catalogue of welding electrodes - full version

68
ݺåŒòðîäß äºÿ äóªîâîØ æâàðŒL, íàïºàâŒL L ðåçŒL æâàðî÷íîå îÆîðóäîâàíLå íåðæàâåþøàÿ æâàðî÷íàÿ ïðîâîºîŒà À˛ ÑïåöýºåŒòðîä Ìß çíàåì íàlL öåºL, ìß çíàåì ŒàŒ Lı äîæòLªíóòü. ˜ºÿ ýòîªî íàì íóæíß - ´˛¸ß, —À`˛ÒÀ L ´—¯Ìß...

Upload: peter-doner

Post on 17-Aug-2015

260 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Catalogue of welding electrodes (consumables) - full version

TRANSCRIPT

3REKTPOM R9 YfOBOKCBkPKK, HkRRkBKK K PE3KKCBkPO4HOE OEOPYOBkHKEHEPMkBEKmk9 CBkPO4Hk9RPOBOROKkkO CRE3REKTPOMm snaem nau e,mm snaem a x qoc1rny1&./s s1oro nam nynm -BOAR,PABOTA BPMR...

B xaaore npecauenu ocnounue exnnecxne xapaxepncnxn cua-ponoro o6opyouannn n noxpuux ueanecxnx aexpoou npyno yrouo cuapxn, uunycxaeuux AC Cneu3expo.Xapaxepncnxn xao uapxn aexpoou coepa annue o6 o6-acn npnuenennn, cuapono-exnoornecxnx cuocuax, a axe pexo-uenaunn no npoueccy cuapxn.Ppnuenennan cnceua o6ennennn u rpynnu, a axe xaccnqnxaunnno auepnxancxouy (AWS), ueynaponouy (|SC), neueuxouy (D|N) neuponecxouy (EN) canapau ynpouae uu6op n ncnouaouanneunpoxo rauuu npecauennux aexpoou. Taxe npecauenuocnounue unu cuaponoro o6opyouannn n nepaueunx cuapo-nux npouoox nponauocua Cneu3expo.Ppenaanaen n unpoxoro xpyra nnenepno-exnnecxnx pa6onn-xou, cunaannux u cuoe npaxnecxo eneunocn co cuaponuunpa6oaun.Cocaunen: x..n. Maaeu K. A., Maneun H. M., Ponuyx F. H.,x..n. ueenou E.P., Kycxou K.K., 3nnouueu B. B., Aqanacenxo A. E.,Mnxeeua E. H., x..n. yxnn B. P., Huanou B. A., Aueeu A. H.,Kyryunn A.A., Knceeu B.B., Cpou C.H., Ianuou B.A.!3aekpuam uueru uasuaueuuuun noxpunn - pynouuC3C-4, C3C-4H......................................7MP-3, MP-3M...........................................8C3C-J2, C3C-J2H......................................9C3C-3, C3C-6.........................................J2un noxpunn - ocnounoYCHH-J3/45, YCHH-J3/55K...................J3YCHH-J3/55, YCHH-J3/55TX...............J4C3C-25, YCHH-J3/55Y...........................J6un noxpunn - ueoanuBC-4M, CMA-2.....................................J7COEPMkHKE3aekpuam aau cuapku pasuupuaumx caaeuAHXP-J, AHXP-2.........................25C3I-6, C3I-6/C3.........................26C3I-3J2, 3A-395/9,......................27HHAT-5, HHAT-5/C3......................28HHH 48F, KTH-7A.........................29C3I-25E, HMET-J0..........................303HC-8, T-28................................3J3aekpuam cueuuaauuuru uasuaueuuuTMY-2JY, TMI-3Y...................................J8TMI-JY, Y-5.........................................J9YCHH-J3/65, YCHH-J3/85.....................2JC3C-JJ, I-39........................................22C3C-J6, C3C-J8......................................23HHAT-3M, C3u-J..................................240ueuau ucauka:CBAPCHCE CECPYCBAHHEIU-18CY, IU-2CY, IU-25CY, IU-315CY,IU-315C3, IU-4CY, IU-5CY, B-2C3,B-25C3, B-28C3, B-36C3, B-2x36C3,B-46C3, B-2x46C3, BU-633C3, BU-122C3, Pb-36C3, Pb-32C3, Y03C-5C3,Y03C-3C3, BY-1251C3, BY-56C3, 0l0-51C3, bC-56C3, 0l-251C3, 0l-35C3,YlY-5C3;HEPXABEKA CBAPCHA PPCBCICKA,ABTCMAT FA3HPCBAHHCH BCb AB-3.3aekpuam aau uauaaukuC3H-300M, C3H-400M...............45HHHH-4, 3H-60M....................46C3H-6, T-590...............................48H-6I, H-J2M.........................49C3u-8, C3u-3.........................50C3H-7M, C3H-5........................5J3aekpuam aau cuapkuuueumx ueaaauuC3A-J, C3A-2..........................53C3AHA-J, C3AHA-2................54C3E-2M, AH/C3M-3............55KCMCCMCIE-J00, C3E-3......56C3I-32, B-56Y........................573aekpuam aau peskuC3P-J, C3P-2 ................ 583aekpuam aau cuapku u uauaaukuuyryua-4...................................................... 59C3-6, MH-2........................................ 60C3XH-J, C3-2..................................... 6JC3-3, C3-4......................................... 620puauxeuue...633aekpuam aau cuapkuumcukuaerupuuauumx caaeuC3I-8, C3I-8C.......................................33C3I-36..................................................34HHAT-J, I-JJ/C3.................................35I-JJ, C3I-7...........................................363A-400/J0Y, 3A-400/J0T.......................373A-400/J0C3, HX-J3C3.........................38HX-J3, C3I-3J0.......................................40C3I-J7Y, C3I-37-2.................................4JT-J5, FC-J............................................43C3I-9A..................................................44"Ro uonpocau npnopevennn cuapounux anevpopou, cuapounoro oopypouannn,nepwaueme npouonon n oopypouannn pnn nponsuopcvua anevpopouopaavscnno ven.: (095) 177-00-65, 177-01-33, 173-15-58, 177-01-10, 173-89-66 qac: (095) 173-02-84, e-maiI: postmaster(spetseIectrode.comHam cav u Hnvepneve: http//www.spetseIektrode.comCRE3REKTPOCneu3expo nunecn onnu na ueyunx npenpnnn Poccnn u o6acn paapa6oxn nnponauocua cuaponoro o6opyouannn, aexpoou, nepaueunx cuaponux npouoox, ucerocnexpa o6opyouannn n nponauocua noxpuux aexpoou, a axe exnoorn cuapxn, na-nauxn n peaxn.Cneu3expo uunycxae 6oee 40 nanuenouann cuaponoro o6opyouannn n 6oee J50uapox cuaponux aexpoou o6uero n cneunaunoro naanaennn n paannux opace npo-uuuennocn, na xoopux 6oee J40 uapox aexpoou paapa6oano cneunancaun npenpnnnn,6oee 50 uapox nepaueunx cuaponux npouoox, 6oee 70 unou exnoornecxoro o6opyo-uannn n nponauocua cuaponux aexpoou, npouuuennue annapau n uuan raanpouan-no uou AB-3. Coupeuennan ncceouaeucxan 6aaa n uucoxoxuanqnunpouannue cneunancuo6ecnenua xonxypenno-cnoco6nu ypouenu paapa6oox nouux n couepuencuouanne cyue-cuyunx unou cuapono-exnoornecxoro o6opyouannn, aexpoou, cuaponux nepaue-unx npouoox. Couueuenne qynxun paapa6onxa n nponauonen, paunonaunan exnoornnnponauocua, nanne aqqexnuno cnceuu xaecua, cepnqnunpouanno na coouecune pe-6ouann ueynaponoro canapa HCC 900J: 2000 noauon qnpue Cneu3expo ca6nunouunycxau uucoxoxaecuenny xonxypenno-cnoco6ny npoyxun, youeuopnuy cauue uauc-xaeunue aanpocu noxynaee.Bucoxoe xaecuo npoyxunn npenpnnnn nouepeno cepnqnxaaun coouecunn Foc-canapou Poccncxo eepaunn, Yxpannu, Pecny6nxn Eeapycu, Poccncxoro Mopcxoro n Pe-noro Perncpou Cyoxocua, Perncpa Ioa (Benxo6pnannn), nuenane Focaounaaopa Poc-cnn, rnrnennecxnun cepnqnxaaun Mnnapaua Poccnn n p.. Cneu3expo nunecn unoroxpanuunnouanou Pporpauuu Mocxoucxoe xaecuo. Ppenpnnne perynpno npnnnuae yacne u xpynneunx Poccncxnx n ueynaponux uu-cauxax, u xoopux axcnoanunn Cneu3expoa nouaycn nenauennuu ycnexou, oueenu Po-enuun nnouaun.Ppoyxunn Cneu3expoa npnuennacu npn uoccoaannn Xpaua Xpnca Cnacnen, npncponeucue raaonpouoa no ny epnoro uopn - Foy6o Poox. Cna noyna onnyouenxy na cponeucue Eypecxo FP3C n u xoe peanaaunn npoexa Caxann-||, a axe nacponeucue peuero pancnopnoro xouua n uoccanouennn Ccanxnncxo ee6aunn u Mocx-ue.Pope6nenun npoyxunn Cneu3expoa nuncn npenpnnnn Mocnpoucpon, Mocxouc-xoro n C.-Peep6yprcxoro uepononenou, PAC E3C, npenpnnnn KKCCa, CHEHETn, PCCHE-Tn, IYKCHIa, FA3PPCMa, Eaaouoro 3euena, CYAIa, xonuepnou ATCM3HEPFC, MAHP, MPC,CM3, rpynnu CEBEPCTAIb, HopnnxeuEupaaXonnr, cyocponeunue n auna-xocunecxne npe-npnnnn Poccnn n CHF, ucero 6oee J8 ucn noconnnux noxynaee.unpoxan nouenxaypa, panunonno uucoxoe n ca6nunoe xaecuo cuaponux uaepnaoun o6opyouannn, npneueuue uenu, unnuaeunoe n 6epenoe onouenne x xnenau - ao neau6-euue npauna pa6ou npenpnnnn.Papu unpevs Bac u uncne namnx napvnepou!#K3 KHKfK OT3MBOBPpnnno ynuen eaun n ycnexaun Cneu3expoa. Ppoyuannocu, uaueuennocu uoprannaaunn, uucoxoe xaecuo, exocu uee, ncnocu u nepcnexnue. 3a aauoou xopouee6yyuee. C yun pa, o u ao conoe upeun uu unnu xopouee npenpnnne. Xea auneunxycnexou n pa uaanunouy copynnecuy.HpeJuoeuu HABC,oupeuop euupuC3upu u ouupoMITY um. Eumuuu.-opp. PAH Aemuu H.H.Cneu3expo - coupeuennu aauo c uucoaue xyuypo nponauocua, uunycxaununpoxn copauen uucoxoxaccnux aexpoou o6unpno nouenxyaypu. Ppenpnnne ocnauenocauuu coupeuennuu o6opyouanneu, o6aae onno co6cuenno nayno-ncceouaeucxo6aao c neo6xonuuu a6opaopnuu o6opyouanneu, noauonunu noconnno couepuencuouaunaroouneuynpoyxunnocuanuaunouy.Ppenpnnneyxounexouanoonunuunnuucoxoxuanqnunpouannuun xapaun.Auoemu Huuou E..Bupaa ncxpenn 6aroapnocu xoexnuy Cneu3expoa aa yacne u cnunoanyue nueynapono uucauxe Cuapxa n peaxa 200J, ea 6aronoynn uceuy xoexnuy.C yuaenneu n 6aroapnocu aa uaanuouuronoe copynnecuo./upeuop uuouuuuu o3upuu Juuuumi aopmuu,apoeooop, o.u.u.,Juoeuum oeuepeoauu Eeupo,Leea B.B.C nuenn Ppeannyua Poccncxoro nayno-exnnecxoro cuaponoro o6uecua n uce cuaponoo6uecuennocn Poccnn uupaa ncxpenn npnanaeunocu xoexnuy AC Cneu3expo aaorpounyexnnecxynaxonounecxynoepxyPHTCCupeuennncuaponuxnoprannaaunonnux aaa u Poccnn, cpanax CHF n unpouou coo6uecue.Xea xoexnuy AC Cneu3expo n u auneueu ocauaucn qaruanou u nponauocueuucoxoxaecuennux cuaponux uaepnaou n o6opyouannn na 6aro naue cpanu.Xea ycnexa!HpeJuoeuu PHTCO,Juoeuum oeue uuu uueiuuu P0,apoeooop, o.u.u.,Cueo3 O.H.C 6ouunu yououcuneu oanaxouncn c aauoou Cneu3expo, c xoopuu unoro ecopynnaeu, n uny xax nauenncn aauo - nouue n, nouue uexa, 6ouune nepcnexnuu nnanu.Bu oenu unororo ocnrn. C yun ea uau nouux 6ouunx ycnexou n axnunorocopynnecua c nayxo.HSC um. .O. Huuouu,Auoemu Hoioou H.B.$Bupaaeu 6aroapnocu aa xaecuo uunycxaeuo npoyxunn.Iu3um uueuep OAO uo3ou ooo3epAeoee3 A.K.Earoapnu aa xaecuennu uaepna n uucoxn ypouenu o6cynuannn.Hu~uuu po o3upu Ju3oou Bpuouoe Copmo3o,Bomupo3u B.A.Cnuenn3auocxorouoopnoroaauoauupaa6aroapnocuCneu3expoyaauucoxoxaecuenny npoyxun.T o3upu OAO SMS,Jupu~e3u H.B.Bupaaeu6aroapnocuaanpeocauennynnqopuaunuo6acnnaroouennnno6ecneennn xaecua noxpuux aexpoou. Baua qnpua npexpacno nauecna na Yxpanne, renuee conny penyaun.Sum. uu~uuuu YIC OAO CMHHO um. 0puJe,Jouuouo3 M.A.Cauuu yunu aexponxau n cneuaexponxau c ry6oxnu yuaenneu n npnanaeunocu.Ycnexou uau n ne ouxo u Poccnn..u.u., ooeuu BoJo3 H.B.Bce npoco yecno! Poapaun! Moouu!Teiuu~eou oupeuop upmm Bemu,.u.u. Iuuueuo M.0.CenunpnnnouneuCneu3expo,nponarannpyunPoccncxneocnennnunponauocue aexpoou cneunaunoro naanaennn. C uce yun, yuaaeuue xoern, eaBaueuy xoexnuy cacnuoro nauannn u unpouou 6nanece. Bcnecxnx 6ar n ocnenn.HpeJuoeuu uooouuuu o3upuo3 Yompuuu,Ju3. ueopo o3upu HITY,Lueuuuo3 B.C.Cneu3expo nunecn npnanannuu nepou u nponauocue cuaponux aexpoou. Hauaqnpua aannepecouana u npounennn npoyxunn AC Cneu3expo na punxe Yxpannu./upeuop OOO Yueo, [u3e A.B.%D3C-4HlOCT 346, AWS E6012, ISO E433AP24,DIN E4330AP724, EN E382AP12Cuapxaouecuennux xoncpyxun na yrepo-ncux cae c upeuennuu conponuenneu o450 MPa uo ucex npocpancuennux nooenn-nx uua nepeuennuu oxou n noconnnuu oxounpnuo n o6pano nonpnocn.Poxpune - nuuennouoe.Koaqqnunen nanauxn - 8,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,7 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J0 Mn....... 0,50 Sl ........ 0,J7S ......... 0,030 P......... 0,040Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 470Ppee exyecn, MPa ................... 340Cnocneunoe ynnenne, ....... 20Yapnan unaxocu, /cu2..................... JJ00cume cuuucuaonycxa cuapxy uanoro, pauoro, noxoonuennoro o oxncou n pyrnx aarpnanennueaa. Hue nouuuenny nponauoneu-nocu npouecca cuapxn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy xoncpyxun cpennx n 6ouunx o-unn u nnneu nooennn nponauon na no-uuuennux penuax c naxonou aexpoa ucoponynanpauennncuapxn(yrounaaa).Pexouenyecn cpennn nna yrn. Ppoxa-xa nepe cuapxo: J40-J80C, 0,5 .