottato.


Aspetto della pellicola:Brillante.

Conservazione:12 mesi in confezioni ben chiuse.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, spruzzo o spruzzo airless.


Pulizia attrezzi:Con DILUENTE X.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

SMALTI TRA

DIZION

ALI

195


- Applicazione a spruzzo airless o pennello, fino a completa copertura, di una o due passate di REDOX RADIATOR FINISH.

N.B. Tra la prima e la seconda mano, è necessariolasciare intercorrere un tempo minimo di 3 - 4 h, al fine di evitare fenomeni di rimozione. Si consiglia,inoltre, di effettuare l’applicazione in due mani e nonin una soltanto abbondante, così da evitare colature o raggrinzimenti.


Smalto sintetico brillante (Tipo REDOX RADIATORFINISH)Caratteristiche generali: A base di resine alchidiche modificate e pigmentiselezionati coprenti. Di rapida essiccazione, adatto per applicazioni a pennello o a spruzzoairless, in particolare su radiatori.

Residuo secco:43%.


CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

RUBBOL E REDOX

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

PRODOTTI SPECIALI

WAPEX

CATALOGO TECNICO

SMALTI ALL’ACQUA

198


akzonobel.com

ALPHA UNIDECOR BL MAT SMALTO ACRILICO ALL’ACQUAOPACO PER IMPIEGO SU MURI ALL’INTERNO

InodoreFacile da pulireOttima resistenza





Essiccazione:Fuori polvere: dopo 30’ a temperatura ambiente. Sopraverniciabile: dopo 3 - 4 h. Indurito: dopo 24 h.

Resistenza all’abrasione umida:> 20000 cicli Gardner.


Resa:7 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche diruvidità, porosità ed assorbimento dei supportied al sistema di applicazione adottato.


Altre proprietà:Buona dilatazione, ottima resistenza meccanica e all’abrasione a umido. Particolarmente indicatoper quelle superfici interne dove vengonorichieste finiture all’acqua in grado di resisterealla pulizia con detergenti igienizzanti nonalcolici, come ad esempio ospedali, cliniche,scuole, asili, uffici, etc.

Copertura:Buona nelle due mani.


SMALTI A

LL’ACQ

UA

199


Sistemi di applicazione - Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione di due mani di ALPHA UNIDECOR BLMAT diluite al 10-15% in volume con acqua.


Smalto acrilico all’acqua opaco per muriall’interno (Tipo ALPHA UNIDECOR BL MAT).

Caratteristiche generali:A base di resine acriliche e pigmenti finissimi, che permettono di ottenere finiture di pregio,altamente resistenti all'usura e facilmente pulibili.Buona copertura e dilatazione, ottima adesione,insaponificabile.

Secco resina sul secco totale: 44% +/- 1.

Essiccazione:Fuori polvere: dopo 30 minuti a temperatura ambiente. Sopraverniciabile: dopo 3 - 4 h. Indurito: dopo 24 h.



MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A rullo a pelo corto e a pennello (solo perprofilare o per tinteggiare superfici di piccoledimensioni).


Tempo tra una mano e l’altra:3 - 4 h in condizioni ambientali normali.



SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

200


akzonobel.com

ALPHA UNIDECOR BL SATIN SMALTO ACRILICO ALL’ACQUASATINATO PER IMPIEGO SU MURI ALL'INTERNO

InodoreOttima adesioneOttima resistenzaSatinato





Essiccazione:Fuori polvere: dopo 30’ a temperatura ambiente. Sopraverniciabile: dopo 3 - 4 h. Indurito: dopo 24 h.

Resistenza all’abrasione umida:> 20.000 cicli Gardner.


Resa:7 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento deisupporti ed al sistema di applicazione adottato.

Aspetto:Satinato 30 G.U./60°.

Altre proprietà:Buona dilatazione, ottima resistenza meccanica e all’abrasione a umido. Particolarmente indicatoper quelle superfici interne dove vengonorichieste finiture all’acqua in grado di resisterealla pulizia con detergenti igienizzanti nonalcolici, come ad esempio ospedali, cliniche,scuole, asili, uffici, etc.

Copertura:Buona nelle due mani.


201


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.Applicazione di due mani di ALPHA UNIDECOR BL SATIN diluite al 10-15% in volume con acqua.


Smalto acrilico all’acqua satinato per superficimurali interne (Tipo ALPHA UNIDECOR BL SATIN).Caratteristiche generali:A base di resine acriliche e pigmenti finissimi, che permettono di ottenere finiture satinate di pregio, altamente resistenti all'usura e facilmente pulibili. Buona copertura, ottimaadesione, inodore ed insaponificabile.


Essiccazione:Fuori polvere: dopo 30’ a temperatura ambiente. Sopraverniciabile: dopo 3 - 4 h.Indurito: dopo 24 h.


Aspetto:Satinato 30 G.U./60°.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A rullo a pelo corto e a pennello (solo perprofilare o per tinteggiare superfici di piccoledimensioni).


Tempo tra una mano e l’altra:3 - 4 h in condizioni ambientali normali.



SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SMALTI A

LL’ACQ

UA

202


akzonobel.com

RUBBOL BL GLOSS SMALTO ACRILICO ALL’ACQUA LUCIDO PER APPLICAZIONI ALL’INTERNO/ESTERNO

Di facile applicazioneNon ingiallenteInsaponificabile


- Facile applicazione. - Buona dilatazione. - Non ingiallente. - Rapida essiccazione. - Buona elasticità. - Buona permeabilità al vapore acqueo. - Buona resistenza alla luce. - Buona ritenzione della brillantezza. - Insaponificabile.


Massa volumica (peso specifico):1,25 Kg/L per il bianco.

Residuo secco:51% in peso pari al 39% in volume per il bianco.

Essiccazione a 25°C e 65% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h. - Asciutto al tatto: dopo circa 4 h. - Sopraverniciabile: 4 h. Spessore del film secco:Secco 25 micron.

Aspetto della pellicola:Lucido, 86 GU/60°(ASTMD 523).

Dilatazione:Buona.

Adesione:Buona.

Elasticità:Molto buona.

Durata all’esterno:Molto buona.

Pulizia delle superfici:Per la pulizia delle superfici smaltate con RUBBOL BL GLOSS si consiglia l’impiego di acqua e sapone. Evitare l’uso di detergenti contenenti alcool o solventi di qualunque tipo.

SMALTI A

LL’ACQ

UA

203

CATALOGO TECNICO


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento e favorire l’ottimale penetrazione.

- Applicazione di una o due mani di RUBBOL BL UNIFILL. - Applicazione di una o due mani di RUBBOL BL GLOSS diluite al 10% in volume con acqua.

B) Su legno vecchio:- Pulire e sgrassare il legno raschiando le parte incoerenti. - Applicazione di una mano di RUBBOL BL UNIFILL. - Applicazione di due mani di RUBBOL BL GLOSS diluite con acqua al 10% in volume.

C) Su ferro nuovo:- Carteggiare e/o spazzolare per rimuovere la ruggine. - Applicare due mani di REDOX AK 1190 PLUS. - Applicare due mani di RUBBOL BL GLOSS diluito al 10% con acqua.

D) Su ferro vecchio già verniciato:- Carteggiare e/o spazzolare curando in modo particolare

MODO D’IMPIEGO

Impiego:Come finitura su legno, ferro, metalli non ferrosi.

Applicazione:A pennello, rullo e spruzzo airless. Quando si devono tinteggiare grandi superfici, si consiglia l’impiego di un rullo di lana a pelo corto specifico per prodotti all’acqua.

Diluizione:Con acqua massimo al 10% in volume.


Per applicazioni a spruzzo airless: - Pressione di lavoro: 15 MPA (150 atm). - Ugello: 0,279 - 0,330 mm (0,011 - 0,013 inch). - Resa pratica: 12 - 14 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film:77 micron bagnato - 30 micron asciutto.



Attenzioni:Nel caso in cui il RUBBOL BL GLOSS venisseimpiegato in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare, sulle superfici più sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio) una mano di finituratrasparente.


Smalto acrilico all’acqua lucido (Tipo RUBBOL BL GLOSS). Caratteristiche generali:A base di resina acrilica pura in dispersione acquosa,cariche e pigmenti finissimi per interno/esterno per legno,ferro e metalli non ferrosi. Buona copertura, adesione e di facile applicazione. Odore limitato, insaponificabile, di aspetto lucido (86 GU al glossmetro 60°ASTMD 523)Massa volumica (peso specifico):1,25 Kg/L per il bianco.

Residuo secco:51% in peso pari al 39% in volume per il bianco.

Essiccazione a 25°C al 65% di U.R.: - Fuori polvere: 1 h. - Asciutto al tatto: dopo circa 4 h. - Sopraverniciabile: 4 h. Spessore del film secco:25 micron.

i punti arrugginiti. - Ritoccare i punti arrugginiti con REDOX AK 1190 PLUS. - Applicare una mano di REDOX AK 1190 PLUS non diluito. - Applicare due mani di RUBBOL BL GLOSS diluito al 10% con acqua.

Avvertenze : Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati. Indossarenecessariamente gli idonei mezzi di protezione individuale(maschera).

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

204


akzonobel.com

RUBBOL BL MAGURA SMALTO OPACO ALL’ACQUA A RAPIDA ESSICCAZIONE, A BASE DI RESINE URETANICHE,PER APPLICAZIONI ALL’INTERNO ED ESTERNO

Lavorabile a lungoRapida essiccazioneNon ingiallenteOttima dilatazione


- Proprietà applicative eccellenti. - Lavorabile a lungo (eccellente open time).- Essiccazione rapida. - Non ingiallente.- Ottima durezza superficiale. - Ottima dilatazione.Impiego:Come finitura su legno e supporti metallici adeguatamente preparati.


Composizione:A base di resina uretanica, pigmenti selezionati ed addensanti sintetici particolari che conferiscono al prodotto una elevata dilatazione.



Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h. - Asciutto al tatto: 2 - 3 h. - Completamente indurito: 6 h. Resa:Per spessori di 30 micron = 5 - 6 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e assorbimento dei supporti e dal sistema di applicazione adottato.

Elasticità Erichsen:>7 mm dopo essiccazione per 90 h a 50°C.

Aspetto della pellicola:Opaco, 9 GU al glossmetro 60° (ISO 2813).

Pulizia delle superfici:Per la pulizia delle superfici smaltate conRUBBOL BL MAGURA si consiglia l’impiego di acqua e sapone. Evitare l’uso di detergenti contenenti alcool o solventi di qualunque tipo.

SMALTI A

LL’ACQ

UA

205


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento e favorire la penetrazione.

- Applicazione di due mani di RUBBOL BL UNIFILL. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione di due mani di RUBBOL BL MAGURA. B) Su legno vecchio con pitture in buone condizioni:- Pulire e sgrassare il legno carteggiando le vecchie pitture. - Applicazione di una mano di RUBBOL BL UNIFILL. - Carteggiare. - Applicazione di due mani di RUBBOL BL MAGURA.

C) Su PVC duro:- Pulire e sgrassare la superficie con Diluente X. - Carteggiare.- Applicazione di una mano di RUBBOL BL UNIFILL. - Applicazione di due mani di RUBBOL BL MAGURA.

D) Su ferro nuovo:- Carteggiare e/o spazzolare per rimuovere la ruggine esistente.

- Applicare due mani di REDOX AK 1190 PLUS. - Applicare due mani di RUBBOL BL MAGURA.

E) Su ferro già verniciato:- Carteggiare e/o spazzolare curando in modo particolare le parti arrugginite.

- Ritoccare i punti arrugginiti con REDOX AK 1190 PLUS. - Applicare una mano di REDOX AK 1190 PLUS. - Applicare due mani di RUBBOL BL MAGURA.Avvertenze : Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possonogenerare polveri e/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi di protezione individuale (maschera).

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, rullo a pelo corto o spruzzo airless.



Per applicazioni a spruzzo: - Pressione di lavoro: 120 - 140 bar. - Diametro dell’ugello: 1,5 - 2,0 mm. - Diluizione: max 5% in volume con acqua. Per applicazioni a spruzzo airless: - Pressione di lavoro: 120 - 140 bar. - Diametro dell’ugello: 0,009 – 0,011 mm. - Diluizione: max 5% in volume con acqua.Pulizia degli attrezzi:Con acqua tiepida.


Attenzioni:Nel caso in cui il RUBBOL BL MAGURA venisseimpiegato in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare, sulle superfici più sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio) una mano di finituratrasparente incolore.


Smalto opaco all’acqua a rapida essiccazione (Tipo RUBBOL BL MAGURA).Caratteristiche generali:A base di resina uretanica in dispersione acquosa e pigmenti selezionati per finiture all’interno ed esterno su legno e ferro. Buona copertura, proprietà applicativeeccellenti, lavorabile a lungo (eccellente open time),essiccazione rapida, non ingiallente, ottima durezzasuperficiale, ottima dilatazione.



Aspetto della pellicola: Opaco, 9 GU al glossmetro 60° (ISO 2813).

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 1 h. - Asciutto al tatto: 2 - 3 h. - Completamente indurito: 6 h. Spessore del film consigliato:80 micron bagnato = 30 micron secco.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

206


akzonobel.com

RUBBOL BL SATIN SMALTO ACRILICO ALL'ACQUA NON INGIALLENTE SATINATO PER APPLICAZIONI ALL'INTERNO/ESTERNO PER LEGNI E METALLI

Rapida essiccazioneResistente a temperaturefino a 80°C Ottima resistenza all’esternoNon ingiallente


- Essiccazione rapida. - Non ingiallente. - Buon riempimento e potere coprente. - Ottima durezza superficiale. - Buona dilatazione. - Resistente a temperature fino a 80°C. - Buona adesione. - Ottima resistenza all'esterno. - Insaponificabile.


Composizione:A base di resina acrilica, pigmenti selezionati ed addensanti sintetici particolari che conferiscono al prodotto una elevata dilatazione.



Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, rullo a pelo corto, a spruzzo airless.



- Asciutto al tatto: 2 - 3 h. - Completamente indurito: 4 h.Resa:Per spessori di 25 micron = 7 m2/L nelle due mani. La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e assorbimento dei supporti e dal sistema di applicazione adottato.

Aspetto della pellicola:55 - 60% al glossmetro 60°.

Pulizia delle superfici:Per la pulizia delle superfici smaltate con RUBBOL BL SATIN si consiglia l'impiego di acqua e sapone. Evitare l'uso di detergenti contenenti alcool o solventi di qualunque tipo.

SMALTI A

LL’ACQ

UA

207

Per applicazioni a spruzzo (airless):- Pressione di lavoro: 3,4 - 4,5 bar. - Ugello: 1,5 - 1,8 mm. Diluizione:8 - 10% in volume con acqua.



Attenzioni:Nel caso in cui il RUBBOL BL SATIN venisseimpiegato in colori intensi e brillanti (rossi, blu o verdi) è consigliabile applicare, sulle superfici più sollecitate (mancorrenti, parti d’appoggio) una mano della finituratrasparente incolore .


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento e favorire l’ottimale penetrazione.

- Applicazione di due mani di RUBBOL BL UNIFILL. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione di due mani di RUBBOL BL SATIN.

B) Su legno vecchio con pitture in buone condizioni:- Pulire e sgrassare il legno carteggiando le vecchie pitture. - Applicazione di una mano di RUBBOL BL UNIFILL . - Carteggiare. - Applicazione di due mani di RUBBOL BL SATIN.

C) Su PVC duro:- Pulire e sgrassare la superficie con Diluente X. - Carteggiare. - Applicazione di una mano di RUBBOL BL UNIFILL. - Carteggiare. - Applicazione di due mani di RUBBOL BL SATIN.

D) Su ferro nuovo:- Carteggiare e/o spazzolare per rimuovere la ruggine esistente.

- Applicare due mani di REDOX AK 1190 PLUS. - Applicare due mani di RUBBOL BL SATIN.

E) Su ferro già verniciato:- Carteggiare e/o spazzolare curando in modo particolare le parti arrugginite.

- Ritoccare i punti arrugginiti con REDOX AK 1190 PLUS. - Applicare una mano di REDOX AK 1190 PLUS.- Applicare due mani di RUBBOL BL SATIN.


Smalto all'acqua satinato non ingiallente per applicazioniall’interno/esterno (Tipo RUBBOL BL SATIN).Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in dispersione acquosa e pigmenti selezionati per interno/esterno per legno e metalli non ferrosi. Buona copertura, inodoro, non ingiallente, di ottima resistenza all'esterno, resistente fino a temperature di 80°C.



Aspetto della pellicola: Satinato, 55 - 60% al glossmetro 60°.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 1 h. - Asciutto al tatto: 2 - 3 h. - Completamente indurito: 4 h. Spessore del film consigliato:75 micron bagnato = 25 micron secco.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possonogenerare polveri e/o fumi pericolosi. Lavorare in ambientiben ventilati. Indossare necessariamente gli idonei mezzi di protezione individuale (maschera).

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

208


akzonobel.com

*RUBBOL BL SCHNELLGRUND FONDO ACRILICO ALL’ACQUA PER LEGNO,A RAPIDA ESSICCAZIONE, PER APPLICAZIONIALL’ESTERNO E ALL’INTERNO

Di facile applicazioneBuona dilatazioneOttimo ancoraggio


Composizione:A base di una speciale resina acrilica in emulsione acquosa e cariche selezionate.

Contenuto in solidi:55% in peso; 39% in volume.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:-Fuori polvere: 1 h.-Al tatto: 4 h.-Indurito: 4 h.

Resa:10 m2/L per mano, per pressioni di prodotto pari a 25 micron.

Spessore del film essicato:25 micron per mano.

Aspetto:Opaco.

Resistenza alle intemperie:Ottima resistenza all’esterno purché ricoperto con i prodotti di finitura RUBBOL BL GLOSS, RUBBOL BL SATIN o RUBBOL BL MAGURA.

Adesione:Buona anche su manufatti in legno nuovi o ricoperti con vecchie mani di smalti alchidici.

Dilatazione:Buona.

Elasticità:Buona.

Permeabilità al vapore acqueo:Buona.

Altre proprietà:Ottimo ancoraggio su legno, PVC duro e altri manufatti in plastica escluse le poliolefinecome PE PP. Buon potere riempitivo. Incombustibile.

Conservazione:In confezioni ben chiuse, al riparo dal geloe dagli agenti atmosferici.

Colori:Bianco.

*Ad esaurimento

SMALTI A

LL’ACQ

UA

209

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello con setole lunghe, a spruzzo airless o rullo di lana a pelo corto.



Dati applicativi per applicazioni a spruzzo airless:Pressione: 150 bar.Ugello: 0,28 - 0,33 mm (0,011 - 0,013 pollici).

Pulizia degli attrezzi:Con acqua dopo l’utilizzo.


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento e favorire l’ottimale penetrazione.- Applicare RUBBOL BL SCHNELLGRUND- Finire con RUBBOL BL GLOSS,RUBBOL BL SATIN o RUBBOL BL MAGURA.

B) Su legno con vecchi smalti alchidici:- Lavare accuratamente le superfici con acqua e ammoniaca e carteggiare.- Applicare sulle parti scoperte RUBBOL BL SCHNELLGRUND.- Applicare RUBBOL BL SCHNELLGRUNDsu tutte le superfici.- Finire con RUBBOL BL GLOSS,RUBBOL BL SATIN o RUBBOL BL MAGURA.

C) Su PVC duro:- Pulire e sgrassare la superficie con DILUENTE X e carteggiare.- Applicare RUBBOL BL SCHNELLGRUND.- Finire con RUBBOL BL GLOSS,RUBBOL BL SATIN o RUBBOL BL MAGURA.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozionecon fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi diprotezione individuale (maschera).N.B. Non applicare RUBBOL BL SCHNELLGRUNDsui seguenti tipi di legno:- Mogano del Kenia- Iroko- Niagon- Quercia- Castagno- Merbau- Afzelia- Meranti- Cedro Rosso Canadese- Larice Russo Siberiano


Fondo acrilico all’acqua per legno, a rapida essiccazione, per applicazioni all’esterno e all’interno(Tipo RUBBOL BL SCHNELLGRUND).A base di resina acrilica in dispersione acquosa.Incombustibile e di rapida essiccazione.Di aspetto opaco. Ottimo come fondo di preparazioneper finiture su superfici in legno e plastica dura, di facileapplicazione e carteggiabilità.Contenuto in solidi:55% in peso; 39% in volume.


Spessore del film essicato: 25 micron per mano.

CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


210


akzonobel.com

RUBBOL BL UNIFILL FONDO ACRILICO ALL'ACQUA PER LEGNO PER APPLICAZIONI ALL’INTERNO

Buona dilatazioneBuona elasticitàBuona permeabilità al vapore acqueoBuon potere riempitivo


Composizione:A base di una speciale resina acrilica in emulsione acquosa e cariche selezionate.

Contenuto in solidi:55% in peso - 35% in volume.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h.- Al tatto: 2 h.- Indurito: 8 h. - Sopraverniciabile: 16 h. Resa:15 -18 m²/L per mano, per spessori di film prodotto pari a 35 micron.

Spessore del film essicato:35 micron per mano.


Adesione:Buona, anche su manufatti in legno nuovi o ricoperti con vecchie mani di smalti alchidici.

Dilatazione:Buona.

Elasticità:Buona.

Permeabilità al vapore acqueo:Buona.

Altre proprietà:Ottimo ancoraggio su legno. Buon potere riempitivo.

Conservazione:In confezioni ben chiuse e al riparo dal gelo.

SMALTI A

LL’ACQ

UA

211

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello con setole lunghe, a spruzzo airless o rullo di lana a pelo corto.



Dati applicativi per applicazioni a spruzzo airless:- Pressione: 150 bar.- Ugello: 0,28 - 0,33 mm (0,011 - 0,013 pollici). Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l’utilizzo.


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento e favorire l’ottimale penetrazione.- Applicazione di RUBBOL BL UNIFILL.- Finire con RUBBOL BL GLOSS, RUBBOL BL SATIN o RUBBOL BL MAGURA.

B) Su legno con vecchi smalti alchidici:- Lavare accuratamente le superfici con acqua e ammoniaca e carteggiare. - Applicazione sulle parti scoperte di RUBBOL BL UNIFILL.- Applicazione di RUBBOL BL UNIFILL. - Finire con RUBBOL BL GLOSS, RUBBOL BL SATIN o RUBBOL BL MAGURA.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi di protezione individuale (maschera).

Attenzione:Non applicare RUBBOL BL UNIFILL sui seguentitipi di legno: - Mogano del Kenia. - Iroko. - Niagon. - Quercia.- Castagno.- Merbau.- Afzelia.- Meranti.- Cedro Rosso Canadese.- Larice Russo Siberiano.


Fondo acrilico all’acqua per legno, a rapida essiccazione, per applicazioni all’interno (Tipo RUBBOL BL UNIFILL).Caratteristiche generali: A base di resina acrilica in dispersione acquosa, di aspetto opaco, ottimo come fondo di preparazione per finiture su superfici in legno, facile applicazione e carteggiabilità.

Contenuto in solidi:Bianco: 55% in peso; 35% in volume.


Spessore del film essicato: 35 micron per mano.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

RUBBOL E REDOX

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

FONDI PER FERRO E LEGHE LEGGERE

214


akzono

bel.com

REDOX AC MULTI PRIMER PRIMER D’ADESIONE A BASE DI RESINA ACRILICA AL SOLVENTE, PER APPLICAZIONE SU SUPPORTI METALLICI DI DIVERSA NATURA

Buona adesione su lamiera zincata, alluminio, rame e molti altri supporti adeguatamente preparatiRicopribile sia con gli smaltialchidici che acrilici all’acqua (linea RUBBOL BL)


Principali caratteristiche:- Buona adesione su lamiera zincata, alluminio, rame e molti altri supporti adeguatamente preparati.- Ricopribile con gli smalti alchidici ed acrilici all’acqua della linea Rubbol BL.

Impieghi:Adatto anche per applicazione su altri supporti, incluso perspex, pvc, ecc (é necessario preventivamente effettuare un test di adesione).

Brillantezza:Opaco.


Contenuto in solidi:Circa 42% in volume.

VOC:Circa 535 g/l.

Essiccazione a 20°C al 60% di U.R.spessore del film 40 micron:Fuori polvere: 1 h.Asciutto al tatto: 2 h.Sopraverniciabile: minimo 16 h.

Spessore raccomandato per ogni mano:40 micron secco = circa 95 micron bagnato.Lo spessore specificato è riferito a vaste superfici.Lo spessore reale dipende da temperatura, ventilazione, diluizione, tipo di supporto, ecc.

Resa:Con uno spessore di 40 micron secchi per mano: circa 10 m2/L.La resa pratica è influenzata da numerosi fattori, incluso il tipo di supporto, la ruvidità della superficie, il metodo e le condizioni di applicazione.

Resistenza al calore:Max 90°C.

MODO D’IMPIEGO

Condizioni di applicazione:Temperatura esterna: 5 - 35°C.Temperatura della superficie: 5 - 35°C.Temperatura del prodotto: 5 - 30°C.Umidità relativa: max 80%.La temperatura del supporto deve essere superioredi almeno 3°C rispetto alla temperatura di condensazione. Non applicare in condizioni

*

*Ad esaurimento.

FOND

I PER

FER

RO E LE

GHE LEGG

ERE

215

CATALOGO TECNICO

climatiche avverse. Se la pittura è applicatae deve asciugare in ambienti chiusi, è richiestoun continuo ricambio d’aria, in modo chei vapori possano fuoriuscire. Questo per ragioni di salute e sicurezza oltre che per una migliore essiccazione. La quantità di diluente da aggiungere dipende dalle condizioni e dal metodo di applicazione.La quantità sotto specificata di diluente deve essere riferita alla temperatura di 20°C. A temperature diverse, occorrono percentuali diverse (da definire in pratica).


Pulizia degli attrezzi:Con il diluente M 600.

Conservazione:12 mesi se il prodotto è conservato in latta ben chiusa ed in ambiente con temperatura tra 5 e 30°C .


Preparazione dei supporti:- Lamiera zincata a caldo e alluminio nuovi:

Supporti nuovi in alluminio e lamiera zincata: - Carteggiare leggermente le superfici con abrasiva fine.- Eliminare grasso, olio, ecc. con diluente Nitro.

Superfici da ritoccare:- Carteggiare tutte le parti danneggiate durante la movimentazione o l’assemblaggio e che mostrano tracce di corrosione della zincatura, dovute a saldature, bruciature ecc.- Eliminare grasso, olio, ecc.- Lamiera zincata e alluminio già verniciati (manutenzione):- Pulire le superfici con vapore o con acquaad alta pressione a cui sia stato aggiuntoun detergente adatto o con diluente Nitro,per rimuovere ogni traccia di olio, grasso, sporcoo altro, quindi risciacquare bene.- Carteggiare e/o raschiare le superfici per rimuovere tutte le mani danneggiate, non perfettamente aderenti, rovinate o comunque difettose e le parti corrose.- Pulire e sgrassare le parti in buone condizionicon diluente Nitro.

Mano di fondo:Applicare REDOX AC MULTI PRIMER.

Finitura:Può essere sopraverniciato con le finiture alchidiche come: REDOX AK FERROFLAKE, REDOX FERROTECH, KODRIN EMAIL PLUS, RUBBOL AZ/RUBBOL AZ PLUS, RUBBOL SATURA PLUS, RUBBOL SB/RUBBOL SB PLUS ed acriliche all’acqua come RUBBOL BL GLOSS, RUBBOL BL SATIN e RUBBOL BL MAGURA.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura,saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchistrati di pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi diprotezione individuale (maschera).


Primer d’adesione (Tipo REDOX AC MULTIPRIMER).Caratteristiche generali:Primer d’adesione a base di resina acrilica al solvente, pigmenti e cariche selezionate per applicazione su supporti metallici di diversa natura, plastica per esterno ed interno.

Massa volumica (peso specifico):Circa 1,31 Kg/dm3.


VOC:Circa 535 g/l.

Essiccazione a 20°C al 60% U.R. spessoredel film 40 micron:- Fuori polvere: 1 h.- Asciutto al tatto: 2 h.- Sopraverniciabile: minimo 16 h.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

216


akzono

bel.com

REDOX AC MULTIPRIMER NEW PRIMER D’ADESIONE AL SOLVENTEA BASE DI RESINA ACRILICA,IDEALE PER APPLICAZIONE SUSUPPORTI METALLICI ALL’ESTERNO

Buona adesione su lamiera zincata, alluminio, rame e molti altri supporti adeguatamente preparatiRicopribile sia con gli smaltialchidici che acrilici all’acqua (linea RUBBOL BL)


Principali proprietà:Primer d’adesione al solvente a base di resinaacrilica, ideale per applicazione su supporti metallici all’esterno.- Buona adesione su lamiera zincata, alluminio, rame e molti altri tipi di supporto metallico adeguatamente preparati.- Ricopribile con smalti alchidici ed acrilici all’acqua, della linea RUBBOL/REDOX.

Impieghi:Adatto per applicazioni su altre tipologie di supporti, come ad esempio perspex, pvc, ecc (in questi casi è necessario effettuare preventivamente test di adesione).


Composizione:A base di resina acrilica.

Massa volumica (peso specifico):Circa 1,31 Kg/L ± 0,05.

Residuo secco:50% in peso ± 3%.42% in volume ± 3%.

Essiccazione a 20°C al 60% di U.R. spessoredel film 40 micron:- Fuori polvere: 1 h.- Asciutto al tatto: 2 h.- Sopraverniciabile: minimo 16 h.N.B.: I tempi di essiccazione dipendono dallecondizioni ambientali.Aspetto della pellicola:Opaco.

Resa:10 m²/L (con uno spessore secco di 40 micronmper mano). La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato. Spessore del film raccomandato per ognimano:40 micron secco = circa 95 micron umidi.


Conservazione:12 mesi in confezioni ben chiuse, all'interno, a temperatura tra +5°C e +30°C.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

FOND

I PER

FER

RO E LE

GHE LEGG

ERE

217

CATALOGO TECNICO


REDOX AC MULTIPRIMER NEW è un primer diadesione ideale per applicazioni su supporti inalluminio e lamiera zincata.A) Su supporti nuovi in alluminio e lamiera zincata:Superfici da ritoccare:- Carteggiare tutte le parti danneggiate durante la movimentazione o l’assemblaggio e che mostrano tracce di corrosione dalla zincatura, dovute a saldature, bruciature, ecc ecc.Preparazione dei supporti:- Carteggiare leggermente le superfici con carta abrasiva fine.- Eliminare grasso, olio, ecc… con diluente. B) Su supporti nuovi in alluminio e lamiera zincatagià verniciati (manutenzione):- Pulire le superfici con vapore o con acqua ad alta pressione a cui sia stato aggiunto un detergenteadatto o con diluente Nitro, per rimuovere ognitraccia di olio, grasso, sporco o altro, quindirisciacquare bene.- Carteggiatura e/o raschiatura delle superfici per rimuovere tutte le mani danneggiate, nonperfettamente aderenti, rovinate o comunquedifettose e le parti corrose.- Pulire e sgrassare le parti in buone condizioni con diluente Nitro.

Ciclo applicativoFondo:Applicare REDOX AC MULTI PRIMER NEW.Finitura:REDOX AC MULTIPRIMER NEW può esseresopraverniciato con le finiture alchidiche (comeREDOX AK FERROFLAKE, REDOX FERROTECH,KODRIN EMAIL NEW, RUBBOL AZ PLUS, RUBBOLSATURA PLUS, RUBBOL SB PLUS) ed acrilicheall’acqua (come RUBBOL BL GLOSS, RUBBOL BLSATIN e RUBBOL BL MAGURA).

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura,rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati dipitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi diprotezione individuale (maschera).

MODO D’IMPIEGO

Condizioni di applicazione:Temperatura esterna: 5 - 35°C.Temperatura della superficie: 5 - 35°C.Temperatura del prodotto: 8 - 30°C.Umidità relativa: Max 80%.La temperatura del supporto deve essere superioredi almeno 3°C rispetto alla temperatura di condensazione. Non applicare in condizioni climatiche avverse.Se la pittura é applicata e deve asciugare ambienti chiusi, é richiesto un continuo ricambio d’aria, in modo che i vapori possano fuoriuscire.Questo per ragioni di salute e sicurezza oltre cheper una migliore essiccazione.Applicazione:Pennello, rullo o spruzzo airless.


Pulizia degli attrezzi:Con il diluente M 600.


Primer d’adesione al solvente a base di resina acrilica,ideale per applicazione su supporti metalliciall’esterno (Tipo REDOX AC MULTIPRIMER NEW). Caratteristiche generali:Buona adesione su lamiera zincata, alluminio, ramee molti altri tipi di supporto metallicoadeguatamente preparati, ricopribile con smaltialchidici ed acrilici all’acqua della lineaRubbol/Redox, adatto per applicazioni su altretipologie di supporti, come ad esempio perspex,pvc, ecc (in questi casi è necessario effettuarepreventivamente test di adesione). Massa volumica (peso specifico):Circa 1,31 Kg/L+0,05.


Essiccazione a 20°C al 60% U.R. spessoredel film 40 micron:- Fuori polvere: 1 h.- Asciutto al tatto: 2 h.- Sopraverniciabile: minimo 16 h.N.B.: I tempi di essiccazione dipendono dallecondizioni ambientali.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

218


akzono

bel.com

REDOX AK 1190 ANTIRUGGINE AL SOLVENTE AL FOSFATO DI ZINCO

Inibitore della corrosioneBuona dilatazioneBuona adesione


Composizione:A base di resina alchidica e fosfato di zinco.


Residuo secco:60,4% in peso, 48% in volume.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Asciutto al tatto: dopo circa 30 minuti. - Completamente indurito: 4 h. N.B. I tempi di essiccazione dipendono dallecondizioni ambientali. Aspetto:Opaco.

Resa:12 m2/L per mano.

Temperatura di infiammabilità:> 55°C.

Spessore del film:50 micron secchi = 105 micron umidi.

Resistenza alle intemperie:Il prodotto va ricoperto con smalto entro 48 h.

Copertura:Ottima in due mani su ferro spazzolato.

Conservazione:In confezioni ben chiuse all’interno a temperatura tra + 5°C e + 40°C.

Colori:Bianco, rosso, grigio.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Pennello, rullo.



Temperatura di applicazione:Min. + 5°C, Max + 30°C.


*

*Ad esaurimento.

FOND

I PER

FER

RO E LE

GHE LEGG

ERE

219


A) Su ferro nuovo:- Eliminare la calamina e/o la ruggine presenti. - Applicare due mani di REDOX AK 1190. - Applicare a finire di due mani di smalto. B) Su ferro da riverniciare- Rimuovere totalmente la ruggine presente, impiegando sistemi meccanici e/o manuali ritenuti più idonei. - Ritoccare i punti di ruggine con REDOX AK 1190 non diluito. - Applicare su tutta la superficie una manodi REDOX AK 1190. - Applicare a finire di due mani di smalto.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozionecon fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).

CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA



Antiruggine al solvente al fosfato di zinco(Tipo REDOX AK 1190). A base di resine sintetiche in soluzione e fosfato di zinco come prodotto inibitore della corrosione. Residuo secco:60,4% in peso, 48% in volume.

Spessore medio del film essiccato:50 micron secchi = 105 micron umidi.


220


akzono

bel.com

REDOX AK 1190 PLUS ANTIRUGGINE MONOCOMPONENTE AL FOSFATO DI ZINCO

Buona copertura e dilatazioneOttima adesione


Composizione:A base di resina alchidica, ossidi di ferroe fosfato di zinco come prodotto inibitore della corrosione.


Residuo secco:- 70% in peso ± 3%. - 51% in volume ± 3%.


Principali proprietà:- Antiruggine monocomponente al fosfato di zinco - Buona copertura e dilatazione- Ottima adesione su supporti adeguatamente preparati.

Impieghi:Come primer antiruggine per sistemi alchidici su ferro; garantisce elevata protezione su tutte le superfici in metallo.

Essiccazione a 20°C al 60% di U.R.:- Asciutto al tatto: 4 h. - Completamente indurito: 15 h. N.B. I tempi di essiccazione dipendono dalle condizioni ambientali. Aspetto della pellicola:Opaco.

Resa:13 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film:50 micron secchi = 105 micron umidi.

Resistenza alle intemperie della pellicola:Il prodotto va ricoperto con smalto entro 48 h.


Conservazione:In confezioni ben chiuse, all’interno a temperatura tra + 5°C e + 40°C.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

FOND

I PER

FER

RO E LE

GHE LEGG

ERE

221


A) Su ferro nuovo:- Eliminazione della calamina e/o della ruggine presenti. - Applicazione di due mani di REDOX AK 1190 PLUS. - Applicazione di due mani di smalto. B) Su ferro da riverniciare- Totale rimozione della ruggine presente, impiegando sistemi meccanici e/o manuali ritenuti più idonei. - Ritoccare i punti di ruggine con REDOX AK 1190 PLUS non diluito. - Applicare su tutta la superficie una mano di REDOX AK 1190 PLUS. - Applicare a finire due mani di smalto.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).


Antiruggine al fosfato di zinco (Tipo REDOX AK1190 PLUS). Caratteristiche generali:A base di resine sintetiche in soluzione, ossidi di ferro e fosfato di zinco come prodottoinibitore della corrosione.

Massa Volumica (peso specifico):1,30 Kg/L ± 0,05.

Residuo secco:- 70% in peso ± 3%. - 51% in volume ± 3%. Essiccazione a 20°C al 60% di U.R.:- Asciutto al tatto: 4 h. - Completamente indurito: 15 h.

N.B. I tempi di essiccazione dipendono dalle condizioni ambientali.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Pennello o rullo.



Temperatura di applicazione:Min. + 5°C, Max + 30°C.


CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

222


akzono

bel.com

REDOX BL MULTI PRIMER PRIMER D’ADESIONE ALL’ACQUA A BASE DI RESINA ACRILICA, PER APPLICAZIONESU SUPPORTI METALLICI DI DIVERSA NATURA

Resistente alla corrosioneRicopribile con gli smalti all’acqua della linea RUBBOL BL


Principali caratteristiche:- Applicabile a pennello, rullo e spruzzo.- Resistente alla corrosione. - Ricopribile con gli smalti all’acqua della linea Rubbol BL.

Impieghi:Come primer d’adesione su lamiera zincata, alluminio, rame.

Brillantezza:Opaco.



Essiccazione a 20°C al 60% U.R. spessoredel film 50 micron:- Fuori polvere: 45‘.- Asciutto al tatto: 2 h.- Sopraverniciabile: dopo minimo 4 h. Spessore raccomandato:50 micron secchi.Lo spessore specificato è riferito a superfici di vaste dimensioni. Lo spessore reale dipende da

temperatura, ventilazione, diluizione, tipodi supporto, ecc.

Resa:Con uno spessore di 50 micron secchi per mano:circa 8 m2/L.La resa pratica è influenzata da numerosi fattori, incluso il tipo di supporto, la ruvidità della superficie, il metodo e le condizionidi applicazione.


Colori:Bianco + Collezione 4041 Color Concept.

MODO D’IMPIEGO

Condizioni di applicazione:Temperatura dell’aria: 5 - 35°C.Temperatura della superficie: 5 - 40°C.Temperatura del prodotto: 10 - 30°C.Umidità relativa: max 85%.La temperatura del supporto deve essere superioredi almeno 3°C rispetto alla temperaturadi condensazione. Non applicare in condizioni

FOND

I PER

FER

RO E LE

GHE LEGG

ERE

223

climatiche avverse. Se il prodotto è applicatoe deve asciugare in ambienti chiusi, è richiestoun continuo ricambio d’aria, in modo chei vapori possano fuoriuscire.Questo è necessario per ragioni di salutee sicurezza, oltre che per una migliore essiccazione. La quantità di acqua da aggiungere dipende dalle condizioni e dalmetodo di applicazione. La quantità sotto specificata di acqua deve essere riferita allatemperatura di 20°C.A temperature diverse, occorrono percentuali diverse (da definire in pratica).

Dettagli dell’applicazione:- Applicazione a spruzzo airless:Tipo di diluente: acqua.% diluizione: 3 - 5% in volume.Diametro ugello: 0,33 - 0,38 mm (0,013 - 0,015 pollici).Pressione di spruzzo:150 - 180 bar.- Applicazione a pennello o rullo:Tipo di diluente: acqua.% diluizione: 3 - 5% in volume.

Pulizia degli attrezzi:Acqua. Aggiungere detergente, se necessario.


Preparazione dei supporti:a) Lamiera zincata a caldo e alluminio nuovi:- Pulire le superfici con vapore o con acqua ad alta pressione a cui sia stato aggiunto un detergente adatto per rimuovere ogni tracciadi olio, grasso, sporco o altro, quindi risciacquare bene, oppure, in alternativa, sgrassare con un diluente decapante.- Carteggiare leggermente le superfici con abrasiva fine.

b) Superfici da ritoccare:- Eliminare grasso,olio, ecc. e carteggiare tuttele parti danneggiate durante la movimentazioneo l’assemblaggio e che mostrano traccedi corrosione della zincatura, dovute a saldature, bruciature, ecc.

c) Lamiera zincata e alluminio già verniciati (manutenzione):- Pulire le superfici con vapore o con acqua ad alta pressione a cui sia stato aggiunto un detergente adatto per rimuovere ogni tracciadi olio, grasso, sporco o altro, quindi risciacquare bene.- Carteggiatura e/o raschiatura delle superficiper rimuovere tutte le mani danneggiate,non perfettamente aderenti, rovinate o comunque difettose e le parti corrose.- Pulire e sgrassare le parti in buone condizioni come sopra indicato.

Mano di fondo:Applicare REDOX BL MULTI PRIMER.

Finitura:Può essere sopraverniciato con gli smalti all’acqua come: RUBBOL BL GLOSS, RUBBOL BL SATIN e RUBBOL BL MAGURA.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi stratidi pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).


Primer d’adesione (TIPO REDOX BL MULTI PRIMER).Caratteristiche generali:Primer d’adesione all’acqua a base di resinaacrilica, pigmenti e cariche selezionate per applicazione su supporti metallici di diversanatura, per esterno ed interno.



