catalogo wendt bra 2013 2014

CATÁLOGO 2013 | 2014Linha de Tratamento de Superfícies com Ferramentas Elétricas

Fotos meramente ilustrativas2 3

LIMPEZA DE TECIDO SINTÉTICO REX

CORTE & DESBASTE ABRASIVOS REVESTIDOS

Grãos de carbureto de silício grosseiros dispersos através de uma malha de nylon robusta.

Remove de maneira agressiva ferrugem, salpicos de solda, tintas

e revestimentos sem empastar ou vitrificar. Resistência suficiente

para lixamento.

Uma alternativa mais simples, segura e rápida comparada a

escovas metálicas.

Seleção completa de discos de corte para aço carbono e aço

inox.

Discos de corte extrafino que oferecem resistência mínima

aliada à durabilidade máxima.

Discos de desbaste de excelente qualidade tipo 27 para remoção de rebarbas resistentes em aço

carbono e aço inox.

Limas rotativas de metal duro para performance suave e longa

durabilidade da ferramenta.Disponível em vários formatos, tamanhos e padrões de corte para adequar-se à maioria das

aplicações.

Disponível em vários formatos, tamanhos e padrões de corte para adequar-se à maioria das aplicações.

Óxido de alumínio (A) e (N)Grãos de uso universal para esmerilhamento, lixamentos e

acabamentos gerais.

Zircônio (E), (R), (V), (X) e (Z)Mais durável e agressivo do que o óxido de alumínio.Melhor desempenho com leve aplicação de pressão.

Boa alternativa para aço inoxidável.

Cerâmico (K)Durabilidade Máxima com remoção agressiva de rebarbas e

esmerilhamento refrigerado sobre aço inox, metais duros e ligas.

Carbureto de silício (S)Um grão friável e auto-afiável para pedra, vidro, plástico e

materiais extremamente duros, tais como titânio.

ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES

GROSSO S AÇO CARBONO E INOX GRÃOS 24 ATÉ 400, CONFORME O TIPO DE ABRASIVO.

VERSÕES V VERSÕES VERSÕES

Discos Sintéticos Tipo 41, 42 Corte Discos de Fibra Anéis Lamelares

Discos de Troca Rápida Tipo 27 Desbaste Discos Flap Cartuchos de Lixa

Rodas Sintéticas Limas Rotativas Rodas Lamelares com Eixo Rodas PG

Rolos Sintéticos Anéis de Lixa Rolos Lamelares

LIMPEZA MAIS AGRESSIVA

VISÃO GERAL DOS PRODUTOS

ABRASIVOS • ACABAMENTO • POLIMENTO

2


MAIS AGRESSIVA

ACABAMENTO ENTREFOLHADO

ACABAMENTO DE TECIDO SINTÉTICO PRÉ-POLIMENTO POLIMENTO COM

FELTRO

Lamelas alternadas de abrasivos revestidos e materiais de

acabamento em tecido sintético.

As lamelas revestidas fazem a remoção ou o lixamento suave

das rebarbas, enquanto o tecido sintético confere um bom

acabamento.

Produz um acabamento levemente escovado ou granulado, muito popular em equipamentos para processamento de alimentos em

aço inox.

Grãos abrasivos distribuídos através de uma malha de nylon

tridimensional.

Condiciona, limpa e dá acabamento à superfície sem

afetar o material.

Alguns produtos estão disponíveis nos modelos

com material condicionador de superfície e convolutos,

com maiores concentrações e densidades de grãos para

maior agressividade e força de remoção.

Um material único construído a partir de grãos de carbureto de

silício ultrafinos sobre uma base de espuma amortecedora.

O produto é extremamente flexível e confere um

acabamento ultrafino à superfície.

Os grãos de carbureto de silício permitem utilizá-lo sobre vidro, pedra, mármore, madeiramento

com ou sem acabamento, plástico, fibra de vidro e todos

os tipos de metal.

Ideal para a produção até de um acabamento espelhado!

Fabricado a partir de feltro de lã 100% e usado com uma pasta

de polimento ou composto para lixamento.

O feltro está disposto num padrão de lamelas para permitir o fluxo do ar de resfriamento e

dissipar o calor.

As rodas de lamelas de feltro são mais flexíveis do que os

pontos sólidos de feltro e dispensam o uso de formatos

combinados.As rodas são fornecidas em

escovas com fendas para aumentar a flexibilidade.

ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES

A60/GROSSO ATÉ A320/MUITO FINO GROSSO A ATÉ ULTRAFINO S GRÃOS 240 ATÉ 1500 EXTRA-MACIO ATÉ FIRME

VERSÕES VERSÕES VERSÕES VERSÕES

Discos Flap Discos de Troca Rápida SCM Discos unitized Discos Flap

Rodas Lamelares Discos Flap Rodas Lamelares ULTRA Rodas Lamelares com Eixo

Rodas PG Rodas Lamelares Rolos Lamelares Rolos Lamelares ULTRA Rodas PG

Rolos Lamelares Rodas PG Discos Convolute Rolos Lamelares

POLIMENTO

VISÃO GERAL DOS PRODUTOS

WENDT, FABRICANTE DE ABRASIVOS DE QUALIDADE, PRODUTOS PARA POLIMENTO E ACABAMENTO.

A Dipl.-Ing Günter Wendt GmbH é uma empresa familiar de patrimônio privado, especializada na fabricação de produtos abrasivos, de acabamento e polimento. Nossa organização foi fundada em 1971 próximo à cidade de Colônia, na Alemanha, pelo Sr. Günter Wendt.

Seu objetivo sempre foi o melhoramento constantemente da produtividade de ferramentas abrasivas. Nosso sucesso deve-se à fabricação de ferramentas da melhor qualidade e ao desenvolvimento de novos produtos, destacando-nos em relação à concorrência.