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 80-J504,0 450 JJ0-J705,0 450 J30-2400aupeuueFCCT P, YxpCEPPCD3C-4lOCT 346, AWS E6013,ISO E433P24, DIN E4330P324Cuapxaxoncpyxun na yreponcux caec upeuennuu conponuenneu o 450 MPa uoucex npocpancuennux nooennnx uua ne-peuennuuoxounnoconnnuuoxounpn-uo nonpnocn.Poxpune - pynouoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,4 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J0 Mn ...... 0,65 Sl ....... 0,J5S......... 0,020 P......... 0,026Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 520Ppee exyecn, MPa ................. 430Cnocneunoe ynnenne, ....... 25Yapnan unaxocu, /cu2..................... J370cume cuuucuaPoauon nponauonu cuapxy no oxncen-no nouepxnocn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuonycxaecn cuapxa ynnenno yro. Ppoxa-xa nepe cuapxo: J50-J60C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 70-J204,0 450 JJ0-J805,0 450 J50-2500aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, Focaounaaop3REKTPOMOEmEfO Hk3Hk4EHK9ROKPMTKE PYTKROBOE* Bcn npoyxunn nuee Fnrnennecxncepnqnxa Mnnapaua Poccnn n Yxpannu&MP-3lOCT 346, ISO E433P23,AWS E6013, EN E382AP12Cuapxaouecuennux xoncpyxun na yre-poncuxcaecupeuennuuconponue-nneu o 490 MPa uo ucex npocpancuennuxnooennnx uua nepeuennuu oxou n noco-nnnuu oxou o6pano nonpnocn (nanpne-nne xoocoro xoa ne uenee 65B).Poxpune - pynouoe.Koaqqnunen nanauxn - 8,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,7 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J0 Mn ...... 0,58 Sl ....... 0,J7S......... 0,030 P......... 0,035Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............ 450Ppee exyecn, MPa ................ 400Cnocneunoe ynnenne, ...... J8Yapnan unaxocu, /cu2................... 800cume cuuucuaonycxa cuapxy uanoro, pauoro, noxoonuennoroooxncounpyrnxaarpnane-nnueaa.Huenouuuennynponauo-neunocu npouecca cuapxn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy xoncpyxun cpennx n 6ouunx o-unn u nnneu nooennn nponauon na no-uuuennux penuax c naxonou aexpoa ucoponynanpauennncuapxn(yrounaaa).Pexouenyecncpennnnxopoxannnayrn. Ppoxaxa nepe cuapxo: J70-200C, J.nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 80-J404,0 450 J40-2005,0 450 J60-2600aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCTMP-3MlOCT 346, AWS E6012,ISO E433AP24, EN E38ZAP11Cuapxaxoncpyxun na yreponcux cae ccoepanneu yrepoa o 0,25 uo ucex npo-cpancuennux nooennnx uua nepeuennuuoxou n noconnnuu oxou (nanpnenne xooc-oro xoa ne uenee 65B).Poxpune - pynouo-nuuennouoe.Koaqqnunen nanauxn - 8,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,7 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,09 Mn ...... 0,50 Sl ....... 0,J7S ......... 0,030 P......... 0,030Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa.............. 475Ppee exyecn, MPa .................... 370Cnocneunoe ynnenne, ........ 20Yapnan unaxocu, /cu2...................... J500cume cuuucuaonycxa cuapxy uanoro, pauoro, noxoonuennoroooxncounpyrnxaarpnane-nnueaa.Huenouuuennynponauo-neunocu npouecca cuapxn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy xoncpyxun cpennx n 6ouunx o-unn u nnneu nooennn nponauon na no-uuuennux penuax c naxonou aexpoa ucoponynanpauennncuapxn(yrounaaa).Pexouenyecn cpennn nna yrn. Ppoxa-xa nepe cuapxo: J40-J80C, 0,5 .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 80-J404,0 450 J20-J705,0 450 J30-2400aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT'D3C-12lOCT 346, AWS E6013, ISO E432P21,EN E382P12Cuapxa ouecuennux xoncpyxun na yre-poncuxcaecupeuennuuconponue-nneu o 450 MPa uo ucex npocpancuennuxnooennnx uua nepeuennuu oxou n noco-nnnuu oxou npnuo nonpnocn.Poxpune - pynouoe.Koaqqnunen nanauxn - 8,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,2 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,09 Mn ...... 0,60 Sl ....... 0,J5S......... 0,0J7 P......... 0,026Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 5J0Ppee exyecn, MPa ................. 420Cnocneunoe ynnenne, ....... 25Yapnan unaxocu, /cu2..................... J370cume cuuucuaC6ecnenua erxocu ueennn npouecca cuap-xn, u ou nce npn uunonennn uuou u noo-onou nooennn n npn nocanouxe npnxua-ox, a axe npn cuapxe nenouoponux cuxoupy6onpouoou. Poauon uunonnu cuapxyna npeeuno nnaxnx oxax, a n aexpoouuaoronauepa-onconnxounnannn,uxaeuuxu6uouyaexpoceu.Huenouuuenny aqqexnunocu npn cuapxe au-pouuxcoennenncrapannpouannuunoy-enneu uornyux uuou.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuonycxaecn cuapxa ynnenno yro. Ppo-xaxa nepe cuapxo: J50-J80C, J .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 30-902,5 350 50-JJ03,0 350 70-J304,0 450 JJ0-J805,0 450 J30-2200aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Perncp Ioa,Mopcxo Perncp Cyoxocua, "Mocxoucxoexaecuo", Peno Perncp CyoxocuaD3C-12HlOCT 346, AWS E6012,ISO E433AP24,EN E382AP12Cuapxaouecuennux xoncpyxun na yrepo-ncux cae c upeuennuu conponuenneu o450 MPa uo ucex npocpancuennux nooenn-nx uua nepeuennuu oxou n noconnnuu oxounpnuo n o6pano nonpnocn.Poxpune - nuuennouoe.Koaqqnunen nanauxn - 8,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,7 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J0 Mn....... 0,55 Sl ........ 0,J5S ......... 0,030 P......... 0,034Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa ............... 490Ppee exyecn, MPa ................. 370Cnocneunoe ynnenne, .......... 23Yapnan unaxocu, /cu2..................... JJ00cume cuuucuaonycxa cuapxy uanoro, pauoro, noxoonuennoroooxncounpyrnxaarpnane-nnueaa.Huenouuuennynponauo-neunocu npouecca cuapxn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy xoncpyxun cpennx n 6ouunx o-unn u nnneu nooennn nponauon na no-uuuennux penuax c naxonou aexpoa ucoponynanpauennncuapxn(yrounaaa).Pexouenyecn cpennn nna yrn. Ppoxa-xa nepe cuapxo: J40-J80C, 0,5 .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 80-J504,0 450 JJ0-J405,0 450 J30-2400aupeuueFCCT P

KRkCCK4KKkK9 ROKPMTMX 3REKTPOOBB COOTBETCTBKK C EN 499e t c u o e c x u k c e u t c a n n u x m u t c o u o p n o K e t c u o e c x u k c e u t c a n n u x m u t c o u o p n o K e t c u o e c x u k c e u t c a n n u x m u t c o u o p n o K e t c u o e c x u k c e u t c a n n u x m u t c o u o p n o K e t c u o e c x u k c e u t c a n n u x m u t c o u o p n o Ka n n a t e u o r o u u e n e a n n a up o K u u u n a u n u n Mn e p e p nn f c e u y k e f) 1,u u / H2n e p e p H, n f c o u u o p nu u / H2e o u u n a u n u n Me o u u n e f n c o u f oe n u e u n n p y) 2% ,5 3 5 5 3 0 7 5 - 0 4 4 2 28 3 0 8 3 0 0 6 - 0 7 4 0 22 4 0 2 4 0 4 6 - 0 0 5 0 26 4 0 6 4 0 8 6 - 0 3 5 0 20 5 0 0 5 0 2 7 - 0 6 5 8 1a n e p e p n u n n u e u a u s u n u n u f e y e f c f e e f o o C ) 1e n e p e p n u o u u e a p u e o u c n e u n p n , n f c e u y k e fe e m m y e f c f e e f o o c e n u e u a u s n c f e n u e u n p n n f c e u y k e fn n u e u n n p y 2 , 0a s a p o u a p f e u a n p 5 n a u e a p a u n n p n c f e n p e u s H ) 2u o u p a y n n e u u e a u s o O u o u p a y n n e u u e a u s o O u o u p a y n n e u u e a u s o O u o u p a y n n e u u e a u s o O u o u p a y n n e u u e a u s o Oa n n a t e u o r o u u e n e a n n a u u t c o k s n ee n u e u a u s o On p n a p y f a p e n u e T o u u n a u n u n un f c o k s n e o u p a p yC , [ 7 4Ze Hn c f e y p n f u e u a n r e pA 0 2 +0 02 0 2 -34560 3 -0 4 -0 5 -0 6 -e o u u e m a p k o C e o u u e m a p k o C e o u u e m a p k o C e o u u e m a p k o C e o u u e m a p k o Ca n u t e u u e a u s o on u t m p k o nu p n e o e m n u u e x o n o n o K u p n e o e m n u u e x o n o n o K u p n e o e m n u u e x o n o n o K u p n e o e m n u u e x o n o n o K u p n e o e m n u u e x o n o n o Ke k p a e cn n f u p k o n e u n c n k - Ae u u s o n m n n e - Cn n f u p k o nn n f u p k o n e u e o n n f y p - Re u e o n n f y p e u f c n o f - R Rn n f u p k o ne u u s o n m n n e - o n n f y p - C Rn n f u p k o ne u n c n k - o n n f y p - A Rn n f u p k o ne u u e o u c o - o n n f y p - B Rn n f u p k o nn n f u p k o n e u u e o u c o - Bn n u e o n o n e c e - 1e u o p k , e c e - 2s n u e y x p e e c o r o u u n a k n f p e ee e o u o e o k u f c - 3, n n u e o n o n u e u n un u e u n u e e o u o e o n r yu o u u n a f u o s n p o rn n u e o n o n o e o n r y n o e o k u f c - 4n n u e o n o n u e u n u e u e ue o u u u u n a k n f p e e - 5e n u e o n o n n s n u e y x p e e c3 y p o k o no r o u u e n e a n n a u a e a t c o c o r o k c e u u u x e u u e a u s o O o r o u u e n e a n n a u a e a t c o c o r o k c e u u u x e u u e a u s o O o r o u u e n e a n n a u a e a t c o c o r o k c e u u u x e u u e a u s o O o r o u u e n e a n n a u a e a t c o c o r o k c e u u u x e u u e a u s o O o r o u u e n e a n n a u a e a t c o c o r o k c e u u u x e u u e a u s o Oa n n a t e ue n u e u a u s o Ox n m m y p n r e ne o f u e u e n se a f c o c n k c e u n u n X) 3 ) 2 ) 1n M o M I Nn n u e u a u s o o s e Bo Mo M n MI N 1I N 2I N 3I N 1 n M0 , 24 , 10 , 2 o p 4 , 1 >4 , 14 , 14 , 10 , 2 o p 4 , 1 >-6 , 0 - 3 , 06 , 0 - 3 , 0-------2 , 1 - 6 , 06 , 2 - 8 , 18 , 3 o p 6 , 2 >2 , 1 - 6 , 0o M I N 1 4 , 1 6 , 0 - 3 , 0 2 , 1 - 6 , 0Z e a f c o c o r y p p o m H2 , 0 < r C 3 , 0 < I N 2 , 0 < o M o f , o u e p o e o r o e u n n c E ) 13 , 0 < u C 5 0 , 0 < b N 5 0 , 0 < Vn c f m n n e n e n n a f e n n u e u a u s e u u u n e p f O ) 2n u u u u n a u n c k a ue u u e n r y p k o u f u u u n o p u f a f u n y s e P ) 3O S I o n n u n n u e u a u s n u u u u e n e o u a f c y c n n e f c f e e f o o cA o n n e a p n , B n e p s a p , 0 - 1 3a k o t a o p u u t c o u s n e t u o e s u o p n m o K a k o t a o p u u t c o u s n e t u o e s u o p n m o K a k o t a o p u u t c o u s n e t u o e s u o p n m o K a k o t a o p u u t c o u s n e t u o e s u o p n m o K a k o t a o p u u t c o u s n e t u o e s u o p n m o Kp o K, u f c o u u n e f n p o e s n o p H%a k o f p o PJ 5 0 J ,2 5 0 J 3 5 0 J ` 5 2 J ,4 5 0 J ` 5 2 J 565 2 J ` 0 6 J ,7 0 6 J ` ,8 0 6 J ` u f c o u p o r n p n u f a s a k o n u o f a k o f o r o u u e u e p e n n n u e u e u n p nn n u e n p n a u n p n n n u a f u n c n n c f n p o e o p nB 5 6 . u n c k a u a p o x o r o f c o n o xe a o p o o e n u u a x p e o c e u u e a u s o O e a o p o o e n u u a x p e o c e u u e a u s o O e a o p o o e n u u a x p e o c e u u e a u s o O e a o p o o e n u u a x p e o c e u u e a u s o O e a o p o o e n u u a x p e o c e u u e a u s o Oe n n a t e u u o u u e n e a n n a ue n u e u a u s o Oe n u a p e p o c e o u u n a u n c k a Mr 0 0 1 / n u e a p o p o p o ee n n a f e u u o u u e n e a n n a u5 H0 1 H5 1 H50 15 1l 5 6 3Ni B 2 2 H1