Essiccazione a 20°C al 60% di U.R.spessore del film 50 micron:- Fuori polvere 45‘.- Asciutto al tatto: 2 h.- Sopraverniciabile: dopo minimo 4 h.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

224


akzono

bel.com

RUBBOL METAL ANTIRUGGINE MONOCOMPONENTE AL FOSFATO DI ZINCO DA IMPIEGARSI COME PRIMER SU FERRO CON SISTEMIDI PROTEZIONE A BASE ALCHIDICA

Buona coperturae dilatazioneInibitore della corrosione


Principali proprietà:- Ottime proprietà antiruggine. - Buona copertura e dilatazione. - Ottima adesione su ferro sgrassato ed adeguatamente spazzolato.

Impieghi:Come fondo antiruggine per verniciature a base alchidica su ferro.


Composizione:A base di resina alchidica e fosfato di zinco comepigmento inibitore di corrosione.

Residuo secco:In volume circa 59,8%.


P.V.C:54,4%.

Essiccazione a 20°C al 65% U.R.:4 h.

Sovrapplicazione:12 - 24 h.

Aspetto della pellicola:- Brillantezza a 60° - 21 gloss. - Brillantezza a 85° - 39 gloss. Resistenza della pellicola alle intemperie:Il prodotto RUBBOL METAL deve essere ricoperto con smalto entro 48 h dall’applicazione.

Resa:7 - 8 m2 per uno spessore di 50 micron secchi.La resa può variare in base alle caratteristichedei supporti e dal sistema di applicazione adottato.


Temperatura di infiammabilità:35°C.

Conservazione:Almeno 24 mesi se conservato in contenitore originale, all’interno a temperatura ambiente.

Colori:Arancio.

*

*Ad esaurimento.

FOND

I PER

FER

RO E LE

GHE LEGG

ERE

225

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, rullo, a spruzzo con airless.




A) Su ferro nuovo: - Eliminare la calamina ed eventuali tracce di ruggine, mediante un'accurata spazzolatura. - Applicare due mani di RUBBOL METAL non diluito.- Applicazione di due mani di smalto. B) Su ferro da riverniciare: - Spazzolare la ruggine e togliere eventuali vecchie mani di smalto non ben aderenti. - Ritoccare i punti scoperti con RUBBOL METALnon diluito. - Applicare su tutta la superficie una seconda mano di RUBBOL METAL non diluito. - Finire con due mani di smalto, come indicato per ferro nuovo.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi stratidi pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzidi protezione individuale (maschera).


Antiruggine al Fosfato di Zinco (Tipo RUBBOLMETAL). Caratteristiche generali:A base di resine alchidiche e di fosfato di zincocome pigmento inibitore di corrosione.

Residuo secco:In volume circa 59,8%.

P.V.C.:54,4%.

Spessore medio del film essiccato:Circa 50 micron.

Brillantezza:21 gloss a 60°. 39 gloss a 85°.


CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

226


akzono

bel.com

RUBBOL METAL PLUS ANTIRUGGINE MONOCOMPONENTE A BASE DI FOSFATO DI ZINCO CON OTTIME PROPRIETÀ ANTICORROSIVE

Buona copertura e dilatazioneProprieta anticorrosiveElevata protezione su ferro e metalloOttima adesione su supporti adeguatamente preparati


Principali proprietà:Antiruggine monocomponente al fosfato di zinco eresina alchidica, esente da piombo. Si caratterizza per: - Buona copertura e dilatazione.- Proprietà anticorrosive.- Elevata protezione su ferro e metallo.- Ottima adesione su supporti adeguatamente preparati.

Impieghi:Come fondo antiruggine per verniciature a base alchidica su ferro.


Composizione:A base di resina alchidica e fosfato di zinco come pigmento inibitore di corrosione. Esente da piombo.



Essiccazione a 20°C al 60% di U.R.:Asciutto al tatto: 4 h. Sovrapplicazione: 12-24 h.

N.B.: I tempi di essiccazione dipendono dallecondizioni ambientali. Aspetto della pellicola:Opaco.- Brillantezza a 60° - 21 gloss. - Brillantezza a 85° - 39 gloss. Resa:13 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti ed al sistema di applicazione adottato.

Resistenza della pellicola alle intemperie:Il prodotto va ricoperto con smalto entro 48 h.


Temperatura di infiammabilità:35°C.

Conservazione:Almeno 24 mesi se conservato in contenitoreoriginale, in confezioni ben chiuse, all'interno.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

FOND

I PER

FER

RO E LE

GHE LEGG

ERE

227

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Pennello o rullo.


Temperatura di applicazione:Min. +5°C, Max +30°C.



A) Su ferro nuovo: - Lasciare il ferro esposto alle intemperie per provocare la decalaminazione spontanea. - Eliminare la calamina ed eventuali tracce di ruggine residue, mediante un’accurata spazzolatura. - Applicare due mani di RUBBOL METAL PLUS diluiteal 5% massimo con diluente L, a distanza di 24 h una dall’altra. - Applicare due mani di smalto della linea RUBBOL.B) Su ferro da riverniciare: - Spazzolare la ruggine e rimuovere eventuali vecchie mani di smalto non ben ancorato, mediante sistemi meccanici e/o manuali ritenuti idonei. - Ritoccare i punti in cui affiora la ruggine con RUBBOL METAL PLUS non diluito. - Applicare su tutta la superficie una mano di RUBBOL METAL PLUS.- Applicare a finire due mani di smalto della linea RUBBOL, come indicato per ferro nuovo.

Avvertenze:Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozionecon fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture,possono generare polveri e/o fumi pericolosi.Lavorare in ambienti ben ventilati. Indossare necessariamente gli idonei mezzi diprotezione individuale (maschera).


Antiruggine al fosfato di zinco (Tipo RUBBOLMETAL PLUS).Caratteristiche generali:A base di resine alchidiche e fosfato di zincocome pigmento inibitore della corrosione.Prodotto esente da piombo. Si caratterizza per: buona copertura edilatazione, proprietà anticorrosive, elevataprotezione su ferro e metallo ed ottima adesionesu supporti adeguatamente preparati.



Aspetto della pellicola:Opaco.- Brillantezza a 60° - 21 gloss. - Brillantezza a 85° - 39 gloss.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

RUBBOL E REDOX

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

FONDI COPRENTI PER LEGNO

230

www.sikke

ns.it

- ser

vizio.client

i@ak

zono

bel.c

om

FONDO UNIVERSALE FONDO RIEMPITIVO PER APPLICAZIONI SU LEGNO PER ESTERNO/INTERNO

Aspetto semiopacoBuon ancoraggioFacile carteggiabilità


Composizione:A base di resina alchidica e cariche selezionate.


Peso specifico medio:1,34 Kg/L.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:Fuori polvere: 2 h. Al tatto: 4 h. Indurito: 24 h.

Resa:13 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedi porosità e di assorbimento dei supportie dal sistema di applicazione adottato.


Aspetto:Semiopaco. 7 GU/60°.

Sopraverniciabile:Dopo 16 h.

Altre proprietà:Ottimo ancoraggio su legno, buona carteggiabilità, di colore bianco.


MODO D’IMPIEGO


Diluizione: Pronto all’uso.


*

*Ad esaurimento. Verrà sostituito da RUBBOL PRIMER PLUS.

FOND

I COP

RENT

I PER

LEG

NO

231

CATALOGO TECNICO


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimentoe favorire la penetrazione. - Applicare una mano di FONDO UNIVERSALE. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicare a finire due mani di smalto. B) Su legno vecchio:- Carteggiare per eliminare le irregolarità e le parti non ancorate.- Ritoccare le parti in legno messe a nudo con FONDO UNIVERSALE.- Applicare su tutta la superficie una mano di FONDO UNIVERSALE.- Applicare a finire due mani di smalto.


Fondo riempitivo per applicazioni su legno peresterno/interno (Tipo FONDO UNIVERSALE). A base di resina alchidica e cariche selezionate semiopaco, buon ancoraggio, facile carteggiabilità, di colore bianco. Secco resina sul secco totale: 39%.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 4 h. - Indurito: 24 h. Spessore del film essiccato:45 micron per mano.



Aggiornamento dicembre 2010

SICUREZZA


232

www.sikke

ns.it

- ser

vizio.client

i@ak

zono

bel.c

om

KODRIN PLAMUUR STUCCO SINTETICO A BASE ALCHIDICA PER IMPIEGO SU LEGNO ALL’INTERNO

Di colore biancastroDi facile applicazioneDi facile carteggiabilitàBuon riempimento


Composizione:A base di resina alchidica.

Secco resina sul secco totale: 16,6% in peso.

Peso specifico medio: 1,9 Kg/L.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Al tatto: 30’. - Indurito: 8 h. Temperatura di infiammabilità (DIN 53213):45°C.

Altre proprietà:Facile applicazione e carteggiabilità, buon riempimento, non assorbente, sopraverniciabile senza mano intermedia; buona adesione, senza screpolature fino a spessori di 600 micron. Di elevato corpo, conferisce una superficie liscia non porosa sulla quale poter applicare gli smalti di finitura.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A spatola. Il prodotto non deve essere applicato a spessori elevati.

Tempo fra una mano e l’altra: 12 h.


Umidità relativa dell’aria:Massimo 85%.


Pulizia degli attrezzi:Con DILUENTE L o con RAGIA MINERALE.

FOND

I COP

RENT

I PER

LEG

NO

233


- Carteggiare per uniformare l’assorbimento e favorire la penetrazione. - Applicazione di una mano di FONDO UNIVERSALE. - Applicazione di una mano di KODRIN PLAMUUR a rasare. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicare a finire smalti lucidi o satinati.


Stucco sintetico a spatola (Tipo KODRINPLAMUUR). Caratteristiche generali:A base di resine alchidiche e cariche naturali,adatto per la preparazione di superfici in legnoper finiture a smalto. Di colore biancastro, facile applicazione e carteggiabilità, buon riempimento, non assorbente,sopraverniciabile senza mano intermedia. Di buona adesione, non screpola fino a spessoridi 600 micron.

Secco resina sul secco totale: 16,6%.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Al tatto: 30’. - Indurito: 8 h. Peso specifico medio:1,9 Kg/L.

CATALOGO TECNICO

SICUREZZA





234

www.sikke

ns.it

- ser

vizio.client

i@cs

t.akz

onob

el.com

ONOL EXPRESS FONDO RIEMPITIVO PER APPLICAZIONI SU LEGNO, PER ESTERNO,A RAPIDA ESSICCAZIONE


Composizione:A base di resina alchidica e cariche selezionate.

Contenuto in solidi:73% in peso. 50% in volume.


Essiccazione a 20°C al 65% di U. R.:Fuori polvere: 30’.Al tatto: 2 h. Sopraverniciabile: dopo 2- 3 h.Indurito: 4 h.

Resa:14-15 m²/L per mano. La resa può variare inbase alle caratteristiche di porosità e diassorbimento dei supporti e dal sistema diapplicazione adottato.


Aspetto:Opaco.

Altre proprietà: Ottimo ancoraggio su legno come fondo o manointermedia, buona carteggiabilità, filmmicroporoso, permette di accelerare i tempi diesecuzione dei sistemi di verniciatura.


MODO D’IMPIEGO



Temperatura di applicazione:Da 0 a 30° C.


Ottimo ancoraggioBuona corteggiabilitàOpaco

*

*Ad esaurimento.

FOND

I COP

RENT

I PER

LEG

NO

235


A) Su legno nuovo: - Carteggiare per uniformare l’assorbimento. e per favorire una ottimale penetrazione.- Applicazione una mano di ONOL EXPRESS.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione a finire di due mani di smalto. B) Su legno vecchio- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchiemani di finiture asportando le stesse se non benaderenti. - Ritoccare le parti in legno messe a nudo conONOL EXPRESS.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione di una mano di ONOL EXPRESSsu tutta la superficie.- Applicazione a finire di una o due mani dismalto.

Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura,rimozione con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumipericolosi. Lavorare in ambienti ben ventilati.Indossare necessariamente gli idonei mezzi diprotezione individuale (maschera).


Fondo riempitivo per legno a rapida essiccazione(Tipo ONOL EXPRESS).Contenuto in solidi:73% in peso. 50% in volume.


Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Fuori polvere: 30‘. Al tatto: 2 h. Sopraverniciabile: dopo 2-3 h.Indurito: 4 h.


CATALOGO TECNICO




SICUREZZA


236

www.sikke

ns.it

- ser

vizio.client

i@ak

zono

bel.c

om

RUBOVIT STUCCO SINTETICO A PENNELLO PER SUPERFICI IN LEGNO ALL’INTERNO

OpacoOttima copertura Ottimo riempimentoEccellente dilatazioneEccellente adesionesu legno grezzoFacile applicazione


Composizione:A base di resina alchidica tixotropica e cariche selezionate.

Secco resina sul secco totale: 24%.

Peso specifico medio: 1,54 Kg/L.

Aspetto nella latta:Tixotropico.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 30’. - Al tatto: 2 h e 30’. - Indurito: 12 h. Resa:6,5 m2/L nelle due mani.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti.


Aspetto:Opaco.


Altre proprietà:Ottima copertura e dilatazione, non cola, ottimo riempimento, nessun assorbimento, buona adesione su legno grezzo, di facile applicazione e carteggiabilità.


MODO D’IMPIEGO





*

*Ad esaurimento. Verrà sostituito da RUBBOL PRIMER PLUS.

FOND

I COP

RENT

I PER

LEG

NO

237


- Carteggiare per uniformare l’assorbimentoe favorire la penetrazione.- Applicare una mano di RUBOVIT. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicare a finire due mani di smalto.


Stucco sintetico a pennello per superfici in legnoall’interno (Tipo RUBOVIT). A base di resine alchidiche tixotropiche e cariche selezionate, per applicazioni su superfici in legno all’interno. Opaco, di ottima copertura e riempimento, eccellente dilatazione ed adesione su legno grezzo. Facile applicazionee carteggiabilità. Secco resina sul secco totale: 24%.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 30’. - Al tatto: 2 h e 30’. - Indurito 12 h.

CATALOGO TECNICO




SICUREZZA


1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

SISTEMI TRASPARENTI PER IL LEGNO

240


akzono

bel.com

CETOL FILTER 7 FINITURA TRASPARENTE SATINATA PER LEGNO CON ELEVATA RESISTENZA AI RAGGI ULTRAVIOLETTI

Ottima resistenza ai raggi U.V.SatinatoResa elevataDisponibile in MM


Composizione:A base di resina alchidica speciale a bassaassorbenza dei raggi U.V.; i pigmenti impiegatisono ossidi di ferro trasparenti. Contiene assorbitori di U.V. che rimangono nelfilm essiccato proteggendolo nel tempo.

Massa volumica (peso specifico):0,89 - 0,90 Kg/L.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R. :- Fuori polvere: 3 - 4 h. - Riverniciabile: 16 h. Resa:

16 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche diporosità e di assorbimento dei supporti e dalsistema di applicazione adottato.

Spessore del film:20 micron per mano.

Altre proprietà:Il CETOL FILTER 7 puo' essere applicato suporte, infissi, finestre, rivestimenti in legno. È consigliato sia su legni di latifoglie sia su quellidi conifere. È possibile applicarlo su altritrasparenti della stessa natura, avendo cura dieffettuare una carteggiatura preventiva.

Conservazione:In confezioni ben chiuse, al riparo dal gelo edagli agenti atmosferici.

Colori:Tinte di cartella. Disponibile Ready Mixed e nelle tinte della collezione Natural Balance.

MODO D’IMPIEGO




*

*Ad esaurimento.

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

241


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento

e per favorire l’ottimale penetrazione. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS

(O)/ CETOL HLS PLUS (VOC 2010).- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione a finire di due mani di CETOL FILTER 7.

B) Su legno già trattato con trasparenti in cattivo stato:- Sverniciare le superfici con sverniciatore e

lavare con acqua. - Carteggiare. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS

(O)/ CETOL HLS PLUS (VOC 2010).- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione a finire di due mani di CETOL FILTER 7.

C) Su legno già trattato con trasparenti in buono stato:- Lavare le superfici con acqua ed ammoniaca

carteggiando le piccole screpolature. - Applicazione di due mani di CETOL FILTER 7.


Finitura trasparente satinata per legno con elevataresistenza ai raggi ultravioletti (Tipo CETOL FILTER 7). Caratteristiche generali:

A base di resine alchidiche a bassa assorbenza di U.V.,ossidi di ferro trasparenti e stabilizzatori degliassorbitori di U.V. Satinato, di ottima resistenza ai raggi U.V. e di resa elevata.



Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 3 - 4 h. - Riverniciabile: 16 h.Spessore del film essiccato:

20 micron per mano.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

242


akzono

bel.com

Aspetto satinatoElevata resistenza ai raggi ultraviolettiIdeale per porte, infissi e finestre

CETOL FILTER 7 PLUS FINITURA TRASPARENTE SATINATA PER LEGNO CON ELEVATA RESISTENZA AI RAGGI ULTRAVIOLETTI


Composizione:A base di resina alchidica alto-solido speciale a bassa assorbenza dei raggi U.V.; i pigmentiimpiegati sono ossidi di ferro trasparenti.Contiene assorbitori di U.V. che rimangono nel film essiccato proteggendolo nel tempo.


Residuo secco:59% in peso, corrispondente al 53% in volume.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R. :- Fuori polvere: 3 - 4 h. - Riverniciabile: 16 h. Resa:

16 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche diporosità e di assorbimento dei supporti e alsistema di applicazione adottato.

Spessore del film:20 micron per mano.

Aspetto della pellicola:35 – 45 GU a 60° (ASTM D523)

Altre proprietà:CETOL FILTER 7 PLUS può essere applicato suporte, infissi, finestre, rivestimenti in legno. È consigliato sia su legni di latifoglie sia su quellidi conifere. È possibile applicarlo su altritrasparenti della stessa natura, avendo cura dieffettuare una carteggiatura preventiva.

Conservazione:In confezioni ben chiuse, al riparo dal gelo edagli agenti atmosferici.

Colori:Tinte di cartella. Disponibile Ready Mixed e nelle tinte della collezione Natural Balance.

MODO D’IMPIEGO




QUALITÀ VOC2 0 1 0

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

243

FINITURA TRASPARENTE SATINATA PER LEGNO CON ELEVATA RESISTENZA AI RAGGI ULTRAVIOLETTI



e per favorire l’ottimale penetrazione. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione a finire di due mani di

CETOL FILTER 7 PLUS.

B) Su legno già trattato con trasparenti in cattivo stato:- Sverniciare le superfici con sverniciatore e

lavare con acqua. - Carteggiare. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione a finire di due mani di

CETOL FILTER 7 PLUS.

C) Su legno già trattato con trasparenti in buono stato:- Lavare le superfici con acqua ed ammoniaca

carteggiando le piccole screpolature. - Applicazione di due mani di CETOL FILTER 7 PLUS.


Finitura trasparente satinata per legno con elevata resistenza ai raggi ultravioletti (Tipo CETOLFILTER 7 PLUS). Caratteristiche generali:

A base di resine alchidiche alto-solido a bassaassorbenza di U.V., ossidi di ferro trasparenti estabilizzatori degli assorbitori di U.V. Satinato, diottima resistenza ai raggi U.V. e di resa elevata.



Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 3 - 4 h. - Riverniciabile: 16 h.Spessore del film essiccato:

20 micron per mano. Aspetto della pellicola:

35 – 45 GU a 60° (ASTM D523)

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

244


akzono

bel.com

CETOL HLS PLUS (O) IMPREGNANTE DI FINITURA SATINATO COLORATO PER ESTERNO PER LEGNI TENERI


Composizione:A base di resine alchidiche, oli essiccativi e additiviper la protezione del film da muffe e alghe.



Essiccazione a 20°C al 65-75% di U.R.:- Fuori polvere: 6 h. - Al tatto: 8 h. - Indurito: 24 h. Resa:

12-14 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche diporosità e di assorbimento dei supporti.

Resistenza alle intemperie:Ottima ai raggi U.V. e all'acqua.

Altre proprietà:Mette in risalto le venature del legno. Per le sue qualità antiparassitarie permette un'ottima conservazione del legno nel tempo.


MODO D’IMPIEGO



Compatibilità:Con tutti i prodotti della stessa natura. Tuttavia queste miscele ne alterano le caratteristiche tecniche e di qualità.


Ottima resistenza alle intemperie e ai raggi U.V. Mette in risalto la struttura del legnoOttime qualità fungicideDisponibile in MM

*

*Ad esaurimento.

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

245



e favorire l’ottimale penetrazione. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS (O). - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione di due mani di CETOL HLS PLUS (O). B) Su legno già trattato con impregnanti:- Carteggiare per eliminare le irregolarità

e le parti non ancorate. - Applicazione di due mani di CETOL HLS PLUS (O)

carteggiando tra una mano e l’altra.

N.B. Il CETOL HLS PLUS (O) nel colore di cartella 003 (incolore) può essere applicato su legnoall'interno ed all'esterno, ma solamente su supportiprotetti e mai a diretto contatto con i raggi U.V. del sole.


Impregnante di finitura satinato colorato per esternoper legni teneri (Tipo CETOL HLS PLUS (O)). Caratteristiche generali:

A base di resine alchidiche, oli essiccativi e additiviper la protezione del legno da muffe e alghe, perlegno, particolarmente indicato per applicazioni sulegni teneri per interno/esterno per finiture nonfilmogene. Satinato, di ottima resistenza alleintemperie e ai raggi U.V., dalle qualitàantiparassitarie che preservano il legno nel tempo.Mette in risalto la struttura del legno.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 6 h. - Al tatto: 8 h. - Indurito: 24 h. Massa volumica (peso specifico):

0,88 Kg/L.SICUREZZA


CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

246


akzono

bel.com

CETOL HLS PLUS BP IMPREGNANTE DI FINITURA PER LA PROTEZIONE DEL LEGNO ALL’ESTERNO, DI ASPETTO SATINATO, COLORATO


Composizione:A base di resine ad alto solido con bassocontenuto di solventi, oli essiccativi ed additivi perla protezione del legno, attivo contro il fungo blu. Massa volumica (peso specifico)

Circa 0,905 Kg/L. Residuo secco:

29-30% in peso, corrispondente al 25-26% in volume.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo circa 4 h. - Secco al tatto: dopo circa 6 h. - Sopraverniciabile: dopo circa 24 h. Resa:

Circa 10-14 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e diassorbimento dei supporti; per garantire massimaefficacia, applicare 200-250 ml/m² pari a 180-225 g/m² Gloss:

Satinato, 30 – 40 GU/60° (ASTM D523).

Altre proprietà:CETOL HLS PLUS BP può essere applicato sia su manufatti in legno dimensionalmente stabili sia su manufatti in legno dimensionalmente non stabili (porte, serramenti, persiane, cancellate,...).Inoltre:

- permette un’ottima conservazione e protezione del legno nel tempo.

- mette in risalto le venature del legno.- è attivo contro il fungo blu.- garantisce ottima resistenza alle intemperie ed airaggi U.V.. Conservazione:

In confezioni ben chiuse, al riparo dal geloe dagli agenti atmosferici.

Colori: Disponibile ready mixed e nelle tinte della collezione Natural Balance.

Permette un’ottima conservazione e protezione del legno nel tempoMette in risalto le venature del legnoÈ attivo contro il fungo blu

QUALITÀ VOC2 0 1 0

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

247



e favorire l’ottimale penetrazione. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS BP. - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione a finire di due mani di CETOL HLS

PLUS BP. B) Su legno già trattato con impregnanti:- Carteggiare per eliminare le irregolarità

e le parti non ancorate. - Applicazione di due mani di CETOL HLS PLUS BP

carteggiando tra una mano e l’altra.


Impregnante di finitura per la protezione del legnoall’esterno (Tipo CETOL HLS PLUS BP). Caratteristiche generali:

A base di resine ad alto solido con basso contenuto di solventi, oli essiccativi ed additivi per la protezionedel legno. Di aspetto satinato, è attivo contro in fungoblu e garantisce ottima resistenza alle intemperie edai raggi U.V. Grazie alle sue proprietà, permetteun’ottima protezione e conservazione del legno neltempo. Mette in risalto le venature del legno.

Massa volumica (peso specifico)Circa 0,905 Kg/L.

Residuo secco: 29-30% in peso, corrispondente al 25-26% in volume.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.: - Fuori polvere: dopo circa 4 h. - Secco al tatto: dopo circa 6 h. - Sopraverniciabile: dopo circa 24 h. Resa:

Circa 10-14 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e diassorbimento dei supporti; per garantire massimaefficacia, applicare 200-250 ml/m² pari a 180-225 g/m² Gloss:

Satinato, 30 – 40 GU/60° (ASTM D523).

MODO D’IMPIEGO




SICUREZZA


CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

248


akzono

bel.com

CETOL HLS PLUS (VOC 2010) IMPREGNANTE DI FINITURA SATINATO COLORATO PER ESTERNO PER LEGNI TENERI


Composizione:A base di resine alchiliche alto-solido, oliessiccativi e additivi per la protezione del film daalghe e muffe.


Contenuto in solidi:- In peso: 29 - 30%.- In volume: 25 - 26%.Aspetto del film:

Satinato, 30 – 40 GU/60° (ASTM D523) Essiccazione a 20°C al 65-75% di U.R.:- Fuori polvere: 4 h. - Al tatto: 6 h. - Indurito: 24 h. Resa:

10-14 m2/L per mano (spessore 10 micron). La resa può variare in base alle caratteristiche diporosità e di assorbimento dei supporti.

Resistenza alle intemperie:Ottima ai raggi U.V. e all'acqua.

Altre proprietà:Mette in risalto le venature del legno. Per le sue qualità antiparassitarie permette un'ottima conservazione del legno nel tempo.


MODO D’IMPIEGO



Compatibilità:Con tutti i prodotti della stessa natura. Tuttavia queste miscele ne alterano le caratteristiche tecniche e di qualità.


Aspetto satinatoOttima ai raggi U.V. e all'acqua - mette in risalto le venature del legno.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

* Ad esaurimento

*

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

249



e favorire l’ottimale penetrazione. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS

(VOC 2010). - Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione di due mani di CETOL HLS PLUS

(VOC 2010). B) Su legno già trattato con impregnanti:- Carteggiare per eliminare le irregolarità

e le parti non ancorate. - Applicazione di due mani di CETOL HLS PLUS

(VOC 2010) carteggiando tra una mano e l’altra.

N.B. Il CETOL HLS PLUS (VOC 2010) nel colore di cartella 003 (incolore) può essere applicato su legnoall'interno ed all'esterno, ma solamente su supportiprotetti e mai a diretto contatto con i raggi U.V. del sole.


Impregnante di finitura satinato colorato per esternoper legni teneri (Tipo CETOL HLS PLUS (VOC 2010)). Caratteristiche generali:

A base di resine alchiliche alto-solido, oli essiccativi e additivi per la protezione del legno da alghe emuffe, particolarmente indicato per applicazioni sulegni teneri per interno/esterno per finiture nonfilmogene. Satinato, di ottima resistenza alleintemperie e ai raggi U.V., dalle qualitàantiparassitarie che preservano il legno nel tempo.Mette in risalto la struttura del legno.

Contenuto in solidi:In peso: 29 - 30%.In volume: 25 - 26%.

Aspetto del film:Satinato, 30 – 40 GU/60° (ASTM D523)

Essiccazione a 20°, al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 4 h. - Al tatto: 6 h. - Indurito: 24 h. Massa volumica (peso specifico):

0,905 Kg/L.

IMPREGNANTE DI FINITURA SATINATO COLORATO PER ESTERNO PER LEGNI TENERI

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

250


akzono

bel.com

CETOL NOVATECH IMPREGNANTE DI FINITURA SATINATO AD ALTO SOLIDO PER LEGNO PER ESTERNO

Eccellente penetrazione ed adesioneOttime proprietà fungicideOttima resistenza alle intemperie e ai raggi U.V.Disponibile in MM


Principali proprietà: - Prodotto a base di resine alchidiche ad alto solido.- Basso contenuto di solventi volatili.- Sistema di applicazione con ridotto numero

di mani a basso costo di mano d’opera.- Protezione fungicida.- Protezione contro i raggi ultravioletti.- Non altera l’aspetto naturale del legno.- Semplice manutenzione.- Eccellente penetrazione ed adesione.Impieghi:

Per la decorazione e la protezione del legno.Indicato in modo particolare per la verniciatura di legni teneri. Può essere impiegato da solo, in due mani o come primer, nei sistemi con finiture quali CETOL FILTER 7/CETOL FILTER 7PLUS oppure CETOL BL 31.

QUALITÀ VOC2 0 1 0


Composizione:A base di resine alchidiche ad alto solidoe pigmenti inorganici micronizzati.


Residuo secco:- In peso: circa 68%.- In volume: circa 62%.Temperatura di applicazione:

5 - 35°C con U.R. massima del 85%.Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo 3 - 5 h.- Completamente indurito: dopo 16 h.Resa:

16 -20 m²/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e di assorbimento dei supporti.

Spessore medio del film: - Umido: circa 45 % per mano.- Essiccato: 5 - 10 % prima mano,

15 - 20 % seconda mano.Brillantezza della pellicola:

50 - 60 GU dopo 24 h.30 - 40 GU dopo 1 mese.

Resistenza alle intemperie della pellicola:Minimo 12 mesi se conservato nelleconfezioni originali e in luoghi asciutti efreschi.

*

*Ad esaurimento.

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

251

Colori:Tinte di cartella.Disponibile Ready Mixed e nelle tinte della collezione Natural Balance.



Impregnante di finitura trasparente satinato ad altosolido per legno per esterno (Tipo CETOL NOVATECH).Caratteristiche generali:Prodotto a base di resina alchidica ad alto solido epigmenti inorganici micronizzati e sostanze fungicide.Residuo secco:- In peso: circa 68%.- In volume: circa 62%.Massa volumica (peso specifico):

0,96 Kg/L. Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo 3 - 5 h.- Completamente indurito: dopo 16 h.

MODO D’IMPIEGO




Sopraverniciabile:Con le finiture CETOL FILTER 7/CETOL FILTER 7PLUS, CETOL BL 31 e CETOL TGL SATIN/ CETOLTGL SATIN PLUS .

Pulizia degli attrezzi:Con RAGIA MINERALE.


A) Legni nuovi:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento

e per garantire l’ottimale penetrazione.- Finitura impregnante: due mani di CETOL

NOVATECH non diluito, carteggiando leggermente fra una mano e l’altra per eliminare il pelo del legno.Oppure:

- Finitura satinata: una mano di CETOL NOVATECH non diluito. Carteggiare leggermente per eliminare il pelo del legno. Applicare due mani di CETOL FILTER 7/CETOL FILTER 7 PLUS o CETOL TGL SATIN/CETOL TGL SATIN PLUS non diluiti. Il CETOL NOVATECH ha un’ottima penetrazione, pertanto la prima mano verrà quasi interamente assorbita dal legno, in particolar modo quando si trattano legni porosi. È opportuno applicare la seconda mano entro e non oltre 1 mese dalla prima.

B) Legni già verniciati con impregnanti:- Pulire accuratamente e rimuovere le vecchie

mani non aderenti.- Carteggiare e procedere all’applicazione come per i

legni nuovi.

N.B. Si consiglia una manutenzione periodica ogni 2 o 3 anni. L’umidità del supporto non devesuperare il 18%.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

252


akzono

bel.com

CETOL TGL SATIN FINITURA TRASPARENTE SATINATA PER LEGNO, PER ESTERNI, CON ELEVATA RESISTENZA AI RAGGI ULTRAVIOLETTI

Mette in risalto le venature del legnoDisponibile in MM


Composizione:A base di resina alchidica speciale a bassaassorbenza dei raggi U.V., contenente pigmenti abase di ossidi di ferro trasparenti e assorbitoriU.V., che rimangono nel film essiccatoproteggendolo nel tempo.



Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo circa 3 - 4 h. - Sopraverniciabile: dopo circa 16 h. Resa:

Circa 12 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche diporosità e di assorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film:35 micron secchi per mano.

Altre proprietà:CETOL TGL SATIN può essere applicato solo su manufatti in legno dimensionalmente stabili,

cioè porte, serramenti, persiane. È consigliato siasu legni di latifoglie che su quelli di conifere.È possibile fare manutenzione su altri trasparenti della stessa natura (Tipo CETOL FILTER 7/CETOLFILTER 7 PLUS), avendo cura di effettuare unacarteggiatura preventiva. Possiede una buonaritenzione della brillantezza, un bassoassorbimento di sporco, assicura un’ottimaprotezione e idrorepellenza nel tempo.



MODO D’IMPIEGO

Applicazione: A pennello.



*

*Ad esaurimento.

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

253


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento e per

favorire l’ottimale penetrazione. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS (O)/

CETOL HLS PLUS (VOC 2010).- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione a finire di due mani di CETOL TGL

SATIN. B) Su legno già trattato con trasparenti in cattivostato:- Sverniciare le superfici con sverniciatore. - Carteggiare. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS (O)/

CETOL HLS PLUS (VOC 2010).- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione a finire di due mani di CETOL TGL

SATIN.C) Su legno già trattato con trasparenti in buono stato:- Lavare le superfici con acqua e ammoniaca. - Carteggiare.- Applicazione di due mani di CETOL TGL SATIN.


Finitura trasparente satinata per legno, per esterni, conelevata resistenza ai raggi U.V. (Tipo CETOL TGL SATIN). Caratteristiche generali:

A base di resine alchidiche a bassa assorbenza di U.V.,ossidi di ferro trasparenti e assorbitori U.V. Satinato, ottima resistenza ai raggi U.V., assicuraun’ottima protezione e idrorepellenza nel tempo.


Massa volumica (peso specifico):Circa 0,91 Kg/L

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.: - Fuori polvere: dopo circa 3 - 4 h. - Sopraverniciabile: dopo circa 16 h. Spessore del film essiccato:

35 micron per mano.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

254


akzono

bel.com

CETOL TGL SATIN PLUS FINITURA TRASPARENTE SATINATA PER LEGNO,PER ESTERNI, CON ELEVATA RESISTENZA AIRAGGI ULTRAVIOLETTI

Buona ritenzione della brillantezzaOttima flessibilità nel sopportare i movimenti del legnoBasso assorbimento di sporco


Composizione:A base di resina alchidica alto-solido di nuovagenerazione, contenente pigmenti a base diossidi di ferro trasparenti e assorbitori U.V., che proteggono il film essiccato nel tempo.



Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo circa 3 - 4 h. - Secco al tatto: dopo circa 4 - 5 h. - Sopraverniciabile: dopo circa 16 h. Resa:

Circa 12 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e di assorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film:60 - 65 micron umido.30 - 35 micron secco.

Gloss:40 – 45 GU/60° (ASTM D523).

Altre proprietà:CETOL TGL SATIN PLUS può essere applicato solosu manufatti in legno dimensionalmente stabili,cioè porte, serramenti, persiane. È consigliato siasu legni di latifoglie che su quelli di conifere. È possibile fare manutenzione su altri trasparentidella stessa natura (tipo CETOL FILTER 7 PLUS),avendo cura di effettuare una carteggiaturapreventiva. Possiede una buona ritenzione dellabrillantezza, ottima flessibilità nel sopportare i movimenti del legno ed un basso assorbimento di sporco; assicura un’ottima protezione eidrorepellenza nel tempo.



QUALITÀ VOC2 0 1 0

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

255


Finitura trasparente satinata per legno, per esterni, conelevata resistenza ai raggi U.V. (Tipo CETOL TGL SATIN). Caratteristiche generali:

A base di resine alchidiche alto-solido a bassaassorbenza di U.V., ossidi di ferro trasparenti e assorbitori U.V. Satinato, ottimaresistenza ai raggi U.V., assicura un’ottima protezionee idrorepellenza nel tempo.

Massa volumica (peso specifico):Circa 0,93 Kg/L


Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.: - Fuori polvere: dopo circa 3 - 4 h. - Secco al tatto: dopo circa 4 - 5 h. - Sopraverniciabile: dopo circa 16 h. Resa:

Circa 12 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e di assorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film:60 - 65 micron umido.30 - 35 micron secco.

Gloss:40 – 45 GU/60° (ASTM D523).


A) Su legno nuovo:- Carteggiare per uniformare l’assorbimento e per

favorire l’ottimale penetrazione. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS

(VOC 2010).- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione a finire di due mani di CETOL TGL

SATIN PLUS. B) Su legno già trattato con trasparenti in cattivostato:- Sverniciare le superfici con sverniciatore. - Carteggiare. - Applicazione di una mano di CETOL HLS PLUS

(VOC 2010).- Carteggiare per eliminare il pelo del legno. - Applicazione a finire di due mani di CETOL TGL

SATIN PLUS.C) Su legno già trattato con trasparenti in buono stato:- Lavare le superfici con acqua e ammoniaca. - Carteggiare.- Applicazione di due mani di CETOL TGL SATIN PLUS.

SICUREZZA


MODO D’IMPIEGO

Applicazione: A pennello.



CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

256


akzono

bel.com

CETOL TS INTERIOR VERNICE TRASPARENTE SATINATA PER LEGNO PER INTERNI A BASE DI RESINA ALCHIDICA

Mette in risalto le venature del legnoDisponibile in MM


Composizione:A base di resine alchidiche e cere.

Contenuto in solidi:Circa 41% in peso = 33% in volume.


Essiccazione a 20°C, al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 - 3 h. - Al tatto: 4 - 6 h. - Indurito: 24 h. Resa:

15 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e di assorbimento dei supporti.


Resistenza all’abrasione umida:Buona all’acqua, ai comuni detersivi e alle gocce di alcool.

Aspetto:Satinato.

Proprietà pricipali:- Facilità di applicazione. - Mette in risalto le caratteristiche del legno. - Buona resistenza all’abrasione. - Buona resistenza all’acqua. Conservazione:

In confezioni ben chiuse, al riparo dal geloe dagli agenti atmosferici.

Colori:Tinte di cartella.Disponibile incolore, nelle tinte della collezione Natural Balance e Cetol Design.

*

*Ad esaurimento.

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

257


A) Su legno nuovo:- Carteggiare e pulire accuratamente il legno. - Applicare due o tre mani di CETOL TS INTERIOR

attendendo 24 h tra una mano e l’altra. B) Su legno già trattato con vernici in buone condizioni:- Carteggiare a umido la superficie utilizzando

carta abrasiva waterproof. - Applicare una o due mani di CETOL TS

INTERIOR.

N.B. Nel caso in cui le vecchie mani di vernice siano in cattivo stato, occorre sverniciarle completamente prima di procedere all’applicazionedel CETOL TS INTERIOR. Consigli:

Usare pennelli ben puliti e mescolare perfettamente CETOL TS INTERIOR prima di procedere all’applicazione.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello a setole lunghe e morbide.

Impiego:Prodotto ideale per la decorazione trasparente di legno tenero e duro, per perlinature su muri e soffitti, porte e manufatti vari, per interno. Le grosse superfici richiedono cura particolare ed attenzione nell’applicazione per evitare difetti grossolani.


Temperatura di applicazione:Dai 5° ai 25°C.

CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

SICUREZZA



Vernice trasparente satinata per legno per internia base di resina alchidica (Tipo CETOL TS INTERIOR). Buona dilatazione, resistente all’abrasione, all’acquaed ai comuni detersivi. Massa volumica (peso specifico):

0,9 Kg/L. Contenuto in solidi:

Circa il 41% in peso = 33% in volume. Essiccazione a 20°C, al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 2 - 3 h. - Al tatto: 4 - 6 h. - Indurito: 24 h.

258

Ottimo ancoraggio su legno nuovo o già verniciatoDi facile manutenzioneBuona carteggiabilità

CETOL DSA FONDO E FINITURA SEMILUCIDA PER ESTERNO


Composizione:A base di resine alchidiche, cariche e pigmenti selezionati.

Residuo secco:- Bianco: 70% in peso; 50% in volume - Colori: 64% in peso; 43% in volume Massa volumica (peso specifico):

1,3 Kg/L per il bianco. Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 5 - 6 h. - Indurito: 16 h. Resa:

12-14 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

Spessore del film essiccato:40-45 micron per mano.

Aspetto della pellicola:50-60% al glossmetro a 60°.


Altre proprietà della pellicola:- Particolarmente indicato per la manutenzione

del legno.- Ottimo ancoraggio su legno nuovo o già

verniciato. Di facile manutenzione e buona carteggiabilità, la particolare microporosità del film garantisce una parziale pennellabilità.

- Applicabile pure su altri supporti adeguatamentepreparati.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a spruzzo airless.

Diluizione:- A pennello: Pronto all’uso. - A spruzzo airless: Pronto all’uso. Temperatura di applicazione:

Dai 5° ai 30°C.Pulizia degli attrezzi:

Con DILUENTE L o RAGIA MINERALE.


akzono

bel.com

QUALITÀ VOC2 0 1 0

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

259


A) Su legno nuovo:- Assicurarsi che il legno sia ben asciutto e stagionato

(max 17% di U.R.). - Applicazione di tre mani di CETOL DSA carteggiando

tra una mano e l'altra.Nel caso si desideri una finitura lucida applicare unaterza mano di RUBBOL AZ PLUS o RUBBOL SB PLUSo KODRIN EMAIL PLUS. B) Su legno vecchio:- Accurata pulizia e carteggiatura delle vecchie mani

di finiture asportando le parti non ben aderenti. - Applicazione di due mani di CETOL DSA. Nel caso si desideri una finitura lucida applicare unaterza mano di RUBBOL AZ PLUS o RUBBOL SB PLUSo KODRIN EMAIL PLUS.

Avvertenze:- Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozione

con fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possono generare polveri e/o fumi pericolosi.

- Lavorare in ambienti ben ventilati.- Indossare necessariamente gli idonei mezzi di

protezione individuale (maschera).

SICUREZZA


Attenzioni:Nel caso in cui il CETOL DSA venisse impiegato,come finitura, in colori intensi e brillanti (rossi,blu o verdi) è consigliabile applicare, sullesuperfici più sollecitate (mancorrenti, partid’appoggio) una mano della finitura trasparenteincolore.