Expandimos constantemente nossa oferta de produtos para satisfazer as necessidades do cliente, do esmerilhamento grosso até o polimento fino, passando por todos os processos intermediários. Várias vezes, o processo pode ser finalizado com apenas uma ferramenta, mudando-se os acessórios.

Desenvolvemos uma série ampla e bastante abrangente de produtos abrasivos que os operadores podem utilizar com as ferramentas comuns. A Wendt GmbH detém várias patentes de produtos inovadores e únicos à nossa organização.

Nossos clientes não dispõem apenas dos produtos padrão indicados no nosso catálogo. Uma parcela significativa dos nossos negócios inclui a fabricação de produtos voltados às necessidades específicas do cliente.

CERTIFICADO DIN EN ISO 9001:2000

WWW.WENDT.COM.BR

3


DICAS PARA USO CORRETO DE DISCOS ABRASIVOS EM ESMERILHADEIRAS ANGULARES.

• Durante o transporte, os discos abrasivos devem ser cuidadosamente embaldos

para evitar quebras. Devem ser guardados em local seco e em temperaturas

adequadas.

• Antes de cada uso, os discos abrasivos devem ser inspecionados para que se evite

a utilização de discos deteriorados.

• Assegure-se de que o cabo elétrico da esmerilhadeira esteja desconectado da

tomada antes de substituir os abrasivos ou fazer qualquer ajuste nos acessórios.

• O número de rotações autorizado, está indicado no rótulo do disco, e não deve

ser ultrapassado. Consulte a etiqueta de indicação ou manual de instruções da

esmerilhadeira para assegurar-se que a velocidade de trabalho está dentro dos

limites indicados para a utilização do abrasivo.

• Não substitua ou faça adaptação de acessórios das esmerilhadeiras como

flanges, punhos laterais ou capas de proteção (nunca substitua as capas de

proteção originais de sua esmerilhadeira por outras de maior capacidade). Em

caso de dúvidas, consulte a etiqueta de indicação ou manual de instruções da

esmerilhadeira.

• O diâmetro do furo central do disco deve corresponder ao diâmetro da rosca de

encaixe do eixo da esmerilhadeira. Não se deve realizar modificações no diâmetro

do furo do disco abrasivo.

• A flange de apoio e a porca de aperto devem ter o mesmo diâmetro. Sua superfície

de apoio não deve apresentar rebarbas.

• A capa de proteção do disco da esmerilhadeira deve estar encaixada corretamente

na máquina de modo que o corpo do usuário esteja sempre protegido durante

o trabalho.

• A cada vez que for substituído um disco abrasivo, a esmerilhadeira deve

ser submetida a uma prova de funcionamento em vazio, de meio minuto, a

uma velocidade máxima de trabalho, utilizando os dispositivos de proteção

correspondentes e com todas as condições de segurança.

• Ao trabalhar com a esmerilhadeira, o usuário deve utilizar sempre equipamentos

de proteção adequado como luvas, botas de segurança, máscara antipó e óculos

de proteção.

• Para cortes, deve-se trabalhar forçando levemente a máquina, movendo-a para

frente e para trás para que o disco não encrave na linha de corte.

• Ao término dos trabalhos, desligue a máquina e aguarde até que o disco pare

completamente antes de apoiá-la sobre alguma superfície.

SIGNIFICADO DOS PICTOGRAMAS DE SEGURANÇA

Utilize proteção ocular, auditiva e respiratória

Utilize luvas de proteção para as mãos

Observe as instruções de trabalho

Não utilize discos danificados

Disco impróprio para lixamento lateral

Disco apropriado apenas para corte

Formato do disco

Composição do disco livre de ferro e sulfato. Não contamina inox

SIMBOLOGIA DO CATÁLOGO

RPM Ideal indicada RPM Máxima indicada Quantidade por embalagem

INDICAÇÕES DE USO COM SEGURANÇA PARA DISCOS DE DESBASTE

Errado Certo

i

O ângulo de trabalho deve estar entre 30º e 40º

INDICAÇÕES DE USO COM SEGURANÇA PARA DISCOS FLAP

Errado Certo

i

O ângulo de trabalho deve estar entre 5º e 15º

Indicações de SegurançaIN

DICA

ÇÕES

DE

SEGU

RAN

ÇA


DISCOS SINTÉTICOS REX FLEX

O QUÊ É REX FLEXGrãos de carbureto de silício grossos dispersos em uma malha de nylon robusta.

VANTAGENSUm alternativa mais simples, segura e rápida, comparado à escovas de aço.

SURPREENDA-SE! Acabe com a perda de tempo e movimentação de material para limpeza de cordões de solda com decapantes químicos, escovação e posterior lavagem das peças. Os discos REX da Wendt são a forma mais econômica e segura para a limpeza de cordões de solda em uma única passada.

Dimensões em mm(Diam. x Furo)

Grão Abrasivo

S-Grosso

115 x 22,23 45401 11.000 5

178 x 22,23 45404 6.800 5

REX

FLEX

Para limpeza agressiva ou remoção de ferrugem, tinta e pingos de solda sem empastar ou vitrificar. Resistência suficiente para lixamento.

Soluções para Esmerilhadeiras Angulares

Aplicação:

LIMPEZA

DISCOS SINTÉTICOS PARA LIMPEZA

Tipo RF G27 (Plano) Suporte de fibra de vidro


Aplicação:

CORTE E DESBASTE

DISC

OS D

E CO

RTE

E DE

SBAS

TE

DISCOS DE CORTE E DESBASTEA Wendt oferece uma excelente seleção de discos de corte e desbaste para trabalhos em aço carbono e aço inox. Os discos de corte e desbaste têm desempenho superior na operação, com maior precisão e baixo nível de ruído.