KRkCCK4KKkK9 3REKTPOOB R9 CBkPKKYfREPOKCTMX K HK3KOREfKPOBkHHMXKOHCTPYKKOHHMX CTkREK B COOTBETCTBKKC 5O 250e n u e u a u s o Oa p o p f k e n sa e f c o e c e n k c e u n u a x e Ma n n a f e u o r o u u e n e a n n a ua p y f a p e n u e T8 2 = V C K n p nu c / [2 n e p e p Hn f c o u u o p ne o u u n a u n u n Me o u u n e f n c o u f o% , e n u e u n n p ya H M c k e p u n % C 0 3 4 E 0 1 5 - 0 3 4 0 n c f e y p n f u e u a n r e p e H1 3 4 E2 3 4 E3 3 4 E4 3 4 E5 3 4 E0 1 5 - 0 3 4123450 22 24 24 24 20 2 +00 2 -0 3 -0 4 -0 1 5 E 0 1 6 - 0 1 5 0 n c f e y p n f u e u a n r e p e H1 1 5 E2 1 5 E3 1 5 E4 1 5 E5 1 5 E0 1 6 - 0 1 5123458 18 10 20 20 20 2 +00 2 -0 3 -0 4 -n u t m p k o n u B n u t m p k o n u B n u t m p k o n u B n u t m p k o n u B n u t m p k o n u B u n c n k - A u n c n k - o n n f y p - R A o u e o u c o - B u u s o n m n n e - C u u u n e f n n c n k o - On n u p e p c ( u e o n n f y p - R) a u n m n o fn a u u n o ( u e o n n f y p - R R) a u n m n o fu p n e e n u o p n - Su f c o u u n e f n p o e s n o p Ha n n a f e u p o x e p e n (% , ) e o u ec k e p u H Kc% ,0 1 1 5 1 1 - 5 0 10 2 1 5 2 1 - 5 1 10 3 1 5 3 1 - 5 2 10 4 1 5 4 1 - 5 3 10 5 1 5 5 1 - 5 4 10 6 1 5 6 1 - 5 5 10 7 1 5 7 1 - 5 6 10 8 1 5 8 1 - 5 7 10 9 1 5 9 1 - 5 8 10 0 2 5 0 2 - 5 9 1H - copepaune eopopopa euannaeneuuou uefanne ue-uee 15 un/100 rc k e p u Hn p n e o e u e n u e o n o He k p a e c1 n n u e o n o n e c B2o r o u u n a k n f p e e e u o p k , e c Bs n u e y x p e e c3n e o u u n a f u o s n p o r , e e u n He o u u n a k n f p e e4n e u e o k u f c ( e e u n H) u e u e u e o k n n a e5n " 3 " n o f u e o Ts n u e - y x p e e c e o u u n a k n f p e ec k e p u Hu f c o u p n n o Ho r o u u n o f c o na k o fx x U, a p o f a u p o q c u a p fB0 ) + ( n a u f a p O -1 ) - / + ( n a m H 0 52 ) - ( n a u n p H 0 53 ) + ( n a u f a p O 0 54 ) - / + ( n a m H 0 75 ) - ( n a u n p H 0 76 ) + ( n a u f a p O 0 77 ) - / + ( n a m H 0 98 ) - ( n a u n p H 0 99 ) + ( n a u f a p O 0 9l 432 BB 16 4 6

D3C-6lOCT 346, AWS E6020,ISO E430PP12024, EN E38ZPP32Cuapxaxoncpyxun na yreponcux cae cupeuennuu conponuenneu o 450 MPa uo ucexnpocpancuennux nooennnx uua nepeuennuuoxou n noconnnuu oxou o6pano nonpno-cn.Poxpune - pynouoe.Koaqqnunen nanauxn - J0,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,8 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,5 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J0 Mn ...... 0,55 Sl ....... 0,J6S ......... 0,020 P......... 0,030Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa................... 480Ppee exyecn, MPa ....................... 390Cnocneunoe ynnenne, ............. 26Yapnan unaxocu, /cu2............................... J200cume cuuucuaPoauon nponauonu cuapxy no oxncen-no nouepxnocn. Hue nouuuenny npona-uoneunocu npouecca cuapxn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuonycxaecn cuapxa ynnenno yro. Ppo-xaxa nepe cuapxo: J50-J80C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 60-J304,0 450 J00-2J05,0 450 J50-2800aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, FocaounaaopD3C-3lOCT 346, AWS E7024,ISO E432PP16044, EN E382APP74Bucoxonponauoneunan cuapxa ouecuen-nuxxoncpyxunnayreponcuxcaecupeuennuuconponuenneuo450MPaunnneu nooennn uua nepeuennuu oxou nnoconnnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - pynouoe.Koaqqnunen nanauxn - J5,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- 3,3 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,3 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J0 Mn ...... 0,60 Sl ....... 0,20S......... 0,030 P......... 0,030Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 490Ppee exyecn, MPa ................. 390Cnocneunoe ynnenne, ....... 27Yapnan unaxocu, /cu2..................... J400cume cuuucuaC6ecnenua uucoxy nponauoneunocunpouecca cuapxn. onycxa cuapxy no oxnc-enno nouepxnocn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo n npeeunoxopoxo nne yrn (onnpanneu). Ppoxaxanepe cuapxo: J50-J70C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 J50-2J04,0 450 J80-2405,0 450 240-3200aupeuueFCCT P!YDHH-13J45lOCT 342A,EN E353B22H10Cuapxa oco6o ouecuennux xoncpyxun nayreponcuxnnnaxoyreponcuxcae,xora x ueay uua npenun nouuuen-nue pe6ouannn no nacnnocn n yapnounaxocn. Cuapxa uo ucex npocpancuennuxnooennnxuuanoconnnuuoxouo6pa-no nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 3,0 uu)- J,3 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,09 Mn ...... 0,57 Sl ....... 0,23S......... 0,025 P......... 0,027Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 460Ppee exyecn, MPa ................. 350Cnocneunoe ynnenne, ....... 26Yapnan unaxocu, /cu2..................... 2000cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxo coxocu x o6paaouann xpncan-aaunonnux peunn n nnaxnu coepanneu uo-opoa.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n-ne yrn no onuennuu xpouxau.Ppoxaxanepe cuapxo: 350-400C, J-2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 40-802,5 350 50-J003,0 350 60-J304,0 450 JJ0-J805,0 450 J30-2200aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Mopcxo PC, Pe-no PC, FocaounaaopYDHH-13J55KlOCT 346A, EN E382B22H10Cuapxa oco6o ouecuennux ecxnx xonc-pyxunnayreponcuxnnnaxoernpouan-nux cae, pa6oaunx npn anaxonepeuen-nux narpyaxax n nonnennux eunepaypax,u acnocn, u naeecpoennn. Cuapxa uo ucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,3 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,06 Mn ...... 0,58 Sl ....... 0,24S ......... 0,0J6 P......... 0,024Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 490Ppee exyecn, MPa ................. 400Cnocneunoe ynnenne, ....... 28Yapnan unaxocu, /cu2..................... J800cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxo coxocu x o6paaouann xpncan-aaunonnux peunn n nnaxnu coepanneu uo-opoa.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n-ne yrn no onuennuu xpouxau.Ppoxaxanepe cuapxo: 280-330C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 60-J304,0 450 J00-J805,0 450 J40-2200aupeuueFCCT P, Mopcxo Perncp CyoxocuaROKPMTKE OCHOBHOE"YDHH-13J55lOCT 350A, AWS E7015,EN E383B22H10Cuapxa oco6o ouecuennux xoncpyxun nayreponcuxnnnaxoernpouannuxcae,xora x ueay uua npenuncn nouuuen-nuepe6ouannnnonacnnocnnyapnounaxocn.Cuapxauoucexnpocpancuennuxnooennnx uua noconnnuu oxou o6panononpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,4 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,09 Mn ...... 0,83 Sl ....... 0,42S......... 0,022 P......... 0,024Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 540Ppee exyecn, MPa ................. 4J0Cnocneunoe ynnenne, ....... 29Yapnan unaxocu, /cu2..................... 2000cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxo coxocu x o6paaouann xpncan-aaunonnux peunn n nnaxnu coepanneu uo-opoa.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n-ne yrn no onuennuu xpouxau.Ppoxaxanepe cuapxo: 350-400C, J-2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 40-902,5 350 50-J003,0 350 60-J304,0 450 J00-J805,0 450 J40-2J00aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Mopcxo PerncpCyoxocua, Perncp Ioa, "Mocxoucxoexaecuo", Peno Perncp Cyoxocua, Fo-caounaaopYDHH-13J55TlOCT 350A, AWS E7018, EN E423B52H10Cuapxa oco6o ouecuennux xoncpyxun nayreponcuxnnnaxoernpouannuxcae,pa6oaunx u ycounnxnonnennux eune-payp,uo ucex npocpancuennux nooenn-nx uua nepeuennuu oxou n noconnnuu o-xou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,9 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,4 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,087 Mn ...... 0,98 Sl ....... 0,55S ......... 0,02J P......... 0,0J4Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 550Ppee exyecn, MPa ................. 4J0Cnocneunoe ynnenne, ....... 28Yapnan unaxocu, /cu2..................... J900cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uuco-xo coxocu x o6paaouann xpncanaa-unonnux peunn n nnaxnu coepanneu uoo-poa.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n-ne yrn no onuennuu xpouxau.Ppoxaxanepe cuapxo: 350-400C, J-2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 50-702,5 350 50-J003,0 350 80-J404,0 450 J30-2005,0 450 J60-2300aupeuueFCCT P, YxpCEPPC#KRkCCK4KKkK9 3REKTPOOB R9 CBkPKKYfREPOKCTMX K RK3KOREfKPOBkRRMXKORCTPYKKORRMX CTkREK B COOTBETCTBKK C kWS k5.1e n u e u a u s o Oe o c k e p u nn e p e p H, n f c o u u o p na H Mn e p e p H, n f c e u y k e fa H Me o u u n e f n c o u f O% , e n u e u n n p ye e u e u e H0 6 E 5 3 4 0 5 3 2 20 7 E 6 0 5 1 2 4 2 20 8 E 2 6 5 1 7 4 9 10 9 E 2 3 6 1 4 5 7 10 0 1 E 3 0 7 1 1 6 6 10 1 1 E 3 7 7 2 8 6 5 1e a p o p o p o e e n u a p e p o Ce n n a f e u u o u u e n e a n n a uH4 r 0 0 1 / n u 4H8 r 0 0 1 / n u 8H6 1 r 0 0 1 / n u 6 1c k e p u He o e u e n u e o n o He k p a e c n p n1 e c B2n e e u n He o u u n a k n f p e e4o u o p o x o u u e o c O" s n u e - y x p e e c "n n Tk n n u a e o e p Tn f c o k s n e o u p a p yV C K n p n1 - 6 1 0 7 E C 6 4 - n p n [ 7 21 - 8 1 0 7 E C 6 4 - n p n [ 7 21 - 4 2 0 7 E C 8 1 - n p n [ 7 2n n f u p k o n n f c o k o f c o r a n e u n e f a s a k o n - Rf e e u n p o p f k e n s u u e a e u f u n c n (e e o c a u 9 e n c o n % 3 , 0 e e n o e u u f c o u a n en C 7 , 6 2 o p y f a p e n u e f c n n u e m e u o n) % 0 8 m u f c o u a n ee n u e u a u s o Oe o c k e p u n u e p e H- c k e p u ne n u e o n o nn k p a e c, u f c o u p n n o n , a k o f p o p , n n f u p k o n p n B. n . f n u f c o u u n e f n p o e s n o p n0 1e o u s o n m n n e U) + ( u u u n o f c o Hf e a e n u e n c e O . n k n y p x , n k u o f k a n Ue n u e n e a n n o p n e o k o y n r1 1, " 0 1 " u u o p o H) + ( u u u n o f c o n , u u u e u e p e H2 1e o e o n n f y P) - ( u u u n o f c o n , u u u e u e p e H3 1" 2 1 " u u o p o H) - ( u u u n o f c o n , u u u e u e p e Hn k p a e c u f c o u o u s o e f e a e n u e n c e Oo r o f c o n o x n n u e n p n a u u o k s n u n p nn r y p n n u a f n n a k n u u o f c n a p o x4 1f n p e p o c e n f u p k o n o u , " 3 1 " u u o p o Hn a u u e u u e o n ( k o u o p o n u u s e n e ) u f c o u u n e f n p o e s n o p n u u u n o f c o n n u u u e u e p e H5 1 ) + ( u u u n o f c o H e o u e o u c O6 1" 5 1 " u u o p o H) + ( u u u n o f c o n , u u u e u e p e H8 1f n p e p o c e n f u p k o n , " 6 1 " u u o p o Hn a u u e u u e o n ( k o u o p o n u u s e n e ) u f c o u u n e f n p o e s n o p n0 2o e f c e u n n o k e o u u n o f n p e p o c , e o n c n K. a s e n e e o n c n k o u u u n o f c o n , u u u e u e p e Ho k r e n , u f c n p o n , n k n y p x k a n Un c f e n n e p f o4 2o r o u s e n e f n p e p o c , e o e o n n f y Px a p o p f k e n s e u e u , e u u n o a k u o p o n" 4 1 " u u u n o f c o n , u u u e u e p e H7 2e o n c n K) - ( u u u n o f c o n , u u u e u e p e Hu o p o f e u n c f e n u n o n u e a k p a e Cn n u a p n n o8 2e o u e o u c Ou e u , e u u e u f c o u u n e f n p o e s n o p H" 8 1 " e o p o p f k e n s) + ( u u u n o f c o n , u u u e u e p e Hl 7 18 - 1 H4 B$D3C-25lOCT 350A, AWS E7015,ISO E515B20, EN E384B22H10Cuapxa oco6o ouecuennux xoncpyxun nayreponcux n nnaxoernpouannux cae uoucex npocpancuennux nooennnx uuano-connnuuoxouo6panononpnocnnpnnonnennux eunepaypax.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,4 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,08 Mn ...... 0,80 Sl ....... 0,25S......... 0,0J8 P......... 0,02JIuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 540Ppee exyecn, MPa ................. 400Cnocneunoe ynnenne, ....... 27Yapnan unaxocu, /cu2..................... 2000cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uuco-xo xaocoxocu n nnaxnu coepanneuuoopoa.