catÁlogo de productos - coinsa...

CATÁLOGO DEPRODUCTOSMÉXICO 2015

2 | 2 |

3 |

HOMBRES 05 - 34

CONTENIDO

MUJERES 35 - 45

NIÑOS 47 - 49

GENERALES 69 - 72

*La disponibilidad de los productos en este catálogo está sujeta a cambios sin previo aviso, favor de consultar antes de hacer pedido.

TACTICO 55 - 59

CHEF 61 - 68

GASOLINERA 51 - 53

5 |

PageS 5 - 34

HOMBRES

PANTALONES6 - 16

SHORTS17 - 24

CAMISAS25 - 30

CHAMARRAS31 - 34

OVEROLES35 - 34

6 |

Ajustes Pantalón Gabardina

Hombre

RELAXED FITSTRAIGHT LEG

Pretina ajusta debajo la cintura Amplio en el tiroPiernas recta

EntrEpiErna29.25"

rodilla22.25”

ORIGINAL FITSTRAIGHT LEG

Pretina ajusta en la cinturaAjuste clásico en el tiro Piernas ligeramente estrechas

EntrEpiErna27.75"

rodilla20.75"

piErna18.5"

piErna19.77”

REGULAR FITSTRAIGHT LEG

Pretina ajusta naturalmente a la cinturaAjuste clásico en el tiro Piernas ligeramente estrechas

EntrEpiErna28”

rodilla21”

piErna18.5”

LOOSE FITSTRAIGHT LEG

Pretina ajusta en la cinturaMuy amplio desde el tiro Piernas muy amplias

EntrEpiErna30”

rodilla23”

piErna21”

7 |

Ajustes Pantalón Mezclilla

Hombre

Pretina ajusta debajo de la cinturaEstrecho desde el tiro Piernas muy ajustadas

SKINNY FITSTRAIGHT LEG

EntrEpiErna24.5"

rodilla16.75"

piErna14"

Pretina ajusta debajo de la cinturaAjustada en el el tiroPiernas ajustadas

SLIM FITSTRAIGHT LEG

EntrEpiErna25.5"

rodilla17.5"

piErna17"

Pretina ajusta ligeramente debajo de la cintura Amplio en el tiro Piernas rectas


EntrEpiErna27"

rodilla19.5"

piErna19"

ANATOMÍA DE UNPANTALÓN DE TRABAJO 874

8 |

LOT 874

Banda impresa

Costura blanca

Cierre metálico

Gancho y ojillo

Presilla de túnel

Pinza

Logo Dickies

Bolsillo

Botón

LOT # 874• Ajuste Original • Resistente a las arrugas • Fácil de desmanchar• El pantalón de trabajo más popular• planchado permanente • línea marcada al centro de la pierna• presillas originales dickies para cinturón tipo túnel• tela de Gabardina de 81⁄2 oz., 65% polyester/35% algodón

ORIGINAL FIT

Pantalón de Trabajo Original 874®

STRAIGHT LEG

9 |

MR OGNV

larG

o

oGCintUra 28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

303234

●

●

●

●

● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

larG

o

nV-SVCintUra 28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

303234

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

larG

o

CH-dBCintUra 28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

303234

● ●

●

● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

larG

o

BK-dn-KH

tallas Extra ■

CintUra 28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50 30323436

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

* MR sólo en largo 32

larG

o

GH-Mr-WHCintUra 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

3234

● ● ●

●

● ●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

BK - BlackCH - CharcoaldB - dark Browndn - dark navyKH - Khaki

Mr - MaroonnV - navyoG - olive GreenSV - Silver GreyWH - White

SV WH

BK DBCH DN KH

●

●

● ●

●

rESiStEntE alaS arrUGaS

rEpElEntE alaS ManCHaS

rESiStEntEal aGUa

larG

o

CintUra 30 32 34 36 38 40 42

32 ● ● ● ● ● ● ●

DN

10 |

LOT # WP873Ajuste debajo de la cintura • Resistente a las arrugasFácil de desmanchar• presillas para cinturón más amplias• línea marcada al centro de la pierna • tela de Gabardina de 81⁄2 oz., 65% polyester/35% algodón

SLIM FIT

Pantalón de Trabajo

STRAIGHT FIT

BK KH

BK CH KHDN

LOT # 85-283Resistente a las arrugas • Fácil de desmancharBolsillo para celular• ajuste a la cintura• presillas originales dickies para cinturón tipo túnel• Etiqueta con logo en el frente de la pierna izquierda • Bolsillo multiusos para teléfono celular• línea marcada al centro de la pierna• tela de Gabardina de 81⁄2 oz., 65% polyester/35% algodón

LOOSE FIT

Pantalón de Trabajo con Doble Rodilla

STRAIGHT LEG

BK - BlackCH - Charcoaldn - dark navyKH - Khaki

larG

o

BK-CH-dn-KH

CintUra 28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

32 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BK - Blackdn - dark navyKH - Khaki





rESiStEntEal aGUa

larG

o

CintUra 30 32 33 34 36 38 40 42

3234

● ●

●

● ●

●

●

●

● ● ●

larG

o

CintUra 30 32 34 36 38 40 42 44

32 ● ● ● ● ● ● ● ●

dn - dark navyKH - Khaki

LOT # 8038Resistente a las arrugas • Fácil de desmanchar• ajuste ligeramente debajo de la cintura• Bolsa multiusos para teléfono celular• presillas originales dickies para cinturón tipo túnel• línea marcada al centro de la pierna • tela de Gabardina de 8 oz., 65% polyester/35% algodón

REGULAR FIT

Pantalón de Bolsas Multi Uso

STRAIGHT FIT

BK - Blackdn - dark navydS - desert Sand

LOT # WP592Resistente a las arrugas • Fácil de desmanchar• ajuste ligeramente debajo de la cintura• presillas originales dickies para cinturón tipo túnel• Bolsas tipo Cargo plisadas• tela de Gabardina de 81⁄2 oz., 65% polyester/35% algodón

RELAXED FIT

Pantalón Cargo de Trabajo

STRAIGHT FIT

11 |

BK DS

KH

DN

DN





rESiStEntEal aGUa

rESiStEntEal aGUa

larG

o

CintUra 30 32 33 34 36 38 40 42 44

3234

● ●

●

● ●

●

●

●

●

●

● ● ●

larG

o

CintUra 30 32 33 34 36 38 40 42 44

3234

● ●

●

● ●

●

●

●

●

●

● ● ●

DN

12 |

LOT # WP314Resistente a las arrugas • Fácil de desmanchar• pretina Casual• tela de Gabardina de 8 oz., 100% algodón

RELAXED FIT

Pantalón de Algodón sin Pinzas al Frente

STRAIGHT LEG

BK KH

KHDN


LOT # WP114Resistente a las arrugas • Fácil de desmanchar• pretina Casual• tela de Gabardina de 8 oz., 100% algodón

RELAXED FIT

Pantalón de Algodón con Pinzas al Frente

STRAIGHT LEG



laVadoEn CaSa


laVadoEn CaSa

100%alGodÓn

100%alGodÓn

larG

ola

rGo

CintUra

CintUra

28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50

28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50

303234

30323436

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

tallas Extra ■

tallas Extra ■

nB

rnB

BK CH

larG

o

CintUra 26 29 30 32 33 34 36 38

32 ● ● ● ● ● ● ● ●

nB - indigo rigidrnB - indigo Blue

LOT # 9393Se ajusta sobre botas de trabajo• ajusta ligeramente debajo de la cintura• Cierre de metal de uso rudo• ribetes en todos los puntos de tensión• Mezcilla de 14 oz., 100% algodón