QUALIDADE: Os discos de corte e desbaste Wendt são fabricados com as melhores matérias-primas, verificadas constantemente durante o processo de produção.

CONSISTÊNCIA: Os discos de corte e desbaste Wendt são fabricados segundo o padrão de qualidade da norma EN 12413.

1 Norma de segurança e uso de EPI’s

2 Norma técnica construtiva

3 Certificação OSA

4 Pictogramas de Segurança (ver pág. 4)

5 Aplicação

6 Dimensões

7 Código do Produto

8 Velocidade máxima de trabalho indicada para o disco

9 Formulação: Identificação ISOA: Óxido de Alumínio

C: Carbureto de silício

Z: Zircônio

46: granulometria do disco

4 - 24 = grosso

30 - 60 = médio

70 - 222 = fino

U: Dureza

A = extremamente suave a

Z = extremamente sólido

BF: liga de resina sintética reforçada com fibra.

MARCAÇÕES DOS DISCOS DE CORTE E DESBASTE

1

2

3

4 4

6

9

7

8

5


Aplicação:

CORTE E DESBASTE

Aço Inoxidável e Aço CarbonoNão é por acaso que os Discos Basic Wendt são campeões de vendas:• Rápidos e precisos, produzem cortes acurados e eficientes• Mais econômicos, proporcionam uma boa relação custo-benefício

Dimensões em mm(Diam. x Larg. x Furo)

Formato 41

115 x 1,0 x 22,23 70406 13.300 25

178 x 1,5 x 22,23 70414 8.600 25

230 x 1,9 x 22,23 70415 6.600 25

DISCOS DE CORTE BASIC

DISC

OS D

E CO

RTE

E DE

SBAS

TE


DISCOS DE CORTE E DESBASTE

DISCOS DE CORTE PREMIUMAço Inoxidável e Aço CarbonoOs discos de corte Premium garantem aos profissionais durabilidade excepcional, excelente velocidade de corte e precisão. A mais eficiente ferramenta de corte desenvolvida com tecnologia de última geração permite realizar cortes mais rápidos com menor produção de calor, exigem menor esforço ao cortar, enquanto as telas de reforço estrutural garantem segurança total até mesmo em cortes com grande tensão para o disco.


Formato 41 Formato 42

115 x 1,0 x 22,23 70306 13.300 25

115 x 1,5 x 22,23 70311 13.300 25

178 x 1,5 x 22,23 70314 70344 8.600 25

230 x 1,9 x 22,23 70345 6.600 25

Aço CarbonoPara cortes rápidos em aço carbono. Os Discos de Corte POWER de 3,0 mm de espessura apresentam uma longa vida útil em trabalhos de corte de uso geral.


Formato 41

115 x 3,0 x 22,23 70127 13.300 25

178 x 3,0 x 22,23 70130 8.600 25

230 x 3,0 x 22,23 70131 6.600 25

DISCOS DE CORTE POWER

Desenvolvidos especialmente para o mercado brasileiro, os discos de desbaste Wendt têm uma formulação A24S-BF. O grão abrasivo utilizado na fabricação dos discos é livre de contaminantes de ferro e sulfato, tornando-os ideais para trabalhos em inox e aço carbono. O tamanho do grão (24) garante alta taxa de remoção, enquanto a dureza S proporciona ao disco uma grande durabilidade, sem vitrifi car. Alto desempenho no desbaste de aço e aço inoxidável. Indicado para operações pesadas com alta taxa de remoção e extrema vida útil do disco.

DISCOS DE DESBASTE 2 EM 1EM BREVE

NOVO!


DISCOS DE FIBRAOs discos de fibra Wendt são fabricados utilizando-se um costado de fibra multicamadas vulcanizado de alta resistência, que é então coberto com uma camada de resina unificadora formulada para resistir a sobrecarga, envidraçamento e soltura dos grãos abrasivos. A camada de resina é então coberta com grãos abrasivos minerais formulados para maior dureza e afiação de corte. A escolha do disco correto para a tarefa garante uma produtividade maior.

DISCOS DE FIBRA ZIRCÔNIODiscos de fibra em zircônio representam o melhor desempenho crítico ao lixar. A liga extremamente dura do grão abrasivo em zircônio é auto-afiável durante o uso, o que garante excelentes taxas de remoção e maior durabilidade do grão. A resina avançada aumenta a vida útil do disco de fibra ao minimizar o desprendimento de grãos, enquanto promove uma remoção refrigerada que reduz os efeitos de vitrificar e empastar. • Grãos abrasivos de zircônio Premium têm desempenho superior em discos de fibra • Indicado para aço carbono e inox


Especificações

Z24 Z36 Z50 Z60 Z80 Z100 Z120

115 x 22,23 64411 64412 64414 64415 64416 64417 64418 13.300 25

180 x 22,23 64441 64442 64444 64445 64446 64447 64448 8.600 25

Tipo RFD

DISCOS DE FIBRA ÓXIDO DE ALUMÍNIO

Tipo RFD

Discos de fibra em óxido de alumínio garantem um desempenho superior ao lixar. Estes discos são indicados para aplicações que requerem altas taxas de remoção com baixa geração de calor, especialmente em traba-lhos de aço carbono. • Os grãos abrasivos de óxido de alumínio Premium desenvolvem excelentes índices de remoção • Indicado para aço carbono