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n npe-eunoxopoxonneyrnnoonuennuuxpouxau.Ppoxaxa nepe cuapxo: 350-380C,J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 60-J304,0 450 JJ0-2J05,0 450 J60-2300aupeuueFCCT PYDHH-13J55YlOCT 355, AWS E8016,ISO E513B26, EN E462B12H15Cuapxa cepne apuaypu eeao6eonnuxxoncpyxun n peucou na yreponcux n nna-xoernpouannuxcaeuapoxC5,J8F2C,25FC, J5FC n p. Cuapxa uo ucex npocpan-cuennuxnooennnxuuanepeuennuuo-xou n noconnnuu oxou npnuo n o6panononpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J0,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,8 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J2 Mn ...... J,3 Sl ....... 0,40S ......... 0,020 P......... 0,030Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............... 600Ppee exyecn, MPa ................... 450Cnocneunoe ynnenne, ......... 23Yapnan unaxocu, /cu2....................... J70Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy cuxou apuaypu n peucou nponauo-n uannuu cnoco6ou u nnneu nooennnuua. Boauona o6unan yrouan cuapxa cep-ne apuaypu n ueaoxoncpyxun uo ucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou na xopoxo nne yrn. Ppoxa-xa nepe cuapxo: 280-300C, J .nau., uu nna, uu Tox, A4,0 450 J30-2005,0 450 J60-300 0aupeuueFCCT P, YxpCEPPC%BCU-4MlOCT 342, AWS E6010, ISO E433C14,EN E352C21Cuapxa xopneuoro con uua n ropnero npo-xoa cuxou py6onpouoou na yreponcuxn nnaxoernpouannux cae c upeuennuu co-nponuenneuo590MPa.Cuapxauoucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou npnuo n o6pano nonpnocn.Poxpune - ueoanoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,2 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,8 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J0 Mn ...... 0,45 Sl ....... 0,J5S......... 0,025 P......... 0,025Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 460Ppee exyecn, MPa ................. 380Cnocneunoe ynnenne, ....... 24Yapnan unaxocu, /cu2..................... J200cume cuuucuaPoauon uunonnu cuapxy cnoco6ou cuepxyunna.C6ecnenuacoxocuxnopoo6pa-aouann npn coepannn uarn u noxpunn2,5-4,5.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy xopneuoro con uua nponauon cno-co6ou cuepxy unna onnpanneu aexpoa nacuapnuaeuue xpouxn. Ppoxaxa nepe cuap-xo: 60C, J .nau., uu nna, uu Tox, A4,0 450 90-J400aupeuueFCCT P, YxpCEPPCROKPMTKE ERRKRO3HOEDMA-2lOCT 342, AWS E6011,ISO E430S14Cuapxa xoncpyxun na onxoncouux (o-unna J-3 uu) yreponcux cae c upeuen-nuu conponuenneu o 4J0 MPa uo ucex npo-cpancuennux nooennnx uua nepeuennuuoxou n noconnnuu oxou o6pano nonp-nocn.Poxpune - xnco-ueoanoe.Koaqqnunen nanauxn - 8,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 3,0 uu)- 0,7 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,JJ Mn ...... 0,28 Sl ....... 0,J2S ......... 0,0J9 P......... 0,027Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 465Yro narn6a, rpayc ....................... J800cume cuuucuaC6aa uao nponaunue cnoco6no-cu.Poauon nponauonu cuapxy no oxnc-enno nouepxnocn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuonycxaecn cuapxa ynnenno yro. Ppo-xaxa nepe cuapxo: J20C, J .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 40-702,5 350 50-803,0 350 60-J200aupeuueFCCT P&TMR-3YlOCT 3-09X1MO, AWS E8015-G,ISO E1CrMoVB20CuapxanaponpouoounacaeuapoxJ2XJM, J5XJMJ, 20XMI n J5XJMJI, pa-6oaunx npn eunepaype o 570C, n ae-uenou nouepxnoce narpeua na cae ua-pox J2XJM, J2X2ME n J2X2MCP neaauncnuoo pa6oe eunepaypu, a axe aauapxa e-qexou u aeuenax na ex e cae. Cuapxauo ucex npocpancuennux nooennnx uua no-connnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,4 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,5 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,08 Mn ...... 0,75 Sl ....... 0,25Cr ....... 0,90 Mo ...... 0,50 V ........ 0,J8S ......... 0,020 P......... 0,023Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uua uucae epuuupaukuBpeu.conponuenne, MPa............. 570Ppee exyecn, MPa ................. 480Cnocneunoe ynnenne, ....... 20Yapnan unaxocu, /cu2..................... J800cume cuuucuaonycxacuapxyuyaxypaaexyco6-unu yrou cxoca xpouox J5 rpaycou.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo nne yrnnoonuennuuxpouxau.Ppoxaxanepecuapxo: 380-420C, 2.nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 60-J204,0 450 J00-J805,0 450 J40-2200aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, FocaounaaopTMY-21YlOCT 350A, AWS E7015,ISO E513B20, EN E422B22H10Cuapxa cuxou py6onpouoou n pyrnx o-uecuennux xoncpyxun na yreponcux nnnaxoernpouannux cae uo ucex npocpan-cuennux nooennnx uua noconnnuu oxouo6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,4 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,5 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,09 Mn ...... 0,80 Sl ....... 0,24S......... 0,0J8 P......... 0,020Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 540Ppee exyecn, MPa ................. 430Cnocneunoe ynnenne, ....... 24Yapnan unaxocu, /cu2..................... 2000cume cuuucuaonycxacuapxyuyaxypaaexyco6-unu yrou cxoca xpouox J5 rpaycou.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo n npeeunoxopoxo nne yrn. Boauono xpaxoupe-uennoe ynnenne yrn 6ea o6paaouannn nop.Ppoxaxa nepe cuapxo: 380-420C, 2.nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 60-J204,0 450 J00-J805,0 450 J40-2200aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Focaounaaop3REKTPOMCREKkRLHOfO Hk3Hk4EHK9'TMR-1YlOCT 3-09X1M, AWS E7015-B2,ISO E1CrMoB20Cuapxa naponpouoou na cae uapox J2MX,J5MX, J2XJM, J5XJMJ n 20XMI, pa6oa-unx npn eunepaype o 540C, n aeuen-ounouepxnocenarpeuanacaeuapoxJ2XJM, J2X2MCP n J2X2ME neaauncnuoo pa6oe eunepaypu. Cuapxa uo ucex npo-cpancuennux nooennnx uua noconnnuuoxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,4 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,5 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,09 Mn ...... 0,70 Sl ....... 0,25Cr ....... 0,90 Mo ...... 0,48 S ........ 0,0J8P ......... 0,020Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uua uucae epuuupaukuBpeu.conponuenne, MPa............. 530Ppee exyecn, MPa ................. 470Cnocneunoe ynnenne, ....... J9Yapnan unaxocu, /cu2..................... J200cume cuuucuaonycxacuapxyuyaxypaaexyco6-unu yrou cxoca xpouox J5 rpaycou.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo nne yrnno onuennuu xpouxau. Boauono xpaxou-peuennoeynnenneyrn6eao6paaouannnnop. Ppoxaxa nepe cuapxo: 380-420C, 2.nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 60-J204,0 450 J00-J805,0 450 J40-2200aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, FocaounaaopUY-5lOCT 350A, AWS E7015,ISO E513B26Cuapxa aeuenou nouepxnoce narpeua xo-oarperaou, a axe xopneuux coeu uuoucuxou ococennux py6onpouoou na yr-eponcux n nnaxoernpouannux cae, pa-6oaunx npn eunepaype o 400C. Cuap-xa uo ucex npocpancuennux nooennnx uuanoconnnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn - 0,9xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J0 Mn ...... J,30 Sl ....... 0,35S ......... 0,0J2 P......... 0,0J8Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 530Cnocneunoe ynnenne, ....... 24Yapnan unaxocu, /cu2.................... J70Yro narn6a cuapnorocoennennn .................................... J50Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon 6ea npeuapneunoro no-orpeua n noceyue epuoo6pa6oxn ou-xo na xopoxo nne yrn. Ppoxaxa nepecuapxo: 340-380C, 2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,5 300 50-J000aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Focaounaaop

KRkCCK4KKkK9 3REKTPOOB R9 CBkPKKREfKPOBkHHMX TERROYCTOK4KBMX CTkREK BCOOTBETCTBKK C 5O J580n o e u n C% , e o f u e u e n s e n u a p e p o C* C I S n Mr C o Me n u o p Hu f u e u e n se e n o e Ho M 2 1 , 0 8 , 0 5 , 1 - 7 , 0 - 4 , 0 -o M r C 5 0 2 1 , 0 8 , 0 5 , 1 8 , 0 - 3 , 0 7 , 0 - 4 , 0 -V o M r C 5 0 2 1 , 0 8 , 0 5 , 1 6 , 0 - 3 , 0 2 , 1 - 8 , 0 0 6 , 0 - 5 2 , 0 Vo M r C 1 2 1 , 0 8 , 0 5 , 1 5 , 1 - 8 , 0 7 , 0 - 4 , 0 -V o M r C 1 2 1 , 0 8 , 0 5 , 1 3 , 1 - 9 , 0 7 , 0 - 4 , 0 5 3 , 0 - 0 1 , 0 Vo M r C 2 2 1 , 0 8 , 0 5 , 1 6 , 2 - 0 , 2 3 , 1 - 9 , 0 -o M r C 5 2 1 , 0 9 , 0 5 , 1 0 , 6 - 0 , 4 7 , 0 - 4 , 0 -V o M r C 5 2 1 , 0 9 , 0 5 , 1 0 , 6 - 0 , 4 7 , 0 - 4 , 0 5 3 , 0 - 0 1 , 0 Vo M r C 9 2 1 , 0 9 , 0 5 , 1 0 , 0 1 - 0 , 8 2 , 1 - 9 , 0 -V o M r C 2 1 2 2 , 0 - 5 1 , 0 8 , 0 5 , 1 0 , 3 1 - 0 , 1 1 2 , 1 - 8 , 04 , 0 - 2 , 0 V6 , 0 - 4 , 0 We e n o e u e n n a f e u u o u u e n e a n n a u e a p o p e n r y n n u a p e p o c n p H *L c k e p u n n c f e n n e a o p y n o e u n c k % 5 0 , 0n n f u p k o n p n B u n c n k - A u n c n k - o n n f y p - R A o u e o u c o - B u u s o n m n n e - C u u u n e f n n c n k o - On n u p e p c ( u e o n n f y p - R) a u n m n o f u e o n n f y p - R R) a u n m n o f n a u u n o (u p n e e n u o p n - Sc k e p u Hn p n e o e u e n u e o n o He k p a e c1 n n u e o n o n e c B2o r o u u n a k n f p e e e u o p k , e c Bs n u e y x p e e c3n e o u u n a f u o s n p o r , e e u n He o u u n a k n f p e e4n e u e o k u f c ( e e u n H) u e u e u e o k n n a e5n " 3 " n o f u e o Ts n u e - y x p e e c e o u u n a k n f p e ec k e p u Hu f c o u p n n o Ha k o f o r o u u n o f c o nx x UB , a p o f a u p o q c u a p f0 ) + ( n a u f a p O -1 ) - / + ( n a m H 0 52 ) - ( n a u n p H 0 53 ) + ( n a u f a p O 0 54 ) - / + ( n a m H 0 75 ) - ( n a u n p H 0 76 ) + ( n a u f a p O 0 77 ) - / + ( n a m H 0 98 ) - ( n a u n p H 0 99 ) + ( n a u f a p O 0 9l 5CrUuV B 2

YDHH-13J65lOCT 360, AWS E8015,ISO E513B26, EN E502B22H10Cuapxa oco6o ouecuennux xoncpyxun nayreponcux n nnaxoernpouannux cae cupeuennuuconponuenneuo590MPa.Cuapxa uo ucex npocpancuennux nooenn-nx uua noconnnuu oxou o6pano nonp-nocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,4 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J3 Mn ...... J,25 Sl ....... 0,45S......... 0,0J7 P......... 0,027Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 630Ppee exyecn, MPa ................. 500Cnocneunoe ynnenne, ....... 24Yapnan unaxocu, /cu2.................... J800cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uuco-xo coxocu x o6paaouann xpncanaa-unonnux peunn n nnaxnu coepanneu uoo-poa.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n-neyrnnoonuennuuxpouxau.Ppoxaxanepe cuapxo: 280-300C, J .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 35-652,5 350 50-J003,0 350 60-J204,0 450 JJ0-J805,0 450 J30-2300aupeuueFCCT P, YxpCEPPCYDHH-13JS5lOCT 385, AWS E12015Cuapxa oco6o ouecuennux xoncpyxun naernpouannux cae nouuuenno n uucoxonponocn c upeuennuu conponuenneu o830 MPa uo ucex npocpancuennux nooe-nnnx uua noconnnuu oxou o6pano nonp-nocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J0,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,6 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J2 Mn ...... J,9 Sl ....... 0,75Mo ...... 0,65 S......... 0,0J7 P ........ 0,027Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa.............. 940Ppee exyecn, MPa .................. 780Cnocneunoe ynnenne, ........ J5Yapnan unaxocu, /cu2...................... JJ00cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uuco-xo coxocu x o6paaouann xpncanaa-unonnux peunn n nnaxnu coepanneu uoo-poa.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n npe-eunoxopoxonneyrnnoonuennuuxpouxau. Ppoxaxa nepe cuapxo: 300-350C,J .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 40-902,5 350 50-JJ03,0 350 70-J304,0 450 JJ0-J805,0 450 J50-2300aupeuueFCCT P, YxpCEPPC