Fondo e finitura semilucida per legno (Tipo CETOL DSA).Caratteristiche generali:

A base di legante alchidico per applicazioni all'esterno.Indicato come sottosmalto e come finitura semilucida.Buona carteggiabilità.

Residuo secco:- Bianco: 70% in peso; 50% in volume. - Colori: 64% in peso; 43% in volume. Massa volumica (peso specifico):

1,3 Kg/L per il bianco. Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 2 h. - Al tatto: 5 - 6 h. - Indurito: 16 h.Spessore del film essiccato:

40-45 micron per mano. Aspetto della pellicola:

50-60% al glossmetro a 60°.

CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

260

CETOL TSI MAT PLUS IMPREGNANTE/FINITURA TRASPARENTEOPACO PROTETTIVO PER LA PROTEZIONEDEL LEGNO ALL’INTERNO

Opaco Di facile applicazione Mette in risalto le caratteristiche del legnoBuona resistenza all'abrasione Buona resistenza all'acqua


akzono

bel.com


Composizione:A base di resine alchidiche alto-solido e cere.


Contenuto in solidi:Circa 45 - 55% in peso, corrispondente al 38 - 48% in volume.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 2 - 3 h. - Al tatto: 4 - 6 h. - Indurito: 24 h. Resa:

12 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e di assorbimento dei supporti.


Resistenza all'abrasione umida:Buona all'acqua, ai comuni detersivi e alle gocce di alcool.


Proprietà pricipali:- Facilità di applicazione. - Mette in risalto le caratteristiche del legno. - Buona resistenza all'abrasione. - Buona resistenza all'acqua. Conservazione:

In confezioni ben chiuse, al riparo dal gelo e dagli eventi atmosferici.

Colori:Disponibile incolore, nelle tinte della collezioneNatural Balance e Cetol Design.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello a setole lunghe e morbide.

Impiego:Prodotto ideale per la decorazione trasparente di legno tenero e duro, per perlinature su muri esoffitti, porte e manufatti vari, per interno. Le grosse superfici richiedono una curaparticolare ed attenzione nell'applicazione perevitare difetti grossolani.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

261

SICUREZZA


Temperatura di applicazione:Dai 5° ai 25°C.



Vernice trasparente satinata per legno per inerti a base diresina alchidica alto-solido (Tipo CETOL TSI MAT PLUS).Caratteristiche generali:

Buona dilatazione, resistente all'abrasione, all'acqua ed ai comuni detersivi.


Contenuto in solidi:Circa 45 - 55% in peso, corrispondente al 38 - 48% in volume.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 2 - 3 h. - Al tatto: 4 - 6 h. - Indurito: 24 h.


A) Su legno nuovo:- Carteggiare e pulire accuratamente il legno. - Applicazione di due o tre mani di CETOL TSI MAT

PLUS attendendo 24 h tra una mano e l'altra. B) Su legno già trattato con vernici in buone condizioni:- Carteggiare a umido la superficie utilizzando carta

abrasiva waterproof. - Applicazione di una o due mani di CETOL TSI MAT

PLUS.

N.B. Nel caso in cui le vecchie mani di vernice sianoin cattivo stato, occorre sverniciarle completamenteprima di procedere all'applicazione del CETOL TSIMAT PLUS.

Consigli: Usare pennelli ben puliti e mescolare perfettamente il CETOL TSI MAT PLUS prima diprocedere all'applicazione.

CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

262

CETOL VARNISH GLOSS VERNICE INCOLORE BRILLANTEDI ALTA QUALITÀ PER LEGNOPER ESTERNO/INTERNO


akzono

bel.com


Composizione:A base di resine alchidiche.


Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 4 h. - Al tatto: 6 h. - Indurito: 24 h. Resa:

17 m²/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e di assorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.


Resistenza alle intemperie della pellicola:Ottima.

Aspetto:Brillante; 60-65 GU (Glossmetro 60°).

Colori:Disponibile incolore.

Altre proprietà della pellicola:- Particolarmente indicato per l’applicazione su

porte, serramenti e schermi oscuranti. - Possiede elevato corpo. - Si caratterizza per l’ottima resistenza della

pellicola alle intemperie e per l’eccellente ritenzione della brillantezza.

Conservazione:In confezioni ben chiuse, al riparo dal gelo e dagli eventi atmosferici.

MODO D’IMPIEGO



Compatibilità:Con altri prodotti della stessa natura. Tuttaviaqueste miscele ne alterano le caratteristichetecniche e di qualità.


Indicato per l’applicazione su porte,serramenti e schermi oscurantiElevato corpoL’ottima resistenza della pellicola alle intemperieEccellente ritenzione della brillantezza.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

SISTEM

I TRA

SPAR

ENTI PER

IL LEG

NO

263

SICUREZZA



Vernice incolore brillante di alta qualità per legno peresterno/interno (Tipo CETOL VARNISH GLOSS).Caratteristiche generali:

A base di resine alchidiche per applicazioni su legnoall'esterno. Di aspetto brillante e di ottima resistenzaalle intemperie.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.: - Fuori polvere: 4 h. - Al tatto: 6 h. - Indurito: 24 h.Massa volumica (peso specifico):

0,92 Kg/L. Spessore del film:

50 micron.


A) Su legno nuovo:- Applicazione di una mano di CETOL VARNISH GLOSS.- Applicare due mani di CETOL VARNISH GLOSS. B) Su legno già trattato:- Carteggiare e rimuovere le vecchie finiture non ben

aderenti - Ritoccare i suddetti punti con due mani di CETOL

VARNISH GLOSS.- Applicazione su tutta la superficie di una mano di

CETOL VARNISH GLOSS.

CATALOGO TECNICO

Tutt

e le

ind

icaz

ioni

tec

nich

e q

ui c

onte

nute

han

no c

arat

tere

ind

icat

ivo.

Pe

r ul

teri

ori i

nfor

maz

ioni

con

sult

are

il no

stro

ser

vizi

o d

i Ass

iste

nza

Tecn

ica.

A

ggio

rnam

ento

dic

emb

re 2

010

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

SISTEMI ALL’ACQUA PER LEGNO

266


CETOL BL 21 PLUS IMPREGNANTE DI FINITURA ALL’ACQUA PER APPLICAZIONI SU LEGNO, PER ESTERNO

Buona penetrazionePermeabile al vapore acqueoDi facile applicazioneDisponibilie in MM


Composizione:A base di particolari resine acriliche diluibili con acqua, ossidi di ferro trasparenti ed additivi fungicidi.



Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.: - Al tatto: dopo 1 h. - Indurito: dopo 6 h. I tempi di essiccazione sono comunque dipendenti dalle condizioni ambientali.

Resa:Circa 16 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di porosità e assorbimento dei supporti.

Impiego:Prodotto studiato per la protezione di elementi in legno, quali finestre, pergolati,recinzioni, soffitti, porte ecc.

N.B. Non può essere impiegato perla verniciatura di ripiani o piani d’appoggio.L’effetto cromatico realizzabile con le tinte della collezione “Cetol Design” è influenzato dal colore che caratterizza i legni interessati.Pertanto è necessario eseguire unacampionatura preventiva. Nel caso di applicazioni delle tradizionali 9 tintelegno il CETOL BL 21 PLUS può essere applicatocome impregnante in prima mano per poi finirecon due mani di CETOL BL 31 o come finitura inun sistema a tre mani.Altre proprietà:Protegge la struttura in legno dall’attaccodel fungo blu. Buona penetrazione, permeabile al vapore acqueo, idrorepellente, inodore, di facile applicazione.


Colori:Collezione Natural Balance, Cetol Design e tinte di cartella.

SISTEMI ALL’ACQUA

267

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO



Pulizia degli attrezzi:Con acqua subito dopo l’uso.

Pulizia delle superfici:Per la pulizia delle superfici verniciate conCETOL BL 21 PLUS si consiglia l’impiego di acqua e sapone.Evitare l’uso di detergenti contenenti alcool o solventi di qualunque tipo.


A) Su legno nuovo:- Carteggiare e pulire accuratamente il legno.- Applicare tre mani di CETOL BL 21 PLUS nel colore scelto, carteggiando dopo la prima mano. Oppure: - Applicare una mano di CETOL BL 21 PLUS nel colore scelto, carteggiare e finire con due mani di CETOL BL 31. B) Manutenzione su finiture impregnanti: - Pulire, sgrassare e carteggiare. - Applicare una o due mani di CETOL BL 21PLUS.Nel caso di legno già verniciato ed in cattivo stato di conservazione, si proceda riportando il legno a nudo con sverniciatura e quindi procedere come al punto A.


Impregnante finitura all'acqua, per applicazioni sulegno per esterno (Tipo CETOL BL 21 PLUS). Caratteristiche generali:A base di particolari resine acriliche diluibili con acqua, ossidi di ferro trasparenti ed additivi fungicidi.



Essiccazione a 23°C al 65% di U.R.: - Al tatto: dopo 1 h. - Indurito: dopo 6 h. I tempi di essiccazione sono comunque dipendenti dalle condizioni ambientali.

Resa:Circa 16 m2/L per mano.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

268


CETOL BL 31 FINITURA TRASPARENTE ALL'ACQUA DI ASPETTO SATINATO PER APPLICAZIONI SU LEGNO, PER ESTERNO

Aspetto satinatoProtegge gli elementi in legnoall’esternoPermeabile al vapore acqueoIdrorepellenteDisponibile in MM


Composizione:A base di poliacrilato e ossidi di ferro trasparenti.


Essiccazione a 20°C al 50% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h. - Sopraverniciabile: 4 h. I tempi di essiccazione sono comunque influenzati dalle condizioni ambientali di temperatura ed umidità relativa.


Resa:12 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedi porosità ed assorbimento dei supporti.

Temperatura di infiammabilità: >100°C.

Impiego: Prodotto indicato per la protezione di elementiin legno esposti all'esterno quali finestre,pergolati, recinzioni, soffitti, porte ecc.

N.B. Non può essere impiegato per laverniciatura di ripiani o piani d’appoggio.

Altre proprietà:Diluibile con acqua, contiene composti non pericolosi, di odore naturale, altamenteresistente all'esterno, non causa scolorimento o ingrigimento del legno. È permeabile al vaporeacqueo ma idrorepellente, per cui non vi sonoproblemi di blistering, sfogliamenti ecc.I colori scuri hanno una migliore resistenzarispetto alle tinte chiare.

Precauzioni:Tenere fuori dalla portata dei bambini.


SISTEMI ALL’ACQUA

269

MODO D’IMPIEGO




Pulizia delle superfici:Per la pulizia delle superfici verniciate con CETOL BL 31 si consiglia l’impiego di acqua e sapone. Evitare l’uso di detergenti contenentialcool o solventi di qualunque tipo.


A) Su legno nuovo:- Carteggiare e pulire accuratamente il legno. - Applicazione di una mano di CETOL BL 21 PLUS nel colore desiderato. - Carteggiare. - Finire con due mani di CETOL BL 31. B) Su legno già verniciato con vecchie mani in cattive condizioni:

- Totale rimozione delle vecchie mani tramite sverniciatura. - Applicazione di una mano di CETOL BL 21 nelcolore desiderato. - Carteggiare. - Finire con due mani di CETOL BL 31. C) Su legno già verniciato con trasparenti sintetici in buono stato:

- Accurata carteggiatura delle superfici dopo averlesgrassate con acqua e ammoniaca. - Applicazione di due mani di CETOL BL 31.


Finitura trasparente all’acqua di aspetto satinatoper applicazioni su legno, per esterno (Tipo CETOL BL 31). Caratteristiche generali:A base di poliacrilato diluibile con acqua ed ossidi di ferro trasparenti. Di aspetto satinato, indicato per la protezione di elementi in legno esposti all'esterno, permeabile al vapor d'acqua,idrorepellente.


Essiccazione a 20°C al 50% di U.R.:- Fuori polvere: 1 h. - Sopraverniciabile: 4 h. I tempi di essiccazione sono comunque influenzati dalle condizioni ambientali di temperatura ed umidità relativa.


SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

270


CETOL BL VARNISH SATIN TRASPARENTE ALL’ACQUA SATINATOPER INTERNO, A BASE DI RESINEURETANICHE

IncoloreMette in evidenza le venature del legnoOttima dilatazioneRapido in essiccazione


Principali proprietà:- Inodore.- Rapido in essiccazione.- Ottima dilatazione.- Trasparente, mette in evidenza le venature del legno.- Lungo “tempo di lavorabilità”.Impiego:Indicato per la protezione e la decorazione dilegni teneri e duri, come pannellature, porte erivestimenti in legno.

INFORMAZIONI PER L'APPLICAZIONE

Contenuto di umidità nei legni:Il contenuto di umidità dei legni da trattare non deve superare il 16%

Legni nuovi: - Pulire e carteggiare le superfici.- Applicare una prima mano di CETOL BLVARNISH SATIN diluita al 10% con acquadistribuendo sulla superficie in modo omogeneo;dopo aver eseguito una leggera carteggiaturaper eliminare il pelo del legno, applicare unaseconda mano senza diluire. Se necessarioapplicare una terza mano.

CETOL BLVARNISH SATIN


Aspetto:Opaco, 25 – 35 G.U./60° (ASTM D523).

Colore:Incolore.

Viscosità in barattolo:Circa 15 – 25 secondi, DIN cup 4, a 23°C .

Massa volumica (peso specifico):Circa 1,04 kg/dm3.

Contenuto in solidi:- In peso: circa 29%.- In volume: circa 25%. Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo circa 1 h.- Sovraverniciabile: dopo circa 4 h.

SISTEMI ALL’ACQUA

271

Su legni già trattati con vernici trasparenticolorate all’acqua:- Pulire e sgrassare le superfici con una soluzione di acqua e ammoniaca e carteggiare.

- Applicare una o due mani di CETOL BL VARNISH SATIN tra la prima mano e la successiva

- Carteggiare leggermente la superficie con carta abrasiva P 280.

Vernici e pitture screpolate e non aderenti:- Rimuovere le vecchie mani di pittura con sverniciatore carteggiare la porosità del legno con SCOTCH BRITE (medio).

- Procedere come per i legni nuovi.

Ulteriori raccomandazioni:Pulire gli attrezzi con acqua subito dopo l’impiego.CETOL BL VARNISH SATIN non è consigliato per applicazioni su serramenti, tavoli, scaffalature, ecc. in quanto possiede una struttura termoplastica chepuò diventare appiccicosa.

MODI DI IMPIEGO

Condizioni di utilizzo:- Temperatura compresa tra: 8 – 30°C.- Umidità relativa: 85%.Metodo di utilizzo:- Pronto per l’uso dopo aver mescolatoperfettamente.

- Applicabile a pennello e a rullo.Pulizia degli attrezzi:Pulire gli attrezzi con acqua subito dopo l’impiego.Non utilizzare acqua calda.

Spessore per mano consigliato a 20°C 65% di U.R.:- Spessore del film bagnato: circa 60 micron per mano.- Spessore del film asciutto: circa 20 micron per mano.Resa teorica:Spessore del film asciutto: 20 micron, circa 14 m2/L.

Resa effettiva:Spessore del film asciutto: 20 micron, c.ca 12 m2/L.La resa dipende molto dai tipi di legno su cui il prodotto viene applicato, dallo stato dellasuperficie, dal metodo di applicazione e dallecondizioni di utilizzo.

Durata di stoccaggio:Minimo 12 mesi in confezione integra e ben chiusa.Conservare al riparo dal gelo.

Condizioni di stoccaggio:Conservare in luogo asciutto a temperaturecomprese tra 5° e 30°C.


Trasparente all’acqua satinato per interno (Tipo CETOL BL VARNISH SATIN).Massa volumica (peso specifico):1,04 Kg/dm3

Essiccazione a 20°C, 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo circa 1 h.- Sovraverniciabile: dopo circa 4 h. Spessore del film bagnato: Circa 60 micron per mano.

Spessore del film asciutto:Circa 20 micron per mano.

Contenuto in solidi:- In peso: circa 29%.- In volume: circa 25%. Temperatura di applicazione:5 – 30°C.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

272


CETOL WETTERSCHUTZFARBE FINITURA ACRILICA ALL’ACQUA, PER APPLICAZIONI SU MANUFATTI IN LEGNO DIMENSIONALMENTE NON STABILI, ALL’ESTERNO

Di facile applicazioneElevata coperturaPossibilità di ottenere effetti “finto legno”Non ingiallente


- Facile applicazione. - Buona elasticità e dilatazione. - Non ingiallente. - Rapida essiccazione. - Buona permeabilità al vapore acqueo. - Elevata copertura. - Buona ritenzione della brillantezza. - Possibilità di ottenere effetti “finto legno” (in abbinamento con CETOL BL 31).

MODO D’IMPIEGO

Impiego:Come finitura su manufatti in legno dimensionalmentenon stabili (rivestimenti perlinati, poggioli,staccionate), adeguatamente preparati.Avvertenze:Data la sua natura termoplastica, non vaapplicato su serramenti, schermi oscuranti,persiane, avvolgibili e porte.

Applicazione:A pennello e rullo. Quando si devono tinteggiare grandi superfici,

QUALITÀ VOC2 0 1 0


Massa volumica (peso specifico):1,10 - 1,28 Kg/L (in funzione dei colori).

Residuo secco:Circa 53% in peso, corrispondente al 38% in volume (in funzione dei colori).

Essiccazione a 20°C 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo circa 1 h.- Asciutto al tatto: dopo circa 2 h.- Sopraverniciabile: dopo circa 4 - 6 h.Spessore del film:Secco, 30 - 35 micron.

Aspetto della pellicola:Satinato, circa 25 G.U. / 60° (ASTM D532).

Dilatazione:Buona.

Adesione:Buona.

Elasticità:Molto buona.

Durata all’esterno:Molto buona.

SISTEMI ALL’ACQUA

273

si consiglia l’impiego di un rullo di lana a pelo corto,specifico per prodotti all’acqua.

Diluizione:0 - 5% max in volume con acqua.


Umidità relativa dell’aria:Max 85%.

Umidità del legno:Max 16%.

Resa:6 - 7 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche deisupporti e al sistema di applicazione adottato.



Preparazione:Carteggiare il supporto per uniformare l'assorbimento, favorire l'ottimale penetrazione e permettere un miglior ancoraggio del ciclo di protezione.A) Su legno nuovo:Per finiture coprenti nelle tinte medie o scure: - Applicazione di una mano di CETOL WETTERSCHUTZFARBE.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione di due mani di CETOL WETTERSCHUTZFARBE.Per finiture coprenti nelle tinte chiare:- Per evitare fenomeni di bleeding (macchie dovute all’affioramento di sostanze idrosolubili contenute nel legno o decolorazione dovuta alla presenza di nodi), occorre applicare come fondo una mano di RUBBOL PRIMER PLUS.

- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione di due mani di CETOL WETTERSCHUTZFARBE.I seguenti tipi di legno, particolarmente ricchi in estrattivi, possono comunque dare fenomeni di bleeding: Merbau - Iroko - Meranti - Cedro Rosso Canadese - Rovere - Castagno - Afzelia - Larice Russo Siberiano.B) Su legno trattato con vecchie finiture in buono stato:Per finiture coprenti:- Ritoccare le parti scoperte del supporto con CETOL WETTERSCHUTZFARBE o RUBBOL PRIMER PLUS.(per le tinte chiare).

- Applicazione di due mani di CETOL WETTERSCHUTZFARBE.Per finiture “finto legno”:- Carteggiare per favorire l’ancoraggio del nuovo ciclo di protezione, per eliminare le irregolarità e le parti non perfettamente ancorate delle vecchie finiture.

- Ritoccare le parti scoperte del supporto con CETOL WETTERSCHUTZFARBE.


Finitura acrilica all’acqua per applicazioni su manufatti in legno dimensionalmente non stabili, all’esterno(Tipo CETOL WETTERSCHUTZFARBE).Caratteristiche generali:A base di resina acrilica flessibile in dispersione acquosa,cariche e pigmenti finissimi, per applicazioni su legnoall’esterno e all’interno. Buona copertura, adesione, difacile applicazione, buona elasticità e permeabilità alvapore acqueo, odore limitato, insaponificabile, diaspetto satinato (25 G.U./60° ASTM D532).

Massa volumica (peso specifico): 1,10 - 1,28 Kg/L (in funzione dei colori).

Residuo secco:Circa 53% in peso = 38% in volume (in funzione dei colori).

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: dopo circa 1 h.- Asciutto al tatto: dopo circa 2 h. - Sopraverniciabile: dopo circa 4 - 6 h. Spessore del film secco:30 - 35 micron.

- Applicazione di due mani di CETOL WETTERSCHUTZFARBE.- Applicazione di una o due mani di CETOL BL 31, a seconda del colore scelto e dell’effetto estetico desiderato.N.B. Per verificare l’adesione del nuovo ciclo sulle vecchie finiture, è consigliabile eseguire una campionatura preventiva.C) Su legno vecchio, con eventuali cicli degradati:Per finiture coprenti:- Procedere come per legni nuovi.Per finiture “finto legno”:- Applicazione di una mano di CETOL WETTERSCHUTZFARBE.- Carteggiare per eliminare il pelo del legno.- Applicazione di una seconda mano di CETOL WETTERSCHUTZFARBE.

- Applicazione di una o due mani di CETOL BL 31,a seconda del colore scelto e dell’effetto estetico desiderato.Avvertenze: Operazioni quali carteggiatura, saldatura, rimozionecon fiamma, ecc., dei vecchi strati di pitture, possonogenerare polveri e/o fumi pericolosi. Lavorare inambienti ben ventilati. Indossare necessariamente gliidonei mezzi di protezione individuale (maschera).

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

1

2

3

4

5

6

7

8

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

FONDI PER IL MURO

276


akzono

bel.com

ALPHA BL GROND FONDO PIGMENTATO ALL’ACQUA A BASE DI RESINE IN EMULSIONE E PIGMENTI SELEZIONATI, CON OTTIME PROPRIETÀ ISOLANTI ECONSOLIDANTI SU SUPERFICI MURALI ALL’INTERNO

InsaponificabileOpacoDi facile applicazioneDisponibile in MM


Composizione:A base di resina stirolo-acrilica emulsionatacon tecnologia E.B.S. (Emulsified Binding System) e pigmenti inorganici.



Resa: 10 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti, e al sistema di applicazione adottato.


Altre proprietà:- Insaponificabile. - Unisce i vantaggi dei prodotti all’acqua con l’adesione e la penetrazione di quelli al solvente.

- Uniforma l’assorbimento dei supporti nuovio leggermente sfarinanti.- Facile da applicare.- Opaco, possiede un buon potere coprente.Conservazione:12 mesi in confezione ben chiusa e al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, a rullo, a spruzzo.

Diluizione:Dal 10 - 30% max. in volume con acqua, a seconda dell’assorbimento del supporto.

Sopraverniciabilità:Dopo almeno 12 h.

Pulizia degli attrezzi:Con acqua e sapone e successivamentecon DILUENTE L o RAGIA MINERALE.

FONDI P

ER M

URO

277

CATALOGO TECNICO


- Per la preparazione delle superfici consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicazione di una o due mani di ALPHA BL GROND diluito al 10 – 30% in volume con acqua, a seconda dell’assorbimento del supporto e del tipo di finitura scelto.

N.B. per superfici sfarinanti o rasate con stucchipoveri è consigliabile eseguire una campionaturapreventiva per verificare il grado di consolidamentorealizzabile.


Fondo pigmentato all’acqua isolante econsolidante per interni (Tipo ALPHA BL GROND). Caratteristiche generali:A base della tecnologia E.B.S. (resina stirolo-acrilica in emulsione) che garantisce unapreparazione ideale e un ottimo ancoraggio al supporto per finiture interne a base di polimeri in dispersione acquosa di qualsiasigenere. Opaco, insaponificabile e di facileapplicazione.



Resa:10 m2/L per mano.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

278


akzono

bel.com

ALPHA DESINFECTOR SOLUZIONE PER LA DISINFEZIONE DI MURI CONTAMINATI DA MUFFE E ALGHE.

IncoloreNon forma pellicolaElimina muffe ed alghe


Composizione:A base di sostanze fungicide ed alghicide.


Resa:15 m2/L per mano a seconda dell’assorbimentodel supporto e della quantità di muffe ed alghepresenti.

Tempo di azione:Attendere almeno 6 h prima di applicareun idoneo ciclo di finitura. Non lavare le superfici con Ipoclorito di Sodio (candeggina) prima dell’applicazionedi ALPHA DESINFECTOR. Applicabile all’esterno. Proteggere le superfici per almeno le prime 12 h da eventuali dilavamenti e finire con cicli di pitturazione per esterni.


MODO D’IMPIEGO





FONDI P

ER M

URO

279


- Applicare una mano di ALPHA DESINFECTOR sulle parti presentanti muffe. - Ad essiccazione avvenuta, eseguire un’accurata spazzolatura per rimuovere le spore.- Applicare una seconda mano di ALPHA DESINFECTOR su tali superfici. - Attendere almeno 6 h.Per finitura lavabile:- Applicare due mani di ALPHA SCHIMMELWEREND SF diluite rispettivamente al 30 e 20% in volume con acqua.

Per finitura traspirante:- Applicazione di due mani di ALPHA TEX SCHIMMELWEREND SF diluite al 30 - 50% in volume con acqua.


Soluzione per la disinfezione di muri contaminatida muffe ed alghe (Tipo ALPHA DESINFECTOR). Caratteristiche generali: Incolore, non forma pellicola, elimina la muffa e le alghe presenti sul supporto in muratura.Attendere almeno 6 h prima di procedereall'applicazione di un idoneo ciclo di finitura.



SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

280


akzono

bel.com

ALPHA GROND FONDO PIGMENTATO AL SOLVENTE DI ALTA QUALITÀ PER MURI ALL’ESTERNO.

InsaponificabileOpacoDi facile applicazioneDisponibile in MM


Composizione:A base di resina stirolo acrilica in soluzionee pigmenti inorganici.

Secco resina sul secco totale:16,5% in peso.


Resa:10 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti, e al sistema di applicazione adottato.

Temperatura di applicazione:1 – 30 0C

Altre proprietà:Insaponificabile, dà uniformità di colore e di assorbimento a supporti nuovi o leggermente sfarinanti. Particolarmente adatto perla preparazione di superfici in cemento armato e prefabbricato.

Conservazione:Ottima nelle confezioni così come fornito.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, rullo, spruzzo.

Diluizione:Dal 25 al 60% in volume con DILUENTE PER ALPHA GROND a seconda dell’assorbimentodel supporto.


Pulizia degli attrezzi:Con DILUENTE PER ALPHA GROND o ragiaminerale.

FONDI P

ER M

URO

281


- Per la preparazione delle superfici consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicazione di una mano di ALPHA GROND diluito max. fino al 60% in volume conDILUENTE PER ALPHA GROND a seconda dell’assorbimento del supporto.- Applicazione della finitura scegliendola in base all’effetto estetico da realizzare.


Fondo al solvente pigmentato per muri all’esterno(Tipo ALPHA GROND). Caratteristiche generali:A base di resina stirolo acrilica in soluzione che garantisce una preparazione ideale e un ottimo ancoraggio al supporto per finitureorganiche o acril-silossaniche. Opaco,insaponificabile e di facile applicazione.

Secco resina sul secco totale:16,5%.

Massa volumica (peso specifico):1,30 Kg/L. SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

282


akzono

bel.com

ALPHA GROND EXTRAFONDO RIEMPITIVO ISOLANTE E RISTRUTTURANTE, PIGMENTATO, AL SOLVENTE, PER CICLI ORGANICI E ACRIL-SILOSSANICI, DI ALTAQUALITÀ, PER MURI ALL’ESTERNO.

Uniforma superfici irregolariDisponibile in MMOpaco


Composizione:A base di resina stirolo acrilica in soluzionee pigmenti inorganici.

Secco resina sul secco totale:16,4% in peso.Massa Volumica media (peso specifico):1,23 Kg/L.

Resa:4 - 6 m²/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti, ed al sistema di applicazione adottato.


Altre proprietà:Opaco. Insaponificabile. Particolarmente indicatoper la preparazione di superfici nuove o vecchie(anche leggermente sfarinanti) che necessitano di un intervento in grado di uniformare le diversetessiture superficiali.

E’ inoltre adatto anche per irruvidire superficilisce prima dell’applicazione di rivestimenti aspessore organici e acril-silossanici.


MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Dal 15 al 25% in volume con DILUENTE per ALPHA GROND a seconda dell’assorbimentodel supporto e del sistema di applicazione adottato.


Pulizia degli attrezzi:Con DILUENTE per ALPHA GRONDo ragia minerale.

FONDI P

ER M

URO

283


- Per la preparazione delle superfici consultareil quaderno di Sikkens "La preparazione dei supporti in muratura". - Applicazione di una mano di ALPHA GROND EXTRAdiluito dal 15 al 25% in volume conDILUENTE PER ALPHA GROND a seconda dell’assorbimento del supporto e del sistema di applicazione adottato.- Applicazione della finitura in funzione dell’effetto estetico da realizzare.


Fondo riempitivo isolante e ristrutturante, per cicliorganici e acril-silossanici, al solvente, pigmentato,per muri all’esterno (Tipo ALPHA GROND EXTRA) Caratteristiche generali:A base di resina stirolo acrilica in soluzione chegarantisce una preparazione ideale e un ottimoancoraggio al supporto per finiture organiche e acril-silossaniche. Opaco. Insaponificabile.Particolarmente indicato per la preparazione di superfici nuove o vecchie (anche leggermentesfarinanti) che necessitano di un intervento in grado di uniformare le diverse tessituresuperficiali. E’ inoltre adatto anche per irruvidire superfici lisce prima dell’applicazione di rivestimenti a spessore organici e acril-silossanici.


Massa Volumica media (peso specifico):1,23 Kg/L.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

284


akzono

bel.com

ALPHA ISOPRIMER FONDO MURALE ALL’ACQUA, A BASE ACRILICA, CON PROPRIETÀ ISOLANTI.

Di facile applicazioneOpacoBuon potere isolante


Principali proprietà:- Isola macchie d’acqua, prodotti bituminosi, depositi di nicotina, macchie di grassoe di fuliggine, catrame, pennarelli vari.- Può essere sovrapitturato sia con prodotti all'acqua che di natura alchidica.- Diluibile con acqua.- Essicca velocemente: é sovraverniciabile dopo 3 - 5 h.

Impiego:- Ottime proprietà adesive: isola lo sporco sia su superfici trattate che mai pitturate.

PROPRIETÀ

Brillantezza:Opaco.

Struttura:Liscio.


Contenuto in solidi:Circa il 52% in peso, corrispondente a circa il 39% in volume.

Essiccazione a 20°C e 65% U.R.:

- Fuori polvere: dopo circa 35‘- Asciutto al tatto: dopo circa 1 h- Sovraverniciabile: dopo circa 3 h Adesione:Buona su superfici nuove o già pitturate.

Sopraverniciabilità:Per garantire il contenimento delle macchie il ciclo deve essere ultimato con l’applicazione di ALPHA ISOLUX.

FONDI P

ER M

URO

285

INFORMAZIONI PER L’APPLICAZIONE

Condizioni ambientali:Temperatura minima 8°C.

Massima umidità relativa:80%.

Metodo di applicazione:Pennello, rullo, airless.

Diluizione:Se necessario diluire il prodotto con il 5%di acqua.


Spessore del film applicato:65 micron secchi, pari a 155 micron umidi.

Resa:8 m2/L dipendente dalla ruvidità e assorbimento del supporto e dal sistemadi applicazione adottato.

SICUREZZA



La superficie deve essere perfettamente asciutta.Applicare una prima mano di ALPHA ISOPRIMERe dopo un tempo minimo di tre h applicare unaseconda mano di ALPHA ISOLUX.


Fondo isolante antimacchia all'acqua (Tipo ALPHA ISOPRIMER). Caratteristiche generali:Isola macchie intense di fumo, nicotina, catrame, fuliggine e pennarelli vari.Di facile applicazione, opaco, sovraverniciabilesia con prodotti all'acqua che alchidici.Essicca in 1 h a 20 °C e 65% U.R.


Spessore del film essiccato:65 micron secchi.

Contenuto in solidi:Circa 52% in peso, corrispondente a circa il 39% in volume. 215 GA/pm.

CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

286


akzono

bel.com

ALPHALOXAN PRIMER FONDO ACRIL-SILOSSANICO PER LA PREPARAZIONEDI SUPPORTI MINERALI DA TRATTARE CON IDROPITTURE ACRIL-SILOSSANICHE.

Consolida le superfici minerali degradateMantiene inalteratele caratteristiche di traspirabilitàIncolore


Composizione:A base di resina acrilica, silicato di potassioe additivo polisilossanico.


Resa:10 m2/L secondo il ciclo di lavoro adottato, l’assorbimento e la irregolarità del supporto.

Essiccazione:6 - 8 h.


Altre proprietà:Diminuisce l’assorbimento e consolida le superfici degradate mantenendo inalterate le caratteristiche di traspirabilità.

Conservazione12 mesi in confezione ben chiusa ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Al 50% con acqua.


Pulizia attrezzi:Pulire immediatamente con acqua alla fine del lavoro.

Precauzioni:Coprire con cura tutte le superfici attigue a quella da verniciare ed in special modo vetri, ceramica, mattoni, ecc., così da evitare danneggiamenti.

FONDI P

ER M

URO

287

SISTEMI DI APPLICAZIONESUPPORTI MINERALI VECCHI E NUOVI:

Per la preparazione delle superfici consultareil quaderno “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione a pennello di una mano di ALPHALOXAN PRIMER diluito al 50% con acqua.- Finire con due mani di pittura acril-silossanica ALPHALOXAN FARBE, ALPHALOXAN FLEX o ALPHALOXAN FLEX EXTRA (per questi ultimi due prodotti solo su supporti compatti).


Fondo isolante e consolidante a base acril-silossanica. (Tipo ALPHALOXAN PRIMER). Caratteristiche generali:Fondo per finiture acril-silossaniche, diminuisce l'assorbimento e consolida le superfici minerali degradate mantenendoinalterate le caratteristiche di traspirabilità.



FONDO ACRIL-SILOSSANICO PER LA PREPARAZIONEDI SUPPORTI MINERALI DA TRATTARE CON IDROPITTURE ACRIL-SILOSSANICHE.

MISURE DI SICUREZZA

Proteggere gli occhi e la pelle dagli spruzzi diprodotto. Eventuali spruzzi sulle parti in questionedevono essere abbondantemente sciacquati con acqua.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

288


akzono

bel.com

ALPHALOXAN PRIMER EXTRA FONDO COPRENTE RIEMPITIVORISTRUTTURANTE, A BASE ACRIL-SILOSSANICA,DI ALTA QUALITÀ, PER MURI ALL’ESTERNO


Composizione:A base di resina acril-silossanica, inerti riempitivie pigmenti solidi alla luce e agli alcali.


Massa volumica (peso specifico):1,55 Kg/L Resa:3 - 5 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti, e al sistema di applicazione adottato.

Temperatura di applicazione:5 – 30°C, umidità relativa < 85%.

Altre proprietà:Opaco. Particolarmente indicato per lapreparazione di supporti nuovi o vecchi chenecessitano di un intervento in grado diuniformare le diverse tessiture superficiali primadell’applicazione di sistemi acril-silossanici odorganici.

Se viene applicato senza diluizione, steso con rullo di lana e ripassato con quello di spugna, si può riprodurre un effetto bucciato.


Viscosità:Brookfield 15.000-20.000 cps.

Brillantezza:< 1 G.U. / 85°.

Residuo solido:44,95% in volume, corrispondente al 66,5% in peso.



Particolarmente indicato perla preparazione di supporti nuovi o vecchi che necessitano di un intervento in grado di uniformare le diverse tessiture superficialiSe viene applicato senza diluizione, steso con rullo di lana e ripassato con quello di spugna, si può riprodurre un effetto bucciato

FONDI P

ER M

URO

289


- Per la preparazione delle superfici consultareil quaderno di Sikkens "La preparazione dei supportiin Muratura".

Supporti nuovi: - Applicazione di una mano di ALPHALOXAN PRIMEREXTRA diluito fino al 50% in volume con una miscela di Impregnante ALPHATEX SF e acqua (ottenuta con 1 parte di Impregnante Alphatex SF e 2 parti di acqua), in funzione dell’assorbimento del supporto e del sistema di applicazione adottato.- Applicazione della finitura in funzione dell’effetto estetico da realizzare.

Supporti vecchi già tinteggiati, in buono stato:- Applicazione di una mano di ALPHALOXAN PRIMEREXTRA diluito fino al 20% in volume con acqua.- Applicazione della finitura in funzione dell’effetto estetico da realizzare.

Supporti vecchi che presentano sfarinamentisuperficiali:- Applicazione di un opportuno prodotto di fondo isolante e consolidante, in funzione della natura e delle condizioni del supporto e del tipo di finitura da applicare.- Applicazione di una mano di ALPHALOXAN PRIMEREXTRA diluito fino al 20% in volume con acqua.- Applicazione della finitura in funzione dell’effetto estetico da realizzare.


Fondo coprente riempitivo ristrutturante, a base acril-silossanica, di alta qualità, per muri all’esterno (Tipo ALPHALOXAN PRIMER EXTRA). Caratteristiche generali:A base di resina acril-silossanica, inerti riempitivi e pigmenti solidi alla luce e agli alcali. Opaco. Particolarmente indicato per la preparazione di superfici nuove o vecchie che necessitano di un intervento in grado di uniformare le diverse tessituresuperficiali prima dell’applicazione di sistemiorganici o acril-silossanici.



Brillantezza:< 1 G.U. / 85°.

Residuo solido:44,95% in volume, corrispondente al 66,5% in peso.


Residuo solido:Sd 0,0321 m.

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A rullo o pennello.

Diluizione:Dal 5% al 50% in volume con acqua o misceladi acqua + Impregnante ALPHATEX SF, in funzione dell’assorbimento e delle condizioni del supporto.



SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Pronto all’uso.È possibile aggiungere max. 5% d’acquain volume in funzione del supporto.

Altre proprietà:Possiede buone proprietà uniformanti e buona carteggiabilità. Ideale per stuccare fessure, buchi e per la rasatura di pareti e soffitti prima dell’applicazione dei cicli di finitura.

Conservazione: In confezione ben chiusa e al riparo dal gelo.

290


akzono

bel.com

ALPHA STUCCO STUCCO RASANTE IN PASTAPER INTERNI


Composizione:A base di resina acrilica in dispersione acquosae cariche riempitive selezionate.



Consistenza:Pastosa.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Dopo circa 6 h si possono applicarele mani successive.

Resa:Circa 1 - 3,5 m2/L

Aspetto: Opaco.

FONDI P

ER M

URO

291


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens” La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare a spatola una o due manidi ALPHA STUCCO.


Stucco rasante in pasta per interni (tipo ALPHA STUCCO). Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in dispersione acquosa e cariche riempitive selezionate. Opaco, facile da carteggiare, possiede buone proprietàuniformanti.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Circa 6 h.



SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

292


akzono

bel.com

ALPHA SUPRALIET PRIMER FONDO MINERALE INCOLORE A BASE DI POLISILICATO, PER IMPIEGO SU SUPERFICI MURALI, A NORMA DIN 18363.


A base di polisilicato e additivi stabilizzanti.Principali proprietà:- Elevata permeabilità al vapore acqueo.- Riduce e uniforma l’assorbimento delle superfici minerali.- Buon potere consolidante.- Garantisce una buona adesione ai prodotti di finitura.- Resistente agli alcali.- È sopraverniciabile dopo 4 – 6 h, riducendo i tradizionali tempi di messa in opera dei prodotti minerali.

Massa Volumica (peso specifico):1,05 ± 0,05 Kg/L.

pH:10 ± 11.

Residuo solido:6% ± 1% in volume10% ± 1% in peso.

MODO D’IMPIEGO

Metodi di applicazione:A pennello.

Diluizione:50% in volume con acqua.

Pulizia degli attrezziCon acqua subito dopo l'utilizzo.

Resa:8 - 10 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità e assorbimento dei supporti e al sistema di applicazione adottato.

Condizioni ambientali per l’applicazione:Temperatura: 5 - 30 °C. Umidità relativa: max 85%.Non applicare su superfici con sole diretto o in presenza di vento.

Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:Fuori polvere dopo circa 1 h.Sopraverniciabile dopo circa 4 – 6 h.

Elevata permeabilità al vapore acqueoRiduce e uniforma l’assorbimento delle superficimineraliBuon potere consolidanteÈ sopraverniciabile dopo 4 – 6 h, riducendo i tradizionali tempi di messa in opera dei prodotti minerali

FONDI P

ER M

URO

293


ALPHA SUPRALIET PRIMER si impiega su supporti di natura minerale. Assicurarsi che l'intonaco sia perfettamente stagionato, asciutto, privo di incoerenze e sostanze inquinanti.

A) Su intonaci minerali nuovi:- Applicare a pennello una mano di ALPHA SUPRALIET PRIMER diluito al 50% in volume con acqua.- Per l’applicazione della finitura, fare riferimento alla relativa scheda tecnica.

B) Su intonaci minerali vecchi non tinteggiati otinteggiati con pitture minerali:- Applicare a pennello una mano di ALPHA SUPRALIET PRIMER diluito al 50% in volume con acqua.- Per l’applicazione della finitura, fare riferimento alla relativa scheda tecnica.

N.B. Nella manutenzione, su superfici contaminate damicroorganismi (alghe, funghi), prima dell’applicazionedei sistemi sopra descritti, deve essere eseguito il seguente trattamento di pulizia preventiva:

Avvertenze:Si raccomanda di applicare il prodotto in condizioni climatiche favorevoli comesopraindicato. L’applicazione del prodotto eseguita in condizioni atmosferiche non idoneeinfluenza negativamente i tempi di essiccazione compromettendo il raggiungimento ottimale delle caratteristiche estetiche e prestazionali.In particolare l’applicazione eseguita con temperature elevate (> 30°C), influenzanegativamente il processo di silicatizzazione.