Especificações

A24 A36 A50 A60 A80 A100 A120

115 x 22,23 64361 64362 64364 64365 64366 64367 64368 13.300 25

180 x 22,23 64381 64382 64384 64385 64386 64387 64388 8.600 25

DISCOS DE FIBRA CERÂMICO

Tipo RFD


Especificações

C24 C36 C50 C60 C80 C100

115 x 22,23 64461 64462 64464 64465 64466 64467 13.300 25

180 x 22,23 64481 64482 64484 64485 64486 64487 8.600 25

Os discos de fibra com grãos cerâmicos são discos Premium para metais desenvolvidos especialmente para uso em aço inox e outras ligas. Estes discos produzem as melhores taxas de remoção sem geração de calor. • Desenvolvimento sintético • Elimina o efeito de vitrificar e empastar, com lixamento a frio • Os grãos abrasivos cerâmicos Premium são o melhor material para lixamento existente • Ideal para trabalhos em metais duros como aço inox série 300, ligas exóticas e titânio

DISC

OS D

E FI

BRA

Aplicação:

LIXAMENTO


Os Discos Flap foram desenvolvidos na década de 1980. Além da flexibilidade de uso, o maior motivo do seu sucesso é que o usuário pode processar o material e dar-lhe um bom acabamento, em um só passo. Os Discos Flap são fáceis de utilizar e apropriam-se para muitos trabalhos que antigamente requeriam a utilização de um disco de desbaste para desbastar e de um disco de fibra para dar acabamento.

A Wendt foi um dos primeiros fabricantes de Discos Flap e é um dos fabricantes mais importantes do mundo, com a gama mais abrangente. Adicionalmente, e para aperfeiçoamento permanente dos nossos produtos, nós desenvolvemos uma série de Discos Flap únicos, apropriados para

as mais variadas aplicações, utilizando-se de diferentes grãos abrasivos (cerâmico, zircônio e óxido de alumínio), formatos (plano, cônico de 8º, 15º e 30º) e suportes (fibra de vidro, alumínio e plástico)

Os Discos Flap não são tão agressivos quanto os discos de desbaste contudo, dispõem das seguintes vantagens:

• são mais seguros.• processam o material e dão acabamento em um único passo (como exemplificado na sequência de fotos abaixo);• são mais fáceis de operar;• são mais silenciosos;• não vibram;• não danificam a peça a ser trabalhada

DISC

OS F

LAP


Aplicação:

LIXAMENTO

DISCOS FLAP

Situação inicial: cordão de solda Aplicação: eliminação do cordão de solda com Disco Flap em esmerilhadeira angular

Resultado: uniformização da chapa em uma única operação


DISC

OS F

LAP

O costado de plástico permite a aplicação de maior pressão pelo operador ao trabalhar, gerando uma remoção mais agressiva de material com baixos índices de vibração.


Grão abrasivo

E40 E60 E80 E120

115 x 22,23 30712 30713 30714 30716 13.300 10

178 x 22,23 30742 30743 30744 30746 8.600 10

Tipo K 11 (Plano)

DISCO FLAP ZIRCÔNIO

Suporte de plástico

Suporte de fibra de vidro


Grão abrasivo

E40 E60 E80 E120

115 x 22,23 29112 29113 29114 29116 13.300 10

178 x 22,23 29742 29743 29744 29746 8.600 10

Tipo G 19 (Cõnico 15°)

DISCO FLAP ZIRCÔNIOA disposição especial das camadas de lixa aumenta a vida útil em larga escala e garante um poder de desbaste altamente agressivo ao longo de toda a utilização.

O disco Flap HiTec é fabricado com abrasivo agressivo 100% zircônio. Operadores profissionais reconhe-cem facilmente a qualidade e durabilidade destes disco durante o uso. Vida útil extremamente aumentada devido a fabricação única, com grande quantidade de lamelas, mais longas que as versões padrão de mercado. A grande quantidade de matéria prima forma um perfil espesso, que produz um efeito colchão ao trabalhar, tornando este Flap muito confortável para o operador.

DISCO FLAP HiTec e ZIRCÔNIO 100%com extra vida útil

Tipo GH 29 (Cônico 15°)

Dimensões em mm

(Diam. x Furo)

Grão abrasivo

X40 X60 X80 X120

115 x 22,23 236112 236113 236114 236116 13.300 10

178 x 22,23 236142 236143 236144 236146 8.600 10


Aplicação:

LIXAMENTO DISCOS FLAP


Grão abrasivo

K40 K60 K80

115 x 22,23 39412 39413 39414 13.300 10

Tipo G 29 (Cônico 15°)

DISCO FLAP CERÂMICO Discos com suporte de fibra de vidro, grão cerâmico. O grão cerâmico é especialmente recomendado para aço inoxidável, ligas de titânio, bronze e latão, com índices de remoção e durabilidade superiores nestes materiais em comparação ao grão de zircônio. Produto extremamente resistente, o usuário obtém os me-lhores resultados ao aplicar pressão adcional durante o lixamento.



DISC

OS P

ARA

ACAB

AMEN

TO


Grão abrasivo

Médio

115 x 22,23 45173 3.500 13.300 10

Tipo HG29 (Cõnico 15°) Suporte de fibra de vidro

DISCO HÍBRIDOA construção avançada e inovadora do novo disco híbrido Wendt combina alta qualidade de Material Sintético de Condicionamento de Superfície e Abrasivos Revestidos. Esta combinação de materiais possi-bilita atingir um acabamento escovado em apenas 1 etapa com o disco híbrido Wendt, reduzindo tempo e custo comparativamente aos métodos convencionais de abrasivos. Os discos híbridos Wendt podem ser utilizados em uma grande variedade de substratos tais como aço, aço inoxidável, alumínio e diferentes ligas.

Aplicação:

PREPARAÇÃO DE SUPERFÍCIE

DISCOS HÍBRIDOS, SCM E SINTÉTICOS

Crie os mais diversos acabamentos de superfície com os discos sintéticos Wendt, do escovado ao polido e espelhado (com a utilização de discos de feltro e pastas de polir). Lembre-se que o acabamento desejado pode requerer diversos passos e que uma esmerilhadeira com velocidade variável pode ser necessária no processo.