D3C-11lOCT 3-09MX, AWS E7015-B1,ISO E05CrMoS23Cuapxa xoncpyxun na enoyconuux ca-euapoxJ2MX,J5MX,J2MX,J5XJMJnnu noo6nux, pa6oaunx npn eunepaypeo 5J0C. Cuapxa uo ucex npocpancuennuxnooennnx uua nepeuennuu oxou n noco-nnnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - pynouo-ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 8,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,2xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,8 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,08 Mn ...... 0,6J Sl ....... 0,J7Cr ....... 0,38 Mo ...... 0,47 S ........ 0,0J5P ......... 0,025Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............... 550Ppee exyecn, MPa ................... 440Cnocneunoe ynnenne, ......... 22Yapnan unaxocu, /cu2....................... J200cume cuuucuaonycxacuapxynouaooxncennono-uepxnocn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy xoncpyxun na can ounno 6o-ee J2 uu pexouenyecn nponauonu c npe-uapneunuu n conycuyunu noorpeuou oeunepaypu J50-200C. Ppoxaxa nepe cuap-xo: J50-J80C, 0,5 .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 70-J204,0 450 JJ0-J705,0 450 J30-2200aupeuueFCCT PUR-39lOCT 3-09X1MO, AWS E6015-G,ISO E1CrMoVB20Cuapxa aeuenou nouepxnoce narpeua xo-oarperaou, a axe xopneuux coeu uuoucuxou ococennux py6onpouoou na en-oyconuux cae nepnnoro xacca ua-pox J2XJM n J5XJMJ, pa6oaunx npn eu-nepaypeo585C. Cuapxauoucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn - 0,9xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J0 Mn ...... 0,72 Sl ....... 0,27Cr ....... J,J Mo ...... 0,45 V ........ 0,23S ......... 0,020 P......... 0,024Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 560Ppee exyecn, MPa ................. 480Cnocneunoe ynnenne, ....... 20Yapnan unaxocu, /cu2..................... J20Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy cuxou py6 nouepxnoce narpeua counno cenxn o 6 uu uono uunonnu6ea npeuapneunoro noorpeua. Cuapxy npo-nauon ouxo na xopoxo nne yrn. Ppo-xaxa nepe cuapxo: 340-380C, 2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,5 300 50-J000aupeuueFCCT P,YxpCEPPC, EeCT,Focaounaaop!D3C-1SlOCT 350A, AWS E7015Cuapxa oco6o ouecuennux xoncpyxun nannaxoernpouannux cae, coxnx x auoc-qepno xoppoann, uapox J0XCH, J5XCH,J0XHPuo ucex npocpancuennux nooe-nnnx uua noconnnuu oxou o6pano nonp-nocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,5 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,5 xr.Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 540Ppee exyecn, MPa ................. 450Cnocneunoe ynnenne, ....... 25Yapnan unaxocu, /cu2..................... J90Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,07 Mn ...... 0,85 Sl ....... 0,25Cr ....... 0,80 Cu ....... 0,47 S ........ 0,0J6P ......... 0,0200cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxo coxocu x auocqepno xoppoann(na ypoune can J0XCH) n nnaxnu coepa-nneu uoopoa.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n npe-eunoxopoxonneyrnnoonuennuuxpouxau. Ppoxaxa nepe cuapxo: 280-300C,J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 70-J404,0 450 JJ0-J805,0 450 J80-2500aupeuueFCCT PD3C-163auapxa eqexou nun u yreponcux ca-nx, a axe cuapxa n aauapxa eqexou n-un u aexpoexnnecxo can nna Apuo.Cuapxaunnneunooennnuuanoconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - xnco-ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J0,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn -J,0xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - 2,0 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,04 Mn ...... 0,J4 Sl ....... 0,J5S......... 0,022 P......... 0,028Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............ 4J0Cnocneunoe ynnenne, ...... J6Yapnan unaxocu, /cu2................... J00Tuepocu HB (na 3 coe) ............. J320cume cuuucuaCnacnxopoununcuapono-exnoorn-ecxnun cuocuaun n ocycuneu eqexounpn cuapxe n aauapxe uaoyreponcoro n-un.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo nne yrn.Ppoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 60-J00"D3m-1lOCT 3100, AWS E12015-BICuapxa ouecuennux xoncpyxun na ern-pouannux cae nouuuenno n uucoxo npo-nocn c upeuennuu conponuenneu o J080MPa uo ucex npocpancuennux nooennnxuua noconnnuu oxou o6pano nonpnoc-n.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 8,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,J xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,4 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J5 Mn ...... J,46 Sl ....... 0,94Cr ....... J,04 Mo ...... 0,77 S ........ 0,0J6P ......... 0,024Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. JJ80Ppee exyecn, MPa ................. JJ00Cnocneunoe ynnenne, ....... J3Yapnan unaxocu, /cu2..................... 85Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo n npeeunoxopoxonneyrnnoonuennuuxpou-xau. Ppoxaxa nepe cuapxo: 350C, J,5-2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 40-902,5 350 50-JJ03,0 350 70-J204,0 450 J00-J705,0 450 J30-220HHAT-3MlOCT 385, AWS E12015-B1Cuapxa oco6o ouecuennux xoncpyxun naernpouannux cae nouuuenno n uucoxonponocnuoucexnpocpancuennuxnoo-ennnx uua noconnnuu oxou o6pano no-npnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - 9,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,6 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 990(n aexpoou 2,0 n 2,5 uuupeu. conpo-nuenne - JJ30 MPa)Ppee exyecn, MPa ................. 790Cnocneunoe ynnenne, ....... J3Yapnan unaxocu, /cu2..................... J00Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J3 Mn ...... J,37 Sl ....... 0,34Cr ....... 0,79 Mo ...... 0,4J S ........ 0,0J4P ......... 0,0250cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxo coxocu x o6paaouann xpncan-aaunonnux peunn n nnaxnu coepanneu uo-opoa.3expoun 2,0n2,5uunouexannecxnucuocuaunoyaeuuxcuap-nuxcoennenncoouecuyaexpoaunna 3J00.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon ouxo na xopoxo n npe-eunoxopoxonneyrnnoonuennuuxpouxau. Ppoxaxa nepe cuapxo: 400-450C,J-2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 40-802,5 350 50-J003,0 350 70-J404,0 450 JJ0-J805,0 450 J80-2500aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT0aupeuueFCCT P#AHP-2ISO E24.40.8Mn2B20,Cuapxa enoyconuux cae c uucoxoe-rnpouannuun aponponuun canun, a ax-e cuapxa aaxanuaeuux cae 6ea noce-yueepuoo6pa6oxnn6eanpeuapneunoro noorpeua npn narooue-nnnnpeuoneouecuennuxxoncpyxun,pa6oaunx npn eunepaype o 450-550C.Cuapxa uo ucex npocpancuennux nooenn-nx uua noconnnuu oxou o6pano nonp-nocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J4,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,7 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,07 Mn ...... J,94 Sl ....... 0,36Nl ........ 39,9 Mo ...... 7,6 Cr ....... 24,2Tl ........ 0,05 S......... 0,009 P ........ 0,0J9Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............... 680Ppee exyecn, MPa ................... 440Cnocneunoe ynnenne, ......... 39Yapnan unaxocu, /cu2....................... J60Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo n npeeunoxopoxonneyrnnoonuennuuxpou-xau. Ppoxaxa nepe cuapxo: 350C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 320 70-954,0 360 J00-J255,0 360 J20-J600aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCTAHP-1ISO E24.60.10Mn2B20,Cuapxa enoyconuux cae c uucoxoe-rnpouannuun aponponuun canun, a ax-e cuapxa aaxanuaeuux cae 6ea noce-yueepuoo6pa6oxnn6eanpeuapneunoro noorpeua npn narooue-nnnnpeuoneouecuennuxxoncpyxun,pa6oaunx npn eunepaype o 550-600C.Cuapxa uo ucex npocpancuennux nooenn-nx uua noconnnuu oxou o6pano nonp-nocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J5,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,8 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,06 Mn ...... J,92 Sl ....... 0,30Nl ........ 59,6 Mo ...... 9,9 Cr ....... 23,6Tl ........ 0,07 S......... 0,0JJ P ........ 0,0J9Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............... 730Ppee exyecn, MPa ................... 470Cnocneunoe ynnenne, ......... 36Yapnan unaxocu, /cu2....................... J80Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo n npeeunoxopoxonneyrnnoonuennuuxpou-xau. Ppoxaxa nepe cuapxo: 350C, J ..nau., uu nna, uu Tox, A3,0 3J0 70-954,0 350 J00-J255,0 350 J20-J450aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Mopcxo PerncpCyoxocua3REKTPOM R9 CBkPKK Pk3HOPOHMX CTkREK$D3R-6JC3lOCT 3-10X25H13l2, AWS E309-15,ISO E23.12S20Cuapxa uucoxoernpouannux aycennnux ca-e c yreponcuun n nnaxoernpouannuuncanun u nnneu, uepnxaunou n nooo-nou nooennnx uua noconnnuu oxou o6-pano nonpnocn.Poxpune - cneunaunoe.Koaqqnunen nanauxn - J2,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn - J,3xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,65 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,055 Mn ...... J,6 Sl ....... 0,25Nl ........ J3,3 Cr ....... 25,5 S ........ 0,0J0P ......... 0,0J5Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 580Ppee exyecn, MPa ................. 360Cnocneunoe ynnenne, ....... 42Yapnan unaxocu, /cu2.................... J370cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua, co-xoro x uexpncanno xoppoann no ueo-y AMY FCCT 6032-89. Coepanne qeppn-no qaau u nanauennou ueae 2,5-J0(nnnnoe - 5,0).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPoauonnponauonucuapxynauucoxnxanaennnxcuaponorooxa6eaneperpeuacepnn.Ppoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 340 50-J004,0 360 80-J400aupeuueFCCT PD3R-6lOCT 3-10X25H13l2, AWS E309-15,ISO E23.12B20Cuapxa o6opyouannn na nun n npoxaa a-pocoxnx cae uapox 20X23HJ3, 20X23HJ8n nu noo6nux, pa6oauero u oxncneu-nux cpeax npn eunepaype o J000C. Boa-uona cuapxa xpouncux cae nna J5X25Tn can uapxn 25X25H20C2, a axe cuapxayreponcux n nnaxoernpouannux cae cuucoxoernpouannuun aycennnuun canun.Cuapxa u nnneu, uepnxaunou n nooo-nou nooennnx uua noconnnuu oxou o6-pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - JJ,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,5 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,09 Mn ...... J,9 Sl ....... 0,38Nl ........ J2,8 Cr ....... 24,9 S ........ 0,0JJP ......... 0,022Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 6J0Ppee exyecn, MPa ................. 4J0Cnocneunoe ynnenne, ....... 33Yapnan unaxocu, /cu2.................... J500cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxoapocoxocuoeunepaypuJ000Cncoxocuxuexpncannoxoppoann.Coepanne qeppnno qaau unanauennouueae2,5-J0(nnnnoe5,3).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: 300-330C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 50-804,0 350 J00-J405,0 450 J20-J600aupeuueFCCT P, YxpCEPPC,EeCT%D3R-312AWS E312-26, EN E 29.9.PB5.23expouncuapxnpaanoponux,py-nocuapnuaeuux n nenauecnux cae na ne-peuennounnoconnnouoxeo6panono-npnocn.Poxpune - pyn-ocnounoeKoaqqnunen nanauxn - JJ,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,5 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,08 Mn ...... J,5 Sl ....... 