Aspetto:Trasparente

Precauzioni:ALPHA SUPRALIET PRIMER è una pittura a effettograffiante. Pertanto si devono coprire con cura le superfici attigue a quella da verniciare (in particolare vetro, ceramica, mattoni, etc.).



Fondo minerale incolore a base di polisilicato, per impiego su superfici murali, a norma DIN 18363 (tipo ALPHA SUPRALIET PRIMER).Caratteristiche generali:A base di polisilicato e additivi stabilizzanti.Possiede elevata permeabilità al vapore acqueo,riduce e uniforma l’assorbimento delle superficiminerali, ha buon potere consolidante,garantisce una buona adesione ai prodotti di finitura e resiste agli alcali.

Massa Volumica (peso specifico):1,05 ± 0,05 Kg/L.

pH:10 - 11.

Residuo solido:6% ± 1% in volume.10% ± 1% in peso.

- Intervento di pulitura su tutte quelle superfici che presentano alghe, funghi e licheni, efflorescenze, sporco e sostanze inquinanti con idropulitura a pressione con acqua alla temperatura di 90 -100 °C e/o con altri sistemi meccanici e/o manuali ritenuti più idonei.- Attendere la totale essiccazione delle superfici.- Applicare sulle superfici contaminate da microorganismi (alghe, funghi e licheni), una mano a pennello di ALPHA DESINFECTOR non diluito.- Attendere almeno 12 h.- Procedere come sopra descritto.

FONDO MINERALE INCOLORE A BASE DI POLISILICATO, PER IMPIEGO SU SUPERFICI MURALI, A NORMA DIN 18363.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

294


akzono

bel.com

FISSATIVO ALPHATEX FISSATIVO A BASE DI RESINE IN SOLUZIONE AD ALTO POTERE PENETRANTE E CONSOLIDANTE PER ESTERNO/INTERNO, PER MURI

Consolida le superfici diminuendone l’assorbimentoInsaponificabileElevata penetrazioneIncolore


Composizione:A base di resine sintetiche in soluzione ed alcool isopropilico.

Resa:5 - 10 m2/L per mano. La resa può variare in base alle caratteristiche di ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti.



Altre proprietà:Insaponificabile, penetra in profondità e consolida la superficie in muratura diminuendone notevolmente l’assorbimento.

Potere fissante:10 gr di prodotto fissano 60 gr di sabbia avente una composizione granulometrica variante da 0,08 a 0,25 mm.


MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Dal 20 al 50% in volume con DILUENTE X a seconda dell’assorbimento e delle condizioni di degrado del supporto. Il prodotto deve essere applicato a penetrazione, evitando la formazione di una pellicola traslucida superficiale.

Sopraverniciabilità:Dopo 12 h con pitture e rivestimenti organici di nostra produzione.


Pulizia degli attrezzi:Con DILUENTE X o NITRO.

FONDI P

ER M

URO

295


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicazione di una mano di FISSATIVO ALPHATEX diluito con DILUENTE X a seconda dell'assorbimento del supporto. - Finire con pitture o rivestimenti organici.


Fissativo al solvente (Tipo FISSATIVO ALPHATEX). Caratteristiche generali:A base di resine sintetiche in soluzione ed alcool isopropilico con alto potere penetrante e consolidante per esterno/interno per muri. Insaponificabile, ad elevata penetrazione, consolida la superficiediminuendone l'assorbimento.

Potere fissante:10 gr di prodotto fissano 60 gr di sabbia avente una composizione granulometrica variante da 0,08 a 0,25 mm.


FISSATIVO A BASE DI RESINE IN SOLUZIONE AD ALTO POTERE PENETRANTE E CONSOLIDANTE PER ESTERNO/INTERNO, PER MURI

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

296


akzono

bel.com

FONDO ALPHA AFFRESCHI RASANTE ACRILICO ALL'ACQUA PER SUPERFICI MURALI, PER FINITURE CON ALPHA AFFRESCHI

Buon potere riempitivoOttima adesioneContiene graniglia di marmo


Composizione:A base di resine acriliche in dispersionee polvere di marmo.




Resa: 3,5 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità ed assorbimento dei supporti.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Stendere con spatola in acciaio e lisciare con spatola in plastica.



FONDI P

ER M

URO

297

SISTEMA DI APPLICAZIONE

- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicazione con spatola americana in acciaio di una o due mani di FONDO ALPHA AFFRESCHI, lisciandolo a finire con quella in plastica dopo averne rimosso l'eccedenza. - Finire con due o tre rasate di ALPHA AFFRESCHI.


Rasante acrilico all'acqua per superfici murali, per finiture con Alpha Affreschi (Tipo FONDOALPHA AFFRESCHI). Caratteristiche generali:A base di resine acriliche in dispersione e polvere di marmo.


Secco resina sul secco totale: 12%.

APPLICAZIONE

1 2

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

298


akzono

bel.com

FONDO PER RASARE RASANTE UNIFORMANTE ALL’ACQUA, A BASE ACRILICA E QUARZO, PER SUPERFICI MURALI,DISPONIBILE NELLA GRANULOMETRIA DA 0,5 MM.

Eccellente adesioneFacile applicazioneAdatto per uniformare le superici irregolariGranulometria 0,5 mm


Composizione:A base di resine acriliche in dispersione acquosae di quarzi selezionati.


Massa volumica (peso specifico):

1,60 Kg/L. Resa:Teorica: 0,62 – 1,00 m²/L.Pratica: dipende dall'irregolarità del supporto da uniformare.


Altre proprietà:Prodotto particolarmente adatto per uniformare superfici irregolari, terranova lamato o strollato, bucciati, graffiati, damascati, ecc. e per l’esecuzione di rasature armate con WALLNET. Possiede eccellente adesione.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Con spatola in acciaio.

Diluizione:Pronto all’uso. Se necessario, aggiungere max 2%di IMPREGNANTE ALPHATEX SF, oppure 5%di FULLFARBE o MAT FARBE.

FONDI P

ER M

URO

299


- Per la preparazione delle superfici, consultare il quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicazione a spatola di FONDO PER RASARE fino ad uniformare le imperfezioni del supporto. - Ad essiccazione avvenuta ultimare il ciclo con l'applicazione di un’idonea finitura.


Rasante uniformante all’acqua, a base acrilica e quarzo, per superfici murali, disponibile nella granulometria da 0,5 mm (Tipo FONDO PER RASARE). Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in dispersione acquosae quarzi selezionati da 0,5 mm. Prodotto particolarmente adatto per uniformare superfici irregolari, terranovalamato o strollato, rivestimenti plastici bucciati,graffiati, damascati, ecc.. Eccellente adesione e di facile applicazione. Indicato anche per l'esecuzione di rasature armate con l'annegamento WALLNET, per il trattamento di superfici fessurate.


Massa volumica (peso specifico):

1,60 Kg/L.

RASANTE UNIFORMANTE ALL’ACQUA, A BASE ACRILICA E QUARZO, PER SUPERFICI MURALI,DISPONIBILE NELLA GRANULOMETRIA DA 0,5 MM.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

300


akzono

bel.com

FONDO SETALIET FONDO FISSANTE ED ISOLANTE PER MURI A BASE DI SILICATO DI POTASSIO.

Diminuisce l’assorbimentoConsolida le superfici minerali degradateIncolore


Composizione:A base di silicato di potassio stabilizzato.


Resa:12 m2/L per mano, secondo il ciclo di lavoro adottato, l’assorbimento e l’irregolarità del supporto.


Sopraverniciabile: Dopo 24 h in condizioni ambientali ottimali.


Altre proprietà:Diminuisce l’assorbimento e consolidale superfici degradate.

Conservazione:12 mesi in confezione ben chiusa ed al riparo dal gelo.

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Da 1:1 a 1:3 con acqua, secondo l'assorbimentodel supporto.

Compatibilità:Miscelabile solo con prodotti a base di silicato di potassio.

Pulizia attrezzi:Pulire immediatamente con acqua dopo l’utilizzo.

Precauzioni:Coprire con cura tutte le superfici attigue aquella da verniciare ed in special modo vetri,ceramica, mattoni, ecc., così da evitaredanneggiamenti.

FONDI P

ER M

URO

301


Assicurarsi che l'intonaco sia perfettamente stagionato. - Applicazione a pennello di una mano di FONDO SETALIET miscelato in rapporto da 1:1 a 1:3 con acqua, secondo l'assorbimento del supporto.

MISURE DI SICUREZZA

Proteggere gli occhi e la pelle dagli spruzzi diprodotto. Eventuali spruzzi sulle parti in questionedevono essere abbondantemente sciacquati conacqua.


Fondo fissante e isolante per superfici minerali,a base di silicato di potassio (Tipo FONDOSETALIET). Caratteristiche generali:Diminuisce l'assorbimento e consolida le superfici minerali degradate.



Sopraverniciabile: Dopo 24 h in condizioni ambientali ottimali.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

302


akzono

bel.com

IMPREGNANTE ALPHATEX SF IMPREGNANTE ACRILICO ALL'ACQUAINCOLORE, ESENTE DA SOLVENTI, PER SUPERFICI MURALI.

Diminuisce e uniforma l’assorbimento del supportoInsaponificabileEsente da solventi


Composizione:A base di resine acriliche in dispersione acquosa,con particelle molto fini dell’ordine di 0,1 micron.

Residuo secco in peso:30,5%.


Resa:25 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedi ruvidità, porosità ed assorbimento dei supportied al sistema di applicazione adottato.


Altre proprietà: Insaponificabile, diminuisce ed uniforma l’assorbimento del supporto. Esente da solventi.


MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Con acqua in rapporto 1:4 (400%).

Sopraverniciabile:Dopo qualche ora in condizioni climatiche ideali.


FONDI P

ER M

URO

303


- Per la preparazione delle superfici consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”. - Applicare una mano di IMPREGNANTE ALPHATEX SF diluito in rapporto 1:4 con acqua. - Ultimare il ciclo con un’idonea finitura.


Impregnante acrilico all'acqua incolore, esente da solventi, per superfici murali (tipo IMPREGNANTE ALPHATEX SF). Caratteristiche generali:A base di resine acriliche in dispersioneacquosa. Insaponificabile, diminuisce e uniforma l'assorbimento del supporto. Esente da solventi.

Residuo secco in peso:30,5%.


SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

304


akzono

bel.com

POLYKWARTZ STUCCO RIEMPITIVO UNIVERSALE A BASE DI RESINA ACRILICA E QUARZO PER IMPIEGHI ALL'ESTERNO ED ALL'INTERNO

Ottimo potere riempitivoDi facile applicazione


Composizione:A base di resine acriliche in dispersione acquosa e quarzo con granulometria calibrata.



Tempo di indurimento:2 - 4 h a 20°C e a spessore di 4 mm.

Sopraverniciabilità: Ad essiccazione avvenuta è sopraverniciabile conqualsiasi tipo di prodotto a base di resine in dispersione acquosa.

Temperatura di applicazione: 5 - 30°C

Altre proprietà della pellicola:Ottimo potere riempitivo; praticamente nulloil ritiro del prodotto applicato.

Conservazione:In confezione ben chiusa ed al riparo dal gelo

MODO D’IMPIEGO


Diluizione:Pronto all'uso; se necessario con acqua fino ad un massimo dell'1 - 2% in peso.

Tinteggiatura:Con pitture acriliche fino ad un massimodel 5% in peso.


FONDI P

ER M

URO

305


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicazione di POLYKWARTZ a spatola. - Per ottenere una superficie più liscia passare con la spatola bagnata l'ultima mano di stucco. - Finire con le pitture desiderate ad avvenuta essiccazione.

N.B. Per chiudere buchi aventi una profondità superiore ad 1 cm si consiglia di ridurre taleprofondità con dei frammenti di mattoni.


Stucco riempitivo universale per impieghiall'esterno (Tipo POLYKWARTZ).Caratteristiche generali:A base di resina acrilica in dispersione acquosae quarzo. Di colore grigio con ottimo potereriempitivo e dal ritiro praticamente nullo. Di facile applicazione e buona resistenza alle intemperie.

Secco resina sul secco totale: 11,2%.

Tempo di indurimento:2 - 4 h a 20°C e a spessore di 4 mm.

Massa volumica (peso specifico):1,6 - 1,7 Kg/L. SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

306


akzono

bel.com

SIL GRUND FONDO ANCORANTE PIGMENTATO A BASE DI SILICATO DI POTASSIO, PER MURI ALL’ESTERNO, A NORMA DIN 18363.

Eccellente adesione Permette l’adesione di finiture ai silicati su superfici trattate con pitture organicheDisponibile in MMOttime proprietà uniformanti


- Fondo indicato per permettere l’adesione di finiture ai silicati su superfici trattate con pitture di natura organica.- Conforme alla Norma DIN 18363.


Composizione:A base di slicato di potassio ed inerti minerali.


Resa: 4 m2/L.La resa può variare in base al sistema di applicazione ed alla irregolarità dei supporti interessati.


Sopraverniciabile:6 - 8 h.

Temperatura di applicazione:8 - 30°C.Non applicare in condizioni di esposizione solarediretta o in presenza di forte vento.

Altre proprietà:- Aderisce perfettamente sulle vecchie pitture organiche, purché ben ancorate.- Possiede ottime proprietà uniformanti.- Chiude eventuali cavillature ed uniforma differenze strutturali.- Forma sulla superficie un rivestimento minerale continuo sul quale aderiscono perfettamente le pitture ai silicati.- E’ pertanto sopraverniciabile con le nostre idropitture a base di silicato di potassio ALPHA SETALIET, SETALIET FARBE e MARMORINO AI SILICATI (a pennello) e acril-silossaniche ALPHALOXAN FARBE.

Conservazione:12 mesi, in confezione ben chiusa e al riparo dal gelo.

FONDI P

ER M

URO

307


- Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno di Sikkens “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare una mano di SIL GRUNDdiluito al 10 - 15% con FONDO SETALIETe completare il ciclo con una o due manidi un’idonea finitura.

MISURE DI SICUREZZA

Proteggere gli occhi e la pelle dagli spruzzidi prodotto. Nel caso di contatto, sciacquarsiabbondantemente con acqua.


Fondo ancorante pigmentato a base di Silicato di Potassio, per muri all’esterno, a norma DIN 18363 (Tipo SIL GRUND).Caratteristiche generali:Permette l’applicazione delle pitture ai silicati su supporti già tinteggiati con vecchie pitture organiche. Ottime proprietà uniformanti ed eccellente adesione.



MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello.L’applicazione a rullo è possibile ma sconsigliabile, in quanto il prodotto ha tendenzaa schizzare.

Diluizione:Al 10 - 15% con FONDO SETALIET.

Pulizia attrezzi:Pulire immediatamente con acqua, dopo l’utilizzo.

Precauzioni:Coprire con cura tutte le superfici attigue a quella da verniciare, in particolare vetri, ceramica, mattoni, ecc., per evitarne danneggiamenti.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

308


akzono

bel.com

SIL GRUND MICRO FONDO ANCORANTE PIGMENTATO A BASE DISILICATO DI POTASSIO, PER MURI ALL’ESTERNO, A NORMA DIN 18363, DI ASPETTO FINE.

Fondo indicato per permettere l’adesione di finiture ai silicati su superfici trattate con pitture organicheDisponibile in MMBuone proprietà uniformantiEccellente adesione


- Fondo indicato per permettere l’adesione di finiture ai silicati su superfici trattate con pitture organiche.- Conforme alla Norma DIN 18363.

Temperatura di applicazione:8 - 30°C.Non applicare in condizioni di esposizione solarediretta o in presenza di forte vento.

Altre proprietà:- Aderisce perfettamente sulle vecchie pitture organiche, purché ben ancorate.- Possiede buone proprietà uniformanti.- Chiude eventuali cavillature e uniforma differenze strutturali.- Forma sulla superficie un rivestimento minerale continuo sul quale aderiscono perfettamente le pitture ai silicati.- E’ pertanto sopraverniciabile con le nostre idropitture a base di silicato di potassio ALPHA SETALIET, SETALIET FARBE e MARMORINO AI SILICATI (a pennello) e acril-silossaniche ALPHALOXAN FARBE.

Conservazione:12 mesi, in confezione ben chiusa ed al riparo dal gelo.


Composizione:A base di silicato di potassio ed inerti minerali.


Resa:5 m2/L.La resa può variare in base al sistemadi applicazione ed alla irregolarità dei supporti interessati.


Sopraverniciabile:6 - 8 h.

FONDI P

ER M

URO

309

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello. L’applicazione a rullo è possibile ma sconsigliabile, in quanto il prodotto ha tendenza a schizzare.

Diluizione:Al 10 - 15% con FONDO SETALIET.

Pulizia degli attrezzi:Pulire immediatamente con acqua, dopo l’utilizzo.

Precauzioni:Coprire con cura tutte le superfici attigue a quellada verniciare, in particolare vetri, ceramica, mattoni, ecc., per evitarne danneggiamenti.


Per la preparazione delle superfici, consultareil quaderno “La preparazione dei supporti in muratura”.- Applicare una mano di SIL GRUND MICROdiluito al 10 - 15% con FONDO SETALIETe completare il ciclo con una o due mani di un’idonea finitura.


Fondo ancorante pigmentato a base di silicato di potassio, per muri all’esterno, a norma DIN 18363, di aspetto fine (Tipo SIL GRUNDMICRO).Caratteristiche generali:Permette l’applicazione delle pitture ai silicati su supporti già tinteggiati con vecchie pitture organiche. Buone proprietà uniformanti ed eccellente adesione.



MISURE DI SICUREZZA

Proteggere gli occhi e la pelle dagli spruzzidi prodotto. Nel caso di contatto, sciacquarsiabbondantemente con acqua.

SICUREZZA


CATALOGO TECNICO



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

1

2

3

4

5

6

8

7

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

PRODOTTI PER PAVIMENTI

312


WAPEX 528 EWT PRIMER EPOSSIDICO BICOMPONENTE, TRASPARENTE E ASSORBENTE

Buon potere impregnanteDi facile applicazioneBasso contenuto di solvente


Composizione:A base di resina epossidica bicomponente.Peso specifico miscela:1,08 Kg/L.Peso specifico:- Componente A: 1,14 Kg/L. - Componente B: 1,01 Kg/L.Contenuto in solidi:92% in peso, corrispondente al 88% in volume.Resa teorica:5 m2/L a spessore di 180 micron di film asciutto.Resa pratica:85% circa della resa teorica e comunque dipendente dalla rugosità e dall'assorbimentodel supporto e dal sistema di applicazione.

Pot life:- A 20°C circa 45’.- A 30°C circa 20’.

Spessore del film:- Bagnato: 200 micron. - Asciutto: 180 micron.

Altre proprietà:- Basso contenuto in solventi. - Buon potere impregnante. - Facilissima applicazione. - Riduce l'assorbimento dei supporti porosi.

Impieghi:Applicabile come primer per sistemi epossidici di vario tipo ed in particolare per il WAPEX 647. Adesione:Buona su superfici in cemento nuovoe perfettamente asciutto su superfici vecchieè necessario rimuovere sporco grassied incoerenze con interventi di pallinatura o abrasione.Conservazione:In confezioni ben chiuse, al riparo dal geloe dagli agenti atmosferici.

*Su richiesta.

*

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

313

CATALOGO TECNICO

METODO DI MISCELAZIONE

Rapporto di catalisi:- Componente A: 63 parti in peso. - Componente B: 38 parti in peso.Miscelazione:Sia a mano che meccanica in modo accurato. Essiccazione:Sopraverniciabile dopo un minimo di 2 ed un massimo di 48 h.

Pulizia attrezzi:Con diluenti per epossidici.


Su cemento: - Assicurarsi che il cemento abbia terminato il periodo minimo di stagionatura e che sia pulito, asciutto e sgrassato.

- Applicare una mano di WAPEX 528 EWT.Nel caso di applicazioni su superfici molto assorbenti, procedere con l'applicazione di una seconda mano di prodotto.

- Attendere un minimo di 2 ed un massimo di 48 h.- Applicare a finire WAPEX 647.

N.B. L'efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerche di laboratorio ed esperienza pluriennale. Tuttavia non possiamo accettare nessuna responsabilità circa il risultato dell'applicazione di questi sistemi senza unapreliminare analisi, poichè il risultato ultimo dipendeanche da fattori fuori dal nostro controllo.


Primer epossidico bicomponente, trasparentee assorbente (Tipo WAPEX 528 EWT).A basso contenuto di solventi, buon potereimpregnante ed isolante.Peso specifico:1,08 Kg/L.Residuo secco:92% in peso, corrispondente al 88% in volume.Spessore del film essiccato:180 micron.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:A pennello e rullo di filo.Temperature di applicazione:10 - 30°C. Diluizione:Non diluire.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


314


WAPEX 660 PITTURA BICOMPONENTE ALL’ACQUA A BASE DI RESINA EPOSSIDICA PER APPLICAZIONE SU PAVIMENTI DI CEMENTO E PARETI ALL’INTERNO.

Aspetto semilucidoOttima resistenza agli urti e alle abrasioniDi facile applicazione e pulibilità


Composizione:A base di resina epossidica bicomponente,diluibile con acqua.Peso specifico miscela:- Bianco: 1,3 Kg/L. - Colori: 1,2 - 1,35 Kg/L. Residuo secco della miscela:45% in volume. Resistenza al calore:50 - 60°C.Resistenza alle aggressioni chimiche:Resiste all’acqua, agli alcali diluiti ed agli oli.La resistenza ad altri agenti chimici è dipendentedalla temperatura e dalla loro concentrazione edeve essere preventivamente verificata.Resistenza meccanica:Ottima agli urti ed alle abrasioni.Aspetto del film:Semilucido 50 gloss 60°.Adesione:Ottima su cemento ed intonaci. Stoccaggio:In confezioni ben chiuse.

Altre proprietà:- Scarso odore. - Buona pulibilità. - Grande facilità di applicazione. - Adatto per pareti e pavimenti.- Prodotto idoneo per applicazione in ambienticon presenza di alimenti (UNI 11021).

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Per pavimenti applicare sempre tre mani.A pennello, rullo di filo, spruzzo airless.Temperatura di applicazione:Da 10°a 35°C. Diluizione:Con acqua.Applicazione a rullo e pennello:- 15% in volume con acqua per la prima mano. - 5 – 10% in volume con acqua per la seconda.Applicazione a spruzzo con aria:- Diluizione: 15% in volume. - Pressione: 300-400 KPa (3-4 bar). - Ugello: 1,5 - 2 mm.

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

315

CATALOGO TECNICO

Applicazione AIRLESS:- Diluizione: 15% in volume. - Pressione: 14-16 MPa (140-160 bar). - Ugello: 0,380 mm.Resa teorica:10 m2/L per mano per spessori di 40 micron.Resa pratica:- A pennello: 85% della resa teorica. - A spruzzo: 70% della resa teorica. Comunque dipendente dal tipo di costruzione, dalla ruviditàdel supporto e dalla superficie da verniciare.Spessore medio del film:40 micron.Essiccazione a 20°C e 65% di u.r.:- Fuori polvere: 3 h circa. - Sopraverniciabile: 16 h circa. Le resistenze meccanica e chimica vengono raggiunte dopo7 giorni in condizioni ottimali a 20 °C e 65% U.R.


Rapporto di catalisi:- Componente A: 84 parti in peso. - Componente B: 16 parti in peso. Miscelazione: A mano.Tempo di vita utile: Il prodotto ha un periodo di utilizzo di 2 h a 20 °C,di 45’ a 25 °C, 20’ a 30 °C. Trascorso questo temposi consiglia di non utilizzare il prodotto.Pulizia attrezzi: Con acqua e quindi solvente.

WAPEX DECOR EP1 e WAPEX DECOR EP2appartengono alla linea Wapex Decor – effettidecorativi per pavimenti.

N.B. L’efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerchedi laboratorio ed esperienza pluriennale. Tuttavianon possiamo accettare nessuna responsabilità circail risultato dell’applicazione di questi sistemi senzauna preliminare analisi, poichè il risultato ultimodipende anche da fattori fuori dal nostro controllo.

APPLICAZIONE


Smalto epossidico all’acqua semilucido (Tipo WAPEX660 EWA). Caratteristiche generali:A base di resina epossidica bicomponente diluibilecon acqua per applicazioni su pavimenti in cementoe pareti all’interno. Aspetto semilucido, ottimaresistenza agli urti ed alle abrasioni. Odore limitato,di facile applicazione e pulibilità. Prodotto idoneoper applicazione in ambienti con presenza dialimenti (UNI 11021).Peso specifico miscela - Bianco: 1,3 Kg/L. - Colori: 1,2 - 1,35 Kg/L .Residuo secco della miscela:45% in volume. Resistenza al calore:50 - 60 °C.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA



- Totale rimozione delle incoerenze presentiutilizzando i sistemi ritenuti più idonei. In presenzadi olio e grasso va prevista la pallinatura. - Bagnare con acqua il cemento o altri tipi di supportimolto porosi prima di applicare il WAPEX 660 EWA.- Applicazione di due o tre mani (per pavimenti) diWAPEX 660 EWA. WAPEX 660 può anche essere usato come finituracoprente colorata su WAPEX DECOR SL FILLER(autolivellante cementizio della linea Wapex Decor-effetti decorativi per pavimenti).Può inoltre essere applicato su pavimentazioni opareti piastrellate o pavimentazioni in massettocementizio, purché trattate preventivamente conadeguato prodotto di fondo: WAPEX DECOR EP1(primer epossidico bicomponente da applicare arullo) o WAPEX DECOR EP2 (rasante epossidicotricomponente da applicare con spatola liscia).

316


WAPEX 670 PITTURA BICOMPONENTE ALL’ACQUA A BASE DI RESINA EPOSSIDICA PER APPLICAZIONE SU PAVIMENTI DI CEMENTO E PARETI ALL’INTERNO.

Scarso odoreBuona pulibilitàDi facile applicazioneAdatto per pavimenti industrialiTrasparenteUtilizzabile come finitura protettiva per WAPEX 660


Composizione:A base di resina epossidica bicomponente,diluibile con acqua. Peso specifico miscela:1,2-1,35 Kg/L. Residuo secco della miscela:50% in volume. Resistenza al calore:50 - 60 °C. Resistenza alle aggressioni chimiche:Resiste all’acqua, agli alcali diluiti ed agli oli.La resistenza ad altri agenti chimici e’dipendente dalla temperatura e dalla loroconcentrazione e deve essere preventivamenteverificata.Resistenza meccanica:Ottima agli urti ed alle abrasioni. Aspetto del film:Semilucido 50 gloss 60°. Adesione:Ottima su cemento simili.

Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Altre proprietà: - Scarso odore. - Buona pulibilità. - Grande facilità di applicazione. - Adatto per pavimenti industriali.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:A pennello, rullo di filo, spruzzo e AIRLESS. Temperatura di applicazione:Da 10 ° a 35 °C.Diluizione:Con acqua.Applicazione a rullo e pennello:- 10% in volume con acqua per la prima mano. - 5 % in volume con acqua per la seconda. Applicazione a spruzzo con aria:- Diluizione: 10 - 15% in volume con acqua. - Pressione: 300-400 KPa (3-4 bar). - Ugello: 1,5 - 2 mm - Ugello: 0,430 mm .

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

317

CATALOGO TECNICO

Applicazione AIRLESS:- Diluizione: 10% in volume con acqua. - Pressione: 14-16 MPa (140-160 bar). - Ugello: 0,430 mm. Resa teorica:4 – 6 m2/L per due mani. Comunque dipendentedal tipo di costruzione, dalla ruvidità del supporto edalla superficie da verniciare. Spessore del film:80 micron secchi (160 micron umidi) nelle due mani.Essiccazione a 20°C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 3 h circa. - Sopraverniciabile: 16 h circa. Le resistenze meccanica e chimica vengonoraggiunte dopo 7 giorni in condizioni ottimali a 20 °C e 65% U.R.


Rapporto di catalisi:- Componente A: 4 parti in volume (pittura base). - Componente B: 1 parte in volume (catalizzatore).Miscelazione:Aggiungere B ad A e miscelare attentamente. Tempo di vita utile:Il prodotto ha un periodo di utilizzo di 2 h a 20 °C,di 45’ a 25 °C, 20’ a 30 °C.Trascorso questo tempo si consiglia di non utilizzareil prodotto. Pulizia attrezzi:Con acqua e quindi solvente.


- Totale rimozione delle incoerenze presentiutilizzando i sistemi ritenuti più idonei. In presenzadi olio e grasso va prevista la pallinatura. - Bagnare con acqua il cemento o altri tipi disupporti molto porosi prima di applicare il WAPEX 670. - Applicazione di due WAPEX 670.

N.B. L’efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerchedi laboratorio ed esperienza pluriennale. Tuttavianon possiamo accettare nessuna responsabilità circail risultato dell’applicazione di questi sistemi senzauna preliminare analisi, poiché il risultato ultimodipende anche da fattori fuori dal nostro controllo.


Smalto epossidico all’acqua semilucido (Tipo WAPEX 670). Caratteristiche generali:A base di resina epossidica bicomponente diluibilecon acqua per applicazioni su pavimenti in cementoall’interno. Aspetto semilucido, ottima resistenza agli urti edalle abrasioni. Odore limitato, di facile applicazionee pulibilità.Peso specifico miscela:1,2 - 1,35 Kg/L. Residuo secco della miscela:50% in volume. Resistenza al calore:50 - 60 °C.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


318


WAPEX DECOR BL GLOSS FINITURA EPOSSIDICA BICOMPONENTEALL’ACQUA INCOLORE LUCIDA PER INTERNO.

Scarso odoreBuona pulibilitàBuona resistenza meccanicaAdatto per pareti e pavimenti


Composizione:A base di resina epossidica bicomponente, all’acqua.Peso specifico miscela:- Comp A: 1,10 g/cm³. - Comp B: 1,05 g/cm³. Residuo secco della miscela:48% in volume. Resistenza meccanica:Resistenza all’abrasione -Taber test (mola CS10-1000 giri-1000g) = 0,15 g di perdita di peso. Aspetto del film:90 gloss (60°). Stoccaggio:In confezioni ben chiuse . Altre proprietà: - Scarso odore. - Buona pulibilità. - Buona resistenza meccanica. - Adatto per pareti e pavimenti. Resistenza all’abrasione-Taber test (mola CS17 – 1000 giri - 500g): 0.05 g di perdita di peso.Resistenza a trazione su calcestruzzo: >3.5 N/mm2.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Per pavimenti e pareti all’internoCon rullo a pelo rasato.Temperatura di applicazione:Da 15° a 30 °C.Diluizione:Pronto all’uso.Resa teorica:10 m² /L per mano (A+B), corrispondenti a circa 100g/m² per mano (A+B). La resa può variare in base aisupporti ed al sistema di applicazione adottato.Essiccazione a 20 °C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 6 - 8 h circa.- Transitabile: 24 h circa. - Indurimento completo: dopo 7 giorni.

Resistenza a trazione su fibrocemento (UNI EN ISO 8298/1): >2.0 N/mm2.Resistenza allo scivolamento (DIN 51130): classe di azione antiscivolo R 9.Resistenza chimica del rivestimento: Per maggiori informazioni relativamente allaresistenza chimica, suggeriamo di consultare lascheda tecnica del prodotto.

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

319

CATALOGO TECNICO


Rapporto di catalisi:- Componente A: 39 parti in peso pari a 36 parti in volume. - Componente B: 61 parti in peso pari a 64 parti in volume. Miscelazione:A mano. Pot Life: 45’ (20°). Il tempo può variare in funzione dellatemperatura e dell’umidità relativa durante la faseapplicativa; il tempo si riduce all’aumentare dellatemperatura stessa.Pulizia attrezzi:Con acqua e sapone e quindi solvente.


- Totale rimozione delle incoerenze presenti utilizzando isistemi ritenuti più idonei. In presenza di olio e grasso vaprevista la pallinatura.

- Versare il componente A (resina) nel componente B (indurente)e miscelare accuratamente per 2-3 minuti con attrezzoadeguato fino ad ottenere una soluzione fluida ed omogenea.

- Durante la stesura evitare la formazione di zone conristagno di prodotto in superficie.Su pavimentazioni con massetto in cemento- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR FONDO, a rullo.- Fresco su fresco, con il primer ancora appiccicoso, stendereWAPEX DECOR SL FILLER con una spatola dentata epassare il rullo frangibolle.

- Applicare l’eventuale effetto decorativo.- Applicare tre mani di WAPEX DECOR BL GLOSS con unrullo a pelo rasato.Su pavimentazioni piastrellate- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto abrasivando le piastrelle.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER, a rullo.- Fresco su fresco, con il primer ancora appiccicoso, rasarecon WAPEX DECOR FILLER con una spatola in acciaio (trerasate) bianco o colorato con ALPHATEX IQ; carteggiare eapplicare WAPEX DECOR L PRIMER tra una rasata e l’altra.In alternativa stendere WAPEX DECOR SL FILLER conspatola dentata e passare rullo frangibolle.

- Applicare tre mani di WAPEX DECOR BL GLOSS con unrullo a pelo rasato.Su pareti in cemento o piastrelle- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto abrasivando le piastrelle sepresenti.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER, a rullo.- Fresco su fresco, con il primer ancora appiccicoso, rasarecon WAPEX DECOR FILLER con una spatola in acciaio (duerasate su cemento, tre su piastrelle) bianco o colorato conAlphatex IQ; carteggiare e applicare WAPEX DECOR LPRIMER tra una rasata e l’altra.

Oppure:- Su WAPEX DECOR FILLER bianco applicare l’effettodecorativo desiderato.

- Applicare a finire due mani di WAPEX DECOR BL GLOSScon un rullo a pelo rasato.

Attenzione:- Non applicare il prodotto all’esterno, su legno / plastica / ferro. - Non applicare il prodotto su sottofondi soggetti a risalitadi umidità.

- Non diluire il prodotto con solventi o acqua.- Non modificare il rapporto di miscelazione dei due componenti:utilizzare e miscelare tutto il quantitativo di parte A e B.

N.B. L’efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerche di laboratorio edesperienza pluriennale. Tuttavia non possiamo accettare nessunaresponsabilità circa il risultato dell’applicazione di questisistemi senza una preliminare analisi, poichè il risultatoultimo dipende anche da fattori fuori dal nostro controllo.

MISURE DI SICUREZZA

Wapex Decor BL Gloss è irritante per la pelle; èindispensabile utilizzare guanti ed occhiali protettivi durantela miscelazione e la stesura del prodotto. Nel caso di contattocon gli occhi, lavare immediatamente e ripetutamente congetto d’acqua e recarsi al pronto soccorso.


Finitura epossidica bicomponente incolore lucida all’acquaper interno. (Tipo WAPEX DECOR BL GLOSS). Caratteristiche generali:A base di resina epossidica bicomponente diluibile conacqua per applicazioni su pavimenti e pareti all’interno.Aspetto lucido, scarso odore e buona punibilità.Peso specifico miscela - Comp A: 1,10 g/cm³.- Comp B: 1,05 g/cm³. Residuo secco della miscela:48% in volume. Resistenza meccanica:Resistenza all’abrasione -Taber test (mola CS10-1000giri-1000g) = 0,15 g di perdita di peso. Aspetto del film:90 gloss (60°).

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

320


WAPEX DECOR BL MAT FINITURA EPOSSIDICA BICOMPONENTEINCOLORE OPACA ALL’ACQUA PER INTERNO.



Composizione:A base di resina epossidica bicomponente,diluibile con acqua. Peso specifico :- Comp A: 1,10 g/cm³. - Comp B: 1,05 g/cm³. Residuo secco della miscela:44 - 45% in volume. Aspetto del film:5 - 8 gloss (60°). Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Altre proprietà: - Scarso odore. - Buona pulibilità. - Buona resistenza meccanica. - Adatto per pareti e pavimenti.Resistenza all’abrasione-Taber test (mola CS17 – 1000 giri - 1000g): 0.07 g di perdita di peso.Resistenza a trazione su calcestruzzo:>3.0 N/mm2.Resistenza a trazione su fibrocemento

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Per pavimenti e pareti all’internoCon rullo a pelo rasato. Temperatura di applicazione:.Da 15 ° a 30 °C.Diluizione:Pronto all’uso.Resa teorica:10 m²/L per mano (A+B), corrispondenti a circa.100 g/m² per mano (A+B). La resa può variarein base ai supporti ed al sistema di applicazioneadottato.Essiccazione a 20 °C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 6 - 8 h circa. - Transitabile: 24 h circa. - Indurimento completo: dopo 7 – 10 giorni.

(UNI EN ISO 8298/1): >1.5 N/mm2.Resistenza allo scivolamento (DIN 51130): classe di azione antiscivolo R 10.Resistenza chimica del rivestimento: Per maggiori informazioni relativamente allaresistenza chimica, suggeriamo di consultare lascheda tecnica del prodotto.

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

321

CATALOGO TECNICO


Rapporto di catalisi:- Componente A: 33 parti in peso. - Componente B: 67 parti in peso. Miscelazione:A mano. Pot Life: 30’ (20°). Il tempo può variare in funzione della temperaturae dell’umidità relativa durante la fase applicativa; il tempo siriduce all’aumentare della temperatura stessa.Pulizia attrezzi:Con acqua e quindi solvente.



- Versare il componente A (resina) nel componente B (indurente)e miscelare accuratamente per 2 - 3 minuti con attrezzo.adeguato fino ad ottenere una soluzione fluida ed omogenea

- Durante la stesura evitare la formazione di zone conristagno di prodotto in superficie.Su pavimentazioni con massetto in cemento- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto

- Applicare una mano di WAPEX DECOR FONDO, a rullo- Fresco su fresco, con il primer ancora appiccicoso, stendereWAPEX DECOR SL FILLER con una spatola dentata epassare il rullo frangibolle.

- Applicare l’eventuale effetto decorativo.- Applicare tre mani di WAPEX DECOR BL MAT con un rullo a pelo rasato.Su pavimentazioni piastrellate- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto abrasivando le piastrelle.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER, a rullo.- Fresco su fresco, con il primer ancora appiccicoso, rasarecon WAPEX DECOR FILLER con una spatola in acciaio (trerasate) bianco o colorato con ALPHATEX IQ; carteggiare eapplicare WAPEX DECOR L PRIMER tra una rasata e l’altra.In alternativa stendere WAPEX DECOR SL FILLER conspatola dentata e passare rullo frangibolle.

- Applicare tre mani di WAPEX DECOR BL MAT con un rullo apelo rasato.Su pareti in cemento o piastrelle- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco) quindiirruvidire il supporto abrasivando le piastrelle se presenti.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER, a rullo.- Fresco su fresco, con il primer ancora appiccicoso, rasarecon WAPEX DECOR FILLER con una spatola in acciaio (duerasate su cemento, tre su piastrelle) bianco o colorato conALPHATEX IQ; carteggiare e applicare WAPEX DECOR LPRIMER tra una rasata e l’altra.


Finitura:- Applicare a finire due mani di WAPEX DECOR BL MATcon un rullo a pelo rasato.

Attenzione:- Non applicare il prodotto all’esterno, su legno / plastica / ferro. - Non applicare il prodotto su sottofondi soggetti a risalitadi umidità.

- Non diluire il prodotto con solventi o acqua.- Non modificare il rapporto di miscelazione dei duecomponenti: utilizzare e miscelare tutto il quantitativo diparte A e B.

N.B. L’efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerche di laboratorioed esperienza pluriennale. Tuttavia non possiamo accettarenessuna responsabilità circa il risultato dell’applicazione di questisistemi senza una preliminare analisi, poichè il risultatoultimo dipende anche da fattori fuori dal nostro controllo.

MISURE DI SICUREZZA

WAPEX DECOR BL MAT è irritante per la pelle; è indispensabileutilizzare guanti ed occhiali protettivi durante la miscelazione e lastesura del prodotto. Nel caso di contatto con gli occhi, lavareimmediatamente e ripetutamente con getto d’acqua e recarsi alpronto soccorso.


Finitura epossidica bicomponente incolore opacaall’acqua per interno. (Tipo WAPEX DECOR BL MAT) Caratteristiche generali:A base di resina epossidica bicomponente diluibile conacqua per applicazioni su pavimenti e pareti all’interno.Aspetto opaco, scarso odore e buona pulibilità.Peso specifico miscela - Comp A: 1,10 g/cm³. - Comp B: 1,05 g/cm³. Residuo secco della miscela:44-45% in volume. Aspetto del film:5 - 8 gloss (60°).

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

322


WAPEX DECOR BL SATIN FINITURA EPOSSIDICA BICOMPONENTEALL’ACQUA INCOLORE SATINATA PER INTERNO.



Composizione:A base di resina epossidica bicomponente, all’acqua.Peso specifico :- Comp A: 1,10 g/cm³. - Comp B: 1,05 g/cm³. Residuo secco della miscela:45 - 46% in volume.Resistenza meccanica: Resistenza all’abrasione -Taber test (mola CS17-1000 giri -1000g) = 0,05 g di perdita di peso. Aspetto del film:50 gloss (60°). Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Altre proprietà: - Scarso odore. - Buona pulibilità. - Buona resistenza meccanica. - Adatto per pareti e pavimenti.Resistenza a trazione su calcestruzzo:>3.0 N/mm2.Resistenza a trazione su fibrocemento (UNI EN ISO 8298/1): >2.0 N/mm2.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Per pavimenti e pareti all’interno:Con rullo a pelo rasato. Temperatura di applicazione:Da 15 ° a 30 °C.Diluizione:Pronto all’uso.Resa teorica:10 m²/L per mano (A+B), corrispondenti a circa100 g/m² per mano (A+B). La resa può variarein base ai supporti ed al sistema di applicazioneadottato.Essiccazione a 20 °C al 65% di U. R.:- Fuori polvere: 10-12 h circa. - Transitabile: 24 h circa. - Indurimento completo: dopo 7-10 giorni.

Resistenza allo scivolamento (DIN 51130): C lasse di azione antiscivolo R 9.Resistenza chimica del rivestimento: Per maggiori informazioni relativamente allaresistenza chimica, suggeriamo di consultare lascheda tecnica del prodotto.

