CATÁLOGO DE PRODUCTOSCOLOMBIA

MOVER AGUA ES LO NUESTROfranklinagua.com

VARIADORES Y CONTROLES

MOVER AGUA ES LO NUESTROfranklinagua.com

Variadores de FrecuenciaAccesorios Serie P

Protecciones

VARIADORES Y CONTROLES

MOVER AGUA ES LO NUESTROfranklinagua.com

72

Varia

dore

sy

Cont

role

s

• ControldeespaciosvectorialesparamejorarlaEficienciaylavidaútildelmotor-OndasinusoidalmáslimpiacomparadaconuncontroltípicoV/Hz,Losmotorestrabajanamenortemperaturayprolongansuduración

• Mododeahorrodeenergíaautomático• Arranqueenelvuelo-Previenedisparos,arranquesrepentinosydañoalapotencia

regenerativadelvariadordebidoalainerciadelabomba• Algoritmodefrenadodeflujo-Reduceeltiempodedesaceleraciónparaaumentarla

Eficienciadelsistema• Funcióndepre-calentamiento-Usadoparaprotegerelmotoryelvariadordedaños

causadosalinstalarseenunlugarhúmedo(ej.unvivero)

• Variadordefrecuenciadeprogramaciónsencillasegúnlaaplicacióndebombeoqueserequiera(centrífugaosumergible)

• ProtocolodecomunicaciónModbusRTU• Funcióndecontrolmultimotordisponible

• Irrigación• Agricultura• Construcción• Industria• HVAC• Municipal• Comercial• Minería

Aplicaciones:

VARIADORES DE FRECUENCIA

Serie PCaracterísticas Básicas (Variadores sin Gabinete)

Menú Interno en el Teclado para una Operación Más Sencilla

Control de Frecuencia Variable

• Todaslasfuncionesdecontrolyprotecciónsonfácilesdeprogramar• Lapantallade32caracteresLCDmuestralosestatusoperacionalesylaconfiguracióndeparámetros

73

Varia

dore

sy

Cont

role

s

VARIADORES DE FRECUENCIA

Volts HPMonofásico Trifásico

No. de Parte Peso (kg)

Filtrode SalidaCorriente a Plena Carga Corriente a Plena Carga

230V

7,5 12 24 CI-007-P2 4,95 V1K25A0010 16 32 CI-010-P2 6,3 V1K35A0015 23 46 CI-015-P2 6,3 V1K45A0020 30 60 CI-020-P2 13,05 V1K55A0025 37 74 CI-025-P2 13,5 V1K80A0030 44 88 CI-030-P2 20,25 V1K80A0040 57 115 CI-040-P2 20,25 V1K110A00

460V

30 22 45 CI-030-P4 19,845 V1K45A0040 30 61 CI-040-P4 19,845 V1K55A0050 37 75 CI-050-P4 27 V1K80A0060 45 91 CI-060-P4 27 V1K80A0075 55 110 CI-075-P4 28,8 V1K110A00100 76 152 CI-100-P4 41,85 V1K130A00125 91 183 CI-125-P4 42,75 V1K160A00150 111 223 CI-150-P4 100,35 V1K200A00200 132 264 CI-200-P4 100,35 V1K250A00

*Elreactordelíneasedebedecomprarporseparado.Monofásicoytrifásico(200-230V)Monofásicoytrifásico(480V)ElvariadorsedebededimensionardeacuerdoalaCorrientemáximadescritaporelfabricantedelmotor.TipodeconexiónNPT

Serie P - Sin Gabinete

Serie P

Aplicaciones

74

Varia

dore

sy

Cont

role

s

EspecificacionesValores de

SalidaVoltaje(V) Trifásico,230V,Trifásico,480V

Frecuencia(Hz) 0~120Hz

Valores de Entrada

Voltaje(V) Mono/Trifásico,230V(-15%,+10%),Trifásico,480V(-15%,+10%)Frecuencia(Hz) 50~60Hz(±5%)

FactordePotenciadeEntrada <,95denocargaacargacompleta

Operación

EficienciadelDrive >96%MétododeControl ControlV/F,controlvectorialsinsensores

ResolucióndelAjustedeFrecuencia

Referenciadigital:0,01Hz(bajo99Hz)y0,1Hz(100Hzosuperior)Referenciaanáloga:0,06Hza60Hz

PrecisióndelAjustedeFrecuencia

Digital:0,01%defrecuenciadesalidamáximaAnáloga:0,1%defrecuenciadesalidamáxima

ControldeCurvaV/F Linear,Cuadrada,UsuarioV/FCapacidaddeSobrecarga 1minutoa120%,10segundosa150%(concaracterísticainversaproporcionalaltiempo)

ImpulsodeTorque Automático,manual(0~15%)TerminalesdeEntrada

Multifunción 8entradasentotal(programable)

SalidaAnáloga 0~10Vlineal

Señal de Entrada

ControlOperador TecladoLCDde32caracteres,terminales,opcióndecomunicaciónModBus-RTU,ProfiBus-DP,DeviceNet,F-Net,BACnet,LonWorks

AjustedeFrecuencia Análoga:0~10V,4~20mA,puertoadicionalparaSub-Board(0~10V)Digital:teclado,comunicación