REGULAR FIT

Jeans Básicos

STRAIGHT FIT

BK - BlackCH - Charcoal

LOT # WP801A la cadera • Resistente a las arrugas • Resistente a las manchas• ajuste debajo de la cadera• Bolsillo multiusos para teléfono celular• Stretch para mayor libertad de movimiento• Gabardina de 7.6 oz, 81% algodón / 18% polyester / 1% Spandex

SKINNY FIT

Pantalón de Trabajo

STRAIGHT LEG

13 |

RNBNB

●

● ● ● ●● ●● ●● ●



100%alGodÓn

rESiStEntEal aGUa

larG

o

CintUra 30 31 32 33 34 36 38 40 42 443234

● ●

●●

● ●

●

●

●

●

● ●

● ● ● ●

14 |

LOT # 13-293Se ajusta ligeramente debajo de la cintura• Cierre de metal de uso rudo• Costuras reforzadas• remaches en los puntos de tensión• Mezcilla de 14 oz., 100% algodón

RELAXED FIT

Jeans

STRAIGHT LEG

RBB SNB

COLORES PRELAVADOS17-292rBB - overdyed Black

LOT # 17-292/17-293Se ajusta sobre botas de trabajo• Cierre de metal de uso rudo• Costuras reforzadas• remaches en los puntos de tensión• Mezcilla de 14 oz., 100% algodón• Mezclilla de 131⁄2 oz., 100% algodón

REGULAR FIT

Jeans Básicos

STRAIGHT LEG

17-293SnB - Stone Washed

rnB - rinsed

larG

o

CintUra 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

3234

● ●

●●

● ●

●

●

●

●

● ●

● ● ● ●

100%alGodÓn

100%alGodÓn

RNB

Se ajusta sobre botas de trabajo • Ojal para Martillo• Bolsa lateral para herramientas• Costuras triples• remaches en los puntos de tensión• Cierre de metal de uso rudo• Mezclilla de 14 oz., 100% algodón• Mezclilla de 131⁄2 oz., 100% algodón

SnB - Stone WashedSBtB - Broken twill w/tHK - Khaki tint

LOT # 1993

RELAXED FIT

Jeans Tipo Carpintero (Carpenter)

STRAIGHT FIT

15 |

SNB THKSBTB

larG

ola

rGo

CintUra

CintUra

30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

3234

3234

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

SnB-tHK

SBtB

100%alGodÓn

larG

o

CintUra 30 32 33 34 36 38 40 42 44

32 ● ● ● ● ● ● ● ● ●

16 |

RBD

rBd - Brown duck

LOT # 1939Se ajusta ligeramente debajo de la cintura• ojal para martillo y bolsas para herramientas• ribetes en todos los puntos de tensión • tela tipo loneta de 12 oz., 100% algodón• tela prelavada

RELAXED FIT

Jeans Tipo Carpintero de Loneta

STRAIGHT LEG100%alGodÓn

PageS 17 - 18

SHORTS

17 |

larG

o

CintUra 28 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

larG

o

CintUra 30 32 34 36 38 40 42 44● ● ● ● ● ● ● ●

18 |

LOT # WR545Pretina casual• ajuste ligeramente bajo la cintura• Bolsas tipo cargo con fuelles• Gabardina texturizada de 7.6 oz., 100% algodón• deslavado

RELAXED FIT

Short Cargo de 13” de Gabardina Texturizada

STRAIGHT LEG

SMA

BK CH SVKHDN

BK - BlackCH - CharcoaldB - dark Browndn - dark navy

LOT # 42-283Resistente a las arrugas • Fácil de desmanchar• ajuste en la cintura • logo en la pierna izquierda y bolsa multi-usos lateral para celular• Bolsa extra en la pierna

LOOSE FIT

Short de Trabajo de 13” con Multi-Bolsa

STRAIGHT FIT

Er - English redKH - KhakiSV - Silver Gray

larG

o

BK-dn-KH

CH-dB-Er-SV

CintUra 28 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

● ● ● ● ● ●

DB

COLORES DeslavadosSMa - Maple

●

ER



100%alGodÓn

rESiStEntEal aGUa

19 |

PageS 19 - 24

CAMISAS

rEGU

lar

talla S M l Xl 2Xl 3XlCuello 14-141⁄2 15-151⁄2 16-161⁄2 17-171⁄2 18-181⁄2 19-191⁄2

● ●● ● ●

tallas Extra ■

NV

20 |

LOT # 1574Facil de desmanchar • Tejido absorbente• ajuste amplio en hombros • los colores hacen juego con nuestros tradicionales pantalones de trabajo• Gabardina de 51⁄4 oz., 65% polyester/35% algodón

ORIGINAL FIT

Camisa de Trabajo

MANGA CORTA

KH OG

BK CH NVKHDN


LOT # 574Facil de desmanchar • Tejido absorbente• Corte amplio en hombros y largo de las mangas• división de lápiz en bolsa izquierda• Bolsas con solapa en el pecho • los colores hacen juego con nuestros tradicionales pantalones de trabajo• Gabardina de 51⁄4 oz., 65% polyester/35% algodón

ORIGINAL FIT

Camisa de Trabajo

MANGA LARGA

KH - KhakinV - navyoG - olive GreenSV - Silver Grey

DB


rEGU

lar

EXtr

a

talla

talla

S M l Xl 2Xl 3Xl

Mt lt

Cuello

Manga

Cuello

Manga

14-141⁄2

15-151⁄2

321⁄2

351⁄2 361⁄2

15-151⁄2

16-161⁄2

331⁄2

16-161⁄2

341⁄2

17-171⁄2

351⁄2

18-181⁄2

361⁄2

19-191⁄2

361⁄2

● ●● ● ●

tallas Extra ■

SVOG

Er - English redKH - KhakinV - navyoG - olive Green

SV - Silver GreyWH - White

BK CH ERDNDB

SV WH

tEJidoaBSorBEntE


tEJidoaBSorBEntE


rnB - indigo BlueSnB - Stone Washed

rEGU

lar

EXtr

a

talla

talla

S M l Xl 2Xl 3Xl

Mt lt Xlt

Cuello

Manga

Cuello

Manga

14-141⁄2

16-161⁄2 15-151⁄2

321⁄2

361⁄2 351⁄2 371⁄2

15-151⁄2

17-171⁄2

331⁄2

16-161⁄2

341⁄2

17-171⁄2

351⁄2

18-181⁄2

361⁄2

19-191⁄2

361⁄2

● ●● ● ●

tallas Extra ■

LOT # WL300• Espalda con pinzas• apertura de mangas a la medida con doble botón en los puños • Botones de reemplazo en apertura frontal• Botones en el cuello• Mezclilla de 8 oz, 100% algodón

RELAXED FIT

Camisa de Trabajo

MANGA LARGA

KH - Khaki

LOT # 549Resistente a las arrugas• ajuste amplio en hombros y en el largo de mangas • apertura de la manga abovedada - Manga ancha• Gabardina de 81⁄2 oz., 100% algodón