Os discos híbridos são ideais para as seguintes aplicações:• Remoção e acabamento de solda leve em uma única etapa• Lixamento de rebarbas depois de corte plasma e laser

• Acabamento decorativo para construtores de peças metálicas• Remoção de pequenas imperfeições em superfícies• Uniformização de linhas de junção • Limpeza de oxidação e descoloração de respingos de solda• Homogeneização de superfícies• Rebarbação leve • Preparação da superfície para o acabamento final• Remoção de tintas e revestimentos



DISC

OS P

ARA

ACAB

AMEN

TOAplicação:

PREPARAÇÃO DE SUPERFÍCIE

DISCO FLAP DE CONDICIONAMENTO DE SUPERFÍCIES (SCM)Para preparação geral e acabamento da superfície. Com vida útil até 7 vezes maior do que a de discos abrasivos de tecido sintético convencionais


Grão abrasivo

Grosso/castanho claro

Médio/castanho avermelhado Muito Fino/azul

115 x 22,23 45431 45432 45434 5.800 13.300 10

Tipo SCM G27 (Plano) Suporte em fibra de vidro

Micro-seções

Após aplicação do disco SCM Grosso (Castanho Claro)

Após aplicação do disco SCM Médio (Castanho Avermelhado)

Após aplicação do disco SCM Muito Fino (Azul)

DISCOS COMPACTADOS

Dimensões em mm

(Diam. x Furo)

Grão abrasivo

4 - Médio 6 - Duro

A-Grosso S-Médio S-M. Fino A-Médio

115 x 22,23 45814 45817 45819 45871 4.000 11.000 5

Tipo U G27 (Plano) Suporte em fibra de vidro

Alta concentração de grão abrasivo disperso em uma base de material sintético. A alta concentração de abrasivo possibilita aplicar menor pressão na operação, aumentando a vida do disco, ao mesmo tempo em que o esmerilhamento é mais frio. Excelente escolha para lixamento e acabamento em aço inoxidável, proporcionando um acabamento suave. Os discos compactados para acabamento Wendt têm longa vida útil e manuseio confortável, permitindo ao usuário chegar a acabamentos finais e/ou preparar superfícies para polimento. Projetados para trabalhar com esmerilhadeiras angulares, sua construção é muito resis-tente a sobrecarga e oferece muitas soluções em acabamento de materiais ferrosos e não ferrosos.

Micro-seções

Após aplicação do disco compactado U G27 4-A (Grosso)

Após aplicação do disco compactado U G27 4-S (Médio)

Após aplicação do disco compactado U G27 4-S (Muito Fino)

DISCO FLAP COMBINAÇÃO POLYPOWERLamelas de linho abrasivo e tecido sintético abrasivo alternadas, para acabamento e aplicações com pouco desbaste de material. Obtém-se um acabamento escovado.


Grão abrasivo

A80Médio

A150Fino

A240Muito Fino

115 x 22,23 45013 45016 45018 3.300 8.500 5

Tipo GK (Plano) Suporte em fibra de vidro

Micro-seções

Após aplicação do disco combinação Polipower GK (Médio)

Após aplicação do disco combinação Polipower GK (Fino)

Após aplicação do disco combinação Polipower GK (Muito Fino)


Dimensões em mm(Diâm. x Furo)

Flexibilidade padrão

Suave D5 / H25

Média D5 / H40

115 x M14 49911 49912 1.650 8.500 5

Tipo FG 27 (Plano)

DISC

OS P

ARA

POLI

MEN

TO

DISCO FLAP DE FELTRO

PASTAS PARA POLIR

Discos com lamelas em feltro de lã, sobre suporte em fibra de vidro. Desenvolvido e produzido exclusivamente pela Wendt, os Discos Flap de Feltro substituem discos de tecido ou algodão e discos de polimento. Permitem polimento até espelhar em aço, aço inoxidável, metais não ferrosos, vidro, plástico, mármore e pedra. As lamelas individuais são flexíveis e permitem a infiltração de uma corrente de ar fresco. Os discos lamelares são aplicados com pastas de polir para atingir alto brilho espelhante.

Vantagens face a outros produtos de polimento:• Não aquecem ao polir, não queimam o material ou a chapa trabalhada• São flexíveis e adaptam-se perfeitamente à peça a ser trabalhada• São mais confortáveis e seguros para o operador, pois o feltro não arde durante a operação• Mais rápidos e eficientes, qualidade final superior comparado a outros processos de polimento• Longa vida útil

Cada ferramenta de feltro para polimento da marca Wendt

deve ser aplicada com uma pasta de polir.

99024Para pré-polimento aplique a pasta de polir

WENDT ORANGE

99025Com nossa pasta de polir WENDT WHITE você obtem um

resultado espelhado perfeito.

EXCLUSIVO

Suporte em fibra de vidro.

Aplicação:

POLIMENTO

DISCOS PARA POLIMENTO

Disponível em várias durezas e espessuras. D = espessura da lamela | H = dureza do feltroPara se obter um resultado ideal, os produtos de feltro devem ser sempre aplicados a velocidade de aproximadamente 10 m/s



KIT DE DISCOS PARA ACABAMENTOTransforme sua esmerilhadeira em uma ferramenta de acabamento. Utilizando apenas 3 discos especiais Wendt você atinge uma ampla gama de aplicações em acabamento, do polimento ao espelhamento.