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

323

CATALOGO TECNICO


Rapporto di catalisi:- Componente A: 35 parti in peso. - Componente B: 65 parti in peso. Miscelazione:A mano. Pot Life: 45’ (20°). Il tempo può variare in funzione della temperatura edell’umidità relativa durante la fase applicativa; il tempo siriduce all’aumentare della temperatura stessa.Pulizia attrezzi:Con acqua tiepida entro un’ora dalla preparazione del prodotto, quindi con solvente.



- Versare il componente A (resina) nel componente B (indurente)e miscelare accuratamente per 2 - 3 minuti con attrezzoadeguato fino ad ottenere una soluzione fluida ed omogenea.

- Durante la stesura evitare la formazione di zone conristagno di prodotto in superficie.

A) Su pavimentazioni con massetto in cemento:- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR FONDO, a rullo.- Fresco su fresco, con il primer ancora appiccicoso, stendereWAPEX DECOR SL FILLER con una spatola dentata epassare il rullo frangibolle.

- Applicare l’eventuale effetto decorativo.- Applicare tre mani di WAPEX DECOR BL SATIN con un rulloa pelo rasato.

B) Su pavimentazioni piastrellate:- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto abrasivando le piastrelle.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER, a rullo.- Fresco su fresco, con il PRIMER ancora appiccicoso, rasarecon WAPEX DECOR FILLER con una spatola in acciaio (trerasate) bianco o colorato con ALPHATEX IQ; carteggiare eapplicare WAPEX DECOR L PRIMER tra una rasata e l’altra.In alternativa stendere WAPEX DECOR SL FILLER conspatola dentata e passare rullo frangibolle.

- Applicare tre mani di WAPEX DECOR BL SATIN con un rulloa pelo rasato.

C) Su pareti in cemento o piastrelle- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto abrasivando le piastrelle sepresenti.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER, a rullo.- Fresco su fresco, con il PRIMER ancora appiccicoso, rasarecon WAPEX DECOR FILLER con una spatola in acciaio (duerasate su cemento, tre su piastrelle) bianco o colorato con

ALPHATEX IQ; carteggiare e applicare WAPEX DECOR LPRIMER tra una rasata e l’altra.


- Applicare due mani di WAPEX DECOR BL SATIN con unrullo a pelo rasato.

Attenzione:- non applicare il prodotto all’esterno, su legno / plastica / ferro.- non applicare il prodotto su sottofondi soggetti a risalita di umidità.- non diluire il prodotto con solventi o acqua.- non modificare il rapporto di miscelazione dei duecomponenti: utilizzare e miscelare tutto il quantitativo diparte A e B.

N.B. L'efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerche di laboratorioed esperienza pluriennale. Tuttavia non possiamo accettarenessuna responsabilità circa il risultato dell'applicazione di questisistemi senza una preliminare analisi, poiché il risultato ultimodipende anche da fattori fuori dal nostro controllo.

MISURE DI SICUREZZA

WAPEX DECOR BL SATIN è irritante per la pelle; è indispensabileutilizzare guanti ed occhiali protettivi durante la miscelazione e la stesuradel prodotto. Nel caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamentee ripetutamente con getto d’acqua e recarsi al pronto soccorso.


Finitura epossidica bicomponente incolore satinataall’acqua per interno. (Tipo WAPEX DECOR BL SATIN) Caratteristiche generali:A base di resina epossidica bicomponente diluibile conacqua per applicazioni su pavimenti e pareti all'interno.Aspetto satinato, scarso odore e buona pulibilità.Peso specifico miscela: - Comp A: 1,10 g/cm³. - Comp B: 1,05 g/cm³. Residuo secco della miscela:45-46% in volume. Resistenza meccanica: Resistenza all’abrasione -Taber test (mola CS17-1000 giri-1000g) = 0,05 g di perdita di peso.Aspetto del film:50 gloss (60°).

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

324


WAPEX DECOR CERA GLOSS CERA EFFETTO LUCIDO

Alta resistenzaAlto grado di reticolazioneForma un film resistente al traffico e all’usura


Composizione:Emulsione polimerica e poliuretanica a doppiareticolazione. Aspetto del film:Liquido bianco. PH:8,5 +/- 0,5. Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Teme il gelo.Conservare a temperatura non inferiore a 5° C. Altre proprietà: - Alto grado di reticolazione.- Alta resistenza.- Dona ai pavimenti un aspetto lucido e brillante.- Forma un film resistente al traffico e all’usura.- Ideale per la protezione di finiture realizzatecon prodotti della Linea Wapex Decor.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Applicazione con spandicera. Temperatura di applicazione:Da 5°a 35 °C.Diluizione:Pronto all’uso.Resa teorica:Circa 20 m²/L per mano.

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

325

CATALOGO TECNICO


Le superfici devono essere pulite e compatte.Rimuovere residui di sporco, polvere, olio e grasso.Applicare con spandicera una mano di WAPEX DECORCERA GLOSS su pavimento completamente asciutto.Attendere 40’ quindi procedere con l’applicazione dellaseconda mano (in senso perpendicolare rispetto alla prima). Attenzione: - Non utilizzare il prodotto in esterno.- Non applicare Cera Gloss sotto i raggi diretti del sole.- Non applicare su fondi soggetti a risalita d’umidità.


Cera effetto lucido (Tipo WAPEX DECOR CERAGLOSS). Caratteristiche generali:Possiede alto grado di reticolazione, alta resistenza,dona ai pavimenti un aspetto lucido e brillanteformando un film resistente al traffico e all’usura. Temperatura di applicazione:Da 5°a 35 °C. Diluizione:Diluibile con acqua. Resa teorica:Circa 20 m²/L per mano.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


326


WAPEX DECOR CERA MAT CERA METALLIZZATA AD EFFETTO OPACO

Alta resistenzaAlto grado di reticolazioneForma un film resistente al traffico e all’usura


Composizione:Emulsione di resine acriliche, poliuretaniche, cere sintetiche e agenti filmogeni. Aspetto del film:Liquido bianco. PH:9 +/- 0,5. Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Teme il gelo.Conservare a temperatura non inferiore a 5° C. Altre proprietà: - Alto grado di reticolazione.- Alta resistenza.- Dona ai pavimenti un aspetto satinato.- Forma un film resistente al traffico e all’usura. - Ideale come protezione delle finiture realizzatesu pavimenti con prodotti della LINEA WAPEXDECOR.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Applicazione con spandicera.Temperatura di applicazione:Da 5°a 35 °C.Diluizione:Diluibile con acqua.Resa teorica:Circa 20 m²/L per mano a seconda dellaporosità del fondo.

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

327

CATALOGO TECNICO

CERA METALLIZZATA AD EFFETTO OPACO SISTEMI DI APPLICAZIONE

Le superfici devono essere pulite e compatte.Rimuovere residui di sporco, polvere, olio e grasso.Applicare con spandicera una mano di WAPEX DECORCERA MAT su pavimento completamente asciutto.Attendere 40’ quindi procedere con l’applicazione dellaseconda mano (in senso perpendicolare rispetto alla prima). Attenzione: - Non utilizzare il prodotto in esterno.- Non applicare WAPEX DECOR CERA MAT sotto i raggidiretti del sole.- Non applicare su fondi soggetti a risalita d’umidità.


Cera effetto opaco (Tipo WAPEX DECOR Cera Mat ). Caratteristiche generali:Possiede un alto grado di reticolazione, altaresistenza, dona ai pavimenti un aspetto opacoformando un film resistente al traffico e all’usura. Temperatura di applicazione: Da 5°a 35 °C. Diluizione:Diluibile con acqua.Resa teorica:Circa 20 m²/L per mano.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


328


WAPEX DECOR EP1 PRIMER EPOSSIDICO BICOMPONENTE PER RIPRESE DI GETTO E PER SISTEMIEPOSSIDICI

Scarso odoreConferisce elevata durezzasuperficiale, impermeabilitàall’acqua e resistenzaall’abrasione a tutti imassetti cementizi


Composizione:Primer a base di resine epossidiche ed additiviselezionati.Peso specifico :- Componente A: 1,51 g/cm³.- Componente B: 1,01 g/cm³.Residuo solido (%):100.Densità prodotto impastato:1,36 g/cm³.Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Se conservato inconfezioni originali è stabile per almeno 12 mesiin ambiente asciutto, ben riparato e contemperatura compresa tra +5°C e + 35°C.Altre proprietà: - Indicato come promotore d’adesione su massetticementizi.- Scarso odore.- Conferisce elevata durezza superficiale,impermeabilità all’acqua e resistenzaall’abrasione a tutti i massetti cementizi.Wapex Decor EP1 è ideale per la

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:- Con rullo a pelo rasato.- Applicazione a rullo, con passate incrociate afresco. Temperatura di applicazione:Da 10° a 35 °C.Diluizione:Pronto all’uso.Resa teorica:6 m²/L (corrispondenti a circa 200 g/m²).La resa può variare in base ai supporti.

preparazione di massetti in cemento, anchenon del tutto stagionati, lisci o supavimentazioni in ceramica e pietre naturali.Resistenza a trazione su calcestruzzo: 3.5 N/mm2.

Resistenza a trazione su fibrocemento UNI 8298/1: 1.5 N/mm2.

Resistenza a trazione ciclo ripristino con EP3metodo interno: 4.8 N/mm2.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

329

CATALOGO TECNICO


Miscelazione:Trapano a frusta, a basso numero di giri.Mescolare accuratamente il componente A, quindiaggiungere il componente B e miscelare per almeno2-3 minuti, fino ad ottenere una miscela omogenea.Rapporto di catalisi:- 75 Componente A.- 25 Componente B.Pot Life: 60’ ± 15’ dal momento della miscelazione. Fuori polvere a 23 °C al 50% di U.R.:12 – 16 h.Indurimento in profondità:24 h.Indurimento completo:7 giorni.Pulizia attrezzi:Con acqua quando il prodotto è ancora fresco; seindurito, si rimuove solo meccanicamente.


- Procedere con la totale rimozione delle incoerenzepresenti utilizzando i sistemi ritenuti più idonei. Inpresenza di olio e grasso va prevista la pallinatura. - Le pavimentazioni in ceramica o pietre naturalidevono essere abrase meccanicamente.Su pavimentazioni piastrellate - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano a rullo, con passate incrociate,di WAPEX DECOR EP1.Oppure- Rasare con WAPEX DECOR EP2 (1 rasata conspatola in acciaio). - Attendere 24 h e finire applicando WAPEX DECOR EP3 conspatola dentata e rullo frangibolle o WAPEX 660 (tre mani).Su pavimentazioni con massetto in cemento - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano a rullo, con passate incrociate,di WAPEX DECOR EP1.- Attendere 24 h quindi procedere applicando la finituraautolivellante epossidica WAPEX DECOR EP3 con spatoladentata e rullo frangibolle o WAPEX 660 (tre mani). Su pareti piastrellate - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano a rullo, con passate incrociate,di WAPEX DECOR EP1.Oppure- Rasare con WAPEX DECOR EP2 (2 rasate con spatolain acciaio carteggiando fra una mano e l’altra).

- Applicare due mani di WAPEX 660 con rullo apelo corto.

Attenzione: - Non diluire WAPEX DECOR EP1 con solventi oacqua.- Non alterare in alcun modo il rapporto di impiegodelle componenti; utilizzare e miscelare tutti iquantitativi di parte A e B.- Utilizzare WAPEX DECOR EP1 entro il tempo di vitautile, calcolato dal momento della miscelazione.


MISURE DI SICUREZZA

WAPEX DECOR EP1 è nocivo ed irritante per lapelle; è indispensabile utilizzare guanti ed occhialiprotettivi durante la miscelazione e la stesura delprodotto. Nel caso di contatto con gli occhi, lavareimmediatamente e ripetutamente con getto d’acquae recarsi al pronto soccorso. Aerare sempre i localidurante la preparazione e la posa.


Primer epossidico bicomponente per riprese di gettoe sistemi epossidici (Tipo WAPEX DECOR EP1). Caratteristiche generali:Indicato come promotore d’adesione su massetticementiti e come fondo ancorante per sistemiepossidici. Conferisce elevata durezza superficiale,impermeabilità all’acqua e resistenza all’abrasione atutti i massetti cementizi anche non completamentestagionati.Residuo solido (%):100.Densità prodotto impastato:1,36 g/cm³.Pot Life: 60’ ± 15’ dal momento della miscelazione.Fuori polvere a 23 °C al 50% di U.R.:12 – 16 h.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


330


WAPEX DECOR EP2 RASANTE EPOSSICEMENTIZIO TRICOMPONENTEPER GETTI IN CEMENTO E RIVESTIMENTI INCERAMICA

Ideale per il livellamento disuperfici in calcestruzzo eceramicaFacilmente spatolabileApplicabile anche in verticaleBuona resistenza meccanica


Composizione:Rasante a base epossicementizia.Peso specifico:- Componente A: 1,0 g/cm³.- Componente B: 1,0 g/cm³.- Componente C: 1,8 g/cm³.Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Se conservato inconfezioni originali è stabile per almeno 12 mesiin ambiente asciutto e ben riparato.Altre proprietà: - Primer su fondi ceramici (prima della posa delrivestimento WAPEX DECOR EP3 e di resineepossidiche in generale).- Ideale per il livellamento di superfici incalcestruzzo e ceramica.- Impasto facilmente spatolabile ed applicabileanche in verticale.- Buona resistenza meccanica.- Applicazione su pavimenti in calcestruzzo nondel tutto stagionati.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Applicazione con spatola liscia di metallo.Temperatura di applicazione:Da 5°a 35 °C.Diluizione:Pronto all’uso.Resa teorica:1 L/m² per mm di spessore (corrispondente acirca 1,5 kg/m² per mm di spessore). La resapuò variare in base ai supporti ed al sistema diapplicazione adottato.Spessore applicabile per mano:Da 1 a 3 mm. Si raccomanda di non applicare ilprodotto per uno spessore superiore a 3 mmper strato.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

331

CATALOGO TECNICO


Miscelazione:Agitatore meccanico.Unire il componente A al componente B, quindimiscelare energicamente per 1 minuto. Aggiungereil componente C e mescolare con agitatoremeccanico fino all’ottenimento di un impastoomogeneo. Pot Life: 30’. Il tempo può variare in funzione dellatemperatura e dell’umidità relativa durante la faseapplicativa; il tempo si riduce all’aumentare dellatemperatura stessa.Pulizia attrezzi:Con acqua quando il prodotto è ancora fresco; seindurito, si rimuove solo meccanicamente.


- Totale rimozione delle incoerenze presentiutilizzando i sistemi ritenuti più idonei. In presenzadi olio e grasso va prevista la pallinatura. - Applicare WAPEX DECOR EP2 tramite spatola lisciadi metallo; attendere 24 h e carteggiare la superficieindurita con carta abrasiva di grana medio - fine.Su pavimentazioni piastrellate e massetti incemento- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto- Rasare con WAPEX DECOR EP2 con una spatola inacciaio (1 rasata); attendere 24 h, quindicarteggiare la superficie indurita con carta abrasivadi grana medio - fine.- APPLICARE WAPEX DECOR EP3 con spatoladentata e rullo frangibolle, seguendo le indicazioniriportate nella relativa scheda tecnica. In alternativaè possibile applicare WAPEX 660 (tre mani).Su pareti piastrellate e in cemento- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Rasare con WAPEX DECOR EP2 con spatola inacciaio (2 rasate); attendere 24 h, quindicarteggiare la superficie indurita con carta abrasivadi grana medio - fine.- Applicare WAPEX 660 (tre mani con rullo a pelo corto).

Attenzione:- Non diluire WAPEX DECOR EP2 con solventi odacqua.- Non alterare il rapporto di miscelazione: utilizzaree miscelare tutti i quantitativi di A, B e C.


MISURE DI SICUREZZA

WAPEX DECOR EP2 è irritante per la pelle; èindispensabile utilizzare guanti ed occhiali protettividurante la miscelazione e la stesura del prodotto.Nel caso di contatto con gli occhi, lavareimmediatamente e ripetutamente con getto d’acquae recarsi al pronto soccorso. Aerare sempre i localidurante la preparazione e la posa.


Rasante epossicementizio tricomponente per gettiin cemento e rivestimenti in ceramica (Tipo WAPEXDECOR EP2).Caratteristiche generali:Possiede buona resistenza meccanica, può essereapplicato su pavimenti in calcestruzzo umide osoggette a fenomeni di risalita di umidità capillare epuò inoltre essere impiegato come primer su fondiceramici.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


332


WAPEX DECOR EP3 RIVESTIMENTO EPOSSIDICO TRICOMPONENTEAUTOLIVELLANTE COLORATO LUCIDO PER INTERNO

Ottima resistenza meccanicaall’abrasione e al contattocon agenti chimici


Composizione:A base di resine epossidiche ed inerti digranulometrie selezionate. Peso specifico:1,7 g/cm³ (A+B+C).Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Se conservato inconfezioni originali è stabile per almeno 12 mesiin ambiente asciutto e ben riparato.Altre proprietà: Ottima resistenza meccanica, all’abrasione e al contatto con agenti chimici.Resistenza all’abrasione Taber(1000 g – 1000 giri – mola H22)1,5 g di perdita di peso dopo 7 giorni.Aspetto della finitura:95 Gloss 60°.Resistenza a compressione dopo 7 gg.45 N/mm².Resistenza a flessione dopo 7 gg.20 N/mm².Resistenza a trazione su calcestruzzo:

≥ 3 N/mm².

MODO D'IMPIEGO Applicazione:Applicazione con spatola dentata (max 6 mm) esuccessivo passaggio con rullo frangibolle.Temperatura di applicazione:Da 15° a 30 °C.Diluizione:Pronto all’uso.Resa teorica:1 L/m² per mm di spessore (A+B+C), corrispondentea circa 1,8 kg/m² per mm di spessore (A+B+C). La resa può variare in base ai supporti ed al sistemadi applicazione adottato.Essiccazione a 20 °C al 65% di U.R.:- Fuori polvere: 6 h circa. - Transitabile: 24 h circa. - Indurimento completo: dopo 7 giorni.

Durezza superficiale shore D:80.Resistenza all’abrasione - Abrasimetro Taber (mola CS17 - 500g -1000 giri)0.06 g di perdita di peso dopo 7 giorni.Resistenza allo scivolamento (DIN 51130):Classe di azione antiscivolo R 9.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

333

CATALOGO TECNICO


Rapporto di catalisi:- Componente A: 54,3 parti in peso. - Componente B: 16,8 parti in peso. - Componente C: 28,9 parti in peso. Miscelazione:Con trapano a frusta a basso numero di giri, per 5 minuti.Aggiungere il componente B (induritore) al componente A (resina);solo in un secondo momento, dopo aver miscelato correttamenteil componente B al componente A, aggiungere il componente C.Pot Life: 30’. Il tempo può variare in funzione della temperatura edell’umidità relativa durante la fase applicativa; il tempo si riduceall’aumentare della temperatura stessa.Pulizia attrezzi:Con alcol etilico o acetone (entro 1 h dall’applicazione del prodotto).


- Totale rimozione delle incoerenze presenti utilizzando i sistemiritenuti più idonei. In presenza di olio e grasso va prevista lapallinatura.

- Il fondo non deve essere soggetto a fenomeni di risalita di umidità.- Riparare eventuali fessurazioni del supporto con malta AN BetonM30 o AN Beton MRapid.

- WAPEX DECOR EP3 ottenuto miscelando solo resina edinduritore (componente a+B) può essere applicato come vernicecon spatola a denti fini spaziati di 3 mm, con rullo a pelo raso opennello a setole morbide.

- WAPEX DECOR EP3 ottenuto miscelando A+B+C, può essereutilizzato come rivestimento a spessore; l’applicazione deve essereeffettuata tramite spatola dentata (con denti spaziati di 6 mm)per ottenere una superficie regolare ed un consumo uniforme.Passare immediatamente dopo l’applicazione e ripetutamente, ilrullo frangibolle al fine di eliminare l’aria inglobata.

- Le pavimentazioni ceramiche devono essere trattate con una opiù mani di WAPEX DECOR EP1 o WAPEX DECOR EP2.

- Il fondo da rivestire deve essere preventivamente trattato con unao più mani di un primer adatto alla consistenza, porosità e finiturasuperficiale del substrato:- Per fondi compatti e mediamente porosi, è consigliabileutilizzare Impregnante ALPHATEX SF (consolidante acrilicomonocomponente a base acqua) al fine di uniformare e ridurrel’assorbimento del fondo.

- Se la superficie da rivestire è sfarinante, si consiglia l’utilizzo di ALPHAGROND (fondo isolante e consolidante pigmentato a base pliolite).

- Se il fondo è poco coeso e con porosità elevata, è necessarioutilizzare WAPEX DECOR EP2 (rasante epossi-cementiziotricomponente) o WAPEX DECOR EP1 (primer epossidicobicomponente applicabile a rullo).

Consultare sempre l’Assistenza tecnica Sikkens al fine diindividuare il promotore d’adesione più indicato.Su pavimentazioni con massetto in cemento- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco) quindiirruvidire il supporto.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR EP1, a rullo.- Finire quindi con una mano di WAPEX DECOR EP3, con spatola dentata; passare quindi il rullo frangibolle per facilitarel’eliminazione dell’aria inglobata (in caso di applicazione atemperatura inferiore a 20°C è necessario ripetere taleoperazione più volte).Su pavimentazioni piastrellate o in cemento irregolare- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco) quindiirruvidire il supporto.

- Rasare con WAPEX DECOR EP2 (una mano con spatola d’acciaio).- Finire quindi con una mano di WAPEX DECOR EP3, con spatoladentata; passare quindi il rullo frangibolle per facilitarel’eliminazione dell’aria inglobata (in caso di applicazione atemperatura inferiore a 20°C è necessario ripetere taleoperazione più volte).

Attenzione: - Non applicare il prodotto su sottofondi umidi o soggetti arisalita di umidità.

- Non diluire WAOEX DECOR EP3 con diluenti o acqua.- Non modificare il rapporto di miscelazione dei componenti.N.B. L’efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerche di laboratorioed esperienza pluriennale. Tuttavia non possiamo accettarenessuna responsabilità circa il risultato dell’applicazione di questisistemi senza una preliminare analisi, poichè il risultato ultimodipende anche da fattori fuori dal nostro controllo.

MISURE DI SICUREZZAWAPEX DECOR EP3 è nocivo ed irritante per la pelle; èindispensabile utilizzare guanti ed occhiali protettivi durante lamiscelazione e la stesura del prodotto. Nel caso di contatto congli occhi, lavare immediatamente e ripetutamente con gettod’acqua e recarsi al pronto soccorso. Aerare sempre i localidurante la preparazione e la posa.

DICITURA DA CAPITOLATO Rivestimento epossidico tricomponente autolivellante coloratolucido per pavimenti all’ interno. (Tipo WAPEX DECOR EP3 ) abase di resine epossidiche ed inerti di granulometrieselezionate. Garantisce ottima resistenza meccanica,all’abrasione ed al contatto con gli agenti chimici.Resistenza all’abrasione Taber(1000 g – 1000 giri – mola H22)1,5 g di perdita di peso dopo 7 giorni.Aspetto della finitura: 95 Gloss 60°.Resistenza a compressione dopo 7 giorni.45 N/mm².Resistenza a flessione dopo 7 giorni.20 N/mm².Resistenza a trazione su calcestruzzo:

≥ 3 N/mm².Durezza superficiale shore D:80.Pot Life: 30’.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

334


WAPEX DECOR FILLER RASANTE CEMENTIZIO PREMISCELATO PER APPLICAZIONE SU PAVIMENTI E PARETI IN CEMENTO O PIASTRELLATI

Ottima adesione su fondi lisciResistente alla flessioneAdatto a uniformare elivellare superfici incalcestruzzo e fondi in genere


Composizione:Rasante in polvere monocomponente a base dicemento, inerti silicei selezionati ed additivi speciali. Peso specifico:1,55 kg/L.Aspetto:Polvere fine di colore bianco. Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Se conservato inconfezioni originali è stabile per almeno 8 mesiin ambiente asciutto e ben riparato. Altre proprietà: - Ottima adesione su fondi lisci.- Resistente alla flessione. - Adatto a uniformare e livellare superfici incalcestruzzo e fondi in genere, prima di procederecon la posa di rivestimenti o pavimenti.- Particolarmente indicato per la realizzazione disuperfici decorate con sistemi a base acqua.Tempo di lavorabilità>2 h.Tempo di lavorabilità>2 h.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Applicazione con spatola in acciaio.Temperatura di applicazione:Da 5°a 35 °C.Diluizione:Miscelare un sacco da 20 con 5L di WapexDecor L Primer e 5 L di acqua.Resa teorica:1 L/m² per mm di spessore (corrispondente acirca 1,5 kg/m² per mm di spessore). La resapuò variare in base ai supporti ed al sistema diapplicazione adottato.Spessore applicabile per mano:Da 1 a 3 mm. Si raccomanda di non applicare ilprodotto per uno spessore superiore a 3 mmper strato.

Resistenza a flessione a 28gg.3.5 N/mm2.

Resistenza a compressione a 28gg.32 N/mm2.

Transitabile dopo24 h.

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

335

CATALOGO TECNICO


Miscelazione:Agitatore meccanico a basso numero di giri. Pot Life: 40 – 60’. Il tempo può variare in funzione dellatemperatura e dell’umidità relativa durante la faseapplicativa; il tempo si riduce all’aumentare dellatemperatura stessa.Pulizia attrezzi:Con acqua quando il prodotto è ancora fresco; seindurito, si rimuove solo meccanicamente.


- Totale rimozione delle incoerenze presentiutilizzando i sistemi ritenuti più idonei. In presenzadi olio e grasso va prevista la pallinatura. - È necessario applicare tra uno strato e l’altro di WAPEXDECOR FILLER, una mano (con rullo a pelo corto) diWAPEX DECOR L PRIMER non diluito, per favorirel’ancoraggio alla superficie e facilitare l’applicazionedello strato successivo; l’applicazione dovrà essereeffettuata con la tecnica del “fresco su fresco”.Su pavimentazioni piastrellate o su massetticementizi- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER, a rullo.- Rasare con WAPEX DECOR FILLER con una spatolain acciaio (3 rasate); carteggiare e applicare WAPEXDECOR L PRIMER tra una rasata e l’altra.L’applicazione dovrà essere effettuata “fresco su fresco”. Oppure:- Rasare con WAPEX DECOR FILLER con una spatolain acciaio (3 rasate) colorato con 5 L di ALPHATEX IQper ogni confezione da 20 L.; carteggiare eapplicare WAPEX DECOR L PRIMER tra una rasata e l’altra. L’applicazione dovrà essere effettuata“fresco su fresco”. Finitura:- Applicare una delle finiture trasparenti epossidiche(WAPEX DECOR BL MAT, WAPEX DECOR BL GLOSS).Su pareti piastrellate o in cemento- Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER, a rullo.- Rasare con WAPEX DECOR FILLER con una spatolain acciaio (3 rasate); carteggiare e applicare WAPEXDECOR L PRIMER tra una rasata e l’altra.L’applicazione dovrà essere effettuata “fresco su fresco”. Oppure:- Rasare con WAPEX DECOR FILLER con una spatolain acciaio (3 rasate) colorato con 5 L di ALPHATEX

IQ per ogni confezione da 20 L.; carteggiare eapplicare WAPEX DECOR L PRIMER tra unarasata e l’altra. L’applicazione dovrà essereeffettuata “fresco su fresco”. Finitura:- Applicare una delle finiture trasparenti epossidiche(WAPEX DECOR BL MAT, WAPEX DECOR BL GLOSS).

Attenzione:Non aggiungere calce, cemento, gesso od inerti aWAPEX DECOR FILLER . Non aggiungere acqua perripristinare la lavorabilità del prodotto in fase diindurimento. Non utilizzare sacchi aperti odanneggiati.N.B. L’efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerchedi laboratorio ed esperienza pluriennale. Tuttavianon possiamo accettare nessuna responsabilità circail risultato dell’applicazione di questi sistemi senzauna preliminare analisi, poichè il risultato ultimodipende anche da fattori fuori dal nostro controllo.

MISURE DI SICUREZZAWAPEX DECOR FILLER contiene speciali legantiidraulici che, a contatto con la pelle, possonoprovocare sensibilizzazione. Utilizzare guanti edocchiali protettivi durante la miscelazione e lastesura del prodotto.

DICITURA DA CAPITOLATO Rasante cementizio premiscelato per applicazionesu pavimenti e pareti in cemento o piastrellati. (TipoWAPEX DECOR FILLER). Caratteristiche generali:Rasante in polvere monocomponente a base dicemento, inerti silicei selezionati ed additivi speciali.Resiste alla flessione e garantisce ottima adesionesu fondi lisci.Peso specifico: 1,55 kg/L.Aspetto:Polvere fine di colore bianco. Pot Life:40 – 60’.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


336


WAPEX DECOR FONDO PRIMER EPOSSIDICOBICOMPONENTETIXOTROPICO

Ideale come primer per tuttele superfici in calcestruzzoprima della posa di maltecementizie ed autolivellanticementizi


Composizione:A base di resine epossidiche ed additiviselezionati.Residuo solido A+B (%):100.Densità prodotto impastato:1,25kg/cm³.Rapporto di catalisi:- Componente A: 70.- Componente B: 30.Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Se conservato inconfezioni originali è stabile per almeno 12 mesiin ambiente asciutto e ben riparato.Altre proprietà:- Ideale come primer per tutte le superfici incalcestruzzo prima della posa di maltecementizie ed autolivellanti cementizi.- Può anche essere utilizzato come promotore diadesione per riprese di getto tra calcestruzzovecchio e nuovo.

MODO D'IMPIEGO Applicazione:Applicazione con rullo a pelo corto.Temperatura di applicazione:.Da 5°a 35 °C.Diluizione:Al 100% con acqua dopo aver opportunamentemiscelato i componenti A e B.Resa teorica:10 m²/L (corrispondenti a circa 200 g/m²).La resa può variare in base ai supporti ed alsistema di applicazione adottato.

QUALITÀ VOC2 0 1 0

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

337

CATALOGO TECNICO


Miscelazione:Miscelare a mano o con trapano a frusta con basson° di giri.Mescolare accuratamente la componente A, quindi versare la componente B e mescolare per almeno 5minuti fino all’ottenimento di una miscela omogeneadall’aspetto cremoso. Rimuovere con cura il materiale lungo le pareti delcontenitore.Diluire la miscela A+B in rapporto 1:1 con acqua(100%).Pot Life: 45’. Fuori Polvere:8 – 10 h.Indurimento in profondità:24 h.Indurimento completo:7 giorni.Pulizia attrezzi:Con acqua quando il prodotto è ancora fresco; seindurito, si rimuove solo meccanicamente.


- Procedere con la totale rimozione delle incoerenzepresenti utilizzando i sistemi ritenuti più idonei. Inpresenza di olio e grasso va prevista la pallinatura. Su pavimentazioni con massetto in cemento - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano a rullo di WAPEX DECOR FONDO.- Fresco su Fresco, con il primer ancora appiccicoso,stendere con spatola dentata WAPEX DECOR SLFILLER e ripassare con rullo frangibolle.- Realizzare un effetto decorativo, quindi applicare afinire una delle due finiture trasparenti WAPEXDECOR BL GLOSS o WAPEX DECOR BL MAT.Oppure- Applicare WAPEX 660 in tre mani .Attenzione: - Diluire WAPEX DECOR FONDO solo con acqua.- Non alterare in alcun modo il rapporto d’impiegodelle componenti (utilizzare e miscelare tutti iquantitativi di parte A e B).- La diluizione di A+B con acqua non deve superareil rapporto 1:1.- Utilizzare WAPEX DECOR FONDO entro la pot lifeindicata.

MISURE DI SICUREZZAWAPEX DECOR FONDO è nocivo ed irritante per lapelle; è indispensabile utilizzare guanti ed occhialiprotettivi durante la miscelazione e la stesura delprodotto. Nel caso di contatto con gli occhi, lavareimmediatamente e ripetutamente con getto d’acquae recarsi al pronto soccorso. Aerare sempre i localidurante la preparazione e la posa.


DICITURA DA CAPITOLATO Primer epossidico bicomponente tixotropico (TipoWAPEX DECOR FONDO). Caratteristiche generali:Prodotto a base di resine epossidiche e additiviselezionati, è adatto sia come promotore diancoraggio per malte cementizie sia come ponte diadesione per successive applicazioni di rivestimenticementizi autolivellanti ed epossidici.Pot Life: 45’. Fuori Polvere:8 – 10 h.Indurimento in profondità:24 h.Indurimento completo:7 giorni.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

SICUREZZA


338


WAPEX DECOR L PRIMER LATTICE SINTETICO INDICATO COMECOADIUVANTE DI ADESIONE SU MALTE CEMENTIZIE E PIASTRELLE

Ottima compatibilità con calce e celmentoIdeale come primer per maltee rasature su superfici con adesione difficile (ceramica)


Composizione:A base di polimeri in emulsione acquosa.Residuo solido (%):38.Densità prodotto impastato:1,02 kg/L.Aspetto:Liquido lattiginoso bianco.Viscosità Brookfield (MPa*s):1600.Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Se conservato inconfezioni originali è stabile per almeno 12 mesiin ambiente asciutto, ben riparato e contemperatura compresa tra +5°C e + 35°C. Altre proprietà:- Ottima compatibilità con calce e cemento. - Aggiunto ad impasti cementizi ne migliora lalavorabilità, la resistenza alla flessione eall’abrasione.- Ideale come primer per malte e rasature susuperfici con adesione difficile (ceramica).

MODO D'IMPIEGO Applicazione:Applicazione a pennello o rullo a pelo corto. Temperatura di applicazione:Da 5°a 35 °C.Diluizione:Varia in funzione dell’utilizzo. Vedere noteriportate nel sistema di applicazione.Resa teorica:10 m²/L. La resa può variare in funzione degliassorbimenti e dell’utilizzo. Vedere note riportatenel sistema di applicazione.


Miscelazione:Se miscelato con malte cementizie o rasanti,diluire con acqua 1:1 e versare nella betoniera;solo successivamente aggiungere il prodotto inpolvere. Miscelare quindi fino all’ottenimento diun impasto omogeneo e senza grumi.Se utilizzato come promotore di adesione, ilprodotto è pronto all’uso ed è applicabile sia apennello che a rullo; attendere che lo strato

QUALITÀ VOC2 0 1 0

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

339

CATALOGO TECNICO


- Procedere con la totale rimozione delle incoerenzepresenti utilizzando i sistemi ritenuti più idonei. Inpresenza di olio e grasso va prevista la pallinatura. - Le pavimentazioni in ceramica o pietre naturalidevono essere abrase meccanicamente.Su pavimentazioni piastrellate o massetti in cemento - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano a rullo di WAPEX DECOR L PRIMER.- Fresco su fresco ,rasare con WAPEX DECOR FILLER(2 o 3 rasate con spatola in acciaio), carteggiando eapplicando WAPEX DECOR L PRIMER tra una rasatae l’altra.- Procedere con la realizzazione dell’effettodecorativo. - Proteggere l’effetto decorativo realizzato con WAPEXDECOR BL MAT (tre mani con rullo a pelo rasato)oppure con WAPEX DECOR BL GLOSS (tre mani conrullo a pelo rasato).Su pareti piastrellate o in cemento - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano a rullo di WAPEX DECOR L PRIMER.- Fresco su fresco rasare con WAPEX DECOR FILLER(due o tre rasate con spatola in acciaio), coloratocon 5 L per ogni sacco di ALPHATEX IQ,carteggiando e applicando WAPEX DECOR LPRIMER tra una rasata e l’altra.- Proteggere l’effetto decorativo realizzato con WAPEXDECOR BL MAT (tre mani con rullo a pelo rasato)oppure con WAPEX DECOR BL GLOSS (tre mani conrullo a pelo rasato). Su pavimentazioni piastrellate - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi esporco) quindi irruvidire il supporto.- Applicare una mano a rullo di WAPEX DECOR L PRIMER.- Stendere con spatola dentata WAPEX DECOR SLFILLER (1 colata) quando il primer risulta ancoraimprontabile e ripassare con rullo frangi bolle perfavorire l’eliminazione dell’aria.- Finire realizzando l’effetto decorativo, se richiesto,quindi procedere con l’applicazione di una delle duefiniture trasparenti (WAPEX DECOR BL GLOSS,WAPEX DECOR BL MAT in tre mani).

MISURE DI SICUREZZAWAPEX DECOR FONDO è nocivo ed irritante per lapelle; è indispensabile utilizzare guanti ed occhialiprotettivi durante la miscelazione e la stesura delprodotto. Nel caso di contatto con gli occhi, lavareimmediatamente e ripetutamente con getto d’acquae recarsi al pronto soccorso. Aerare sempre i localidurante la preparazione e la posa.

Oppure- In alternativa applicare WAPEX 660 (tre mani).Attenzione:Teme il gelo; conservare a temperature superiori a+5°C.N.B. L’efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerchedi laboratorio ed esperienza pluriennale. Tuttavianon possiamo accettare nessuna responsabilità circail risultato dell’applicazione di questi sistemi senzauna preliminare analisi, poichè il risultato ultimodipende anche da fattori fuori dal nostro controllo.

DICITURA DA CAPITOLATO Lattice sintetico per malte cementizie (Tipo WAPEXDECOR L PRIMER). Caratteristiche generali:Indicato in tutti i sistemi a base calce e cemento;può essere aggiunto ad impasti cementizi,consentendo un miglioramento nella lavorabilità,nella resistenza alla flessione e all’abrasione.Indicato come primer ancorante su superfici conadesione difficile (ceramica).Pot Life: 40 - 60’.Residuo solido (%):38.Densità prodotto impastato:1,02 kg/L.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

applicato diventi appiccicoso al tatto, quindiprocedere con la stesura della malta o del rasante.Pot Life: 40 - 60’. Pulizia attrezzi:Con acqua quando il prodotto è ancora fresco; seindurito, si rimuove solo meccanicamente.

SICUREZZA


340


Buona resistenza meccanicaBuona adesione al substratoFacile da applicare


Composizione:Malta a base di speciali leganti idraulici, inertiselezionati e resine idrodisperdibili.Densità apparente:1,8 Kg/L.Aspetto:Polvere fine grigia.Stoccaggio:In confezioni ben chiuse. Se conservato inconfezioni originali è stabile per almeno 12 mesiin ambiente asciutto e ben riparato

Altre proprietà: - Buona resistenza meccanica.- Buona adesione al substrato.- Facile all’applicazione.- Rapidità di presa ed idratazione consentono dieffettuare operazioni di finitura in tempi brevi. Resistenza all’abrasione (Taber test – Mola H22 - 200 giri – 500 g):2,7 g di perdita di peso.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Vecchie pavimentazioni in cemento,calcestruzzo e ceramicaApplicazione con spatola dentata e finire conrullo frangibolle. Temperatura di applicazione:Da 5°a 35 °C.Diluizione:Con acqua al 20% (5 L di acqua per un sacco da25 Kg).Resa teorica:Circa 1L/m² (corrispondente a circa 2 kg/m² ) permm di spessore. La resa può variare in base aisupporti ed al sistema di applicazione adottato.Spessore applicabile per mano:Da 3 a 40 mm.

Resistenza alla compressione dopo 7 giorni:22,3 (N/mm²).Resistenza alla flessione dopo 7 giorni:4,5 (N/mm²).

WAPEX DECOR SL FILLER MALTA AUTOLIVELLANTE A RAPIDO INDURIMENTO

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

341

CATALOGO TECNICO


Miscelazione:Miscelatore meccanico a basso numero di giri.In un recipiente contenente 4L di acqua circa versarelentamente e sotto agitazione WAPEX DECOR SL FILLER;miscelare a basso numero di giri fino ad ottenere unimpasto fluido ed omogeneo. Successivamente aggiungerelentamente 1L di acqua ed aumentare per un breveperiodo la velocità di miscelazione; lasciar riposare per 3 minuti circa, quindi miscelare ulteriormente l’impasto eprocedere con l’applicazione dello stesso.Pot Life: 25’. Il tempo può variare in funzione della temperatura edell’umidità relativa durante la fase applicativa; il tempo siriduce all’aumentare della temperatura stessa.Pedonabilità:4 – 5 h.Pulizia attrezzi:Con acqua quando il prodotto è ancora fresco; se indurito,si rimuove solo meccanicamente.


- WAPEX DECOR SL FILLER è adatto per essere applicatotramite pompa intonacatrice.

- Accertarsi che la superficie da rivestire abbia una resistenzaallo strappo uguale o superiore a 1,5 N/mm².

- È consigliabile preparare una quantità di WAPEX DECOR SLFILLER che possa essere stesa in circa 25 minuti a 23° C (il tempo di lavorabilità diminuisce all’aumentare dellatemperatura dell’ambiente e del fondo da rivestire).

- Se il sottofondo da rivestire presenta giunti di dilatazione, ènecessario riportarli sulla superficie indurita di WAPEXDECOR SL FILLER. Nel caso si superfici particolarmenteestese, è buona norma prevedere giunti almeno ogni 35 m².

- Procedere con la totale rimozione delle incoerenze presentiutilizzando i sistemi ritenuti più idonei. In presenza di olio egrasso va prevista la pallinatura. Su pavimentazioni piastrellate - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR L PRIMER.- Stendere con spatola dentata WAPEX DECOR SL FILLER (una colata) e ripassare con rullo frangibolle. WAPEX DECORSL FILLER deve essere posato fresco su fresco,quando ilprimer risulta ancora improntabile.

- Finire realizzando l’effetto decorativo, se richiesto, quindiprocedere con la protezione dello stesso (WAPEX DECORBL GLOSS, WAPEX DECOR BL MAT in tre mani).

Oppure- In alternativa applicare WAPEX 660 (tre mani).Su pavimentazioni con massetto in cemento - Preparare il fondo (eliminando polveri, grassi e sporco)quindi irruvidire il supporto.