Camisa de Trabajo de Algodón Pesado

MANGA LARGA

21 |

KH

SNBRNB

EXtr

a

talla lt XltCuello

Manga

16-161⁄2

361⁄2 371⁄2

17-171⁄2

tallas Extra ■

rEGU

lar

talla S M l Xl 2Xl 3XlCuello

Manga

14-141⁄2

321⁄2

15-151⁄2

331⁄2

16-161⁄2

341⁄2

17-171⁄2

351⁄2

18-181⁄2

361⁄2

19-191⁄2

361⁄2

● ●● ● ●

100%alGodÓn

100%alGodÓn

RELAXED FIT

22 |

rEGU

lar

EXtr

a

talla

talla

S M l Xl 2Xl 3Xl

Mt lt Xlt 2Xlt 3Xlt

Cuello

Manga

Cuello

Manga

14-141⁄2

16-161⁄2 15-151⁄2

321⁄2

361⁄2351⁄2

15-151⁄2

331⁄2

16-161⁄2

34

17-171⁄2

351⁄2

18-181⁄2

36

19-191⁄2

361⁄2● ●● ● ●

tallas Extra ■

rnB - rinsed

LOT # MLL300• Corte amplio en los hombros y las mangas• pinzas en la espalda• Bolsillos de solapa con botón• división para lápiz en el bolsillo izquierdo• Botones hasta la parte baja• puños ajustables• tela de Mezclilla de 8 oz., 100% algodón

Camisa de Mezclilla

MANGA LARGA

RNB

100%alGodÓn

RELAXED FIT

rEGU

lar

EXtr

a

talla

talla

S M l Xl 2Xl 3Xl

Mt lt Xlt 2Xlt 3Xlt

Cuello

Manga

Cuello

Manga

14-141⁄2

16-161⁄2 15-151⁄2 18-181⁄2

33

36351⁄2 3636 36

15-151⁄2

17-171⁄2 19-191⁄2

331⁄2

16-161⁄2

34

17-171⁄2

341⁄2

18-181⁄2

35

19-191⁄2

35● ●

●

● ● ●

tallas Extra ■ModElo SS46 SolaMEntE diSponiBlE En talla rEGUlar

FB LB BSWH

FB - French BluelB - light BluetK - light KhakiWH - White

LOT # SS36• Cuello de dos piezas con forro y botones en el cuello • Bolsillo izquierdo• parte trasera baja más larga• pliegues en la parte trasera• apertura en la manga a medida• acabado resistente a las manchas• resistente a las arrugas• tela oxford de 4.5 oz., 60% algodón/40% polyester

Camisa Oxford con Botón en Cuello

RAYADOSBS - Blue w/White Stripe

TK

rEGU

lar


Manga

14-141⁄2

33

15-151⁄2

331⁄2

16-161⁄2

34

17-171⁄2

341⁄2

18-181⁄2

35

19-191⁄2

35● ●

●

● ● ●

tallas Extra ■ModElo SS46 SolaMEntE diSponiBlE En talla rEGUlar

FB - French BluelB - light BluetK - light KhakiWH - White

LOT # SS46• Cuello de dos piezas con forro y botones en el cuello • Bolsillo izquierdo• parte trasera baja más larga• pliegues en la parte trasera• apertura en la manga a medida• acabado resistente a las manchas• resistente a las arrugas• tela oxford de 4.5 oz., 60% algodón/40% polyester

Camisa Oxford con Botón en Cuello

MANGA CORTA

RAYADOSBS - Blue w/White Stripe

23 |

FB LB BSWHTK

laVadoindUStrial

rESiStEntE alaS arrUGaSMANGA LARGA

laVadoindUStrial


24 |

LOT # LL307• Cuello de dos piezas con solapa y botón• Bolsas frontales con botón• resistente a la decoloración • logo en el bolsillo izquierdo• Gabardina de 6 oz., 100% algodón

Camisa de Trabajo de Algodón Industrial

MANGA LARGA

DS

dS - desert SandnV - navy

rEGU

lar


Manga

14-141⁄2

33

15-151⁄2

331⁄2

16-161⁄2

34

17-171⁄2

341⁄2

18-181⁄2

35

19-191⁄2

35● ●● ● ●

tallas Extra ■

laVadoindUStrial


NV

PageS 25- 30

CHAMARRASY SUDADERAS

25 |

BK

26 |

LOT # 758Impermeable • Pinzas en la espalda• 20% mayor resistencia • Forro de manta térmico• piezas unidas con triple costura• Cierre de uso rudo • Bolsa interior• Bolsa con cierre al frente • Cuello de pana• loneta de alta resistencia de 10 oz., 100% algodón• Forro: 65% acrílico/35% polyester• Forro de las mangas: tafeta de nylon acolchado de 6 oz. relleno de polyester

Chamarra de Loneta con Forro

BD

BK DN

Bl - Blackdn - dark navy

LOT # TJ15• tablillas ajustables a la cintura• Bolsa para lápiz en la manga izquierda• nuestra chamarra más popular• ligera pero caliente• Bolsas frontales tipo slash• Cierre de metal al frente• Mangas de dos piezas• tela de 8 oz. teñida /35% algodón/65% polyester• Forro: tafeta de nylon acolchada con relleno de poliuretano

Chamarra Tipo Eisenhower

Bd - Brown duckBK - Black

rEGU

lar

EXtr

a

talla

talla

S M l Xl 2Xl

Mt lt Xlt 2Xlt

● ●● ●

tallas Extra ■

rEGU

lar

talla M l Xl 2Xl

● ●● ●

●

laVadoindUStrial

rEpElEntE al aGUa

rEpElEntE al aGUa

BK - BlackCH - CharcoaldB - dark Brown

LOT # TW385Tejido térmico/Forro de tela Borrega • Capucha de tres piezas• Cierre durable al frente• Bolsas tipo canguro• puños y parte baja ribeteados• tela térmica de 5.5 oz./ 180 g., 60% algodón/40% polyester• Unido a Borrega 5.5 oz./190 g., 100% polyester

Chamarra de Tejido de Punto con Forro

27 |

BK

rEGU

lar

talla M l Xl 2Xl

● ●● ●

CH DB

HaSta aGotar EXiStEnCiaS

DN

28 |

LOT # 33-237Impermeable • Repelente al agua• Bolsillo interior• Cierre frontal• Bolsillos calentadores de manos• Jareta en la parte inferior• puños elásticos• 100% nylon antidesgarre con capa de polyuretano y acabado dWr para resistencia y repelencia del agua.• Forro: 100% polyester Fleeced

Chamarra de Nylon con Gorra

BK

AG BK DN

aG - ash GrayBK - BlackdB - Brown duckdn - dark navy

LOT # TW382• Colores Combinados• Forro térmico obscuro en el interior (Forro color crudo sólo en sudadera blanca)• Cierre metal al frente• Bolsas térmicas frontales• tela de polar 7.5 oz. /260 g. 80% algodón/20% polyester• Forro: 55 oz./190 gm. tejido térmico 60% algodón/40% polyester