Señaldearranque Adelante,reversaOperaciónMultipasos Ajustedehasta17velocidades(usandotérminalmultifunción)

Tiempodeaceleraciónydesaceleración

Multipasos0,1~6000segundos8pasospre-definidosmáximosusandoterminalesmultifunción

FuncionesOperacionales

FrenadoCD,frecuencialimitada,saltodefrecuencia,funcióndesegundomotor,compensacióndedeslizamiento,prevenciónderotaciónenreversa,reinicioautomático,inversordebypass,sincronizaciónautomática,controlPIDdual

Parodeemergencia Detienelasalidadepotenciaalinversor

Operaciónautomática Operadesdelasecuenciainternaajustandolaterminalmultifunción(5víasx8pasos)

Manual OperaciónmanualReiniciodefallas Reinicialaseñaldefallascuandolafuncióndeprotecciónestáactiva

VARIADORES DE FRECUENCIA

Serie PEspecificaciones Técnicas

75

Varia

dore

sy

Cont

role

s

VARIADORES DE FRECUENCIA

Especificaciones

Señal de Salida

EstatusOperacionalDeteccióndefrecuencia,alarmadesobrecarga,descompensacióndemotor,Voltajealtoybajo,sobrecalentamientodelinversor,enmarcha,paro,velocidadconstante,búsquedadevelocidad,falladesalida,bypassdeinversor,secuenciadeoperaciónautomática

Indicador Frecuencia,VoltajeyCorrientedesalida,VoltajeCD,torquedesalida(Voltajedesalida:0~10V)

Funciones de Protección

FallasAltoybajoVoltaje,sobrecalentamientodelinversor,sobreCorriente,sobrecalentamientodelmotor,pérdidadefaseI/O,fusibleabierto,fallaatierra,fallaexterna1y2,opcióndefalla,sobrecarga,pérdidadelcomandodevelocidad,falladehardware,errordecomunicación,etc.

Alarma Paro,sobrecarga,fallaenelsensordetemperatura

Ambiente de Operación

TemperaturaAmbiente -10°~40°C(50°Caldegradar20%)

Temperaturadealmacenamiento -20°~65°C

Humedad Menoral95%máximodehumedadrelativa(nocondensado)

Vibración Menora5,9m²/seg(=0,6g)

Altura Menora1,000m(3,300ft):ReduzcalacapacidaddelVFDen10%paracada1,000madicionales

Sitiodeaplicación Niveldecontaminación2,Gas,combustibles,aceitesypolvonocorrosivos

Modelo Peso(kg) No. de Parte

Transductor de presión, 100 PSIG0,5

PSIG-100-20FTTransductor de presión, 200 PSIG PSIG-200-20FTTransductor de presión, 300 PSIG PSIG-300-20FT

Tabla de Selección

Serie P - Accesorios

Serie PEspecificaciones Técnicas

76

Varia

dore

sy

Cont

role

s

Volts HP No. de Parte

230V

7,5 KDRB23L10 KDRD25L15 KDRD24L20 KDRD26L25 KDRC22L30 KDRF24L40 KDRF25L

480V

30 KDRD2L40 KDRC1L50 KDRF2L60 KDRF4L75 KDRF3L100 KDRH3L125 KDRH2L150 KDRH1L200 KDRG3L

Tabla de Selección

Volts HP No. de Parte

230V

7,5 V1K25A0010 V1K35A0015 V1K45A0020 V1K55A0030 V1K80A0030 V1K80A0040 V1K110A00

480V

30 V1K45A0040 V1K55A00

50-60 V1K80A0050-60 V1K80A0075 V1K110A00100 V1K130A00125 V1K160A00150 V1K200A00200 V1K250A00

Tabla de Selección

Reactores de Línea Filtros de Salida

VARIADORES DE FRECUENCIA

77

Varia

dore

sy

Cont

role

s

Filtros de SalidaConelSubMonitorustedpuedeprotegerasuequipocontracondicionesdifícilestalescomo:pozosdebajoflujo,dañosenlabomba,obstrucción,bombasatascadasypercancesenlaenergíaeléctrica.ElSubMonitorestádiseñadoparaprotegeralmotortrifásicoyalossistemasdebombeoconrangosdeentre3y200HP(rangodeCorriente).

LaCorrienteyelVoltajedelmotorsonmonitoreadoscontrestransformadoresdeCorrienteintegrados.UnapantalladigitalmuestralaslecturasdeCorrienteyVoltajedelostrescircuitosderivadosylepermitealusuarioconfigurarsuSubMonitordemanerafácilyrápida,LosdatospuedendescargarseaunaPCmedianteeldispositivoD3deFranklinElectric.

SubMonitorprotegecontra:• Cargaalta/baja• AltoybajoVoltaje• Arranqueenfalso

• DesequilibriodelaCorriente• Sobrecalentamientodemotor(equipadoconSubtrol)• Inversióndefase

Fases Volts HZ No. de Parte Modelo

3 190-600 60/50 5860005000 SubMonitor-Estándar,3-359Amps.5860005100 SubMonitor-Premium,3-359Amps.

Información de Pedido

NOTA:Incluyesupresordepicos(sólamenteenModelopremium)

Electrónicas Submonitor

PROTECCIONES

SubMonitor