0,65Cr ....... 29,5 Nl ........ 9,5 S ........ 0,022P ......... 0,0J0Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 780Ppee exyecn, MPa ................. 640Cnocneunoe ynnenne, ....... 25Tuepocu, HB................................ 2450cume cuuucuaB cunan nonnenno cxonnocu x ropnnupeunnau nanauennoro ueaa, aexpo-u npnronu n cuapxn nenauecnux cae,a axe uory npnuennucn n uunonennnnacnnux npoueyonux coeu npn nanau-xenuoccanouennnay6auxxoec,ua-ou n ..Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: 200-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 80-J600aupeuuel0CI P3A-395J9ISO E16.25.6B20Cuapxa ouecuennux xoncpyxun na ern-pouannux cae nouuuenno n uucoxo npo-nocn u epunecxn ynponennou coconnnn6ea noceyue noce cuapxn epunecxoo6pa6oxn,u..caennaAK,aaxecuapxayreponcuxnnnaxoernpouannuxcaecaycennnuuncanun.Cuapxauoucex npocpancuennux nooennnx uua no-connnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - JJ,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,5 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,09 Mn ...... J,2 Sl ....... 0,6Nl ........ 25,0 Cr ....... J5,5 Mo ...... 5,4N......... 0,J2 S......... 0,007 P ........ 0,020Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 690Ppee exyecn, MPa ................. 470Cnocneunoe ynnenne, ....... 37Yapnan unaxocu, /cu2..................... 2J0Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo nne yrn.Ppoxaxa nepe cuapxo: 200-250C, 2 .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 320 60-JJ04,0 360 J00-J705,0 360 J20-2000aupeuueFCCT P, YxpCEPPC,EeCT, Mopcxo PerncpCyoxocua, Focaounaaop&HHAT-5lOCT 3-11X15H25M6Al2,ISO E16.25.6B30Cuapxa ouecuennux xoncpyxun na ern-pouannux cae nouuuenno n uucoxo npo-nocn u epunecxn ynponennou coconnnn6ea noceyue noce cuapxn epunecxoo6pa6oxn,u..caeuapox30XFCAn30XFCHA,aaxecuapxannaxoernpouan-nux n ernpouannux cae c aycennnuuncanun. Cuapxa u nnneu, uepnxaunou norpannennonooonounooennnxuuanoconnnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J2,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,6 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J0 Mn ...... J,6 Sl ....... 0,23Nl ........ 25,4 Cr ....... J5,4 Mo ...... 5,8N......... 0,J2 S......... 0,0JJ P ........ 0,022Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 660Ppee exyecn, MPa ................. 400Cnocneunoe ynnenne, ....... 38Yapnan unaxocu, /cu2..................... J80Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo n npeeunoxopoxo nne yrn.Ppoxaxa nepe cuap-xo: 200-250C, 2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 280 30-602,5 280 30-803,0 320 50-JJ04,0 360 90-J605,0 360 J30-J800aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCTHHAT-5JC3 ISO E16.25.6B30Cuapxaouecuennuxxoncpyxunnaern-pouannux cae nouuuenno n uucoxo npo-nocnuepunecxnynponennoucoconnnn6ea noceyue noce cuapxn epunecxoo6pa6oxn,u..caeuapox30XFCAn30XMA, a axe cuapxa nnaxoernpouannux nernpouannux cae c aycennnuun can-un. Cuapxa u nnneu, uepnxaunou n orpa-nnenno nooonou nooennnx uua noco-nnnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J2,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,6 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J5 Mn ...... J,45 Sl ....... 0,23Nl ........ 25,2 Cr ....... J4,8 Mo ...... 4,8S......... 0,0J0 P......... 0,0J8Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 620Ppee exyecn, MPa ................. 360Cnocneunoe ynnenne, ....... 40Yapnan unaxocu, /cu2..................... J20Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon na xopoxo n npeeunoxopoxo nne yrn.Ppoxaxa nepe cuap-xo: 200-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 340 80-J404,0 360 J20-J700aupeuueFCCT P'HHH-4SlOCT 3-10X20H9l6C,AWS E307-15, ISO E18.8MnB20,Cuapxa ouecuennuxxoncpyxun na nna-xoernpouannuxncneunaunuxcae,uu-coxouapranuouncuxcaennaJJ0FJ3I,aaxecuapxaaxnxcaecxpouonnxee-uuun aycennnuun canun. Cuapxa uo ucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - JJ,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,9 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J0 Mn ...... 5,9 Sl ....... 0,60Nl ........ 9,7 Cr ....... J9,6 S ........ 0,0J2P ......... 0,0J8Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............... 580Cnocneunoe ynnenne, ......... 39Yapnan unaxocu, /cu2....................... J500cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c oc-aonoapocoxocuoeunepaypu800C.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: 200C, J.nau., uu nna, uu Tox, A3,0 320 90-J304,0 330 J30-J805,0 350 J70-2000aupeuueFCCT P, YxpCEPPCKTH-7AlOCT 3-27X15H35B3l252T,AWS E330H-15Cuapxapeaxunonnuxpy6naapocoxnxcaeuapox45X25H20C2,45X25H35Cn25X20H35, pa6oaunx npn eunepaype o900C u neax xonuepcnn ueana. Cuapxa uoucex npocpancuennux nooennnx uua no-connnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J0,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,2 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,25 Mn ...... J,8 Sl ....... 0,28Nl ........ 34,3 Cr ....... J5,3 Nb____2,0Tl_____0,J0W______3,3S______0,009P ......... 0,020Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............... 660Ppee exyecn, MPa .................450Cnocneunoe ynnenne, .........22Yapnan unaxocu, /cu2.......................800cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua co-caono apocoxocuo eunepaypu900C n aponponocu (neunan npo-nocu J8 MPa npn eunepaype 900C aa 20000acou).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxyuunonnyaxnunuanxaununpn-no ne 6oee2,5nauepa aexpoa.Ppoxaxa nepe cuapxo: J90-200C, J.nau., uu nna, uu Tox, A3,0 290 70-J004,0 360 J00-J300aupeuueFCCT P, YxpCEPPC!HMFT-10lOCT 3-04X10H60M24,Cuapxa xoncpyxun na aponponux n a-pocoxnxcaencnauounannxeeuoocnoueuapox37XJ2H8F8ME,XH67BMTK,XH75METK, XH78T, XH77TK n nu noo6nux,aaxecuapxapaanoponuxaponponuxcae n cnauou. Cuapxa u nnneu n uepn-xaunou nooennnx uua noconnnuu oxouo6pano nonpnocn.Poxpune - pynouo-ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J5,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 3,0 uu)- J,2 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,3 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %Nl ........ ocnoua C......... 0,05 Mn ...... 0,68Sl ........ 0,22 Mo ...... 23,J Cr ....... J0,4S ......... 0,0J0 P......... 0,0J9Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 750Ppee exyecn, MPa ................. 5J0Cnocneunoe ynnenne, ....... 230cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c oc-aonoapocoxocuoeunepaypu900C, uucoxo aponponocu (neunannponocu 80 MPa npn eunepaype 850C aaJ00 ) n nouuuenno coxocu nponu o6-paaouannn peunn.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxynponauonyaxnunuanxaununpn-none6oeepexnauepouaexpoou.Ppoxaxa nepe cuapxo: 300-350C, J .nau., uu nna, uu Tox, A2,5 290 30-753,0 290 50-J000aupeuueFCCT P, YxpCEPPCD3R-25BlOCT 3-10X20H70l2M252B,AWS ENiCrFe-2Cuapxa naen na xoppoanonno-coxoro a-pocoxoronaponponorocnauauapxnXH78T, uoauona cuapxa xaocoxnx n paa-noponuxcaenyryna.Cuapxauoucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J4,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,5 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,4 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %Nl ........ ocnoua C......... 0,06 Mn ...... 2,25Sl ........ 0,34 Mo ...... J,9 Cr ....... J9,8Nb ....... J,6 W ....... 0,J9 S ........ 0,007P ......... 0,0J6Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 670Cnocneunoe ynnenne, ....... 38Yapnan unaxocu, /cu2..................... J400cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxnun uexannecxnun n cneunaunuun cuo-cuaun:apocoxocuoeunepaypuJ000C,neunannponocu75MPanpneunepaype850CaaJ00,xoppoanonnancoxocu - cxopocu xoppoann ne 6oee 0,02uu/ro (30 H2SC4+J0 HNC3 npn 80C ueenne 96 ).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: 250-280C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 280 60-J004,0 340 90-J300aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT Mocxoucxoe xa-ecuo!UT-2SlOCT 3-08X14H65M15B4l2,AWS ENiCrMo-5,Cuapxa o6opyouannn na apocoxnx n a-ponponux cnauou na nnxeeuo ocnoue ua-poxXH78T,XH70BMKTnnunoo6nux,aaxe nepnnux n xpouncux cae co cna-uaunnannxeeuoocnoue.Cuapxauoucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J0,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,3 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,5 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %Nl ........ ocnoua C......... 0,06 Mn ...... 2,4Sl ........ 0,J8 Mo ...... J4,6 Cr ....... J3,JW........ 4,J S......... 0,009 P ........ 0,0J8Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............... 730Ppee exyecn, MPa ................... 450Cnocneunoe ynnenne, ......... 38Yapnan unaxocu, /cu2....................... J500cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxoapocoxocu(ry6nnaoxncennnnpn eunepaype J000C aa 3000 cocaun-e0,Juu)naponponocu(neunannponocuJ00MPanpneunepaype565Caa J0000 ).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxynponauonyaxnunuanxaununpn-no ne 6oee 2,5 nauepa aexpoa. Ppo-xaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 300 70-J004,0 330 J00-J400aupeuueFCCT P3HD-SAWS E309-15,ISO E23.12B20Cuapxa o6opyouannn na nun n npoxaa a-pocoxnx cae uapox 20X23HJ3, 20X23HJ8nnunoo6nux,cuapxauucoxoernpouan-nuxaycennnuxcaeuapox08XJ8HJ0T,J2XJ8HJ0T n p.. Cuapxa u nnneu, uepnxau-nou n nooonou nooennnx uua noconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - JJ,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,5 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,07 Mn ...... J,9 Sl ....... 0,55Nl ........ J2,6 Cr ....... 23,9 S ........ 0,0J5P ......... 0,020Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 600Ppee exyecn, MPa ................. 400Cnocneunoe ynnenne, ....... 35Yapnan unaxocu, /cu2.................... J200cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxo apocoxocun coxocu x ue-xpncanno xoppoann.Coepanne qep-pnno qaau u nanauennou ueae 2,5-5(nnnnoe 4,3).