catalogo monoporzioni slovakia katalóg

M I C H I E L A NL a g e l a t e r i a a r t i g i a n a l e

l e m o n o p o r z i o n id a l 1 9 8 2

M I C H I E L A N

M I C H I E L A N - D o m á c a z m r z l i n a od r o k u 1 9 8 2 T r a d í c i a … p r í j e m n á v ô ň a , j e m n á č e r s t v á

d o m á c a z m r z l i n a , š i r o k ý v ý b e r z m r z l i n o v ý c h c h u t í . T i e t o t r a d i č n é c h u t e n e u s t á l e p r i p r a v u j e m e

p o d ľ a n a j v y š š í c h p o ž i a d a v i e k n a r e m e s e l n ú t r a d í c i u v ý r o b y . P o z o r n o s ť v e n u j e m e v ý b e r u

s u r o v í n a n a k u p u j e m e l e n t i e n a j k v a l i t n e j š i e z n i c h . D b á m e n a p r í s n u k o n t r o l u v ý r o b y ,

u s i l u j e s a o t v o r i v o s ť a i n o v a t í v n o s ť , n e u s t á l e z l e p š u j e s l u ž b y , k t o r é s ú p r e M i c h i e l a n u ž v i a c

a k o t r i d s a ť r o k o v p r i o r i t o u . T o j e z á r u k a , a b y s m e s p l n i l i o č a k á v a n i a k l i e n t a : o z a j s t n ú

s p o k o j n o s ť p r i v y c h u t n á v a n í v ý b o r n e j j e m n e j č e r s t v e j k r é m o v e j z m r z l i n y …

O d r o k u 1 9 8 2 s a v e n u j e m e v ý r o b e d o m á c e j z m r z l i n y , v e ľ k ú p o z o r n o s ť v e n u j e m e v ý b e r u

t ý c h n a j l e p š í c h s u r o v í n , d a t a i l n e j k o n t r o l e v ý r o b y , u s i l u j e m e s a o t v o r i v o s ť a i n o v a t í v n o s ť .

C e l á š k á l a z m r z l i n o v ý c h c h u t í j e v y r o b e n á t r a d i č n ý m s p ô s o b o m

v m a l ý c h m r a z n i č k á c h s r o t u j ú c i m s y s t é m o m l o p a t i e k . P r á v e t e n t o s p ô s o b v ý r o b y d o d á v a

z m r z l i n e o r i g i n á l n u c h u ť a k r é m o v é z l o ž e n i e . U ž v e ľ a r o k o v v e n u j e m e o s o b i t n ú p o z o r n o s ť

z d r a v é m u z l o ž e n i u z m r z l i n y , n e p o u ž í v a m e n a s ý t e n é t u k y a l e k v a l i t n é s u r o v i n y z o v e r e n é h o

z d r o j a a l e n p r í r o d n é f a r b i v á a c h u t e . S u r o v i n y p o u ž i t é n a v ý r o b u z m r z l i n y s ú c e r t i f i k o v a n é v

s ú l a d e s D O P , I G P & I G T , a k p o c h á d z a j ú z i n é h o z d r o j a m u s i a s p ĺ ň a ť l e n t i e n a j v y š š i e

p o ž i a d a v k y . D b á m e n a v y s o k ý h y g i e n i c k ý š t a n d a r d v ý r o b y , k t o r á j e c e r t i f i k o v a n á

U N I E N I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 8 a B R C G l o b a l S t a n d a r d - F o o d - V e r s i o n e 5 – J a n u á r 2 0 0 8 ,

v j ú l i 2 0 1 0 s c e r t i f i k á t o m U N I E N I S O 2 2 0 0 0 : 0 5 , k t o r ý j e g a r a n c i o u k v a l i t y n a š e j v ý r o b y .


L E M O N O P O R Z I O N I

Bicchiere OndachiaraPanna-Fragola

Cream strawberry

Co d. 006.017

Bicchiere OndachiaraLimone veneziano

Venetian lemon

Co d. 006.016 Bicchiere OndachiaraPanna-Caffè

Cream coffee

Co d. 006.015

Bicchiere OndachiaraPanna-Cioccolato

Cream-Chocolate

Co d. 006.012

BicchiereOndachiaraPanna-Nocciola

Cream-Haselnut

Co d. 006.014

Bicchiere OndachiaraPanna-Amarena

Cream-black cherry

Co d. 006.013

Bicchiere OndachiaraPinacolada

Pinacolada

Co d. 006.018

Bicchiere Ondachiara Menta variegata cioccolato

con decorazione di scagliette di cioccolato fondente

Mint with chocolate ripple

with decoration of dark chocolate in grains

Co d. 006.060

Bicchiere OndachiaraCrema Fiorentina

con decorazione di amaretti

Fiorentina cream

with amaretto decoration

Co d. 006.022



Boccale BillGelato al caffè e panna con doppia variegatura al whisky

Cream and coffee ice cream with double whisky ripple

Co d. 034.001

Coppa RomanticaYogurt ai frutti di bosco

Fruits of the forest yoghurt

Co d. 005.001

Latte MacchiatoLatte Macchiato

Co d. 035.001

Coppa RomanticaTiramisù

Co d. 005.002

LimonyGelato al limone

Lemon ice cream

Co d. 016.010

Flûte SimpatyLimonello

Co d. 008.001

Flûte SimpatyLimone

Lemon

Co d. 008.006



Confettura della nonnaCookies l’originale!