MISURE DI SICUREZZAWAPEX DECOR SL FILLER contiene speciali leganti che,a contatto con la pelle, possono provocaresensibilizzazione. Utilizzare sempre guanti ed occhialiprotettivi durante la miscelazione e la stesura delprodotto.

- Applicare una mano di WAPEX DECOR FONDO diluito al100% con acqua.

- Fresco su fresco stendere con spatola dentata WAPEXDECOR SL FILLER (1 colata) quando il primer risultaancora improntabile e ripassare con rulli frangi bolle perfavorire l’eliminazione dell’aria.

- Finire realizzando l’effetto decorativo, se richiesto, quindiprocedere con la protezione dello stesso (WAPEX DECORBL GLOSS, WAPEX DECOR BL MAT in tre mani).

Oppure- In alternativa applicare WAPEX 660 (tre mani).Attenzione: - Non utilizzare il prodotto in esterno.- Non utilizzare sacchi aperti o danneggiati.- Il tempo di vita del prodotto diminuisce all’aumentaredelle temperature dell’ambiente e del fondo.

- Non aggiungere calce, gesso o cemento.- Non addizionare acqua in quantità superiore a quellaprescritta.

- Non aggiungere acqua per ripristinare la lavorabilità delprodotto in fase di indurimento.

N.B. L’efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerche dilaboratorio ed esperienza pluriennale. Tuttavia nonpossiamo accettare nessuna responsabilità circa il risultatodell’applicazione di questi sistemi senza una preliminareanalisi, poichè il risultato ultimo dipende anche da fattorifuori dal nostro controllo.

DICITURA DA CAPITOLATO Malta autolivellante cementizia a rapido indurimento (TipoWAPEX DECOR SL FILLER).Caratteristiche generali:Possiede buona resistenza meccanica, buona adesione alsubstrato ed è di facile applicazione. Può essere applicatosia su pavimentazioni in ceramica che su pavimentazionicon massetto in cemento.Resistenza all’abrasione (Taber test – Mola H22 - 200 giri – 500 g):2,7 g di perdita di peso.Resistenza alla compressione dopo 7 giorni:22,3 (N/mm²).Resistenza alla flessione dopo 7 giorni:4,5 (N/mm²).Spessore applicabile per mano:Da 3 a 40 mm.



Aggiornam

ento dicem

bre 2010

342


Conferisce alle pavimentazionidecorate un gradevole effettobrillanteBuona resistenza meccanicaPossibile annegare piccolioggetti


Composizione:A base di resina epossidica.Massa volumica (peso specifico):1,06 g/cm³.Condizioni di applicazione:Temperatura: 10 - 35 °C.Aspetto:Lucido – 80 gloss (60°).Impiego:Ideale per la protezione e decorazione dipavimentazioni di negozi, uffici, abitazioni,… Conferisce alle pavimentazioni decorate ungradevole effetto brillante.Altre proprietà: Buona resistenza meccanica.Conservazione:In confezioni ben chiuse. Se conservato inconfezioni originali il prodotto è stabile peralmeno 12 mesi in ambiente asciutto e benriparato.

MODO D'IMPIEGO

Applicazione:Verificare preventivamente ed eliminare eventualidislivelli delle pavimentazioni. È preferibile prevedere l’applicazione di due strati inparticolare quando si devono realizzare effetti conl’annegamento di elementi di varia natura. Stendereil prodotto per colata e distribuirlo in modo uniforme con spatola metallica. Trascorsi 5 -15’dall’applicazione (dato variabile a seconda dellecondizioni di applicazione e della temperaturaambientale), vaporizzare alcol etilico incoloremediante spruzzino appropriato (consigliabilemodello con ugello metallico) al fine di eliminareeventuali bolle d’aria, inglobate in fase dimiscelazione. Tali procedure vanno eseguite per larealizzazione dell’intero lavoro garantendo lacontinuità dell’applicazione senza interruzioni.Diluizione:Pronto all’uso.Resa teorica:3 L /m² per 3 mm di spessore. La resa varia inbase agli spessori applicati (1 L /m² per ogni mmdi prodotto applicato).

WAPEX DECOR SL CLEAR RIVESTIMENTO EPOSSIDICOBICOMPONENTE, AUTOLIVELLANTETRASPARENTE LUCIDO PER INTERNO

PRODOTTI P

ER PAVIM

ENTI

343

CATALOGO TECNICO


Rapporto di catalisi:Componente A: 64 parti in peso.Componente B: 36 parti in peso.Miscelazione:Miscelare separatamente e manualmente i due componenti,quindi versare il Componente B nel componente A; miscelarecon cura per 5 minuti fino all’ottenimento di una completaomogeneizzazione.Dopo aver atteso 5 – 10 minuti nebulizzare dell’alcool etilico,per favorire l’eliminazione dell’aria.

Attenzione:Non utilizzare frusta o agitatori meccanici in fase di miscelazione dei due componenti e della miscela finale, per evitare di inglobare aria eccessiva.Pot Life: 25’. Il tempo può variare in funzione della temperatura edell’umidità relativa durante la fase applicative; il tempo siriduce all’aumentare della temperatura stessa.


- Totale rimozione delle incoerenze presenti utilizzando isistemi ritenuti più idonei.

- Rimozione di eventuali tracce di olio e grasso. - Le superfici da decorare devo essere pulire e asciutte. - Il fondo non deve essere soggetto a fenomeni di risalita diumidità.

- WAPEX DECOR SL CLEAR ottenuto miscelandocomponente B e componente A, può essere utilizzato come rivestimento trasparente a spessore; l’applicazionedeve essere effettuata tramite colata, aiutandosi con spatola in metallo per stendere meglio il prodotto sullapavimentazione da decorare.

- Si consiglia di utilizzare spatola metallica per ottenere unasuperficie regolare ed un consumo uniforme.

- Dopo l’applicazione del prodotto si raccomanda divaporizzare alcol etilico (incolore), mediante utilizzo dispruzzino appropriato, per consentire l’eliminazione dell’ariainglobata in fase di miscelazione.

Attenzione: - Non applicare il prodotto su sottofondi umidi o soggetti arisalita di umidità.

- Non diluire WAPEX DECOR SL CLEAR con diluenti, solventio acqua.

MISURE DI SICUREZZAWAPEX DECOR SL CLEAR è nocivo ed irritante per lapelle; è indispensabile utilizzare guanti ed occhialiprotettivi durante la miscelazione e la stesura delprodotto. Nel caso di contatto con gli occhi, lavareimmediatamente e ripetutamente con getto d’acqua erecarsi al pronto soccorso. Aerare sempre i localidurante la preparazione e la posa.

- Non modificare il rapporto di miscelazione deicomponenti.

- Applicare il prodotto solo all’interno.- Non utilizzare il prodotto oltre la pot life indicata.N.B. L'efficacia dei nostri sistemi deriva da ricerche dilaboratorio ed esperienza pluriennale. Tuttavia nonpossiamo accettare nessuna responsabilità circa il risultatodell'applicazione di questi sistemi senza una preliminareanalisi, poichè il risultato ultimo dipende anche da fattorifuori dal nostro controllo.

DICITURA DA CAPITOLATO Rivestimento epossidico bicomponente, autolivellantetrasparente lucido per interno (tipo WAPEX DECOR SLCLEAR). Caratteristiche generali:Ideale per la protezione e decorazione di pavimentazioni di negozi, uffici, abitazioni,… Conferisce alle pavimentazionidecorate un gradevole effetto brillante.Essiccazione:Transitabile dopo 48 h. L’indurimento completo siraggiunge dopo 7 giorni.Massa volumica (peso specifico):1,06 g/L.Aspetto:Lucido – 80 gloss (60°).

Essiccazione:Transitabile dopo 48 h. L’indurimento completo siraggiunge dopo 7 giorni.

Pulizia degli attrezzi:Con alcol etilico entro un’ora dalla preparazione delprodotto.

SICUREZZA




Aggiornam

ento dicem

bre 2010

PRODOTTI SPECIALI

1

2

3

4

5

6

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

PRODOTTI SPECIALI

8

7

346


akzonobel.com

ALLUMINIO ATERMICO PRODOTTO DI FINITURAPER LA PROTEZIONE ANTICALORICAED ANTIRUGGINE DI COPERTURE

Elevata elasticitàElevata coperturaElevata impermeabilità all’acquaOttima resistenza agli alcali e agli agenti atmosferici


Composizione:A base di alluminio in polvere e resina bituminosa.


Essiccazione a 20°C e 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 10’. - Asciutto: 1 - 2 h. Resa:10 m2/L per mano.La resa può variare in base alle caratteristichedi porosità e di assorbimento dei supporti,e dalle temperature ambientali e delle superfici interessate.

Temperatura di applicazione:0° - 30°C.

Spessore medio:30 micron.

Aspetto:Grigio alluminio.

Altre proprietà:Indicato per il trattamento di tetti asfaltati, coperture in fibrocemento o con altro materiale,serbatoi metallici, strutture in ferro. Ha una elevata elasticità ed impermeabilità all’acqua. Ottima resistenza agli agenti chimicied atmosferici, di elevata copertura.


MODO D’IMPIEGO

Applicazione:A pennello, rullo e spruzzo airless.


Compatibilità:Con nessun prodotto verniciante.


PRODOTTI S

PECIALI

347

CATALOGO TECNICO


A) Su ferro:- L’applicazione va eseguita su superfici sgrassate, prive di ruggine e completamente asciutte. B) Su altri materiali:- L’applicazione va eseguita su superfici asciutte, prive di sporco e di polvere.


Prodotto di finitura per la protezione anticaloricaed antiruggine di coperture (Tipo ALLUMINIOATERMICO). A base di alluminio e resina bituminosa, è indicatoper la protezione anticalorica ed antiruggine di tetti,asfalti, coperture in fibrocemento o con altromateriale, serbatoi metallici e strutture in ferro.Elevata elasticità, elevata copertura, impermeabilitàall’acqua e di ottima resistenza agli alcali ed agliagenti atmosferici. Massa volumica (peso specifico):0,96 Kg/L.

Essiccazione a 20°C e 65 - 75% di U.R.:- Fuori polvere: 10’. - Asciutto: 1 - 2 h. Resa:10 m2/L per mano.





SICUREZZA


348


akzonobel.com

RISS STOP FUGENPASTE SIGILLANTE ACRILICO ALL’ACQUAMONOCOMPONENTE IN CARTUCCIA PER IMPIEGO SU SUPERFICI MURALI

Buona elasticitàIndicato per sigillare crepedi struttura e assestamento


Composizione:A base di resine acriliche in dispersione acquosa.


Resa:3 m lineari per cartuccia per fenditure larghe 1 cm e profonde 0,5 cm.

Percentuale in peso di secco resina sul seccototale: 30%.

Essiccazione a 20°C al 65 - 75% di U.R.:Asciutto: 24 h.Sopraverniciabile: dopo 48 h. Indurito: completamente dopo una settimana.


Sopraverniciabile:Dopo 48 h in condizioni ambientali ottimali.

Altre proprietà:Elevate caratteristiche di elasticitàche si mantengono nel tempo.


PRODOTTI S

PECIALI

349

CATALOGO TECNICO

MODO D’IMPIEGO

Applicazione:Con apposita pistola a stantuffo.



Sigillante acrilico all’acqua monocomponentein cartuccia per impiego su superfici murali(Tipo RISS STOP FUGENPASTE). Ottima resistenza all’allungamento, sopraverniciabile dopo 48 h con cicli all’acqua,asciutto dopo 24 h. Massa volumica (peso specifico):1,47 Kg/L.

Percentuale in peso di secco resina sul seccototale: 30%.

APPLICAZIONE

1 2




SICUREZZA


350


akzonobel.com

WALLNET RETE IN FIBRA DI VETRO PER L’ARMATURA DI RASATURE

Rete 100% fibra di vetro Con appretto antialcalino


Composizione:Rete 100% fibra di vetro.

Impiego:Da utilizzarsi per l’armatura di rasature eseguite con FONDO PER RASARE o BETASILda 0,5 mm.

Larghezza maglia:4 x 5 mm.

Numero fili:- In senso longitudinale: minimo a dm 50.- In senso trasversale: minimo a dm 20.Appretto:Antialcalino.

Resistenza trazione:Senso longitudinale:- Carico di rottura N/5 cm = 1.250 circa.- Allungamento = 4 - 5%.Senso trasversale:- Carico di rottura N/5 cm = 1.450 circa.- Allungamento = 4 - 5%.

Confezioni:Rotoli: altezza m 1 - lunghezza m 50.

Peso:92 ± 5% g/m2.

Modo d’impiego:Applicare sulle superfici fessurate una mano di FONDO PER RASARE o BETASIL da 0,5 mm, annegando nel contempo WALLNET su tuttala superficie in maniera uniforme. Lasciare asciugare, quindi finire con l’applicazionedi prodotti idonei per esterno.

PRODOTTI S

PECIALI

351

CATALOGO TECNICO


Rete in fibra di vetro per l’armatura di rasature (Tipo WALLNET).Rete 100% fibra di vetro con appretto antialcalino.Numero fili:- in senso longitudinale: minimo a dm 50.- in senso trasversale: minimo a dm 20.Resistenza trazione:Senso longitudinale:- Carico di rottura N/5 cm = 1.250 circa.- Allungamento = 4 - 5%.Senso trasversale:- Carico di rottura N/5 cm = 1.450 circa.- Allungamento = 4 - 5%.Peso:92 ± 5% g/m2.




SICUREZZA


PRODOTTI SPECIALI

1

2

3

4

5

6

INTERNI

DECORATIVI

ESTERNI

RUBBOL E REDOX

CETOL

FONDI

WAPEX

PRODOTTI SPECIALI

CATALOGO TECNICO

DILUENTI

8

7

354

www.sikke

ns.it

- s

ervizio.

client

i@ak

zono

bel.c

om

DILUENTI

DILUENTE PER ALPHA GRONDDiluente per i prodotti ALPHA GROND e ALPHA GROND EXTRA.Confezione: 5 - 25 L.

DILUENTE LDiluente per prodotti sintetici, per applicazione a pennello.Confezione: 1 - 5 - 25 L.

DILUENTE M600Diluente per prodotti sintetici, per applicazione a spruzzo.Confezione: 1 - 5 - 25 L.

DIL

UEN

TI

355

CATALOGO TECNICO

DILUENTEPER ANTIMACCHIADiluente per il prodotto ANTIMACCHIA.Confezione: 5 L.

DILUENTE XDiluente per prodotti alla nitrocellulosa.Confezione: 1 - 5 - 25 L.




QUADERNO N.1LA PREPARAZIONE DEISUPPORTI IN MURATURA

SUPPORTI IN MURATURA ALL’INTERNO NUOVISUPPORTI IN MURATURA ALL’INTERNO GIÀ RIVESTITI O PITTURATIRASATURA DI SUPERFICI IRREGOLARISUPPORTI IN MURATURA ALL’ESTERNO NUOVISUPPORTI IN MURATURA ALL’ESTERNO GIÀ RIVESTITI O PITTURATICONDIZIONI DEL SUPPORTO E SUE PROBLEMATICHE

356

INDICE1 - SUPPORTI IN MURATURA ALL’INTERNO NUOVI

Principali supporti:1 Intonaco civile (Stabilitura)2 Intonaco a gesso3 Cartongesso4 Cemento prefabbricato

2 - SUPPORTI IN MURATURA ALL’INTERNO GIÀ RIVESTITI O PITTURATISituazioni esistenti:

1 Pitture a tempera2 Pitture lavabili3 Carta da parati4 Parati vinilici5 Rivestimenti plastici6 Finiture multicolori7 Macchie di fumo e umidità8 Muffe

3 - RASATURA DI SUPERFICI IRREGOLARI

4 - SUPPORTI IN MURATURA ALL’ESTERNO NUOVIPrincipali supporti:

1 Intonaci (per cicli organici)2 Intonaci (per cicli Silossanici o ai Silicati)3 Cemento armato4 Pannelli in cemento prefabbricato5 Mattoni e rivestimenti lapidei

5 - SUPPORTI IN MURATURA ALL’ESTERNO, GIÀ RIVESTITI O PITTURATISituazioni esistenti:

1 Pitture minerali (calce o silicati)2 Pitture organiche lavabili3 Rivestimenti plastici

6 - CONDIZIONI DEL SUPPORTO E SUE PROBLEMATICHE1 Umidità2 Distacchi3 Muschi e muffe4 Riparazioni di opere in cemento armato5 Rasature uniformanti6 Fessurazioni

357

1 - SUPPORTI IN MURATURA ALL’INTERNO NUOVIPrincipali supporti:

1 Intonaco civile (Stabilitura)2 Intonaco a gesso3 Cartongesso4 Cemento prefabbricato

1.1 Intonaco civile (Stabilitura)L’intonaco deve essere stagionato per almeno 1 mese, così che:- I valori di alcalinità (pH) siano vicini al punto di neutralità (pH 7).- L’umidità relativa non sia superiore al 50% (valore rilevato su una scalada 0 a 100, con igrometro a percussione).La temperatura ambientale, durante l’applicazione, non deve essere inferiorea +5°C o superiore a 35°C.È indispensabile procedere ad un’accurata spazzolatura per la totalerimozione delle incoerenze presenti.Successivamente si deve procedere all’applicazione, preferibilmentea pennello, dei seguenti prodotti di fondo, secondo le diverse situazioni:- Nel caso di intonaco civile compatto e ben consolidato, applicareImpregnante Alphatex diluito 1:4 con acqua.- Nel caso di intonaco civile con un pronunciato sfarinamento superficiale,applicare Alpha Grond o Antimacchia diluiti al 30% con i rispettivi diluenti,o Alpha BL Grond diluito al 20% con acqua.- Nel caso di applicazioni con prodotti di finitura tipo traspiranti (Tex - Tex Acryl - Tex Plus SF - Texylan SF - Green Sil - Spray Tex),non è richiesta l’applicazione di alcun prodotto di fondo.

1.2 Intonaco a gessoL’intonaco deve essere stagionato per un periodo di tempo variabile(secondo le condizioni ambientali), sufficiente a portare i valori di umiditàad un livello inferiore al 50% di U.R. (valore rilevato su una scala da 0 a 100, con igrometro a percussione). Per quanto riguardala temperatura ambientale e la preparazione con i prodotti di fondo,vedere quanto indicato nel paragrafo 1.1 (con l’eccezione del Green Sil).

1.3 CartongessoOccorre attendere il tempo necessario per una perfetta essiccazionedei rasanti impiegati per ridurre i dislivelli in corrispondenza dei puntidi raccordo tra i vari pannelli.Per quanto riguarda la temperatura ambientale e la preparazionecon i vari prodotti di fondo, vedere quanto indicato nel paragrafo 1.1.Per garantire un miglior isolamento delle condizioni che caratterizzano alcunitipi di cartongesso e che possono essere causa di macchie e difformitàcromatiche, in particolare con l’applicazione di finiture di pregio,è consigliabile l’impiego come isolante dell’Alpha Grond diluito al 30%con Diluente per Alpha Grond o Alpha BL Grond diluito al 20% con acquaoppure una mano di Impregnante Alphatex diluita 1:4 con acqua.

358

1.4 Cemento prefabbricatoAttendere il tempo necessario al raggiungimento della totale stagionatura.Accertarsi che i valori di alcalinità siano inferiori a pH 9.La temperatura ambientale durante l’applicazione non deve essere inferiorea +5°C o superiore a 35°C.Operare un’accurata spazzolatura per rimuovere incoerenze e polverositàesistenti.Carteggiare e/o spazzolare i ferri affioranti, per rimuovere la ruggineche li ricopre.Applicare una mano di Alpha Grond diluito al 30%con i rispettivi diluenti o Alpha BL Grond diluito al 20% con acqua.Nel caso di applicazioni con prodotti di finitura tipo traspiranti (Tex - Tex Acryl - Tex Plus SF - Texylan SF - Green Sil e Spray Tex),non è richiesta l’applicazione di alcun prodotto di fondo.

2 - SUPPORTI IN MURATURA ALL’INTERNOGIÀ RIVESTITI O PITTURATITipi di situazioni esistenti:1 Pitture a tempera2 Pitture lavabili3 Carta da parati4 Parati vinilici5 Rivestimenti plastici6 Finiture multicolori7 Macchie di fumo ed umidità8 Muffe

2.1 Pitture a temperaIn genere su vecchie mani di tempera si possono applicare direttamentele pitture traspiranti (Tex Acryl - Tex Plus SF - Texylan SF - Green Sil - SprayTex), prevedendo l’applicazione della prima mano più diluita.È bene accertarsi che le vecchie mani di tempera non abbiano raggiuntospessori troppo elevati e non evidenzino parziali distacchi. In tal caso operare nel modo seguente:- Rimozione delle mani di tempera tramite raschiatura,dopo aver abbondantemente bagnato le superfici interessate.- Successivamente, nel caso di finiture con pittura lavabile, applicare unamano di Alpha Grond diluito al 30% con i rispettivi diluentio Alpha BL Grond diluito al 20% con acqua oppure una mano di ImpregnanteAlphatex diluita 1:4 con acqua.Nel caso di finiture con pitture traspiranti, procedere all’applicazionedelle stesse senza prevedere alcuna preparazione.

359

2.2 Pitture lavabiliNon è necessario prevedere alcuna preparazione. Si possono applicaredirettamente sia pitture lavabili che traspiranti (escluso il Green-Sil).Nel caso si presentino parziali distacchi, si deve procedere alla rimozione delle partidisancorate e in fase di distacco, quindi stuccare per ridurre i possibili dislivelli.Ritoccare poi le zone stuccate con Alpha Grond o Antimacchia o Alpha BL Grond.Nel caso in cui il fenomeno sia piuttosto esteso, si deve prevederela totale rimozione delle mani di pittura, tramite raschiatura, quindi procedere,secondo le condizioni del supporto, come riportato nel capitolo 1.1. Se è necessaria una generale rasatura uniformante, vedere il capitolo 3.

2.3 Carta da parati- Rimuovere la carta da parati, bagnando abbondantemente con acqua,preferibilmente calda, dopo averla bucata per permettere un più facilescioglimento delle colle cellulosiche.- Lavare le superfici con acqua, per rimuovere i residui di colla presenti.- Applicare Alpha Grond o Alpha BL Grond, come riportato nel capitolo 1.1.- Se è necessaria una generale rasatura uniformante, vedere il capitolo 3.

2.4 Parati vinilici- Se ben ancorati e si vuole prevederne la tinteggiatura, non si devonoapplicare pitture lavabili, in quanto tendono a rimanere appiccicose,ma prodotti poveri in resina, tipo i traspiranti (Tex Acryl - Tex Plus SF -Texylan SF) o lavabili (Alphacryl). In alternativa, una valida soluzioneè rappresentata dall’Antimacchia impiegato come pittura a finire.- Se non ben ancorati, prevedere la loro rimozione, quindi seguire i consigligià riportati nel caso della carta da parati (2.3).

2.5 Rivestimenti plasticiSe ben ancorati, si può prevedere la semplice tinteggiatura, senza alcunapreparazione.Se si vuol eliminare l’effetto del rivestimento, si deve prevedere o l’applicazionedi una rasatura uniformante, eseguita con Fondo per Rasare per ottenere unafinitura tipo intonaco civile o con Alpha Stucco per ottenere superfici lisce,o la sua rimozione totale con l’impiego della fiamma.Procedere quindi con l’applicazione del fondo più idoneo come indicatonel capitolo 1.1.

2.6 Finiture multicoloriÈ possibile applicare direttamente una qualsiasi finitura (non tempere), senzaprevedere alcuna preparazione. Se la precedente finitura evidenzia parzialio estesi distacchi, si consiglia di operare come indicato al punto 2.2(Pitture lavabili). Nel caso in cui fosse richiesta una rasatura uniformante,per eliminare la tessitura superficiale tipica delle finiture multicolore, occorreprevedere l’applicazione uniformante di una rasatura di Alpha Stucco o diFondo per Stucco Antico. Procedere quindi con l’applicazione del fondo piùidoneo come indicato nel capitolo 1.1.

360

2.7 Macchie di fumo o nicotina o umiditàresidua da vecchie infiltrazioni.Procedere all’applicazione diretta, se le pitture esistenti risultanoben ancorate, di due mani di Antimacchia diluito al 15% con Diluenteper Antimacchia o di due mani di Alpha Isolux diluito massimo al 10%con acqua o, per macchie più intense, una mano di Alpha Isoprimere una o due di Alpha Isolux. Se le pitture esistenti presentano distacchi,procedere come indicato al punto 2.2.Non è consigliabile l’applicazione a finire di altri prodotti diluiti con acqua,in quanto potrebbero favorire il riaffioramento delle macchie.

2.8 Muffe- Rimuovere le muffe esistenti, con intervento di spazzolatura e/o carteggiaturadopo aver applicato sulle superfici interessate Alpha Desinfector.- Applicare quindi un’ulteriore mano di Alpha Desinfector non diluito.- Attendere almeno 6 ore, per permettere al disinfettante di attivarele proprie qualità antibiotiche.- Applicare i prodotti di finitura tipo lavabile (Alpha Schimmelwerend),o traspirante (Schimmelwerend Traspirante).- Nel caso di più mani di tempera o di pitture lavabili, occorre prevedere,per garantire la validità dell’intervento antimuffa, la rimozione delle manidi pittura, per fare in modo che Alpha Desinfector possa eliminare alla basele muffe esistenti. Nel caso in cui venisse richiesta la finitura lavabileantimuffa, su fondi incoerenti e sfarinati, dopo l’applicazione di AlphaDesinfector, è necessario prevedere un intervento consolidante, garantitodall’applicazione di una mano di Alpha Grond o Alpha BL Grondopportunamente diluiti.N.B. Nel caso di superfici particolarmente infestate dalla muffa occorreprevedere prima dell’intervento di spazzolatura l’applicazione di una mano diAlpha Desinfector.

3 - RASATURA DI SUPERFICI IRREGOLARIPer uniformare superfici irregolari, ruvide o discontinue, si consiglia,dopo aver applicato il prodotto di fondo più idoneo, come indicato in 1.1,di applicare una o due rasate, con l’impiego di spatole in acciaio,di Alpha Stucco o Fondo per Stucco Antico.Dopo aver ridotto sbavature ed irregolarità delle rasature con un’accuratacarteggiatura, si consiglia, prima dell’applicazione dei prodotti di finitura,di procedere nel modo seguente:Nel caso di finitura con pitture lavabili:- Applicare una mano di Impregnante Alphatex diluito 1:4 con acqua.Nel caso di finitura con rivestimenti plastici, smalti all’acqua, AlphaMetallic Alpha Elegance, Damascus, Unidecor BL, Alpha Tacto,Alpha Style:- Applicare una mano di Alpha Grond, diluiti al 30%con i rispettivi diluenti, o Alpha BL Grond diluito al 20% con acqua,oppure una mano di Acrilmat diluita al 100% con acqua, se impiegato comerasante il Fondo per Stucco Antico. Per finiture con Alphatone, su fondi rasati con Fondo per Stucco Antico:- Applicare una prima mano del fondo Alphatone diluito al 100% con acqua.

361

4 - SUPPORTI IN MURATURAALL’ESTERNO NUOVI4.1 Intonaci per cicli organiciAttendere almeno 1 mese per la stagionatura degli intonaci.La temperatura ambientale durante l’applicazione non deve essere inferioreai +5°C o superiore ai 35°C.È indispensabile procedere ad un’accurata spazzolatura per la totalerimozione delle incoerenze presenti.Successivamente si deve procedere all’applicazione, preferibilmentea pennello, dei seguenti prodotti di fondo, secondo le diverse situazioni:- Nel caso di intonaco civile compatto e ben consolidato,applicare Impregnante Alphatex diluito 1:4 con acqua.- Nel caso di intonaco civile che presenta un incipiente sfarinamentosuperficiale, applicare Alpha Grond diluito al 30% con il rispettivo diluente.- Nel caso di uno sfarinamento molto pronunciato,applicare il Fissativo Alphatex, diluito fino al 100% con Diluente X,fino a completa impregnazione, operando con il sistema bagnato su bagnato.

4.2 Intonaci per cicli silossanici- Per finiture con pitture Silossaniche applicare una mano a pennellodi Alphaloxan Primer diluito al 50% con acqua.- Per finiture con rivestimenti Silossanici, applicare una manodi Alphaloxan Farbe diluito al 50% con acqua.

4.3 Intonaci per cicli ai silicati di potassio- Per finiture con pitture ai Silicati attendere almeno 1 meseper la stagionatura degli intonaci, applicare una mano a pennello di pitturamiscelata in rapporto 1:1 con Fondo Setaliet.- Nel caso in cui si evidenziassero macchie di colore differente applicareuna mano di Alpha Neutralisator diluito in rapporto 1:2 o 1:3 con acquaquindi, dopo 4 ore e non oltre le 8, applicare la seconda mano di finitura.- Per finiture Intonaci ai Silicati, Marmorino, Encausto e rasature ai Silicati,Betasil e attendere almeno 1 mese per la stagionatura degli intonaci, applicareuna mano a pennello di Fondo Setaliet diluito in rapporto 1:1 con acqua.

4.4 Intonaci per pittura a calce- Devono essere rigorosamente a base di calce o calce idraulica.- Attendere almeno 1 mese per la stagionatura degli intonaci.

4.5 Cemento armato- Attendere la totale stagionatura.- Nel caso di presenza di oli disarmanti, è necessario un preventivo interventodi idropulitura a pressione, con acqua alla temperatura di 90°C.- Carteggiare e spazzolare i ferri affioranti, per la totale rimozionedella ruggine che li ricopre, quindi proteggerli con antiruggine (per cicli coprenti).- Nel caso di finiture coprenti, applicare successivamente, come fondo isolanteed ancorante, una mano di Alpha Grond o Alpha Grond Extra diluito al 30% conDiluente per Alpha Grond. Tale intervento non è richiesto, ovviamente, nel caso difiniture trasparenti, come Alpha SI 30, o semicoprente come Alpha Beton 700.

362

4.6 Pannelli in cemento prefabbricato- Seguire le indicazioni fornite nel punto 4.5.

4.7 Mattoni e rivestimenti lapideiPulizia superficiale con idropulitrice, con acqua a 90°C impiegandoappositi detergenti.

5.1 Con pitture minerali (calce o silicati)- Rimuovere le parti in fase di distacco e spazzolare accuratamente.Per finiture organiche:- Applicare una mano di Fissativo Alphatex diluito al 100% con Diluente Xsecondo l’assorbimento Alpha Grond o Alpha Grond Extra diluiti al 30%con diluente per Alpha Grond.Per finiture ai Silicati:- Applicare una mano di Fondo Setaliet diluito in rapporto 1:1 con acqua.Per finiture silossaniche:- Applicare una mano di Alphaloxan Primer diluito al 50% con acqua(per Alphaloxan Flex impiegare Fissativo Alphatex, per rivestimentisilossanici Alpha Grond o Alpha Grond Extra).Per finiture a calce:- Per consolidare e uniformare, applicare una prima mano di Chalixe Chalix Color 10:6 nel colore bianco.

5 - SUPPORTI IN MURATURAALL’ESTERNO, GIÀ RIVESTITI O PITTURATI

5.2 Con pitture organiche lavabiliPer finiture organiche - Rimuovere le parti in fase di distacco e applicare Alpha Grond o AlphaGrond Extra diluito al 30% con Diluente per Alpha Grond.- Qualora si presentassero fenomeni di distacco molto estesi e dipendentidalla qualità del prodotto o dal ciclo di pitturazione utilizzato in precedenza,occorre prevedere la totale rimozione mediante sverniciatore e successivaidropulitura o impiegando altri sistemi meccanici e/o manuali.Applicare quindi Alpha Grond.Per finiture silossaniche: - Rimuovere le parti in fase di distacco e applicare Alpha Grond o AlphaGrond Extra diluito al 30% con Diluente per Alpha Grond.- Qualora si presentassero fenomeni di distacco molto estesi e dipendentidalla qualità del prodotto o dal ciclo di pitturazione utilizzato in precedenza,occorre prevedere la totale rimozione mediante sverniciatore e successivaidropulitura o impiegando altri sistemi meccanici e/o manuali.Applicare quindi Alphaloxan Primer o Alpha Grond oppure Alpha GrondExtra secondo lo stato del supporto.Per finiture ai silicati:- Rimozione totale fino a intonaco nudo operando con sistemi meccanicie/o manuali ritenuti più idonei.- Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluito 1:1 con acqua.Per finiture con pitture ai silicati:- Applicare una mano di Sil Grund o Sil Grund Micro diluita al 15 - 20%con Fondo Setaliet.

363

6 CONDIZIONI DEL SUPPORTO E SUE PROBLEMATICHE

5.3 Con rivestimenti plasticiPer finiture organiche e silossaniche:- In caso di assenza di problemi di distacco, è sufficiente l’applicazionedi una mano di Impregnante Alphatex diluito 1:4 con acqua.- Se il rivestimento presenta problemi di distacco e una diffusa adesioneprecaria, è necessaria la sua completa rimozione mediante sverniciatoree successiva idropulitura, o con la fiamma o altri sistemi ritenuti più idonei.- Applicare successivamente Alpha Grond diluito al 30% con diluenteper Alpha Grond.Per finiture ai silicati:- Rimozione totale fino a intonaco nudo operando con sistemi meccanicie/o manuali ritenuti più idonei.- Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluito 1:1 con acqua.

6.1 Umidità- Eliminare le cause di infiltrazioni.- Nel caso di umidità di risalita, si deve rimuovere il vecchio intonacoammalorato oltre al limite visibile di risalita per un’altezza pari a tre volte lospessore della muratura.- Lavare per eliminare i sali.- Applicare una mano di Primer Antisale.- Con la tecnica del fresco su fresco, applicare Deumikem Sprizzo e, dopo 24 ore, Malta a base cemento.- Applicare 2 cm di Malta a base di Calce idraulica.- Applicare come finitura fine Ecoras.Come finiture per gli interventi di risanamento occorre prevedere l’impiego diprodotti molto traspiranti come acril silossanici (Alphaloxan o AlphaloxanFarbe) o silicati (Alpha Setaliet, Setaliet Farbe, Intonaco ai Silicati e Marmorino ai Silicati a Norma DIN 18363, Encausto ai Silicati, Betasil).

6.2 Distacchi di intonaco- Ripristinare le parti ammalorate con Fibrachem e riprodurre l’effetto intonaco fine con Rasankem GF (grana fine) o Rasankem GG(grana grossa) o Ecoras.- Ripristinare con Malta a base calce idraulica.- Ripristinare le parti ammalorate con Ecoin e riprodurre l’effetto intonacofine con Ecoras.

6.3 Muschi e muffe- Rimuovere muschi e muffe con idropulitura o mezzi meccanici.- Applicare Alpha Desinfector e attendere almeno 6 ore.

364

6.4 Riparazioni di opere in cemento armato- Rimuovere le parti in fase di distacco con sistemi meccanici o manuali,mettendo a nudo i ferri di armatura.- Spazzolare le incoerenze e la ruggine dei ferri.Ripristino di superfici estese con prodotti cementizi:- Applicare sui ferri AN Beton PAS.- Inumidire e ripristinare le parti mancanti con AN Beton M Rapid o AN Beton M30.- Per uniformare le irregolarità rasare le superfici con AN Beton R50 o R100o R500C.- Dopo 24 ore applicare Alpha Grond su tutta la superficie.

6.5 RasaturaOperazione che si rende necessaria su superfici particolarmente irregolari.Con prodotti organici:- Dopo aver applicato il prodotto di fondo, come indicato in 4.1, procedereall’applicazione di Fondo per Rasare da 0,5 mm.Con prodotti ai Silicati:- Dopo aver applicato il Fondo Setaliet applicare Betasilo Intonaco ai Silicati Base.Con rasanti cementizi:- Dopo aver inumidito i supporti minerali, applicare Rasankem GF (grana fine) o Rasankem GG (grana grossa).Con rasante a base calce idraulica:- Dopo aver inumidito i supporti minerali, applicare Ecoras.N.B.: su vecchie pitture sintetiche, applicare AN Beton Primer Aggrappante,quindi procedere all’applicazione dei rasanti con la tecnica del “fresco su fresco”.

6.6 FessurazioniConsultare il quaderno “Il fenomeno delle fessurazioni”.

365

QUADERNO N.2IL FENOMENO DELLEFESSURAZIONI

IL FENOMENO DELLE FESSURAZIONIFESSURAZIONI DA RITIRO (TIPO A1)FESSURAZIONI DA RITIRO (TIPO A2)FESSURAZIONI DA FUGA (TIPO B)FESSURAZIONI DINAMICHE DI ASSESTAMENTO (TIPO C)FESSURAZIONI DINAMICO - STRUTTURALI (TIPO D)SOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO A1SOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO A2SOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO BSOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO CESEMPIO DI APERTURA A CODA DI RONDINESOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO DESEMPIO DI APERTURA CON DISCO ROTANTE

366

INDICE1 - IL FENOMENO DELLE FESSURAZIONI

2 - FESSURAZIONI DA RITIRO (TIPO A1)

3 - FESSURAZIONI DA RITIRO (TIPO A2)

4 - FESSURAZIONI DA FUGA (TIPO B)

5 - FESSURAZIONI DINAMICHE DI ASSESTAMENTO (TIPO C)

6 - FESSURAZIONI DINAMICO - STRUTTURALI (TIPO D)

7 - SOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO A1

8 - SOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO A2

9 - SOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO B

10 - SOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO C

11 - ESEMPIO DI APERTURA A CODA DI RONDINE

12 - SOLUZIONI PER FESSURAZIONI TIPO D

13 - ESEMPIO DI APERTURA CON DISCO ROTANTE

367

IL FENOMENO DELLE FESSURAZIONILa quasi totalità delle superfici in muratura presenta la formazione di crepee/o cavillature, la cui origine è legata a varie cause che determinano poi il loro sviluppo dinamico. Le fessurazioni in generale provocano un’interruzionedella continuità di un qualsiasi supporto, sia esso intonaco, cementoprefabbricato, calcestruzzo, pietre naturali o artificiali, favorendo la penetrazionedell’acqua piovana la quale trascina con sé le sostanze chimiche aggressiveche sono all’origine del loro degrado. La natura di tale degrado può esserequindi chimica e/o fisica. Infatti l’acqua, nei periodi freddi, gelando modificail suo stato fisico da liquido a solido ed il conseguente aumento di volumefavorisce lo sgretolamento dei supporti. La reazione chimica che si generafra i componenti leganti dei supporti e le sostanze inquinanti di naturaacida, trasportati dall’acqua piovana, favorisce la formazione diefflorescenze saline che alterano l’aspetto estetico, la compattezza el’integrità delle superfici. La presenza di umidità nelle murature, favorendoinoltre la dispersione del calore e la formazione di muffe all’interno degliambienti, riduce il loro comfort abitativo.

TIPI DI FESSURAZIONEA) DA RITIROB) DI FUGAC) DINAMICHE DI ASSESTAMENTOD) DINAMICO STRUTTURALI

LA DIAGNOSI PREVENTIVAL’intervento o, per meglio dire, gli interventi che occorre eseguire perriuscire a contenere e risolvere le problematiche sopra riportate, devonoessere preceduti da una diagnosi preventiva delle cause che le hanno originateper poi identificare il ciclo di lavoro più idoneo da eseguire. Nella quasi totalitàdei casi l’impiego di finiture tradizionali non dà la possibilità di ottenererisultati positivi. Infatti solo i materiali caratterizzati da una elevata elasticitàdurevole nel tempo sono in grado di sopportare le variazioni dimensionalialle quali sono soggette le fessure, per effetto delle escursioni termiche. A volte però non è sufficente la sola applicazione di un prodotto elastico ma è necessario, per la presenza di fenomeni derivanti dalle svariate causesuccitate, prevedere l’adozione di interventi che comprendono l’apertura e sigillatura di alcune fessurazioni e la successiva applicazione di reti infibra di vetro o l’annegamento di tessuti non tessuti in poliestere, con i quali ridistribuire le sollecitazioni su superfici più ampie favorendo cosìun più facile contenimento delle fessurazioni da parte dei rivestimenti di finitura.

368

Da ritiro (tipo A1)Fessurazioni reticolari che si manifestano a seguito del fenomeno di ritirodegli intonaci. Si possono evidenziare a distanza di due o tre mesidall’ultimazione degli intonaci od anche dopo alcuni anni. Si suddividono in:

A1) Le fessurazioni sono rilevabili su superfici tinteggiate con pitture orivestimenti sintetici.Tali finiture, avendo caratteristiche di impermeabilità all’acqua ed al vapore,riducono sensibilmente la traspirabilità dei supporti. La conseguenteinterruzione dell’equilibrio di assorbimento ed evaporazione che caratterizzai vecchi intonaci ed il lento ma progressivo rilascio dell’umidità contenutanegli stessi, favorito dalla seppur limitata permeabilità dai prodotti sintetici,dà origine ad una contrazione dei volumi rilevabile con la formazionesuperficiale di una fitta rete di microfessurazioni.Il fenomeno interessa solo lo strato superficiale di intonaco circoscrivendoparti ridotte e con dimensioni che possono variare da 100 ÷ 500 cm2.

PRODOTTI DA UTILIZZAREPRODOTTI SINTETICI- Al quarzo: Mat Farbe/Fullfarbe- A spessore: Fassadenputz/Feinputz

PRODOTTI ACRIL-SILOSSANICI- Alphaloxan Flex

PRODOTTI A BASE DI SILICATO DI POTASSIO- Intonaco ai Silicati

369

Da ritiro (tipo A2)Le fessurazioni, che hanno un’ampiezza limitata, sono originate dall’impiegodi malte a base di cemento preparate con un rapporto di miscelazioneinerti-legante non ottimale oppure a seguito dell’applicazione di grossispessori in unico strato.L’aspetto reticolare con il quale si manifestano tende a seguire perimetralmentecampiture di intonaco con dimensioni che possono variare da 0,7 ÷ 2 m2.

370

Di Fuga (tipo B)Riguarda la formazione di fessurazioni in corrispondenza delle fughe fra i varicorsi dei laterizi impiegati per la costruzione dei tamponamenti. Simili difettisono dovuti al differente coefficiente di dilatazione fra i diversi componenti,la malta di raccordo e l’intero strato di intonaco.