Sudadera Polar con Forro Térmico

DB

Bl - Blackdn - dark navy

rEGU

lar

talla S M l Xl 2Xl

● ●● ● ●

rEGU

lar

talla S M l Xl 2Xl

● ●● ● ●

rEpElEntE al aGUa

BK - Blackdn - dark navy

LOT # 76-242Impermeable • Repelente al agua• Bolsillo interior • Broches de presión frontales• Bolsillos calentadores de manos• Jareta en la parte inferior• puños elásticos• 100% nylon w / capa de polyuretano y acabado dWr para resitencia y repelencia del agua.• Forro: 100% lana peinada polyester

Chamarra Nylon con broches de presión

29 |

BK

rEGU

lar

talla S M l Xl 2Xl

● ●● ● ●

DN

rEpElEntE al aGUa

Pinzas en la espalda • Tablillas ajustables a la cinturaBolsa interior• Cuello de pana• Bolsa con cierre al frente• dos bolsas térmicas al frente• piezas unidas con triple costura• Mezclilla Vintage obscura de 141/2 oz., 100% algodón• Forro: tafeta de nylon acolchado de 6 oz. relleno de polyester

30 |

LOT # 77-293Deslavada para mayor confort • Contraste en costurasPinzas en la espalda • Cuatro bolsas de parche• Cierre de metal grande con cubrecierre• Cuello de pana• puños para intemperie• Bolsa interior• piezas unidas con triple costura• Mezclilla de 14.5 oz., 100% algodón, deslavada• Forro: tafeta de nylon acolchado de 6 oz. relleno de polyester

Cazadora de Mezclilla para Trabajo con Cierre Frontal

SNB

SDD

Sdd - dark denim

LOT # 780

Chamarra de Mezclilla Deslavada

COLORES PRELAVADOSSnB - indigo

rEGU

lar

talla M l Xl 2Xl

● ●● ●

rEGU

lar

talla M l Xl 2Xl

● ●● ●

100%alGodÓn

100%alGodÓn

31 |

PageS 31 - 34

OVEROLES

Poly/Algodón durable • Fácil de Desmanchar • Pinzas en la Espalda Elástico en la Cintura• Broche oculto en cintura, cuello y bolsa en el pecho• dos bolsas traseras grandes• Botón para cierre en bolsa trasera izquierda• Cierre de nylon de uso rudo de 2 direcciones• amplitud en la parte de los hombros• popelina de 5 oz., 65% polyester / 35% algodón

32 |

DN

dn - dark navy

LOT # M3399

Overol de Manga Corta

rEGU

lar

talla S M l Xl 2Xl 3Xl

30 regular34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56

● ●● ● ●

tallas Extra ■

EXtr

a

talla Mt lt Xlt

tallas Extra ■

32 Grande

laVadoindUStrial


Repelente al agua • Acabado Dickies ScuffGard® • Rodilla DobleCierre hasta la Cintura para facilidad de uso• Elástico en la cintura y pinzas en la espalda para mayor comodidad y movimiento• tela 20% más resistente• acceso lateral a las bolsas del pecho y una bolsa interna• Cierres de metal de uso rudo de dos direcciones con cremallera grande• Elástico en las muñecas y cuello de pana• Bolsa para regleta y ojal para martillo• tela tipo loneta de 10 oz. de alto desempeño, 100% algodón• Forro: tafeta de nylon acolchado de 6 oz., con relleno de polyester

Poly/Algodón Durable • Fácil de Desmanchar • Pinzas en la Espalda • Elástico en la Cintura• Cierre de metal de uso rudo de 2 direcciones• Broche oculto en cuello y cintura• Bolsa de fácil acceso• dos bolsas traseras grandes• tela cruzada (twill) de 7 3/4 oz. 65% polyester / 35% algodón

Bd - Brown duck

LOT # TV239

Overol Premium Isotérmico

dn - dark navy

LOT # M4861

Overol Básico

33 |

DN

BD

rEGU

lar


30 regular34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56

● ●● ● ●

tallas Extra ■

EXtr

a

talla Mt lt Xlt

tallas Extra ■

32 Grande

rEGU

lar


30 regular34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56

● ●● ● ●

tallas Extra ■

EXtr

a

talla lt Xlt

tallas Extra ■

32 Grande

laVadoindUStrial


rEpElEntE al aGUa

34 |

DN GY RD

dn - dark navyGY - Grayor - orangerd - red

LOT # M4870• Bolsas con Cierre en el pecho y traseras• pinzas en la espalda – Bolsas y ojales para herramientas• Cierres de metal de uso rudo en bolsas frontales y bolsa trasera izquierda• Broches ocultos en la cintura, cuello y frente de los puños• tela cruzada de uso rudo 8.75 oz., 100% algodón

Overol Deluxe - 100% Algodón

OR

or - orange

LOT # VV487• Bolsas con Cierre en el pecho y traseras• pinzas en la espalda – Bolsas y ojales para herramientas• Cierres de metal de uso rudo en bolsas frontales y bolsa trasera izquierda• Broches ocultos en la cintura, cuello y frente de los puños• tela cruzada de uso rudo 8.75 oz., 100% algodón• Cintas reflejantes de 2” plateadas 8910 de 3M.

Overol Deluxe - 100% Algodón con cintas reflejantes

rEGU

lar


30 regular34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56

● ●● ● ●

tallas Extra ■

EXtr

a

talla Mt lt Xlt

tallas Extra ■

32 Grande

OR

rEGU

lar


30 regular34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56

● ●● ● ●

tallas Extra ■

100%alGodÓn

35 |

PageS 35 - 45

MUJERES

PANTALONES36 - 43

BLUSAS44 - 45

Pretina ajusta debajo de la cinturaAjuste clásico en el tiroPiernas rectas

ORIGINAL FIT

STRAIGHT LEG

EntrEpiErna26.5"

rodilla20"

piErna18.5"

Pretina ligeramente debajo de la cintura Ajustado a lo largo del tiroPiernas rectas

BOOT CUT LEG

SLIM FIT

EntrEpiErna24.5"

rodilla17"

piErna20"

Pretina ligeramente debajo de la cinturaCorte amplio en el tiroPiernas rectas

RELAXED FIT

STRAIGHT LEG

EntrEpiErna25"

rodilla18.5"

piErna18.5"

36 |

Ajustes Pantalón Gabardina

Mujer Medidas basadas en talla 8

Pretina ajusta debajo de la cinturaAmplio a lo largo de el tiro

BOOT CUT LEG

RELAXED FIT

EntrEpiErna24.5"

rodilla17"

piErna19.5"

Pretina debajo de la cinturaAjuste clásico en el tiro

STRAIGHT LEG

JUNIOR CLASSIC FIT

EntrEpiErna24"

rodilla16.5"

piErna15"

37 |

Ajustes Pantalón Mezclilla

Mujer Medidas basadas en talla 8

Pretina con entretela strech

Banda impresa

Costura interna roja

Etiqueta de talla

Forro interno de las

bolsas traseras en rayado

gris y blanco

Gancho doble

Cierre metálico

38 |

ANATOMÍA DE UNPANTALÓN MUJER FP121

LOT #FP121

39 |

DN KH

larG

o

CintUra 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

32 regular ●●● ● ● ●● ● ●

tallas Extra ■

LOT # FP221Ajuste ligeramente debajo de la cintura • Corte RectoResistente a las arrugas • Fácil de desmanchar Resistente a la decoloración• Confección premium en el terminado para mejor forma y confort• Entretela Stretch en la pretina para evitar huecos en la parte trasera• apertura en bolsa trasera derecha con cerrado de botón• Cerrado de gancho y ojal• Bolsillos traseros rectos• tela peinada para mayor suavidad• Gabardina Stretch Mecánica de 6 3/4 oz., 65% polyester/35% algodón