COMPONENTES DO KIT

KIT

DE D

ISCO

S DE

ACA

BAM

ENTO

DISCO HÍBRIDO, COM COSTADO EM FIBRA DE VIDROO formato tridimensional do disco híbrido gera um colchão de ar que permite uma operação muito confortável ao trabalhar, com risco reduzido de danificar a peça trabalhada graças ao efeito refrigerador do fluxo de ar, mesmo a baixas velocidades. Tudo isso torna o disco mais prático e fácil de usar em uma variada gama de aplicações, mesmo para usuários inexperientes. Discos híbridos são indicados para a construção naval, manufatura de equipamentos de processamento de alimentos e cozinhas, na indústria farmacêutica, para remoção de soldas, na indústria de automóveis e caminhões, aviação e muitos outros setores.

Os discos híbridos são ideais para:• Remoção e acabamento de solda leve em uma

única etapa• Lixamento de rebarbas depois de corte plasma

e laser• Acabamento decorativo para construtores de

peças metálicas • Remoção de pequenas imperfeições em

superfícies• Uniformização de linhas de junção • Limpeza de oxidação e descoloração de

respingos de solda• Homogeneização de superfícies• Rebarbação leve • Preparação da superfície para o acabamento final• Remoção de tintas e revestimentos

Você está a apenas 2 passos de obter um acabamento de superfície espelhado!

Velocidade ideal 3.500 rpm

DISCOS COMPACTADOS PARA ACABAMENTOS, COM COSTADO EM FIBRA DE VIDRO

Você está a apenas 1 passo de obter um acabamento de superfície espelhado!

Densidades mais macias são ideais para:• Acabamento decorativo em aço inoxidável • Uniformização de linhas de junção• Preparar superfícies de aço inoxidável e titânio antes do polimento• Pré-polimento de placas de alumínio, cobre e latão• Como último passo de acabamento em diversos substratos antes do polimento• Uniformização de superfícies defeituosas

Densidades mais duras são ideais para:• Remoção de manchas em alumínio• Remoção de bordas afiadas de peças usinadas• Limpeza de condutores metálicos• Remoção de resinas, excessos de colas e adesivos• Remoção de ferrugem e corrosãoVelocidade ideal 4.000 rpm

Aplicação:

ACABAMENTO

Este foi o seu último passo para obter um acabamento espelhado!

DISCOS LAMELARES DE FELTRO, COM COSTADO EM FIBRA DE VIDRO

Velocidade ideal 1.650 rpm

Lamelas de feltro com 70% de lã pura afixadas sobre suporte em fibra de vidro, criando um disco espesso para polimento. As lamelas individuais são flexíveis e permitem um fluxo de ar frio refrigerante. Os discos lamelares de feltro são utilizados em conjunto com pastas de polimento para se atingir alto brilho espelhante.(D=espessura da lamela, H=dureza do feltro)


KIT DE DISCOS PARA ACABAMENTO

Kit composto de:1x 451731x 458191x 499111x 99025

Código:99959

TRÊS VENCEDORES FORMAM UMA EQUIPE PERFEITA!

A maneira mais segura, rápida e fácil de criar um acabamento espelhado na indústria de abrasivos!

Você terminou em primeiro com apenas três passos!!!

KIT

DE D

ISCO

S DE

ACA

BAM

ENTO


Aplicação:

ACABAMENTO


ROLO

S LA

MEL

ARES

Os rolos lamelares são ferramentas ideais para escovar superfícies grandes com uma máquina de lixar portátil. A sua aplicação habitual consiste, por exemplo, no processamento de aços inoxidáveis de alta liga em cabines elétricas e de aparelhos para preparação de alimentos. Os rolos lamelares Wendt podem ser aplicados em quase todas as politrizes.

Os rolos lamelares estão dimensionados para aplicação em máquinas de polimento, cuja velocidade é de 3.700 RPM ou inferior. Nunca devem ser aplicados com outras ferramentas. Para mais informações sobre a escolha da ferramenta, contate o Serviço de Assistência ao Cliente da Wendt.

Dimensões em mm

(Diâm. x Largura x Furo)

Grãos

A40 A60 A80 A120 A180 A240 A320

100 x 100 x M14 23202 23203 23204 23206 23208 23209 23210 3.700 5.000 1

Tipo LW

Fabricados em lixa abrasiva de alta qualidade sobre tela de algodão pesado para rebarbamento geral, limpeza e escovação de aços com e sem liga.

ROLOS LAMELARES M14

Dimensões em mm(Diâm. x Largura x Furo)

Grãos

S - Grosso

100 x 100 x M14 23960 2.000 5.000 1

Tipo RW

Excelentes para remoção de ferrugem e tinta bem como para limpeza e preparação de superfícies, e rebarbamentos rápidos.

ROLOS SINTÉTICOS REX PARA LIMPEZA M14


Grãos

A 60Grosso

A 80Médio

A 150Fino

A 240M.Fino

100 x 100 x M14 23501 23502 23505 23507 2.000 5.000 1

Tipo KW

Lamelas revestidas com lixa abrasiva e tecido sintético abrasivo dispostas alternadamente proporcionam uma estrutura escovada da superfície. Com a lixa abrasiva adicional, o rolo torna-se mais agressivo que um rolo lamelar de tecido sintético simples

ROLOS LAMELARES COMBINADOS PARA ACABAMENTO M14

ROLOS LAMELARES

Aplicação:

LIMPEZA ATÉ ACABAMENTO


ROLO

S LA

MEL

ARES

Dimensões em mm(Diâm. x Largura x

Furo)

Flexibilidade padrão Flexibilidade extra

SuaveD5 / H25

MédiaD5 / H40

SuaveD3 / H25

MédiaD3 / H40

100 x 100 x M14 23881 23882 23885 23886 1.900 3.700 1

Tipo FW

Feltro de lã que deve ser utilizado com pastas de polir para se obter um brilho espelhado.