371

DINAMICHE DI ASSESTAMENTO (tipo C)Fessurazioni che si manifestano a seguito di movimenti e/o cedimenti dellestrutture degli edifici ed interessano sia gli intonaci che le muraturesottostanti. Sono rilevabili in particolare nelle parti inferiori e laterali delleaperture dove tradizionalmente le murature presentano una sezioneinferiore e quindi soggette ad una maggior sollecitazione.Stesso tipo di fenomeno può manifestarsi con fessurazioni di ampiezza e direzionalità variabili ed interessare in particolare le parti in prossimitàdelle strutture portanti. Pertanto, simili condizioni richiedono una diagnosiattenta sia sull’entità delle fessurazioni che degli elementi portanti.

372

DINAMICO - STRUTTURALI (tipo D)Fenomeno rilevabile con fessurazioni orizzontali e/o verticali dello spessoredi 0,3/1 mm. Seguono l’andamento dei punti di raccordo tra le struttureportanti in calcestruzzo, solette e pilastri, ed i tamponamenti in mattoni,blocchi in laterizio o cemento.Sono causate dai differenti coefficienti di dilatazione dei vari componenti la muratura ed interessano per l’intero strato anche gli intonaci.La loro presenza su superfici esposte agli agenti atmosferici, senza alcunaprotezione, può favorire penetrazioni di acqua piovana la quale può causaredistacchi delle pitture e dei rivestimenti impiegati come finitura ed anchealla formazione di muffe all’interno degli ambienti.

SOLUZIONI PER SUPERFICI INTERESSATEAL FENOMENO DELLE FESSURAZIONIDA RITIRO (tipo A1).1) Soluzioni con prodotti sinteticiSe le pitture o i rivestimenti risultano essere molto degradatio non perfettamente ancorati occorre prevedere la loro totale rimozionecon i sistemi ritenuti più idonei.

1.1 Preparazione: Dopo la rimozione applicare una mano di Alpha Grond diluito al 50%con Diluente per Alpha Grond nel colore simile alla finitura. 1.1.1 Finitura:Applicare a spatola Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

2) Soluzione con pittura elastomerica Acril-Silossanica Supporti minerali

2.1 Preparazione: Su fondi compatti: applicare una mano di Alphaloxan Primer diluito 50%con acqua.Su fondi sfarinanti: applicare Fissativo Alphatex diluito fino al 100%.2.1.1 Finitura:Applicare con rullo di lana due mani di Alphaloxan Flex non diluito.

Supporti già tinteggiatiSe le pitture o i rivestimenti risultano essere molto degradatio non perfettamente ancorati occorre prevedere la loro totale rimozionecon i sistemi ritenuti più idonei.

2.2 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o di Alpha Grond secondole condizioni del supporto.2.2.1 Finitura:Applicare con rullo di lana due mani di Alphaloxan Flex non diluito.

3) Soluzioni con rivestimenti a base di Silicato di Potassio

3.1 Preparazione:Totale rimozione delle eventuali pitturazioni sintetiche presenti.Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluito in rapporto 1:1con acqua. Rasare le superfici con Intonaco ai silicati 0,5 mm Baseo Betasil 0,5 mm facendo annegare nel contempo Wallnet,rete in fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm. 3.1.1 Finitura:Applicare a spatola Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1.

374

SOLUZIONI PER SUPERFICI INTERESSATEAL FENOMENO DELLE FESSURAZIONIDA RITIRO (tipo A2).Supporti minerali

1) Soluzioni con prodotti sintetici

1.1 Preparazione delle superfici:Applicazione di una mano di Impregnante Alphatex SF o Fissativo Alphatexopportunamente diluiti. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendoannegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.1.1.1 Finitura: Applicare una mano di Fullfarbe diluito al 30% con acqua nel coloredella finitura.Applicare Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

1.2 Preparazione: Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Fissativo Alphatexopportunamente diluiti.1.2.1 Finitura: Applicare una mano di Fullfarbe diluito max. 10% con acquafacendo annegare nel contempo un tessuto non tessuto in poliestere.Applicare Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

1.3 Preparazione: In presenza di supporti incoerenti e sfarinanti, consolidare applicando unamano di Fondo Setaliet diluito 1:1 con acqua.Dopo aver atteso 12 ore, inumidire la superficie con acqua ed applicare unaprima rasata di Rasankem facendo annegare nel contempo Wallnet rete infibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.Inumidire nuovamente le superfici ed applicare una seconda rasatura conRasankem lisciandolo con frattazzo in spugna.1.3.1 Finitura: Attendere almeno dieci giorni quindi applicare una mano di Alphatex o Alpha Grond opportunamente diluiti.

1.4 Preparazione: Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Fissativo Alphatexopportunamente diluiti. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendoannegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.Eliminare la trama della rete rasando nuovamente con Fondo per Rasarelisciandolo a finire con spatola in plastica.1.4.1 Finitura: Applicare due mani di Fullfarbe o Mat Farbe, delle quali la prima a pennello, diluite rispettivamente al 20 e 10% con acqua.

2) Soluzione con pittura elastomerica Acril-Silossanica

2.1 Preparazione:Su fondi compatti: applicare una mano di Alphaloxan Primer diluito 50%con acqua.

375

Su fondi sfarinanti: applicare Fissativo Alphatex diluito fino al 100%.2.1.1 Finitura:Applicare con rullo di lana due mani di Alphaloxan Flex non diluito.

3) Soluzione con Rivestimento al Silicato di Potassio

3.1 Preparazione:Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluito in rapporto 1:1con acqua.Rasare le superfici con Intonaco ai silicati 0,5 mm Baseo Betasil 0,5 mm facendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibradi vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.3.1.1 Finitura:Applicare a spatola Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1 mm.

Supporti già tinteggiati con prodotti sinteticiSe le pitture o i rivestimenti risultano essere molto degradatie non perfettamente ancorati occorre prevedere la loro totale rimozionecon i sistemi ritenuti più idonei.Dopo la rimozione operare come indicato per (supporti minerali).


4.1 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF 0,5 mm o di Alpha Grondsecondo le condizioni del supporto. Rasare le superfici con Fondo perRasare facendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro conappretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.4.1.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe diluito al 30% con acqua nel coloredella finitura.Applicare Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

4.2 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o di Alpha Grond secondole condizioni del supporto.4.2.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe diluito max. 10% con acqua facendoannegare nel contempo un tessuto non tessuto in poliestere.Applicare Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

4.3 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o di Alpha Grond secondole condizioni del supporto. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendoannegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.Eliminare la trama della rete rasando nuovamente con Fondo per Rasarelisciandolo a finire con spatola in plastica.4.3.1 Finitura: Applicare due mani di Fullfarbe o Mat Farbe, delle quali la prima a pennello, diluite rispettivamente al 20 e 10% con acqua.4.4 Preparazione:Applicare una mano di An Beton Primer Aggrappante. Quando è ancora

376

appiccicoso rasare con Rasankem facendo annegare nel contempo Wallnetin fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglia da 4x4,5 mm.Eliminare la trama della rete rasando nuovamente con Rasankem elisciandolo con frattazza in spugna.4.4.1 Finitura:Applicare una mano di Impregnante Alphatex diluito al 400% con acqua o Alpha Grond diluito al 30% con acqua.

5) Soluzioni con pittura elastomerica Acril-Silossanica

5.1 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o di Alpha Grond secondole condizioni del supporto.5.1.1 Finitura:Applicare con rullo di lana due mani di Alphaloxan Flex non diluito.

6) Soluzione con Rivestimenti a base di Silicato di Potassio

6.1 Preparazione:Totale rimozione delle pitturazioni esistenti utilizzando i sistemi meccanicie/o manuali ritenuti più idonei.Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluito in rapporto 1:1con acqua. Rasare le superfici con Intonaco ai silicati 0,5 mm Base o Betasil 0,5 mm facendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.

377

6.1.1 Finitura:Applicare a spatola Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1 mm.

7) Fessurazioni su superfici all’interno intonacate civili

7.1 Preparazione:Inumidire le superfici quindi applicare una prima rasatura con Rasankemfacendo nel contempo annegare la rete Wallnet con appretto antialcalino e con maglia da 4x4,5 mm. Inumidire nuovamente ed applicare unaseconda mano di Rasankem lisciandolo con frattazzo in acciaio.

7.2 Finitura:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF diluito al 400% più duemani di pittura lavabile.

8) Fessurazioni su superfici all’interno rasate a gesso

8.1 Superfici mai tinteggiate - Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF diluito al 400% con acqua.Applicare una prima rasatura con Fondo Per Stucco Antico facendoannegare una rete in fibra di vetro con maglie da 2x2 mm. Applicare unaseconda rasatura con Fondo Per Stucco Antico o Alpha Stucco per eliminarela trama della rete. Carteggiare per eliminare le irregolarità.8.1.1 Finitura:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF diluito al 400% con acqua o Alpha Stucco diluito al 30% con acqua.

8.2 Superfici già tinteggiate - Preparazione:Procedere come sopra indicato, senza prevedere l’applicazione della manodi Impregnante Alphatex SF.

SOLUZIONI PER SUPERFICI INTERESSATEAL FENOMENO DELLE FESSURAZIONIDI FUGA (tipo B).Supporti minerali


1.1 Preparazione delle superfici:Applicazione di una mano di Impregnante Alphatex SF o Fissativo Alphatexopportunamente diluiti. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendoannegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.1.1.1 Finitura: Applicare una mano di Fullfarbe diluito al 30% con acqua nel colore dellafinitura.Applicare Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

1.2 Preparazione: Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Fissativo Alphatexopportunamente diluiti.

378

1.2.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe diluito max. 10% con acqua facendoannegare nel contempo un tessuto non tessuto in poliestere.Applicare Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

1.3 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Fissativo Alphatexopportunamente diluiti. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendoannegarenel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con appretto antialcalinoe con maglie da 4x4,5 mm.Eliminare la trama della rete rasando nuovamente con Fondo per Rasarelisciandolo a finire con spatola in plastica.1.3 Finitura:Applicare due mani di Fullfarbe o Mat Farbe, delle quali la prima a pennello, diluite rispettivamente al 20 e 10% con acqua.


2.1 Preparazione:Su fondi compatti: applicare una mano di Fondo Setaliet diluito 1:1 con acquaSu fondi sfarinanti: applicare Fissativo Alphatex diluito fino al 100%2.1.1 Finitura:Applicare con rullo di lana due mani di Alphaloxan Flex non diluito.

3) Soluzione con Rivestimento al Silicato di Potassio

3.1 Preparazione:Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluito in rapporto 1:1 conacqua. Rasare le superfici con Intonaco ai Silicati 0,5 mm Base o conSetaliet Rasante facendo annegare nel contempo una rete in fibra di vetroavente maglie da 9 mm2.3.1.1 Finitura:Applicare a spatola Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1 mm.



4.1 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Alpha Grond secondole condizioni del supporto. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendoannegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.4.1.1 Finitura: Applicare una mano di Fullfarbe diluito al 30% con acqua nel coloredella finitura. Applicare Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

379

4.2 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Alpha Grond secondole condizioni del supporto.4.2.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe diluito max. 10% con acqua facendoannegare nel contempo un tessuto non tessuto in poliestere.Applicare Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

4.3 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Alpha Grond secondole condizioni del supporto. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendoannegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.Eliminare la trama della rete rasando nuovamente con Fondo per Rasarelisciandolo a finire con spatola in plastica.4.3.1 Finitura:Applicare due mani di Fullfarbe o Mat Farbe, delle quali la prima apennello, diluite rispettivamente al 20 e 10% con acqua.

5) Soluzioni con pittura elastomerica Acril-Silossanica

5.1 Preparazione:Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Alpha Grond secondole condizioni del supporto.5.1.1 Finitura:Applicare con rullo di lana due mani di Alphaloxan Flex non diluito.

6) Soluzione con Rivestimenti a base di Silicato di Potassio

6.1 Preparazione: Totale rimozione delle pitture esistenti utilizzando i sistemi meccanicie/o manuali ritenuti più idonei.Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluito in rapporto 1:1con acqua. Rasare le superfici con Intonaco ai Silicati 0,5 mm Baseo con Setaliet Rasante o Betasil facendo annegare nel contempo Wallnet,rete in fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.6.1.1 Finitura: Applicare a spatola Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1 mm.

SOLUZIONI PER SUPERFICI INTERESSATEAL FENOMENO DELLE FESSURAZIONIDINAMICHE DI ASSESTAMENTO (tipo C).Supporti minerali


1.1 Preparazione: Aprire a coda di rondine tutte le fessurazioni per una larghezza di almeno0,5 mm. Applicare una mano di Fissativo Alphatex, anche all’internodelle fessurazioni, opportunamente diluito.Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.

380

Attendere il ritiro del mastice. Se le fessurazioni interessano superficilimitate ridurre i dislivelli rasando in corrispondenza delle sigillature conPolykwartz miscelato con il 3% di Fullfarbe facendo annegare nel contempouna garza in fibra di vetro larga 30 cm ed avente maglie da 4 mm2.Se le fessurazioni interessano buona parte delle superfici; rasare per interole stesse con Fondo per Rasare facendo annegare nel contempo Wallnet,rete in fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.1.1.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe come fondo diluita al 30% con acqua.Applicare a spatola Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

1.2 Preparazione: Aprire a coda di rondine tutte le fessurazioni per una larghezza di almeno0,5 mm. Applicare una mano di Fissativo Alphatex, anche all’internodelle fessurazioni, opportunamente diluito.Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Ridurre i dislivelli in corrispondenza delle sigillature con Polykwartzmiscelato con il 3% di Fullfarbe.Applicare una mano di Fullfarbe diluito max 10% con acqua facendo annegarenel contempo un tessuto non tessuto in poliestere dal peso di 50 g/m2.1.2.1 Finitura:Applicare a spatola Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

1.3 Preparazione:Aprire a coda di rondine tutte le fessurazioni per una larghezza di almeno0,5 mm. Applicare una mano di Fissativo Alphatex, anche all’internodelle fessurazioni, opportunamente diluito.Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice. Rasare le superfici con Fondo per Rasarefacendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm. Eliminare la trama della reterasando nuovamente con Fondo per Rasare lisciandolo a finire con spatolain plastica.1.3.1 Finitura: Applicare due mani di Fullfarbe o Mat Farbe, delle quali la prima a pennello, diluite rispettivamente al 20 e 10% con acqua.


2.1 Preparazione: Aprire a coda di rondine tutte le fessurazioni per una larghezza di almeno0,5 mm. Applicare una mano di Fissativo Alphatex, solo all’internodelle fessurazioni, opportunamente diluito.Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Su fondi compatti: applicare una mano di Alphaloxan Primer diluito 50%con acqua.Su fondi sfarinanti: applicare Fissativo Alphatex diluito fino al 100%.Ridurre i dislivelli in corrispondenza delle sigillature con Polykwartzmiscelato con il 3% di Alphaloxan Flex.Applicare in corrispondenza delle fessurazioni Alphaloxan Flex facendo

381

annegare nel contempo una garza di tessuto non tessuto larga 30 cm.Ridurre i dislivelli rasando le garzature con Polykwartz miscelato con il 10%di Alphaloxan Flex e lisciando con frattazzo in spugna per raccordarsicon l’esistente.2.1.1 Finitura:Applicare con rullo di lana due mani di Alphaloxan Flex non diluite.

3) Soluzioni con finiture a base di Silicato di Potassio

3.1 Preparazione:Aprire tutte le fessure a coda di rondine per una larghezza di almeno 0,5 mm.Applicare solo all’interno delle fenditure una mano di Fissativo Alphatexopportunamente diluito.Sigillare le fenditure con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Applicare sull’intera superficie una mano di Fondo Setaliet diluito inrapporto 1:1 con acqua.Rasare con Intonaco ai Silicati base 0,5 mm o Setaliet Rasante o Betasilfacendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.3.1.1 Finitura:Applicare con spatola in acciaio Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1 mm.

Supporti già tinteggiati con prodotti sinteticiSe le pitture o i rivestimenti risultano essere molto degradatie non perfettamente ancorati occorre procedere alla loro totale rimozionecon i sistemi ritenuti più idonei.Dopo rimozione operare come indicato per supporti nuovi.


4.1 Preparazione:Aprire a coda di rondine tutte le fessurazioni per una larghezza di almeno0,5 mm. Applicare una mano di Fissativo Alphatex, solo all’internodelle fessurazioni, opportunamente diluito.Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Applicare una mano di Impregnante Alphatex o di Alpha Grond secondole condizioni del supporto.Se le fessurazioni interessano superfici limitate ridurre i dislivelli rasandoin corrispondenza delle sigillature con Polykwartz miscelato con il 3-5%di Fullfarbe facendo annegare nel contempo una garza in fibra di vetroavente maglie da 4 mm2.Se le fessurazioni interessano buona parte delle superfici, rasare per interole stesse con Fondo per Rasare facendo annegare nel contempo Wallnetrete in fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.4.1.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe come fondo diluita al 30% con acqua.Applicare a spatola Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

4.2 Preparazione: Aprire a coda di rondine tutte le fessurazioni per una larghezza di almeno0,5 mm. Applicare una mano di Fissativo Alphatex, solo all’internodelle fessurazioni, opportunamente diluito.

382

Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o di Alpha Grond secondole condizioni del supporto.Ridurre i dislivelli in corrispondenza delle sigillature con Polykwartzmiscelato con il 3% di Fullfarbe.Applicare una mano di Fullfarbe diluito max.10% con acqua facendoannegare nel contempo un tessuto non tessuto in poliestere dal peso di 50 g/m2.4.2.1 Finitura: Applicare a spatola Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

4.3 Preparazione:Aprire a coda di rondine tutte le fessurazioni per una larghezza di almeno0,5 mm. Applicare una mano di Fissativo Alphatex, solo all’internodelle fessurazioni, opportunamente diluito.Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o di Alpha Grond secondole condizioni del supporto. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendoannegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con apprettoantialcalino e con maglie da 4x4,5 mm. Eliminare la trama della reterasando nuovamente con Fondo per Rasare lisciandolo a finire con spatolain plastica.4.3.1 Finitura:Applicare due mani di Fullfarbe o Mat Farbe, delle quali la prima a pennello, diluite rispettivamente al 20 e 10% con acqua.

ESEMPIO DI APERTURAA CODA DI RONDINE5) Soluzione con pittura elastomerica Acril-Silossanica

5.1 Preparazione:Aprire a coda di rondine tutte le fessurazioni per una larghezza di almeno0,5 mm. Applicare una mano di Fissativo Alphatex, solo all’internodelle fessurazioni, opportunamente diluito.Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Applicare una mano di Impregnante Alphatex o Alpha Grond secondole condizioni del supporto.Ridurre i dislivelli in corrispondenza delle sigillature con Polykwartzmiscelato con il 3% di Alphaloxan Flex.Applicare in corrispondenza delle fessurazioni Alphaloxan Flex facendoannegare nel contempo una garza di tessuto non tessuto larga 30 cm.Ridurre i dislivelli rasando le garzature con Polywartz miscelato con il 10%di Alphaloxan Flex e lisciando con frattazzo in spugna per raccordarsicon l’esistente.5.1.1 Finitura:Applicare con rullo di lana due mani di Alphaloxan Flex non diluite

383

6) Soluzioni con finiture a base di Silicato di Potassio

6.1 Preparazione: Totale rimozione delle pitturazioni esistenti utilizzando i sistemi meccanicie/o manuali ritenuti più idonei.Aprire tutte le fessure a coda di rondine per una larghezza di almeno 0,5 mm. Applicare solo all’interno delle fenditure una mano di FissativoAlphatex opportunamente diluito.Sigillare le fenditure con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Applicare sull’intera superficie una mano di Fondo Setaliet diluito inrapporto 1:1 con acqua.Rasare le superfici con Intonaco ai silicati 0,5 mm Base o con SetalietRasante facendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.6.1.1 Finitura: Applicare a spatola Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1 mm.

SOLUZIONI PER SUPERFICI INTERESSATEAL FENOMENO DELLE FESSURAZIONIDINAMICHE STRUTTURALI (tipo D).

Supporti minerali1) Soluzioni con prodotti sintetici

1.1 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm. Applicare anche all’interno delle fessurazioniFissativo Alphatex opportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene. Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante.Ridurre i dislivelli in corrispondenza delle sigillature con Polykwartzmiscelato con il 3% di Fullfarbe facendo annegare nel contempo una garzalarga 30 cm in fibra di vetro avente maglie da 9 mm2. 1.1.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe diluito al 30% con acqua nel coloredella finitura. Applicare Fassadenputz 1,5 mm o Alphaloxan Putz 1,5 mm.

1.2 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm. Applicare anche all’interno delle fessurazioniFissativo Alphatex opportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene. Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante.Ridurre i dislivelli in corrispondenza delle sigillature con Polykwartz miscelatocon il 3% di Fullfarbe. Applicare una mano di Fullfarbe diluito max.10%con acqua facendo annegare nel contempo un tessuto non tessutoin poliestere dal peso di 50 g/m2.384

1.2.1 Finitura: Applicare a spatola Fassadenputz 1,5 mm o Alphaloxan Putz 1,5 mm.

1.3 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm. Applicare anche all’interno delle fessurazioniFissativo Alphatex opportunamente diluito. Ridurre la profonditàdelle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesse un tondino di politene.Sigillare tutte le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il ritiro del mastice.Se le fessurazioni interessano buona parte delle superfici, rasare per interole stesse con Fondo per Rasare facendo annegare nel contempo Wallnet,rete in fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.1.3.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe come fondo diluita al 30% con acqua.Applicare a spatola Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

1.4 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm.Applicare anche all’interno delle fessurazioni Fissativo Alphatexopportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene.Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante. Rasare le superfici con Fondo per Rasare facendo annegarenel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro con appretto antialcalinoe con maglie da 4x4,5 mm.Eliminare la trama della rete rasando nuovamente con Fondo per Rasarelisciandolo a finire con spatola in plastica.1.4.1 Finitura:Applicare due mani di Fullfarbe o Mat Farbe, delle quali la prima a pennello, diluite rispettivamente al 20 e 10% con acqua.


2.1 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm.Applicare solo all’interno delle fessurazioni Fissativo Alphatexopportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene.Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante.Su fondi compatti: applicare una mano di Fondo Setaliet diluito 1:1con acqua.Su fondi sfarinanti: applicare Fissativo Alphatex diluito fino al 100%.Ridurre i dislivelli in corrispondenza delle sigillature con Polykwartz miscelatocon il 3% di Alphaloxan Flex facendo annegare nel contempo una garzain tessuto non tessuto larga 30 cm.

385

Ridurre i dislivelli rasando le garzature con Polykwartz miscelato con il 10%di Alphaloxan Flex e lisciando con frattazzo in spugna per raccordarsicon l’esistente.2.1.1 Finitura:Applicare due mani a rullo di Alphaloxan Flex non diluito.

3) Soluzione con Rivestimento a base di Silicato di Potassio

3.1 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm.Applicare anche all’interno delle fessurazioni Fissativo Alphatexopportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene.Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante. Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluitoin rapporto 1:1 con acqua.Rasare le superfici con Intonaco ai silicati 0,5 mm Base o con SetalietRasante o Betasil facendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibradi vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.3.1.1 Finitura:Applicare a spatola Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1 mm.


4) Soluzione con prodotti sintetici

4.1 Preparazione: Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm. Applicare solo all’interno delle fessurazioniFissativo Alphatex opportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene. Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante.Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o Alpha Grond secondole condizioni del supporto. Ridurre i dislivelli in corrispondenza dellesigillature con Polykwartz miscelato con il 3% di Fullfarbe facendo annegarenel contempo una garza larga 30 cm in fibra di vetro avente maglie da 9 mm2.4.1.1 Finitura: Applicare una mano di Fullfarbe diluito al 30% con acquanel colore della finitura.Applicare Fassadenputz 1,5 mm o Alphaloxan Putz 1,5mm.

4.2 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm. Applicare solo all’interno delle fessurazioniFissativo Alphatex opportunamente diluito. Ridurre la profondità dellefessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesse un tondino di politene.

386

Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante. Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o AlphaGrond secondo le condizioni del supporto. Ridurre i dislivelli incorrispondenza delle sigillature con Polykwartz miscelato con il 3% di Fullfarbe.Applicare una mano di Fullfarbe diluito max.10% con acqua facendoannegare nel contempo un tessuto non tessuto in poliestere dal peso di 50 g/m2.4.2.1 Finitura:Applicare a spatola Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

4.3 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm. Applicare solo all’interno delle fessurazioniFissativo Alphatex opportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene. Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante. Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o AlphaGrond secondo le condizioni del supporto. Se le fessurazioni interessanobuona parte delle superfici. Rasare per intero le stesse con Fondo perRasare facendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibra di vetro conappretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.4.3.1 Finitura:Applicare una mano di Fullfarbe come fondo diluita al 30% con acqua.Applicare a spatola Fassadenputz o Alphaloxan Putz.

4.4 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm.Applicare solo all’interno delle fessurazioni Fissativo Alphatexopportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene.Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante. Applicare una mano di Impregnante Alphatex SF o AlphaGrond secondo le condizioni del supporto.Se le fessurazioni interessano buona parte delle superfici, rasare per interole stesse con Fondo per Rasare facendo annegare nel contempo Wallnet,rete in fibra di vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.Eliminare la trama della rete rasando nuovamente con Fondo per Rasarelisciandolo a finire con spatola in plastica.4.4.1 Finitura:Applicare due mani di Fullfarbe o Mat Farbe, delle quali la prima a pennello, diluite rispettivamente al 20 e 10% con acqua.


5.1 Preparazione:Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm.Applicare solo all’interno delle fessurazioni Fissativo Alphatexopportunamente diluito.

387

ESEMPIO DI APERTURA CON DISCO ROTANTE

388

Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene.Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante. Applicare una mano di Impregnante Alphatex o Alpha Grondsecondo le condizioni del supporto.Ridurre i dislivelli in corrispondenza delle sigillature con Polykwartzmiscelato con il 3% di Alphaloxan Flex facendo annegare nel contempo unagarza in tessuto non tessuto larga 30 cm.Ridurre i dislivelli rasando le garzature con Polywartz miscelato con il 10%di Alphaloxan Flex e lisciando con frattazzo in spugna per raccordarsicon l’esistente.5.1.1 Finitura:Applicare due mani a rullo di Alphaloxan Flex non diluito.

6) Soluzione con Rivestimento a base di Silicato di Potassio

6.1 Preparazione: Totale rimozione delle pitture esistenti utilizzando i sistemi meccanicie/o manuali ritenuti più idonei.Aprire le fessure con disco rotante per una larghezza di almeno 1 cme una profondità di 1,5 cm.Applicare solo all’interno delle fessurazioni Fissativo Alphatexopportunamente diluito.Ridurre la profondità delle fessurazioni fino a 0,5 cm inserendo nelle stesseun tondino di politene.Sigillare le fessurazioni con Riss Stop Fugenpaste.Attendere il tempo necessario per l’essiccazione e il conseguente ritirodel sigillante.Applicare a pennello una mano di Fondo Setaliet diluito in rapporto 1:1con acqua.Rasare le superfici con Intonaco ai silicati 0,5 mm Base o con SetalietRasante o Betasil facendo annegare nel contempo Wallnet, rete in fibradi vetro con appretto antialcalino e con maglie da 4x4,5 mm.6.1.1 Finitura:Applicare a spatola Intonaco ai Silicati da 0,5 o 1 mm.

N.B.Per supporti minerali si intendono intonaci nuovi, vecchi mai tinteggiatio tinteggiati con pitture o rivestimenti minerali o supporti in pietra o fintapietra.

TUTTE LE INFORMAZIONI TECNICHE SOPRA RIPORTATE HANNOCARATTERE INDICATIVO. PER INFORMAZIONI RELATIVE A CASI SPECIFICIÈ NECESSARIO CONSULTARE IL NOSTRO SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA.

389

QUADERNO N.3L’INTONACO

CENNI STORICII COMPONENTIINTONACIINTONACI PREMISCELATIIL RESTAURO DEGLI INTONACIINTONACI A BASE GESSOREGOLE PER UN VALIDO CICLOPITTURAZIONI ESTERNEPITTURAZIONI INTERNE

390

INDICE1 - CENNI STORICI

2 - I COMPONENTIa) I leganti

L’argillaLa calceIl cementoIl gesso

b) La sabbia o inertic) Altri elementi

3 - INTONACIa) Formulazionib) La posa

4 - INTONACI PREMISCELATIa) Messa in operab) Additivi ed impieghic) Tecniche e patologie

5 - IL RESTAURO DEGLI INTONACI

6 - INTONACI A BASE GESSO

7 - REGOLE PER UN VALIDO CICLO

8 - PITTURAZIONI ESTERNE

9 - PITTURAZIONI INTERNE

391

L’INTONACOCos’è l’intonaco?È un rivestimento minerale, applicato a spessore variabile da pochimillimetri a qualche centimetro, con funzione sia protettiva che decorativa in grado di livellare ed uniformare le superfici murarie.Il costo limitato, la rapidità di preparazione e la facilità di messa in operasono le qualità che hanno permesso la diffusione di questo tipo di rivestimento.

1 - CENNI STORICIIl più antico e il più semplice tipo di intonaco era composto da fango e argillacon l’aggiunta di materiale vegetale (paglia) o animale (sterco) e veniva stesosu pareti composte da altri materiali vegetali o da mattoni di argilla chiusa.Nell’antico Egitto compaiono intonaci composti da gesso cotto o, in misuraminore, da calce. Nel periodo greco si diffonde l’uso della calce nell’intonacomescolata con sabbia o con gesso e polvere di marmo e anche per la primavolta con aggregati quali cotto macinato.Nel periodo romano le tecniche di preparazione e le metodologie di messain opera raggiungono i massimi livelli di perfezione.Viene impiegata la calce mescolata con sabbia e per alcuni lavori vengonoimpiegati degli aggregati capaci di conferire proprietà idrauliche quali la pozzolana e il cotto macinato.Massima cura si pone nella scelta delle materie prime e nella loropreparazione. La legge edile di Plinio il Vecchio imponeva l’utilizzo dellacalce solo dopo uno spegnimento di tre anni. Nel Medioevo la tecnicadivenne molto approssimativa, infatti l’intonaco serve spesso a mascherarele imperfezioni strutturali a differenza dell’area musulmana dove assume un aspetto decorativo tanto da confondersi con la tecnica dello stucco.Nel XV secolo si assiste ad un rinnovato interesse per gli intonaci decorati.Questo tipo di intonaco si presume abbia avuto origine in Lombardia e successivamente si sia diffuso soprattutto nel Veneto, in Liguria e a Roma.Gli intonaci decorati, nell’area milanese, si affermano nella seconda metà delXV secolo. Come materie prime erano impiegate la calce, sabbia o polveredi marmo. Nell’area ligure gli intonaci dipinti riproducono per lo piùmembrane architettoniche. Tali tecniche si protraggono per alcuni secoli e le materie prime impiegate sono calce e sabbia di mare.Nel Veneto, e in particolare a Venezia, vengono utilizzati calce e cottomacinato per il primo strato e calce con polvere di pietra d’Istria o marmoper l’ultimo strato, si diffonde anche l’impiego del “Marmorino” che,composto da calce e frammenti di pietra d’Istria, permetteva di imitare i rivestimenti lapidei. Il “Marmorino” rimane in uso per oltre tre secoli finoall’avvento di altre miscele di più semplice preparazione.A Roma l’utilizzo degli intonaci decorati si sviluppa nel XV secolo. I modelliutilizzati sono quelli ricavati dalle rovine dell’Antica Roma. Parallelamente si realizzavano elementi decorativi ad imitazione di materiali lapidei tipo il travertino e il marmo per i quali venivano utilizzati calce e polveri di pietrae sui quali, per riprodurre la colorazione e per imitare l’effetto “chiaro-scuro”tipico del travertino, venivano applicate “colle brodate”.Nel XVI secolo prende piede l’effetto “graffito” realizzato applicando un primostrato di calce e sabbia, con l’aggiunta di carbone o terre rosse che gliconferivano un colore scuro, e un secondo strato di sola calce sul quale veniva

392

riportato il disegno prestabilito. Incidendo su quest’ultimo strato, con puntein metallo o con ossa, sulle linee del disegno si otteneva un risalto dellostesso effetto di contrasto bianco superficiale e scuro sottostante.Nel Medioevo diminuisce il numero dei dipinti, tendendo a separare la struttura (lesene, archi, cornici, ecc.) dal tamponamento. L’architetturabarocca piemontese in questo secolo costituisce un caso particolare per la quantità del patrimonio edilizio.Nell’Ottocento l’intonaco viene utilizzato soprattutto nell’edilizia corrente e non viene particolarmente curato.Nell’ultimo quarto dell’Ottocento vengono alla ribalta nuove materie primecome il cemento Portland, e vengono realizzate le cosiddette malte “bastarde”(miscela di calce, cemento e sabbia). Nel secolo attuale si sviluppa pienamentequanto si era andato delineando nel precedente. Si usano quindi prodottigià confezionati dalle industrie che sono facili da applicare. Si affermano anchenuovi tipi di rivestimenti quali acciaio, cemento armato, vetro, materie plastiche, ecc.

2 - I COMPONENTI DEGLI INTONACILa miscelazione di un legante minerale con dell’acqua ed un inerte prende ilnome di malta.Gli impieghi più conosciuti delle malte sono quelli tradizionali: per erigeremurature, per la preparazione di intonaci e per l’applicazione di rivestimentiin genere. Per intonaco si intende un rivestimento murale sia esterno cheinterno, con uno spessore che può variare da pochi millimetri a qualchecentimetro, costituito da una malta stesa in due o più strati sovrapposti.In ogni tipo di costruzione gli elementi costitutivi si possono dividere in duecategorie: gli inerti e i leganti.Per inerti si intendono quei materiali che non hanno alcuna partecipazionechimica al risultato finale del manufatto: le pietre, le sabbie, i mattoni.Per leganti si intendono quei materiali che, una volta messi in opera, subisconomodificazioni chimico-fisiche tali da renderli i principali responsabili del risultato ottenuto: rigidità, robustezza, resistenza agli agenti atmosferici.

2a) - I LEGANTIUna prima classificazione dei leganti si impone sulla base del lorocomportamento nei confronti dell’acqua.Si identificano come leganti aerei quelle sostanze che induriscono solo alcontatto con l’aria, e i leganti idraulici che induriscono al contatto con l’acqua.Entrambi i tipi di legante si ottengono a partire da elementi naturali che,sottoposti a cottura, vengono trasformati in sostanze pronte a reagire conl’acqua e l’anidride carbonica contenuta nell’aria per formare cristalli chesviluppano enormi forze adesive fra loro e i materiali inerti.

L’ARGILLALe argille sono principalmente formate da Ossido di Silicio o Silice (SIO2) e daOssido di Alluminio o Allumina (Al2O3) che strutturalmente si alternano in strati sovrapposti tenuti insieme da cariche elettriche che provocanoreciproca attrazione. L’acqua che contiene cariche elettriche positive e negative si può infiltrare fra gli strati facendoli allontanare.Gli intonaci a base di argilla sono sensibili all’acqua, al contrario sono pocosensibili alla risalita capillare in quanto la presenza di acqua li fa gonfiare,escludendo il loro sistema poroso.

Depositi di argilla

Trasporto dell’argilla alla lavorazione

Muro di contenimento in porfido e argilla resistente a 1500 °C

Riempimento del forno con pietre calcaree

393

Fabbricazione:La calce è fabbricata facendo cuocere rocce calcaree che sono composte da Carbonato di calcio (CaCO3) e da impurità varie (Silicio - Allumina - Ossidi di ferro). Sotto l’azione del calore il Carbonato di calcio si dissociasecondo la reazione:

CaCO3 + 42cal Ÿ CaO + CO2

La cottura anticamente veniva ottenuta costruendo grandi forni verticalicomposti da blocchi di calcare disposti a volta sopra i quali si ammassavanole pietre da cuocere e sotto cui si faceva fuoco con legna.La cottura aveva termine spontaneamente in quanto il calcare una voltaraggiunto il buon grado di cottura, perde consistenza e volume, per cuil’intera struttura crollava. Oggi la cottura avviene in grandi forni verticali a ciclo continuo e con alimentazione a gas controllata automaticamente e con temperature di esercizio di 800 - 900° C.

Spegnimento:L’ossido di calcio o calce viva sotto forma di zolle e polvere bianca ha unareazione molto violenta con l’acqua che viene immediatamente assorbitaprovocando un rigonfiamento della massa che si fessura e si polverizzariscaldandosi rapidamente fino a 300° C.Con un rapporto di una parte di H20 e 3,22 parti CaO (calce viva) si ottiene unapolvere fine secca di Idrossido di calcio Ca(OH)2 commercializzata come calce idrata.Questo metodo è usato in industria al momento stesso dell’uscita dellacalce viva dai forni.Il metodo tradizionale prevede invece lo spegnimento in grandi vasche in cuisulla calce viva viene gettato un eccesso d’acqua.Il risultato sarà una pasta untuosa, grassa che prende il nome di calcespenta o di grassello di calce. Le calci si definiscono grasse o magre a seconda del risultato del test di rendimento che consiste nello spegnere 1 Kg di calce viva in eccesso di acqua; dopo aver gettato l’eventuale acquanon assorbita, si misura il volume in litri del grassello ottenuto.Se il rendimento R risulta essere superiore a 2,5 litri di calce sarà definitagrassa, se R è fra 1,5 e 2,5 litri è definita magra, se è inferiore a 1,5 è inutilizzabile. La presa di una malta a base di calce avviene con unacontrazione dovuta alla perdita d’acqua che evapora o viene assorbita dal muro, il conseguente inizio del processo di carbonatazione che formacristalli allungati di carbonato di calcio che si legano fra di loro e con gli inerti i quali diventano lo scheletro della malta.La formazione dei cristalli è strettamente influenzata dalla quantità di acquaimpiegata. Per questo motivo i materiali a contatto con la malta devono esserepreventivamente bagnati per evitare che gli stessi tolgano acqua all’impasto.L’errore da evitare è quello di aggiungere all’impasto una eccedenza di acqua per evitare di bagnare le superfici.Le malte con eccesso di acqua si fessurano, sono friabili e poco resistenti.Una buona calce idrata ha una presa che si completa in qualche meseraggiungendo una resistenza alla compressione di 50 Kg/cm2.

LA CALCELa calce, a seconda del materiale da cui è ottenuta, può essere aerea o idraulica.

Ultimazione del riempimento con pietre calcaree disposte a volta,ricoperte poi con argilla e rami di pino

L’apertura dove si posizionano le fascine di legna da ardere

La cottura quasi ultimata

Procedura di rimozione delle pietre cotte.

Procedura di rimozione delle pietre cotte.

394

La Calce IdraulicaFin dal II Secolo A.C., i Romani avevano definito le tecniche per ottenerequelle malte idrauliche che hanno reso possibile la realizzazione di acquedotti, installazioni portuali, ponti in muratura, ecc.Quelle malte erano composte da calce spenta, il solo legante ad essereconosciuto, alla quale venivano aggiunte cariche che gli conferivano un comportamento idraulico o pozzolanico. Circa 500 anni fa un chimicoinglese si rese conto che i componenti dei calcari, una volta cotti a circa1000 °C, conferiscono alla calce viva la possibilità di reagire prima con la silice poi con l’allumina e infine con gli ossidi di ferro.Sono quindi una serie di reazioni chimiche concatenate che formeranno i leganti silicoalluminati che reagiscono in presenza dell’acqua o anchesott’acqua.Le calci idrauliche possono essere:- Naturali: quando prodotte a partire da calcari argilllosi cotti a circa 1.000 °C- Artificiali: quando prodotte da calce idrata o spenta alle quali vanno

aggiunti pozzolana o altro materiale dal comportamento pozzolanico o idraulico

L’indice di idraulicità (I) è espresso dal seguente rapporto:I = A/CA = Componente argillosa: SIO2 + Al2O3 + Fe2O3

C= Componente calcarea: CaOI = Fino a 0,1 la calce è aereaI = 0,1 - 0,16 la calce è scarsamente idraulicaI = 0,16 - 0,3 la calce è mediamente idraulicaI = 0,3 - 0,4 la calce è idraulicaI = 0,4 - 0,5 la calce è eminentemente idraulica

La presa di una malta con calce idraulica avviene per idratazione dei legamiidraulici (reazione rapida) e per carbonatazione dell’idrossido di calcio(reazione lenta).

Il valore di resistenza alla compressione di una malta a base di calceidraulica dopo 60 giorni è di 90 Kg/cm2.

395

IL CEMENTOIl cemento naturale si ottiene cuocendo rocce calcaree, contenenti quantitàdi argilla che variano dal 20 al 27% a temperature che oscillano intorno ai 1.400 °C. I cementi artificiali si ottengono invece da miscele intime e omogenee di calcari, silice, allumina e ossido di ferro.Dopo la cottura si ottiene un prodotto chiamato clinker che si presenta in forma di granuli di varia grandezza, che devono essere macinati.I diversi tipi di cemento si distinguono per le loro caratteristiche di resistenzameccanica dopo la maturazione di 28 giorni:● 325 Kg/cm2 Normale● 425 Kg/cm2 Alta resistenza● 525 Kg/cm2 Alta resistenza e rapido indurimento

I cementi 325 sono quelli che vengono comunemente usati per lapreparazione di malte che nell’arco di un mese raggiungono una resistenzaalla compressione pari a 400 -500 kg/cm2.