RELAXED FIT

Pantalón Premium Frente Liso

STRAIGHT LEG

BK - Blackdn - dark navydS - desert Sand

LOT # FP121Slim Fit • Boot cut• Contorno de la pretina con entretela stretch para evitar huecos en la parte trasera• Cerrado de gancho y ojal provee un cerrado limpio y sin pliegues• dos bolsas traseras• ajuste ligeramente debajo de la cintura• tela peinada para mayor suavidad• Gabardina Stretch de 7 oz., 97% algodón/3% Elastano

SLIM FIT

Pantalón de Gabardina Stretch Corte para Bota

BOOT CUT

BK DSDN


larG

o

CintUra 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

32 regular ●●● ● ●● ● ●

tallas Extra ■

tElaFlEX

tElaFlEX

laVadoindUStrial

KHDN

40 |

LOT # FD138Slim Fit • Boot cut• ajuste debajo de la cintura• Estilizado de 5 bolsas• Entretela strech en el contorno de la pretina para prevenir huecos en la parte trasera• Costuras distintivas• ribetes de refuerzo en bolsas frontales• 10.2 oz. 74% algodón / 25% polyester / 1% Elastano

RELAXED FIT

Jeans con Corte para Bota

BOOT CUT

DSW

BK


LOT # FP774Resistente a las arrugas • Fácil de desmanchar• El equivalente del pantalón de trabajo 874 para hombre• planchado permanente• presillas originales dickies para cinturón tipo túnel• tela de Gabardina de 81⁄2 oz., 65% polyester/35% algodón• Bolsillos traseros rectos

ORIGINAL FIT

Pantalón de Trabajo Original

STRAIGHT FIT

COLORES PRELAVADOSdSW - dark Stone Wash

larG

o

CintUra 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

31.5 regular ●●● ● ● ●● ● ●

tallas Extra ■

larG

o

CintUra 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

31.5 regular ●●● ● ●● ● ●

tallas Extra ■



laVadoindUStrial

41 |

CH - Charcoaldn - dark navydS - desert SandSV - Silver Gray

LOT # KP969 JUNIORS

Cuidado fácil • Fácil de desmanchar • Resistente a las arrugas• Cerrado con doble gancho y ojal• ajusta debajo de la cintura• Sin bolsas traseras• Cintura ajustable con elástico y botón por dentro• Sin logo exterior • Se envía con un gancho• Gabardina de 71/2 oz., 98% algodón/2% Elastano• Reemplaza al modelo 71969

JUNIOR CLASSIC FIT

Pantalón Junior Frente Liso Pretina Ancha

STRETCH FIT

rnB - indigo Blue

LOT # FD231Relaxed Fit • Boot cut• ajuste ligeramente debajo de la cintura• Corte tradicional de 5 bolsas• Contorno de la pretina con entretela Stretch• Mezclilla de 13 oz., 100% algodón

RELAXED FIT

Pantalón de Mezclilla Básico

BOOT CUT

RNB

DNCH

larG

o

CintUra 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

31.5 regular ●●● ● ●● ● ●

tallas Extra ■

talla 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21

Junior ●●● ● ●● ● ●

tallas Extra ■

SVDS

100%alGodÓn

43 |

LOT # KP7718 JUNIORS

Cuidado fácil • Fácil de desmanchar • Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración• dos bolsillos traseros • ajusta debajo de la cintura• Bolsas frontales diagonales• Cerrado con botón al frente• tela con acabado micro pulido para mayor suavidad• Sin logo exterior • Gabardina de 71/2 oz., 98% algodón/2% Elastano• Reemplaza al modelo KP718

JUNIOR CLASSIC FIT

Pantalón Junior Recto

STRETCH FIT

DNBK CHDS

BK - Blackdn - dark navydS -desert SandCH - Char coalSV - Silver Gray

talla 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21

Junior ●●● ● ●● ● ●

tallas Extra ■

SV

DSDNBK

BK - Black dn - dark navydS - desert SandSV - Silver Gray

LOT # KP7711 JUNIORS

Cuidado fácil • Fácil de desmanchar • Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración• tela con acabado micro pulido para mayor suavidad• ajusta debajo de la cintura• Un bolsillo trasero• Bolsillos delanteros• Cerrado de gancho y ojal• Sin logotipo exterior• Gabardina de 71/2 oz., 98% algodón/2% Elastano• Reemplaza al modelo KP711

JUNIOR CLASSIC FIT

Pantalón Junior con corte para bota

STRETCH FIT

talla 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21

Junior ●●● ● ●● ● ●

tallas Extra ■

SV

Resistente a las manchas • Resistente a la humedadResistente a la arrugas• ajuste acinturado• tela strecht para facilitar movimiento• Botones aperlados• Cuello de dos piezas reforzado• pinzas traseras• Bolsillo izquierdo• tela oxford strecht mecánico de 5 oz., 60% algodón/40% polyester• Hace juego con la camisa de hombre #SS36

44 |

LOT # FL254

Blusa de Mujer Strecht Oxford

MANGA LARGA

BS - Blue White/StripetK - light KhakiFB - French BluelB - light BlueWH - White

talla XS S M l Xl

●● ●● ●

FB LBBS WHTK

tEJidoaBSorBEntE


laVadoindUStrial

tElaFlEX

• Hace juego con la tJ15 de hombre• nuestra chamarra más popular• ligera pero caliente• Bolsas frontales en diagonal• Cierre de metal al frente• Costuras dobles reforzadas• Mangas de dos piezas• tela de 8 oz. teñida /35% algodón/65% polyester• Forro: tafeta de nylon rojo acolchada con relleno de poliuretano

Resistente a las manchas • Resistente a la humedadResistente a la arrugas• ajuste acinturado• tela strecht para facilitar movimiento• Botones aperlados• Cuello de dos piezas reforzado• pinzas traseras• Bolsillo izquierdo• tela oxford strecht mecánico de 5 oz., 60% algodón/40% polyester• Hace juego con la camisa de hombre #SS46

BK - Black

LOT # FJ311

Chamarra Tipo Eisenhower

LOT # FS254

Blusa de Mujer Strecht Oxford

45 |

BK

talla S M l Xl 2Xl

●● ● ● ●

MANGA CORTA

BS - Blue White/StripetK - light KhakiFB - French BluelB - light BlueWH - White

talla XS S M l Xl

●● ●● ●

FB LBBS WHTK

tEJidoaBSorBEntE


laVadoindUStrial

tElaFlEX

laVadoindUStrial

rESiStEntEal aGUa

NIÑOS

47 |

PageS 47 - 49

48 |

Ajustes Niños

Pretina debajo de la cinturaAjuste clásico en el tiro

CLASSIC FIT

STRAIGHT LEG

EntrEpiErna21"

rodilla18"

piErna16"

49 |

BK - BlackBY - BurgundyCH - Charcoaldn - dark navy

LOT # 56-362/56-562/56-062Cuidado fácil • Fácil de desmanchar • Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración• refuerzos en rodillas en las tallas 4-14• Elástico en la cintura• dos bolsas traseras - la izquierda con botón de cerrado• Cerrado de gancho y ojal • Sin logotipo exterior• Gabardina de 73⁄4 oz., 65% polyester/35% algodón