Cookie ice cream, the original!

Co d. 002.002

Confettura della nonnaYogurt bianco variegato Frutti di Bosco

White yogurt, rippled with forest fruit syrup

Co d. 002.003

Confettura della nonnaSorbetto alla fragola e limone.

Con il 22% di frutta!

Strawberry - lemon sorbet.

Contains 22% pure fruit!

Co d. 002.001

Coppa StephanGelato al pistacchio di

Sicilia variegato Amarena Fabbri

con decorazione di granella di

pistacchio.

Sicilian Pistacchio ice cream,

rippled with Fabbri black cherries

and decorated with pistacchio pieces

Co d. 022.006Coppa StephanGelato alla nocciola IGP con

variegatura alla Gianduia e decorazione

di granella di nocciola.

Piedmont hazelnut ice cream, rippled

with Gianduia and decorated with

hazelnut pieces.

Co d. 022.007

Coppa StephanGelato al torroncino Garzotto

variegato miele decorato con

granella di croccante.

Garzotto nougat ice cream, rippled

with miel and decorated with

caramelised nuts.

Co d. 022.008



Tazzina CookiesGelato al biscotto con variagatura cacao

e decorazione di frollini a pezzi

Cookies ice cream with cacao ripple

and a decoration of biscuits in pieces

Co d. 009.004

Tazzina Cookies ArlecchinoGelato alla panna con variegatura al cacao

Cream ice cream with cacao ripple

Co d. 009.020

Calice SiberianRinfrescante dessert al limone con vodka

Fresh lemon-dessert with vodka

Co d. 075.001





Cups PortobelloGustoso gelato alla panna e cioccolato con variegatura

al cacao e chicchi di caffè ricoperti di cioccolato

A good cream - chocolate ice cream with cacao

ripple and coffee pieces with chocolate

Co d. 018.001

Tazzina di PierinoGelato nocciola variegato nuasella

Hazelnut ice cream with Gianduja ripple

Co d. 046.001

Tazzina di PierinoGelato alla vaniglia con decorazione di chicchi di cioccolato colorati

Vanille ice cream with coloured grains of chocolate

Co d. 046.002

Tazza della nonnaGelato al Caffè variegato caffè

Coffee ice cream with coffee ripple

Co d. 009.002



Zoo di Pierino Gelato alla vaniglia con variegatura alla fragola

e decorazione chicchi di cioccolato colorati

Vanilla ice-cream with strawberry ripple

and coloured chocolate grains

Co d. 046.021

La fattoria di PierinoGelato alla vaniglia con variegatura al cioccolato

Vanilla ice-cream with chocolate ripple

Co d. 046.040



CrèpeCrèpe al fior di latte

Cream ice cream pancake

Co d. 032.002

Cocco fruttoCocco frutto ripieno

Coconut fruit

Co d. 011.004

Melone fruttoMelone frutto ripieno

Melon fruit

Co d. 011.005

Ananas fruttoAnanas frutto ripieno

Pineapple fruit

Co d. 011.006

Limone fruttoL i m o n e f r u t t o r i p i e n o

L e m o n f r u i t

Co d. 011.001

Code Názov produktu

.gramáž

Balenie v kartóne

kartónov na vrstve

počet vrstiev na pal.

lusy na palete

Bicchiere Ondachiara g 80 / ml 144 2246 16 14006.000

Boccale Bill g 90 / ml 162 1208 12 10034.001

Latte Macchiato g 95 / ml 170 2086 16 13035.001

Flûte Simpaty g 50 / ml 100 16212 18 9008.000

Coppa Romantica g 80 / ml 144 1686 12 14005.000

Limony g 50 / ml 100 12024 6 20016.010

Coppa Stephany g 80 / ml 144 3046 19 16022.000

La Confettura g 60 / ml 160 3616 19 19002.000

Calice Siberian g 75 / ml 150 1106 10 11075.001

Tazzina Cookies g 55 / ml 100 2556 17 15009.004

Tazza Cookies Arlecchino g 55 / ml 100 1446 12 12009.020

Tazzina di Pierino g 60 / ml 108 16012 8 20046.000

Tazza della Nonna g 60 / ml 108 2166 12 18009.002

Cups Portobello g 98 / ml 162 1288 8 16018.001

La fattoria di Pierino g 55 / ml 100 2648 12 22046.022

Zoo di Pierino g 55 / ml 100 2648 12 22046.021

Crèpe g 65 / ml 130 16812 14 12032.002

Limone frutto ripieno g 80 / ml 160 14012 10 14011.001

Cocco frutto ripieno g 85 / ml 170 14012 10 14011.004

Melone frutto ripieno g 80 / ml 160 1406 10 14011.005

Ananas frutto ripieno g 90 / ml 180 1406 10 14011.006

Coppa torroncino g 80 / ml 160 20015 10 20090.001

Tartufo in plastica g 90 / ml 180 19212 16 12015.003/004

Tartufo in vetro g 90 / ml 180 16012 16 10015.005/006

Sgrollino Limone/caffè g 950 / ml 1000 608 12 4060.000

Tazzine personaggi Warner g 65 / ml 130 14412 (4 personaggi) 12 12016.103

Tom e Jerry g 65 / ml 130 29412 (2 personaggi) 21 14016.120

Attenzione: temperatura minima di conservazione: -18° CAttention: minimum storage temperature: -18° C

catalogo monoporzioni slovakia katalóg

Documents