IL GESSOAssieme all’argilla, il gesso è uno dei leganti più antichi.Può essere usato senza l’aggiunta di cariche o inerti ed essendo sensibileall’umidità può essere impiegato solo in ambienti interni o in zone dal climasecco. Sotto il nome di gesso sono raggruppati una serie di materiali a basedi Solfato di calcio (CaSO4). Il Solfato di Calcio bi-idrato chiamato anchepietra di gesso o selenite, contiene il 21% di acqua e si trova in natura sottoforma di cristalli trasparenti o di aggregati cristallini bianchi.A 128°C il Solfato bi-idrato perde una molecola e mezza d’acqua divenendoemidrato. È un gesso a presa rapida (1-4 min.) e viene usato dai dentistiper fare i calchi.A 170° - 180° C perde il residuo d’acqua divenendo Solfato di Calcio anidro.È il gesso da muratore dalla presa più lenta (15’).Il gesso a contatto con l’acqua subisce una serie di modifiche chimiche che portano alla formazione di un vero e proprio tessuto di cristalli che gli conferiscono rigidità e resistenza.Il gesso con calce e sabbia viene usato per intonacare gli interni, infattidurante la presa si dilata e contrasta la tendenza da parte della calce a fessurarsi. Il gesso offre un basso coefficiente di conduttività termica, è in classe zero (0) comportamento al fuoco, assorbe calore liberando acquasenza rilasciare gas tossici.

2b) LA SABBIA O INERTIGli inerti formano lo scheletro rigido della malta occupando circa il 65-70%del volume totale.La loro granulometria è molto importante perché da essa dipende la qualitàdei vuoti fra i granuli che saranno riempiti dal legante.È importante quindi che la dimensione dei granuli sia molto varia, cosicché i vuoti fra granuli grandi vengano riempiti da granuli più piccoli.Questo permetterà ai cristalli del legante di essere più corti, quindi piùrobusti, e la contrazione durante l’essiccamento sarà ridotta al minimo.Le sabbie naturali sono quelle che provengono da cave, da fiumi o laghi o dal mare; le sabbie artificiali invece provengono dalla frantumazione di rocce o di prodotti artificiali come le scorie.

396

A seconda della roccia da cui provengono le sabbie possono essere silicee o quarzose, granitiche, micacee, calcaree, gessose, ecc.Oltre alla granulometria ha importanza per la qualità delle malte, anche la qualità della sabbia.Le sabbie di fiume, sebbene in apparenza più tondeggianti di quelle di frantoio, hanno una superficie molto più rugosa, che aumenta quindil’attrito fra i granuli ed il legante (Carbonato di Calcio), rendendo la maltapiù resistente. Le sabbie di frantumazione, sebbene ottenute generalmente da rocce più dure, hanno superficie di frattura più liscie e quindi l’attrito fra i granuli e il carbonato di calcio è minore.Una grande importanza assume anche la presenza o meno di terra opolveri. Infatti la presenza di queste polveri finissime riduce il potere legantedel Carbonato di Calcio e la conseguente resistenza della malta.L’impiego di sabbie di mare è da sconsigliare in quanto per la presenza di salifavorisce un più facile inumidimento della malta e una più lenta essiccazione.Per quanto riguarda le dimensioni delle particelle, si può dire che il diametromassimo è solitamente fissato nella misura di 5 mm.Una malta confezionata con sabbia fine ha requisiti nettamente differentirispetto ad una confezionata con sabbia grossa. Infatti una sabbia fine assorbeuna quantità maggiore di legante e di acqua, a pari composizione forniscequindi una malta meno lavorabile, più grezza e quindi anche meno resistente.La massa voluminosa (o peso specifico) dei granuli dipende dal tipo di rocciada cui la sabbia proviene:● 1800 - 2000 Kg/mc per le sabbie calcaree di durezza diversa● 2600 - 2800 Kg/mc per le sabbie silicee

La massa volumica del mucchio allo stato sciolto e non assestato è circa:● 1400 - 1770 Kg/mc per le sabbie fini asciutte● 1200 - 1500 Kg/mc per le sabbie fini umide● 1500 - 1800 Kg/mc per le sabbie grosse asciutte● 1400 - 1700 Kg/mc per le sabbie grosse umide

2c) ALTRI ELEMENTINella malta, oltre al legante e all’inerte si impiegano anche altri elementicoadiuvanti la reazione di presa, come la pozzolana. Con questa parola è stato denominato il materiale scavato nei pressi di Pozzuoli (NA) e quindi,per estensione, anche il prodotto vulcanico simile di cave situate pressoRoma e altre località.La pozzolana si trova generalmente sotto forma di sabbia incoerente, ma può presentarsi anche come tufo e quindi essere frantumata e vagliata. La pozzolana di origine tufacea è particolarmente adatta per esseremiscelata con calci aeree e si dimostra un ottimo reattivo, infatti le pozzolane non possiedono proprietà leganti, ma se macinate e in presenza di umidità reagiscono con l’Idrossido di Calcio a temperaturaordinaria per formare composti dalle proprietà leganti. Le pozzolanepossone essere naturali o artificiali.

Accumuli di sabbia impiegata per malta di allettamento e di intonaco

397

Pozzolane NaturaliSono originate da rocce fuse espulse da vulcani e sono costituite in prevalenza da Silicati idrati di Allumina, Silice, Ossidi di Ferro, Calcio,Potassio, Sodio e Magnesio, dove il magma, polverizzato nell’atmosfera,subisce un raffredamento immediato che ne blocca la struttura ed uno statoinstabile che renderà il materiale sensibile all’attacco della calce con la quale reagisce.Altri materiali naturali sono rappresentati dalle argille venute a contatto con la lava incandescente e quindi cotte naturalmente.

Pozzolane ArtificialiLe più diffuse sono le ceneri volanti prodotte dalle centrali termiche e sonocostituite specialmente da silice e allumina in fase vetrosa. Le argillecalcinate sono ottenute a partire dalle argille che scaldate a 600 °Csubiscono modifiche alle loro componenti silico-alluminose che sitrasformano in uno stato amorfo reattivo nei confronti della calce. L’aggiuntadi cariche dal comportamento pozzolanico, o cariche idrauliche al legantecalce, porta i seguenti vantaggi:

● Presa più rapida rispetto a malte a base calce/cariche inerti● Resistenza all’acqua● Resistenza meccanica● Possibilità di aderire anche sui muri umidi

Solitamente il rapporto di miscelazione in volume fra inerti e legante è di circa 1:3. I leganti calce idrata, grassello di calce, calce idraulica,cemento possono essere utilizzati da soli o in abbinamento con altriformando le cosidette malte bastarde. Difficilmente viene impiegata nellemalte la sola calce aerea, per la scarsa resistenza alle sollecitazionimeccaniche e per i tempi di attesa relativamente lunghi fra le fasi di posa in opera o il solo cemento in quanto poco traspirante e rigido, di conseguenzapoco adatto a seguire i movimenti dei vari supporti. Le composizioni più note adottate per la preparazione di malte da intonaco ed i rispettivispessori da applicare possono essere così riassunte:

3a) FormulazioniINTONACO BASE CALCERinzaffo: Spessore dipendente dall’irregolarità delle

murature: 0,5 - 1 cmSabbia da 2 - 5 mm: 1 m3

Grassello di calce 0,5 m3

Arriccio: Spessore 1 - 2 cmSabbia 0,5 - 2 mm: 1 m3

Calce Idrata in polvere: 300 KgFinitura: Spessore da 0,3 - 0,5 cm

Sabbia 0,1 - 0,5 mm: 1 m3

Calce idrata in polvere: 250 Kg

Intonaco rustico staggiato

3 - INTONACI

398

INTONACO CON MALTE BASTARDECOMPOSIZIONE AD ALTO DOSAGGIO DI CALCE:Rinzaffo: Spessore indipendente dall’irregolarità della

muratura 0,5 - 1 cmSabbia da 2 - 5 mm: 1 m3

Cemento: 300 KgCalce idraulica: 150 Kg

Arriccio: Spessore 1 - 1,5 cmSabbia 0,5 - 2 mm: 1 m3

Cemento: 100 KgCalce idraulica: 200 KgGrassello di calce: 0,3 m3

Finitura: Spessore da 0,3 - 0,5 cmSabbia 0,1 - 0,5 mm: 1 m3

Cemento: 50 KgGrassello di calce: 0,5 m3

COMPOSIZIONE AD ALTO DOSAGGIO DI CEMENTO:Rinzaffo: Spessore dipendente dall’irregolarità della

muratura 0,5 - 1 cmSabbia da 2 - 5 mm: 1 m3

Cemento: 500 KgArriccio: Spessore 1 - 1,5 cm

Sabbia 0,5 - 2 mm: 1 m3

Cemento: 300 KgCalce idraulica: 150 Kg

Finitura: Spessore da 0,3 - 0,5 cmSabbia 0,1 - 0,5 mm: 1 m3

Cemento: 250 KgCalce aerea: 200 Kg

La versatilità delle malte bastarde è legata al fatto che si possono variare le percentuali dei leganti così da fornire prestazioni appropriate alla naturadel supporto e alle caratteristiche dell’ambiente in cui l’intonaco verràrealizzato. Per una buona riuscita di un intonaco occorre fare attenzione,oltre alla qualità dei componenti, alla corretta posa in opera nel rispettodelle cosiddette “regole d’arte”. Le principali sono:● I ponteggi devono essere posizionati a una distanza di circa 20 cm

dalla parete in modo da permettere la posa dell’intonaco senza soluzionedi continuità.

● Condizioni ambientali: temperature 5 - 35°C - Umidità 65% per evitare danni provocati dal gelo e dal caldo eccessivo.

● Preparazione del supporto: eliminare ogni incoerenza, in particolare la malta poco aderente dei giunti.

● La muratura da intonacare va bagnata abbondantemente per evitare che la malta dell’intonaco venga impoverita della propria acqua di impasto.

● La superficie da intonacare deve essere ruvida.

399

3b) - LA POSAPosa del rinzaffoIl rinzaffo può essere chiamato anche: rabboccatura, strato di aggrappo,strollatura, strato di fondo, sottovallo. La funzione di aggrappo al supporto,di livellamento e regolazione di assorbenza idrica delle superfici, garantiscel’aderenza dello strato successivo.L’impasto deve essere sufficientemente fluido ed applicato dal basso versol’alto a cazzuola, deve penetrare nei giunti e nelle piccole soluzioni di continuità.

Posa dell’arriccioPuò essere chiamato anche ricciato, traversato, squadratura, strato di regolarizzazione, corpo dell’intonaco, strato intermedio. La funzionedell’arriccio è quella di realizzare un rivestimento perfettamente complanare,di tenuta idrica e resistenza meccanica. Per questo strato occorre impiegareuna minor quantità di legante idraulico e di acqua rispetto al precedente,per garantire una buona compattezza e una scarsa tendenza alla fessurazione.

Posa dello strato di finitura (tipo civile)Stabbiatura, malta fine, tonachina, arricciatura, velo.È uno strato che permette di realizzare finiture esteticamente più valide,lisce ed omogenee. Anche per questo strato è necessario l’impiego di un minor quantitativo di legante idraulico aumentando il contenuto in calce. Va applicato a rasare e lisciato con frattazzo in senso circolare.

4) - INTONACI PREMISCELATIIdentificati più correttamente come malte secche premiscelate composte da leganti, inerti e molto spesso additivi che hanno lo scopo di migliorare le prestazioni nonché la posa del prodotto.Sono pronti da utilizzare con la sola aggiunta dell’acqua.Si individuano le seguenti famiglie:● Intonaci a base di calce e/o cemento● Intonaci a base di gesso

L’aggiunta di leganti idraulici quali calce idraulica, cemento Portland grigio e bianco aumenta la resistenza all’acqua delle malte a base calce.La maggior parte degli intonaci realizzati con malte premiscelate prevedonol’impiego di due prodotti:● Intonaco di sottofondo● Rasatura o Intonaco di finituraL’abbinamento di due malte garantisce una compatibilità e una omogeneitàdi comportamento.Esistono anche premiscelati per realizzare il rinzaffo normalmente a base di cemento. La composizione delle miscele può variare in funzione del tipodi applicazione a mano o a macchina e anche a seconda che si tratti diintonaci monostrato o bistrato. Le malte secche premiscelate di più largadiffusione sono quelle a base di cemento e malta bastarda e gesso (perinterni). Queste ultime sono chiamate a base calce-cemento se hanno unamaggior quantità di calce, e cemento-calce quando il cemento è presente in proporzioni maggiori.

Contenitori porta malta

Frattazzo in metalloa due mani e sparviere

Staggia di alluminioe profili

Secchio e cazzuola a punta quadra

Frattazzino in spugna, pennello, rabotto

Frattazzi e frattazzini per finiture al grezzo

Posa del rinfazzo

Posa del rinfazzo

Muratura in mattoni forati e tre strati di intonaco

400

4a) Messa in operaLa maggior parte delle ditte che producono premiscelati consigliano di trattarepreventivamente i supporti con un Primer che permetta alla malta di ancorarsi,riducendo il fenomeno dello scorrimento, dovuto al ritiro idraulico, che può causaredistacchi. L’applicazione del rinzaffo è un fatto episodico. Infatti dopo il Primer sispruzza con intonacatrice o si applica con l’ausilio di una cazzuola quadra il primostrato che prende il nome di intonaco grezzo di sottofondo o strato di sottofondo.Con una staggia metallica si uniforma l’intonaco rimuovendo l’eccedenza.Successivamente, dopo circa 24 ore, si applica il secondo strato con inerti più finichiamata rasatura, intonaco di rifinitura o intonaco a finire, lisciato dopo 4 - 8 orecon frattazzo di legno, spugna o plastica dopo aver bagnato abbondantemente.Gli intonaci premiscelati additivati sono individuabili in due gruppi:● Intonaci additivati per migliorare le prestazioni finali● Intonaci additivati per l’ottimizzazione delle fasi di esecuzione

Del primo gruppo fanno parte gli intonaci:● Ignifughi● Deumidificanti● Impermeabilizzanti● Termoisolanti● Acustici● Porosi● Indurenti● Espandenti● Con minor tendenza a fessurarsi

Del secondo gruppo fanno parte gli intonaci con additivi:● Aeranti● Fluidificanti● Antigelo● Plastificanti● Acceleranti o Ritardanti di presa

Particolare di rinfazzo e arriccio Posa delo strato di stabilitura o intonaco civile

Frattazzatura dell’Intonaco civile

Particolare di intonaco rustico più finitura al civile

Posa del rinfazzo

Realizzazione dei capisaldi per definirelo strato di arriccio

Intonaco finito al civile Intonaco rustico frattazzato

Realizzazione delle guide Applicazione dell’arriccio Staggiatura dell’arriccio

401

Intonaci di fondo e finitura premiscelati con tinteggiatura finale.

Particolare di intonaco di fondo premiscelato staggiato

Esecuzione di intonaco premiscelato

Intonaco di preparazione premiscelato,staggiato

Silo e macchina intonacatrice

4b) - ALCUNI ADDITIVI E LORO IMPIEGO:IMPIEGO

Intonaci con caratteristicheimpermeabilizzanti o idrorepellenti

Intonaci porosi o deumidificanti ed espandenti

Intonaci indurenti

Intonaci con limitata tendenza a microfessurarsi

Intonaci con additivi aeranti

Intonaci con additivi fluidificanti

Intonaci con additivi antigelo

Intonaci con additivi plastificanti

Intonaci con additivi acceleranti

Intonaci con additivi ritardanti

ADDITIVI

Cloruro solubile, poliuretano, acidistearico e oleico, carbone fluido,resine acriliche, metalsiliconato di sodio

Proteine idrolizzate, polvere dialluminio, saponine, alchile benzolo

Siliconi

Carbone fluido, polvere dialluminio, gel di silice, polimeriacrilici ed emulsioni acriliche

Sali di sulfonato di lignina, alchilebenzolo, idrossido di bario

Sali di lignosulfonato, acidoidrossilato carbossilico,polisaccaridi, tartaro, citrato,silicone, sulfonati di melaninaformaldeide e di naftalina formaldina

Alcool propile, politene, sostanzeacriliche

Resine epossidiche, fosfati,polibutene, emulsioni acriliche,borosilicato di sodio, polimeri acrilici

Cloruro di calcio, trietanolamina,urea con idrossido di bario, resineepossidiche

Acido e sale tartarico, lignina,siliconi, acido carbonicoidrossilato

402

CAMPI D’IMPIEGO DI INTONACI ADDITIVATIIntonaci ignifughi:Impiegati per la protezione di strutture portanti in acciaio, cemento armato,elementi in laterizio o di calcestruzzo.

Intonaci deumidificanti:Adatti per il risanamento delle murature interessate a fenomeni di umiditàdi risalita capillare. Capaci di trasferire all’esterno della muratura tantaacqua quanto quella che risale capillarmente.

Intonaci impermeabilizzanti o idrorepellenti:Impiegati per la protezione di murature esposte ai pericoli di infiltrazioni di acqua dall’esterno.

Intonaci termoisolanti:Utilizzati per conferire una coibentazione termica a quegli edifici sui qualinon è possibile eseguire altri interventi di coibentazione.

Intonaci acustici:Sono malte capaci di aumentare il potere fonoassorbente di un edificio;infatti attuano un abbassamento del livello sonoro negli ambienti.

Intonaci porosi:Indicati dove occorra alleggerire la struttura dell’intonaco rendendolamicroporosa con il conseguente miglioramento delle proprietà termiche,acustiche e di resistenza al fuoco.

Intonaci indurenti:Impiegati come rivestimento di murature soggette a forti e frequenti urticome per esempio zoccolature di scale, corridoi e pareti.

Intonaci espandenti:Utilizzati per ottenere intonaci senza ritiro, riducendo la tendenza a formarefessurazioni di ritiro e di quelle prodotte dalle dilatazioni termiche o da movimenti diversi dei supporti.

Intonaci con Additivi Aeranti:Migliorano la lavorabilità e il comportamento al gelo delle malte. A indurimento avvenuto rallentano la penetrazione dell’umidità e dell’acquaaumentando la resistenza degli intonaci.

Intonaci con Additivi Fluidificanti:Riducono il fabbisogno di acqua nell’impasto garantendo comunque una buona lavorabilità.

Intonaci con Additivi Antigelo:Possono diminuire il rischio di arresto della presa in seguito al congelamentodell’acqua dell’impasto.

Intonaci con Additivi Plastificanti:Impiegati per conferire alle malte maggior plasticità, adesione, stabilità e omogeneità.

403

Impianto di intonacatura in operaVilla degradata

Intonaci con Additivi Ritardanti o Acceleranti di Presa:Sono utilizzati quando occorre velocizzare il tempo di presa o al contrarioaumentare la lavorabilità evitando l’evidenziazione dei giunti di ripresa. Gli acceleranti permettono di evitare danni dovuti alle avverse condizioniambientali che agiscono sull’acqua dell’impasto.

4c) - TECNICHE DI APPLICAZIONE E PATOLOGIELa preparazione dell’impasto è abbreviata per l’assenza di operazioni di miscelazione dei componenti. Per confezionare malte che garantiscanoprestazioni ottimali è determinante l’osservanza delle indicazioni riportatesulle schede tecniche o sull’esterno dei sacchi. L’esecuzione delle malte è più rapida del sistema tradizionale in quanto viene realizzata con l’ausilio di macchine, che permettono di abbattere il costo della mano d’opera. Per velocizzare ulteriormente le operazioni come guide si utilizzano profiliappositi applicati per punti di malta alla parete e controllati con la bolla.Dopo l’applicazione eventuale del Primer, procedura questa che molte volteviene trascurata, si applica con l’intonacatrice meccanica o con la cazzuolagrande quadra lo “strato di sottofondo” dallo spessore medio di 1 cm.Con la staggia da due metri si uniforma l’intonaco, quindi si può operareuna lamatura grossolana delle pareti per togliere le sporgenze e siperfezionano gli angoli.Questo strato o intonaco di sottofondo, viene poi ricoperto, dopo circa 24 ore, con un ulteriore strato di finitura dallo spessore di 0,2 - 0,5 cmdella stessa natura del precedente, applicato a rasare e lisciato confrattazzo in legno, spugna o plastica, previa abbondante bagnatura entro un massimo di 4 - 8 ore.

Tempo di attesa fra i due strati:Sarebbe consigliabile attendere almeno otto giorni per garantire un correttoindurimento e per non ostacolare con lo strato di finitura il processo di maturazione soprattutto se contenente calce aerea. Questi tempi non vengono quasi mai osservati, applicando lo strato finale dopo appena24 ore.

Patologie degli intonaci:Gli intonaci sono soggetti ad evidenziare disgregazioni e distacchi dovuti alle cause seguenti:

404

Cause e difetti relativi alle caratteristichefisiche, chimiche, meccaniche e di esecuzione

Effetti Conseguenti

Disgregazione e distacchi,adesione a cartella

Disgregazione, distacchi e microfessure

Cavillature

Formazione di piccolirigonfiamenti

Cause

Qualità, scelta e dosaggio deicomponenti l’intonaconon ottimale

Cattiva esecuzione, rapidaevaporazione dell’acqua incondizioni ambientali nonfavorevoli

Eccesso di legante idraulico, di leganti in genere e di acqua

Presenza di granuli di calce aerea

Cause relative alle caratteristiche del supporto

Cause relative ad azioni esterne

Effetti Conseguenti

Crepe, disgregazioni e distacchi

Scollamento dell’intonaco dal supporto, rigonfiamenti

Rigonfiamenti, disgregazioni,distacchi, alterazione dellecromie superficiali

Microfessurazioni, scarsaadesione del supporto

Cause

Condizioni del supporto nonottimali e movimenti differenziali

Errata interpretazione dellacompatibilità fra intonaco e supporto

Presenza di umidità, di condensa.Inosservanza dei tempi dimaturazione della malta dellefughe o del calcestruzzo

Essiccazione troppo rapida dell’intonaco dovutaall’applicazione su supporti troppoassorbenti

Effetti Conseguenti

Disgregazioni, affioramento di sali e sostanze solubili,alterazioni cromatiche

Formazione di muffe, azionedisgregante, alterazionicromatiche

Invecchiamento precoce del rivestimento, alterazionicromatiche

Rigonfiamenti e distacchi

Incrostazioni, azioni disgreganti,formazioni di muffe, alterazionicromatiche

Disgregazioni, distacchi

Cause

Umidità persistente nelle fascebasamentali a contatto con il terreno, presenza di piante o microrganismi, congelamentodell’umidità

Presenza di umidità su superficiinterne derivante da formazionedi condensa superficiale o interstiziale, da infiltrazionidall’esterno, azioni derivanti dallaproliferazione di agenti biologici

Particolari stati di esposizionedei supporti, senza protezione,agli agenti atmosferici e alle fortiescursioni termiche giornalierecon basse temperature

Umidità che tende a migrareverso l’alto trova difficoltà ad evaporare per la presenza di malte idrauliche o poliuretaniche poco traspiranti

Deposito di polveri e sostanzeinquinanti favoriscono la proliferazione di sostanzeaggressive, favorite dall’acquapiovana, che reagiscono con i componenti degli intonaci.

Temperature intorno allo zero,nella fase di messa in opera, per la presenza di umiditàassorbita o di risalita capillare,originano sgretolamenti per l’aumento di volume dell’acquache si trasforma in ghiaccio

405

1) Degrado delle finiture per aggressione delle sostanze inquinanti4) Degrado per dilavamenti e per azione delle sostanze inquinanti5) Vecchia cantina8) Disgregazione, affioramento di sali e sostanze solubili, alterazioni cromatiche9) Disgregazione e distacchi causati da umidità assorbita, e per azioni di gelo e disgelo

407

Ripristino eseguito a regola d’arte nel rispetto dell’esistente

Ripristino di intonaco non conforme all’esistente



5 - IL RESTAURO DEGLI INTONACIIl restauro o ripristino degli intonaci così come viene realizzato oggi, spessocondiziona, per la sua irrazionalità, la qualità complessiva del restauro dei prospetti e costringe gli operatori (pittori) a rasature parziali, quasi mai risolutive dei prospetti.Solitamente si ha come risultato un insieme di irregolarità, che falsano ed interrompono la continuità della tessitura condizionando l’aspetto delle pitture di protezione. Quando queste vengono consumate dal tempo,riappaiono con un aspetto complessivo disordinato, che si può definiredegrado, invece del desiderato aspetto osservabile su intonaci e prospettirazionalmente costruiti e/o restaurati.Nei cantieri si può constatare spesso che non vi è metodo nell’eseguireripristini parziali o totali degli intonaci, e non si rispettano le regole delbuon lavoro, o meglio del lavoro a regola d’arte.I manovali fornivano all’intonacatore od al muratore una maltarelativamente omogenea di impasto e di colore con la quale realizzava,con i suoi metodi sicuri e sperimentati, l’applicazione a regola d’arte.Le nostre città, i nostri centri storici, anche minori, sono ancor oggi, in parte, la testimonianza di questo per la morbidezza degli accostamenticromatici e per l’unitarietà dei metodi utilizzati.Cos’è cambiato oggi? È cambiato il sistema di distribuzione: i materiali inerti e leganti vengono da zone sempre più lontane.I manovali e gli intonacatori sono a volte disorientati dalle caratteristichesempre diverse dei leganti e degli inerti e non riescono a razionalizzare, con la dovuta esperienza, la miscela inerte/legante/acqua non dando anchela giusta importanza alla curva granulometrica degli inerti.Cosa è necessario fare per eseguire un buon restauro degli intonaci?A tale proposito crediamo che innanzitutto sia compito della D.L.razionalizzare il lavoro dall’inizio.1. Si deve “leggere” l’intonaco solido esistente, per capire la natura

e la granulometria degli inerti che lo compongono.2. Si deve desumere il tipo di legante e la percentuale di miscelazione.3. Si deve definire il metodo originale di applicazione.4. Si deve stabilire il metodo di frattazzatura finale, che abbinato alle qualità

granulometriche degli inerti ed alle sovrapposizioni possono condizionarela qualità del ripristino.

5. È opportuno infine far realizzare un “capolavoro”, che sarà il riferimento per la D.L. e per gli operai.

Solitamente è considerata buona una ripresa di intonaco che non sidifferenzia dal vecchio intonaco, né per granulometria né per sovrapposizione.Lo scopo del restauro è in realtà la minimizzazione dello stesso in modoche, a seguito del progressivo invecchiamento della pitturazione, possaaffiorare con un medesimo aspetto cromatico e tessitura dell’originale.

408

Sequenze per la corretta posa in opera:



6 - INTONACI A BASE DI GESSOLa preparazione dell’impasto richiede una cura particolare nel dosaggiodell’acqua, infatti una quantità insufficiente o eccedente impedisce frale altre cose una corretta lavorabilità.I vari strati vengono applicati e lisciati con spatole di acciaio.Fondamentale è la rapidità delle operazioni di applicazione tenendo contodei rapidi tempi di presa.Gli spessori possono variare da pochi millimetri quando si rivestonosuperfici già complanari, fino a raggiungere qualche centimetro nel caso disupporti irregolari. Il valore medio di spessore si attesta su 1-2 cmraggiungibili in due passate successive. La verifica sulla planarità si eseguecon la riga d’alluminio lunga due metri. L’intonaco a base gesso non è solitopresentare fessurazioni in quanto lo sviluppo del calore, nella fase disolidificazione, produce un aumento di volume dell’ 1% circa. Nella fase diindurimento, per l’evaporazione dell’acqua, vi è una contrazione di volumeche tuttavia non annulla completamente l’aumento precedente.Un’accortezza molto importante è quella di evitare assolutamente diaggiungere impasto fresco ai residui di quello vecchio.

Eseguiti con malta come riferimentoper lo spessore e planarità.

Dopo un primo addensamentoimpiegare cazzuole o frattazzi in acciaio.

È la sovrapposizione di un secondostrato che si spalma fino a quandol’impasto risulta essere lavorabile.

Si porta la rasatura alla perfettaplanarità utilizzando una spatolagrande e lunga.

Serve per eliminare differenze di spessore e le ondulazioni. Si esegue con raschietto dentato o con rabot per lamature, un tipo di frattazzo con otto lame parallele.

Dopo la raschiatura si stende un velofinissimo che deve essere lisciatoaccuratamente con frattazzi in metallo operando con movimentiverticali e orizzontali. Con piùpassaggi si realizzano superficiestremamente levigate e compatte.Per questo strato si utilizza il fior di gesso che si ottiene rimpastandocon acqua il gesso rimasto nelcontenitore, che è già in stato di avanzata presa, e che quindi nonsarebbe più adatto alla realizzazionedel corpo dell’intonaco, in quantoormai incapace di far presa.

Predisposizioni dei riferimenti

Proiezione della malta

Spessoramento e spalmatura

Regolarizzazione

Graffiatura o Grattatura

Finitura

409

Fase di applicazione a spruzzo su di una parete di premiscelato a base di gesso

Fase di lisciatura con spatola in acciaio

Fase di applicazione a spruzzo su di un soffitto

Silo contenente premiscelato

PREMISCELATI A BASE DI GESSODi norma presentano un tempo di lavorabilità più lungo.L’intonaco a gesso premiscelato viene solitamente applicato meccanicamenteprevedendo l’applicazione a spruzzo sulla parete con successivospessoramento fino a raggiungere lo spessore desiderato utilizzando una staggia metallica per l’operazione di regolarizzazione.Dopo un certo periodo la superficie deve essere lamata con il taglio dellaspatola americana per eliminare onde ed irregolarità.Alcuni premiscelati prevedono l’impiego della frattazzatura con feltro. A presa avvenuta, per ottenere una finitura più liscia ed uniforme, si puòapplicare manualmente uno strato finale, o lavorando la superficie con la tecnica della bagnatura.

PATOLOGIE DEGLI INTONACI A BASE GESSOSono essenzialmente due:- Rigonfiamenti derivati da infiltrazioni di acqua o dalla

presenza costante di umidità- Formazione di muffe

7 - REGOLE PER UN VALIDO CICLOPer eseguire un valido ciclo di pitturazione occorre operare rispettando le seguenti regole:- Attendere la totale carbonatazione degli intonaci che mediamente

in condizioni ambientali favorevoli si aggira intorno ai 30 giorni- Controllare che i valori di alcalinità degli intonaci non superino pH 9

in particolare quando devono essere impiegati prodotto organici.- Assicurarsi che la temperatura ambientale presente nelle fasi

di applicazione e di essiccazione non sia inferiore a 5°C e superiore a 35°C.- Evitare l’applicazione in condizione di irraggiamento solare diretto

o di forte vento- Eseguire un’analisi accurata del supporto al fine di stabilire il ciclo

di pitturazione più idoneo- Seguire fedelmente le varie operazioni previste dal ciclo di lavoro- Rispettare i tempi di essiccazione fra una mano e l’altra al fine di garantire

la migliore coesione del prodotto verniciante con il supporto.

8 - SCELTA DEL CICLO DI PITTURAZIONEPER PROSPETTI ESTERNIUn ciclo di pitturazione per poter essere considerato valido deve esserecompatibile con le caratteristiche chimico- fisiche che contraddistinguono il supporto sul quale deve essere applicato.

Deve in primo luogo garantire una valida protezione contro l’aggressionedegli agenti atmosferici ed in particolare dell’acqua piovana considerata la causa prima del degrado di tutte le superfici in muratura e non.

410

Essa infatti è origine dei degradi fisici, dovuti al ripetersi dei fenomeni gelivinei periodi freddi ed all’azione di rimozione per dilavamento, e chimici, in quanto è in grado di trasformare i prodotti dell’inquinamento in acidiparticolarmente aggressivi nei confronti di qualsiasi materiale ed inparticolare dei leganti minerali che fanno parte di statue, monumenti,rivestimenti, decorazioni e quant’altro fa parte del nostro immensopatrimonio storico.

Dove richiesto deve garantire caratteristiche di traspirabilità nel rispettodella natura chimico-fisica del supporto, sul quale deve essere applicato.

A tale proposito è importante che il ciclo di pitturazione garantisca unatraspirabilità in grado di smaltire l’umidità, sotto forma di vapore acqueo, in quantità superiore o quantomeno uguale a quella prodotta e rilasciata dal supporto.Infatti per un intonaco a base calce la cui traspirabilità risulta essere pari a circa 140 gr/m2 x 24 h è importante applicare un ciclo di pitturazione convalori di velocità di trasmissione del vapore acqueo di almeno 150 gr/m2 x 24 h.

I cicli di pitturazione in grado di soddisfare tali caratteristiche sonorappresentati da prodotti a base di leganti minerali quali il Silicato di Potassio e la Calce o le resine Silossaniche.I valori di velocità di trasmissione del vapore acqueo dei suddetti prodottivanno dai 279 gr della pittura acril silossanica (Alphaloxan) ai 705 gr della pittura a base di Silicato di Potassio (Setaliet).

Gli stessi valori di traspirabilità non vengono richiesti alle tinteggiature da applicarsi su intonaci di natura cementizia, i quali sono caratterizzati dauna velocità di trasmissione del vapore acqueo pari a circa 11 gr/m2 x 24 h.

Per supporti di questo tipo c’è quindi la possibilità di applicare come finituraoltre ai prodotti sopracitati anche pitture acriliche in grado di garantirevalori di permeabilità pari a 29 gr/m2 (Alphatex IQ o Acrilmat) o pittureacriliche contenenti cariche di quarzo la cui permeabilità varia dai 10 gr/m2

(Fullfarbe) ai 269 gr/m2 (Mat Farbe).

La possibilità di rispettare tali valori è legata all’applicazione dei cicli di pitturazione su fondi minerali non compromessi da precedentitinteggiature organiche.

Interventi di sverniciatura necessari per riportare al loro stato originalesupporti compromessi dall’applicazione di cicli organici fanno lievitare i costidi intervento e per questo molte volte non vengono accettati in particolarequando quello che è stato applicato in precedenza risulta essere ancora ben ancorato al supporto.

A volte l’impossibilità di rispettare le nature dei supporti è legata allanecessità di adottare interventi necessari al fine di risolvere difetti o vizi che contraddistinguono gli stessi e che possono penalizzare, in parte, alcuneloro caratteristiche come per esempio la traspirabilità.

Villa Moderna

Facciata Palazzo

411

La scelta quindi di un ciclo di pitturazione è sempre dettata dalle condizioniche caratterizzano le superfici interessate; occorre evitare nel modo piùassoluto di seguire criteri di scelta solo dettati dalla necessità di riprodurreeffetti estetici, senza dare la giusta importanza alle qualità protettive e di resistenza nel tempo, realizzati con prodotti non idonei che con iltempo potrebbero essere causa di un rapido degrado.

In sintesi i criteri di scelta di un valido ciclo di pitturazione potrebberoessere così riassunti: - Dalla natura del supporto- Dall’effetto estetico cromatico- Dall’ubicazione degli edifici- Da eventuali difetti che caratterizzano le superfici

interessate- Dal budget di spesa disponibile

Prodotto Natura Aspetto Velocità di trasmissionedel vapore acqueo

BETASIL Rasante e Finitura con Inerti Opaco Minerale 238 gr/m2 x 24 h per 3 mmdi quarzo e marmo da 0,5 a 1 mm di spessore applicato

ENCAUSTO AI SILICATI Finitura a Stucco Encausto Semilucido 624 gr/m2 x 24 hINTONACO AI SILICATI Rivestimento granulato con inerti Opaco Minerale 638 gr/m2 x 24 h (tipo da 0,5)

di quarzo (tipo da 0,5 mm)e di marmo (tipi da 1 e 1,5 mm)

MARMORINO Idropittura con inerti quarziferi Opaco Minerale 811 gr/m2 x 24 hSETALIET Idropittura Opaco Minerale 705 gr/m2 x 24 h

PRODOTTI PER ESTERNI: FINITURE ORGANICHE

Per rilevare i dati tecnici più approfonditi dei prodotti sopra elencati si consiglia di consultare le relative specifiche tecniche.

FINITURE MINERALI A BASE DI SILICATI DI POTASSIO

Prodotto Natura Aspetto Velocità di trasmissionedel vapore acqueo

ACRILMAT Idropittura acrilica Opaco 28 gr/m2 x 24 hALPHALOXAN Idropittura acrilsilossanica Opaco 279 gr/m2 x 24 hALPHALOXAN FLEX Idropittura acrilsilossanica elastomerica Satinata 67 gr/m2 x 24 hALPHAPLAST Rivestimento bucciato acrilico Opaco non certificatoALPHATEX IQ Idropittura acrilica Satinato 25 gr/m2 x 24 hAFFRESCHI Finitura a stucco base acrilica e carbonati Semilucido non certificatoFASSADENPUTZ Rivestimento con effetto granulato Opaco 15 gr/m2 x 24 h

vinilico e con inerti di marmoFEINPUTZ Rivestimento granulato fine Opaco 140 gr/m2 x 24 h

a base vinilica e marmo da 0,7 mmFULLFARBE Idropittura acrilica con inerti Opaco 9,5 gr/m2 x 24 hMAT FARBE Idropittura acrilica con inerti Opaco 269 gr/m2 x 24 h

412

9) SCELTA DEL CICLO DI PITTURAZIONE PER SUPERFICI INTERNENel caso di tinteggiatura di supporti interni la scelta è dettata dalla naturadegli stessi, dal tipo di ambiente, dall’effetto decorativo e cromaticodesiderato, da eventuali problematiche che caratterizzano le superficiinteressate.

La tinteggiatura di superfici interne deve soddisfare le esigenze decorative e di arredamento facendo in modo che si abbini perfettamente con tuttoquello che fa parte di un ambiente al fine di rendere lo stesso accogliente e confortevole.

La confortevolezza di un ambiente è legata alla realizzazione di finiturecromatiche in sintonia con le caratteristiche psico-fisiche delle persone che lo abitano.

Per definire un ciclo di pitturazione va considerato anche l’uso dei locali al fine di scegliere prodotti in grado di soddisfare esigenze particolari o caratteristiche come la permeabilità al vapor d’acqua, consideratafondamentale per la vivibilità di qualsiasi ambiente abitato prevedendol’applicazione di prodotti traspiranti.

L’impiego di prodotti con caratteristiche di elevata traspirabilità deve essereprevisto in particolare in quegli ambienti, dove vi è presenza di elevatepercentuali di vapore acqueo per evitare condense e la conseguenteformazione di muffe.

È buona regola comunque prevedere sempre l’impiego su almeno una dellecinque superfici che fanno parte di un locale interno, di una pittura traspirante.

Il mercato della tinteggiatura degli interni richiede sempre di più ancheprodotti con spiccate caratteristiche decorative in grado di abbellire e personalizzare ogni ambiente abitato.

In questi ultimi vent’anni si sono succedute una serie di finiture a partiredall’Alphatone fino alle più recenti finiture a Stucco e nuvolate, che hannopermesso a progettisti, architetti ed applicatori di realizzare arredamenti ed accostamenti cromatici particolarmente apprezzati.

La Sikkens è sempre stata all’avanguardia nel settore delle finituredecorative per interno facilitando il lavoro di tutti i professionisti con la proposizione di soluzione innovative e collezioni cromatiche sempre attuali.

413

RIVESTIMENTI A SPESSORE

FINITURE DECORATIVE PER INTERNI

ALPHACRYL SF Idropittura Lavabile a base di Opaco 17% +1Copolimeri vinilici

ALPHAMAT Idropittura Lavabile a base di Semiopaco 16%Copolimeri vinilici

ALPHAXYLAN SF Pittura murale silossanica di Opaco alta qualità

ALPHA ISOLUX Idropittura acrilica Antimacchia Opaco 40%

ALPHA Idropittura Lavabile Antimuffa Satinato 30%SCHIMMELWEREND

ANTIMACCHIA Pittura al solvente inodore Opaco 16,5%Antimacchia

BETATEX SUPER Idropittura Lavabile a base di Satinato 22%Comopolimeri vinilici

EUROTEX Traspirante fine a base vinilica Opaco 7%GREEN SIL Idropittura Traspirante a base di Opaco 7%

Silicato di Potassio, senza solventi

SCHIMMELWEREND Idropittura Traspirante Antimuffa Opaco 6,5%TRASPIRANTE

TEX Traspirante a base vinilica Opaco 6,5%

TEX ACRYL Traspirante a base acrilica Opaco 6,5%

UNIDECOR BL Idrosmalto acrilico Satinato 44%

Prodotto Natura Aspetto Percentuale del seccoresina sul secco totale

PRODOTTI PER INTERNI:IDROPITTURE LISCE

ALPHATONE Multicolore a base Pliolite Satinato Non calcolato

ALPHA ELEGANCE Patinatura acrilica all’acqua Opaco Fondo: 53 % - Finitura: 25 %

ALPHA METALLIC Idropittura decorativa acrilica Satinatodall’aspetto metallizzato

ALPHA TACTO Finitura decorativa all’acqua Opaco 40%morbida al tatto

DAMASCUS Finitura spugnata a base acrilica Lucido-Opaco Lucida: 51% - Opaca: 65%

CHALIX DECOR Effetto Calce patinata SemilucidoCHALIX DECOR Effetto Marmorino Semilucido SpatolatoCHALIX DECOR Effetto Stucco Lucido Lucido Spatolato

STUCCO ANTICO Finitura spatolata Madreperlaceo 9,3%

FASERIT Rivestimento a base di cellulosa e talco Opaco Non contiene resine

SETAPLAST Bucciato a base copolimero Vinilico Lucido 65%

414

A) MISCELAZIONE

1) Rapporto di miscelaper prodotto bicomponente

2) Rapporto di miscelaper prodotto tricomponente

3) Diluibile con acqua

B) PREPARAZIONE DEI SUPPORTI

4) Pulire la superficie 5) Carteggiare

C) METODO DI APPLICAZIONE

6) Applicazione a spatola 7) Applicazione a pennello 8) Applicazione a spruzzo 9) Applicazione a rullo

D) CONDIZIONI DI TRASPORTO E DI STOCCAGGIO

10) Preservare dal gelo 11) Non esporre al soleed a fonti di calore

12) Proteggere dall’umidità

E) UTILIZZO

13) Chiudere dopo l’utilizzo 14) Miscelare 15) Consultare le schede tecniche

F) TEMPI DI APPLICAZIONE

16) Tempo di utilizzodel prodotto miscelato

17) Tempo di essiccazione

G) SUPERFICI DA TRATTARE (legno)

18) Porte 19) Rivestimenti 20) Serramenti

L E G E N D A - P I T T O G R A M M I

416

01/11

K10

KS4

0006

V5

SIKKENS è un marchio della AKZO NOBEL COATINGS S.p.A.

catalogo tecnico · chalix decor finitura 2 72 chalix decor fondo 2 74 damascus base lucida 2 76....

Documents