CLASSIC FIT

Pantalón Niño

STRAIGHT LEG

HG - Hunter KH - KhakiSV - Silver GrayWH - White

SV WHBK BY KHDN

* Color WH solo disponible en 56562

56-3

6256

-562

56-0

62

talla

talla

talla HUSKY

4 5 6 7

8 10 12 14 16 18 20

8 10 12 14 16 18 20

regular

regular

regular

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●



CH

BY - CH - dn - KH - SV

BK - BY - CH - dn - KH - SV - WH

BY - CH - dn - KH - SV

51 |

PageS 51 - 53

UNIFORMESGASOLINERAS

52 |

LOT # MLL547• Corte amplio en hombros y mangas• Bolsillos con solapas• división para lápiz• Corte cuadrado• tela de Gabardina de 7 ¼ oz 100% algodón

Camisa de Gasolineras para Hombre

oG - olive Green

LOT # MLP821• Frente liso• Corte recto• Cierre con botón• Bolsillos frontales reforzados• dobladillo con puntada invisible• tela de Gabardina de 7 ¼ oz 100% algodón

Pantalón de Gasolineras para Hombre

larG

o

CintUra 30 32 34 36 38 40 42 4432 ● ● ● ● ● ● ● ●

oG - olive Green

● ● ● ●

rEGU

lar

talla S M l Xl 2X

●

100%alGodÓn

100%alGodÓn

100%alGodÓn


MANGA LARGA

OG

OG

53 |

LOT # MFL547• tiene pinzas en el frente y reverso • Corte curvo en la parte de abajo para dar más feminidad• 2 bolsillos en el pecho • tela de Gabardina 7.15 oz 100% algodón

Camisa de Gasolineras para Mujer

oG - olive Green

LOT # MFP821• Slim fit con pierna recta• acinturado• Costura de la entrepierna continua• Bolsillos delanteros en diagonal• 2 Bolsillos traseros ribeteados• tela de Gabardina 7.15 oz 100% algodón

Pantalón de Gasolineras para Mujerla

rGo

CintUra 0 2 4 8 10 12 14 16 18regular ● ● ● ● ● ● ● ●

oG - olive Green

● ● ● ●

rEGU

lar

talla XS S M l Xl

●

100%alGodÓn

100%alGodÓn

●


MANGA LARGA

OG

OG

55 |

PageS 55 - 59

ROPATÁCTICA

DSBK

BK - BlackdS - desert SandMd - Midnight

LOT # LP702

RELAXED FIT

Pantalón de Loneta Táctico

PIERNA RECTA

• protector dupont teflon® que repele agua y manchas• pretina de agarre triple• presillas para cinturón de túnel• Bolsillos reforzados• Bolsillo para celular• Bolsas cargo amplias con bolsillos para municiones • doble rodilla reforzada con apertura para rodillera• Bolsillos traseros profundos con espacios para cartera• Bolsillo en “l” para navaja• doble asiento para mayor durabilidad• loneta de 8.2 oz. 100% algodón

56 |

MD

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44 32 ● ● ● ● ● ● ● ●

34 ● ● ● ● ● ● ●

LARG

O

DSBK

BK - BlackdS - desert SandMd - Midnight

LOT # LP703

RELAXED FIT

Pantalón Antidesgarre Táctico

PIERNA RECTA

• protector dupont teflon® que repele agua y manchas• pretina de agarre triple• presillas para cinturón de túnel• Bolsillos reforzados• Bolsillo para celular• Bolsas cargo amplias con bolsillos para municiones • doble rodilla reforzada con apertura para rodillera• Bolsillos traseros profundos con espacios para cartera• Bolsillo en “l” para navaja• doble asiento para mayor durabilidad• tela antidesgarre 6½ oz., 65% polyester/35% algodón

MD

laVadoEn CaSa

laVadoEn CaSa

rEpElEntE al aGUa

rEpElEntE al aGUa

100%alGodÓn

LOT # LP704• Bolsillos traseros cuadrados profundos• Bolsillo para esposas en la cintura centro • Botón de remache de metal dickies • Cintura expandible con pretina triple• Bolsillo en l para navaja• Bolsillo para celular• protector dupont teflón ® que repele agua y manchas• Bolsas cargo amplias con bolsillos para municiones• diseño sencillo de bajo perfil • tela Sorona para dar mayor comodidad • 6,5 oz tela ripstop, • 43% elasterell-p con Sorona • 34% algodón / 23% poliéster

Pantalón Stretch Antidesgarre Táctico

BK - BlackdS - desert San Md- Midnight

MD

TALLAS EXTRAS: ■

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44 32 ● ● ● ● ● ●●●

34 ● ● ● ● ● ● ●

LARG

O

DSBK

57 |

BK - BlackMd- Midnight

LOT # 211-23 / LP2377• tecnología Staydark® que mantiene el color intacto• Bolsillos para herramienta con broches de uso rudo• pretina de triple agarre• doble ganchillo y ojal• Cierre de latón de alta resistencia• Bolsas tipo cargo de tamaño completo• doble rodilla reforzada• acabado de planchado permanente• Gabardina teñida de 7¾ oz. • 65% polyester/35% algodón

RELAXED FIT

Pantalón EMT

PIERNA RECTA

BK MD

laVadoEn CaSa

TALLAS EXTRAS: ■

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44 UL ● ● ● ● ●

UU ● ● ●

LARG

O

laVadoEn CaSa

tElaFlEX

rEpElEntE al aGUa

RELAXED FITPIERNA RECTA

tElaFlEX

HaSta aGotar EXiStEnCiaS

58 |

LOT # LJ535Slim Fit • Boot cut• Capucha de tres piezas con jareta de ajuste• Bolsillo en la manga con malla y cierre y panel de identificación• Manga raglan para tener rango de movimiento• acabado repelente al agua duradero• Bolsillo de almacenamiento interno• Bolsillo de acceso a arma de portación oculta en funda anexa• tela de 16.19 oz. (210 g.)• Forro polar encolado 100 % poliéster• Exterior repelente al agua duradero

Chamarra polar Táctica con Capucha

BK - BlackMd- MidnightWH - White

LOT # LS951protege de rayos UV • absorbe la humedadClips para micrófono en ambos hombrosCuello que no se enrollaBolsillo para lápiz con divisiónBroche para micrófono en la apertura frontal del cuelloMalla de refuerzo en las axilas para mayor movilidadVentilación a los ladostela de 165 g, / 52% polyester/ 48% polyproplyene

Playera Polo Táctica de Alto Rendimiento

BK - BlackdS - desert SandMd- Midnight

S M L XL 2X 3X ● ● ● ● ● ■

TALLAS EXTRAS: ■

BK MD WHBK

MDBK DS

laVadoEn CaSa

tEJidoaBSorBEntE

rEpElEntE al aGUa

UpF 50+protECCiÓn Solar

REG

M L XL 2X 3X ● ● ● ● ●RE

G

59 |

BK - BlackMd- Midnight

LOT # LJ540• paneles de identificación traseros y frontales escondidos• resistente al viento• acabado repelente al agua duradero• Bolsillos frontales calentadores de manos• puño elástico ajustable • Forro cálido• Bolsillo interno para almacenamiento• Codos articulados• 9.8 oz. (335 g.)• tejido softshell de tres capas 92% poliéster/8% spandex