ROLOS LAMELARES DE FELTRO PARA POLIMENTO M14EXCLUSIVO

Os rolos de feltro devem ser sempre utilizados a menor velocidade de trabalho que os produtos de lixa abrasiva. Assim, prolonga-se a vida útil do produto e melhora-se o acabamento.

Tipo FWG

Dimensões em mm(Diâm. x Largura x

Furo)

Flexibilidade padrão Flexibilidade extra

SuaveD5 / H25

MédiaD5 / H40

SuaveD3 / H25

MédiaD3 / H40

100 x 100 x M14 23901 23902 23905 23906 1.900 3.700 1

As lamelas de feltro são recortadas longitudinalmente para aumentar a sua flexibilidade. As escovas cilíndricas de feltro adaptam-se a formas e superfícies irregulares.

ROLOS LAMELARES DE FELTRO TIPO ESCOVA M14EXCLUSIVO

PASTAS PARA POLIRCada ferramenta de feltro para polimento da marca Wendt deve ser aplicada com uma pasta de polir.

99024Para pré-polimento aplique a pasta de polir WENDT ORANGE

99025Com nossa pasta de polir WENDT WHITE você obtem um resultado espelhado perfeito.

ROLOS LAMELARES

Soluções para Politrizes Angulares

ROLOS LAMELARES SINTÉTICOS PARA ACABAMENTO M14


Grãos

A - Grosso

A - Médio

A - Fino

A - M.Fino

S - U.Fino

100 x 100 x M14 23705 23706 23707 23708 23709 2.000 5.000 1

Tipo VW

Lamelas de tecido sintético abrasivo apropriadas para preparar e dar acabamento em superfícies.

Produtos combinados e produtos de tecido sintético devem ser sempre utilizados a menor velocidade de trabalho que os produtos de lixa abrasiva. Assim, prolonga-se a vida útil do produto e melhora-se o acabamento.

Micro-seções

Após aplicação do rolo lamelar sintético (Médio)

Após aplicação do rolo lamelar sintético (Fino)

Após aplicação do rolo lamelar sintético (Muito Fino)


As rodas lamelares Wendt são fabricadas com lixa abrasiva de alta qualidade sobre uma tela de algodão pesado. Desta forma, as rodas obtêm uma robustez superior e alta flexibilidade. As rodas lamelares Wendt dispõem genericamente de um lado frontal plano.

Tipo WF

RODAS LAMELARES ABRASIVAS COM EIXO

Dimensões Grão abrasivo

(Diâm. x Largura) Haste A40 A60 A80 A120 A180 A240 A320

3/8” x 3/8” 1/8” 12002 12004 12005 12007 12009 12010 12011 26.000 35.000 10

1” x 1” 1/4” 10242 10244 10245 10247 10249 10250 10251 18.000 26.000 10

2” x 1” 1/4” 10522 10524 10525 10527 10529 10530 10531 11.000 16.000 10

3” x 1” 1/4” 10782 10784 10785 10787 10789 10790 10791 6.000 10.000 10

3” x 2” 1/4” 10822 10824 10825 10827 10829 10830 10831 6.000 10.000 10

RODA

S LA

MEL

ARES

As rodas lamelares são as ferramentas mais utilizadas para lixar e escovar. Destinam-se ao tratamento preciso de superfícies, desde o esmerilhamento até o polimento. São excelentes para trabalhar em pontos de difícil acesso devido a sua elasticidade, adaptam-se facilmente aos contornos da peça a trabalhar. Fabricamos as nossas rodas lamelares com uma tela de algodão pesado muito flexível mas durável, o que garante alto rendimento e longa vida útil.

Tal como a maior parte dos produtos Wendt, as rodas lamelares também se encontram disponíveis em várias versões. Assim, os nossos clientes podem trabalhar passo-a-passo desde o esmerilhamento e lixamento (produtos de linho abrasivo tipos WF, WM) até à o escovamento (produtos de tecido sintético tipos WVK, WV) e ao polimento (produtos de feltro tipos FF, FFB).

RODAS LAMELARES

Aplicação:


Micro-seções

Após aplicação das rodas lamelares (Médio) Após aplicação das rodas lamelares (Fino) Após aplicação das rodas lamelares (Muito Fino)


Lamelas revestidas com lixa abrasiva e tecido sintético abrasivo dispostas alternadamente. Adequadas para esmerilhamento reduzido, deixando uma superfície escovada ao mesmo tempo. Ideaís para rebarbar ligeiramente e dar acabamento em um só passo.

Tipo WVK


(Diâm. x Largura) Haste A60Grosso

A80Médio

A120Médio

A150Fino

A240M. Fino

2” x 1” 1/4” 17524 17525 17527 17528 17530 6.000 8.000 10

RODAS LAMELARES COMBINADAS PARA ACABAMENTO

RODA

S LA

MEL

ARES

RODAS LAMELARES

Aplicação:


Soluções para Retificadeiras Retas

VANTAGENS FACE A PRODUTOS DE POLIR TRADICIONAIS:• As rodas lamelares de feltro não aquecem ao polir, evitando acumulação de calor. • O feltro não arde.• As rodas lamelares de feltro são flexíveis e adaptam-se perfeitamente à peça a trabalhar.• Qualidade superior de polimento comparativamente a discos de algodão.• Mais rápidos e com longa vida útil.• Todos os produtos de feltro da Wendt estão disponíveis em várias densidades e lamelas de várias espessuras.

Tipo FF

Dimensões Flexibidade padrão

(Diâm. x Largura)Haste

SuaveD2 / H25

MédiaD2 / H40

1” x 1” 1/4” 20621 20622 7.600 10.700 10

Dimensões Flexibidade padrão

(Diâm. x Largura) Haste SuaveD3 / H25

Média D3 / H40

2” x 1” 1/4” 20661 20662 3.800 8.000 10

Com a pasta de polir adequada, as suaves lamelas de feltro atingem um brilho espelhado.