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: 300-330C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 50-804,0 350 J00-J405,0 450 J20-J600aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, Focaounaaop!A H H Y P FH E H A T CB O B A H H C He u f c n p o p e n r Y- o p n r e n o k s n u ne u u u a ee u u u a e o p n r e Hn o u u e u u e o n o k o c u en f c o u u o p n- o f c y o n n e Te u e n u- o p n r e n o k o c u Be u u u a ee u u f n u e f c y a- o p n r e n o k o c u Be u u u a ee u u u o p n o p a a u u e a n n C o e e n e k n ue e o u c oe u f c n p o p e n r Y- o p n r e n o k s n u ne u u u a e, 0 0 1 O - A 2 4 O, 7 2 - H 3 O, 8 2 - H 3 O2 1 3 - H 3 OA 0 5 O - A 2 4 O, 2 1 3 - H 3 O, 6 - H 3 O, 5 - T A H H, 9 / 5 9 3 - A OF 8 4 - H H HB 5 2 - H 3 O, 8 2 - T UB 5 2 - H 3 Oe u u u a e o p n r e Hn o u u e u u e o n o k o c u en f c o u u o p n, 0 0 1 O - A 2 4 O, 7 2 - H 3 O, 8 2 - H 3 O2 1 3 - H 3 O5 8 O - A 0 5 O, 5 - T A H H, 9 / 5 9 3 - A O, O C 6 - H 3 O2 1 3 - H 3 O, 8 2 - T UB 5 2 - H 3 O- o f c y o n n e Te u e n uA 0 5 O - A 2 4 O 5 8 O - A 0 5 O, 9 / 5 9 3 - A O2 1 3 - H 3 O, 1 - P X H A2 - P X H A, 8 2 - T UB 5 2 - H 3 O- o p n r e n o k o c u Be u u u a ee u u f n u e f c y a6 - H 3 O, O C 6 - H 3 O, 2 1 3 - H 3 O, 5 - T A H H, 9 / 5 9 3 - A OF 8 4 - H H H, 5 - T A H H, 9 / 5 9 3 - A O2 1 3 - H 3 O, 9 / 5 9 3 - A O2 1 3 - H 3 O, B 5 2 - H 3 O0 1 - T E M HB 5 2 - H 3 O- o p n r e n o k o c u Be u u u a ee u u u o p n o p a B 5 2 - H 3 O, 1 - P X H A2 - P X H A, B 5 2 - H 3 O0 1 - T E M H, 0 1 - T E M HB 5 2 - H 3 Oa u u e a n n C o e e n e k n ue e o u c o, 8 2 - T UB 5 2 - H 3 O, 8 2 - T UB 5 2 - H 3 O, 8 2 - T UB 5 2 - H 3 OB 5 2 - H 3 O, 0 1 - T E M HB 5 2 - H 3 OCBkPKk Pk3HOPOHMX CTkREK KCRRkBOB!!D3R-SCISO E19.9.WS20,Cuapxa xoncpyxun na xoppoanonno-coxnx xpo-uonnxeeuux cae uapox 08XJ8HJ0, J2XJ8H9,08XJ8HJ0T n nu noo6nux: euxoce, xpannnu,o6exou nnueuo n excnuno npouuuen-nocn n .., xora x ueay uua ne npenun- ecxne pe6ouannn coxocn x uexpnc-annoxoppoann.Cuapxauoucexnpocpancuennux nooennnx uua noconnnuuoxou o6pano nonpnocn.Poxpune - cneunaunoe.Koaqqnunen nanauxn - J2,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- 2,2 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,4 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,08 Mn ...... J,3 Sl ....... 0,45Mo ...... 0,95 Nl ........ 9,0 Co ...... J,5Cr ....... J9,7 W ....... 0,5 S ........ 0,0J6P ......... 0,0J2Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 650Ppee exyecn, MPa ................. 520Cnocneunoe ynnenne, ....... 34Yapnan unaxocu, /cu2..................... J300cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua, co-xoro x uexpncanno xoppoann. Coep-anne qeppnno qaau u nanauennou ue-ae 2-8 (nnnnoe - 3,5).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPoauonnponauonucuapxynauucoxnxanaennnxcuaponorooxa6eaneperpeuacepnn.nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 80-J404,0 450 JJ0-J90 5,0 450 J80-2600aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCTD3R-SlOCT 3-07X20H9, AWS E308-15,Cuapxa naen na xoppoanonno-coxnx xpo-uonnxeeuux cae uapox 08XJ8HJ0, J2XJ8H9,08XJ8HJ0T n nu noo6nux, xora x ueayuua ne npenun ecxne pe6ouannn co-xocn x uexpncanno xoppoann. Cuapxauoucexnpocpancuennuxnooennnxuuanoconnnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J3,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,6 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,08 Mn ...... J,3 Sl ....... 0,75Cr ....... 20,3 Nl ........ 9,2 S ........ 0,0J0P ......... 0,020Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 6J0Ppee exyecn, MPa ................. 400Cnocneunoe ynnenne, ....... 4JYapnan unaxocu, /cu2..................... J600cume cuuucuaC6ecnenuae noyenne ueaa uua, co-xoro x uexpncanno xoppoann. Coep-anne qeppnno qaau u nanauennou ue-ae 2-8 (nnnnoe 4,7).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: 300-350C, J .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 30-502,5 3J0 40-603,0 340 50-J004,0 360 90-J505,0 450 J20-J800aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT3REKTPOM R9 CBkPKKBMCOKOREfKPOBkHHMX CTkREK!"D3R-36lOCT 3-04X20H9, AWS E308-15,ISO E19.9LS20Cuapxaouecuennuxnaennaxoppoan-onno-coxnx xpouonnxeeuux cae uapox08XJ8HJ0, 06XJ8HJJ, 08XJ8HJ0T, 08XJ8HJ2T nnu noo6nux, xora x ueay uua npenu-n pe6ouannn coxocn x uexpncan-no xoppoann xax u ncxonou coconnnn, axn noce xpaxoupeuennux uuepex u nnep-uae xpnnecxnx eunepayp. Cuapxa uo ucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - pynouoe.Koaqqnunen nanauxn - J3,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- 2,0 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,5 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,045 Mn ...... J,92 Sl ....... 0,56Cr ....... J9,6 Nl ........ 9,3 S ........ 0,008P ......... 0,0J8Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 620Ppee exyecn, MPa ................. 440Cnocneunoe ynnenne, ....... 37Yapnan unaxocu, /cu2..................... J800cume cuuucuaC6ecnenuae noyenne ueaa uua, co-xoro x uexpncanno xoppoann npn nc-nuannnx no ueoy AMY FCCT 6032-89 c npo-uounpyunu onycxou npn eunepaype 650Cu eenne J . Coepanne qeppnno qaauunanauennouueae4-J0(nnnnoe7,4).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: 200-250C, J.nau., uu nna, uu Tox, A3,0 300 70-JJ04,0 330 JJ0-J705,0 350 J40-J900aupeuueFCCT P, YxpCEPPC!#UR-11JC3lOCT 3-08X20H9l25, AWS E347-15,ISO E19.9NbB20Cuapxa naen na xoppoanonno-coxnx xpo-uonnxeeuuxcaeuapoxJ2XJ8HJ0T,J2XJ8H9T, 08XJ8HJ2T, 08XJ8HJ2E n nu noo6-nux, xora x ueay uua npenun ec-xne pe6ouannn coxocn x uexpncan-no xoppoann. Cuapxa uo ucex npocpancuennuxnooennnx uua noconnnuu oxou o6panononpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - JJ,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,5 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,085 Mn ...... J,6 Sl ....... 0,40Cr ....... 20,J Nl ........ 9,9 Nb ...... 0,97S......... 0,0JJ P......... 0,020Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 650Ppee exyecn, MPa ................. 500Cnocneunoe ynnenne, ....... 36Yapnan unaxocu, /cu2..................... J350cume cuuucuaC6ecnenuae noyenne ueaa uua, co-xoro x uexpncanno xoppoann npn nc-nuannnx no ueoy AMY FCCT 6032-89 6eanpouounpyuero onycxa. Coepanne qep-pnnoqaauunanauennouueae2,5-J0 (nnnnoe 4,0).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 340 50-J004,0 350 80-J600aupeuuel0CI PHHAT-1lOCT 3-08X17H8M2, ISO E19.9.2S20Cuapxa o6opyouannn na xoppoanonno-coxnxxpouonnxeeuux n xpouonnxeeuon6enouuxcae uapox 08XJ8HJ0, 08XJ8HJ2T, J0XJ7HJ3M2Tn nu noo6nux,xora x ueay uua npenu-n pe6ouannn coxocn x uexpncan-no xoppoann. Cuapxa uo ucex npocpancuen-nux nooennnx uua noconnnuu oxou o6panononpnocn.Poxpune - pyn-ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J0,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,3 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,09 Mn ...... 0,96 Sl ....... 0,75Mo ...... 2,2 Cr ....... J7,9 Nl ....... 9,3S......... 0,020 P......... 0,025Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa........... 640Ppee exyecn, MPa ............... 420Cnocneunoe ynnenne, .....42Yapnan unaxocu, /cu2..................1800cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua, coxo-ro x uexpncanno xoppoann. Coepanneqeppnno qaau u nanauennou ueae 2-J0 (nnnnoe - 4,9).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon 6ea noceyue nocecuapxn epunecxo o6pa6oxn. Ppoxaxa ne-pe cuapxo: J20-J50C, 2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 30-502,5 3J0 40-703,0 340 50-904,0 360 J00-J505,0 450 J30-J700aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT!$D3R-7lOCT 3-08X20H9l25,AWS E19.9NbB20, ISO E347-15,Cuapxa naen na xoppoanonno-coxnx xpo-uonnxeeuuxcaeuapox08XJ8HJ0,08XJ8HJ0T, 08XJ8HJ2E n nu noo6nux, pa6o-aunx u arpeccnunux cpeax, xora x ue-ay uua npenun ecxne pe6ouannncoxocnxuexpncannoxoppoann.Cuapxa uo ucex npocpancuennux nooenn-nx uua noconnnuu oxou o6pano nonp-nocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J2,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,4 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,6 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,08 Mn ...... J,7 Sl ....... 0,85Nl ........ 9,0 Cr ....... J9,5 Nb ...... J,JS ......... 0,0J2 P......... 0,023Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 660Ppee exyecn, MPa ................. 440Cnocneunoe ynnenne, ....... 36Yapnan unaxocu, /cu2..................... J200cume cuuucuaC6ecnenuaenoyenneueaauua,co-xoro x uexpncanno xoppoann n uuep-nuauero,xaxnpauno,ncnuannnnoceonycxa npn eunepaype 650C u eenne 2 .Coepanne qeppnno qaau u nanauennouueae 2,5-J0 (nnnnoe 3,5).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 290 25-502,5 300 30-503,0 300 50-804,0 330 90-J305,0 350 J20-J600aupeuueFCCT PUR-11lOCT 3-08X20H9l25, AWS E347-15,ISO E19.9NbB20Cuapxa naen na xoppoanonno-coxnx xpo-uonnxeeuuxcaeuapoxJ2XJ8HJ0T,J2XJ8H9T, 08XJ8HJ2T, 08XJ8HJ2E n nu noo6-nux, xora x ueay uua npenun ec-xne pe6ouannn coxocn x uexpncan-no xoppoann. Cuapxa uo ucex npocpancuennuxnooennnx uua noconnnuu oxou o6panononpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - JJ,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,5 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,J0 Mn ...... J,8 Sl ....... 0,53Cr ....... 20,8 Nl ........ 9,8 Nb ...... 0,99S......... 0,0JJ P......... 0,020Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 660Ppee exyecn, MPa ................. 420Cnocneunoe ynnenne, ....... 34Yapnan unaxocu, /cu2..................... J200cume cuuucuaC6ecnenuae noyenne ueaa uua, co-xoro x uexpncanno xoppoann. Coep-anne qeppnno qaau u nanauennou ue-ae 2,5-J0 (nnnnoe 6,J).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: 300-350C, J .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 290 30-552,5 290 40-653,0 340 50-904,0 350 JJ0-J505,0 440 J20-J800aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Perncp Ioa,"Mocxoucxoe xaecuo"!%3A-400J10YAWS E317-15, ISO E19.12.3B20Cuapxa o6opyouannn na xoppoanonno-coxnxxpouonnxeeuux n xpouonnxeeuon6enouuxcaeuapox08XJ8HJ0T,08XJ8HJ2T,J0XJ7HJ3M2T n nu noo6nux, pa6oauero uarpeccnunux cpeax npn eunepaype o 350C,xora x ueay uua npenun pe6ouannncoxocn x uexpncanno xoppoann. Cuap-xa uo ucex npocpancuennux nooennnx uuanoconnnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J2,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,6 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,8 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,07 Mn ...... 2,4 Sl ....... 0,48Mo ...... 2,5 Cr ....... J8,0 Nl ....... J0,5V ......... 0,52 S......... 0,020 P ........ 0,025Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa...........540Ppee exyecn, MPa ............... 340Cnocneunoe ynnenne, ..... 25Yapnan unaxocu, /cu2.................. 900cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua, coxo-ro x uexpncanno xoppoann. Coepanneqeppnno qaau u nanauennou ueae 2-8.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon 6ea noceyue nocecuapxn epunecxo o6pa6oxn. Ppoxaxa ne-pe cuapxo: J20-J50C, 2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 30-602,5 300 40-803,0 300 60-JJ04,0 340 J00-J605,0 350 J20-J800aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Mopcxo PerncpCyoxocua, Perncp Ioa, "Mocxoucxoexaecuo", Focaounaaop3A-400J10TAWS E317-15, ISO E19.12.3B20Cuapxa o6opyouannn na xoppoanonno-coxnxxpouonnxeeuux n xpouonnxeeuon6enouuxcaeuapox08XJ8HJ0T,08XJ8HJ2T,J0XJ7HJ3M2Tn nu noo6nux, pa6oauero uarpeccnunux cpeax npn eunepaype o 350C,xora x ueay uua npenun pe6ouannncoxocn x uexpncanno xoppoann. Cuap-xa uo ucex npocpancuennux nooennnx uuanoconnnuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J2,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,6 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,8 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,07 Mn ...... 2,2 Sl ....... 0,5Mo ...... 2,8 Cr ....... J8,J Nl ....... J0,5V ......... 0,58 S......... 0,020 P ........ 0,025Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa...........540Ppee exyecn, MPa ............... 340Cnocneunoe ynnenne, ..... 25Yapnan unaxocu, /cu2.................. 900cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua, coxo-ro x uexpncanno xoppoann. Coepanneqeppnno qaau u nanauennou ueae 2-8.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon 6ea noceyue nocecuapxn epunecxo o6pa6oxn. Ppoxaxa ne-pe cuapxo: J20-J50C, 2 .nau., uu nna, uu Tox, A2,0 300 30-602,5 300 40-803,0 300 60-JJ04,0 340 J00-J605,0 350 J20-J800aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT, Focaounaaop!&3A-400J10C3AWS E317-15, ISO E19.12.3B20Cuapxa o6opyouannn na xoppoanonno-coxnxxpouonnxeeuux n xpouonnxeeuon6enouuxcae uapox 08XJ8HJ0T, 08XJ8HJ2T n nu no-o6nux, pa6oauero u arpeccnunux cpeax npneunepaypeo350C,xoraxueayuuanpenun pe6ouannn coxocn x uexpn-canno xoppoann. Cuapxa uo ucex npocpan-cuennux nooennnx uua noconnnuu oxouo6pano nonpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J2,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,6 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,8 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,06 Mn ...... 2,J Sl ....... 0,5Mo ...... 2,3 Cr ....... J8,2 Nl ....... J0,5V ......... 0,58 S......... 0,020 P ........ 0,025Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa...........6J0Ppee exyecn, MPa ............... 420Cnocneunoe ynnenne, ..... 40Yapnan unaxocu, /cu2.................. 800cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua, coxo-ro x uexpncanno xoppoann npn ncnua-nnnx no ueoau AM n AMY FCCT 6032-89. Co-epanne qeppnno qaau u nanauennou ueae2-8.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy nponauon 6ea noceyue nocecuapxn epunecxo o6pa6oxn. Ppoxaxa ne-pe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 300 50-JJ04,0 340 70-J600aupeuuel0CIPH-13JC3lOCT 3-09X19H10l2M25,AWS E318-15, ISO E19.12.2NbS20Cuapxa o6opyouannn na xoppoanonno-co-xnx xpouonnxeeuon6enouux cae uapoxJ0XJ7HJ3M2T, 08X2JH6M2T, J0XJ7HJ3M3T n nunoo6nux, pa6oauero npn eunepaype o350C, xora x ueay uua npenuncnpe6ouannnnocoxocnxuexpncan-no xoppoann. Cuapxa uo ucex npocpancuen-nux nooennnx uua noconnnuu oxou o6-pano nonpnocn.Poxpune - cneunaunoe.Koaqqnunen nanauxn - JJ,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,9 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,8 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,05 Mn ...... J,6 Sl ....... 0,55Nl ........ 9,5 Mo ...... 2,2 Cr ....... J8,0Nb ....... J,J S......... 0,0J5 P ........ 0,025Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 680Ppee exyecn, MPa ................. 490Cnocneunoe ynnenne, ....... 35Yapnan unaxocu, /cu2..................... J400cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua, co-xoro x uexpncanno xoppoann npn nc-nuannnx no ueoy AMY FCCT 6032-89. Co-epanne qeppnno qaau u nanauennouueae 2-J0 (nnnnoe - 5,5).Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPoauonnponauonucuapxynauucoxnxanaennnxcuaponorooxa6eaneperpeuacepnn.Ppoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 50-JJ04,0 350 70-J600aupeuueFCCT P, YxpCEPPC!'KRkCCK4KKkK9 3REKTPOOB R9 CBkPKKBMCOKOREfKPOBkHHMX CTkREK B COOTBETCTBKK C5OJ581n n f u p k o n p n B u n c n k - A u n c n k - o n n f y p - R A o u e o u c o - B u u s o n m n n e - C u u u n e f n n c n k o - O) a u n m n o f n n u p e p c ( u e o n n f y p - R) a u n m n o f n a u u n o ( u e o n n f y p - R Ru p n e e n u o p n - Sc k e p u He o e u e n u e o n o He k p a e c n p n1 n n u e o n o n e c B2e u o p k , e c Bo r o u u n a k n f p e es n u e y x p e e c3, e e u n Hn e o u u n a f u o s n p o re o u u n a k n f p e e4e e u n Hn e u e o k u f c () u e u e u e o k n n a e5n " 3 " n o f u e o Te o u u n a k n f p e es n u e - y x p e e cc k e p u Hu f c o u p n n o Ha k o f o r o u u n o f c o nx x UB , a p o f a u p o q c u a p f0 ) + ( n a u f a p O -1 ) - / + ( n a m H 0 52 ) - ( n a u n p H 0 53 ) + ( n a u f a p O 0 54 ) - / + ( n a m H 0 75 ) - ( n a u n p H 0 76 ) + ( n a u f a p O 0 77 ) - / + ( n a m H 0 98 ) - ( n a u n p H 0 99 ) + ( n a u f a p O 0 9n o e u n Ca p o k% , e o f u e u e n s e n u a p e p o Ce u , Ce e n o r C I N o Me n u o p Hu f u e u e n s3 1 2 1 , 0 4 1 - 1 1 - - -1 . 3 1 7 0 , 0 5 1 - 2 1 5 , 1 - 8 , 0 - -4 . 3 1 7 0 , 0 5 1 - 2 1 5 - 3 0 , 1 o [ -7 1 0 1 , 0 8 1 - 5 1 - - -1 . 0 . 7 1 5 2 , 0 8 1 - 5 1 - 5 , 1 - 0 , 1 -9 . 9 1 8 0 , 0 1 2 - 8 1 1 1 - 8 - -L . 9 . 9 1 4 0 , 0 1 2 - 8 1 1 1 - 8 - -b N . 9 . 9 1 8 0 , 0 1 2 - 8 1 1 1 - 8 - 8 ( b N ) 2 , 1 - Cb N L . 9 . 9 1 4 0 , 0 1 2 - 8 1 1 1 - 8 - ( b N 8 ) 2 , 1 - C2 . 8 . 6 1 0 1 , 0 5 , 6 1 - 5 , 4 1 5 , 9 - 5 , 7 0 , 2 - 0 , 1 -6 . 5 2 . 6 1 2 1 , 0 7 1 - 4 1 5 2 - 3 2 7 - 5 -2 . 8 . 7 1 0 1 , 0 5 , 8 1 - 5 , 6 1 5 , 9 - 0 , 8 5 , 2 - 5 , 1 -n M 8 . 8 1 0 2 , 0 0 2 - 7 1 0 1 - 7 - 8 - 5 n ML 3 . 5 1 . 8 1 4 0 , 0 5 , 9 1 - 5 , 6 1 6 1 - 3 1 5 , 3 - 5 , 2 -2 . 2 1 . 9 1 8 0 , 0 0 2 - 7 1 4 1 - 1 1 5 , 2 - 0 , 2 -L 2 . 2 1 . 9 1 4 0 , 0 0 2 - 7 1 4 1 - 1 1 5 , 2 - 0 , 2 -b N 2 . 2 1 . 9 1 8 0 , 0 0 2 - 7 1 4 1 - 1 1 5 , 2 - 0 , 2 8 ( b N ) 2 , 1 - C3 . 2 1 . 9 1 8 0 , 0 0 2 - 7 1 4 1 - 0 1 5 , 3 - 5 , 2 -L 3 . 2 1 . 9 1 4 0 , 0 0 2 - 7 1 4 1 - 0 1 5 , 3 - 5 , 2 -b N 3 . 2 1 . 9 1 8 0 , 0 0 2 - 7 1 4 1 - 0 1 5 , 3 - 5 , 2 ( b N 8 ) 2 , 1 - C4 . 3 1 . 9 1 8 0 , 0 1 2 - 7 1 5 1 - 1 1 5 , 5 - 5 , 3 -L 4 . 3 1 . 9 1 4 0 , 0 1 2 - 7 1 5 1 - 1 1 5 , 5 - 5 , 3 -b N 4 . 3 1 . 9 1 8 0 , 0 1 2 - 7 1 5 1 - 1 1 5 , 5 - 5 , 3 ( b N 8 ) 2 , 1 - Cb N . 9 . 0 2 3 1 , 0 1 2 - 8 1 0 1 - 8 5 6 , 0 - 5 3 , 0 ( b N 8 ) 2 , 1 - C3 . 9 . 0 2 0 1 , 0 1 2 - 5 , 8 1 0 1 - 8 4 - 2 -2 1 . 2 2 5 1 , 0 3 2 - 0 2 3 1 - 0 1 - -2 1 . 3 2 5 1 , 0 6 2 - 2 2 5 1 - 1 1 - -L . 2 1 . 3 2 4 0 , 0 6 2 - 2 2 5 1 - 1 1 - -b N . 2 1 . 3 2 2 1 , 0 5 2 - 2 2 5 1 - 1 1 - -W 2 1 . 3 2 0 2 , 0 5 2 - 2 2 5 1 - 1 1 - 4 - 2 W2 . 2 1 . 3 2 2 1 , 0 5 2 - 2 2 5 1 - 1 1 3 - 2 -0 2 . 5 2 0 2 , 0 8 2 - 4 2 2 2 - 8 1 - -L 0 2 . 5 2 4 0 , 0 8 2 - 4 2 2 2 - 8 1 - -b N 0 2 . 5 2 2 1 , 0 8 2 - 4 2 2 2 - 8 1 - 8 ( b N ) 2 , 1 - C2 . 0 2 . 5 2 2 1 , 0 8 2 - 5 2 2 2 - 0 2 3 - 2 -b N 2 . 5 2 . 5 2 0 1 , 0 7 2 - 4 2 6 2 - 4 2 3 - 2 8 ( b N ) 2 , 1 - C4 . 5 2 5 1 , 0 7 2 - 4 2 6 - 4 - -9 . 9 2 5 1 , 0 2 3 - 8 2 2 1 - 8 - -6 3 . 8 1 5 2 , 0 9 1 - 4 1 8 3 - 3 3 - -I S 2 1 . 7 1 5 1 , 0 9 1 - 7 1 3 1 - 1 1 - 8 , 4 - 8 , 3 I SI S 4 1 . 4 2 2 1 , 0 5 2 - 2 2 5 1 - 3 1 - 2 , 2 - 5 , 1 I Sl 19.9Nb B 2 "D3R-310AWS E310-16, EN E 25 20 P 32Cuapxan nanauxa xoncpyxun na 25Cr-20Nlapocoxnxcae,uouncecan45X25H20C2,pa6oaunxuoxncneunuxcpeax npn eunepaype o JJ50 C. Boauo-na cuapxa cae uapox 20X23HJ3, 20X23HJ8,a axe apocoxnx qeppnno-nepnunuxCr, Cr-Sl, Cr-Al caePoxpune - pyn-ocnounoeKoaqqnunen nanauxn - J3,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- 2,J xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,65 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,J3 Mn ...... 2,3 Sl ....... 0,65Nl ........ 22,3 Cr ....... 26,5 S ........ 0,0J2P ......... 0,02JIuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 560Ppee exyecn, MPa ................. 360Cnocneunoe ynnenne, ....... 42Yapnan unaxocu, /cu2..................... J060cume cuuucuaC6ecnenua cuapxy na noonnnou n nepe-uennou oxax. Buxo ronoro ueaa J25-J30.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPoauonnponauonucuapxynauucoxnxanaennnxcuaponorooxa6eaneperpeuacepnn.Ppoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 350 70-J204,0 450 JJ0-J70H-13lOCT 3-09X19H10l2M25,AWS E318-15, ISO E19.12.2NbB20Cuapxa o6opyouannn na xoppoanonno-co-xnx xpouonnxeeuon6enouux cae uapoxJ0XJ7HJ3M2T, J0XJ7HJ3M3T, 08X2JH6M2T n nunoo6nux, pa6oauero npn eunepaype o350C, xora x ueay uua npenun pe-6ouannn coxocn x uexpncanno xop-poann. Cuapxa uo ucex npocpancuennux no-oennnx uua noconnnuu oxou o6panononpnocn.Poxpune - ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J3,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- J,7 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,8 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,09 Mn ...... J,6 Sl ....... 0,80Nl ........ J0,2 Mo ...... 2,2 Cr ....... J8,2Nb ....... J,0 S......... 0,0JJ P ........ 0,0J7Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 640Ppee exyecn, MPa ................. 470Cnocneunoe ynnenne, ....... 33Yapnan unaxocu, /cu2..................... J200cume cuuucuaC6ecnenuae noyenne ueaa uua, co-xoro x uexpncanno xoppoann. Coep-anne qeppnno qaau u nanauennou ue-ae 2-J0.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 300 60-904,0 340 JJ0-J405,0 350 J20-J800aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT"D3R-37-2ISO E25.27.4Mn2Cu3NbB20Cuapxa o6opyouannn na xoppoanonno-co-xoro cnaua uapxn 03X23H25M33E, a axecnauouuapox03XH28MT,06XH28MTncan uapxn 03X2JH2JM4FE, pa6oauero ucpeax cepno n qocqopno xnco c npnue-cnun qopncux coennenn. Cuapxa uo ucexnpocpancuennux nooennnx uua noconn-nuu oxou o6pano nonpnocn.Poxpune - pynouo-ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J3,5 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- 2,0 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C ......... 0,03 Mn ...... 2,26 Sl ....... 0,45Mo ...... 3,8 Cr ....... 24,6 Nl ....... 26,8Nb ....... 0,55 Cu ....... 2,9 S ........ 0,007P ......... 0,0J7Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 6J0Ppee exyecn, MPa ................. 430Cnocneunoe ynnenne, ....... 35Yapnan unaxocu, /cu2..................... J600cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxoo6uexoppoanonnocoxocuncoxocu x uexpncanno xoppoann npnncnuannnx no ueoy BY FCCT 6032-89. Ppo-uecc cuapxn xapaxepnayecn nouuuenno co-nponuneuocuo6paaouannueuanxo-uuxpeunnnpnuunonennnunoroconuxuuou.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuPpncuapxeoco6oouecuennuxxoncpyx-un pexouenyecn nponauonu yaenne xpa-epou unqouanneu.Ppoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 320 65-J304,0 340 90-J60D3R-17YISO E23.26.3Mn2Cu3NbPB20Cuapxa o6opyouannn na xoppoanonno-co-xnx cnauou 06XH28MT, 03XH28MT n ca-nuapxn03X2JH2JM4FEnpenuyuecuennoounno o J2 uu, pa6oauero u cpeaxcepnonqocqopnoxncocnpnuecnunqopncux coennenn. Cuapxa uo ucex npo-cpancuennux nooennnx uua noconnnuuoxou o6pano nonpnocn.Poxpune - pynouo-ocnounoe.Koaqqnunen nanauxn - J4,0 r/A.Pponauoneunocu nanauxn (n 4,0 uu)- 2,0 xr/.Pacxo aexpoou na J xr nanauennoro ue-aa - J,7 xr.Iuuuuumu xuuuueckuu cucauuauaauaeuuuru ueaaaa, %C......... 0,035 Mn ...... 2,J Sl ....... 0,53Mo ...... 3,4 Cr ....... 23,4 Nl ....... 26,4Nb ....... 0,45 Cu ....... 2,9 S ........ 0,009P ......... 0,0J9Iuuuuume uexauuueckue cuuucuaueaaaa uuaBpeu.conponuenne, MPa............. 590Ppee exyecn, MPa ................. 380Cnocneunoe ynnenne, ....... 32Yapnan unaxocu, /cu2..................... J900cume cuuucuaC6ecnenua noyenne ueaa uua c uu-coxoo6uexoppoanonnocoxocuncoxocu x uexpncanno xoppoann npnncnuannnx no ueoy BY FCCT 6032-89.Iexuuauruueckue ucueuuucu cuapkuCuapxy ueaa ounno o J2 uu pexouen-yecn nponauonu uanxaun na uc unpnnypaaexn, cuapxy ueaa 6ouunx ounn -c uycoponne paaexo xpouox. Ppn cuap-xeoco6oouecuennuxxoncpyxunneo6-xonuoyaennexpaepouunqouanneu.Ppoxaxa nepe cuapxo: J90-2J0C, J .nau., uu nna, uu Tox, A3,0 300 65-J304,0 330 90-J600aupeuueFCCT P, YxpCEPPC, EeCT 0aupeuueFCCT P, YxpCEPPC"KkfPkMMk mE44REPk"!C-1AWS E209-15, ISO E23.9.Mn6B20,Cuapxa onxoncouux xoncpyxun na apo-coxnxcaeuap