Chamarra Softshell Táctica

M L XL 2X 3X ● ● ● ● ●

BK - BlackdS - desert SandMd- Midnight

LOT # LL950apertura de la manga ajustable. Cubierta con malla de panel para mayor ventilaciónCuello con botón ocultoCubierta frontalamplias bolsas en el pechotrabilla para lentes de sol en la bolsa frontal dos bolsillos ocultos para documentosBolsa separada para placa o distintivos4.3 oz., 60% Cotton/ 40% polyesterBolsillo para lápiz

Camisa de Manga Larga Táctica

S M L XL 2XL 3XL 14-14½ 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½ 19-19½ ● ● ● ● ● ■

MT LT XLT 2XLT 3XLT 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½ 19-19½ ■ ■ ■ ■

TALLAS EXTRAS: ■

REG

GRAN

DE

BK MDDS

rEpElEntE al aGUa

tEJidoaBSorBEntE

laVadoEn CaSa

rEpElEntE al aGUa

REG

MDBK


PageS 61 - 68

ROPA PARACHEF

61 |

62 |

LOT # DC109• Con microgamuza para mayor suavidad• Con acabado de eliminación de manchas• diseño de chaqueta clásico con doble botonadura al frente• abotonado de ambos lados• Botones de tela tipo nudo• puños doblados hacia fuera• Bolsillos para termómetro• 7 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón• Mismo estilo que el dC121

Filipina de Chef con Botones de Nudo Clásicos

WHt - White

LOT # DC101• Con microgamuza para mayor suavidad• Con acabado de eliminación de manchas• diseño de chaqueta clásico con doble botonadura al frente• abotonado de ambos lados• Botones cubiertos con tela• puños doblados hacia fuera• Bolsillos para termómetro• 7 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón

Filipina de Chef Ejecutivo

BlK - BlackWHt - White

XS S M l Xl 2X 3X

tallaS EXtraS: ■1st oS

● ● ● ● ● ■ ■

XS S M l Xl 2X 3X


● ● ● ● ● ■ ■



WHT

BKL WHT

63 |


LOT # DC118• Con microgamuza para mayor suavidad• Con acabado de eliminación de manchas• doble botonadura al frente con botones de perla dickies• Bolsillo en el lado izquierdo del pecho• de fabricación duradera• puños doblados hacia fuera• Bolsillos para termómetro• 6 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón

Filipina de Chef de Manga Larga y 8 Botones


LOT # DC105• Micro lijada para mayor suavidad• Malla de ventilación integrada en la espalda para mantenerlo fresco• Botones cubiertos de tela• Bolsillos para termómetro• 5 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón

Filipina de Chef Estilo Cool Breeze

XS S M l Xl 2X 3X


● ● ● ● ● ■ ■

XS S M l Xl 2X 3X


● ● ● ● ● ■ ■



tEJidoaBSorBEntE

BKL WHT

BKL WHT

64 |

LOT # DC127• Seis botones a presión frontales• Sin bolsillos • 4.25 oz popelina, 65% poliéster/35% algodón

Camisa de Cocinero sin Bolsillo


LOT # DC125• Seis botones a presión frontales• Bolsillo en el lado izquierdo del pecho • 4.25 oz popelina, 65% poliéster/35% algodón

Camisa de Cocinero con Bolsillo en el Pecho


XS S M l Xl 2X 3X

tallaS EXtraS: ■1st oS ▲2nd oS

● ● ● ● ● ■ ■

XS S M l Xl 2X 3X


● ● ● ● ● ■ ■

BKL WHT

BKL WHT

65 |

BlK - Black

LOT # DC219• Se ajusta ligeramente por debajo de la cintura• de pierna ancha• resorte en toda la cintura• dos bolsillos laterales de gran tamaño• dos bolsillos delanteros y dos bolsillos traseros• 6 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón

Pantalón de Chef para Mujer

BlK - BlackHdt - Houndstooth

LOT # DC200• dos bolsillos tipo parche de gran tamaño en las piernas del pantalón• Un bolsillo trasero en la cadera• resorte en toda la cintura• 6 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón

Pantalón con Bolsillos para Chef

XS S M l Xl 2X 3X

tallaS EXtraS: ■1st oS ▲2nd oS

● ● ● ● ● ■ ■

BLK

XS S M l Xl 2Xl


● ● ● ● ● ■

HDT

66 |


LOT # DC507• Bolsillo tipo parche dividido al centro• dos divisiones para lápiz dentro de cada bolsillo• lazo en la cintura - 19” de largo• los delantales se venden por docena• 7 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón

Delantal de Medio Cuerpo Estilo Bistró con Bolsillos

Una Sola talla

SE VEndE por doCEna

BLK WHT

67 |


LOT # DC512• delantal ajustable con peto• lazo en la cintura• tres bolsillos al frente• los delantales se venden por docena• 7 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón

Delantal Ajustable con Peto y Bolsillos

Una Sola talla

SE VEndE por doCEna

BLK WHT


LOT # DC510• Bolsillo tipo parche dividido al centro• lazo en la cintura - 29” de largo• los delantales se venden por docena• 7 oz. gabardina, 65% poliéster/35% algodón

Delantal Estilo Bistró Completo con Bolsillos

Una Sola talla

SE VEndE por doCEna

BLK WHT

69 |

PageS 69 - 72

GENERALES

70 |

Es importante recordar las siguientes recomendaciones al tomar medidas para un ajuste correcto. • Las medidas originales son proporcionadas en pulgadas. • Si las medidas de una persona son entre dos tallas, considere la talla mayor. Por ejemplo: si las medidas

del cuello de un hombre son de 153/4 de pulgada, debe solicitar la talla ‘Large’ o ‘Grande’ en una camisa de manga corta o una “16-161/2” en una camisa de manga larga.

• Para mayor precisión, pida a alguien más que ayude a tomar las medidas en lugar de permitir que los clientes se midan a sí mismos.

• Las medidas con cinta deben tomarse de manera que la posición de la prenda resulte cómoda, no ajus-tada.

• Verifique que las escalas de tallas de toda la ropa estén ordenadas para asegurarse que todas las medi-das han sido tomadas en los puntos adecuados.

CAMISAS PARA HOMBRE • CUELLO: La medida es la circunferencia del cuello como se ilustra. • LARGO DE LA MANGA: Mídala colocando un extremo de la cinta en la base del cuello al centro de la

espalda y tome la distancia alrededor del codo hasta la parte baja de la muñeca. Generalmente es útil tener el brazo ligeramente flexionado.

• PECHO: Se toman en el punto más sobresaliente del pecho, manteniendo la cinta debajo de los brazos y alrededor de los homóplatos. Mantenga la cinta a nivel de manera firme, pero no apretada.

PANTALONES, JEANS Y OVEROLES PARA HOMBRE • CINTURA: Las medidas se toman desde la parte alta de la cadera sobre la camisa (no sobre los pantalo-

nes). La cinta se debe sostener de manera que la posición de la prenda resulte cómoda, no ajustada. • ENTREPIERNA: Las medidas se toman desde la base de la ingle a la parte superior del zapato o la bota.