RODAS LAMELARES EM FELTRO PARA POLIMENTO

RODAS LAMELARES E EM FELTRO

Rodas lamelares compostas de lamelas em tecido sintético, dispostas radialmente. Para processamento de precisão em pontos de difícil acesso. Permitem atingir acabamento de superfícies de alta qualidade.

Tipo WV


(Diâm. x Largura) Haste Grosso Médio Fino M. Fino

2” x 1” 1/4” 20260 20261 20262 20263 6.000 8.000 10

RODAS LAMELARES SINTÉTICAS PARA ACABAMENTO

Micro-seções

Após aplicação das rodas lamelares sinté-ticas (Médio)

Após aplicação das rodas lamelares sinté-ticas (Fino)

Após aplicação das rodas lamelares sintéticas (Muito Fino)


Para aço inoxidável e aço carbonoDentadura cruzada

FormatoDimensões em mm Haste padrão

(Diâm. x Comp.) Haste Tipo

Cilíndrico - SA

1/4” x 5/8” 1/4” SA-1 650003/8” x 3/4” 1/4” SA-3 65009

1/2” x 1 1/4” SA-5 650151/8” x 9/16” 1/8” SA-43 65024

Cilíndrico com dentadura frontal - SB

3/8” x 3/4” 1/4” SB-3 65059

Cilíndrico arredondado - SC

1/4 x 5/8 1/4” SC-1 650903/8 x 3/4 1/4” SC-3 650991/2 x 1 1/4” SC-5 65105

1/8 x 9/16 1/8” SC-42 65116

Dentadura cruzada - a escolha mais usual para a remoção rápida de material em aços e aços inoxidáveis. O corte saliente esquerdo remove aparas pequenas, é fácil de comandar e confere boa textura.

LIM

AS R

OTAT

IVAS

As limas rotativas Wendt de metal duro são fabricadas com precisão e equilíbrio. Todos os dentes fresadores apresentam uma concentricidade exata e longa vida útil. Encontram-se disponíveis em vários formatos, dimensões e dentaduras para a maior parte das aplicações.

Soluções para Retificadeiras Retas

LIMAS ROTATIVAS

Aplicação:

DESBASTE

Esférico - SD

1/4 x 7/32 1/4” SD-1 651403/8 x 5/16 1/4” SD-3 651491/2 x 7/16 1/4” SD-5 651581/8 x 1/8 1/8” SD-42 65167

Pingo - SE

1/4 x 3/8 1/4” SE-1 651903/8 x 5/8 1/4” SE-3 651961/2 x 7/8 1/4” SE-5 652021/8 x 7/32 1/8” SE-41 65211

Semi-ovalado - SF

1/4 x 3/4 1/4” SF-1 652403/8 x 3/4 1/4” SF-3 652461/2 x 1 1/4” SF-5 65252

1/8 x 1/2 1/8” SF-42 65258

Ogivado - SG

1/4 x 5/8 1/4” SG-1 652803/8 x 3/4 1/4” SG-3 652861/2 x 1 1/4” SG-5 65292

1/8 x 1/2 1/8” SG-44 65304

Cônico arredondado - SL

1/4 x 5/8 1/4” SL-1 653603/8 x 1-1/16 1/4” SL-3 653691/2 x 1-1/8 1/4” SL-4 653751/8 x 1/2 1/8” SL-42 65383

Cônico pontiagudo - SM

1/4 x 1/2 1/4” SM-1 654003/8 x 5/8 1/4” SM-4 654061/2 x 7/8 1/4” SM-5 654091/8 x 7/16 1/8” SM-42 65412


Aplicação:

DESBASTE

gru

po

lem

on

.co

m.b

r

Distribuidor:

BRASIL: Wendt do Brasil

Av. Vitoria Rossi Martini 525Distrito Industrial American Park13.347-650 Indaiatuba - SP

Brasil

Tel.: (+55) 19 3935-6458Fax: (+55) 19 3935-6458

[email protected]

REINO UNIDO: Wendt (UK), Limited

1 Nasmyth RoadHillington ParkGlasgow G52 4RE

Reino Unido

Tel: (+44) 141 880 9944/55Fax: (+44) 141 880 9966

[email protected]

FRANÇA: Wendt S.A.R.L

27, rue du Champ de MarsF-57200 Sarreguemines

França

Tel: (+33) 3 87 98 75 54Fax: (+33) 3 87 98 27 27

[email protected]

AMÉRICA DO NORTE: Wendt USA, LLC

259 Chicago StreetBuffalo, New York 14204

Estados Unidos

Tel: (+01) 716 972 0333Fax: (+01) 716 972 0334

[email protected]

ROMÊNIA: Wendt Abrazive RU S.R.L.

B-dul Burebista Nr. 3Bloc D-16, Sc. 1, Et. 3, Ap 15Bucuresti - Sector 3

Romênia

Tel./Fax: (+40) 21 320 8789

[email protected]

ALEMANHA:

Dipl.-Ing. GÜnter Wendt GmbH

Werner-von-Siemens Str. 5D-51570 Windeck-Rosbach

Alemanha

Tel: (+49) 2292 91400Fax: (+49) 2292 914040

[email protected]

ve

rs

ão 1

- r

ev

isã

o 0

03.2013 - Impresso no Brasil - O conteúdo poderá ser alterado devido à progressos técnicos ou erros de impressão. A Wendt do Brasil reserva-se o direito de alterações sem prévio aviso.

ENDEREÇOS MUNDIAIS

catalogo wendt bra 2013 2014

Documents