Para el caso de jeans agregue una pulgada. • Es recomendable preguntar a la persona que es medida, cómo él o ella usan sus pantalones. No todos

usan los pantalones o jeans a la misma distancia o altura en las caderas.

CHAQUETAS • MEDIDA DEL PECHO: Se toma en el punto más sobresaliente del pecho, manteniendo la cinta debajo de

los brazos y alrededor de los homóplatos. Esta medida se debe tomar sobre la ropa, preferentemente sobre el mismo tipo de ropa que se usará con la chaqueta.

• LARGO DE LA MANGA: Se mide colocando un extremo de la cinta en la parte baja del cuello al centro de la espalda y marcando la distancia alrededor del codo hasta la parte baja de la muñeca.

ROPA PARA MUJER • PECHO: Las medidas se toman en el punto más sobresaliente del busto. Mida a través de los homópla-

tos con los brazos relajados y en los costados, manteniendo la cinta paralela al piso. Mantenga el nivel de la cinta de manera firme, pero no apretada.

• CINTURA: Las medidas se toman alrededor de la linea de cintura natural, Mantenga la cinta de medir confortablemente suelta.

• CADERA: Estas medidas se toman de pie con los talones juntos. Mantenga la cinta recta y paralela al piso. Mida alrededor de la parte más ancha.

• ENTREPIERNA: Mida desde la base de la ingle hasta la parte superior del zapato.

CUELLO

PECHO

CINTURA

MANGA

ENTREPIERNA

PECHO

CINTURA

CADERAS

ENTREPIERNA

Cómo tomar medidas para un ajuste correcto

CAMISAS Y Overoles Talla Pecho Cuello

S 34-36 14-14.5 M 38-40 15-15.5 L 42-44 16-16.5 XL 46-48 17-17.5 2XL 50-52 18-18.5 3XL 54-56 19-19.5 4XL 58-60 20-20.5 5XL 62-64 21-21.5

TALLA DE PANTALONES Talla Cintura Caderas

4 27.5 37.5 6 28.5 38.5 8 29.5 39.5 10 30.5 40.5 12 32 42 14 33.5 43.5 16 35 45 18 37 47 20 39 50 22 41 53 24 43 56

TABLAS DE CONVERSIÓN PARA TALLAS DE HOMBRE

TABLAS DE CONVERSIÓN PARA ROPA DE MUJERES

TALLA DE BLUSAS Talla Medida Numérica Pecho

XS 2/4 34.5 S 6/8 36.5 M 10/12 39 L 14/16 42 XL 18/20 46 2XL 22/24 50

PANTALONES, JEANS, OverolS Talla Cintura Pecho

S/M 28-32 34-40 L/XL 34-38 42-48 2XL/3XL 40-46 50-56 4XL/5XL 48-52 58-64

Tablas de Conversión de Medidas

71 |

4 19.5 15.5 5 20 17.5 6 20.5 19.5 7 21 22 8 23 23 10 24 25 12 25 27 14 26 29 16 27 31 18 28 31 20 29 31

TALLA CINTURA ENTREPIERNA DEL PANTALÓN

* Basadas en medidas del cuerpo

¡Los niños crecen muy rápido! Antes de ordenar las medidas de ropa para sus niños, revise agunos puntos clave para asegurar un mejor ajuste de la ropa. La edad no siempre corresponde a la medida, por lo que recomendamos ordenar por las medidas. Aquí mencionamos algunos tips para ayudarle.CINTURA:• Haga que su niño o niña se pare derecho con los brazos relajados a los costados.• Usando una cinta de medir de vinil suave, mida alrededor de la parte mas angosta de la cintura. Haga que su niño o niña se doblen hacia un costado. Ésta será la línea natural de la cintura.• La cinta no debe usarse demasiado ajustada.• Si las medidas se dan en mas de una medida, ordene la medida mayor.PECHO:• Haga que su niño o niña se pare derecho con los brazos relajados a los costados.• Usando una cinta de medir de vinil suave, mida alrededor de la parte mas ancha del pecho debajo de los brazos.• La cinta debe estar paralela al piso y no demasiado ajustada.ENTREPIERNA:• Haga que su niño o niña se pare con las piernas ligeramente separadas.• Usando una cinta cinta de medir de vinil suave, mida desde justo debajo de su ingle hasta el piso. Quite 1 ½ pulgadas de la medida que tomó. Anote la medida en pulgadas; ésta es la medida de su entrepierna.• Para encontrar la medida correcta del largo de la entrepierna, tambien puede medir un par de pantalones que le ajusten bien.• Coloque los pantalones en una superficie plana y mida la entrepierna interna desde la ingle hasta el final del dobladillo. Esta es la medida de la entrepierna.

MIDIENDO PARA UN AJUSTE CORRECTO

MEDIDAS REGULARES

TABLA PARA MEDIDAS DE NIÑOS

MEDIDAS HUSKY

8 25 26 23 10 26 27 25 12 27 28 27 14 28 29 29 16 29 30 31 18 30 31 31 20 31 32 31

TALLA CINTURA CINTURA FLEX

ENTREPIERNA DEL PANTALÓN

PECHO

CINTURA

ENTREPIERNA

PECHO

CINTURA

ENTREPIERNA

PECHOCINTURA

ENTREPIERNA

TIPOS DE CUERPO

SLIMCuerpo delgado

REGULARCuerpo promedio

HUSKYCuerpo con

proporciones robustas

0 26 32 1 27 32 3 28 32 5 29 32 7 30 32 9 31 32 11 32.5 32 13 34 32 15 35.5 32 17 37 32 19 38.5 32 21 40 32

TALLA CINTURA

TABLA DE TALLASUNIFORMES JUNIOR

TALLAS JUNIORENTREPIERNA

PANTALÓN

72 |

COLORES

Ash Grey(AG)

Blue w/White Stripe(BS)

Raw Rigid(CNB)

Desert Sand(DS)

Brown Duck(BD/RBD)

Burgundy(BY)

Dark Brown(DB)

Dark Stone Wash(DSW)

Black(BK/BKL)

Charcoal(CH)

Dark Navy(DN)

Vintage Dark(DWT)

Dark Indigo(SDD)

Broken twill w/Brown Tint(SBTB)

Light Khaki(TK)

Red(RD)

Rinsed(RNB)

Dirty MediumEnzyme Wash (SNBT)

Khaki Tint(THK)

Overdyed Black(RBB)

Silver Grey(SV)

Stone Washed(SNB)

White(WH/WHT)

Indigo Rigid(NB)

Orange(OR)

English Red(ER)

Gray(GY)

Navy(NV)

MAPLE(SMA)

French Blue(FB)

Khaki(KH)

Olive Green(OG)

Hunter Green(GH)

Light Blue(LB)

Maroon(MR)

SIMBOLOGÍA

Navy(NV)

Stone Washed(SNB)

UpF 50+protECCiÓn Solar

rEpElEntE al aGUa

100%alGodÓn


rESiStEntE alaS ManCHaS

laVadoEn CaSa

tEJidoaBSorBEntE

rESiStEntEal aGUa

laVadoindUStrial

tElaFlEX

Hounstooth(HDT)

Corporación distribuidora dickies S. de r.l. de C.V. • Escobedo #1903 pte • Cp. 26450, Zaragoza, Coahuilatel. (862) 626-1321 • www.dickies.mx · [email protected]

catÁlogo de productos - coinsa...

Documents